Landtagswahl am 14. März 2021 - So hat Hermaringen gewählt - BAIRLE Druck

Die Seite wird erstellt Levin Neuhaus
 
WEITER LESEN
Landtagswahl am 14. März 2021 - So hat Hermaringen gewählt - BAIRLE Druck
Gemeinde
                                                                                   Hermaringen
                Gemeinde Hermaringen   I   Karlstraße 12   I   89568 Hermaringen

                                                                                                         Harald Uherek
    Amtsblatt                                                                                            361.23
                         für die Gemeinde Hermaringen mit den Ortsteilen Allewind, Gerschweiler und Hohweiher
                                                                                                         Telefon 0 73 22/
                                                                                                         Telefax 0 73 22/
                                                                                                         harald.uherek@
NrNr.
   1 5011                                  Donnerstag, den 11118.
                                              Donnerstag,      Dezember 2014
                                                                  März 2021                      531Jahrgang
                                                                                               60. Jahrgang
                                                                                                         20. Mai 2003
 ▼

            Landtagswahl am 14. März 2021
                        So hat Hermaringen gewählt

                                Weitere Informationen zum Wahlergebnis finden Sie auf den Seiten 98 + 99!

                                                                                                            95
Bereitschaftsdienste
Rufnummer für den                                                  Kinder- und Jugendärzte
Allgemeinärztlichen Notfalldienst: 116117                          Samstag, Sonntag, Feiertag von 10:00 – 16:00 Uhr
                                                                   in der Ärztlichen Notfallpraxis Heidenheim
Heidenheim (Allgemeiner Notfalldienst)
Notfallpraxis Heidenheim – Kliniken Landkreis Heidenheim
Schloßhaustr. 100, 89522 Heidenheim                                Augenärztlicher Notdienst
Mo., Di., Do. 19:00 – 22:00 Uhr / Mi. 15:00 – 22:00 Uhr /          Für den ärztlichen Bereitschaftsdienst
Fr. 17:00 – 22:00 Uhr / Sa., So. u. Feiertage 8:00 – 22:00 Uhr     Notfallrufnummer                       Tel. 116117
Ab 22:00 Uhr gibt es eine Bandansage.

                                                                   Zahnärztlicher Notdienst
Apotheken Notdienst
                                                                   Auskunft erteilt die kassenärztliche Vereinigung
Donnerstag, 18. März 2021                                          in Stuttgart unter der Rufnummer         Tel. 0711 7877777
Kapell-Apotheke, Kapellstr. 1, HDH-Schnaitheim
Freitag, 19. März 2021                                             Tierärztlicher Notdienst
Hohe Wart-Apotheke, Grundweg 3, Herbrechtingen
Apotheke im Ärztehaus, Heidenheimer Str. 8, Neresheim              Für Notfälle wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt.
                                                                   Kliniken und Großtierpraxen sind durchgehend dienstbereit.
Samstag, 20. März 2021
Sonnen-Apotheke, Bühlstr. 20, Heidenheim
                                                                   Dienst der Ökumenischen Sozialstation
Sonntag, 21. März 2021                                             Unteres Brenztal gGmbH
Brenztal Apotheke, Brenzer Straße 29, Sontheim                     Sonn- und Feiertage                     Tel. 07325 919094
Herwartstein-Apotheke, Schickhardtstr. 1, Königsbronn
Montag, 22. März 2021
Hirsch-Apotheke, Brenzstr. 33, Heidenheim                          Sonstige Notdienste
                                                                   Strom- und Gasversorgung             Tel. 0731 60000
Dienstag, 23. März 2021                                            Wasserversorgung                     Tel. 07322 962121
Engel-Apotheke, Heidenheimer Str. 36, Giengen                      Abwasserentsorgung                   Tel. 0170 8904929
Zeppelin-Apotheke, Kirchstr. 9, Altheim/Alb
                                                                   Telefonseelsorge                     Tel. 0800 1110111
Mittwoch, 24. März 2021
                                                                   Anonyme Alkoholiker: Treffen: Montag, 19:30 Uhr
Zentral-Apotheke, Eugen-Jaekle-Platz 12, Heidenheim
                                                                   im Ev. Kindergarten, Hainbuchenweg 9, 89537 Giengen
Donnerstag, 25. März 2021                                          Kontakt-Telefon: Sieglinde           Tel. 07328 4992
Adler-Apotheke, Lange Str. 37, Herbrechtingen                      Johanniterhaus Hermaringen           Tel. 07322 14930

  Öffnungszeiten vom Rathaus (Tel. 07322 9547-0) und KOMM-IN-CENTER (Tel. 07322 9547-21 · Fax 07322 9547-40)
  Montag – Freitag            8:30 Uhr – 12:00 Uhr               KOMM-IN-CENTER zusätzlich: Freitag 14:00 – 16:30 Uhr
  Montag u. Donnerstag       14:00 Uhr – 16:30 Uhr                                          Samstag 8:30 – 12:00 Uhr
  Mittwoch                   14:00 Uhr – 18:00 Uhr

                                                 Terminkalender
Was bringt die Woche:                                              Abfallkalender:
Donnerstag, 25. März 2021                                          Bio-Mülltonne
18:00 Uhr Gemeinderatssitzung                                      Allewind: Donnerstag, 25. März 2021 (KW 12)
		 Gemeinde, Güssenhalle, Güssenstraße 18
                                                                   Gelber Sack
       Alle weiteren Veranstaltungen entfallen                     Allewind: Donnerstag, 25. März 2021 (KW 12)
            wegen der Corona-Pandemie!
                                                                   Termin für die Altpapiersammlung
                                                                   Am Samstag, 27. März 2021 wird in Hermaringen
     Redaktionsschluss für das Güssenblättle                       mit Teilorten Altpapier gesammelt.
            ist Dienstag, 12:00 Uhr.                               Zeitungen, Illustrierte, Kataloge und Kartons sind bis
            Bitte unbedingt einhalten!                             ­spätestens 8:00 Uhr am Straßenrand handlich gebündelt
                                                                    ­bereitzulegen.

96
Amtliche Bekanntmachung                                                                     Hermaringen, im März 2021

„Tatort Friedhof“ – Diebstahl von Grabschmuck                                              Nachruf
Leider kommt es immer wieder zu Diebstählen von Grab-                       Die Gemeinde Hermaringen trauert um
schmuck, Gestecken und Blumen auf dem Friedhof unserer
Gemeinde, so erst kürzlich wieder geschehen.                            Frau Maria Jannaccone
Das Grab, die letzte Ruhestätte eines Menschen, ist für die
Angehörigen ein Ort der Besinnung. Hier möchten sie Ruhe         Die Verstorbene war bis Mai 2008 über 30 Jahre lang als
finden, mit dem Verstorbenen ein stilles Gespräch führen         ­Reinigungskraft in der Rudolf-Magenau-Schule beschäftigt.
oder beten. Doch es gibt leider auch Menschen, denen
                                                                 Ihre Arbeit war geprägt von hohem Pflichtgefühl und Einsatz-
­offensichtlich nichts mehr heilig ist. Pietätlose Menschen,
                                                                 willen. Sie war so etwas wie die gute Seele unserer Schule.
 die ohne Skrupel sogar auf dem Friedhof klauen, die nicht
 davor zurückschrecken, Grabschmuck zu stehlen oder zu           Wir verlieren mit ihr eine geschätzte ehemalige Kollegin und
 beschädigen.                                                    Mitbürgerin, der wir stets ein ehrendes ­Gedenken bewahren
Man kann von unseren Mitmenschen ein gewisses Maß an             werden.
Achtung gegenüber den Verstorbenen und deren Angehöri-           In Gedanken sind wir bei Ihren Angehörigen, denen unsere
gen erwarten. Dies drückt sich auch durch ein angemesse-         aufrichtige Anteilnahme gilt.
nes Verhalten während des Friedhofsbesuches und dem
­Respektieren fremden Eigentums aus.                                Für die Gemeinde              Für die Belegschaft
Wir weisen in diesem Zusammenhang darauf hin, dass der              und den Gemeinderat
Diebstahl von Grabschmuck einen Straftatbestand
                                                                    Jürgen Mailänder              Melissa Ludwig
­darstellt, der in jedem Fall zur Anzeige gebracht wird!
                                                                    Bürgermeister                 Personalratsvorsitzende
Die Friedhofsverwaltung der Gemeinde Hermaringen bittet
um Ihre Mithilfe! Hinweise aus der Bevölkerung, die zur
­Ergreifung von Tätern führen, werden unter der Telefon-
 nummer 07322 954711, Monika Trick, erbeten.
 Vertraulichkeit sichern wir Ihnen selbstverständlich zu.
                                                                    Kindergarten & Schule aktuell
                                                               Rudolf-Magenau-Schule
 Öffentliche Bekanntmachung zur Eintra-                        DANKE
 gungsmöglichkeit von Übermittlungssperren                     Ein herzliches Dankeschön an alle Bürger/innen, die uns für
 nach dem Bundesmeldegesetz                                    die Schule Gartengeräte gespendet haben.
 Sie haben nach den Vorschriften des Bundesmelde­              Dank Ihrer ­Unterstützung waren am Freitag schon einige
 gesetzes (BMG) die Möglichkeit, Widerspruch gegen ein-        Kinder der 4. Klasse fleißig am Schaffen!
 zelne regelmäßig durchzuführende Datenübermittlungen
 der Meldebehörde zu widersprechen. Dieser Widerspruch         „Herzlichen Dank auch der ­Firma GARDENA aus
 gilt jeweils bis zum Widerruf.                                Niederstotzingen, die uns ein umfassendes Sortiment an
                                                               Gartengeräten gespendet hat. Dank dieser großartigen
 A) 	Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an          ­Unterstützung waren am Freitag schon einige Kinder der
     Parteien, Wählergruppen u. a. bei Wahlen und               4. Klasse fleißig am Schaffen!“ Hinter der Schule im Garten
    Abstimmungen                                               ist eine neue „Benjeshecke“ entstanden.
     Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 1
      i. V. m. § 50 Abs. 5 BMG widersprechen.                  Unser Acker ist bereits umgegraben und die Pflanzarbeiten
                                                               beginnen demnächst.
 B) 	Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an
    eine öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft
    	Sie können der Datenübermittlung gemäß § 42 Abs. 1
     BMG widersprechen.
 C) Widerspruch
    	            gegen die Übermittlung von Daten an
    eine öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft als
    Familienangehöriger
 	Familienangehörige haben gemäß § 42 Abs. 3 Satz 2
    BMG das Recht, der Datenübermittlung zu wider-
    sprechen.
 D)	Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an
    Adressbuchverlage
 	Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 3
    i. V. m. § 50 Abs. 5 BMG widersprechen.
 Der Widerspruch kann bei der Gemeinde Hermaringen,
 Einwohnermeldeamt, Karlstraße 12 persönlich
 (nicht schriftlich oder per E-Mail) eingelegt werden.
 Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.

                                                                                                                                97
Ergebnis der Landtagswahl am 14. März 2021
                                           So hat Hermaringen gewählt
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
die Wahlbeteiligung bei der Landtagswahl am vergangenen Sonntag lag in Baden-Württemberg bei 63,8 % und war um
6,6 % niedriger als im Jahr 2016.
Die Hermaringer Wähler folgten dem Landestrend mit einer ebenfalls niedrigeren Wahlbeteiligung von 69,8 % (um 7,4 %
niedriger als 2016) und der trotzdem zweithöchsten Wahlbeteiligung (nach Dischingen mit 70,4 %) im Landkreis
Heidenheim.
Unsere Wahlbeteiligung war um 9,7 % höher als im Wahlkreis 24 Heidenheim (60,1 %). Die Anzahl der Briefwähler in der
Gemeinde wird immer größer. Rund 33,9 % der Wahlberechtigten haben von der Möglichkeit der Briefwahl Gebrauch
gemacht. Die Zunahme der Briefwählerschaft ist sicherlich auch durch die Corona-Pandemie begründet.
Martin Grath hat das Direktmandat für die Grünen im Landkreis Heidenheim mit 25,8 % wieder gewonnen. Andreas
Stoch von der SPD kann im Landkreis mit 22,2 % ein deutlich besseres Ergebnis erzielen als die SPD im Ländle mit nur
11,0 %. Die CDU hatte ihr Direktmandat schon 2016 verloren.
Der Landkreis ist künftig mit den zwei Abgeordneten Martin Grath und Andreas Stoch im Landesparlament vertreten.
Die CDU und die AfD sind bei der Vergabe der Zweitmandate nicht zum Zuge gekommen.

                   Das vorläufige Wahlergebnis für Hermaringen sieht wie folgt aus:
                   Wahlbeteiligung		2021		 2016
                   Wahlberechtigte		1.756		 1.697
                   Wähler			            1.226		  1.335
                   davon Briefwähler		    595		    323
                   Wahlbeteiligung		   69,8 %		 78,7 %

                   Stimmen			                                   2021		                      2016
                   gültige Stimmen                  1.217     99,3 %               1.330  99,6 %
                   ungültige Stimmen                     9     0,7 %                    5  0,4 %
                   GRÜNE		                            337     27,7 %                 348  26,2 %
                   CDU		                              243     20,0 %                 312  23,5 %
                   AfD		                              117      9,6 %                 245  18,4 %
                   SPD		                              261     21,4 %                 283  21,3 %
                   FDP		                              103      8,5 %                  73   5,5 %
                   DIE LINKE                           26      2,1 %                  27   2,0 %
                   ÖDP		                               15      1,2 %                  22   1,7 %
                   Die PARTEI                          16      1,3 %                  ---     ---
                   FREIE WÄHLER                        60      4,9 %                  ---     ---
                   DKP		                                 9     0,7 %                    1  0,1 %
                   dieBasis		                            9     0,7 %                  ---     ---
                       Gemeinde Hermaringen
                   KlimalisteBW                        13 - Gemeinde
                                                               1,1 %        Hermaringen
                                                                                      ---     ---
                   W2020		          Landtagswahl BW 2021 8 14.03.2021
                                                               0,7 %  | 13.03.2016    ---     ---
                   REP		                               ---        ---                   8  0,6 %
 10
                   NPD		                               ---        ---                   3  0,2 %
                   ALFA		                              ---        ---                   8  0,6 %
                                                                                   4,9
     5
                                              3,0
              1,5                                                        1,3                                  1,1
                                                                                          0,6         0,7                  0,7
                                       0,1             0,1
     0
                                                              -0,5
                                                                                                                                 -1,4

 -5                    -3,5

-10                            -8,8
                               fD

                                       D

                                                                         EI
                       U

                                                                                                                        0
                                                        E

                                                                                   R
               E

                                                                                                             BW

                                                                                                                                   e
                                                                                                              is
                                               P

                                                               P

                                                                                           P
                                                       K
              N

                                                                                                                                 ig
                                             FD

                                                              D

                                                                                          K
                                                                                LE

                                                                                                                       2
                      D

                                      SP

                                                                                                           as
                                                                     T
                              A

                                                      N

                                                                                         D
             Ü

                                                                                                                       0
                                                             Ö
                     C

                                                                                                          te

                                                                                                                                 t
                                                                     R

                                                                               H
                                                    LI

                                                                                                                              ns
                                                                                                                    2
                                                                                                 eB
         R

                                                                   PA

                                                                                                       is
                                                                               Ä

                                                                                                                   W
         G

                                                                                                                            So
                                                IE

                                                                                               di
                                                                           W

                                                                                                     al
                                                               ie
                                               D

                                                                                                  lim
                                                                           E
                                                              D

                                                                         EI

                                                                                                 K
                                                                     FR

                                                                                   14.03.2021 18:58 Uhr - 3 von 3 Ergebnissen
98                                                                                                                     votemanager.de
Die Stimmen wurden in den Wahlbezirken wie folgt verteilt:
                              (in Klammern die Landtagswahl 2016)

             Wahlbezirk 1                         Wahlbezirk 2     Briefwahl
             (Rathaus)                            (R.-M.-Schule)

GRÜNE         66     (100)                        91       (167)          180    (81)
CDU           47     (100)                        68       (144)          128    (68)
AfD           31       (57)                       37       (117)           49    (71)
SPD           48       (74)                       80       (146)          133    (63)
FDP           38       (35)                       31         (21)          34    (17)
DIE LINKE       7        (8)                        8        (12)          11      (7)
ÖDP             2        (7)                        4          (8)           9     (7)
Die PARTEI      0       (--)                        7         (--)           9    (--)
FREIE WÄHLER  16        (--)                      16          (--)         28     (--)
DKP             7        (0)                        1          (0)           1     (1)
dieBasis        4       (--)                        1         (--)           4    (--)
KlimalisteBW    6       (--)                        4         (--)           3    (--)
W2020           1       (--)                        5         (--)           2    (--)
REP           ---        (2)                      ---          (5)         ---     (1)
NPD           ---        (2)                      ---          (1)         ---     (0)
ALFA          ---        (1)                      ---          (3)         ---     (4)

 So wählte der Wahlkreis 24                        So wählte Baden-Württemberg
 – Heidenheim
                                                   Wahlbeteiligung    2021                 2016
 Wahlbeteiligung      2021            2016
                                                                     63,8 %              70,4 %
                    60,1 %          66,1 %
                                                   Stimmen
 Stimmen

 GRÜNE              25,8 %          26,1 %         GRÜNE             32,6 %              30,3 %
 CDU                22,4 %          25,1 %         CDU               24,1 %              27,0 %
 AfD                11,4 %          17,2 %         AfD                9,7 %              15,1 %
 SPD                20,2 %          19,4 %         SPD               11,0 %              12,7 %
 FDP                 7,6 %           5,7 %         FDP               10,5 %               8,3 %
 DIE LINKE           2,6 %           2,9 %
                                                   DIE LINKE          3,6 %               2,9 %
 ÖDP                 1,6 %           1,2 %
                                                   ÖDP                0,8 %               0,7 %
 Die PARTEI          1,7 %              ---
 FREIE WÄHLER        3,3 %              ---        Die PARTEI         1,2 %               0,3 %
 DKP                 0,2 %           0,2 %         FREIE WÄHLER       3,0 %               0,1 %
 dieBasis            1,5 %              ---        DKP                0,0 %               0,0 %
 KlimalisteBW        0,7 %              ---        dieBasis           1,0 %                  ---
 W2020               1,0 %              ---        KlimalisteBW       0,9 %                  ---
 REP                    ---          0,6 %
                                                   W2020              0,8 %                  ---
 NPD                    ---          0,5 %
 ALFA                   ---          0,9 %         Sonstige           0,8 %               2,6 %

                                                                                                   99
Die Landwirte im Gemeinderat erinnerten an das Biberprob-
                   Gemeinderat                                  lem im Bereich des Seegrabens. Dieser richte dort große
                                                                Schäden an. Die Landwirte seien bereits mehrfach mit dem
                                                                Landratsamt in Kontakt getreten, jedoch habe der Biber im-
Bericht aus der Sitzung vom 11. März 2021                       mer Vorrang. Anwohner und Grundstückseigentümer hätten
                                                                Probleme mit Wasser in Gebäuden. Sie forderten, dass die
                                                                Ableitung nicht nur rechnerisch, sondern auch in der Praxis
Bekanntgabe nicht-öffentlicher Beschlüsse
                                                                funktioniert und man mit Druck dahinter sein müsste, den
Es sind keine Beschlüsse in der nicht-öffentlichen Sitzung      Graben zu reinigen und zu pflegen. Außerdem fordern die
am 25. Februar 2021 gefasst worden, welche man bekannt          Landwirte eine Vergitterung der Böschung in Hermaringen.
geben müsste.                                                   Tiebauamtsleiter Fuchs erklärte, dass die Ableitung funktio-
                                                                nieren müsse und wenn nötig, müssten Maßnahmen ergrif-
Giengener Industriepark A7                                      fen werden.
– Informationen zur Entwässerungsplanung
                                                                Im Gremium wurde die Entwässerungsplanung für den
Der Gemeinderat hat sich in seiner Sitzung am 25.02.2021
                                                                Giengener Industriepark A7 zur Kenntnis genommen.
u. a. mit der 6. Änderung des Flächennutzungsplans befasst,
bei welcher es um den „Giengener Industriepark A7
(GIP A7)“ geht.                                                 6. Änderung des Flächennutzungsplanes der Vereinbar-
                                                                ten Verwaltungsgemeinschaft Giengen-Hermaringen
Im Gemeinderat wurden erneut Bedenken im Hinblick auf           – Behandlung der Stellungnahmen und Abwägung
den Flächenverbrauch und den zu erwartenden Verkehrs­           – Abwägungs- und Festsetzungsbeschluss
zuwachs durch den Industriepark geäußert sowie für Lärm-
schutzmaßnahmen plädiert. Des Weiteren wurde von                Mit der 6. Änderung des gemeinsamen Flächennutzungs-
­Vertretern der Landwirtschaft im Hinblick auf die Ober­        plans für Giengen und Hermaringen verfolgt die Nachbar-
 flächenentwässerung die Sorge geäußert, dass die landwirt-     stadt Giengen das Ziel, aufgrund entsprechenden Bedarfs,
 schaftlichen Flächen im Wiesental zwischen Hürben und          neue und autobahnnahe Gewerbeflächen im „Giengener
 Hermaringen, welche jetzt schon feucht seien, durch die        ­Industriepark A7“ (GIP A7) bereitzustellen.
 ­Ableitung des Oberflächenwassers aus dem GIP A7 über          Der Gemeinderat lehnte in seiner letzten Sitzung am
  den im Tal verlaufenden Seegraben noch stärker belastet       25.02.2021 die Beauftragung an die Stadtverwaltung
  werden könnten.                                               Giengen zur Herbeiführung eines Abwägungsbeschlusses
Die Verwaltung hat die offenen Fragen zur Entwässerungs-        und eines Feststellungsbeschlusses zum Entwurf der 6.
planung mit der Stadtverwaltung Giengen diskutiert. Tief-       FNP-Änderung in der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft
bauamtsleiter Alexander Fuchs von der Stadtverwaltung           (VVG) mit 5 Ja-Stimmen, 5 Gegenstimmen und 3 Enthaltun-
Giengen stellte die Entwässerungsplanung in der Sitzung vor     gen (somit Stimmengleichheit) ab.
und stand für Fragen aus dem Gremium zur Verfügung.
                                                                 Im Gremium wurde darauf hingewiesen, dass der durch den
Erläuterungen zur Entwässerungsplanung                           Giengener Industriepark A7 zu erwartende Verkehrszuwachs
Das Gebiet des GIP A7 ist wegen der topografischen Gege-         mehr Lärm für Hermaringen bedeutet und deshalb Lärm-
benheit in ein nördliches und ein südliches Einzugsgebiet          schutzmaßnahmen erforderlich macht. Des Weiteren wurde
aufgeteilt. Beide Gebiete erhalten für die Speicherung des         von Vertretern der Landwirtschaft das Thema des Flächen-
Niederschlagswassers ein Regenrückhaltebecken. Beide             verbrauchs und die Frage der Oberflächenentwässerung
Becken sind für die Speicherung eines 100-jährigen Regen-        beim Industriepark angesprochen. In einem Gespräch
ereignisses ausgelegt. Vom nördlichen Becken werden ma-          ­zwischen Oberbürgermeister Henle und Bürgermeister
ximal 70 l/s gedrosselt über ein Pumpwerk zum südlichen           ­Mailänder wurden die Bedenken und Erwartungen des
Becken gepumpt und im Freispiegel dann in Richtung                 Hermaringer Gemeinderats, die letztendlich zur Ablehnung
­Seegraben abgeleitet. Vom südlichen Becken werden maxi-           der 6. FNP-Änderung führten, nochmals sehr ausführlich
 mal 45 l/s, ebenfalls gedrosselt, im Freispiegel in Richtung   ­erläutert.
 Seegraben abgeleitet.
                                                                Das Giengener Stadtoberhaupt sicherte der Gemeinde
Der südliche Einzugsbereich des GIP A7 liegt auch bisher        Hermaringen erneut zu, dass die Stadt Giengen ihre
schon im Einzugsgebiet des Seegrabens. Das bedeutet,            ­Nachbargemeinde nach Kräften dabei unterstützen wird,
dass das Regenwasser auch bereits heute bei Starkregen
                                                                 Lärmschutzmaßnahmen entlang der B 492 durchzu-
in den Seegraben ab- bzw. eingeleitet wird. Durch die
                                                                 setzen. S­ eitens der Verwaltung wurde empfohlen, ent-
­Retention der Starkregen – bis zu einem 100-jährigen
                                                                 gegen der ­bisherigen Ablehnung, der 6. FNP-Änderung
 ­Regenereignis – wird von den Fachleuten davon ausgegan-
  gen, dass eine Verschlechterung der Situation im Seegraben     nun zuzustimmen, nachdem Giengen seine Zusage be-
  bzw. der ­angrenzenden Felder nicht eintritt.                  kräftigt hat und die Entwässerungsplanung plausibel darge-
                                                                 stellt wurde.
Zum Wasserrechtsantrag für den GIP A7 wurde zwischen
der Stadtverwaltung Giengen und dem Landratsamt                 Bürgermeister Mailänder erklärte, dass Lärmschutzmaß­
Heidenheim vereinbart, dass es von Seiten der Stadt             nahmen dahingehend getroffen werden sollen, dass auf der
Giengen noch eine hydraulische Überplanung des Seegra-          B 492-Umgehungsstraße von der Auffahrt „Hermaringen-
bens geben wird, mit einer naturnahen Umgestaltung. Hier        West“ bis zur Ausfahrt „Hermaringen-Ost“ ein Flüsterbelag
wird noch ein zusätzlicher naturnaher Retentionsraum zur        eingebaut wird. Auf der Brücke über die Brenz erfolgt der
Speicherung von Regenwasser geschaffen – möglichst mit          Einbau eines Gußasphalts zur Lärmminderung. Erneut wurde
Biotop-Charakter.                                               im Gremium der enorme Landverbrauch bemängelt und die
Mit diesem zusätzlichen Retentionsbereich wird es nach          Befürchtung geäußert, dass im Gewerbepark hauptsächlich
heutigem Kenntnisstand der Fachleute keine Verschlechte-        große Logistikhallen erstellt werden.
rung der Situation beim Seegraben und der landwirtschaft­       Mit 7 Ja-Stimmen, 3 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung wurde
lichen Flächen im Wiesental in Richtung Hermaringen geben,      dann der 6. Flächennutzungsplanänderung zugestimmt und
so Tiefbauamtsleiter Fuchs.                                     folgender Beschluss gefasst:

100
1.    Abwägungsbeschluss
	Die Stadtverwaltung Giengen wird beauftragt, einen Ab-                        Glückwünsche
  wägungsbeschluss durch den gemeinsamen Ausschuss
  (GA) der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft (VVG)
  Giengen-Hermaringen zum Entwurf der 6. Änderung des
  Flächennutzungsplans (FNP) der VVG Giengen-Herma-                              Wir gratulieren allen Mitbürgerinnen
  ringen herbeizuführen.                                                         und Mitbürgern, die in dieser
                                                                                 oder den nächsten Wochen ihren
	Den eingegangenen Stellungnahmen wird nach Abwä-                               Geburtstag feiern können, namentlich:
  gung, wie in Anlage 1 zur Drucksache dargestellt, ent-
  sprochen, teilweise entsprochen bzw. nicht entspro-                            am Montag, 22. März
  chen.                                                                          Frau Erika Loock,
2.	Feststellungsbeschluss zum Entwurf der 6. Ände-                              zum 80. Geburtstag.
    rung des FNP der VVG Giengen-Hermaringen im
    B
    ­ ereich der Stadt Giengen mit Stand vom 18.02.2021
2.1.	Den Darstellungen der 6. Änderung des FNP der VVG
      Giengen-Hermaringen mit Stand 18.02.2021 wird zuge-
      stimmt.                                                                        Fundamt
2.2.	Die Stadtverwaltung Giengen wird beauftragt, in der
     ­Sitzung des gemeinsamen Ausschusses (GA) der VVG         Fundsachen
      Giengen-Hermaringen den Feststellungsbeschluss zur
      6. FNP-Änderung herbeizuführen und für die 6. Ände-      Beim Bürgermeisteramt Hermaringen – Fundamt – wurde in
      rung des FNP die Genehmigung beim Regierungspräsi-       der letzten Zeit folgender Fundgegenstand abgegeben:
      dium Stuttgart zu beantragen.                            Hausschlüssel mit Namensanhänger (gef. Schillerstraße)
Die Genehmigung des Regierungspräsidiums Stuttgart ist         Zu erfragen bzw. abzuholen im KOMM-IN-CENTER,
ortsüblich bekannt zu machen.                                  Frau Müller (Telefon 9547-13).

     Bekanntmachung
     zur öffentlichen Sitzung des                                         Freiwillige Feuerwehr
     Gemeinderates am Donnerstag,
     25. März 2021 um 18:00 Uhr in der                                                        Freiwillige Feuerwehr
     Güssenhalle der Gemeinde Hermaringen                                                               Hermaringen
     Tagesordnung:                                                                                        gegründet 1928
     1.   Bekanntgabe nicht-öffentlicher Beschlüsse
     2.   Bürgerfragestunde
     3.	Neugestaltung Spielplatz Kupferschmied
                                                               Übung Einsatzabteilung
          – Vorstellung und Beschluss der Konzeption           Ab kommenden Dienstag dürfen vorerst wieder Übungen in
     4. Neubau Evangelischer Kindergarten „Konfetti“           kleinen Gruppen und unter strengen Hygieneregeln statt­
          – Vorstellung der Außenanlagenplanung                finden. Unter anderem ist während der Übung der MNS zu
                                                               tragen und die einzelnen Kameraden der eingeteilten
     5.	Beseitigung des Bahnübergangs im Zuge der
                                                               ­Gruppen dürfen sich nicht vermischen.
          L 1083 in Giengen
          – Anhörung der Träger öffentlicher Belange           Die genannten Übungstermine sind als vorläufig zu betrach-
          – Stellungnahme der Gemeinde Hermaringen             ten, da sich die Vorgaben jederzeit spontan ändern können.
     6. Haushaltsplan 2021                                     Die Übungstermine und die Gruppeneinteilung wurden
          – Verabschiedung                                     ­bereits letzte Woche per E-Mail verteilt.
     7.   Gewerbegebiet „Berger Steig“                         Nächsten Dienstag, 23.03.2021 um 20:00 Uhr trifft sich die
          –F estlegung des Verkaufspreises für Grundstücke    Gruppe 4 der Einsatzabteilung im Feuerwehrhaus zur
            der Gemeinde                                       Übung.
     8. Grundstücksangelegenheiten                             Terminvorschau:
          – Verkäufe im Gewerbegebiet „Berger Steig“           Di., 23.03.2021, 20:00 Uhr:
     9. Baugesuche                                             Übung Einsatzabteilung Gruppe 4
     9.1. Baugesuch Kronenstraße 36                            Di., 30.03.2021, 20:00 Uhr:
     9.2. Baugesuch Karlstraße 17                              Übung Einsatzabteilung Gruppe 1
     9.3 Baugesuch Robert-Bosch-Straße 8                       Di., 06.04.2021, 20:00 Uhr:
     9.4 Baugesuch Mittelstraße 17                             Übung Einsatzabteilung Gruppe 2
     9.5 Baugesuch Schwanengässle 2                            Di., 13.04.2021, 20:00 Uhr:
     9.6 Baugesuch Hirschbergstraße 21                         Übung Einsatzabteilung Gruppe 3
     10. Verschiedenes, Mitteilungen, Anfragen
                                                               Feuerwehrnachwuchs
     Zum öffentlichen Teil der Sitzung sind Zuhörer herzlich
     eingeladen.                                               Wir gratulieren nachträglich unserem
                                                               Kameraden Uli und seiner Frau Lisa zur
     gez. Jürgen Mailänder                                     Geburt ihres Sohnes Jakob Helmut und
     Bürgermeister                                             wünschen der jungen Familie alles Gute
                                                               für die Zukunft.

                                                                                                                           101
in Elternzeit. Die Vertretung währenddessen hat Pfarrer
                            Kirchen                                         ­Johannes Weißenstein aus Hohenmemmingen.
                                                                                                         Kat h07322
                                                                             Er ist unter der Telefonnummer   ol i sc h 5255
                                                                                                                        e S e elerreichbar.
                                                                                                                                 s orgest el l
                                                                                                                                             e
                                                                                                                              Mari a Köni gi n
                                                   Evangelische             Vorankündigung:                                   Her mari n ge n
                                                   Evan gel i sc h e
                                            Kirchengemeinde                 Gemeindebücherei
                                            Ki rc h e n ge mei n d e        im Evang. Gemeindehaus
                                                   Hermaringen
                                                   Her mari n ge n
                                                                            Die Bücherei für Alle
                                                                            Bücher für Kinder, Jugendliche und Erwach-
Kontakt: Evang. Pfarramt, Tel. 07322 5272, Fax 24143                        sene. Die wöchentliche Öffnungszeit ist
Pfarrer Steffen Hägele · E-Mail: Steffen.Haegele@elkw.de                    ­immer donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr.
Pfarrbüro: E-Mail: Pfarramt.Hermaringen@elkw.de
Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag, 08:30 – 12:00 Uhr                      Liebe Gemeindeglieder,
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage                       die Bücherei öffnet wieder am Donnerstag, 25. März 2021
                       Evangelische Kirchengemeinde Hermaringen in der Zeit von 16:00 – 18:00 Uhr.
unter www.hermaringen-evangelisch.de.
                       (Logo, wie immer)                                    Damit wir weiterhin nicht gegen die Hygieneauflagen ver-
                       Kontakt:                                             stoßen, bitten wir alle Büchereibesucher um Einhaltung und
                          Wochenspruch:
                       Evang.   Pfarramt, Tel. 07322-5272, Fax -24143
      Der Menschensohn      ist nicht   gekommen,      dass  er sich        Beachtung der Hygieneauflagen. Bitte betreten Sie das
                       Pfarrer Steffen Hägele                               ­Gemeindehaus ausschließlich mit medizinischen oder mit
   dienen lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben
                       E-Mail: Steffen.Haegele@elkw.de                       FFP2-Masken. Wir werden Ihre Kontaktdaten erheben.
                       als Lösegeld für viele.
                       Pfarrbüro:                                            Eine Terminbuchung ist vorab telefonisch bei Familie Klein
                           Matthäus
                       E-Mail:          20,28
                                 Pfarramt.Hermaringen@elkw.de                unter der Telefonnummer 7833 möglich, alternativ kann die
                       Bürozeiten:                                           Terminbuchung auch am Donnerstag ab 16:00 Uhr vor Ort
Sonntag, 21. März Dienstag        und Donnerstag von 8.30 – 12.00 Uhr
                       2021 – Judika                                         erfolgen. An der weißen Pinnwand, am Seiteneingang des
10:30 Uhr Gottesdienst Weitere
                             (mitInformationen
                                   Nachläuten)finden sie auf unserer Homepage       unter www.hermaringen-
                                                                             Gemeindehauses,      sind die Regeln nochmals aufgeführt.
	(Pfarrer i.evangelisch.de
                         R. Frieder Hartmann aus Hohen-
                                                                             ­Bitte bringen Sie ein bisschen Zeit mit. Des Weiteren können
              memmingen), das Opfer ist für die Konfirmanden-
                                                                              Sie Ihre bei uns ausgeliehenen Bücher und Medien in die
              arbeit bestimmt.
                                                                              vor der Gemeindehaustür stehenden Boxen zurückgeben.
                       Wochenspruch:
                                                                              Es wäre schön, wenn Sie diese gebündelt und mit Namen
Sonntag, 28. März Von   2021   – Palmsonntag
                            seiner  Fülle haben wir alle genommen Gnade um       Gnade. könnten. Vielen Dank vorab!
                                                                              versehen
10:30 Uhr Gottesdienst                                                             Johannes 1,16
              (Pfarrer Ulrich Erhardt aus Niederstotzingen)                   Wir hoffen, dass Sie uns trotz aller Einschränkungen treu
                       Sonntag, 17. Januar – 2. Sonntag nach Epiphanias-      bleiben und freuen uns auf Ihren Besuch!
Achtung geänderter        Gottesdienstbeginn
                       10:00  Uhr Gottesdienst         am Sonntag,
                                                                              Das Bücherei-Team
21. März 2021, und zwar erst(Pfarrer um 10:30    UhrHägele),
                                             Steffen   mit Nachläuten
Am kommenden Sonntag, 21.das         März  2021
                                        Opfer  ist greift
                                                   für diewieder  die
                                                          eigene Kirchengemeinde    bestimmt.
Ausnahmeregelung für Doppelgottesdienste. Deshalb
­beginnt der Gottesdienst     in Hermaringen
                       Sonntag,    24. Januar – 3.inSonntag
                                                      der Kirche
                                                              nachmit
                                                                    Epiphanias-
 Pfarrer i. R. Frieder Hartmann     aus  Hohenmemmingen          erst
                                                                                                       Katholische      Kirchengemeinde
                                                                                                             Kat h ol i sc h e S e el s orgest el l e
                       10:00 Uhr Gottesdienst
 um 10:30 Uhr und mit Nachläuten!         WirSteffen
                                               bittenHägele)
                                                        um Ihr                                                               MariaMari   a Köni gi n
                                                                                                                                      Königin
                                    (Pfarrer
 ­Verständnis und um Ihre Beachtung.                                                                                              Her mari n ge n
                                                                                                                              Hermaringen
                                                  Evan gel i sc h e
                                           Ki rc h e n ge mei n vom
Bestimmungen anlässlich der Corona-Verordnung                    de          Kath. Pfarramt Sontheim, Tel. 07325 922673, Fax 922674
25.01.2021 für unsere Gottesdienste Her mari n ge n                          E-Mail: MariaeHimmelfahrt.Sontheim@drs.de
                       Gemeindebücherei               (Logo)
Liebe Gemeindeglieder,                                                       E-Mail: MariaKoenigin.Hermaringen@drs.de
mit Inkrafttreten derim    Evang.
                         neuen     Gemeindehaus
                                Corona-Verordnung        vom                 Homepage: http://se-unteresbrenztal.drs.de
25.01.2021 weisen wir  Dieauf
                            Bücherei  für Änderungen
                               folgende   Alle            hin:               Bürozeiten: Mo., Mi., Fr. 09:00 – 11:00 Uhr, Mo. 14:00 – 17:00 Uhr
                       Bücher für Kinder,
1.)	Der Zutritt zum Gottesdienst          Jugendliche
                                      ist nur noch mitund     Erwachsene.
                                                          medizini-          Mesnerin: Christine Poehlke, Tel. 07322 22842
       schen Masken (blaue OP-Maske oder der FFP2-Maske)
                       Liebe Gemeindeglieder,
       möglich, die weiterhin durchgängig getragen werden                                              Wochenspruch:
       muss.           aufgrund der Verlängerung des Lockdowns wird die Bücherei bis einschließlich   Evan   gelJanuar
                                                                                                           28.   i sc h e
                                                                              Verschaff  mir  Recht,   o Gott,   und führe meine Sache gegen
                       2021  geschlossen  bleiben.  Wir bitte
2.)	Die Pflicht zur Anmeldung bei Gottesdiensten besteht    um Ihr Verständnis.        Ch ri sc h on a- Ge  mei n d e
                                                                                                      Her mari n ge n
                       Ihr Bücherei-Team                                       ein treuloses   Volk! Rette   mich    vor bösen und tückischen
       weiterhin.                                                                      Menschen, denn du bist mein starker Gott.
	   Wir bitten Sie, die Anmeldung zu unseren Gottesdiens-
     ten entweder mit dem nachfolgenden QR-Code oder auf                                                   (Ps 43,1-2)
     ­unserer Homepage durchzuführen. In Ausnahmefällen
      kann dies direkt QR-Code
                        vor Beginnzurdes
                                      Anmeldung    für unserebei
                                          Gottesdienstes       Gottesdienste während
                                                                             Samstag, des20.
                                                                                          momentanen
                                                                                             März 2021  lockdown
      ­einem unserer Mitarbeitenden am Eingang der Kirche                    17:30 Uhr Beichtgelegenheit, Heilig Geist, Giengen
       vorgenommen werden.                                                   18:30 Uhr 		Eucharistiefeier, St. Vitus, Burgberg

                                                                         Sonntag, 21. März 2021 – 5. Fastensonntag
                                                                         L1: Jer 31,31-34 L2: Hebr 5,7-9 Ev: Joh 12,20-33
                                                                         09:00 Uhr Wort-Gottes-Feier, Marienkirche, Giengen
                                                                         09:00 Uhr Eucharistiefeier, Maria Königin, Hermaringen
                                                  Hel fe n h at ei n e n 10:30
                                                                          Na meUhr
                                                                                n    Eucharistiefeier, Heilig Geist, Giengen
                                                 C
Bei weiteren Fragen dazu verweisen wir auf die letzten
                                                       a    r   i    t     a
                                                                         10:30 s
                                                                               Uhr   Wort-Gottes-Feier, Mariä Himmelfahrt, Sontheim

­Ausgaben des Güssenblättles oder auf unsere Homepage.                   Samstag, 27. März 2021
                                                                         17:00 Uhr 	italienischer Gottesdienst, Marienkirche,
 Pfarramtliches: Vertretung von Pfarrer Hägele während                               Giengen
 seiner Elternzeit bis 22.03.2021                                        17:30 Uhr Beichtgelegenheit, Heilig Geist, Giengen
 Pfarrer Hägele ist bis einschließlich Montag, 22. März 2021             18:30 Uhr Eucharistiefeier, Mariä Himmelfahrt, Sontheim

102
Kat h ol i sc h e S e el s orgest el l e
        Sonntag, 28. März 2021                                                   Dienstag, 23.03.2021
        08:30 Uhr Eucharistiefeier, evang. Kirche,Mari a Hürben
                                                          Köni gi n              18:30 Uhr 	Gebetsgottesdienst im Gemeindezentrum
                                                  Her mari n ge n
        09:00 Uhr 	Wort-Gottes-Feier, Familienkirche,                                       Sontheim
                    Hohenmemmingen
        09:00 Uhr Wort-Gottes-Feier, Maria Königin, Hermaringen                  Donnerstag, 25.03.2021
        10:30 Uhr Eucharistiefeier, Heilig Geist, Giengen                        18:30 Uhr 	Gebetsgottesdienst im Gemeindezentrum
                                                                                             Sontheim
                                                                Kat h ol i sc h e S e el s orgest el l e
       Ostergottesdienste
                                                                                     Mari a Köni gi n
       Bitte melden Sie sich für die Gottesdienste an den Oster-                   Wöchentlich gibt es
                                                                                                 eine neue Audio-Predigt auf unserer
                                                                                     Her mari n ge n
       feiertagen an. Gerne können Sie sich telefonisch oder per                 Homepage www.chrischona-sontheim.de unter Media.
      Evan gel i sc h e
       E-Mail im Pfarrbüro anmelden.
Ki rc h e n ge mei n d e
       Her mari n ge n
        Aufruf der deutschen Bischöfe zur
        ­Fastenaktion Misereor 2021
         Liebe Schwestern und Brüder,
         was wir während der Corona-Pandemie                                                               Vereine
         in unserem Alltag erleben, gilt auch welt-
         weit: Wir brauchen den sozialen Zusam-
         menhalt. Wo Menschen aufeinander                                                                                Fischerverein
         achten und füreinander einstehen, da                                                                         Hermaringen e. V.
         kann Zukunft gelingen. Wir sind dringend
                                                                                                                              gegründet 1995
         auf einen Lebensstil angewiesen, der
         vom Respekt vor jedem Menschen und
         vor Gottes Schöpfung geprägt ist.                                       Fischverkauf
         Die diesjährige Misereor-Fastenaktion steht unter dem Leit-             Der Fischerverein Hermaringen lädt alle Mitglieder und die
         wort „Es geht! Anders.“ Sie stellt Menschen in den Mittel-              Bevölkerung zum Fischverkauf am Gründonnerstag,
         punkt, die gemeinsam mit indigenen Gemeinschaften in                    01.04.2021 ein. Der Verkauf ist von 13:00 bis 18:00 Uhr in der
         ­Bolivien eine bessere Zukunft auf den Weg bringen. Sie                 Petristube in Hermaringen.
          ­passen die Landwirtschaft der Vielfalt des Amazonas-
           Regenwaldes an. Das Zusammenleben gestalten sie im                    Angeboten wird kaltgerauchtes Lachsfilet am Stück.
           ­Einklang untereinander und mit der Schöpfung. Sie leben die          Aufgrund der besonderen Umstände aber nur ganze Lachs-
            Vision: „Es geht! Anders.“                                           hälften.
            Doch der Lebensraum der indigenen Völker wird bedroht –              Um die Mengen und den Ablauf besser planen zu können,
            durch die wirtschaftlichen Interessen der Agrarindustrie,            bitten wir um Vorbestellung bis 23.03.2021 bei Horst Elsner,
            durch Bergbau und Gasförderung.                                      Tel. 07322 6282.
            Deshalb: Stellen wir uns an die Seite der Menschen in
            ­Bolivien und andernorts! Gestalten wir gemeinsam die                Die Abholung erfolgt nach Terminvorgabe. Hierbei müssen
             ­Fastenzeit als eine Zeit der Umkehr. Streben wir nach mehr         wir darauf hinweisen, die geltenden Coronavorgaben
              globaler Gerechtigkeit – sozial und ökologisch. Teilen wir mit     ­(Abstand, Mundschutz) zu beachten. Näheres bei der
              den Menschen im Globalen Süden unsere Hoffnungen,                   ­Bestellung bei Herrn Elsner.
              ­unsere Gebete und unser Engagement. Herzlich danken wir           Euer Fischerverein Hermaringen
               Ihnen auch für Ihre großherzige Spende für Misereor.
               Fulda, den 24.09.2020
               Für die Diözese Rottenburg-Stuttgart
               Dr. Gebhard Fürst, Bischof
                             Evan gel i sc h e
        Pfarrbüro
                Ch ri sc huns
        Sie erreichen      on a- Ge mei n sehr
                               weiterhin   d e gerne per E-Mail oder                                       Sport
                             Her mari n ge n
        ­telefonisch zu den     üblichen Öffnungszeiten. Für einen per-
         sönlichen Besuch im Pfarrbüro melden Sie sich bitte an.
                                                                                                                           Sport-Club
                                                                                                                      Hermaringen e. V.
                                                                                                                              gegründet 1929

                                                                                   Tischtennis
                                                         Evangelische
                                                          Evan gel i sc h e
                                             Chrischona-Gemeinde
                                             Ch ri sc h on a- Ge mei n d e
                                                         Hermaringen
                                                          Her mari n ge n        Altpapiersammlung der Tischtennisabteilung
e n Na me n
                                                                                 SCH am 27.03.2021
 t    a Kontakte
         s       und Infos: Chrischona-Gemeinde, Schillerstr. 33,
                                                                                 Da unsere Altpapiersammlung im Januar und Februar auf-
        Sontheim; Tel. 07325 921735; Fax 07325 921736;
        Internet: www.chrischona-sontheim.de                                     grund des zweiten Lockdowns abgesagt werden musste,
                                                                                 wird dieses Event am 27.03.2021 durchgeführt.
        Donnerstag, 18.03.2021                                                   Wir bitten Sie, sämtliche Papier- und Kartonmaterialien
        18:30 Uhr 	Gebetsgottesdienst im Gemeindezentrum                        ­gebündelt bis 8:30 Uhr auf den Gehweg zu stellen.
                    Sontheim                                                      Ideal wäre eine Lagerung in wasserundurchlässigen
                                                                                  ­Behältnissen oder in Schubkarren.
        Sonntag, 21.03.2021
                                                                                 Vorab vielen Dank für die erbrachten Bemühungen.
        09:00 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum Sontheim
        11:00 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum Sontheim                       gez. Jörg Mailänder
            Hel fe n h at ei n e n Na me n

           C a r i           t    a s
                                                                                                                                               103
Ski- und Sportverein          Die Wohnberatung informiert:
                                     Hermaringen e. V.          Tipp 3: Treppen sicher überwinden
                                             gegründet 1972
                                                                Das Treppensteigen kann viel sicherer gemacht werden,
                                                                wenn das Treppenhaus gut ausgeleuchtet wird und zusätz-
Hauptverein SSV                                                 lich beidseitig Handläufe angebracht werden. Ebenso ist es
                                                                sicherer, die Handläufe bei Fenstern und Podesten nicht zu
Verschiebung Hauptversammlung                                   unterbrechen, damit ein durchgängiger Halt gewährleistet
Liebe Sportlerinnen,                                            ist.
liebe Sportler,                                                 Eine Beleuchtung und eine griffsichere Ausführung der
leider müssen wir, aufgrund der Corona-Pandemie, unsere         Handläufe verbessern den sicheren Halt.
Jahreshauptversammlung verschieben.                             Wichtig ist es auch, die Handläufe 30 cm über die letzte
 Die Hauptversammlung hätte am 26.03.2021 stattgefunden.        ­Stufe hinauszuführen, denn der treppensteigende Mensch
 Wir planen aktuell eine Verschiebung auf voraussichtlich        greift mit der Hand voraus um sich halten und abstützen zu
­Anfang Juni.                                                    können.
Viele Grüße und bleibt gesund.                                  An den Podesten zwischen den Treppenabsätzen sollten
                                                                Sitzgelegenheiten mit der Möglichkeit zum Ausruhen ange-
Aaron Czichon                                                   bracht werden.
                                                                Gut ausgeleuchtete Stufen ohne irritierenden Schatten erhö-
                                                                hen ebenso die Trittsicherheit bei schlechtem Sehen wie
                                                                auch das Anbringen von taktilen Elementen an den Handläu-
                                                                fen wodurch der Anfang und das Ende der Stufen „erspürt“
                       Aktuelles                                werden kann.
                                                                 Weitere Hinweise oder eine persönliche und individuelle
                                                                 ­Beratung erhalten Sie kostenlos, neutral und unverbindlich
Projektaufruf für LEADER – Jetzt bewerben                         durch die Wohnberatung des Landkreises.
Für die beiden Jahre 2021 und 2022 werden der LEADER-             Kontaktvereinbarungen treffen Sie am besten direkt mit
Aktionsgruppe (LAG) Brenzregion EU-Mittel aus der soge-         ­unseren Wohnberatern:
nannten GAP-Übergangsverordnung zur Verfügung stehen.             Herr Schmidt, Telefon 07329 6304
Schon jetzt können potenzielle Projektträger ihre Projekt-        Herr Bachmann, Telefon 07325 6409
ideen bei der Geschäftsstelle der LAG Brenzregion ein­            Frau Zielke, Telefon 07325 5161
reichen.                                                          Die Wohnberatung wird unterstützt aus Mitteln der gesetz­
                                                                  lichen Pflegeversicherung!
Die Projekte müssen sich in den Handlungsfeldern des
­Regionalen Entwicklungskonzepts wiederfinden. Hierzu
 ­gehören die folgenden Bereiche: Lebensqualität gemeinsam
  gestalten, Qualifizierung für alle ermöglichen, Chancen für
  Frauen verbessern sowie Natur- und Kulturerbe profilieren.
Anträge können bis zum 30.04.2021 eingereicht werden.
Den Projektaufruf und nähere Informationen und Beispiele
für bereits umgesetzte LEADER-Projekte finden Sie auf der
Internetseite der LAG Brenzregion unter www.brenzregion.de.
Falls Sie eine Projektidee haben, wenden Sie sich bitte an
die LEADER-Geschäftsstelle:
Geschäftsstelle LEADER Brenzregion
im Landratsamt Heidenheim
Felsenstraße 36
89518 Heidenheim
Telefon: 07321 321-2494
E-Mail: leader@landkreis-heidenheim.de
Vor Antragseinreichung wird eine frühzeitige Kontaktauf­
nahme mit der LEADER-Geschäftsstelle zwecks Überprü-
fung der grundsätzlichen Förderfähigkeit Ihrer Projektidee
empfohlen.
                                                                Impressum: Herausgeber: Gemeindeverwaltung, Karlstraße 12, Hermaringen,
                                                                Tel.: 07322 95470, E-Mail: mitteilungsblatt@hermaringen.de
                                                                Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister J. Mailänder o. V. i. A.
                                                                Verantwortlich für den Anzeigenteil und Geschäftliches: BAIRLE Druck & Medien
                                                                GmbH, Dischingen. Zuschriften für Chiffreanzeigen richten Sie bitte an die
                                                                BAIRLE Druck & Medien GmbH (Adresse s. u.)
                                                                Berichte unter der Rubrik „Parteien“, „Vereine“, „Sport“, „Kirchen“ oder vom
                                                                Verfasser unterzeichntete Artikel, stellen die jeweilige Meinung der politischen

                       Beachten Sie bitte die
                                                                Organisa­tion, der Vereine, der Pfarrämter oder Verfasser dar. Für Druckfehler und
                                                                Irrtümer keine Gewähr.
                                                                Gestaltung: BAIRLE Druck & Medien GmbH, Gutenbergstraße 3, 89561 Dischingen,
                                                                Tel.: 07327 9601-0, E-Mail: guessenblaettle@bairle.de.

                       Mundschutzpflicht!
                                                                Erscheinungsort Hermaringen. Erscheint wöchentlich. Auflage 650 Stück.
                                                                Bezugsgebühren jährlich 30,00 Euro einschließlich Trägerlohn.
                                                                Veröffentlichungen aller Art und Anzeigen müssen bis spätestens Dienstag,
                                                                12:00 Uhr bei uns eingegangen sein. Berichte und Anzeigen, die später eingehen,
                                                                können sonst nur in der darauffolgenden Woche erscheinen. Feiertagsänderungen
                                                                werden rechtzeitig bekannt gegeben.

104
LE
 BAIR IEN BAIR IEN BAIR
                                                      L                                    L
                                                                                                                R   I  N    T BI                          P  RINT
                                                                                                           P                                       N
 G M
             ED                      G       M     ED                          –     V    ON                           E  N        – VO                   B   U   N   G M
                                                                                                                 G
        W     E   RBUN ÖSUNGEN E LÖSUN                                                                                    U    C    K      WER                     K W
  K                            C   K   L                              L  I  N
                                                                         Anzeigenteil                           D   R                                  R   U   C
    R  L  E      DRU                    T     B    I  S ON T BAIRLE                                                       A     I R   LE D                    L  E    DRU
  I                              I N                                I N                                              B                                  I R
        V   O    N       PR
                                           V   O    N      PR                      M      E     DIEN                        D    I  E  N       BA
                                                                                                                                                               EN B
    –                      E   N      –                           U   N    G                            G       M       E                             E  D   I
  LÖSU
                 NG
                                      K      W      ERB                        E   R    B     UN
                                                                                                                       B   U    N     G M GEN –
            E        D  RUC                     D    R    U   CK W C                   aktuellen W
                                                                                          K                  ER                       L   Ö    SUN Projekt. LÖ
AIR      L                      IRLE                                    DRU Die Gemeinde                                 C
                                                                                                               RUbeabsichtigt K
                                                                                                     Förderphase ist es das vierte          Auernheimer
                                                                                                                                                         L INE
                       B    A
                      LEADER-Aktionsgruppe
                                                                E
                                                           Brenzregion
                                                            L                                      E      D                                    O    N
                 N                               AI     R                                R     L                                BIS                                Die BA
                                                                                                             Lonsee                      am Standort     Lonesee eine
            E                                                                         Ibarrierefreie
MEDI                                        B                                    A                                                       Toilette zu errichten. T
                                   N                                         B                                      N    T
                                                                                                           und selbstreinigende
                                                                                                                 I                                       R  I N
              M      EDIE                        M      E  DIEN                    V
                                                                                       WC-Anlage
                                                                                        O      N        PR
                                                                                                         ist zu  jeder   Zeit
                                                                                                                            –
                                                                                                                               geöffnet
                                                                                                                                   V    O    N P
                                                                                                                                           und   die Nutzung   der Toi-
                                                                                                                                                                        ME
U N   G LEADER-Aktionsgruppe:
                                    N    G                                     –       lette   ist kostenfrei.
                                                                                                                    N                                       N   G
        weitere
            W    
                  zehn
                   E   R   BU
                        LEADER-Projekte
                        Geschäftsdrucke
                                                beschlossen
                                                S    U   N     GEN      OffsetdruckÖ
                                                                                       Die
                                                                                          S     U
                                                                                       cheraufkommen NGam
                                                                                              Gemeinde          ELonesee.
                                                                                                             reagiert
                                                                                                                       
                                                                                                                         mit dem     Projekt
                                                                                                                                           E
                                                                                                                               Industriedruck
                                                                                                                                    W          RBU
                                                                                                                                               auf das  erhöhte  Besu-
                                                                                                                                                                       ERB
UCKDas                           E      L  Ö                         N    E      L                              U     C    K                         C    K      W
                                                                 LI LEADER-
             Ministerium für Ländlichen        Raum und Verbraucherschutz
                 NL       IinNBaden-Württemberg
                                   stellte Anfang MaiN
                        Prospekte/Kataloge                               Digitaldruck         Eder D       R                            DR
                                                                                                                               Online-Medien     USpielplatz
             O                                         O kurzfristig                     L                              plant                                         CK
        Baden-Württemberg                                     jeder                    Die Gemeinde          Dischingen              einen neuen                 in der
      I S
  B 500.000
        Aktionsgruppe
                                  T      B   I S                         B    A
                                                                           weitereI R  Nähe
                                                                                                                    I
                                                                                                      Egau-Schule. Der
                                                                                                                       R   L   ESpielplatz
                                                                                                                                                           D   R   U
                                                                                                                                              liegt an verschiedenen

                   PR
                  E EU-Mittel N beschlossen. DIEN
                           Ipositiv
                        Mailingaktionen
                                 zur  Verfügung.
                                                  E
                                                   Zehn   Anträge
                                                                   Weltweiter
                                                                     wurden    ein-
                                                                                        I E    N Versand
                                                                                       Wanderwegen       BA  Werbetechnik
                                                                                                            und   ist Teil der
                                                                                                                                      A     IR
                                                                                                                                touristischen     LE
                                                                                                                                                 Ausrichtung   des  Or-
                                                                                                                                               Spiel- und Rastplatzes E D
   V  O    N
        gereicht   und  nun
                                           M
                                   G zur Stärkung desNländlichen         M        D
                                                                               E „Am Baumwolf“
                                                                                       tes. Weiter
                                                                                                                         N
                                                                                                       schafft die Neugestaltung B
                                                                                                                   IELebensqualität
                                                                                                                                          des
                                                                                                                                            für Familien A und I RL
                      B   U    N                                 G                                M      E    D mehr
                                                                                                                                            E   N      B        ermög-

 K W         ER
        „Dass aus    dem   Fördertopf
                                   W     E   RBU zugesagt             R    B
                                                                            Raums
                                                                               U    NG licht   eine  weitere    Verbesserung
                                                                                                                  G       M      EDI
                                                                                                                                   des  sozialen   Miteinanders.
                                                                                                                                                           P   R   I NT B
        weitere   500.000 Euro für LEADER-Projekte
        hat uns alsC       K
                  UderLEADER-Aktionsgruppe
                                                                          wurden,
                                                           WE sehr ge- Durch                           UN
                                                                                                  BAufwertung                                         N
                                                                                                                                          – VO und des–Out-
                                                      K                                     Rdie                                                                    mit ON
                                                         Brenzregion                                                     einzelner Themenplätze
         D   R                          R   U    C                               W      E                                 G    E    N                               V
LE schäftsstellenleiterin
        freut“,  so
                                   D
                          neue Vorsitzende,

                    IRLwaren
                                               Landrat
                              E ein Ansporn für unsere                     K
                                                          Peter Polta. Die Ge-
                                                                   U  C
                                                                                       door-Bereiches
                                                                                                          S    U    N
                                                                                                             im Archäopark         in Niederstotzingen-Stetten
                                                                                                                                                  GE      N
        „Die A
          B
                                  Hester   Rapp-van
                                               L   E    DRAktionsgruppe,
                                                        der   Kooij,   fügt  hinzu:
                                                                                   I N    E      LÖ
                                                                                       zusätzlichen      Sonnenschirmen,
                                                                                                                             Ö
                                                                                                                                 sollen
                                                                                                                                    S   U
                                                                                                                                          die
                                                                                                                                             N  Gäste  vor witterungs-
                                                                                                                                             Damit wird die Aufent-BU
 EN weitere
              EU-Mittel
                               B    AWeg   R
                                         I zu bringen, dennIS         O     N   L      bedingten

                                                                                                        L   I N           L
                                                                                                      Einflüssen geschützt werden.
                                                                                                                    E eindeutig verbessert.         K    W     ER
                   I E
           EDeinreichten.N
                  Projekte auf den

                                               INT        B
                                                                   dafür  sind  wir haltsqualität im Archäopark
                                                                                            O      N                                            C
                                                                                                                                          U dem Ende zu.KEinWE
                                                                                                                                      Rlangsam
GM
        angetreten.“
        Antrag
                        Es  gab  viele
                                 N     P
                                        Interessenten
                                           R
                                                         von   denen

                                                                     N
                                                                       zehn
                                                                          T
                                                                             einen
                                                                               B    IS Die LEADER-Förderperiode
                                                                                                               I R     L  E     D geht
                                                                                                                                                          UC steht
                     –  V   O                             P    R   I                                B     A    sehr positiv aus: In dieser D
                                                                                                                                            E        R
               NAntragsteller werden               N                                        N
                                                                                       erstes Fazit
                                                                                        E Zähler
                                                                                                        fällt
                                                                                                                                        L
                                                                                                                                 IRMillionen
                                                                                                                                                 Förderperiode
                                                                                                                                                                        UC
UNGE                                          O       den Zuschuss erhalten: DIder                                                                                   R
        Folgende
                               N      –   V  damit
                                                                        M     E                                        B
                                                                                                       für LEADER-Projekte
                                                                                                                N          A           auf 63 Projekte.
                                                                                                                                                        L  E     D
        Der U     NGEKönigsbronn               e. B    U   N     G                     „Damit
                                                                                       M        EDdie
                                                                                                   haben
                                                                                                         IEdazugehörigen Landesmittel
                                                                                                             wir   mehr    als  drei
                                                                                                                                        B    AIR    Euro  an  EU-Mit-
                                                                                                                                                     binden können“,RLE
      Ö   S   Kulturverein
   L Hausbrauerei                  W      E  R    V. plant
                                                                            N    G
                                                              den Einbau einer teln
                                                                        U & Projekte
                                                                                               sowie
                                                                                                                E    D    I E   N                    sind esB    AI22
                R    U   C    K
                         nach historischem
                                                          E
                                                       BAIRLE  R   B
                                               Vorbild im Nebengebäude
                                                                      Druck
                                                                                der    erläutert
                                                                                       Medien    G       M
                                                                                                     Landrat
                                                                                                          GmbH
                                                                                                                 Polta.  „Im    Regionalbudget
                                                                                                                                            D    I E  N      bisher
                                                                                                                                        E„Wir freuen uns, dassP
    L E    D
        Feilenschleiferei.
R Der Börslinger                R     U   C   K    W
                                                                         E   R   B   U terN
                                                                                                     mit  einer
                                                                                            Rapp-van der KooijG
                                                                                                              U
                                                                                                                   Zuschusshöhe
                                                                                                                    N            M
                                                                                                                          fügt hinzu:
                                                                                                                                      von   knapp    340.000

                                                                                                                                                        O   N
                                                                                                                                                              E.“
                                                                                                                                                                     RIN
                                                                                                                                                                  Hes-
                                                                                                                                                                    wir

         A   IRLEmöchte     D den Betrieb für
                       Gutenbergstraße
                           Hof, ein  Gastronomiebetrieb
                                             R    U
                                                          3K W
                                                             ·
                                                       CZukunft
                                                             in 89561
                                                                 Börslingen, Dischingen
                                                                              Alb-
                                                                     sinnvoll rüs- W
                                                                                       schon
                                                                                                Emit
                                                                                                 85   ·
                                                                                                    Rdem B Regionalbudget imEkommenden
                                                                                                        Tel.:
                                                                                                     Projekte     +49      (0)
                                                                                                                   beschließen
                                                                                                                                 G
                                                                                                                                  7327    N – V Jahr dieNHun-– VO
                                                                                                                                    konnten   9601-0
                                                                                                                                                und  hoffen  natürlich,
     B                                   D                                   C   K                                         N
                                                                                                        LÖSU                                       NGEdass die
        Donau-Kreis,                                  die                              dass wir
N ten. Dazu werden   A          LEanderem die Küche
                          IRunter                        E     D    RU
                                                             erweitert,
                                                                                                   E
                                                                         der Bier- derter-Marke knacken
                                                                                                                                               U
                                                                                                                        können. Das würde bedeuten,
                                                                                                                                          S       dem Jahr 2002 dank RB
        garten B
         NMaßnahme entstehen                     R    L
                                          AI Arbeitsplätze.BIS ON· der                L   I N                                    L   Ö                               E
 DIEdie                             www.bairle-druck.de                                 www.bairle-media.de        INE
                aufgewertet    und weitere Gästezimmer          eingebaut. Durch LEADER-Aktionsgruppe                       Brenzregion      seit

                         I E   N      Bmehrere
                                                                                                          N
                                                                                              EU und des Landes
                                                                                                                L                                    C
                                                                                                                           Baden-Württemberg insgesamt
                                                                                                                                                 U            W
                                                                                                                                                         KLEADER  etwa
                 E   D                           RIihren    T
                                                        N Verkaufsraum um-                   S      O
                                                                                       hatIunsere Landkreise in
                                                                                                                                       D    R                      CinK W
           M                                                                    TB                                           LE
                                                                                       300   Projekte     unterstützen     konnte.“     „Das    Programm
 NGDie                            O    N
             Bäckerei Schöll in Amstetten
                              V             P   wird
                                                                     R   I N                                     A     I R den
                                                                                                                                                       D   R
                                                                                                                                 vergangenen achtzehn Jahren   U
                  EN       –                              NP                                               B
                                                                                                    NundPinnwand!                              LE
                                                     O                                          EIhre
                                                                                             IFür                                       IR                            DRU
        bauen, erweitern      und  ein  Café  einrichten,   welches   zur   Begeg-     vielerlei     Hinsicht     vorangebracht       sowie     nachhaltige   Projekte

 S   U  N   G
        nungsstätte
                                      N
                      in Amstetten werden   –   V
                                                soll.
                                                                             M     E   D
                                                                                       unterstützt
                                                                                                                  E    N
                                                                                                              begleitet. Wir B    A
                                                                                                                                blicken
                                                                                                                                                              L  E
                                                                                                                                           somit nicht nur zufrieden
                              G   E
                    UNWeidenstetten                               N   G                                    D    I
                                                                                                      EBrenzregion                                      I R
                                                                                                                                               BA so LandratAIR
                                                        BU
                                                                                       zurück     sondern     auch   schon   positiv   in die  Zukunft.   Eine Neube-
        L  Ö   S                                E  R                              N    G       Mderkorrekte                      I E   N
                                                                                              Der                          D
                                                                                                                         Notruf
                                                                                                                                                           NB
        Die Gemeinde                        möchte     zwei  Wanderwege etab- werbung                                      wird von     uns angestrebt“,
NE Hungerbrunnental
        lieren. Die
                           U
                      beiden
                               C
                               Wege      W
                                    Kdamit im landschaftlich
                                      verlaufen   im
                                                                  E R    BU
                                                       Landschaftsschutzgebiet         Polta.
                                                                                                        G       ME kann ein qualifizierter        D    I ENotruf
         L  E         R
                  Dder Markung. UCK
                                und                       W           reizvollsten
                                                                                  R    B     UFür  Neinen    Verletzten
                                                                                                                                G      M       E                      Ö  SU
A   I R                                R                                       E                              es in der N
                                                                                                                      U                                            L
                              ED                             CK W                                               BFehler einzureichen.                  Ewerden.
        Teilbereich                                                                    Im   Jahr
                                                                                              das  2021
                                                                                                    Leben ist bedeuten.    Brenzregion
                                                                                                                             Deshalb        erneut
                                                                                                                                          ist  es    möglich,
                                                                                                                                                   wichtig,   Projekt-
                                                                                                                                                             dass
              A     IRinLHerbrechtingen             R   U                              anträge
                                                                                               W    soE
                                                                                                   für     Rwird
                                                                                                        Kleinprojekte
                                                                                                                                        N        INAufruf
                                                                                                                                             Lgemacht
                                                                                                                                               „Ein           mit allen
          B
 IENplatz für vierB                            D                                       K
                                                           ein Wohnmobilstell-CInformationen
                                         EStrom- und Wasseranschluss,
                                                                                              hier       wenig              wie möglich
                                                                                                                                  O
                               IRLmit                                DRU
        Am   Festplatz                          entsteht                                                              voraussichtlich     im Spätherbst veröffent-

               N           A
                        Wohnmobile
                                                      I R  L    E               um licht.•Die
                                                                               Der gen T
                                                                                                            BIS
                                                                                                 WoGeschäftsstelle
                                                                                                       geschah       es? steht
                                                                                                                           (Genauebereits   jetzt gerne für Beratun-
                                                                                                                                         Ortsangabe)
          I E                         durchB
                                                A                                    I N
                                                                             PR Für Rückfragen
MEDWohnmobilstellplatz
        die sich    zwei  Tisch-/Sitzbankkombinationen           gruppieren.                  zur Verfügung“, betont Hester Rapp-van der Kooij.
                                  ist N
                       E   D   I E            seine Lage als Ausgangspunkt
                                                         O  istN
                                                                                              • Was geschah?  wenden(Art        desbitte
                                                                                                                          Sie sich    Notfalls)
                                                                                                                                           an:

          G MRadfahrer und Familien
        von Ausflügen

BUNWanderer,
                          besonders
                                         –           V
                                       gut geeignet und
                                                  ideal.
                                                                 somit gerade für             • Wie viel? (Verletzte/Erkrankte)
                                                                                       Geschäftsstelle LEADER Brenzregion
                   G   EN
        Der „Geologische
         U   N
                               Mehrgenerationen        Spielpark“    am   Helden-      im     • Welche? Heidenheim
                                                                                           Landratsamt         (Art der Verletzung)

LÖSDER
        finger  Kliff wurde im Sommer 2011 mit Förderung durch LEA- Hester                    •   Rapp-van
                                                                                                 Warten         derRückfragen!
                                                                                                              auf     Kooij
                erstellt. Nun soll der Spielplatz um eine Röhrenhang- Felsenstraße 36
                                                                                                                                                          ✁

        rutsche erweitert werden. Dadurch wird eine Zeitreise zum 89518 Heidenheim
            Spielplatz hinab ermöglicht.                                                 Tel. Europaweit     gilt,
                                                                                                 07321/321-2494
                                                                                         Fax  ob Handy
                                                                                                 07321/321-2489 Festnetz
                                                                                                          oder

                                                                                            Notruf 112
            Der bereits vorhandene Wasser- und Klangpfad in Auernheim,                   E-Mail leader@landkreis-heidenheim.de
            ein Projekt aus der Leader+-Phase, soll durch den Bau einer                          h.rapp@landkreis-heidenheim.de
            Wassertretanlage in der Ortsmitte aufgewertet werden. In der

                                                               1              2               3             4             5              6

                Richtig
                Hände
                waschen                                       Hände
                                                              befeuchten
                                                                             Seife
                                                                             verteilen
                                                                                             Hände gründ- Zwischen
                                                                                             lich einseifen den Fingern
                                                                                                            waschen
                                                                                                                          Seife
                                                                                                                          abspülen
                                                                                                                                        Hände
                                                                                                                                        sorgfältig
                                                                                                                                        abtrocknen

            Buigen-Rundschau 28/8
                                                                                                                                                          105
VERMISST!
                                       Graugetigerter Kater, 4 Jahre alt,
                                      kastriert, seit Montag, 08.03.2021
                                   im Wohngebiet Kupferschmied vermisst.

                                         Hinweise bitte an TASSO-Tierhilfe e. V.
                                             unter der Tel. 06190 937300
                                     mit Angabe der Suchdienstnummer S2570329.

         WIR HABEN GEÖFFNET
        Auch ohne Terminvereinbarung
       Testen Sie unser einmaliges Schlafsystem
      bei Ihnen zu Hause risikolos.
  Wer auf gesunden Schlaf bedacht,
 gibt auf den Namen Deisler Acht.                  TEL: 09073-7302
Untere Vorstadt 1, 89423 Gundelfingen         www.betten-deisler.de
                                                                                             ®

                                                                      Daheim statt im Pflegeheim
                                                                      Häusliche „24 Stunden“
                                                                      oder „Stundenweise“
                                                                      Pflege und Betreuung Für jeden Neukunden -
                                                                                           Willkommens-Bonus       bis zu   1.000,-   E

                                                                                     Ambulanter Pflegedienst
                                                                      Liebevoll, professionell und immer zuverlässig
                                                                      Höhere Betreuungszeit, mehr Service,
                                                                                              günstiger im Eigenanteil!
                                                                      Memminger Torstr. 16 - 18 • 89537 Giengen/Brenz
                                                                      Tel. 07322 - 95 45 080 • www.pflegekräftebörse.de

106
Sie können auch lesen