Unterkunfte Accommodation TENNENGAU - www.tennengau.com
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
..
Unterkunfte
Accommodation
TENNENGAU
ABTENAU, ADNET, ANNABERG-LUNGÖTZ, BAD VIGAUN
GOLLING, HALLEIN/BAD DÜRRNBERG, KRISPL-GAISSAU
KUCHL, OBERALM, PUCH, RUSSBACH, SCHEFFAU
ST. KOLOMAN, ST. MARTIN AM TENNENGEBIRGE
www.tennengau.com
2022 / 2023
1
TROVARE LA VOSTRA VACANZA PERFETTA
Prag 427 km
Berlin 772 km CZ
München 182 km
SK
Bern 612 km D
Wien
Zürich 489 km 295 km
Budapest
CH 595 km
H
I
SLO
Mailand 616 km Zagreb 384 km
Rom 919 km
St. Jakob
Skischaukel & Wandergebiet
Krispl Gaissau-Hintersee
Zinkenkogel
Familienskigebiet &
Sommerrodelbahn
Almen- & Skigebiet Postalm
Russbach
Ski- & Wanderregion
Abtenau Dachstein West
LAMMER
Abtenauer
Bergbahnen
Annaberg
Lungötz
Tenneck
Werfenweng
St. Martin/Tgb.
Filzmoos
Hüttau Eben
Graz-Villach
Herzlich Willkommen in der
Abtenau .......................................... 4 – 21 Genuss- und Erlebnisregion Tennengau
Adnet ............................................ 22 – 25 Auf den folgenden Seiten dieses Vermieterkatalogs können
Sie aus unserem umfangreichen Angebot an gastlichen
Unterkünften aller Kategorien wählen. Neben Bild und kurzer
Annaberg-Lungötz ........................ 26 – 33 Beschreibung des Hauses sind auch Preise angegeben.
Sollten sie Fragen zu diesen Angaben haben, stehen Ihnen
Bad Vigaun ................................... 34 – 37 die Gastgeber sowie die Tourismusbüros gerne zur Verfügung
Golling .......................................... 38 – 43 • Alle angeführten Preise sind Richtpreise in Euro,
vorbehaltlich allgemeiner, wirtschaftlicher,
baulicher und preislicher Veränderungen
Hallein-Bad Dürrnberg ................. 44 – 49 • Rechtsverbindlich sind ausschließlich die mit dem Vermieter
schriftlich vereinbarten Preise oder Konditionen
Krispl-Gaissau............................... 50 – 55 • Bei Rechtsfragen oder Stornos gelten die Österreichischen
Hotelvertragsbedingungen (Seite 68)
• Informationen über Kinder- und Gruppenermäßigungen
Kuchl ............................................ 56 – 63
erhalten sie auf Anfrage beim Vermieter
• Für eventuelle Druck- und sonstige Fehler übernimmt der
Oberalm ........................................ 64 – 65 Gästeservice Tennengau keine Haftung
Puch bei Salzburg ........................ 66 – 71
Welcome in the delight and
Russbach Dachstein West ........... 72 – 77 adventure region Tennengau
Scheffau ....................................... 78 – 79 On the following pages of our brochures you will find plenty
of information about local accommodation facilities in all
categories. All accommodation facilities includes a photo,
St. Koloman .................................. 80 – 85 a short description and prices. For further details, please
contact your hosts or the local tourist info.
St. Martin am Tennengebirge ....... 86 – 93
• All prices are in Euro, subject to general, commercial,
structural and pricing alterations
• Prices and conditions only legally binding when agreed
in writing with the proprietor
• The Austrian Hotel Terms and Conditions apply in any
legal matters or cancellations (page 68)
Gästeservice Tennengau, Mauttorpromenade 8, 5400 Hallein • Information about reductions for children and groups
+43 (0) 6245 / 70050, info@tennengau.com, www.tennengau.com available directly from the hotel
• Gästeservice Tennengau is not liable for any misprints
Für die Richtigkeit und Vollständigkeit aller Angaben
or other errors
übernimmt der Gästeservice Tennengau keine Haftung.
3
Abtenau
Hier ist ein Urlaub zu jeder Where a holiday is an experience
Jahreszeit ein Erlebnis! in all four seasons!
Ob Sie zum Skifahren kommen, zum Wandern oder nur Whether you come to ski, hike or simply enjoy the peace
die Ruhe suchen, entdecken Sie die Vielfalt in Abtenau. & quiet, discover the extraordinary diversity of Abtenau.
Erleben Sie Musik, Tradition und Geselligkeit. Abtenau Experience music, tradition and convivial hospitality.
verfügt über eine Heilwasserquelle, Wasserfälle und eine Abtenau boasts a hot spring, waterfalls and Kneipp-
therapy facility, doing wonders for your health. Due to
Kneippanlage, welche der Gesundheit guttun. Aufgrund
the central location, countless excursion destinations
der zentralen Lage, erreichen Sie zahlreiche Ausflugsziele.
are in easy reach. Via one of the most beautiful mountain
Über eine der schönsten Panoramastraßen Europas
passes in Europe, you will come to the Postalm, Austria’s
gelangen Sie zur Postalm, Österreichs größtes Almgebiet.
biggest area of alpine pastures. Abtenau isn’t only
Abtenau ist nicht nur im Sommer beliebt, auch der Winter popular in summer, winter here is equally diverse:
ist vielfältig: Skifahren, Langlaufen, Winterwandern… alpine and cross-country skiing, winter hiking and more.
Kurz gesagt: Ein Urlaub für Jung und Alt In short: A memorable holiday experience
zu jeder Jahreszeit! for young and old in all four seasons!
Tourismusbüro Abtenau
Markt 165, 5441 Abtenau
+43 (0) 6243 / 4040
ferien@abtenau-info.at
www.abtenau-info.at
5
ABTENAU Hotels, Gasthöfe, Pensionen | Hotels, Guesthouses, Bed & Breakfast
Ihr L ogenplatz tenau
Aktiv- & Wellnesshotel Gutjahr HHHHS in Ab
Gutjahr Erlebnis-Alm
Sky Lounge - über den Dächern von Abtenau
• Hallenbad mit Sternenhimmel
• Sky Lounge über den Dächern
von Abtenau
• Gutjahr Erlebnis-Alm
Ruhe und Erholung
Markus und Barbara Gutjahr . Markt 187 . A-5441 Abtenau • E-Bike-Verleih
Tel: +43/(0) 6243/2434 . Fax: DW -33 . hotel@gutjahr.at . www.gutjahr.at • Aktiv- und Wellnessprogramm
6
Hotels, Gasthöfe, Pensionen | Hotels, Guesthouses, Bed & Breakfast ABTENAU
Ankommen
& Wohlfühlen
Schön, dass Sie unser Gast sind!
Leckeres Frühstück bis 14 Uhr
Morgens eine erfrischende Runde im Pool
drehen mit anschließendem Kaffee & Tee
Bei unserem 5-Gänge-Abend-Menü
können Sie bei verschiedenen Wahl-
möglichkeiten köstlich schlemmen
GENUSS & VITALHOTEL
800m² großer Wellnessbereich mit Hallenbad,
6 verschiedenen Saunen, Solarium, Entspann-
ungsgrotten, Kaiserbad und wohltuenden
Markt 26 | 5441 Abtenau | Österreich
Wellness-Behandlungen
+43 6243 223 20 | info@hotelmoisl.at
Genießen Sie abends leckere Cocktails
in unserer Amor-Bar
www.hotelmoisl.at
All-Inclusive-Leistungen: Begrüßungscocktail
am Proseccobrunnen, gratis Nachmittagsjause, facebook.com/hotelmoisl
gratis Nachmittagstee in der Wellnessanlage instagram.com/hotel.moisl
und vieles mehr!
Folgen Sie uns!
keit
Familiäre Herzlich en!
seit über 100 Jahr
Vitale Kräfte tanken in der neuen Gartensauna
A-5441 Abtenau, Markt 39
Tel. +43(0)6243/2209-0 I Fax: DW-50
office@hotel-post-abtenau.at
www.hotel-post-abtenau.at
7
ABTENAU Hotels, Gasthöfe, Pensionen | Hotels, Guesthouses, Bed & Breakfast
URLAUBSZEIT
ABTENAU
UNSERE
INKLUSIVLEISTUNGEN
Echte Abtenauer Gemütlichkeit!
Ein seit 1592 traditionelles Salzburger Land-Hotel am Marktplatz von Abtenau! • Großzügiges Frühstückbuffet
• Mehrgängige Wahlmenüs am Abend
Der „GOLDENE STERN“, das Urlaubsziel im Herzen von Abtenau. Das im moder-
• Hauseigene Konditorei
nen Salzburger Stil eingerichtete Land-Hotel strahlt eine gemütliche Atmosphäre
• À la carte Restaurant
zum Entspannen und Wohlfühlen aus.
• Begrüßungsgetränk
The „GOLDENE STERN“, the holiday destination at the heart of Abtenau. • Feuer- bzw. Grillhütte im Garten
This country hotel furnished in the modern Salzburg style possesses a comfort- • Kostenloses W-Lan im ganzen Hotel
able atmosphere in which to relax and feel great. • Kostenlose Benützung unserer Salzburger
Saunalandschaft
• Tennengau+ Card
• Freie Fahrten mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln bis Salzburg
• Beratung für Ausflüge und Wanderungen
• Geführte Wanderungen
• Informationsspaziergang durch Abtenau
• Abtenauer Wochenpost
• Personenlifte
zusätzlich im Winter
• Kostenloser Skibus-Shuttle
• Skischuhtrockenraum, Skikeller
• Kostenloser Langlauf-Grundkurs
• Eislaufen auf Abtenau’s Kunsteislaufplatz
Unsere Preise • Fackel- und Schneeschuhwanderungen
Sommer 2022 ab € 75,50 Winter 2022/23 ab € 77,50 • Feierlicher Weihnachtsabend mit Gala Menü
• Silvesterabend mit Gala Menü und Live Musik
Sommer 2023 ab € 79,50 Winter 2023/24 ab € 81,50
Kinderermäßigung: Im Zimmer der Eltern zusätzlich im Sommer
Alle angegebenen Preise pro Person und Nacht inkl.
von 0 bis 3 Jahren kostenlos Halbpension, exkl. Ortstaxe. Einbettzimmerzuschlag • Panorama Badebiotop im hoteleigenen Garten
von 4 bis 10 Jahren ab € 25,00/ Tag inkl. HP pro Nacht € 12,00. • Großzügige Liegewiese um das Badebiotop
von 11 bis 15 Jahren ab € 35,00/Tag inkl. HP Bei Übernachtung mit Frühstück werden bei den
angegebenen Preisen € 10,00 abgezogen.
• Geführte Wanderungen
• 2x in der Woche Livemusik vor unserem Hotel
bei schönem Wetter (Mitte Mai – Mitte Sept.)
Familie Wageneder | A-5441 Abtenau | Markt 29 • Freier Eintritt in das Erlebnisbad von Abtenau
Tel.: +43(0)62 43/22 40 | Fax: DW -40
hotel@goldenerstern.at | www.goldenerstern.at
8
Hotels, Gasthöfe, Pensionen | Hotels, Guesthouses, Bed & Breakfast ABTENAU
Preisangaben pro Person und Nacht mit Frühstück | Prices per person and night incl. breakfast
★★★ Gasthaus Landhotel
Traunstein
Sommer ab 51,-
Winter ab 54,-
Familie Pendl
Au 66
5441 Abtenau
+43 (0) 6243 / 2438
info@gasthaustraunstein.at
www.gasthaustraunstein.at
Ankommen – Wohlfühlen – Genießen Arrive – Feel good – Enjoy
Erleben sie echte österreichische Gastlichkeit in unserem Haus. Wir freuen uns. Feel true Austrian hospitality in our house. We‘re looking forward.
• Familienhotel • Family hotel
• 1. Hotel mit TÜV-Gütesiegel „barrierefreier Tourismus“ • 1st hotel with Austrian award of „handicapped tourism“
★★★ Hotel Gasthof Hotel
Lammertalerhof Weisses Rößl
Familiär geführtes Haus in dem die Chefin selbst kocht und regionale Produkte Unser Hotel befindet sich am verkehrsfreien Marktplatz im Herzen von
verwendet. Hier verwöhnt man Sie mit verschiedenen Schmankerl, damit Sie Abtenau – ideal um zu entspannen und die eindrucksvolle umliegende
sich so richtig erholen und entspannen können. Gratis Eintritt im Erlebnisbad Bergwelt zu genießen. Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und
Abtenau. verfügen großteils über einen Balkon.
Family run establishment, where the owner cooks for you herself using You can find our hotel in the traffic-free town square, right in the heart of
regional products. Here you will be treated to a wide selection of delicious Abtenau – an ideal place where you can relax and enjoy the impressive
dishes, allowing you to properly relax and recharge your batteries. Free mountainous area in the surrounding. The rooms are furnished in
admission to the adventure pool in Abtenau. country-style and most of them have balcons.
Sommer ab 55,- Sommer ab 38,-
Winter ab 62,- Winter ab 49,80
Familie Höll, Markt 4, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2313 Andrea & Werner Germek, Markt 28, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2302
info@lammertalerhof.at, www.lammertalerhof.at hotel@weisses-roessl.at, www.weisses-roessl.at
9
ABTENAU Hotels, Gasthöfe, Pensionen | Hotels, Guesthouses, Bed & Breakfast
Preisangaben pro Person und Nacht mit Frühstück | Prices per person and night incl. breakfast
Hotel Garni Hotel
Ledererwirt Voglauerhof
Sommer ab 46,- Sommer ab 42,-
Winter ab 50,- Winter ab 42,-
Familiär geführtes Haus mitten im Wir bieten internationale Spezialitäten,
Zentrum mit 300 Jahre alter Gaststube. und bodenständige Schmankerl.
Wir bieten hausgemachte Säfte, Familie Galler Gerne organisieren wir Ihr Familien- Familie Boros
Marmeladen, Bauernbrot. Markt 51 und Firmenfest. Waldhof 12
5441 Abtenau 5441 Abtenau
Family-run hotel in the center with 300 +43 (0) 6243 / 2269 We offer international specialties, as well +43 (0) 6243 / 3532
year-old dining room. We offer homemade info@ledererwirt.at as typical dishes. We are looking forward to voglauerhof@sbg.at
juices, jams, bread. www.ledererwirt.at organize your family and company party. www.voglauerhof.at
Pension Café-Restaurant
Meran
Praniess & Promok
Markt 77
5441 Abtenau
+43 (0) 6243 / 2292
meran-abtenau@cablelink.at
Hotels, Gasthöfe | Hotels, Guesthouses
Hotel Der Abtenauer Roland Erbschwendtner Markt 32, 5441 Abtenau, +43 (0) 676 / 9491006 oder +43 (0) 6243 / 2259, info@derabtenauer.at
Gasthof Kerschbaumer Johann Gsenger Markt 30, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2242, gasthof.kerschbaumer@sbg.at
Jausenstation Wandalm Werner Brehm Au 78, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 7612850, wernerbrehm13@gmail.com
Inserat Erlebnisbad:Layout 1 20.10.2011 12:18 Uhr Seite 1
Erlebnisbad
Abtenau
Täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr geöffnet
Juli bis Mitte August bis 20.00 Uhr geöffnet
DAS BADE-ERLEBNIS FÜR DIE GANZE FAMILIE
• Erlebnisbecken mit Attraktionen
• Strömungskanal
• 70 Meter Speedwasserrutsche
• 15 Meter Breitwasserrutsche
• Whirl-Liege
• Kletternetz
• 25 Meter Sportbecken
• Kinderbecken mit Kinderrutsche
und Sonnensegel
• Naturspielbach
• Beach-Volleyballplatz
• Große Liegewiese
KONTAKT Abtenauer Erlebnisbad • Bdm. Anton Windhofer • Tel 06243/2284
www.erlebnisbad-abtenau.at • erlebnisbad.abtenau@sbg.at
10Hotels, Gasthöfe, Pensionen | Hotels, Guesthouses, Bed & Breakfast ABTENAU
Preisangaben pro Person und Nacht mit Frühstück | Prices per person and night incl. breakfast
Pension Gästehaus
Schiemhof Abtenau
Sommer ab 30,- Sommer ab 29,-
Winter ab 32,- Winter ab 32,-
Familiär geführtes Haus in sonniger
Lage und frei von Durchgangsverkehr.
Familienfreundliches Haus in ruhiger Lage Modernes Gästehaus, in erhöhter
mit herrlichem Blick auf das Tennengebirge. Katharina Lanner Lage nur 10 Gehminuten vom Tanja Ender
Hauseigene Pferdekutschenfahrten. Schratten 28 Marktplatz entfernt. Au 110
5441 Abtenau 5441 Abtenau
Family friendly house in a quiet location with +43 (0) 6243 / 2435 Family-run house in a sunny, +43 (0) 6243 / 41253
stunning views to the mountains. Horse-drawn pension@schiemhof.at quiet location. Modern guesthouse, info@gaestehaus-abtenau.at
carriage rides possible. www.schiemhof.at only 10 minutes from the center. www.gaestehaus-abtenau.at
Haus
Lindenthaler Edhof
Sommer ab 27,- Sommer ab 27,-
Winter ab 27,- Winter ab 30,-
Pension in ruhiger und sonniger
Südlage, nur 2 km vom Ortszentrum
Komfortzimmer mit Blick auf ein entfernt. Wir bieten 2 Dreibettzimmer,
herrliches Bergpanorama laden zum einen gemütlichen Aufenthaltsraum und
Abschalten ein. Loipenverbindung Barbara Lindenthaler Barbara und Herbert Ramsauer
eine wunderschöne Aussicht.
direkt an der Einfahrt zur Straße. Kehlhof 48 Kehlhof 8, 5441 Abtenau
5441 Abtenau Bed&breakfast in a quiet and sunny south +43 (0) 6243 / 2445 oder
Rooms with a fantastic view to the +43 (0) 6243 / 4276 facing location, only 2 km from the center. +43 (0) 680 / 5592201
mountains, cross country trail next to lindenthaler.barbara@sbg.at We offer 2 triple rooms, a cozy lounge and a edhof@aon.at
the house. www.haus-lindenthaler.at wonderful view to the surroundings. www.edhof.at
Haus Pension Schwan
Kendlbacher Maria Pichler
Markt 40, 5441 Abtenau
+43 (0) 6243 / 2032 oder
+43 (0) 699 / 14108707
Sommer ab 28,- maria.pichler@sbg.at
Winter ab 32,- www.pension-schwan.at
Komfortzimmer mit DU/WC und Balkon,
Gästekühlschrank, 7 Minuten zum Ort, Familie Kendlbacher
5 Minuten zum Skilift, Panorama-Ausblick. Au 131
5441 Abtenau
Most comfortable bedrooms with shower, +43 (0) 6243 / 3013
toilet, fridge, 7 minutes out of the village centre,
5 minutes to the skilift, panoramic view.
Pensionen, Privatzimmer | Lodges, Bed & Breakfast
Almhaus Alpenrose Herr Hartmann Seydegg 76, 5441 Abtenau, +43 (0) 5012803, info@almhaus-alpenrose.at, www.almhaus-alpenrose.at
Haus Buchegger Schorn 42, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 4329 oder +43 (0) 664 / 8972663
Haus Kapfinger Markt 93, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2533, mathilde.kapfinger@sbg.at
Haus Magdalena Maria Wimhölz Markt 19, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 7686116, haus.magdalena@aon.at, www.haus-magdalena.at
Oberwötzlhof Fam. Reiter Erlfeld 37, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2698 oder +43 (0) 699 / 11181587
oberwoetzlhof@sbg.at, www.oberwoetzlhof.at
Oberzaishof Fam. Lanner Döllerhof 3, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2175, oberzaishof@gmx.at, www.oberzaishof.jimdo.com
Haus Pendl Franz Pendl Döllerhof 96, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 3510964, haus-pendl@sbg.at, www.haus-pendl.at
Ferienwohnung Ronacher Fam. Ronacher Fischbach 101, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 3251 oder +43 (0) 650 / 6536229
a.m.ronacher@aon.at, ferienwohnung-ronacher.jimdofree.com
Gästehaus Schlager Fam. Schlager Kehlhof 29, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2758, info@gaestehaus-schlager.at, www.gaestehaus-schlager.at
Schörghof Fam. Hedegger Au 2, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2193 oder +43 (0) 664 / 2573769, kleinschoerghof@sbg.at, www.schoerghof.at
Haus Seethaler Seetratten 27, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 3979, kathi.seethaler@gmail.com, www.gaestehaus-seethaler.at
Haus Sperleiten Fam. Simon Fischbach 1, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 75138909, info@haus-sperleiten.at, www.haus-sperleiten.at
Townhouse by Frauenzimmer Silke Schafleitner Markt 24, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 41237 oder + 43 (0) 664 / 5077970
silke-schafleitner@sbg.at, www.townhousebyfrauenzimmer.com
Voggenhof Fam. Schlager Au 15, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 4047, schlager.walter@utanet.at
Haus Wieser Barbara Dygruber Wagner 25, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 41068, dygruber.hauswieser@aon.at, www.biohof-wieser.at
Zur Sonnleit‘n Anton Gschwandtner Schratten 5, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 3079223, info@sonnleitn-abtenau.at, www.sonnleitn-abtenau.at
11ABTENAU Ferienhäuser | Houses
Preisangaben pro Person und Nacht | Prices per person and night
Ferienhaus Ferienhaus Eckstoa
Schnitzhof Kronreif Johann und Petra
Rigaus 42
5441 Abtenau
+43 (0) 664 / 3429249
Sommer ab 32,- ferienhaus@eckstoa.at
Winter ab 35,- ferienhaus.eckstoa.at
Ein Paradies für Feinschmecker: Biobetrieb
mit Almkäserei, ruhige Lage zwischen Martina Schnitzhofer
Abtenau und dem Skigebiet Dachstein-West. Möselberg 10
5441 Abtenau
A paradise for gourmets: organic farm with +43 (0) 6243 / 2518
alpine cheese dairy, quiet location between schnitzhof@aon.at
Abtenau and the Dachstein West ski area. www.schnitzhof.at
Ferienhäuser, Almhütten | Holiday Homes, Alpin Huts
Ferienhaus Abtenau Wolfgang Schützinger Fischbach 49, 5441 Abtenau, +43 (0) 676 / 6056813, info@ferienhaus-abtenau.at, www.ferienhaus-abtenau.at
Alpinhütte Postalm Wolfgang Schützinger Seydegg 49, 5441 Abtenau, +43 (0) 676 / 6056813, info@alpinhuette.at, www.alpinhuette.at
Haus Anna & Matthias Markus Taxer Markt 108, 5441 Abtenau, +43 (0) 650 / 6298290, haus108@allcolours.eu
Villa ANZ Fam. Koptisch Lindenthal 31, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 2781744, norbertkoptisch@hotmail.com
Eggertshof Jessica Pernhofer Stocker 8, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 4272729
Glatzhütte Susanne Posch Seydegg 50, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 4063140
Naturhaus Holzreiter Fam. Reiter Wagner 37, 5441 Abtenau, +49 (0) 9123 / 84876, fa.reiter@t-online.de, ferienhaus-holzreiter-abtenau.at
Huberhütte Hans Göllner Seydegg 70, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 9314465, office@huberhuette-postalm.at
www.huberhuette-postalm.at
Lienbachhof Postalm Loge Familie Buchegger Seydegg 75, 5441 Abtenau, +43 (0) 6137 / 6061 oder +43 (0) 664 / 4780635
postalm.lienbachhof@aon.at, www.lienbachhof.at
Ferienhaus Oberhaslach Fam. Buchegger Hallseiten 9a, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 3883103, buchegger.obst@aon.at, www.buchegger-schnaps.at
Gasthof Poschenhof Fam. Rettenbacher Döllerhof 2, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2440, untere.sonnleiten@aon.at
Ferienhaus Reschreiter Fam. Pranieß Fischbach 60, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 5682060, hanolde@aon.at, www.haus-reschreiter.at
Steinleithütte Josefine Scharfetter Seydegg 48, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 9758638, steinleitalm@gmx.at
Bauernhof Untermoas Fam. Fuschlberger Au 41, 5441 Abtenau, +43 (0) 680 / 5587490, bauernhausuntermoas@gmail.com
Gästehaus Rußegger Fischbach 6, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 5726502, info@gaestehaus-russegger.at, www.gaestehaus-russegger.at
Welserhütte Karl Hirschmanner Seydegg 19, 5441 Abtenau, +43 (0) 6137 / 21710, info@youhey.at, www.youhey.at
Nähere Infos über alle Loipen auf: www.abtenau-info.at
freiwill-ic
Ihre Langlaufdestination
h
Wir danke
n für die
freiwillige
Unterstütz
· Ca. 50 Loipen-Kilometer: 43 km klassisch und 22,5 km skating ung.
· Flutlicht-Loipe (täglich bis 21:00 Uhr beleuchtet) www.abtenau-info.
at
· Gratis Langlauf-Schnupperkurs für Abtenauer Gäste
(Tennengau+ Card) LANGLAUF-LOIPE
Förderer
N
· Die Loipen werden täglich neu gespurt Saisonkarte
Wochenkarte
Tageskarte
12anzeige_kristall_9.2019_anzeige_kristall_8.2011 25.09.19 15:42 Seite 1
Ferienwohnungen | Apartments ABTENAU
Preisangaben pro Nacht ab 2 Personen | Prices per night from 2 persons
P a n o r a m a b l i c k v o m B a l k o n a u f A b t e n a u
o p - A p p a r t e me n t h a u s d e r R e g i o n
T
Loslassen
Appartements Abschalten
Genießen
Einchecken im Appartement Kristall **** bedeutet, Checking into Appartements Kristall**** means
dem Alltag für eine Weile zu entfliehen. Ob Sie mit escaping the daily grind for a while. Whether take
part in a bike tour or guided hike in the mountains, or
Ihrem Gastgeber eine Radtour oder eine geführte
Bergwanderung mitmachen just want to relax – it’s entirely Appartement Kristall
oder nur relaxen wollen – es up to you. Whatever you’re in Döllerhof 88 | A-5441 Abtenau
the mood for, we are always
liegt ganz bei Ihnen, wozu Sie Tel/Fax ++43(0)6243/2061
there for you! And with us, you
Lust haben. Wir sind für Sie da! e-mail: appartements@webinger.com
enjoy the best of alpine hospita-
Erleben Sie bei uns Alpine lity and holidays spent close to
Gastfreundschaft und natur- www.webinger.com
nature. The idyllic world of the
nahe Ferien. Alps is sure to captivate you. ■ Kinderspielplatz
Die typisch Alpine Idylle wird And the ski lifts and cross-
Sie begeistern. Skilift und country ski trail are right next ■ Nichtraucher
Lang lauf loipe sind direkt to Appartements Kristall. ■ Garage
neben Appartements Kristall.
■ Carport
■ Safe
W-LAN
zbABTENAU Ferienwohnungen | Apartments
Preisangaben pro Nacht ab 2 Personen | Prices per night from 2 persons
www.sonnleitn-abtenau.at
Familie Peter Pranieß
Schorn 12 Apartmenthaus
5441 Abtenau
+43 (0) 664 / 4635797 Moosgut
office@moosgut.at
www.moosgut.at
Oberlehen
Das Moosgut wurde 2017 umgebaut und es entstanden 3 liebevoll
renovierte Apartments für 2 bis 8 Personen. Das Haus verfügt über
Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Sie herzliche einen Outdoor-Pool und eine „Fassl-Sauna“. Was gibt es Schöneres,
Gastfreundschaft in familiärer Atmosphäre. Blühende Natur, als die 4 Jahreszeiten am Radochsberg zu genießen.
verzauberte Winterlandschaften – greifbar nahe die Berge.
The Moosgut was rebuilt in 2017 and 3 lovingly renovated apartments
Get away from it all and come to enjoy the hospitality with a family for 2-8 people were created. The house has an outdoor pool and a sauna.
atmosphere as well as the great outdoors, a magical winter landscape – What could be nicer than enjoying the 4 seasons on the Radochsberg
right in the middle of the mountains. mountain.
Sommer ab 56,- Sommer ab 70,-
Winter ab 53,- Winter ab 70,-
Sabine & Johann Steiner, Schorn 52, 5441 Abtenau Familie Peter Pranieß, Schorn 12, 5441 Abtenau
+43 (0) 664 / 1519581, info@oberlehen.com, www.oberlehen.com +43 (0) 664 / 4635797, office@moosgut.at, www.moosgut.at
14Ferienwohnungen | Apartments ABTENAU
Preisangaben pro Nacht ab 2 Personen | Prices per night from 2 persons
Familie Peter Pranieß
Schorn 12 Obweghof Ferienhaus
5441 Abtenau
+43 (0) 664 / 4635797 Marianne
office@moosgut.at
www.moosgut.at
Sommer ab 50,-
Winter ab 60,-
In sonniger, ruhigen Lage, ca. 20 Min.
ins Zentrum. 3 Wohnungen für 2-4
Personen, Schlafzimmer, Wohnzimmer,
Küche, Bad, WC, Terrasse/Balkon. Marianne Höll
Schratten 33
In a sunny, quiet location, approx. 5441 Abtenau
20 minutes to the center. 3 apartments +43 (0) 6243 / 2183
for 2-4 people, bedroom, living room, info@ferienhaus-marianne.at
kitchen, bathroom, toilet, terrace/balcony. www.ferienhaus-marianne.at
Sonnige Lage, am Wanderweg und der
Langlaufloipe. 5 Minuten zum Egelsee.
Blick auf Dachstein und Tennengebirge.
2 Ferienwohnungen, Balkon/Terrasse.
Hunde auf Anfrage. Appartements
Sunny location with a wonderful moun-
tain view, next to the hiking trails an
Hitzenbichler
cross country ski trails. 2 apartments,
balcony/terrace. Dogs on request.
Sommer ab 55,-
Winter ab 60,-
Sommer ab 60,-
Winter ab 65,-
Zentrale Lage, nur 5 Minuten vom
Zentrum entfernt. Große Fewo mit
Kathrin & Christian Hitzenbichler
bis zu 3 Schlafzimmer + 3 Bäder,
Balkon mit Blick auf die Berge. Au 90, 5441 Abtenau
+43 (0) 664 / 5796245
Central location, only 5 minutes walk info@appartements-hitzenbichler.at
Maria Wohlesser, Erlfeld 14, 5441 Abtenau to the center. Large apartment with 3 www.appartements-hitzenbichler.at
+43 (0) 6243 / 2765, info@obweghof-abtenau.at, www.obweghof-abtenau.at bedrooms, 3 bathrooms and balcony.
★★★ Alpenapartments
Unterschlag
Sommer ab 70,-
Winter ab 79,-
Josef Quehenberger
Salfelden 12
5524 Annaberg
+43 (0) 6463 / 8132
info@salzburg-abtenau.at
www.salzburg-abtenau.at
Herzlich Willkommen bei den Alpenapartments Unterschlag A warm welcome in our Alpenapartments Unterschlag
Apartments mit einer atemberaubenden Aussicht auf unsere Bergwelt. Apartments with breathtaking view to our mountains.
Unsere Alpenapartments Unterschlag liegen auf einem traumhaften Hochplateau Alpenapartments Unterschlag lies on an enchanting high Plateau in Lammertal
im Lammertal zwischen Abtenau und Annaberg. Inmitten der beeindruckenden between Abtenau and Annaberg. Here, in the midst of the impressiv alpine wold
Bergwelt des Gosaukammes und des Tennengebirges bieten wir für die ganze of the Gosaukamm and Tennengebirge, we offer your whole family Holidays that
Familie einen abwechslungsreichen und doch erholsamen Urlaub, der keine are filled with variety, yet peaceful and relaxing, and that guarantee your every
Träume offen lässt. Überzeugen Sie sich selbst und planen Sie mit uns gemein- dream will come true. But don't just take our word for it. Allow us to help you
sam Ihren Traumurlaub in den Bergen. plan your dream vacation in the mountains.
15ABTENAU Ferienwohnungen | Apartments
Preisangaben pro Nacht ab 2 Personen | Prices per night from 2 persons
Mooslehen Haus Dörfler
Sommer ab 52,-
Winter ab 65,-
Urlaub in familiärer Atmosphäre.
Unser Haus liegt in ruhiger und
zentraler Lage, 2 Gehminuten Familie Dörfler
vom Ortszentrum entfernt. Markt 215
5441 Abtenau
Our house is situated in a calm +43 (0) 664 / 1152415
and central location, 2 walking anja.doerfler@gmx.at
minutes out of the centre. www.ferienwohnunghausdoerfler.at
Das freundliche Ferienhaus Mooslehen ist Mitten im Herzen Abtenaus und
bietet Erholung für die ganze Familie oder Gruppen bis zu 12 Personen. Almhaus
Wunderbarer Garten, Gartenlodges, Grill Barbecue, Sauna und E-Ladestation.
The friendly Mooslehen holiday home is in the heart of Abtenau and
Alpenrose
offers relaxation for the whole family or groups of up to 12 people.
Wonderful garden, lounge, grill, sauna, e-charging station.
Sommer ab 112,-
Winter ab 115,-
Sommer ab 220,-
Winter ab 220,-
Wir verfügen über 3 Appartements
und 9 Zimmer, liegen auf 1.200 m auf
Thomas Hartmann
der Postalm, inmitten der Ski- und
Wanderregion Dachstein West. Seydegg 76
5441 Abtenau
We have 3 apartments and 9 rooms, located +43 (0) 650 / 5012803
Bartholomäus Resch, Markt 56, 5441 Abtenau at 1.200 m on the Postalm, in the middle of info@almhaus-alpenrose.at
+43 (0) 664 / 5420809, gh_resch@sbg.at, www.mooslehen.at the Dachstein West skiing and hiking region. www.almhaus-alpenrose.at
Haus
Buchegger Schörghof
Sommer ab 55,- Sommer ab 62,-
Winter ab 60,- Winter ab 64,-
Biobauernhof in schöner Lage, viele
Ruhige, sonnige Lage. Reit- und Wandermöglichkeiten. 50 m zur
Tennishalle in der Nähe. 5km zum Lift. Langlaufloipe, Streichelzoo, Trampolin,
Mit kostenlosen Skibus erreichbar. Kinderspielplatz. Neue renovierte
Balkon, Sonnenterrasse und Schwimmbad. Familie Buchegger Ferienwohnungen. Anneliese & Johann Hedegger
Schorn 41 Au 2, 5441 Abtenau
Quiet, sunny location. Riding and tennis 5441 Abtenau Organic farm in a beautiful location, hiking +43 (0) 6243 / 2193 oder
hall nearby. 5 km to the lift. With free ski +43 (0) 6243 / 4322 oder opportunities, 50 m to the cross-country +43 (0) 664 / 2573769
bus reachable. Balcony, sun terrace and +43 (0) 664 / 5544939 ski run, petting zoo, kids playground, newly kleinschoerghof@sbg.at
swimming pool. anni.buchegger@gmx.net renovated apartments. www.schoerghof.at
Appartement Haus
Lechner Alpenglühn
Sommer ab 85,- Sommer ab 46,-
Winter ab 90,- Winter ab 50,-
Appartement für 2-5 Personen,
65 m2, 2 Schlafzimmer, Balkon Unser Haus befindet sich in sonniger,
mit tollem Gebirgsblick; sonnige, ruhiger Lage direkt im Zentrum von
ruhige Lage, 10 min zum Zentrum. Familie Lechner Abtenau mit einem atemberaubenden Monika Schefbänker
Döllerhof 54 Blick auf das Tennengebirge. Markt 18
Apartment for 2-5 persons, 65 m , 2
5441 Abtenau 5441 Abtenau
2 bed rooms, balcony with mountain +43 (0) 664 / 1006882 Our house is in a sunny, quiet location +43 (0) 6243 / 2694
view; sunny, quiet location, 10min info@appartement-lechner.at right in the center of Abtenau with a haus.alpengluehn@gmx.net
to the centre. www.appartement-lechner.at breathtaking view of the Tennengebirge. www.hausalpengluehn.com
16Ferienwohnungen | Apartments ABTENAU
Preisangaben pro Nacht ab 2 Personen | Prices per night from 2 persons
Haus Reiter Haus Könighofer
Sommer ab 44,- Sommer ab 63,-
Winter ab 48,- Winter ab 71,-
2 Wohnungen: 2 – 3 P. bzw. 2 – 6 P. mit 2 Appartements für 2 – 5 Pers. mit
DU/WC, Balkon, Wohnküche und Kabel TV. Notburga Wallinger Balkon, sonnige, ruhige Lage, nahe Katharina & Johann Könighofer
Lift und Langlaufloipe in 300 m. Au 58, 5441 Abtenau dem Zentrum, Skibusund Schwimmbad Markt 206
+43 (0) 6243 / 2681 oder in der Nähe. 5441 Abtenau
2 apartments for 2-6 people with bathroom, +43 (0) 664 / 73787330 +43 (0) 6243 / 2139
eat-in kitchen, cable TV, balcony, lift and georg.wallinger@gmx.at 2 apartments for 2-5 persons, balcony, sunny h.koenighofer@sbg.at
cross-country ski trail 300 m away www.fewo-reiter.at and quiet location, near Skibus and outdoorpool. www.haus-koenighofer.at
ÜÜÜÜ Apartments
Ferienwohnung Dreier
Schrattenbauer
Sommer ab 55,- Sommer ab 70,-
Winter ab 65,- Winter ab 80,-
Traumhafte, ruhige Lage mit herrlichem 2 Apartments 2-4 Pers. Mit Balkon oder
Bergblick. Ausgangspunkt vieler Wander- Matthäus Auer Terrasse. Familienfreundlich, ruhige Lage. Familie Dreier
und Radwege. Skilift & Loipennähe. Schratten 4, 5441 Abtenau Fantastischer Ausblick, Nähe Zentrum. Au 118, 5441 Abtenau
+43 (0) 6243 / 4237 oder +43 (0) 6243 / 2382 oder
Quiet location with a magnificent view. +43 (0) 664 / 75011202 2 apartments for 2-4 pers. with balcony +43 (0) 664 / 5648451
Next to the hiking and bike trails, lift and ferienwohnung.auer@gmx.at or terrace. Family friendly, quiet location.
www.ferienwohnung. info@apartments-dreier.at
the cross country trails. Fantastic mountain view. Near to the centre. www.apartments-dreier.at
schrattenbauer.com
Landhaus Landhaus
Algerhof Rettenbacher
Sommer ab 200,- Sommer ab 70,-
Winter ab 300,- Winter ab 94,-
Ferienhaus für max. 12 Personen, 4 Schlaf- Herrliche Südhanglage mit Blick auf
zimmer, davon 3 mit Badezimmer, große Ronald und Mireille Roelofs das Tennengebirge. Ca. 3 Gehminuten Günther Rettenbacher
Wohnküche, Wohn- und Gartenzimmer. Au 4 zum Schwimmbad, Loipennähe. Kehlhof 30, 5441 Abtenau
5441 Abtenau +43 (0) 6243 / 2750
Holiday home for max. 12 people. +43 (0) 664 / 5287611 Fantastic location, wonderful view. fw-rettenbacher@gmx.at
4 bedrooms, 3 bathrooms, large eat-in willkommen@algerhof.at 3 min to walk to the outdoorpool, fw-rettenbacher.members.
kitchen, living room and garden room. www.algerhof.at cross country trail very near. cablelink.at
Gästehaus Ferienwohnung
Sandtner Struber
Sommer ab 70,- Sommer ab 51,-
Winter ab 75,- Winter ab 61,-
Unser Haus befindet sich in einer idealen Familiäres Haus mit 1 großzügigen Ferien-
Ausgangslage für schöne Wanderungen im Albin Sandtner wohnung für 2-4 Personen, sonnig, ruhig Barbara und Christian Struber
Sommer sowie Langlauf- und Alpinskilauf- Döllerhof 58 mit rundum Balkon, herrlicher Gebirgsblick. Döllerhof 90, 5441 Abtenau
möglichkeit im Winter. 5441 Abtenau +43 (0) 6243 / 2069
+43 (0) 664 / 2206056 Family house with 1 apartment for christian.struber@aon.at
Our house is in an ideal location for beautiful haussandtner@aon.at 2-4 people, sunny, quiet with balcony, ferienwohnung-struber.
walks, cross country skiing and alpine skiing. www.haus-sandtner.at beautiful mountain view. jimdo.com
17ABTENAU Ferienwohnungen | Apartments
Preisangaben pro Nacht ab 2 Personen | Prices per night from 2 persons
Vorderwimmhof Haus
Seethaler
Sommer ab 70,- Sommer ab 46,-
Winter ab 70,- Winter ab 47,-
Ruhiger Bauernhof oberhalb Ruhige Lage, familienfreundlich, nur 3 km
von Abtenau. Trotzdem nur 10 min Familie Sandtner von der Skiregion Dachstein West entfernt. Familie Seethaler
zu Fuß zum Ort. Döllerhof 5 1 Wohnung mit Balkon für max. 5 Personen. Seetratten 27, 5441 Abtenau
5441 Abtenau +43 (0) 6243 / 3979 oder
Quiet farm above Abtenau. +43 (0) 676 / 3754419 Quiet location, family-friendly, only 3 km +43 (0) 664 / 1671047
Nevertheless, only 10 minutes vorderwimmhof@sbg.at from the ski area. 1 apartment with balcony kathi.seethaler@gmail.com
on foot to the center. www.vorderwimmhof.at for max. 5 people. www.gaestehaus-seethaler.at
Gästehaus Schlager Apartments Almstein Ferienhaus Quehenberger Ferienwohnung Ronacher
J. und M. Schlager Kathrin und Volker Boeckl Ulrike und Johann Quehenberger Anna Ronacher
Kehlhof 29 Markt 194, 5441 Abtenau Erlfeld 58b, 5441 Abtenau Fischbach 101, 5441 Abtenau
5441 Abtenau +43 (0) 664 / 5020910 oder +43 (0) 660 / 3806179 +43 (0) 650 / 6536229
+43 (0) 6243 / 2758 +43 (0) 664 / 5021523 ulrikequehenberger@gmail.com a.m.ronacher@aon.at
info@gaestehaus-schlager.at apartmentsalmstein@sbg.at www.facebook.com/ ferienwohnung-ronacher.
www.gaestehaus-schlager.at www.almstein.com FerienhausQuehenberger jimdofree.com
Ferienwohnungen | Apartments
Ferienwohnung Andexlinger Markt 34, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 22602, ferienwohnungandexlinger@gmail.com, www.bäckerei-andexlinger.at
Berghof Appartements Josef Gschwandtner Schratten 9, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 41020 oder +43 (0) 664 / 9428301, josef_gsch@yahoo.com
Haus Bergheimat Martina Windhofer-Auer Au 97, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2575, willkommen@hausbergheimat.com, www.hausbergheimat.com
Alpenappartement Brandlehner Markt 200, 5441 Abtenau, +43 (0) 680 / 2048547, peter@brandlehner.at, www.ferienwohnung-abtenau.at
Apartement Dachstein Fam. Haigermoser Rigaus 10 , 5441 Abtenau, +43 (0) 6463 / 8264, info.unterdieterer@sbg.at
Alpenhaus Dachstein.Zauber Familie Tuz Seetratten 32, 5441 Abtenau, +43 (0) 681 / 20659562
alpenhaus.dachsteinzauber@gmail.com, www.dachsteinzauber.com
Villa Edelweiß Fam. Ugur Markt 207, 5441 Abtenau, torge@aaronintec.co.uk
Edhof Fam. Ramsauer Kehlhof 8, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2445, edhof@aon.at, www.edhof.at
Ferienwohnung Erlbacher Fischbach 74, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 4224, hauserlbacher@aon.at
Haus Gsenger Au 134, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 20111, info@ferienwohnungen-gsenger.at, www.ferienwohnungen-gsenger.at
Hotel Gutjahr Markt 60, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2434, hotel@gutjahr.at, www.gutjahr.at
Helmholtz Sozialwerk Herr Kirsch Au 103, 5441 Abtenau, +49 (0) 89 / 3187 / 2267, sozialwerk@helmholtz-muenchen.de
München sozialwerk-helmholtz-muenchen.de/ferienwohnungen/abtenau
Hinterlammerain Fam. Thaler Erlfeld 8, 5441 Abtenau, +43 (0) 6664 / 9100667, hinterlammerain@aon.at,
hinterlammerain-hofurlaub.jimdofree.com
Hirterhütt‘n Rudolf Gsenger Fischbach 81, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 1531002, rudolfgsenger@gmail.com
ferienwohnungen-gsenger.jimdofree.com
Hochfeldgut Fam. Lienbacher Hallseiten 1, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 3100, anna_lienbacher@hotmail.com
Apartment Höll Familie Höll Fischbach 27, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2663 oder, +49 (0) 152 / 59724378
martinahoell1@gmail.com, www.apartment-hoell.at
Käfer-Hoisl Isolde Ascione Au 37, 5441 Abtenau, +43 (0) 650 / 8302648, info@kaeferhoisl.at, www.kaeferhoisl.at
Lammerauhof Fam. Windhofer Wagner 16, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 2021723, info@lammerauhof.at, www.lammerauhof.at
Lammerergut Gabriel Reschreiter Schorn 1, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 3031345 oder +43 (0) 664 / 4047473, gabriel.engl@a1.net
Gästehaus Lanzinger Fischbach 61, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2423, gaestehaus.lanzinger@aon.at
Ferienwohnung Lienbacher Schratten 30, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 5439211, familie.lienbacher@sbg.at
Apartement Linda Christian Lindenthaler Döllerhof 44, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 5331514, buchung.linda@gmail.com
Möselberghof Fam. Buchegger Schorn 5, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 3434598, info@biowagyu.at, www.biowagyu.at
Das Neuhaus Josef Buchegger Schorn 4, 5441 Abtenau, +43 (0) 676 / 86860569, info@das-neuhaus.at, www.das-neuhaus.at
Ferienwohnung Oberhaslach Fam. Buchegger Hallseiten 9a, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 3883103, buchegger.obst@aon.at, www.buchegger-schnaps.at
Obermais Fam. Wallinger Au 17, 5441 Abtenau, +43 (0) 650 / 2405859, info@haus-wallinger.at, www.haus-wallinger.at
Landhaus Obweg Karl Hirschmanner Seydegg 45, 5441 Abtenau, +43 (0) 6137 / 21710, info@youhey.at, www.youhey.at
Haus Panoramablick Fam. Posch Döllerhof 67, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 2717, haus-panoramablick@sbg.at, www.haus-panoramablick.at
Haus Pendl Franz Pendl Döllerhof 96, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 3510964, haus-pendl@sbg.at, www.haus-pendl.at
Gasthof Poschenhof Fam. Rettenbacher Döllerhof 2, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2440, untere.sonnleiten@aon.at
Hotel Post Elisabeth Windhofer Markt 38, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2209, office@hotel-post-abtenau.at, www.hotel-post-abtenau.at
Haus Reiter Anna & Peter Reiter Kehlhof 50, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 4148057, pension.reiter@gmx.at, www.hausreiter.at
Reschenhof Manuela Schmalnauer Möselberg 11, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 4356, ela21@gmx.at
Ferienwohnung Rettenegger Rigaus 44, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2908, resi.rettenegger@gmx.at, ferienwohnung-rettenegger.jimdo.com
Haus Sandtner Döllerhof 82, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 73674429, leni.sandtner@gmx.at
Schnitzhof Fam. Schnitzhofer Möselberg 10, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2518 oder +43 (0) 664 / 4489677
schnitzhof@aon.at, www.schnitzhof.eu
Apartment Schützinger Markt 180, 5441 Abtenau, +43 (0) 676 / 6056813, info@apartment-schuetzinger.at, www.apartment-schuetzinger.at
Haus Sonnblick Fam. Schwaighofer Erlfeld 38, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 1214462, haussonnblick@me.com, www.sonnblick-abtenau.at
Spulhof Lorenz Wagenhofer Wagner 9, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 8901297, spulhof@gmx.at, www.spulhof.at
Apartment Stillleben Angelika Schützinger-Wallinger, Schorn 3, 5441 Abtenau, +43 (0) 676 / 88780604, office@stillleben-abtenau.at, www.stillleben-abtenau.at
Strubbauer Elfriede Struber Pichl 3, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 1614092, strubbauer@sbg.at
Unterwötzlhof Familie Russegger Erlfeld 41, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2715 oder +43 (0) 664 / 2491815, unterwoetzlhof@aon.at
www.unterwoetzlhof.at
Ferienwohnung Voglau Josef & Cornelia Putz/Reschreiter, Pichl 103, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 1225388, c.reschreiter@gmx.at, www.ferienwohnungvoglauabtenau.at
Wegscheidbauer Fam. Putz Wegscheid 12, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 3048
Haus Wieser Barbara Dygruber Wagner 25, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 41068, dygruber.hauswieser@aon.at, www.biohof-wieser.at
Ferienwohnung Windhof Fam. Lienbacher Pichl 17, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 5285380, bacher.katrin@gmx.at
18Bauernhöfe | Farmhouses ABTENAU
Preisangaben pro Nacht ab 2 Personen | Prices per night from 2 persons
Familie Peter Pranieß Familie Peter Pranieß
Schorn 12
5441 Abtenau
Schorn 12
5441 Abtenau
Lammerergut
+43 (0) 664 / 4635797 Schörghof +43 (0) 664 / 4635797
office@moosgut.at office@moosgut.at
www.moosgut.at www.moosgut.at
Biobauernhof in schöner Lage, viele Wandermöglichkeiten. Das Lammerergut befindet sich etwas 5 km außerhalb von Abtenau
50 m zur Langlaufloipe, Streichelzoo, Grillmöglichkeit, Trampolin, in ruhiger sonniger Lage und bietet Ihnen eine großzügige Fewo für
Besuch der hofeigenen Alm. 2 neue Wohnungen für 2 – 6 Personen, 2-4 Personen. Die Lifte der Ski- und Wanderregion Dachstein West
neu renovierte Familienzimmer (wahlweise mit Frühstück) für sind nur 6 km entfernt. Reit- und Tennishalle in der Nähe.
2 – 4 Personen mit Kochmöglichkeit. Tiere wie Esel, Ziegen und Hühner sind ganzjährig am Hof.
Organic farm in a beautiful location, hiking opportunities, 50 m to Our house is about 5 km outside of Abtenau, in a quiet, sunny
the cross-country ski run, petting zoo, barbecue, visit to our own location with a spacious apartment for 2-4 people. Ski lift is 6 km away.
alpine hut. 2 new apartments for 2-6 people, new family rooms for Riding and tennis hall nearby. Animals are at the farm.
2-4 people with cooking facilities.
Sommer ab 62,- Sommer ab 83,-
Winter ab 64,- Winter ab 85,-
Anneliese & Johann Hedegger, Au 2, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2193 oder Gabriel Reschreiter, Schorn 1, 5441 Abtenau,
+43 (0) 664 / 2573769, kleinschoerghof@sbg.at, www.schoerghof.at +43 (0) 664 / 3031345 oder +43 (0) 664 / 4047473, gabriel.engl@a1.net
Lammerauhof Unterwötzlhof
Sommer ab 70,- Sommer ab 65,-
Winter ab 70,- Winter ab 70,-
Biobauernhof in sonniger, ruhiger Lage
mit herrlichem Gebirgsblick. 3 Komfort-
Ein kleiner und feiner Bauernhof in sonniger, wohnungen mit Südbalkon, eigene Bioprodukte,
ruhiger Einzellage. Ponyreiten, Kleintiere. Familie Windhofer Kinderspielplatz, direkter Loipeneinstieg. Familie Russegger
Nähe zum Skigebiet Dachstein West. Wagner 16 Erfeld 41, 5441 Abtenau
5441 Abtenau Organic farm in a sunny, quiet location with a +43 (0) 6243 / 2715 oder
A small and fine farm in a sunny, quiet +43 (0) 664 / 2021723 wonderful mountain view. 3 apartments with +43 (0) 664 / 2491815
location. Pony rides, small animals on the info@lammerauhof.at balcony, own organic products, children's unterwoetzlhof@aon.at
farm, near the ski lift. www.lammerauhof.at playground, access to the cross-country ski run. www.unterwoetzlhof.at
Preisangaben pro Person und Nacht mit Frühstück | Prices per person and night incl. breakfast
Oberzaishof Biohof Haus
Wieser
Sommer ab 35,- Sommer ab 24,50
Winter ab 37,- Winter ab 24,50
Biobauernhof in ruhiger, zentraler und Urlaub für alle Sinne! Direkt an Loipe,
sonnigen Lage mit Blick auf den Ort Rad- und Wanderweg, 7 km zum
und die Berge. Skilift und Langlaufloipe Familie Lanner Skigebiet, Schwimmbad. Fewo für Familie Dygruber
in der Nähe. Döllerhof 3, 5441 Abtenau 2-8 Personen, B + B, herrlicher Bergblick. Wagner 25
+43 (0) 6243 / 2175 oder 5441 Abtenau
Organic farm in a quiet, sunny location +43 (0) 664 / 7971118 Directly on the cross country ski trail, cycling +43 (0) 6243 / 41068
with a view of the mountains. Ski lift oberzaishof@gmx.at and hiking trails, 7 km to the lift, swimming dygruber.hauswieser@aon.at
and cross-country ski run nearby. www.oberzaishof.jimdo.com pool, B & B, beautiful mountain views. www.biohof-wieser.at
19ABTENAU Bauernhöfe | Farmhouses
Bauernhöfe | Farmhouses
Edhof Fam. Ramsauer Kehlhof 8, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2445 oder +43 (0) 680 / 5592201, edhof@aon.at, www.edhof.at
Hinterlammerain Fam. Thaler Erlfeld 8, 5441 Abtenau, +43 (0) 6664 / 9100667, hinterlammerain@aon.at,
hinterlammerain-hofurlaub.jimdofree.com
Hochfeldgut Fam. Lienbacher Hallseiten 1, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 3100, anna_lienbacher@hotmail.com
Möselberghof Fam. Buchegger Schorn 5, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 3434598, info@biowagyu.at, www.biowagyu.at
Das Neuhaus Josef Buchegger Schorn 4, 5441 Abtenau, +43 (0) 676 / 86860569, info@das-neuhaus.at, www.das-neuhaus.at
Obermais Fam. Wallinger Au 17, 5441 Abtenau, +43 (0) 650 / 2405859, info@haus-wallinger.at, www.haus-wallinger.at
Reschenhof Manuela Schmalnauer Möselberg 11, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 4356, ela21@gmx.at
Schnitzhof Fam. Schnitzhofer Möselberg 10, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2518 oder +43 (0) 664 / 4489677, schnitzhof@aon.at, www.schnitzhof.eu
Fewo Schrattenbauer Matthäus Auer Schratten 4, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 4237 oder +43 (0) 664 / 75011202
ferienwohnung.auer@gmx.at, www.ferienwohnung.schrattenbauer.com/
Spulhof Lorenz Wagenhofer Wagner 9, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 8901297, spulhof@gmx.at, www.spulhof.at
Strubbauer Elfriede Struber Pichl 3, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 1614092, strubbauer@sbg.at
Voggenhof Fam. Schlager Au 15, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 4047, schlager.walter@utanet.at
Vorderwimmhof Fam. Sandtner Döllerhof 5, 5441 Abtenau, +43 (0) 676 / 3754419, vorderwimm@sbg.at, www.vorderwimmhof.at
Wegscheidbauer Fam. Putz Wegscheid 12, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 3048
Ferienwohnung Windhof Fam. Lienbacher Pichl 17, 5441 Abtenau, +43 (0) 664 / 5285380, bacher.katrin@gmx.at
Campingplätze | Camping
Vital Camping Oberwötzlhof Fam. Reiter Erlfeld 37, 5441 Abtenau, +43 (0) 6243 / 2698 oder +43 (0) 699 / 11181587
oberwoetzlhof@sbg.at, vitalcamping.at
Nähere Infos auf: www.abtenau-info.at
Austragungsort der Wander-WM 2023
21. - 23. September 2023
Die IVV Wander-WM wird vom
Österreichischen Volkssportverband
ausgerichtet und ist ein ganz besonderes
Erlebnis für Wanderbegeisterte.
Erfahren Sie die einzigartige Natur-
kulisse von Abtenau im Rahmen eines
vielfältigen Programms mit Touren aller
Schwierigkeitsgrade.
Wir freuen uns auf ein tolles Event!
Die Anmeldung für die Wander-WM
erfolgt direkt beim ÖVV:
www.oevv-wandern.at
Tourismusbüro Abtenau | Markt 165 | 5441 Abtenau www.facebook.com/Abtenau
Tel +43 6243 4040 | ferien@abtenau-info.at www.instagram.com/visitabtenau
20Bauernhöfe | Farmhouses ABTENAU
Urlaub auf dem
Bauernhof
ABTENAU
ANNABERG-LUNGÖTZ
Auf zur Sommerfrische Echte Winterfreuden
Die ursprüngliche bäuerliche Struktur ist im Lammertal bis heute erhal- Der Winter ist die stille Zeit im bäuerlichen Jahr: die Natur ruht unter einer
ten geblieben und sie hat dazu geführt, dass die Region inzwischen ein wohligen Schneedecke, die Ernte ist eingefahren und die Gastgeber haben
echter Sehnsuchtsort ist. viel Zeit für ihre Gäste.
Zeit der Fülle / Urlaub am Bauernhof ist im Sommer ein besonderes Einfach zum Wohlfühlen / Im Kachelofen lodert ein gemütliches Feuer
Ereignis: eine Vielfalt an bunten Blumen wiegen ihre Köpfe im Wind, das und als süße Versuchung warten die selbstgebackenen Kekse oder das
Fest der Sommersonnenwende mit seinen unzähligen Bergfeuern auf den Kletzenbrot nach einem aktiven Tag an der frischen Luft. Für wahre Gau-
umliegenden Gipfeln, die Tiere auf den Almen, der tiefblaue Enzian und die menfreuden sorgen Köstlichkeiten aus der Tennengauer Schmankerlküche.
Blüte der Almrose auf den Bergen werden Ihr Herz erfreuen.
Winter in den Bergen / Das Lammertal wartet mit echten Winterfreuden
Ferien voll Glück / Überall herrscht reges Treiben: die Rucksäcke wer- für alle Bedürfnisse auf: Skigebiete mit einem tollen Preis-Leistungs-Ver-
den mit hausgemachten Köstlichkeiten gepackt, die Bergschuhe geschnürt hältnis, professionelle Schneelehrer, beste Voraussetzungen für Nordic-
und am Abend trifft man sich in gemütlicher Runde. Eine Nacht auf der Sports-Fans und zahlreiche Möglichkeiten, um den Winter auf die sanfte
Alm oder eine Vollmondwanderung führen Ihnen den ganzen Zauber des Tour zu genießen: beim Eislaufen, Eisstockschießen oder auf einer ausge-
Lammertales vor Augen. dehnten Schneewanderung.
INFO: Bäuerlicher Gästering: T +43(0)6243/2445, Kehlhof 8, 5441 Abtenau, Österreich, info@blaueberge.at
Wählen Sie aus über 40 Höfen Ihr Urlaubsquartier: www.blaueberge.at
21Adnet
Das Marmordorf The Marble Village
Adnet, 18 km südlich der Stadt Salzburg, verdankt seine Adnet, located 18 km south of Salzburg, is renowned
Bekanntheit dem berühmten Marmorvorkommen. for its famous marble deposit.
Mitten im Ortsgebiet befindet sich unser Marmormuseum Our marble museum sits in the heart of Adnet and the
und über 50 Steinbrüche, von denen die 15 wichtigsten town boasts over 50 marble quarries, the 15 most
durch einen Naturlehrpfad zu erwandern sind. Von Mai significant of which can be hiked to via a self-guided nature
bis Oktober finden Führungen nach telefonischer trail. Guided tours are available from May until October.
Anmeldung statt.
The beautiful countryside, the Adnet Moors and
Die schöne Landschaft, das Adneter Moor und die vielen the footh path, invite visitors to enjoy extended
Rundwanderwege laden zu ausgedehnten Spaziergängen walks and hikes.
und Wanderungen ein. Viele Sehenswürdigkeiten rund Numerous sights in and around Adnet, the many
um Adnet, kulturelle Veranstaltungen in Salzburg, cultural events in Salzburg (the “City of Mozart“), the
im Salzkammergut und das Berchtesgadener Land Salzkammergut and Berchtesgadener Land regions,
tragen zum besonderen Reiz bei. all contribute to the special appeal of our region.
Tourismusbüro Adnet
5421 Adnet, Nr. 18
+43 (0) 6245 / 80625
tourismus@adnet.at, www.adnet.at
23ADNET Gasthöfe, Ferienwohungen | Guesthouses, Apartments
Gasthof Gasthof
Seefeldmühle Zum Steinbruch
Sommer ab 44,- Sommer ab 40,-
Winter ab 50,- Winter ab 40,-
Familiär geführter Gasthof im Zentrum von Adnet.
Familie Ilse Wallinger Ideal für einen Urlaub am Land. Der sonnige Winter-
garten & ausgezeichnete Küche laden zum Bleiben ein. Familie Felder
5421 Adnet 68
5421 Adnet 46
+43 (0) 6245 / 83224 Family-run inn in the center. Ideal for a holiday in the +43 (0) 6245 / 80923
office@seefeldmuehle.com countryside. Sunny guest garden and excellent cuisine priesterwirt@sbg.at
www.seefeldmuehle.com invite you to stay.
Villa Karin Ferienwohnung
Alexandra
Sommer auf Anfrage Sommer auf Anfrage
Winter auf Anfrage Winter auf Anfrage
Neue Ferienwohnung (85m ) in einem
2
Ruhig und doch in unmittelbarer Nähe der Stadt Bauernhaus im sonnigen Wiestal
Salzburg gelegen. Idealer Ausgangspunkt für Karin Fagerer umgeben von einer naturbelassenen Alexandra Leitner
Outdoor Aktivitäten und Entdeckungsreisen. Waidach 203 Waldlandschaft! (Wandermöglichkeit). Wimberg 53, 5421 Adnet
5421 Adnet
Quiet and in the immediate vicinity of the city New holiday apartment (85m2) in a farm +43 (0) 664 / 2268096
+43 (0) 664 / 4305027
of Salzburg. Ideal starting point for outdoor house, in a sunny Valley, surrounded by leitner.m.a@gmx.at
office@villa-karin.com
activities and journeys of discovery. nature and forest (hiking opportunities). www.ferienwohnung-adnet.at
www.villa-karin.com
Ferienwohnung Ferienwohnung
Rosalie Manuela
Sommer ab 90,- Sommer auf Anfrage
Winter ab 99,- Winter auf Anfrage
Im ruhigen Ortsteil Waidach gelegen. Sonnige, ruhige Wohnung (50m2) mit voll
Modern und elegant eingerichtet. Johann Brunauer ausgestatteter Küche, Wohn-Esszimmer, Manuela Wimmer
Wohnung mit 50m2 ist sehr sonnig gelegen. Waidach 67a, 5421 Adnet Schlafzimmer, Dusche, WC und Balkon. Waidach 84/2
+43 (0) 664 / 1336262 Parkplatz vorhanden.
Located in the quiet district of Waidach. Mo- 5421 Adnet 46
jbrunauer@aon.at Sunny, quiet apartment (50m2) with a fully
dern and elegantly furnished. The Apartment +43 (0) 660 / 3169090
www.ferienwohnungrosalie. equipped kitchen, living-dining room, bedroom,
with 50m2 is located in a very sunny area. thomas.wimmer@sbg.at
jimdofree.com shower, toilet and balcony. Parking available.
Haus Carola Motzenhof
Sommer ab 70,- Sommer ab 115,-
Winter ab 70,- Winter ab 115,-
Geschmackvoll eingerichtetes Ferienhaus Wir bieten qualitativ hochwertige Wohnungen,
mit 4 Wohnungen. Ruhig und sonnig, Carola Klappacher die stilvoll - rustikal eingerichtet sind. Stadtnähe Sibylle Krispler
Hanglage mit fantastischen Ausblick. Wimber 120a und modernes Bauernhoferlebnis inklusive. 5421 Adnet 59
Tastefully furnished holiday home with 5421 Adnet We offer high-quality apartments that are stylishly +43 (0) 664 / 3064424
4 apartments. Quiet and sunny, hillside +43 (0) 664 / 4622506 furnished in a rustic, modern style. Proximity to info@motzenhof.at
location with fantastic views. carola.klappacher@aon.at the city and modern farm experience included. www.motzenhof.at
24Ferienwohnungen, Hütten | Apartments, Alpin Huts ADNET
Appartement Ferienhaus
Petry Alexandra
Sommer ab 98,- Sommer auf Anfrage
Winter ab 98,- Winter auf Anfrage
Modernes Appartement mit Sauna, Pool, Ferienhaus mit 60m2 in sonniger,
Wintergarten, hat einen wunderschönen Blick ruhiger Lage. Komplett eingerichtet Alexandra Leitner
auf die Berge. Zugang zu einer kleinen Terrasse. Ingrid Petry mit Terrasse. Wimberg 53, 5421 Adnet
Riedl 82, 5421 Adnet
Modern apartment with sauna, pool, garden, Holiday home with 60m2 in a +43 (0) 664 / 2268096
+43 (0) 664 / 5408954
beautiful view of the mountains. Access to a sunny and quiet location. leitner.m.a@gmx.at
reiOe@web.de
private small terrace. Completely furnished with terrace. www.ferienwohnung-adnet.at
Halleinerhütte Ferienwohnung
Wallmerhof
Sommer auf Anfrage Sommer ab 70,-
Winter auf Anfrage Winter ab 70,-
In einem sonnigen Almgebiet auf 1.150 m Sonnige Fewo ca. 100 m² für 2-6 Pers., voll
gelegen. Fantastischer Ausblick auf die Berge. Daniela Irrnberger ausgestattete Küche, 3 Schlafzimmer, Badezim- Gerhard Leitner
Mit dem Auto mautfrei direkt erreichbar. Spumberg 55, 5421 Adnet mer mit Dusche, WC, Balkon und Liegewiese. Wimberg 136
Located in a sunny alpine area at 1.500 m. +43 (0) 6240 / 21702 oder Sunny apartment approx. 100 m² for 2-6 people, 5421 Adnet
Fantastic view of the mountains. +43 (0) 6776 / 2963300 fully equipped kitchen, 3 bedrooms, bathroom +43 (0) 664 / 1049868
Toll-free access by car. sonnenschein.og@gmx.at with shower, toilet, balcony and sunbathing area. wallmerhof@gmail.com
Der rote Schatz von Adnet
Seit fast zwei Jahrtausenden wird der Adneter Marmor für Bau- und Kunstwerke in ganz Europa verarbeitet. Besuchen
Sie unser familienfreundliches Museum im Gemeindeamt Adnet und gewinnen Sie einen Einblick über Entstehung, Abbau,
Transport, Bearbeitung und Verwendung des faszinierenden roten Steines. Vom Gemeindehaus weg führt auch der neu
gestaltete durch „Fit-und-bewegt“ erweiterte Marmorerlebnisweg durch aktive und aufgelassene Steinbrüche und vermittelt
einen Eindruck über den früheren mühsamen händischen Abbau bis zu den heutigen modernen Abbaumethoden.
• Marmormuseum: Eintritt Erw. € 4,–, Kinder € 2,50; www.marmormuseum.adnet.at;
Führungen ab 10 Personen: Preis pro Person € 6,– / Anmeldung: +43 (0)664 9119412
• Marmorweg: Gehzeit ca 2h, Weginformation erhältlich im Gemeindeamt
www.fitundbewegt.at; Führungen von Mai bis Oktober: Preis pro Gruppe € 35,–
Anmeldung: +43 (0)664 9119412
Tourismusbüro Adnet: Tel. +43 (0)6245 80625, www.adnet.at, email: tourismus@adnet.at
25Sie können auch lesen
