Volkstrauertag 2020 - Gemeinde Eschbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches Mitteilungsblatt Donnerstag, 12. November 2020 Nummer 23 / KW 46
Volkstrauertag 2020
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wir begehen am 15. November den diesjährigen Volkstrauertag. Dieser gehört zu den Gedenktagen, die vor allem jüngeren Men-
schen teilweise schwer nahe zu bringen sind. Dabei hat sich die Bedeutung dieses Tages in den letzten Jahren deutlich gewan-
delt. Seit der Einführung 1919 bis weit in die 1980er Jahre galt der Volkstrauertag ausschließlich als Gedenktag für die Millionen
Toten der beiden Weltkriege – auch für die Opfer der Nazi-Gewaltherrschaft.
In den letzten drei Jahrzehnten gedenken wir aber auch der Millionen Opfer, die in den Kriegen, Bürgerkriegen, politischen Aus-
einandersetzungen und Terroran-schlägen in aller Welt seit Ende des zweiten Weltkrieges zu beklagen sind. Dadurch wird der
Volkstrauertag auch für die nach dem zweiten Weltkrieg Geborenen greifbarer und verständlicher.
Aufgrund der aktuellen Coronapandemie bitte ich um Ihr Verständnis, dass das diesjährige Gedenken nicht öffentlich durch-
geführt werden kann. Ich werde mit einem Vertreter der Kameradschaft ehemaliger Soldaten am Ehrenmal auf dem Friedhof
einen Kranz niederlegen. Sie alle sind dennoch gerne dazu angehalten, sich mit ihren Gebeten und Gedanken aus der Ferne
anzuschließen.
Bitte bleiben Sie gesund!
Ihr
Mario Schlafke
Bürgermeister
Die Pandemie bereitet uns allen große Sorgen. Veranstaltungen
Advents-
Land auf Land ab werden abgesagt. Das trifft auch auf unseren
Adventskalender vom Verein Historisches Eschbach zu.
Der Adventskalender war eine Idee von Bernhard Wenz und
fenster
ist heute ein Stück Tradition des Vereins. Damit der Advents-
kalender nicht vollends ausfällt haben wir uns entschlossen,
immer zu den Adventswochenenden, also viermal, ein Fenster
zu kreieren und am Castell aufzustellen.
So ist das Fenster für alle Eschbacher zugänglich und kann bei
einem abendlichen Spaziergang besucht werden.
Fensteridee:
Wir konstruieren einen Fensterrahmen mit einer Größe von 2 x 2 m. Der Rahmen ist von vorne und
hinten mit einer transparenten Plane bespannt. Im Zwischenraum können dann Fensterbilder aus
Seidenpapier oder Scherenschnitt angebracht werden. Das Fenster wird dann von hinten ange-
strahlt.
Aufgestellt wird das Fenster am Rosenbogen im hinteren Teil
vom Castell.
Wer möchte mithelfen mit Ideen und/oder bei der Bastelarbeit um diese vier Fenster umsetzen zu kön-
nen? Dazu sind alle Vereine und Privatpersonen eingeladen.
Für weitere Anregungen wären wir sehr dankbar.
Anmeldungen und Infos bei Josef Zehner unter Tel: 3159.
Vielen Dank für eure Mithilfe und bleibt gesund
Josef Zehner
Seite 2 Donnerstag, den 12. November 2020
Feuerwehr 112 Öffnungszeiten der Banken Apotheken
Feuerwehrhaus Tel. 595640
Fax. 595648 Sparkasse Staufen-Breisach Der Apothekennotdienst sollte nur in wirk-
Kommandant Stefan Zipfel Beratungstermine unter 07633/812-0 oder lich dringenden Fällen in Anspruch genom-
www.sparkasse-staufen-breisach.de men werden. Er beginnt jeweils um 8.30 Uhr
Stellv. Kommandanten und endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag.
Marco Isele SB-Zone in der Filiale Eschbach rund um die
Uhr geöffnet 12.11.2020
Mustafa Buselmeier Schwarzwald-Apotheke, Tel. 07633/4105
Polizei Volksbank Breisgau-Markgräflerland eG Bad Krozingen, St.-Ulrich-Str. 2
Notruf 110 Beratungstermine unter 07634/401-0 oder 13.11.2020
Polizeiposten Heitersheim, info@vbbm.de Faust-Apotheke, Tel. 07633/958220
Lindenplatz 1 5076733 SB-Zonne in der Filiale Eschbach rund um Staufen, Hauptstr. 52
nach Dienstschluss: die Uhr geöffnet. 14.11.2020
Polizeirevier Müllheim 07631 17880 Bad Apotheke, Tel. 07633/92840
Bad Krozingen, Bahnhofstr. 23
Unfallrettungsdienste Ärztlicher Notfalldienst 15.11.2020
und Krankentransporte St. Trudpert-Apotheke, Tel. 07636/566
DRK-Rettungsdienst 112 An Wochenenden und Feiertagen
rund um die Uhr. Münstertal, Wasen 49
Krankentransporte 0761/19222 16.11.2020
Sozialstation 07633 12219 Rufnummer (ohne Vorwahl) 116 117
Stadt-Apotheke, Tel. 07633/6263
Dorfhelferinnenstation 0162/3844009 Staufen, Hauptstr. 15
Handy Dorfhelferin 0162 384409 Zahnarzt 17.11.2020
Kath. Pfarramt 07634 551615 Bad-Apotheke, Tel. 07633/150150
Evang. Pfarramt 07634 552043 In dringenden Fällen ist der zahnärztliche
Bad Krozingen, Feiburger Str. 20
Gemeindeverwaltg. 07634 5504-0 Notfalldienst unter der Rufnummer
18.11.2020
0180-322255540 (DRK-Stelle) zu erfahren.
Wasser Kirchberg-Apotheke, Tel. 07633/8794
Wassermeister Andreas Kirner Ehrenkirchen, Jengerstr. 13
0151 54455181 Deutsches Rotes Kreuz 19.11.2020
Rebland-Apotheke, Tel. 07664/6371
Kreisverband Müllheim Wolfenweiler, Basler Str. 24
Strom für Hausnotruf, Mobiler Ambulanter Pflege-
Energiedienst Netze GmbH 20.11.2020
dienst, Ambulanter Kinderpflegedienst, Zollmatten-Apotheke, Tel. 07634/510511
Service-Nummer 08002212621 Behindertenfahrdienst, Gesundheitspro-
Kostenlose Notrufnummer Heitersheim, Poststr. 22
gramme, Kleiderkammer, Erste- Hilfe/ 21.11.2020
der BN-Netze GmbH. 08002767767 Schwesternhelferinnen-Kurse
Bereitschaft- und Entstörungsdienst der Batzenberg-Apotheke, Tel. 07664/60180
Badenova rund um die Uhr 08002838485 DRK-Beratungsstelle für Spätaussiedler Wolfenweiler, Basler Str. 82
in Bad Krozingen Tel. 07633 3118 22.11.2020
Vergiftungs-Info-Zentrale 0761 2704361 (Mo., Mi. und Fr. 10-12 Uhr) Malteser Apotheke, Tel. 07634/2039
Heitersheim, Im Stühlinger 16
PEKiP-Gruppe
Telefonseelsorge 0800 1110111 23.11.2020
Marie-Luise Weirich Tel. 07663 93339969
Schneckental-Apotheke, Tel. 07664/600900
DRK-Ortsverein Heitersheim
Giftnummer 0761 / 19240 Pfaffenweiler, Schwabenmatten 3
Vorsitzender: Herr Christoph Rive
24.11.2020
Heitersheim Tel. 07634 1518
Blinden- und Sehbehindertenverein Katharina-Barbara-Apotheke,
DRK-Rettungsdienst Tel. 0761 19222
Südbaden e.V. Tel. 07634/8228
Wölflinstraße 13 * 79104 Freiburg Sulzburg, Hauptstr. 48
Telefon: (0761) 36 122 Tierarzt 25.11.2020
* Telefax (0761) 36 123 Rats-Apotheke, Tel. 07633/3790
E-Mail: info@bsvsb.org Tierärztlicher Notdienst Bad Krozingen, Lammplatz 11
* Internet: www.bsvsb.org Markgräflerland, Tel. 07631 36536 26.11.2020
Hardt-Apotheke, Tel. 07633/13355
Hartheim, Schwarzwaldstr. 16 A
Redaktionsschluss: Donnerstag, 19.11.2020, 12.00 Uhr
Bitte beachten Sie den Annahmeschluss:
Beiträge und gewünschte Veröffentlichungen können jeweils bis donnerstags, 12.00 Uhr vor dem nächsten Ausgabedatum einge-
stellt bzw. übersandt werden, an mitteilungsblatt@gemeinde-eschbach.de.
Impressum
Herausgeber: Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck:
Bürgermeisteramt, 79427 Eschbach, Hauptstr. 24 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Messkircher Straße 45, 78333 Stockach
Telefon: 07771 931711, Telefax: 07771 931740
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Bürgermeister Mario Schlafke oder der Vertreter im Amt Homepage: www.primo-stockach.de
Schauen Sie rein! www.gemeinde-eschbach.de
Seite 3 Donnerstag, den 12. November 2020
Die Gemeinde Eschbach
Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 24, Standesamt/Friedhofsverwaltung
79427 Eschbach Lucia Birmelin, Telefon 5504-13
Öffnungszeiten: E-Mail: birmelin@gemeinde-eschbach.de
Montag, Dienstag,
Donnerstag,Freitag 08:00 Uhr – 12:00 Uhr Hauptamt/Bauamt/Ordnungsamt
Montag 14:00 Uhr – 18:00 Uhr Patricia Oehler, Telefon 5504-14
Dienstag und E-Mail: oehler@gemeinde-eschbach.de
Donnerstag 14:00 Uhr – 16:00 Uhr
Rechnungsamt
und nach Vereinbarung
Tanja Sommer, Telefon 5504-16
Mittwoch ganztags geschlossen!
E-Mail: sommer@gemeinde-eschbach.de
Sie erreichen uns unter: Gabriele Maurer, Telefon 5504-19
Telefon 07634 5504-15, Telefax 07634 5504-55 E-Mail: maurer@gemeinde-eschbach.de
E-Mail: info@gemeinde-eschbach.de
Homepage: www.gemeinde-eschbach.de Steueramt/Veranlagungen
Bürgermeister Mario Schlafke Adina Waßmer, Telefon 5504-12
Telefon 5504-15 E-Mail: wassmer@gemeinde-eschbach.de
E-Mail: m.schlafke@gemeinde-eschbach.de
Bürgerbüro/Einwohnermelde-/Passamt
Sekretariat/Kulturamt/VHS Frau Nahdi, Telefon 07634/5504-17
Monika Steiger, Telefon 5504-15 E-mail:nahdi@gemeinde-eschbach.de
E-Mail: steiger@gemeinde-eschbach.de
Gemeindekasse Corona-Hotline des Diakonischen Werks
Christiane Pfefferle, Telefon 5504-21 Telefon. Begleitung und Ansprache
E-Mail: pfefferle@gemeinde-eschbach.de Werktäglich 9-13/14-16 h
07661/938430
TOP 4 Sanierung der Friedhofswege:
Wasserzählerablesung Vorstellung der Entwurfsplanung und Beschlussfassung
2020 über die Ausschreibung; Beschlussvorlage Nr. 2020-066
Es erging folgender Beschluss:
Zählerselbstablesung
Der Gemeinderat beauftragt das Büro Wermuth mit der
Auch die Jahresabrechnung 2020
Ausschreibung für die Erschließung der Friedhofswege.
führt die Gemeinde Eschbach wie-
der mit Hilfe der Selbstablesung
TOP 5 Feststellung der Eröffnungsbilanz der Gemeinde Eschbach
der Wasserzähler durch.
zum 01.01.2020; Beschlussvorlage Nr. 2020-063
Es erging folgender Beschluss:
Alle Kunden wurden Ende Okto-
Der Gemeinderat beschließt die vorgelegte Eröffnungs-
ber angeschrieben und gebeten,
bilanz der Gemeinde Eschbach zum 01.01.2020 mit Ihren
bis
Anlagen.
zum 20.11.2020 ihre Zählerstände abzulesen und uns unter den
im Schreiben genannten Möglichkeiten zu übermitteln.
TOP 6 Umbau und Sanierung der Rappoltsteiner Grundschule in
Eschbach:
Um eine reibungslose Jahresabrechnung zu ermöglichen, bitten
Auftragsvergabe für das Gewerk vorbereitende Maßnah-
wir um eine fristgerechte Rückmeldung.
men;
Die Jahresabrechnung erhalten sie voraussichtlich Ende Dezem-
Beschlussvorlage Nr. 2020-067
ber/Anfang Januar.
Es erging folgender Beschluss:
Die vorbereitenden Maßnahmen werden zum Preis von
Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns schon heute!
32.226,54 € an die Zimmerei Lamp, 79189 Bad Krozingen
vergeben.
Das Rechungsamt
Wichtige Mitteilungen
Aus dem Gemeinderat
Gemeinderatssitzung „Wichtige Information für Landwirte und
Winzer: FAKT – Vorantrag nicht vergessen!
Die geplante Gemeinderatssitzung am 12. November 2020 entfällt!
Die Teilnahme am Förderprogramm für Agrarumwelt, Klimaschutz
und Tierwohl - FAKT ist weiterhin erfreulich gut und hat im Antrags-
Beschlüsse aus der öffentlichen Sitzung des jahr 2020 sowohl bezüglich der Anzahl der Anträge als auch beim
Teilmaßnahmen- und Finanzierungsumfang erneut zugelegt.
Gemeinderates vom 15.10.2020 Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz ist be-
TOP 3 Auflegung der Niederschrift über die öffentlichen Sitzungen strebt, den Neueinstieg und die Erweiterung beim FAKT auch in Zu-
vom 23.07.2020 und 17.09.2020. kunft ohne Beschränkungen zuzulassen. Zur Ermittlung des zusätzli-
chen Finanzmittelbedarfs 2021 für das FAKT ist es daher erforderlich
Es erging folgender Beschluss: wiederum ein FAKT-Vorantragsverfahren durchzuführen. Dies ist
Die Niederschriften wurden wie vorgelegt beschlossen. in der Zeit vom 02. November bis zum 15.Dezember 2020 aus-
schließlich im FIONA-Programm möglich.
Seite 4 Donnerstag, den 12. November 2020
Geplante Neueinstiege, Umstiege in höherwertige Teilmaßnahmen
und/oder Erweiterungen, aber auch die Verlängerung von Ende Werte des Wassers (Oktober)
2020 auslaufenden FAKT-Maßnahmen müssen über den Vorantrag Härtegrade Härtebereich Nitratgehalt
angemeldet werden. Die Tierwohl- Maßnahmen mit einer einjähri- °dH (Waschmittel) mg/l
gen Laufzeit sind ebenfalls zwingend im FAKT-Vorantrag voranzu- _____________________________________________
melden. 19,7 3 / hart 39,6
Achtung: Auf den Versand eines persönlichen Anschreibens mit
Hinweis auf die Teilnahme am FAKT-Vorantragsverfahren wird,
anders als in den Vorjahren, in diesem Jahr verzichtet.“ DB startet für Kunden Video-Reisezentrum
in Bad Krozingen
Information zu Verkehrsverhältnissen Zusätzliches Angebot mit persönlicher Beratung per Videokon-
ferenz
in Eschbach
Auf Grund der Umbaumaßnahme der Rappoltsteiner Grundschu- (Stuttgart, 29. Oktober 2020) Die Deutsche Bahn bietet Reisenden
le wurde ein Baukran aufgestellt. Auf Grund dessen wird die Gar- im Bahnhof Bad Krozingen einen zusätzlichen Verkaufsservice. Ab
tenstraße
Informationhalbseitig gesperrt. Im inZuge
zu Verkehrsverhältnissen dessen sind, die sich an der
Eschbach Donnerstag, 29. Oktober 2020, ist das DB Video-Reisezentrum geöff-
Gartenstraße befindenden, Längsparkplätze vollgesperrt. Darüber net. Mit diesem Standort gibt es nunmehr 104 Video-Verkaufsstel-
Auf Grund der Umbaumaßnahme der Rappoltsteiner Grundschule wurde ein
hinaus
Baukranist das Heitersheimer
aufgestellt. Gässle
Auf Grund dessen wird vollgesperrt.
die Gartenstraße halbseitig gesperrt. Im
len in Deutschland, 32 davon befinden sich in Baden-Württemberg.
Zuge dessen sind, die sich an der Gartenstraße befindenden, Längsparkplätze
vollgesperrt.
Die Darüber hinaus ist
verkehrsrechtliche das Heitersheimer
Anordnung Gässle
besitzt vollgesperrt.
ihre Gültigkeit bis Mai Das mit Bildschirm, Mikrofon und Lautsprecher sowie einem modi-
2021.
Die verkehrsrechtliche Anordnung besitzt ihre Gültigkeit bis Mai 2021.
fizierten Fahrkartenautomaten ausgestattete Video-Reisezentrum
bietet neben der persönlichen Beratung auch den Verkauf von Fahr-
scheinen via Videokonferenz an. Der Kunde erhält im Video-Reise-
zentrum zu erweiterten Öffnungszeiten den gleichen Service, den
er aus dem Reisezentrum gewohnt ist. Die Berater für das Video-Rei-
sezentrum sitzen in der Video-Zentrale in Villingen und sind mit den
regionalen Besonderheiten vertraut.
Und so funktioniert das Video-Reisezentrum:
Per Knopfdruck meldet sich der Kunde in der Video-Reisezent-
rum-Zentrale. Der Reiseberater schaltet sich auf und ist nun mit dem
Kunden per Videokonferenz und Sprachverbindung verbunden. Auf
Aufruf zur Haus- und Straßensammlung einem zweiten Bildschirm verfolgt der Kunde die Arbeitsschritte des
Reiseberaters, wie zum Beispiel die Suche nach einer Verbindung
vom 17. Oktober bis 22. November 2020 oder einem günstigen Fahrpreis. Fahrkarten, Reservierungen und
Für die deutschen Kriegsgräberstätten im Ausland bittet der BahnCards werden direkt in der Kabine erstellt und können mit Bar-
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. um Ihre Spende geld, Girocard oder Kreditkarte bezahlt werden.
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. ist eine der ältes-
ten Bürgerinitiativen im Land. Seit über 100 Jahren leistet der Verein Öffnungszeiten Video-Reisezentrum Bad Krozingen:
einen wichtigen Beitrag für die Versöhnung und für den Frieden in
Europa. Der Volksbund arbeitet in 46 Ländern, baut und betreut die Montag bis Freitag 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Ruhestätten von über 2,8 Mio. deutschen Kriegstoten auf 832 Kriegs- Samstag von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
gräberstätten. Er ist zudem Träger der freien Jugendhilfe und be- Sonn- und Feiertag von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr
treibt seit über 70 Jahren als einziger Kriegsgräberdienst eine eigene
Jugend- und Schularbeit. Diese ist Brückenbauer bei internationaler Öffnungszeiten Reisezentrum Bad Krozingen:
Verständigung. Montag bis Freitag 8.30 Uhr bis 12.45 Uhr und
13.45 Uhr bis 18.00 Uhr
Aufgrund der derzeit schwierigen Situation mit der Corona-Pan- Samstag von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
demie wird unsere traditionelle Haus- und Straßensammlung
mit den Soldatinnen und Soldaten der Deutsch-Französischen Hinweis für Redaktionen
Brigade aus Müllheim nicht stattfinden.
Ein Medienpaket zum Video-Verkauf der Deutschen Bahn mit The-
Damit der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. seine wert- mendienst, Standortgrafik, Grafik mit Zahlen, Daten, Fakten, Erklär-
volle Friedensarbeit jedoch weiter fortsetzen kann, bitten wir Sie, film sowie Fotos finden Sie hier: deutschebahn.com/vrz
trotzdem uns mit Ihrer Spende zu unterstützen.
Ursula Eickhoff
Bankverbindung: Sprecherin Baden-Württemberg
Volksbund Dt. Kriegsgräberfürsorge e.V., 78462 Konstanz Tel. +49 711 2092-2300
Konto-Nr.: DE81 6905 0001 0000 0122 52 presse.s@deutschebahn.com
Verwendungszweck: Eschbach (bitte unbedingt angeben) www.deutschebahn.com/presse
twitter.com/DB_Presse
Jede Spende ist ein Beitrag für den Frieden gegen Gleichgültig-
keit und Vergessen!
Wir sind wieder für Sie da
Herzlichen Dank!
Bezirksverband Südbaden-Südwürttemberg Der DRK-Einkaufsservice wird fortgesetzt
Der DRK- Kreisverband Müllheim e.V. organisiert zum zweiten Mal
in diesem Jahr einen Einkaufsservice für Menschen, die zur Corona
– Risikogruppe gehören oder unter häuslicher Quarantäne stehen.
Mitarbeiter/innen des DRK-Kreisverbandes nehmen Bestellungen
immer mittwochs zwischen 13 und 16 Uhr unter der Telefonnummer
Donnerstag, den 12. November 2020 Seite 5
07631/1805-14 und via E-Mail über einkaufsservice@drk-muellheim. Allzu sorgloser Umgang mit der Handtasche oder Geldbörse
de entgegen. Ehrenamtliche Fahrer/innen des DRK liefern die Waren
immer freitags aus. Die Bezahlung der Waren erfolgt dann bei der In der Betrachtung der einzelnen Fälle stellen die Ermittler immer
Übergabe bargeldlos und mit einem mobilen Kartenlesegerät. Das wieder einen allzu sorglosen Umgang mit der eigenen Handtasche
DRK liefert die Ware vor der Haus- oder Wohnungstüre ab. Dabei oder der Geldbörse fest. Dies bringt Diebe in Vorteil, weshalb Krimi-
warten die Ehrenamtlichen – in angemessenem Abstand – bis die naloberrat Achim Hummel, der Chefpräventioner im Polizeipräsidi-
Einkäufe von der Person angenommen wurden. Das Angebot steht um Freiburg rät: „Lassen Sie sich nicht ablenken. Tragen Sie die Geld-
allen Menschen im Gebiet des DRK-Kreisverbandes Müllheim e.V. zur börse stets körpernah“. Besonders leicht wird es Ganoven gemacht,
Verfügung. wenn die Geldbörse sorglos im Einkaufswagen liegen gelassen wird.
PIN der Geldkarte im Kopf mitführen: Niemals im Geldbeutel!
Kriminalität im Internet:
Sehr oft kommt es im Anschluss an den Diebstahl zu einer betrügeri-
Polizeipräsidium warnt vor Variante des Überweisungsbetruges schen Geldabhebung an einem Geldausgabeautomaten. Der Grund
Gewerbetreibende und Vereine im Visier von Internetbetrügern hierfür: Viele Menschen führen die vierstellige PIN der Geldkarte im
Mit der als „Fake President“ bekannten Betrugsmasche versuchen Portemonnaie oder der Handtasche mit. Dieser Fehler ist fatal, so
Internetkriminelle immer wieder, Gewerbetreibende und Vereine Achim Hummel. Sein Ratschlag: „Geldkarte und PIN-Nummer niemals
um ihr Vermögen zu bringen. Jüngst war mehrfach versucht wor- gemeinsam aufbewahren. Die PIN gehört in den Kopf. Nicht in den
den, einen Sportverein im Markgräflerland um sein Vereinskapital zu Geldbeutel!“
bringen. Ein empfindlicher Schaden konnte gerade noch abgewehrt
werden. Tipps der Polizei
Täuschung per E-Mail • Legen Sie Geldbörsen nicht sichtbar in den Einkaufswagen.
• Tragen Sie das Portemonnaie stets körpernah.
Meist im Ausland sitzend, forschen die Ganoven im Internet Ge- • Lassen Sie sich nicht ablenken und seien Sie achtsam.
schäfts- bzw. Vereinsdaten aus. Anschließend wenden sie sich per • PIN-Nummer der Geldkarte niemals in der Geldbörse oder Hand-
gefälschter E-Mail-Adresse (sog. E-Mail Spoofing) an einen Inkas- tasche vermerken.
sobevollmächtigten der Firma bzw. des Vereins. In dieser gefälschten
Mail wird der Inkassobevollmächtige plausibel, überzeugend und Weitere Vorbeugungstipps erhalten Sie unter
„nachfragefrei“ vom vermeintlichen Chef bzw. Vereinsvorsitzenden www.polizei-beratung.de
aufgefordert, eine Geldüberweisung zu tätigen.
Ihr
Der Täter schlüpft dabei bewusst in die Rolle einer Autoritätsperson Polizeipräsidium Freiburg
und wartet mit einer glaubhaften Legende auf. Im vorliegenden Fall Referat Prävention
war dem Kassierer eines Vereins mit einer gefälschten E-Mail eine freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de
Rechnung und eine Überweisungsaufforderung zugemailt worden. 0761 / 29608-25
Ein empfindlicher Schaden konnte nur durch viel Aufwand und mit
Hilfe der Bank verhindert werden.
Tipps des Polizeipräsidiums Freiburg Für unsere Senioren
• Sensibilisieren Sie die Mitarbeiter Ihres Unternehmens bzw. Ihres Seniorenbüro Eschbach
Vereins über diese Betrugsvariante.
• Führen Sie keine Zahlungsanweisungen nur auf Grund einer Ansprechpartnerin: Frau Lucia Birmelin
E-Mail Ihres vermeintlichen Chefs oder Vereinsvorsitzenden aus. im Rathaus, Hauptstr. 24
• Prüfen Sie immer, ob die Zahlungsaufforderung auch tatsächlich Tel.: 07634/5504-13
vom sogenannten Auftraggeber stammt. E-Mail: birmelin@gemeinde-eschbach.de
• Wenden Sie sich bei Ungereimtheiten und Fragen an die örtliche
Polizeidienststelle. Das Seniorenbüro im Rathaus ist eine Informations- und Beratungs-
stelle für ältere Menschen und deren Angehörige. Hier finden Sie Rat
Weitere Vorbeugungstipps erhalten Sie unter und Unterstützung zu allen Fragen und Belangen die Senioren im
www.polizei-beratung.de Alltag haben.
Ihr
Polizeipräsidium Freiburg
Referat Prävention Pflegestützpunkt Südlicher Breisgau - Eschbach
Karl-Heinz Schmid, KHK
freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de Wussten Sie schon...
0761 / 29608-25
Gespräche im Pflegestützpunkt und auch Hausbesuche sind weiterhin
möglich! Dazu bitten wir um vorherige Terminvereinbarung. Außerdem
ist das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes verpflichtend.
Kriminalität: Immer wieder: Für Fragen zu Themen im Vor- und Umfeld von Pflege erreichen Sie
Trickdiebe beim Einkaufen uns im Pflegestützpunkt in Bad Krozingen, Kirchstr. 9 (Litschgi-Passa-
ge) wie gewohnt unter Telefon 07633 80 90 856
Rat der Polizei: Geldbörse stets körpernah tragen! Rufen Sie einfach an.
PIN der Geldkarte stets im Kopf mitführen: Nicht im Geldbeutel!
Viele Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage www.
Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum registriert man beim Poli- pflegestuetzpunkt-breisgau-hochschwarzwald.de
zeipräsidium Freiburg eine auffallende Häufung in Bezug auf Trick-
diebstähle beim Einkaufen. Durch gezielte Ablenkung gelingt es
Ganoven immer wieder, unbedarfte Bürgerinnen oder Bürger beim
Einkaufen im Discounter oder auf dem Parkplatz zu bestehlen.
Seite 6 Donnerstag, den 12. November 2020
Fünfter Teil der Serie zur Grundrente: • Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor Ort können beim Ab-
bzw. Entladen nicht mithelfen.
Einkünfte neben der Grundrente • Der Mindestabstand von 1,50 Meter zu anderen Personen sowie
die weiteren Hygieneregeln sind unbedingt einzuhalten.
Für die Berechnung der Grundrente wird das Einkommen neben der • Auf dem gesamten Gelände der Entsorgungseinrichtung ein-
Rente geprüft. Dieses müssen die Rentnerinnen und Rentner jedoch schließlich der Freiflächen ist eine Mund-Nasen-Bedeckung zu
grundsätzlich nicht an die Deutsche Rentenversicherung (DRV) mel- tragen.
den. Zwischen den Finanzbehörden und der DRV wird dafür ein au- • Den Anweisungen des Betriebspersonals vor Ort ist Folge zu leis-
tomatischer Datenaustausch neu eingerichtet. ten.
Bitte tragen Sie dazu bei, einen verlässlichen und geregelten Betrieb
Ausnahmen gibt es aber für Kapitalerträge oberhalb des Sparerpau- auf den Entsorgungseinrichtungen dauerhaft zu gewährleisten.
schbetrages in Höhe von 801 Euro pro Person und für Einkünfte von
Rentnerinnen und Rentnern, die im Ausland leben. In diesen Fällen Ihre Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
müssen die Rentnerinnen und Rentner innerhalb von drei Monaten
nach Erhalt des Grundrentenbescheides ihre Kapitalerträge und
Auslandseinkünfte selber an die DRV melden und entsprechende
Nachweise vorlegen. Anschließend wird der Grundrentenzuschlag Jugendtreff
unter Berücksichtigung dieses Einkommens neu berechnet.
Der automatische Datenabgleich zwischen Rentenversicherung und Jugendtreff Eschbach
Finanzamt beziehungsweise die Eigenmeldung von Kapitalerträgen
oder Auslandseinkünften wird einmal jährlich wiederholt. Damit Eine Kooperation mit der Gemeinde Eschbach und des SOS-Kinder-
können Änderungen jeweils für die Zukunft eingerechnet werden. dorf e.V.
Darüber hinaus ist die DRV per Gesetz dazu aufgefordert, stichpro-
benartig etwaige Einkünfte zu kontrollieren. Öffnungszeiten
Mittwoch, gerade Woche: Mädchentreff, 16-18 Uhr (ab 10 Jahren)
Für weitere Informationen hat die DRV im Internet eine spezielle The- Mittwoch, ungerade Woche: Offener Treff, 16 bis 18 Uhr (ab 12
menseite rund um die Grundrente unter http://www.deutsche-ren- Jahre)
tenversicherung.de/grundrente eingerichtet. Dort finden Interes- Freitag: Juze Junior, 15 bis 17 Uhr (9 bis 13 Jahre)
sierte auch die Broschüre „Grundrente: Fragen und Antworten“ zum Offener Treff, 18 bis 20 Uhr (ab 12 Jahre)
Herunterladen. Als Papierexemplar kann sie kostenlos unter der Te- Besondere Veranstaltungen & Aktionen laut Aushang und Wer-
lefonnummer 0721 825-23888 oder per E-Mail (presse@drv-bw.de) bung
angefordert werden.
Das Juze ist jetzt auch auf Instagram (@juzeeschbach)! Hier
sind alle aktuellen Infos und Beträge zu finden.
Abfallkalender Maja Zill
Tel. 0170 3641142 (auch Whats App)
Biotonne: Montag, 16.11.2020 maja.zill@sos-kinderdorf.de
Gelber Sack: Donnerstag, 12. und 26.11.2020 Bergstraße 1, 79427Eschbach
Papier-Tonne: Freitag, 27.11.2020
Restabfalltonne: Freitag, 20.11.2020
Gebrauchtkleider-
und Glascontainer: Beim Bauhof/Feuerwehr (Betriebsgebäude),
Hauptstr. 2 Aus den Kindergärten
Corona: Weitere Maßnahmen Kindergarten St. Anna
auf den Entsorgungseinrichtungen Laternen Fenster
Mit St. Martin rückt die Vorfreude auf einen Laternenumzug der
Der Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald (ALB) Kinder immer näher.
ist es ein wichtiges Anliegen, den Betrieb auf den Entsorgungs- In diesem Jahr ist mit Corona leider alles anders, sodass kein Mar-
einrichtungen im Landkreis in Anbetracht des aktuellen Infekti- tinsumzug stattgefunden hat.
onsgeschehens weitestgehend aufrechtzuerhalten. Hierzu sind
weitere Maßnahmen zwingend erforderlich. Der Zugang zu den
Entsorgungseinrichtungen wird beschränkt, um die Hygieneregeln
einhalten zu können. Es darf sich somit nur eine vergleichsweise ge-
ringe Anzahl von anliefernden Personen gleichzeitig auf dem Gelän-
de der Entsorgungseinrichtung aufhalten. Insofern ist mit deutlichen
Verzögerungen und Wartezeiten bei der Anlieferung zu rechnen.
Die ALB appelliert daher erneut, die Entsor-
gungseinrichtungen im Landkreis nur für
absolut notwendige Anlieferungen zu nutzen.
Im Falle einer Anlieferung sind folgende Hinweise zu beachten:
• Die Anlieferungen sind auf das notwendige Minimum zu begren-
zen. Doch damit die Kinder nicht allzu traurig deswegen sind, haben wir
• Die anzuliefernden Abfälle sind zu Hause weitmöglichst vorzusor- eine schöne Alternative gefunden und an der Aktion „Laternen
tieren, um eine zügige Anlieferung zu ermöglichen. Fenster“ mitgemacht.
• Die Anlieferung darf mit maximal zwei Personen erfolgen. Hierbei geht es darum, dass man eine oder mehrere Laternen ins
• Die Fahrzeuge dürfen ausschließlich zum Ab- bzw. Entladen sowie Fenster hängt (bestenfalls zur Straße hin zeigend) und darin Lichter-
zum Bezahlen verlassen werden. ketten oder LED-Teelichter zum Leuchten bringt.
Donnerstag, den 12. November 2020 Seite 7
Nun können große und kleine abendliche Spaziergänger die tollen
Laternen bestaunen und man zaubert ihnen vielleicht das eine oder Kirchliche Mitteilungen
andere Lächeln ins Gesicht.
Ganz im Sinne von St. Martin wollen wir mit dieser Aktion in dieser Kath. Gottesdienste in der SE HEITERSHEIM
schwierigen Zeit Hoffnung schenken und mit Hilfe von Laternen
(auch mit denen, die wir mit den Kindern selbst gebastelt haben) soll u. Mitteilungen für Eschbach
in dieser schwierigen Zeit von Corona Hoffnung geschenkt werden.
Es ist aber auch eine Aktion, die stark macht und ein tolles „Wir-Ge- Mittwoch, 11. November
fühl“ entstehen lässt. 19:00 Sulzburg Messfeier
Herzliche Grüße aus der Krippe St. Anna Donnerstag, 12. November
20:00 Heitersheim Anbetung Eucharistische Anbetung mit Musik
und Stille
Aus den Vereinen (Jeder kann kommen und gehen, sowie es
guttut)
Adventszeit ohne den MVE? Freitag, 13. November
Aufgrund der aktuellen Corona-Verordnun- 18:30 Heitersheim Rosenkranz
gen können wir unsere geplante Veranstaltung 19:00 Heitersheim Messfeier (Totengedenken für Erhard und Gise-
Event im Advent leider nicht durchführen. la Löffler; für Bernhard Löffler)
Wir prüfen derzeit verschiedene Alternativen Samstag, 14. November
und hoffen, dass wir Sie dann doch noch in dieser einschränkenden - Diaspora-Kollekte -
Zeit überraschen können. 18:00 Eschbach Messfeier mit Ministrantenaufnahme
Wir danken Ihnen schon jetzt für Ihre Treue und Unterstützungen Sonntag, 15. November 33. Sonntag im Jahreskreis
Leider dürfen wir in der Kirche auch nicht die alljährliche Messe für - Diaspora-Kollekte -
unsere verstorbenen Mittglieder mitgestalten. 09:00 Buggingen Messfeier
In Gedanken sind wir jedoch bei Ihnen und Ihren Angehörigen. 10:45 Heitersheim Messfeier
Wir hoffen, dass wir die Messe baldmöglichst nachholen können Dienstag, 17. November
und danken für Ihr Verständnis. 18:30 Eschbach Rosenkranz
19:00 Eschbach Messfeier (Jahrtagsmesse für Ingeborg Witzig)
Bleiben Sie gesund!
Mit musikalischen Grüßen Mittwoch, 18. November
Ihr Musikverein Eschbach 19:00 Buggingen Messfeier
Donnerstag, 19. November
09:00 Heitersheim Messfeier der kfd-Frauen
Tischtennis beim
TTC Eschbach e.V. Freitag, 20. November Freitag der 33. Woche im Jahreskreis
18:30 Heitersheim Rosenkranz
19:00 Heitersheim Messfeier (für Fam. Kirchgässner und
> Samstag, 21. November
Ob Du jung oder alt bist, Hobbyspieler, vielleicht sogar regelmäßiger 18:00 Sulzburg Messfeier
Trainingsweltmeister oder kompletter Neuanfänger – Du bist ganz
herzlich eingeladen, bei uns jederzeit im Tischtennistraining in der Sonntag, 22. November Christkönigssonntag - Hochfest
Alemannenhalle in Eschbach vorbeizuschauen oder uns per Mail an 09:00 Ballrechten Messfeier mit Verabschiedung und Ehrung ver-
kontakt@ttc-eschbach.de anzusprechen. Wir freuen uns auf Deinen dienter Kirchenchormitglieder (für Annemarie
Besuch! und Alfred Wagner)
10:45 Heitersheim Messfeier
Kindertraining: vorerst nur montags 17:00 - 18:00 Uhr
Jugendtraining: vorerst nur montags 18:00 - 19:30 Uhr Dienstag, 24. November
Erwachsenentraining: montags und freitags von 19:30 18:30 Eschbach Rosenkranz
bis 22:00 Uhr 19:00 Eschbach Messfeier
Inklusionstraining: momentan kein Training aufgrund Corona
Mittwoch, 25. November
Kinderturnen 19:00 Sulzburg Messfeier
Grundschulkinder: samstags von 10:00 - 11:00 Uhr
Kindergartenkinder: samstags von 11:00 - 12:00 Uhr Die Lesungen und Evangelien für die Wochen- und Sonntage finden
In den Ferienzeiten ist die Halle abends nur für das Erwachsenen- Sie unter www.erzabtei-beuron.de/schott; beachten Sie auch, dass
training geöffnet. Das normale Jugendtraining beginnt erst wieder weiterhin aus dem Freiburger Münster Messfeiern unter www.ebfr.
nach den Sommerferien. ACHTUNG: Das Kinderturnen findet auf- de gestreamt werden.
grund von Umbauarbeiten in der Grundschule nun ebenfalls in der
Alemannenhalle statt. Erstkommunion 2021
Auch wenn die Erstkommunion 2020 gerade erst vorüber gegangen
Ein Besuch auf unserer Homepage lohnt sich: ist, startet bereits die Vorbereitung auf den Weißen Sonntag 2021.
www.ttc-eschbach.de Der erste Schritt dazu ist das Anmeldegespräch. Wer sein Kind also
Hier findest Du aktuelle Neuigkeiten, Bilder, Mannschaftsergebnisse zur Erstkommunionvorbereitung anmelden möchte, setze sich bitte
und vieles mehr. mit Gemeindereferent Michael Vierneisel (m.vierneisel@seelsorge-
Nach dem Start in die neue Saison 2020/21 beginnen nun auch wie- einheit-heitersheim.de, 01 51 – 51 11 53 28, 0 76 34 – 55 27 21) in
der für den TTC Eschbach die gewohnten Punktspiele in der Vorrun- Verbindung, um einen Termin dafür zu vereinbaren.
de.Seite 8 Donnerstag, den 12. November 2020
Ministranten-Aufnahme in Eschbach Erstkommunion 2020
Nach einer langen Vorbereitungsphase, bedingt durch die aktuelle Es war eine lange Zeit der Vorbereitung und auch des Wartens. Aber
und anhaltende Situation, können wir nun endlich die Miniaufnah- im September und Oktober war es dann so weit: 40 Kinder unserer
me von Julian Schwiertz feiern. Deshalb laden wir recht herzlich zum Seelsorgeeinheit gingen zur Erstkommunion. Ganz herzlich möch-
Gottesdienst am Samstag, den 14.11.2020 in die St. Agnes Kirche ten wir allen DANKE sagen, die mitgeholfen haben, dass die Gottes-
in Eschbach ein. Die Aufnahme feiern wir im Gottesdienst unter Be- dienste trotz aller Einschränkungen schön und festlich waren.
achtung der Hygienevorschriften. Ebenfalls danken wir allen, die die Kinder auf ihrem Weg der Vorbe-
reitung begleitet und unterstützt haben. Ein ganz besonderes Dan-
Diaspora - Kollekte keschön möchten wir an dieser Stelle den Gruppenbegleiterinnen
Liebe Schwestern und Brüder, aussprechen. Sie haben die Kinder auf ihrem Weg begleitet und
„Werde Hoffnungsträger!“ Das ist das Leitwort der diesjährigen Dias- mitgeholfen, dass sie in dieser Zeit die Gemeinschaft untereinander,
pora-Aktion des Bonifatiuswerkes. Hoffnungsträger in der Welt von aber auch die Gemeinschaft mit Gott immer mehr spürten. Vielen
heute zu sein, ist die Berufung und der Auftrag von uns Christen. Die Dank an Christine Ambs, Andrea Bechtel, Michaela Erl, Christel Gut-
christliche Hoffnung erwächst aus dem Glauben an Jesus Christus. mann, Andrea Hoffmann, Yvonne Mader (aus Ballrechten-Dottin-
Sie schenkt uns und der ganzen Gesellschaft Orientierung, Mut und gen), Lucia Birmelin, Christine Fuchs, Kerstin Isele-Hermanowski, Sil-
Kraft. vana Zeppenfeldt (aus Eschbach), Melanie Hatt, Michaela Klein, Katja
Knüppel, Andrea Ortlieb, Ursula Wölk (aus Heitersheim), sowie allen
Auch in der Diaspora Nord- und Ostdeutschlands, Nordeuropas und Eltern aus Buggingen (dort haben sie sich die Leitung der Gruppen-
im Baltikum wollen katholische Christen Hoffnungsträger sein. In stunden aufgeteilt, so dass jeder mitgeholfen hat).
Regionen, in denen die große Mehrheit anders- oder nichtgläubig
ist, geben sie der Frohen Botschaft des Evangeliums ein Gesicht. Sie Wir wünschen allen Kommunionkindern und ihren Familien, dass sie
sprechen Menschen, denen der Glaube fremd geworden ist, auf Gott auch weiterhin spüren: Für Jesus ist jeder wichtig, auch die Kleinen.
an. Das Bonifatiuswerk der deutschen Katholiken unterstützt unsere
Glaubensschwestern und -brüder dort mit jährlich etwa 1.200 Pro- Öffnungszeiten der Pfarrbüros
jekten. Es fördert die Ausbildung von Frauen und Männern, die in der Das Heitersheimer Pfarrbüro ist mit Einschränkungen für den Publi-
Seelsorge tätig sind. Es hilft Räume zu schaffen für Begegnung und kumsverkehr geöffnet. Wir bitten Sie um eine Terminvereinbarung.
Gebet, für Kinder- und Jugendarbeit sowie für den Dienst an jenen, Bitte denken Sie an den Mund-Nasen-Schutz.
die am Rande der Gesellschaft stehen. Auch katechetisches Material Telefon 07634/551615
und Fahrzeuge für die weiten Wege in den Gemeinden werden vom Email: kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de
Bonifatiuswerk mitfinanziert. Informieren Sie sich bitte auch über unsere Homepage www.seelsor-
Wir bitten Sie, liebe Schwestern und Brüder, anlässlich des Diaspo- geeinheit-heitersheim.de
ra-Sonntags am 14./15. November 2020 um Ihr Gebet und Ihre Bürozeiten Kath. Pfarramt Heitersheim:
großzügige Spende bei der Kollekte, damit auch die Christen in der Montag bis Freitag 9:00 – 11:00 Uhr
nordischen Diaspora dem Leitwort entsprechen können „Werde Montag bis Donnerstag 14:00 – 16:00 Uhr
Hoffnungsträger!“ Nutzen Sie auch die Möglichkeit, auf den Anrufbeantworter zu spre-
chen oder uns eine Email zu schicken. Wir melden uns schnellstmög-
Für das Erzbistum Freiburg - Erzbischof Stephan Burger lich.
Eine Spendentüte liegt im Pfarrblatt bei und weitere finden Sie in Unsere Pfarrbüros in Ballrechten und Eschbach bleiben derzeit für
allen Kirchen am Schriftenstand. den Publikumsverkehr geschlossen.
Sie können Ihre Spende an den Gottesdiensten in die dort aufge-
stellten Spendenkörbchen geben oder im Pfarrbüro Heitersheim ab-
geben, bzw. in den Briefkasten einwerfen. Evang. Pfarramt Heitersheim
Wunschstern - Aktion Nachgedacht
Nachdem die Aktion letztes Jahr so gut angenommen wurde, viele Der Niedergang der Kirchen. Von den einen bedauert und befürch-
schöne Geschenke bei den glücklichen Empfängern gelandet sind tet. Von anderen befürwortet und ersehnt.
und die Partnereinrichtungen und Initiativen uns sehr positive Rück- Der Niedergang der Kirchen. So lautet auch der Titel eines neu er-
meldungen gegeben haben, laden wir dieses Jahr zum zweiten Mal schienen Buches, das vor allem bei Kritikern Gefallen finden wird
in der Seelsorgeeinheit Heitersheim zur „Wunschsterneaktion“ ein. Gefallen wird denen der Inhalt des Buches vermutlich eher nicht.
Diesmal gibt es ab dem 14./15. November 2020 Wunschsterne in Sieht doch der Autor trotz aller Rückgänge und schwindender Ak-
folgenden Kirchen: zeptanz in weiten Teilen der Gesellschaft eine große Chance für das,
St. Bartholomäus in Heitersheim, St. Agnes in Eschbach, St. Erasmus was Christen umtreibt. Und deshalb heißt der Untertitel: Eine Stern-
in Ballrechten, St. Marien in Buggingen und in der evangelischen Kir- stunde?“
che St. Cyriak in Sulzburg. Es kann sein, ja es muss sein, dass sich die Kirchen verändern und
Wer also in der Adventszeit etwas Gutes tun möchte für Mitbürger einiges aufgegeben werden wird und muss. Was nicht aufgegeben
aus dem Gebiet unserer Seelsorgeeinheit, die finanziell wenig Spiel- werden darf und wird, ist Achtung gegenüber allem Lebendigen
raum haben, kann sich einen Wunschstern in der jeweiligen Kirche und Gott.
holen. Auf jedem Stern steht ein konkreter Weihnachtswunsch, der Daran können wir erinnert werden beim Lesen der Zeitung, Hören
uns unter großer Diskretion von sozialen Einrichtungen, Initiativen der Nachrichten, Blick auf das nahe und ferne Weltgeschehen und
und Beratungsstellen anonym übermittelt wurde. bei den Herausforderungen im Zusammenhang mit den drastischen
So geht es: Sie suchen sich einen Stern aus, nehmen ihn mit, besor- Klimaveränderungen und der gegenwärtigen Pandemie.
gen das gewünschte Weihnachtsgeschenk (oder einen Gutschein), Aber auch im Lesen der Bibel und in jedem Gottesdienst. Daran er-
verpacken es schön, fügen evtl. einen persönlichen Gruß bei, kleben innert uns in jedem Jahr der 31. Oktober. Tag der Reformation. Kein
den Stern mit der Ziffer auf und stellen das Päckchen bis zum 3. Tag der wehmütigen Rückschau. Ein Tag der mutigen Weitsicht.
Advent (13.12.) in der jeweiligen Kirche bei der Stellwand ab oder Nicht nur für evangelische Christen, sondern für alle Menschen, die
bringen es zu den Bürozeiten ins Pfarrbüro Heitersheim bzw. ins Willens sind, Gutes zu tun.
evangelische Pfarrbüro Sulzburg. Wir bringen die Päckchen zu der So könnte der Niedergang der Kirchen auch zu einer Sternstunde
jeweiligen Einrichtung, die sie dann an die entsprechenden Perso- der Mitmenschlichkeit für die Welt werden. Dazu sollten unbedingt
nen verteilen. viele beitragen. Sie auch?
Der Höchstbetrag für einen Wunsch beträgt 50 €.
Für Rückfragen steht Ihnen das Wunschsterne-Team gerne zur Ver- Unsere Gottesdienste:
fügung: Cornelia Reisch, Christine Roth, Simone Pozsgai, Edeltraud Sonntag, 15.11. Volkstrauertag - Bittgottesdienste für den Frieden
Gaiser, Wilfried Nöltner 09.30 Uhr Gottesdienst in Gallenweiler, Barbara Heuberger
10.30 Uhr Gottesdienst in Heitersheim, Barbara HeubergerDonnerstag, den 12. November 2020 Seite 9
Sonntag, 22.11. Totensonntag / Ewigkeitssonntag Die Stadt Heitersheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
10.30 Uhr Gottesdienst mit Totengedenken in Heitersheim, Barbara einen
Heuberger
Gärtner als Bauhofmitarbeiter (m/w/d).
Handarbeits-Kreativ-Kreis auf dem Wochenmarkt
Die Frauen des Handarbeits-Kreativ-Kreises waren sehr fleißig und
bieten Ihre Handarbeiten nun zum Verkauf an. Am Samstag, 21. No- Die Einstellung erfolgt unbefristet in Vollzeit.
vember zwischen 8 und 12 Uhr haben Sie die Möglichkeit, sich auf
dem Markt am Lindenplatz in Heitersheim mit selbstgestrickten Bewerbungsfrist ist der 19. November 2020. Für Fragen steht Ihnen
Socken und vielen weiteren schönen Sachen einzudecken. Der Erlös Herr Mäder (Tel.: 07634/402-16) gerne zur Verfügung.
ist für einen sozialen Zweck bestimmt.
Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter
www.heitersheim.de.
Veranstaltungen im evang. Gemeindehaus Heitersheim:
Dienstag, 17.11.
14.30 Uhr Handarbeits-Kreativ-Kreis
20.00 Uhr Chorprobe (im Musiksaal der Grundschule)
Mittwoch, 18.11.
19.00 Uhr Selbsthilfegruppe
Donnerstag, 19.11.
20.00 Uhr Bläserkreis im evang. Gemeindehaus Bad Krozingen Bereitet Ihnen der Umgang mit Kindern Freude?
Dienstag, 24.11. Sind Sie zeitlich flexibel?
14.30 Uhr Handarbeits-Kreativ-Kreis Dann suchen wir genau Sie!
20.00 Uhr Chorprobe Die Gemeinde Hartheim am Rhein sucht zum nächstmöglichen Zeit-
Mittwoch, 25.11. punkt eine Betreuungskraft an drei Tagen für das Mittagsband an
19.00 Uhr Selbsthilfegruppe der Alemannenschule. Der Beschäftigungsumfang beträgt derzeit
Donnerstag, 26.11. ca. 4 Stunden wöchentlich. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarif-
20.00 Uhr Bläserkreis im evang. Gemeindehaus Bad Krozingen vertrag für den öffentlichen Dienst – Sozial und Erziehungsdienst
(TVöD-Sue).
Bürozeiten Evangelisches Pfarramt Für Fragen stehen Ihnen Herr Bernd Wirbel (Hauptamtsleiter), Tel. Nr.
Nutzen Sie bitte die Möglichkeit, uns anzurufen oder auf den Anrufbe- 07633/9105-13, oder Herr Emanuel Klöckner (Leiter der Schulkind-
antworter zu sprechen oder uns eine Email zu schreiben, wir melden uns betreuung) Tel. Nr. 07633/150081 gerne zur Verfügung.
dann so bald wie möglich bei Ihnen.
Für den Besuch im Gemeindehaus denken Sie bitte an den Mund-Nasen- Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis 20. November
Schutz! 2020 an das Bürgermeisteramt Hartheim, Personalamt, Feldkircher
Dienstag, Mittwoch und Freitag 10-12 Uhr Str. 17, 79258 Hartheim am Rhein, oder per E-Mail an
Mittwoch 15-17.30 Uhr gemeinde@hartheim.de.
Unterer Gallenweiler Weg 2, 79423 Heitersheim
Tel: 07634 / 55 20 43
e-mail: Heitersheim@kbz.ekiba.de
Homepage: www.heitersheim.ekbh.de
Sprechzeiten Pfarrerin Heuberger: derzeit bitte nur nach teleofni-
scher Vereinbarung
Email: barbara.heuberger@t-online.de
Tel: 07634 / 55 20 45 oder mobil 0170 - 15 10 954
Pfadfinder Heitersheim:
Stamm Ignaz Balthasar Rink von Baldenstein (I.B.R.V.B.)
Kontakt (Stammesführer Markus Ehle): info@ibrvb.de
Homepage: www.pfadfinder-heitersheim.de
Info-Ecke
Informations- und Beratungsstelle für Men-
schen mit Behinderung und ihre Angehörige
des Caritasverbandes Freiburg-Stadt e.V. in
Heitersheim LANGEWEILE? Wussten Sie...
Beratung über finanzielle Fragen, Persönliches Budget, Information ... dass Sie auf www.primo-stockach.de umfang-
über geeignete Wohnformen und Wege in ein selbstbestimmtes Le- reiche Veranstaltungstipss der Heimatblätter
ben, Unterstützung bei Antragstellung. Sprechzeiten: Mittwoch von auch ONLINE lesen können?
14-16 Uhr und nach Vereinbarung. Im Stühlinger 14, 79423 Heiters-
heim, Telefon ( 0761) 20 89 29-16, ambulante-dienste-beratung@
caritas-freiburg.de, Terminvereinbarung erwünscht.REZEPT-IDEE DER WOCHE ...
al mit, mal ohne Nuss
Apfelbrot - m
zutaten
FÜR JEWEILS CA. 1 - 2 BROTLAIBE
1. Apfelbrot
200 g getrocknete Pinova-Äpfel aus der Region
1 kg Dinkelvollkornmehl
80 g Sonnenblumenkerne
80 g Sesam
einen gestrichenen Esslöffel Salz
40 g Hefe
Zubereitung
1 Liter lauwarmes Wasser
2. Apfel-Nuss-Brot
450 g Dinkelvollkornmehl, frisch gemahlen 1. Apfelbrot
30 g Hefe Dinkelvollkornmehl in eine Schüssel geben, Sonnenblumen-
1 EL Honig kerne, Sesam und Salz dazu und alles vermischen. Hefe einbrö-
250 ml lauwarmes Wasser seln, Wasser dazu gießen und gut verrühren. Die getrockneten
150 g Dinkelflocken Apfelscheiben mit der Hand zerdrücken und dazu geben.
(alternativ: Haferlocken) Teig ca. 45 Minuten gehen lassen.
300 g Äpfel (Braeburn), Nunmehr nach Belieben 1 oder 2 Brotlaibe formen, auf ein gut
in kleine Würfel geschnitten gefettetes Backblech geben und im Backofen bei 190° C ca. 35
(aus heimischem Anbau) Minuten backen.
100 g ganze Haselnüsse
(oder Mandeln) 2. Apfel-Nuss-Brot
50 g Sultaninen Dinkelvollkornmehl in eine Schüssel geben, in die Mitte eine
1 TL Salz Mulde drücken. Zerbröckelte Hefe, Honig und Wasser ver-
2 TL Zimt rühren, in die Mulde geben, mit etwas Mehl bestauben und
Saft einer Zitrone abgedeckt ungefähr 10 Minuten gehen lassen.
Jetzt Dinkelflocken, Apfelwürfel, Haselnüsse, Sultaninen, Salz,
Zimt und Zitronensaft dazugeben und alles zu einem leicht
klebrigen Teig verkneten. Sollte der Teig zu fest sein, noch
etwas lauwarmes Wasser hinzu. Den Teig an einem warmen
Ort so lange gehen lassen, bis er sich fast verdoppelt hat. Aus
Tipps & Tricks dem Teig je nach Wunschgröße 1 bis 2 Brotlaibe formen oder
ihn in eine Kastenform füllen.
che ein wahres Mul- Im vorgeheizten Backofen bei 240 Grad (Ober- und Unter-
Der Apfel ist in der Kü rch,
als Snack zwischendu hitze) 10 Minuten backen. Dann die Temperatur auf 200
titalent. Denn ob nun od er De ftigem, das
in Süß em
in Mehlspeisen, ob Apfel sättigt Grad reduzieren und weitere 15 Minuten backen. Brot aus
lseitig genießen. Ein
Kernobst lässt sich vie tst off e) bereits im dem Backofen nehmen und zusammen mit frischer Butter
Pektine (Ballas
dank der enthaltenen tge ric ht aut om atisch weni- servieren.
beim Ha up
Vorfeld und man isst cho les ter ins enk end. Die
wirkt zudem
ger. Das Apfelpektin tof fe. Ge schälte,
Vitamine und Minerals
Früchte liefern viele in For m von Ap fel mus sind
Äpfel
gekochte und pürierte getrennt von
ich. Äpfel sollte man
besonders bekömml lag ern , son dern sie doch
Ge mü se
anderem Obst- bzw. n“ sonst
ab, das die „Nachbar
das Reifegas Ethlyen ma n z. B., dass
lässt. Will
schneller verderben b we rde n, kann
n rasch gel
grünliche Banane
ammen mit Äpfeln
man diese bewusst zus
aufbewahren.
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
462020Nachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601
Putzhilfe nach Sulzburg gesucht
wöchentlich 3 Std., gute Deutschkenntnisse
erwünscht. • Tel. 0 76 34 / 6 93 81
Zuverl. Prospektverteiler ab 13 Jahre (m/w/d)
für die Verteilung fertig zusammengestellter
Prospektsets in Eschbach gesucht.
Bewerbungszeiten: Mo.-Fr. 08.30 - 17.00 Uhr
Tel. 07822 4462-0 • E-Mail: info@pf-direktwerbung.netAUSTRÄGER GESUCHT!
Wollen Sie sich monatlich etwas dazuverdienen?
Bewerben Sie sich als Austräger für das Amtsblatt der Gemeinde
Eschbach. Dieses erscheint immer 14-tägig am Donnerstag und
muss spätestens an diesem Tag auch verteilt werden, da es wich-
tige Informationen für die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde
Eschbach enthält. Wenn Sie Ihre Rente, das Taschengeld oder
Ihr Haushaltsgeld aufbessern wollen, ist dies die richtige Möglich-
keit. Die Bezahlung orientiert sich am MiloG.
Sie sollten mindestens 13 Jahre alt sein und können sich gerne
beim PRIMOVERLAG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
schriftlich, per E-Mail vertrieb@primo-stockach.de oder
telefonisch unter 07771/9317-48 bewerben.
Ihr Primo Verlag Stockach
AKTUELL SUCHEN WIR FÜR FOLGENDE
GEBIETE NEUE AUSTRÄGER (m/w/d)
Gewerbegebiet Eschbach - Bez. 5461 - ab sofort
Am Biberdamm, Ballrechten-Dottinger Str., Biengener Str.,
Ehrenkirchener Str., Eschbacher Str., Freiburger Str.,
Grißheimer Str., Hartheimer Str., Heitersheimer Str.,
Max-Immelmann-Allee, Münstertäler Str., Norsinger Str.,
Schlatter Str., Staufener Str., Tunseler Str.
Abteilung Vertrieb [ Meßkircher Straße 45 [ 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-48 [ Telefax 07771 9317-106
E-Mail vertrieb@primo-stockach.de [ www.primo-stockach.deInh. Nico Lange
• Tapezier-, Putz-, Malerarbeiten
• Bodenlegearbeiten
• Betonschutzanstrich
• Reparatur- u. Montagearbeiten
Kirchstraße 2a ❘ 79189 Bad Krozingen ❘ Mobil 0176 83359526
Wohnanschrift: Bad Krozingen ❘ OT Tunsel ❘ Tel./Fax 07633 80753 41
malergeschaeft-nicolange@web.deAb 20.10.20 bin ich auch in
Bad Krozingen für Sie da
Dr. rer.. nat. Ines Maria
M Brüntrup
Heilprakktikerin
Pr
7939
Akupunnktur / Moxibustion · Kräutertherapie
therapie · T
Ta
ai Chi Chuan · Qi Gong
Tuina Anmo (Manual- & Mobilisationstechnik)
ionstechnik) · ErnährungsberatungSie können auch lesen
