Verkehrskonzept Eichstetten am Kaiserstuhl
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 15. Oktober 2021, Nummer 41 Verkehrskonzept Eichstetten am Kaiserstuhl Erfolgreiche Auftaktveranstaltung Bis Ende November können Sie uns weiterhin Ihre Am Donnerstag, den 7. Oktober 2021, fand die Auftakt- Probleme und Anregungen schriftlich ans Rathaus veranstaltung für das Verkehrskonzept Eichstetten statt. oder gerne per Email an schoepflin@eichstetten.de Hierbei konnten rund 70 Bürgerinnen und Bürger ihre mitteilen. Hinweise, Wünsche und Anregungen direkt an das be- auftragte Ingenieurbüro Misera planen+beraten tragen. Bewerbung zur Teilnahme an Arbeitsgruppe Zunächst wurde das Ingenieurbüro Misera und die wei- Für die Arbeitsgruppe werden 15 - 20 interessierte tere Vorgehensweise kurz vorgestellt. Demnach wird Bürgerinnen und Bürger gesucht. In voraussichtlich 3 im ersten Schritt eine umfangreiche Bestandsanalyse Abendveranstaltungen werden Problemstellen und Lö- durchgeführt und anschließend mit einer Arbeitsgrup- sungsansätze diskutiert und zu einem Konzeptentwurf pe aus Eichstetter Bürgerinnen und Bürgern ein Kon- zusammengeführt. Die Arbeitsgruppe wird so zusam- zeptentwurf erarbeitet. Daraus wird dann im letzten mengestellt, dass unterschiedliche Personengruppen Schritt ein Maßnahmenkatalog erstellt. vertreten sind und die Themen aus unterschiedlichen Anhand von Luftbildern konnten die anwesenden Bür- Blickwinkeln diskutiert werden können. gerinnen und Bürger vorhandene Problemstellen mar- kieren und auch Lösungsansätze einbringen. Gesam- Haben Sie Interesse? Dann füllen Sie bitte beigefügtes melt wurde zu den Themenschwerpunkten Ruhender Formular aus und geben es bis 29.10.2021 im Rathaus Verkehr, fließender Verkehr, Fußwege und Verkehrs- ab. sicherheit und Radverkehr und ÖPNV. An dieser Stelle möchten wir uns nochmal recht herzlich für die rege Vielen Dank für die bisherige und weitere Beteiligung. und konstruktive Mitarbeit bedanken. Die zahlreichen Punkte werden nun vom Ingenieurbüro ausgewertet Ihr Bürgermeister und fließen in die Bestandsaufnahme ein. Michael Bruder
Freitag, den 15. Oktober 2021 Seite 2 " - ------------------ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------- Bewerbung für die Arbeitsgruppe Verkehrskonzept Eichstetten am Kaiserstuhl Name: _________________________________________________________________________________ Straße: _________________________________________________________________________________ Mailadresse: _________________________________________________________________________________ Häufig genutzte Verkehrsmittel: O Fuß O Rad O Pkw O ÖPNV O Lkw O Traktor Welche Personengruppen wollen Sie vertreten? (Mehrfachnennung möglich) O Anwohner O Kinder/Jugend O Senioren O eingeschränkte Mobilität O Gewerbe O Kindergarten/ Schule O Winzer/ Landwirtschaft O Feuerwehr, Rettungsdienst O Sonstiges: Bitte geben Sie die Anmeldung im Rathaus Eichstetten ab. " - ------------------ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------- „Tag der offenen Tür“ im Neubau des „Sozialen Wohnen“ Wir freuen uns, dass das Bauvorhaben des Neubaus „Soziales Wohnen“ im Gould Weg 10 in diesen Tagen fertiggestellt wird. Hierdurch konnte ein wichtiger sozialer Baustein verwirklicht werden. Bevor die Wohnungen nun bezogen werden, laden wir alle Interessierten zur Besichtigung des Ge- bäudes am Sonntag 17. Oktober 2021 von 15:00 bis 17:00 Uhr ein. Für bautechnische Fragen ste- hen Ihnen Herr Michael Hagin und Herr Dennis Dirner von der Gemeindeverwaltung zur Verfügung. Parkmöglichkeiten sind bei dem be- nachbarten Rossmann Drogeriemarkt vorhanden. Bitte beachten Sie, dass für das Betre- ten des Gebäudes Maskenpflicht und die 3 G-Regeln gelten und kontrolliert werden. Ihr Bürgermeister Michael Bruder
Seite 3 Freitag, den 15. Oktober 2021
dem Bürgermeisteramt, Meldeamt (Frau Ehret/Frau Erschig) mitzu-
AMTLICHE teilen. Ansonsten setzen wir Ihr Einverständnis zur Veröffentlichung
voraus.
Amtlich NACHRICHTEN Personen, welche ihren Widerspruch bereits zu einem früheren Zeit-
punkt mitgeteilt haben, sind berücksichtigt. In diesem Fall ist eine
Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl Meldung nicht erforderlich. Der Widerspruch gilt bis auf Widerruf.
Tagesordnung der öffentlichen Sitzung
des Gemeinderates am
Donnerstag, 21.10.2021 um 20:00 Uhr
in der Turn- und Festhalle Eichstetten am Kaiserstuhl
Öffentliche Sitzung
1. Verpflichtung von Herrn Bürgermeister Michael Bruder für die
dritte Amtszeit
2. Adolf-Gänshirt-Schule: Entwicklung und Möglichkeit zum Aus-
bau der offenen Ganztagsbetreuung; Frau Gnadt, Frau Kukuk
3. Antrag auf bau- und naturschutzrechtliche Genehmigung ei- Bei der Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl ist in der Kita
ner Aufschüttung auf FlSt. 9619 im Gewann Radmatten Wunderland (U3) eine Teilzeitstelle als
4. Bauantrag: Umbaumaßnahmen zur Schaffung einer zusätzli-
cher Wohnung, Anbau eines Treppenaufgang, Anbau von Ess- Kinderpfleger*in / Erzieher*in /
zimmer und Balkon, Dillstr. 18, Flst.Nr. 407 + 408 Fachkraft mit vergleichbarer Ausbildung
5. Bauantrag: Einbau einer Dachgaube, Wiesenhofstr. 4, Flst.Nr.
510 (m/w/d)
6. Bekanntgaben und Anfragen
7. Fragen der Einwohner/innen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen (35,5 Wochen-
stunden). Es handelt sich um eine aufgrund einer Schwanger-
Hinweis: schaftsvertretung befristete Stelle zunächst bis Juni 2022, mit
Die Sitzung wird für Besucher unter Einhaltung der Abstandsvor- der Option auf eine Verlängerung für die Elternzeitvertretung.
schriften erfolgen. Entsprechend wird bestuhlt, die Zahl der Plätze Schwerpunkte in unserer Einrichtung sind eine gute Einge-
ist begrenzt. Im Gebäude ist eine medizinische Schutzmaske zu tra- wöhnung nach dem Berliner Modell, beziehungsvolle Betreu-
gen. Desinfektionsmittel zur Handdesinfektion wird bereitgestellt. ung nach Emmi Pikler und die Arbeit nach dem kindzentrier-
Ein Zutritts- und Teilnahmeverbot gilt für Personen, die sich aufgrund ten Ansatz.
der Einreise aus einem Risikogebiet in Quarantäne befinden, die po-
sitiv auf das Coronavirus getestet wurden und noch nicht genesen Sie passen zu uns, wenn sie
sind, oder für die vom Gesundheitsamt aufgrund eines Kontaktes • einen liebevollen und respektvollen Umgang mit Kindern
mit einer erkrankten Person eine Quarantäne angeordnet wurde. und Eltern für selbstverständlich halten
• im engen Austausch mit Ihrer Gruppenkollegin eine ent-
Vielen Dank für Ihr Verständnis. spannte Atmosphäre für die Kinder in der Gruppe schaffen
wollen
• Freude an der Arbeit mit Kleinkindern haben und konstruk-
Öffentlicher Zahlungshinweis tive Zusammenarbeit mit Eltern für Sie selbstverständlich ist
• gerne in einem Team arbeiten
Wir möchten auf die Fälligkeit folgender Abgaben hinweisen: • motiviert die Begleitung und Mitgestaltung der Betreu-
Wasser/Abwasser 3. Abschlag 2021 ungsangebote unserer Einrichtung umzusetzen
Der 3. Abschlag für die Wassergebühren/Abwassergebühren • bereit sind sich weiter zu entwickeln
ist am 15. Oktober 2021 zur Zahlung fällig. • die Bereitschaft haben, sich mit unserem pädagogischen
Konzept zu identifizieren und es in der täglichen Arbeit um
Wir bitten die Abgabenpflichtigen die Fälligkeitstermine zu be- zu setzten.
achten und einzuhalten. • sich gut auf neue Situationen einlassen und flexibel auf Ver-
änderungen im Dienstplan reagieren können
Durch pünktliche Zahlungen können die gesetzlich vorgeschriebe- • den wechselnden Anforderungen des Kita-Alltags mit Freu-
nen Säumniszuschläge und Mahngebühren vermieden werden. de und Ausdauer entgegentreten
Bezahlen Sie deshalb bitte rechtzeitig zum angegebenen Fälligkeit-
stermin und geben Sie das vollständige Buchungszeichen an. Soweit Wir bieten:
SEPA Lastschriftmandate erteilt worden sind, werden die Abgaben • eine Teilzeitstelle in einer VÖ-Gruppe (Betreuungszeit 7:30-
zum Fälligkeitstermin abgebucht. 14:00 Uhr)
• ein aufgeschlossenes und für Neues offenes Team
• Vergütung nach dem TVöD SuE
Widerspruch gegen die Übermittlung von • Fortbildungen
Daten an Adressbuchverlage • Möglichkeit sich weiter zu entwickeln und eigene Ideen in
der Kita Arbeit ein zu bringen.
Einwohner-Adressbuch Freiburg-Land 2022
Nach § 50 Abs. 3 Bundesmeldegesetz kann die Meldebehörde dem Bei Interesse richten Sie Ihre aussagefähige Bewerbung bit-
Herausgeber von Einwohner-Adressbüchern Vor- und Familienna- te an die Gemeindeverwaltung Eichstetten am Kaiserstuhl,
men, Anschriften und – soweit vorhanden – auch akademische Gra- Hauptstr. 43, 79356 Eichstetten am Kaiserstuhl. Für telefoni-
de aller volljährigen Einwohner übermitteln. sche Auskünfte stehen Herr Hauptamtsleiter Ulrich Porsche,
Alle Einwohner und Gewerbetreibende, welche nicht im Adressbuch Tel. 07663/9323-18 und die Leiterin der Einrichtung, Frau Son-
aufgeführt sein möchten, werden gebeten, den erforderlichen Wi- ja Frenkel, Tel. 07663/914061 Email wunderland@eichstetten.
derspruch bis spätestens de gerne zur Verfügung.
3. Dezember 2021
Freitag, den 15. Oktober 2021 Seite 4
• Altöl (max. 5 Liter)
INFORMATION •
•
Akkus
Autobatterien
FÜR DEN BÜRGER •
•
Batterien und Knopfzellen
Brems- und Kühlflüssigkeit
• Chemikalien organisch/anorganisch
• Dispersions-/Wandfarbe flüssig/pastös: Nur bis max. 5 Farbeimern
mit insgesamt max. 75 Litern
• Desinfektionsmittel
• Farblacke flüssig/pastös: Leere, pinselreine Farbeimer in den
Gelben Sack
• Getriebe- und Hydrauliköle
• Holzschutzmittel
Zur Weitergabe an Flüchtlinge suchen wir weiterhin: • Klebstoffe
2-sitzer Sofa und ein Bett 1,40 m auf 2,00 m. • Kondensatoren - PCB-haltig
• Laugen
Wer gut erhaltene Gegenstände für Flüchtlinge abgeben möchte, • Leuchtstoffröhren/Energiesparlampen/ LED-Lampen
kann sich gerne mit Frau Kirst Tel.: 914390 in Verbindung setzen. • Lithium-Ionen-Akkus (Gerätebatterien), bitte Pole abkleben!
• Lösemittel
• Metall- und Kunststoffbehälter mit anhaftenden Schadstoffen
Schnelltestzentrum Eichstetten • ölverunreinigte Stoffe: Filter, Lappen, etc.
Harun & Jasmin Gündüz • Pflanzenbehandlungsmittel
• Quecksilberhaltige Produkte
Nimburger Straße 8, Tel. 0151 525 33 101 • Reinigungsmittel
MONTAG – SAMSTAG • Säuren
9.00 – 10.00 Uhr und 17.00 – 18.00 Uhr - OHNE TERMIN • Schädlingsbekämpfungsmittel
Bitte beachten: seit 11.10.2021 sind die Tests nur noch für bestimmte • Spraydosen mit gefährlichen Resten
Personengruppen kostenfrei! Für Selbstzahler kostet der Test 15,-- € • Feuerlöscher (max. 3 Stück)
Folgende Stoffe werden beim Schadstoffmobil NICHT angenom-
men
Straßenbeleuchtung wird überprüft • Aluminium- und magnesiumhaltige Stäube, Pulver oder Legie-
rungen
Netze BW überprüft das Straßenbeleuchtungsnetz in Eichstet- • CO2 Patronen: an den Handel zurückgeben
ten • Dispersions-/Wandfarbe ausgetrocknet. Die trockenen Farbreste
Die Netze BW führt ab der KW 42 die Überprüfung der Straßenbe- über das Restmüllgefäß entsorgen, die leeren Farbeimer in den
leuchtung durch. Gelben Sack geben
In einigen Fällen ist dabei das Betreten von Privatgrundstücken un- • Infektiöse Abfälle: gebrauchte Injektionsnadeln und Kanülen in
erlässlich, um die Masten prüfen zu können. einem dicht verschlossenen Gefäß in den Restmüll geben
Die Netze BW bittet hierfür um Verständnis. • Katalysatoren: Rückgabe an Händler oder Hersteller
Netze BW – ein Unternehmen der EnBW • Piktrinsäure in fester Form oder ähnliche Explosivstoffe und Mu-
nition: abzugeben bei der örtlichen Polizeistelle nach vorheriger
Absprache
Papiersammlung eine Woche später • Radioaktive Abfälle
Der Termin für die Papiersammlung des DRK -Ortsverein Haben Sie noch Fragen?
Eichstetten- sowie der Bläserjugend musste leider um eine Woche Abfallberatung Tel.: 0761 2187-9707
verschoben werden. E-Mail: alb@LKBH.de
Er findet statt am Samstag, 30.10.2021 Internet: www.lkbh.de/alb
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
Landkreisweite Schadstoff-Sammlungen Schadstoff-Sammlung
Abgabe von Schadstoffen beim Termin: Montag, 18. Oktober 2021
Zeit: 13.00 - 15.00 Uhr
Schadstoffmobil Ort: Parkplatz beim Sportplatz Eichstetten
Ende September startete wieder die landkreisweite Schadstoff-
Termin: Montag, 18. Oktober 2021
sammlung der ALB. Aufgrund der Corona-Situation werden die
Zeit: 16.00 – 18.00 Uhr
Anlieferer gebeten, bei der Abgabe der schadstoffhaltigen Abfälle
Ort: Recyclinghof Bötzingen, Schloßmattenstraße 23
die Corona-Abstandsregeln zum eigenen Schutz und zur Sicherheit
auch für das Schadstoffpersonal einzuhalten und einen den Regeln
entsprechenden Mund-Nasenschutz zu tragen.
Es werden nur Sonderabfälle aus privaten Haushalten und aus an die
öffentliche Müllabfuhr angeschlossenen Kleingewerbebetrieben in
haushaltsüblichen Mengen angenommen.
Die Abfälle sind in dicht verschlossenen und intakten Behältnissen
Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag
anzuliefern. Wenn sich die Abfälle nicht mehr in der Originalverpa-
ckung befinden oder das Etikett nicht mehr lesbar ist, sind die Stoffe Wir gratulieren recht herzlich
durch den Anlieferer möglichst genau zu beschreiben.
Bitte Schadstoffe niemals außerhalb der Annahmezeiten abstel- 15.10. Frau Else Bär, Friedhofsweg 80 Jahre
len. Gefahr für Kinder und Tiere! 17.10. Herr Walter Trautwein, Schillerstraße 90 Jahre
Folgende Schadstoffe werden beim Schadstoffmobil angenom-
men: Auch den Altersjubilaren, die namentlich nicht genannt werden
• Abbeiz- und Ablaugmittel wollen, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und wün-
• Altmedikamente schen alles erdenklich Gute, vor allem jedoch Gesundheit.Seite 5 Freitag, den 15. Oktober 2021
Rückgabe und Ausleihe erfolgen derzeit weiterhin nach dem inzwi-
schen bekannten Schema:
• Hof-Rückgabe am Montag
25. Oktober
22. November
13. Dezember
Es können in der Zeit von 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr die Bücher auf
den Tischen vor dem überdachten Büchereieingang zurückgege-
ben werden.
Ihre Freiwillige Feuerwehr informiert: • Hof-Abholung am Mittwoch
Aufgrund einer Störung am vergangenen Freitag, 08.10.2021 kam es • 27. Oktober
im Gemeindegebiet zu einem längeren Ausfall des Festnetzes und • 24. November
teilweise des Mobilfunknetzes. Notrufe waren nicht überall im Dorf- • 15. Dezember
gebiet möglich. Weiter war auch das Internet betroffen. Es können die im Internet vorbestellten Medien von 18.00 Uhr bis
19.00 Uhr auf den Tischen vor dem überdachten Eingang abge-
Einen Notruf können Sie in ganz Europa über die Nummer 112 ab- holt werden.
setzen. Grundsätzlich ist das auch möglich, wenn Sie kein Netz Ihres Die Einbuchung dieser Medien nehmen wir wieder ohne Lese-
Mobilfunkbetreibers haben, da sich Ihr Handy automatisch in das ausweis vor. Das Angebot gilt unverändert nur für vorbestellte
Netz einwählt, welches an Ihrem Standort am stärksten ist. Medien!
Sollte es im Notfall doch passieren, dass Sie keinen Notruf absetzen
können, sollten Sie ein Stück mit Ihrem Handy gehen und es dann Unser komplettes Medienangebot findet sich unverändert auf
erneut versuchen. Meist bekommen Sie im Umkreis von wenigen unserer Internetseite https://opac.winbiap.net/eichstetten und
hundert Metern wieder Empfang. kann dort direkt vorbestellt werden.
Deaktivieren Sie ggf. auch das WLAN an Ihrem Mobilfunktelefon, da- Ihr habt Wünsche für den nächsten Büchereinkauf? Ihr braucht einen
mit sich Ihr Handy in das Mobilfunknetz mit dem stärksten Signal neuen Leserausweis? Oder habt andere Fragen und Wünsche?
einwählen kann. Schickt uns einfach eine E-Mail an jugendbuecherei.eichstet-
ten@t-online.de!
Hinweis: Viel Spaß beim Stöbern und Vorbestellen!
Bei einem längeren Ausfall des Telefon-/Mobilfunknetzes oder Euer Team der Jugendbücherei Eichstetten
bei einem länger anhaltenden Stromausfall besetzen wir das
Feuerwehrhaus im Dorfgraben 14 um im Notfall Anlaufstelle
für die Bürger*innen zu sein. (Voraussetzung dafür ist, dass die
Feuerwehrangehörigen Kenntnis über einen Ausfall erlangen.)
Über Funk können wir über die integrierte Leitstelle benötige
Hilfe sämtlicher Hilfsorganisationen anfordern.
KIRCHLICHE
NACHRICHTEN
VOLKSBILDUNGSWERK
BÖTZINGEN
Folgende Veranstaltungen starten, es gibt noch freie Plätze:
• Stärken stärken stärkt, Do 21.10.21, 17.30-20.00 Uhr
• English easy conversation, ab Do 21.10.21, 9.00-10.30 Uhr Wochenspruch: Aller Augen warten auf dich, und du gibst Ihnen
• Wachs im Prozess, So 24.10.21, 14.00-17.00 Uhr ihre Speise zur rechten Zeit. (Ps 145,15).
• Mehr Balance im Alltag, Mo 25.10.21, 17.30-20.00 Uhr
• Schilder mit Kreidemalerei, Do 28.10.21, 16.00-18.00 Uhr Pfarrerin Ulrike Schneider-Harpprecht erreichen Sie unter
• Augenspaziergang, Do 28.10.21, 16.00-18.00 Uhr 07663 / 7669742 oder 0152 0165 5343, per Mail:
• Augentraining wozu?, Do 28.10.21, 18.15-19.45 Uhr ulrike.schneider-harpprecht@kbz.ekiba.de.
Evangelisches Pfarramt
Für Kinder und Jugendliche: Pfarrbüro – Beate Weiler:
• LandArt und die magische Welt der Märchen, So 24.10.21, Tel. 07663/1251
15.00-18.00 Uhr Fax 07663/942110
E-Mail: Eichstetten@kbz.ekiba.de
Weitere Informationen sowie weitere Kurse finden Sie unter Homepage: www.kirche-eichstetten.de
www.vbwboetzingen.de Facebook: Evangelische Kirchengemeinde Eichstetten
Bei Fragen rufen Sie uns gerne an: 07663-931020 Bürozeiten: Mittwoch und Donnerstag 9 bis 12 Uhr
Die Kirche ist tagsüber offen.
INFORMATIONEN FÜR Erntedank - Gottesdienst am 17.10.2021 um 10.15 Uhr mit Pfarre-
KINDER UND JUGENDLICHE rin Ulrike Schneider-Harpprecht.
Einen herzlichen Dank an das Erntedank-Dekorations-Team, das
trotz Herbsten die Zeit gefunden hat, den Altar festlich zu gestalten!
Regeln unter Corona gelten nach wie vor:
• Bitte geben Sie weiterhin beim Eingang Name und Telefonnum-
mer an!
Nächste Öffnungstermine im Hof! Bitte vormerken! • Tragen Sie in der Kirche Maske!
Liebe Leserinnen, liebe Leser, liebe Eltern, • Sitzen Sie gerne zusammen mit Ihrer Familie oder achten Sie auf
merkt euch gerne die nächsten Öffnungstermine vor. Abstand!Freitag, den 15. Oktober 2021 Seite 6
Frauenglück - Einladung zur Kontaktstelle Bötzingen:
Spätlese Pfarrsekretärin Irmgard Reich
Mögt ihr Bücher auch so wie Die Kontaktstellen sind geschlossen. Sie können Frau Reich per Mail
wir? Wir lieben es, in Büchern zu oder Telefon erreichen.
schmökern und in andere Welten Vielen Dank für Ihr Verständnis!
einzutauchen. Deswegen möch-
ten wir sehr gerne unsere Leiden- Gottesdienste
schaft mit euch teilen und laden Samstag, 16.10.
euch ganz herzlich zur Spätlese --:-- Taufe von Theo Fischer (Buchheim)
am 22. Oktober 2021 um 20 Uhr 18:30 Eucharistiefeier zu Kirchweih (Buchheim)
ins Gemeindehaus ein.
Dort wartet eine kleine Büche- Sonntag, 17.10.
rausstellung, gesponsert von 09:00 Eucharistiefeier zu Kirchweih (70 Jahre Kirchengebäude
Vollherbst – Koch aus Endingen, Eichstetten) (Eichstetten)
auf euch. Nach ein paar kurzen 10:30 Eucharistiefeier zum Patrozinium (Hugstetten)
Buchvorstellungen habt ihr die 10:30 Eucharistiefeier zu Kirchweih (Neuershausen)
Möglichkeit, die Bücher selbst zu 10:30 Wort-Gottes-Feier (Umkirch, Sebastian (EG))
entdecken und darin zu schmö- --:-- Taufe von Mateo Konrad (Neuershausen)
kern. Vielleicht entdeckt ihr ja euer
neues Lieblingsbuch. Oder ihr habt selbst gerade ein tolles Buch ge- Montag, 18.10.
lesen, welches ihr empfehlen könnt? Lasst euch einfach inspirieren. 16:00 Weg-Gottesdienst für Eko-Kinder Gruppe A (Eichstetten)
Und wenn ihr mögt, dürft ihr eure neuen Lieblingsbücher auch
gleich über uns bestellen und könnt sie ein paar Tage später bei uns Dienstag, 19.10.
in Eichstetten abholen. 07:00 Laudes - das Morgengebet der Kirche (Hugstetten)
Bittet beachtet die 3G-Regel und die Maskenpflicht. 09:00 Andacht (Umkirch)
Anmeldungen bitte an: silvie.meier@t-online.de 17:00 Weg-Gottesdienst für Eko-Kinder Gruppe C (Eichstetten)
helen_martin_schmidt@web.de 18:30 Eucharistiefeier (Bötzingen)
Tel. 07663-1251
oder wie immer auch gerne persönlich! Mittwoch, 20.10.
Wir freuen uns auf euch. 06:45 Andacht Gebet in Stille (Bötzingen, Haus Inigo)
Silvia Meier und Helen Schmidt 16:00 Weg-Gottesdienst für Eko-Kinder Gruppe E (Eichstetten)
Ehrenamtliche Seelsorgerinnen
Donnerstag, 21.10.
Im Vorraum der Kirche liegt außerdem der Text eines Hausgottes- 20:00 Zur Ruhe kommen - Zeit der Stille - Anbetung (Hugstetten)
dienstes aus. Wie der Name sagt, ist es eine Vorlage für Ihren Gottes- 21:00 Komplet - das Nachtgebet der Kirche (Hugstetten)
dienst am Küchentisch oder sonst einem Ort zuhause. Sie finden den
Text auch zum Herunterladen auf der Homepage des Kirchenbezir- Freitag, 22.10.
kes Emmendingen (www.kirchenbezirk-em.de). 18:00 Vesper - das Abendgebet der Kirche (Hugstetten)
Samstag, 23.10.
Vorankündigungen für die zweite Oktoberhälfte 18:30 Eucharistiefeier (Bötzingen)
Achtung: Die Gottesdienste am 23. und am 31. Oktober sind abends!
• Am Samstag dem 23.10. wollen wir das erste Mal einen Vorabend- Sonntag, 24.10.
gottesdienst feiern. So können die Familien dann am Sonntag- 09:00 Eucharistiefeier (Gottenheim)
morgen gemütlich miteinander frühstücken. Der Gottesdienst 09:00 Eucharistiefeier (Holzhausen)
beginnt um 19.00 Uhr. 10:30 Eucharistiefeier zum Sonntag der Weltmission Lasst uns
• Am 31. Oktober ist Reformationstag. Der Gottesdienst ist um 18.00 nicht müde werden, das Gute zu tun (Gal 6,9) (Hugstetten)
Uhr (Ende der Sommerzeit). So können die Mitglieder des Kirchen- 10:30 Eucharistiefeier zu Kirchweih (Umkirch)
chores an diesem wichtigen evangelischen Feiertag in die Kirche
gehen, nachdem sie von ihrem Übungswochenende wieder zu-
rück sind. BITTE BEACHTEN SIE
Anmeldungen zur Vorabendmesse und zu Sonntagsmessen jeweils
Der Kirchenbezirk Emmendingen hat anlässlich des 200. Geburts- Montag – Freitag vor dem Wochenende,
tages unserer badischen Landeskirche einen Film produziert. Er ausschließlich unter der Telefonnummer 425300
verbindet alemannische Gedichte und Kurzgeschichten des ers- [Sollten Sie uns telefonisch nicht erreichen, wählen Sie bitte unsere
ten Prälaten unserer Kirche, Johann Peter Hebel, mit wundervollen Telefonnummer mit Vorwahl: 07665 425300]
Landschaftsaufnahmen aus dem Bezirk und schöner Musik. Premie- Zu den Gottesdienstfeiern, die keine Uhrzeit aufweisen (---), kann
re ist am Sonntag dem 31. Oktober um 11.00 Uhr in der Stadtkirche man sich aufgrund von begrenzter Teilnehmeranzahl nicht anmel-
in Emmendingen (3G-Regel). den!
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Römisch-Katholische Kirchengemeinde INFORMATIONEN AUS UNSERER KIRCHENGEMEINDE
March-Gottenheim WERKTAGSGOTTESDIENST AM DIENSTAG IN BÖTZINGEN
Engelgasse 25, 79232 March-Hugstetten Eine Anmeldung zum Werktags Gottesdienst ist notwendig. Anmel-
dungen nimmt Frau Mürtz, Tel. 07663/2482, gerne entgegen.
Tel. 07665/42530-41
info@kath-MarGot.de
www.kath-MarGot.de 70 Jahre katholische Kirche in Eichstetten, St. Jakobus
Lange ist es her, dass auf dem Gelände an der Bötzinger Straße eine
Kath. Pfarramt, Hauptstraße 74, 79268 Bötzingen Baracke der Deutschen Wehrmacht stand, die auch als Tanklager, Ga-
Telefon 07665/42530-41 rage und später als Katastrophenlager des DRK genutzt wurde. Im
E-Mail: pfarrbuero.boetzingen@kath-MarGot.de Jahre 1951 wurde sie zur „Notkirche“, umgebaut und dem heiligen
Homepage: www.kath-MarGot.de Jakobus des Älteren geweiht, dem Ortsheiligen vor der Reformation.Seite 7 Freitag, den 15. Oktober 2021
Die Notkirche wurde ausgebaut zu einer Kirche mit beeindrucken- Viele Menschen sind versucht, mit Gott in einen Handel zu treten. Es
der, schlichter Würde. Die Innenraumgestaltung dient der Konzent- sind Menschen, die durchaus bereit sind an Gottes Existenz zu glau-
ration auf das Wesentliche. ben. Sie bleiben aber auf Distanz und versuchen diese „nicht so ganz
Zu einem Festgottesdienst, „70 Jahre Eichstetter Kirche“, laden definierbare Macht“ zufriedenzustellen, indem sie die Normen unse-
wir Sie herzlich ein - am Sonntag, den 17.10.2021 um 9 Uhr. rer Gesellschaft, die sich ja, zumindest in Teilen, noch durchaus von
Der Gottesdienst wird musikalisch vom Akkordeonclub Eichstetten Gottes Wort ableiten, einigermaßen versuchen einzuhalten. Sie sind
mitgestaltet. stolz auf ihre ordentliche und anerkannte Lebensweise und meinen,
Anschließend findet auf dem Parkplatz hinter der Kirche ein kleiner dieser Gott könnte mit ihnen so ganz zufrieden sein.
Empfang statt. Da wir nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen in der
Kirche haben, sind Sie natürlich auch herzlich willkommen, wenn Sie So hatten sich auch die Menschen des Volkes Israel eingeordnet als
erst nach dem Gottesdienst dazukommen. der Prophet Micha zu ihnen sprach. Damals war es angesehen, Gott
fette Opfer zu bringen bis dahin, dass man meinte Gott das erstge-
Mechthilde Rühe- Im Auftrag des Gemeindeteams borene Kind opfern zu müssen, wie es in den heidnischen Kulten
der Nachbarschaft üblich war. Man wollte mit diesen Opfern Gott
versöhnlich stimmen, sodaß man keine Angst vor seinen Strafen zu
haben brauchte.
Aber Gott wollte dies alles nicht. Er tritt in keinen Handel mit den
Menschen ein über den Preis der Vergebung. Micha bringt es klar
auf den Punkt. Mit wenigen Worten beschreibt er wie Gott sich die
Frömmigkeit der Menschen wünscht.
Werner Wiedemann
Freitag, 15.10.2021
19:00 Uhr Die Jugend
19:00 Uhr Teenkreis
Sonntag, 17.10.2021
10:30 Uhr Gottesdienst gestaltet
von „DieJugend“ auch
online unter
www.chrischona-eichstetten.de
Montag, 18.10.2021
17:45 Uhr Mädchenjungschar
Dienstag, 19.10.2021
17:30 Uhr Kärli-Jungschar
Mittwoch, 20.10.2021
16:45 Uhr Kindertreff
Donnerstag, 21.10.2021
10:00 Uhr -
11:00 Uhr Buch- und Kalenderbestellung
Freitag, 22.10.2021
19:00 Uhr Die Jugend
19:00 Uhr Teenkreis
Sonntag, 24.10.2021
kein Gottesdienst
„Bewahre dein Herz“
Unter diesem Motto veranstaltet „DieJugend“ am Sonntag den
17.10.2021 um 10:30 Uhr einen Gottesdienst im Altweg 43. Hierzu
möchten wir ganz herzlich einladen. Zum Gottesdienst anmelden
Wochenspruch: kann man sich unter
Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der HERR von dir www.chrischona-eichstetten.de/intern/termine/godiAnmeldung.
fordert: nichts als Gottes Wort halten und Liebe üben und demü-
tig sein vor deinem Gott. Der Gottesdienst wird auch per Livestream übertragen unter
Micha 6,8 www.chrischona-eichstetten.de.
Die Normen und Werte unserer westlichen Gesellschaften speisen Buch- und Kalenderbestellung
sich aus der Heiligen Schrift, die jedem Menschen spätestens seit Eine kleine Auswahl an Kalendern, Büchern, Adventskalendern und
Martin Luthers Bibelübersetzung zur Verfügung steht. Postkarten haben wir zur Ansicht für Sie vorrätig.
Hin und wieder hat die Besinnung auf diese Heilige Schrift ein Erwa- Wir freuen uns, Sie zu folgenden Terminen am Büchertisch im Altweg
chen einer Region oder eines ganzen Volkes ausgelöst. So waren z.B. 43 begrüßen zu dürfen:
die Abschaffung des Sklavenhandels in England und Amerika eine Donnerstag, 21.10. 10.00 – 11.00 Uhr
Folge des Wortes Gottes, welches wenige Männer dermaßen ergrif- Dienstag, 26.10. 10.00 – 11.00 Uhr
fen hatte, dass sie ohne Rücksicht auf persönliche Nachteile für die Mittwoch, 10.11. 17.45 – 19.00 Uhr
Reformen gekämpft haben. Mittwoch, 17.11. 17.45 – 19.00 UhrFreitag, den 15. Oktober 2021 Seite 8
In dieser Zeit können Kalender und andere Medien vorbestellt wer- Öffnungszeiten
den. Montag bis Freitag: 9:00 bis 12:00 Uhr
Montagabend: 16:30 bis 18:00 Uhr
Es grüßt Sie
das Büchertisch-Team
Zur Erweiterung unseres Teams in der Pflegewohngruppe
Evangelische Gemeinschaft Eichstetten e.V., Altweg 43 Adlergarten suchen wir
Gemeindeleiter: Bernd Jenne, Tel. 4709
Im Internet sind wir unter www.chrischona-eichstetten.de zu finden!
Unterstützung in der Alltagsbegleitung
(geringfügig beschäftigt – 50-60%)
Evangelisch-Freikirchliche
In der Pflegewohngruppe im Adlergarten leben 11 Menschen,
Gemeinde die in einer häuslichen und angenehmen Atmosphäre rund um
Marienstraße 15 die Uhr gepflegt, betreut und versorgt werden. Dazu brauchen
wir weitere Unterstützung.
„Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen: Woher kommt Zu Ihren Aufgaben gehören: hauswirtschaftliche, grundpflege-
mir Hilfe? rische und betreuerische Tätigkeiten. Zuverlässigkeit, soziale
Meine Hilfe kommt von dem HERRN, der Himmel und Erde Kompetenzen und Freude am Umgang mit älteren Menschen
gemacht hat!“. setzen wir voraus, Pflegeerfahrung ist erwünscht.
Die Bibel: Psalm 121, 1b,2
Es erwartet Sie ein angenehmes Betriebsklima in freundlichem
Ambiente.
Wir bieten eine gründliche Einarbeitung und fachliche Anlei-
tung.
• Kurze Wege
• Sorgfältiges Einarbeiten mit kollegialer Begleitung
• Mitarbeit bei der Bürgergemeinschaft – der Arbeitsplatz mit
Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns:
Bürgergemeinschaft Eichstetten e.V.,
Bürgerbüro im Schwanenhof, (Helga Bär)
Hauptstraße 32
79356 Eichstetten
Aktuell info@buergergemeinschaft-eichstetten.de
finden Gottesdienste unter Berücksichtigung von Schutz- und Hygi- Tel.: 07663-948686
enekonzepten statt. Gäste bitten wir, sich vorher anzumelden!
Weitere Informationen Sie unter
www.efg-eichstetten.de
Sie brauchen ein Gespräch, eine Ermutigung, jemand der mit Ih-
nen betet ...?
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf:
fuer-sorge-telefon@web.de Einladung
zur Jahres-Mitgliederversammlung 2021
Gerne beantworten wir Ihre E-Mail
oder rufen Sie zurück. Liebe Vereinsmitglieder und alle Interessierte,
hiermit lade ich Sie alle herzlich ein, an unserer Mitgliederversamm-
lung 2021 teilzunehmen. Sie findet statt
NACHRICHTEN am 12. November 2021 um 19:30 Uhr, nach dem Treffen der Frie-
densdekade,
DER VEREINE im Gemeindesaal der evangelischen Kirchengemeinde.
Trotz des Totalausfalls an Konzerten und Festen auch bei uns gab
es in diesem Jahr ein Highlight: Die neue kleine Orgel, die uns ge-
schenkt wurde, und die wir aufwändig haben restaurieren lassen,
steht seit einiger Zeit im Chorraum der Kirche und erfreut sich großer
Beliebtheit bei Organisten und Gemeinde.
Die Investition an Energie und Finanzmitteln hat sich fraglos gelohnt,
Hauptstraße 32 und wir sind zuversichtlich, dass die noch laufende Spendenaktion
Telefon: 07663-948686 den größten Teil der Belastungen auffangen wird.
Fax: 07663-912113 Darüber und über andere wichtige Themen werden wir bei der Ver-
E-Mail: info@buergergemeinschaft-eichstetten.de sammlung sprechen.
Bürgerbüro im Schwanenhof Tagesordnung:
Kostenlose Beratung & Vermittlung von Hilfen für Menschen mit TOP 1: Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
Unterstützungsbedarf TOP 2: Ergänzungsanträge zur TO / Genehmigung der TOSeite 9 Freitag, den 15. Oktober 2021
TOP 3: Tätigkeitsbericht des Vereinsvorsitzenden Frauen
TOP 4: Bericht des Rechners Sonntag 17.10.2021
TOP 5: Bericht der Kassenprüfer 14:00 Uhr SF Eintracht Freiburg - SC Eichstetten
TOP 6: Entlastung des Vorstands Spielort: Weststadion Freiburg, Grenzstrasse 2
TOP 7: Wahlen (Zwei Vorsitzende, Schriftführung, RechnerIn, Bei-
sitzerInnen) Jugend
TOP 8: Vorstellung der Veranstaltungsvorschläge für 2022 Samstag 16.10.2021
TOP 9: Die Zukunft des Vereins – Ideen, Anregungen E1 09:30Uhr SC Eichstetten – SV Endingen
TOP 10: Verschiedenes Spielort: Sportplatz Eichstetten
E2 10:45 Uhr SC Eichstetten 2 – SV Breisach 2
Bitte kommen Sie zahlreich und unterstützen so das kirchliche Spielort: Sportplatz Eichstetten
und kulturelle Leben in unserer Gemeinde! C1 11:00 Uhr JFV Eintracht Elztal - SG Bötzingen
Spielort: Sportplatz Kollnau
Josef Meißner D2 12:00 Uhr SC Eichstetten 2 - SV Hochdorf 2
Vorsitzender Spielort: Sportplatz Eichstetten
B-Juniorinnen 16:00 Uhr SC Eichstetten – SG Emmendingen
Spielort: Sportplatz Eichstetten
A-Jugend 16:00 Uhr SG Eichstetten – SG Simonswald
Spielort: Sportplatz Bötzingen
Sonntag 17.10.2021
D1 10:00 Uhr SC Holzhausen - SC Eichstetten
Spielort: Sportplatz Holzhausen
B-Jugend 11:00 Uhr SG Eichstetten – Bahlinger SC 2
Einladung Spielort: Sportplatz Eichstetten
Zu unserer Generalversammlung am 22. Oktober um 20:00 Uhr im C2 17:15 Uhr SG Bötzingen 2 – SG Biengen
Schützenhaus, laden wir alle Mitglieder und Freunde des Kleinkali- Spielort: Sportplatz Eichstetten
ber Schützenvereins Eichstetten e.V. sehr herzlich ein. Freitag 22.10.2021
E1 18:30Uhr SV Hochdorf - SC Eichstetten
Tagesordnung: Spielort: Sportplatz Hochdorf
1. Begrüßung
2. Tätigkeitsberichte Ergebnisse
a. Bericht des Vorstandes Herren
b. Bericht des Schriftführers SC Eichstetten II - FV Hochburg- Windenreute 1:4
c. Sportbericht Torschütze: Hosain Tahiri
d. Bericht der Jugendabteilung SV Achkarren I - SC Eichstetten I 3:3
e. Kassenbericht Torschützen: Marvin Reitzel, Enjo Magalhaes, Markus Rinklin
f. Bericht der Kassenprüfer
3. Entlastung des Gesamtvorstandes Frauen
4. Wahlen SV Gottenheim II - SC Eichstetten 3:1
5. Ehrungen Torschützin: Constanze Luibrand
6. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
7. Schlußworte Jugend
B-Juniorinnen SV Biederbach – SC Eichstetten 4:0
Anträge zur Generalversammlung müssen bis spätestens 17. Okto- D2 DJK Heuweiler 2 - SC Eichstetten 2 6:1
ber 2021 schriftlich bei OSM Frank Ziemann, Bottingen, Lindenweg 1, E2 SV Endingen 2 - SC Eichstetten 2 0:3
79331 Teningen eingereicht werden. D1 SC Eichstetten - SV Hochdorf 2:5
C1 SG Bötzingen – SG Almend 1:4
Aufgrund der aktuellen Coronaverordnungen herrscht innerhalb E1 SC Holzhausen - SC Eichstetten 1:0
des Schützenvereins (in allen geschlossenen Räumen) 3G, Masken- A-Jugend SG Vogtsburg - SG Eichstetten 1:1
pflicht und Kontaktdatenerfassung, solange man nicht einen fes- C2 SV Ballrechten Dottingen - SG Bötzingen 2 9:0
ten Platz einnimmt. Der Schülerausweis gilt als Testnachweis. Auf
den offenen Ständen und im freien gilt kein 3G, jedoch trotzdem Luca-App auf dem Sportplatz
Maskenpflicht und Kontaktdatenerfassung. Die Masken können Liebe Besucher/Innen unserer Sportanlage, zur Kontaktnachverfolgung
auf dem Stand, sowie beim Essen und Trinken abgezogen werden. verwenden wir ab SOFORT die Registrierung über die Luca-App. Bei Be-
treten des Sportgeländes bitten wir Sie deshalb, den am Eingang ausge-
Wir würden uns freuen, Sie zur Generalversammlung begrüßen zu hängten QR-Code mit Ihrer Luca-App zu scannen. Der Check-in erfolgt
dürfen. dann automatisch. Nach Verlassen des Geländes einfach über die App
auschecken und fertig. Wir werben sehr für die kostenlose Luca-App,
Mit freundlichen Grüßen da künftig papierlos und schnell auf dem Gelände eingecheckt werden
Kleinkaliber Schützenverein Eichstetten e.V. kann. Es wird auch weiterhin möglich sein mit den ausgefüllten Formu-
gez. Frank Ziemann laren aus Papier unser Sportgelände zu besuchen.
Oberschützenmeister Wir bedanken uns für Eure Unterstützung!
Absage SCE-Kesselfleischessen
Aufgrund der aktuell geltenden Corona Verordnung können wir das
am 31.10.21 geplante, traditionelle und stets gut besuchte SCE-Kes-
selfleischessen leider nicht durchführen. Das bedauern wir natürlich
sehr und werden in der fußballfreien Winterzeit voraussichtlich ein
Vorschau „Kesselfleischessen to go“ organisieren, nähere Informationen hier-
Herren zu folgen zu gegebener Zeit. Wir hoffen sehr, dass das Kesselflei-
Sonntag 17.10.2021 schessen 2022 dann wieder wie gewohnt im Rahmen eines Heim-
13:00 Uhr SC Eichstetten II - SG Rheinhausen III spieltages stattfinden kann.
15:15 Uhr SC Eichstetten I - SG Nordweil/Wagenstadt II Sport-Club Eichstetten e.V.
VorstandFreitag, den 15. Oktober 2021 Seite 10
Trainingsplan Vorrunde Jugend (2021/2022), Stand: Sept 2021
Mann- Jahr- Trainer/Betreuer Traingsort Mo. Di. Mi. Do. Fr. Start
schaft gang
G-Junioren SC Eichstetten 2017 Hornecker, Stefan Eichstetten 16.30 -
U7 2016 Rinklin, Philipp 17.30 Uhr bereits
2015 Ernst, Stefanie begonnen
Weiß, Nicole u. Dennis
Neumann, Daniel
F-Junioren SC Eichstetten 2014 Willig, Anke u. Marcus Eichstetten 17.00 -
U9 2013 Reinert, Simon 18.30 Uhr 27. Sep
Kawaletz, Kerstin u. Oliver
Knirsch, Ute
E-Junioren SC Eichstetten 2012 Schmidt, Michael Eichstetten 17.30 - 17.15 -
U11 (E1 und E2) 2011 Tröndle, Sven 18.45 Uhr 18.30 Uhr bereits
Pizziol, Colin begonnen
Schill, Matthias
D-Junioren SC Eichstetten 2010 Rinklin, Jochen Eichstetten 17.30 - 17.30 -
U13 (D1 und D2) 2009 Schöberl, Peter 19.00 Uhr 19.00 Uhr bereits
Rinklin, Thorsten begonnen
Schöchlin, Magnus
C-Junioren SG Bötzingen/ 2008 Fuß, Thomas Eichstetten (E)
U15 Eichstetten/ 2007 Rösch, Iven Bötzingen (B) noch keine Daten vorhanden
Gottenheim Raddatz, Günter Gottenheim (G)
(C1 und C2)
B-Junioren SG Eichstetten/ 2006 Bühler, Dominik Eichstetten 18.30 - 18.30 -
U17 Bötzingen 2005 Wilhelm, Jörg 20.00 Uhr 20.00 Uhr bereits
Licht, Daniel begonnen
A-Junioren SG Eichstetten/ 2004 Mekki, Moussa (Bötz) Bötzingen 18.30 - 18.30 -
U19 Bötzingen/ 2003 Freitag, Martin (Bötz) 20.00 Uhr 20.00 Uhr bereits
Gottenheim begonnen
B-Mädchen SC Eichstetten 2008 Ams. Rosi Eichstetten 17.30 - 18.00 -
U15/U17 2007 Höfflin, Svenja 19.30 Uhr 19.30 Uhr bereits
2006 Herter, Jessica begonnen
2005 Pregger, Frank
jedoch keine. Nach knapp 15 Minuten spielte sich der SCE durch die
Sportclub Eichstetten Abwehr und Mika scheiterte zuerst am Keeper und der Nachschuss
Abt. Jugend aus spitzem Winkel fand leider auch nicht den Weg ins Tor. Einige
Minuten später machte es Liam besser. Einen langen Ball in Richtung
des Heimtorhüters erreichte er vor allen anderen, und schoss den
Spielbericht der D2-Junioren SC- Eichstetten Ball ins Tor. Bis zur Halbzeit verlief das Spiel nun offener und es gab
auf beiden Seiten Möglichkeiten, ein Tor zu erzielen.
Am frühen Samstagmorgen traten wir „auf ungewohnt tiefem Ge- Auch nach der Halbzeitpause veränderte sich das Bild nicht wirklich.
läuf“ in Heuweiler an. Die Partie gestaltete sich die ganze erste Halb- Endingen war optisch etwas überlegener, doch in der 42. Minute fiel
zeit recht offen. Beide Mannschaften waren bereit, viel zu laufen. Das dann das zweite Tor für den SCE. Michael nutzte eine Unachtsamkeit
half zumindest gegen den kalten Wind! Wir hatten Mühe, den Ball in der Hintermannschaft des SVE und schoss zur 2:0 Führung ein. Der
zu kontrollieren, gaben ihn leider zu oft in der Vorwärtsbewegung Gastgeber ließ nun mehr und mehr nach was zur Folge hatte, dass
wieder durch ungenaue Zuspiele ab und lieferten dem Gegner mit Benjamin kurz vor Ende der Partie das alles Entscheidende 3:0 für die
zum Teil übereifrigem Herausrücken auf den Ballführenden die Mög- E2 des SCE erzielten konnte.
lichkeit, uns durch einfache Doppelpässe auszuspielen. Es lag auf der Alles in allem fiel der Sieg vielleicht etwas zu hoch aus, aber unver-
Hand, dass die Mannschaft, welche den ersten Treffer landet auch dient war er sicher nicht. Glückwunsch an Spieler und Trainer zum
diejenige sein wird, die am Ende als Sieger vom Platz läuft. Kurz vor tollen Start in die Saison
der Halbzeit war es dann soweit und die Heuweiler netzten ein. Als in
der 40. Minute den Heuweilern ein aus unserer Sicht unnötiger/un-
glücklicher Doppelschlag gelang, war das Spiel entschieden. Leider Spielbericht F-Jugend
etwas zu spät folgte dann unsere beste Phase im Spiel. Yannis Fischer Nach der langen Corona-Pause hatte unsere F-Jugend am vergan-
krönte seine starke Leistung im zentralen Mittelfeld mit dem Tor zum genen Sonntag nun auch endlich wieder ein Turnier! Die Freude bei
3:1. Auch in der Folge war es insbesondere seinem beherzten Auftre- den Kleinen war riesig und hochmotivert sind sie in Nimburg gegen
ten zu verdanken, dass wir unsere Chancen hatten und so weiterhin Bahlingen, Bötzingen und Nimburg angetreten. Gespielt wurde nach
noch im Spiel waren. dem neuen Funino-Konzept, d.h. es ging in erster Linie um den Spaß.
Die letzten 10 Minuten warfen wir nochmals alles nach vorne, um wo- Da eine Mannschaft nur aus 4 Spielern besteht und ohne Torwart
möglich noch den Ausgleichstreffer zu erzielen. In der Schlussphase gespielt wird, haben die Kids viel Ballkontakte und sind permanent
nutzten die Heuweiler Spieler die durch uns freigegebenen Räume in Bewegung. Wir freuen uns schon auf unsere nächsten Turniere!
eiskalt mit drei Kontertoren aus und schraubten das Ergebnis nach
oben. Insgesamt geht der Sieg für Heuweiler in Ordnung, auch wenn
das Ergebnis nicht das Spielgeschehen widerspiegelt.
Peter Schöberl
Spielbericht E2 09.10.2021
Am Samstag, den 09.10.2021 startete die E2 in die Saison und gleich-
zeitig erlebten alle ihr Pflichtspieldebut auf neuer Spielfeldgröße. Da
unser Gegner aus Endingen sein erstes Match mit 10:1 gewonnen
hatte, waren die Jungs und das Mädel des SCE „gewarnt“.
Das Spiel begann allgemein verhalten, wobei der Gastgeber etwas
mehr die Initiative übernahm. Torchancen gab es auf beiden SeitenSeite 11 Freitag, den 15. Oktober 2021
Makroaufnahmen von Wildblumensamen von Bernd Gassmann.
Förderverein SC Eichstetten e.V. Hinweis: Bitte beachten Sie die 3-G-Regel. Einlass nur mit Mund-Na-
senschutz.
Einladung zur Mitgliederversammlung Öffnungszeiten:
Die Mitgliederversammlung des Förderverein SC Eichstetten e.V. fin- Montag + Donnerstag 10-12 Uhr,
det am heutigen Freitag, 15.10.2021 um 19.30 Uhr im Clubheiman- Samstag 15-17 Uhr
bau des SCE statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Hierzu laden wir alle Mitglieder und Interessierten recht herzlich ein. Kontakt + Information:
Naturzentrum Kaiserstuhl
Tagesordnung: im Schwarzwaldverein e.V.
• Begrüßung Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber
• Tätigkeitsberichte Bachenstr. 42, 79241 Ihringen
• Bericht Kassenprüfer Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr)
• Entlastungen Email: info@naturzentrum-kaiserstuhl.de
• Neuwahlen www.naturzentrum-kaiserstuhl.de
• 25 Jahre Förderverein SCE – Rückblick und Ausblick
• Wünsche und Anträge
• Verschiedenes
Die Mitgliederversammlung findet im Rahmen der aktuell geltenden
Corona-Verordnung ohne Bewirtung statt. INFOBEST Vogelgrun/Breisach:
INFOBEST Vogelgrun/Breisach:
Zweiter Grenzgängersprechtag 2021 findet am 09. November statt – größtenteils
in Form von Beratungen per Telefon
Förderverein SC Eichstetten e.V. Zweiter Grenzgängersprechtag 2021 findet am 09. November
Vorstand statt –Vogelgrun/Breisach.
größtenteils in Form von Beratungen per Telefon
Am Oberrhein leben zahlreiche Bürger*innen in einem Land und arbeiten im
Vogelgrun/Breisach. Am Oberrhein
Nachbarland. Viele wohnen in Frankreich leben− oder
und arbeiten in Deutschland zahlreiche
umgekehrt − oderBürger*innen
möchten ins
in einem Land und arbeiten im Nachbarland. Viele wohnen in Frank-
Nachbarland umziehen oder dort Arbeit suchen. Daraus ergeben sich Fragen zu den Themen
Krankenversicherung, Steuern, Familienleistungen, Rente oder zum Thema Arbeit.
INFORMATIONEN AUS DEN reich und arbeiten
Aus diesem in Deutschland
Grund veranstaltet
ten insGrenzgängersprechtage,
Nachbarlandbei umziehen
und Behörden stellen können.
− oder umgekehrt
INFOBEST Vogelgrun/Breisach seit vielen Jahren −
oder dort Arbeit suchen. Daraus er-
oder
jährlich zweimöch-
denen Bürger*innen ihre Fragen direkt an Expert*innen der jeweiligen Kassen
NACHBARGEMEINDEN geben sich Fragen zu den Themen Krankenversicherung, Steuern,
Da diese Sprechtage im Jahr 2020 aufgrund der Pandemie abgesagt werden mussten, war es für INFOBEST
Familienleistungen,
organisieren.Grund
Rente oder zum Thema Arbeit.
und ihre Partner wichtig, diese von Bürger*innen so geschätzte Veranstaltung im Jahr 2021 wieder zu
Aus diesem veranstaltet2021INFOBEST
Der zweite Grenzgängersprechtag Vogelgrun/Breisach
findet am Dienstag, den 09. November 2021 statt – seit
vielen größtenteils
Jahren injährlich Form von Beratungen per Telefon. Interessierte Bürger*innen, die Fragen zu
zwei Grenzgängersprechtage, bei denen Bür-
grenzüberschreitenden Sachverhalten haben, können sich ausschließlich per individuellen Telefontermin
ger*innen
von je 20ihre Fragen
bis 30 Minuten direktoderanaufExpert*innen
(auf Französisch Deutsch) von Expert*innender jeweiligen
kostenlos informieren lassen.Kassen
und Behörden
Vertreter*innen stellen können.
folgender Institutionen nehmen an dem Sprechtag teil:
Bereich Arbeit (Arbeitslosenleistungen, Arbeitssuche und Arbeitsrecht): Pôle Emploi Haut-Rhin, EURES-T
Da diese Sprechtage im Jahr 2020 aufgrund der Pandemie abge-
Oberrhein
sagt werden mussten, AOK
Bereich Krankenversicherung: war es für
Breisach, CPAMINFOBEST
Haut-Rhin und ihre Partner wichtig,
diese von Bürger*innen so geschätzte Veranstaltung im Jahr 2021
Bereich Rente: Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz (Termine nur auf Deutsch), Carsat Alsace-
zu organisieren. Der zweite Grenzgängersprechtag 2021
wiederMoselle
Entdeckungen
Entdeckungen im Herbst im Herbst findetBereich
am Familienleistungen:
Dienstag, Familienkasseden 09.Offenburg November 2021
(Kindergeld), Caisse stattFamiliales
d’Allocations – größtenteils
du Haut-
Das Herbstprogramm können Sie unter www.naturzentrum-kaiser- in FormRhin von Beratungen per Telefon. Interessierte Bürger*innen,
Das Herbstprogramm können Sie unter www.naturzentrum-kaiserstuhl.de nachlesen/ausdrucken.
stuhl.de nachlesen/ausdrucken.
Kinder bis 12 Jahre nehmen kostenfrei teil. Bitte denken Sie an festes Schuhwerk. Eine Anmeldung ist die Fragen zu grenzüberschreitenden
Bereich Steuern: Service des Impôts des Particuliers de ColmarSachverhalten haben,
(Teilnahme noch nicht bestätigt), können
Finanzamt
Freiburg-Stadt (Termine nur auf Deutsch).
Kinder bisBildvortrag
nur für den 12 Jahre „Dienehmen kostenfrei
Welt der Pilze“ erforderlich. teil. Bitte denken Sie an festes sich ausschließlich per individuellen Telefontermin von je 20 bis
Schuhwerk. Eine Anmeldung ist nur für den Bildvortrag „Die Welt der
Sonntag, 17.10., 9.30-12 Uhr
30 Minuten
Termine müssen(auf Französisch
im Voraus oder auf (unter
bei INFOBEST Vogelgrun/Breisach Deutsch)
Angabe ihrervon Expert*innen
Versicherungs- bzw.
Steuernummer) vereinbart werden, Anmeldeschluss: 02. November.
Pilze“ erforderlich.
Burkheim – Geschichte und Natur rund um die historische Stadt kostenlos informieren lassen.
Erleben Sie einen spannenden Rundgang um die historische Stadt zu Kelten, Schwendi und Tulla bis Vertreter*innen folgender Institutionen nehmen an dem Sprechtag
INFOBEST Vogelgrun/Breisach: Ile du Rhin, F-68600 Vogelgrun
Tel. D: +49 (0)7667/83299, Tél. F: +33 (0)3.89.72.04.63, vogelgrun-breisach@infobest.eu
in den Rheinauewald. Burkheim, P am Friedhof, Thomas Lainer, 7 €
Sonntag, 17.10., 9.30-12 Uhr teil: Telefonsprechzeiten: Montag und Dienstag: 9:00-12:00 Uhr/ 14:00-16:00 Uhr
Mittwoch: 10:00-12:00 Uhr / Donnerstag: 9:00-12:00 Uhr/ 14:00-17:00 Uhr / Freitag geschlossen
Burkheim – Geschichte
Donnerstag, 21.10., 19.30 Uhr und Natur rund um die historische Stadt Bereich Arbeit (Arbeitslosenleistungen, Arbeitssuche und Ar-
Bildvortrag: Die Welt der Pilze
Erleben Sie einen spannenden
Sind Pilze Lebewesen? Wie interagieren Rundgang
sie mit Pflanzen, um die
Tieren und Menschen? historische
Interessante Infos
beitsrecht): Pôle Emploi Haut-Rhin, EURES-T
www.infobest.eu
Oberrhein
Pressemitteilung vom 08.10.2021
Stadt zu Kelten,
zum Vorkommen Schwendi
und zur Handhabung und und
von Speise- Tulla bis Ausstellung
Giftpilzen; in den vonRheinauewald.
Exemplaren. Bereich Krankenversicherung: AOK Breisach, CPAM Haut-Rhin
Ihringen, Bürgersaal im Rathaus, Hans Drobny, 7 €. Anmeldung im Naturzentrum erforderlich.
Burkheim, P am Friedhof, Thomas Lainer, 7 € Bereich Rente: Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz (Ter-
Hinweis: Bitte beachten Sie die 3-G-Regel.
mine nur auf Deutsch), Carsat Alsace-Moselle
Donnerstag, 21.10.,
Sonntag, 24.10., 16-17.30 Uhr 19.30 Uhr Bereich Familienleistungen: Familienkasse Offenburg (Kinder-
Am Massenschlafplatz der Stare
Bildvortrag: Die Stare
Bestaunen Sie tausende Welt beider Pilze Synchronflügen und beim Einflug zum Schlafplatz.
faszinierenden
geld), Caisse d’Allocations Familiales du Haut-Rhin
Sind Pilze
Mit etwas Lebewesen?
Glück Wie interagieren
können wir Beutegreifer sie mit erleben.
wie Sperber und Wanderfalke Pflanzen,
Mengen,Tieren
P und Bereich Steuern: Service des Impôts des Particuliers de Colmar
Sportplatz, Straße: Hinterm Hag, Frank Wichmann, 7 €. Bitte Fernglas mitbringen. (Teilnahme noch nicht bestätigt), Finanzamt Freiburg-Stadt (Ter-
Menschen? Interessante Infos zum Vorkommen und zur Handha-
bung
Besuchenvon Speise-
Sie uns in unserenund Giftpilzen;holen
Ausstellungsräumen, Ausstellung von
Sie sich Tipps und Exemplaren.
Informationen oder Ih- mine nur auf Deutsch).
lassen SieBürgersaal
ringen, sich von uns ganzimpersönlich
Rathaus, beraten. Wir wiederholen
Hans Drobny,die7Fotoausstellung
€. Anmeldung der im Na- Termine müssen im Voraus bei INFOBEST Vogelgrun/Breisach
faszinierenden Makroaufnahmen von Wildblumensamen von Bernd Gassmann.
turzentrum erforderlich.
Hinweis: Bitte beachten Hinweis:
Sie die 3-G-Regel. Bitte
Einlass nur beachten Sie die 3-G-Regel.
mit Mund-Nasenschutz.
(unter Angabe ihrer Versicherungs- bzw. Steuernummer) vereinbart
werden, Anmeldeschluss: 02. November.
Öffnungszeiten:
Sonntag, 24.10., 16-17.30 Uhr
Montag + Donnerstag 10-12 Uhr, Samstag 15-17 Uhr
AmWir Massenschlafplatz
freuen uns auf Ihren Besuch! der Stare INFOBEST Vogelgrun/Breisach:
Bestaunen Sie tausende Stare bei faszinierenden Synchronflügen Ile du Rhin, F-68600 Vogelgrun
Kontakt + Information:
und beim Einflug
Naturzentrum Kaiserstuhlzum Schlafplatz.
im Schwarzwaldverein e.V.Mit etwas Glück können wir Beu- Tel. D: +49 (0)7667/83299,
tegreifer wie
Birgit Sütterlin Sperber
& Reinhold Treiberund Wanderfalke erleben. Mengen, P Sport- Tél. F: +33 (0)3.89.72.04.63,
Bachenstr. 42, 79241 Ihringen
platz, Straße:
Tel: 07668 7108 80Hinterm Hag,
(Mo + Do 10-12 Uhr)Frank Wichmann, 7 €. Bitte Fernglas mit-
vogelgrun-breisach@infobest.eu
bringen.
Email: info@naturzentrum-kaiserstuhl.de
www.naturzentrum-kaiserstuhl.de Telefonsprechzeiten: Montag und Dienstag: 9:00-12:00 Uhr/ 14:00-
Besuchen Sie uns in unseren Ausstellungsräumen, holen Sie sich 16:00 Uhr
Tipps und Informationen oder lassen Sie sich von uns ganz persön- Mittwoch: 10:00-12:00 Uhr / Donnerstag: 9:00-12:00 Uhr/ 14:00-
lich beraten. Wir wiederholen die Fotoausstellung der faszinierenden 17:00 Uhr / Freitag geschlossenFreitag, den 15. Oktober 2021 Seite 12
I.
STADT VOGTSBURG Bei der Gemeinde Bötzingen sind zum nächstmög-
Gemeinde
lichen Zeitpunkt Bötzingen
nachfolgende Stellen unbefristet
IM KAISERSTUHL zu besetzen:
Die StadtVogtsburg
Die Stadt Vogtsburgimim Kaiserstuhl
Kaiserstuhl (ca. (ca.
6.0006.000 Einwohner
Einwohner mit mit
- Mitarbeiter (m/w/d) in Vollzeit im Orts-
Bei der Gemeinde Bötzingen sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt nachfolgende Stellen
7 Stadtteilen)
7 Stadtteilen)sucht
suchtzum
zumnächstmöglichen
nächstmöglichenZeitpunkt
Zeitpunkt eine/n
eine/n bauamt für den Bereich Gebäudemanage-
unbefristet zu besetzen:
ment
- Mitarbeiter (m/w/d) in Vollzeit im Ortsbauamt für den Bereich Gebäudemanagement
Forstwirt/in (m/w/d)
Forstwirt/in (m/w/d)
- Klimaschutzmanager (m/w/d) in Teilzeit (50 %)
- Klimaschutzmanager (m/w/d) in Teilzeit
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen
Die vollständige
finden Stellenausschreibung
Sie unter www.vogtsburg.de und weitere Informatio-
Aktuelles Die (50 %)Stellenbeschreibungen finden Sie auf der Homepage der
detaillierten Gemeinde
nen finden Sie unter www.vogtsburg.de --> Aktuelles Bötzingen unter www.boetzingen.de, Rubrik Aktuelles / Ausschreibungen.
HabenDiewirdetaillierten Stellenbeschreibungen
Ihr Interesse geweckt? finden
Dann freuen wir uns auf Sie auf derBewerbung
Ihre aussagekräftige
bis spätestens
Homepage 08.der
November
Gemeinde2021Bötzingen
an die Gemeinde
unter Bötzingen, Hauptstr. 11, 79268
Bötzingen oder an katharina.kreuz@boetzingen.de.
www.boetzingen.de, Bitte senden Sie uns nur Kopien zu,
Rubrik Aktuelles / Ausschreibungen.
da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesendet werden.
STADT VOGTSBURG Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre
aussagekräftige Bewerbung bis spätestens 08. November
IM KAISERSTUHL 2021
II. Bgm an die
z. K. und Gemeinde Bötzingen, Hauptstr. 11, 79268 Böt-
Genehmigung
zingen oder an katharina.kreuz@boetzingen.de. Bitte sen-
III. Veröffentlichung
den Sie uns nur dieser Stellenausschreibung
Kopien in KW 41 und 42 in den nicht
zu, da die Bewerbungsunterlagen
Die StadtVogtsburg
Die Stadt Vogtsburgimim Kaiserstuhl
Kaiserstuhl (ca. (ca.
6.0006.000 Einwohner
Einwohner mit mit Nachrichtenblättern
zurückgesendet der werden.
77 Stadtteilen) suchtzum
Stadtteilen) sucht zumnächstmöglichen
nächstmöglichenZeitpunkt
Zeitpunkteine/n
eine/n - Gemeinde Eichstetten,
- Gemeinde Gottenheim,
Forstwirt/in - Gemeinde Ihringen
Mitarbeitende/n für (m/w/d)
die Bürger- und - Gemeinde March,
Gästeinformation (m/w/d) - Gemeinde Merdingen,
Die vollständige
STADT VOGTSBURGStellenausschreibung und weitere Informationen
SONSTIGES
- Gemeinde Umkirch,
finden Sie unter www.vogtsburg.de Aktuelles
IM KAISERSTUHL - Stadt Vogtsburg
Ihre wichtigsten Aufgaben:
• ürger- & Gästeinformation vor Ort sowie telefonisch und V. Veröffentlichung dieser Stellenanzeige in der Badischen Zeitung am 16.10.2021 sowie
Dieschriftlich
Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl (ca. 6.000 Einwohner mit
7 Stadtteilen) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n vier Wochen im Stellenmarkt online der BZ
• Vermittlung von touristischen Leistungen BWL neben dem Beruf studieren
• Gastgeberbetreuung
Mitarbeitende/n für inkl.
die Klassifizierung
Bürger- und nach DTV-Richtlini- VI. WV sofort
en Gästeinformation (m/w/d) Die Gewerbe Akademie in Freiburg bietet in Zusammenarbeit mit
•IhrePflege derAufgaben:
wichtigsten touristischen Webseiten der School of Leadership and Management der Steinbeis-Hochschu-
• Mithilfe bei der Erstellung von touristischen Prospekten le die Möglichkeit, neben dem Beruf ein dreijähriges Bachelor-Studi-
Bürger- & Gästeinformation vor Ort sowie telefonisch und
• Organisation
schriftlich und Durchführung von Veranstaltungen um (BA) in Business Administration (Betriebswirtschaftslehre) zu ab-
Vermittlung von touristischen Leistungen solvieren – auch ohne Abitur und Fachhochschulreife. Es richtet sich
Gastgeberbetreuung inkl. Klassifizierung nach DTV-Richtlinien
Wir wünschen
Pflege uns Webseiten
der touristischen von Ihnen: an Betriebswirte und Handwerksmeister aller Branchen. Projekte,
• Mithilfe bei der Erstellung
Idealerweise eine von touristischenim
Ausbildung Prospekten
touristischen Bereich Vorlesungen und Seminare finden komplett online oder wahlweise
Organisation und Durchführung von Veranstaltungen
• Hohe Dienstleistungs- und Servicebereitschaft in einer Mischung aus Online- und Präsenzunterricht statt.
•WirEnglisch-
wünschen uns undvon Französischkenntnisse
Ihnen: von Vorteil Studienbeginn ist am 12. November. Weitere Auskünfte erteilt die
• Freude am Umgang mit Menschen
Idealerweise eine Ausbildung im touristischen Bereich
Gewerbe Akademie unter Tel. 0761/15250-24. Infos im Netz: www.
• Selbständiges,
Hohe Dienstleistungs- zuverlässiges Arbeiten
und Servicebereitschaft gewerbeakademie.de
Englisch- und Französischkenntnisse von Vorteil
• Bereitschaft zur Wochenendarbeit
Freude am Umgang mit Menschen
Selbständiges, zuverlässiges Arbeiten
Bereitschaft zur Wochenendarbeit
Wir bieten Ihnen: Unterstützung bei der Studienorientierung
•Wireine
bieten unbefristete
Ihnen: Stelle im Umfang von 100%. Die Stelle ist
grundsätzlich teilbar.
(in unwägbaren Zeiten)
eine unbefristete Stelle im Umfang von 100%. Die Stelle ist
• eine Vergütung
grundsätzlich teilbar. nach den Bestimmungen des Tarifvertrages Eine Veranstaltung der Zentralen Studienberatung (im Service
eine Vergütung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für
für den öffentlichen
den öffentlichen Dienst (TVöD)
Dienst (TVöD) Center Studium) der Universität Freiburg für Studieninteressier-
• eine interessante
eine interessante Tätigkeit
Tätigkeit mit eigenständigem
mit eigenständigem Aufgabengebiet Aufgabenge- te und ihre Eltern
biet
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung, die Sie bitte senden an:
Unter dem Titel „Studienorientierung (in unwägbaren Zeiten)“ bie-
tet die Zentrale Studienberatung der Uni Freiburg eine interaktive
Wir freuen uns
Stadtverwaltung überimIhre
Vogtsburg Bewerbung, die Sie bitte senden an:
Kaiserstuhl Online-Veranstaltung an, um Eltern und zukünftige Studierende mit
Personalstelle
Stadtverwaltung
Bahnhofstraße 20 Vogtsburg im Kaiserstuhl Personalstelle Bahn- einer Auswahl an Informationen, Ideen und Impulsen in dieser Phase
hofstraße 20 79235 Vogtsburg-Oberrotweil
79235 Vogtsburg-Oberrotweil des Übergangs zu unterstützen und Raum für Fragen zu geben.
oder per
oder per MailMail an personalstelle@vogtsburg.de
an personalstelle@vogtsburg.de Wann: Dienstag 19. Oktober 2021, 18:00 – ca. 19:00 Uhr
Wie: Die Veranstaltung findet über den Dienst Zoom statt. Über eine
Für Auskünfte stehen Ihnen bei inhaltlichen Fragen
Für Auskünfte stehen Ihnen bei inhaltlichen Fragen Frau Anmeldung auf der Webseite https://www.studium.uni-freiburg.de/
Frau(07662
Sayer Sayer (07662
812-66) und bei812-66) und bei
arbeitsrechtlichen arbeitsrechtlichen
Fragen de/beratung/studieninteressierte können Sie Ihre E-Mail-Adresse
Herr Chrobok
Fragen (-22)Chrobok
Herr gerne zur Verfügung.
(-22)www.vogtsburg.de
gerne zur Verfügung. angeben und bekommen daraufhin sofort die Zugangsdaten zuge-
www.vogtsburg.de schickt.
(Technische Anforderungen: Internetverbindung, Browser, Au-
dio-Ausgabe. Eine Kamera ist nicht zwingend erforderlich (Fragen
über den Chat möglich). Die Veranstaltung wird nicht aufgezeich-
net.)
Ansprechpartnerin: Ute Benninghofen, M.A.,
benninghofen@service.uni-freiburg.de
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Service Center Studium – Zent-
rale Studienberatung, Sedanstr. 6, 79098 Freiburg i.Br.Sie können auch lesen
