Umsetzung Digitalpakt Schule 2019 bis 2024 - Gemeinderat beschlieût fuÈ r die Verbesserung der digitalen Infrastruktur an der Hillerschule und ...

Die Seite wird erstellt Heidi Fischer
 
WEITER LESEN
Umsetzung Digitalpakt Schule 2019 bis 2024 - Gemeinderat beschlieût fuÈ r die Verbesserung der digitalen Infrastruktur an der Hillerschule und ...
68. Jahrgang                                        Donnerstag, 12. November 2020                                                Nummer 46

               Umsetzung Digitalpakt Schule 2019 bis 2024
       Gemeinderat beschlieût fuÈr die Verbesserung der digitalen Infrastruktur
  an der Hillerschule und Seebergschule Maûnahmen in HoÈhe von rund 241.000 Euro
Am 07.09.2019 ist der VWV Digitalpakt Schule     Thomas Læcher, ebenfalls vom Kreismedien-         einstimmig in der Sitzung in der vergangenen
in Kraft getreten, so Hauptamtsleiterin Beate    zentrum Heidenheim, stellten in der vergan-       Woche die Mittel hierfçr im Haushalt einzu-
Jung in der jçngsten Gemeinderatssitzung.        genen Sitzung dem Gemeinderat die Ergeb-          stellen. Es wurde jedoch auch der Hinweis
Der Bund und die Lånder gewåhrten dadurch        nisse des bisher erarbeiteten Medienentwick-      eingebracht, dass die Folgekosten fçr die an-
Finanzhilfen in Hæhe von 5 Milliarden Euro       lungsplans vor.                                   geschafften Geråte nicht unterschåtzt werden
fçr gesamtstaatlich bedeutsame Investitionen     Konrektor Jçrgen Gruhler und Damir Meta als       dçrfen und die Betreuung ohne Personalmeh-
zur Steigerung der Leistungsfåhigkeit der        Projektgruppenmitglied fçr die Hillerschule       rung nicht mæglich sein wird.
kommunalen Bildungsinfrastruktur. Hieraus        sowie Schulleiterin der Seebergschule Martina     Bçrgermeister Holger Weise bedankte sich
entfallen 650.640.000 Euro auf Baden-Wçrt-       Sprauer erlåuterten die von der Schule ge-        beim Gemeinderat, dass die Mittel im Haus-
temberg, wovon 90 Prozent, also rund 585         planten Ziele und die von ihrem Schulteam         halt 2021 eingeplant werden kænnen. So kann
Millionen Euro fçr Investitionen an Schulen      gewçnschten Maûnahmen.                            der Unterricht an der Hillerschule und See-
vorgesehen sind.                                 So sind fçr die Hillerschule unter anderem ge-    bergschule digital bzw. noch digitaler werden.
Das Budget der Gemeinde Steinheim betrågt        plant: die Ersatzbeschaffung des Servers in       Die Schulleitungen freuten sich çber den ein-
insgesamt rund 241.000 Euro. Der Eigenanteil     Hæhe von 15.000 Euro, Beamer und Leinwand         stimmigen Beschluss des Gremiums. So kæn-
des Schultrågers liegt bei mindestens 20 % an    sowie Montage fçr den Dieter-Eisele-Saal in       nen die Schçler Medienkompetenz erlernen
den anerkannten færderfåhigen Kosten.            Hæhe von 20.000 Euro (wird auch intensiv von      sowie den Umgang mit den digitalen Medien.
Voraussetzung fçr eine Færderung im Rahmen       der Schule genutzt), WLAN-Access-Points in        Die Gemeinde muss nun den Maûnahmenka-
des Digitalpakts ist ein Medienentwicklungs-     Hæhe von rund 11.000 Euro, iPads in Hæhe          talog mit den Færderantrågen bei der L-Bank
plan, der eine Bestandsaufnahme bestehen-        von 24.000 Euro, Notebooks in Hæhe von            einreichen, um die entsprechenden Zu-
der und benætigter Ausstattung mit Bezug         14.000 Euro sowie Ersatzbeschaffungen der         schçsse zu erhalten.
zum beantragten Færdergegenstand und eine        PCs fçr den PC-Raum in Hæhe von 21.000
Bestandsaufnahme der aktuellen Internetan-       Euro. Insgesamt sind fçr die Hillerschule rund
bindung, ein technisch-pådagogisches Ein-        137.400 Euro vorgesehen.                                  Gemeinde nutzt
satzkonzept mit Berçcksichtigung medien-         Fçr die Seebergschule sind rund 103.400 Euro       Sofortausstattungsprogramm
pådagogischer, didaktischer und technischer      angedacht. Hierfçr sollen insbesondere ange-       im Rahmen des DigitalPakts
Aspekte sowie eine bedarfsgerechte Fortbil-      schafft werden: Access-Points mit 2.000 Euro,
dungsplanung fçr die Lehrkråfte enthålt. Hier-   Beamer in Hæhe von rund 7.000 Euro, Lein-
                                                                                                          Schule 2019-2024
fçr wurde eine Projektgruppe eingerichtet,       wånde fçr die Klassenzimmer und den Musik-           in HoÈhe von 57.512 Euro
bestehend aus Schultrågern, Vertretern der       saal in Hæhe von 5.000 Euro sowie Laptops                 voll umfaÈnglich
Schulen und des Kreismedienzentrums, die         und Dokumentenkameras in Hæhe von 6.000            Der Bund hat den Låndern und Kommu-
seit November des letzten Jahres aktiv sind.     Euro. Fçr die Surfer-Læsung wird mit 8.000         nen und damit auch der Gemeinde Stein-
Bis der sogenannte Medienentwicklungsplan        Euro gerechnet und fçr die Netzwerkverkehr-        heim im Rahmen des Sofortausstattungs-
fertig ist, mçssen viele Schritte in Zusammen-   und Medieninstallation 25.000 Euro ange-           programms zusåtzliche Bundesmittel im
arbeit der Schulen mit dem Schultråger abge-     setzt. Die Seebergschule ist, so Martina Sprau-    Rahmen des Digitalpakts bereitgestellt.
arbeitet werden. Fçr den gesamten Prozess        er, noch sehr jungfråulich, was die digitale
                                                                                                    Zweck der Mittel ist es, die Rahmenbedin-
muss daher bis zu einem Jahr gerechnet wer-      Ausstattung anbelangt.
                                                                                                    gungen fçr den digitalen Fernunterricht
den.                                             Der Gemeinderat zeigte sich sehr positiv, dass     infolge der besonderen Situation der Coro-
Jan von der Osten, Leiter des Kreismedienzen-    die ortsansåssigen Schulen vom Digitalpakt         na-Pandemie dadurch zu verbessern, dass
trums Heidenheim und Schulnetzberater            Schule so profitieren sollen und beschloss         Schulen mobile Endgeråte leihweise Schç-
                                                                                                    lerinnen und Schçlern zur Verfçgung stel-
                                                                                                    len kænnen, die zu Hause nicht auf ent-
                                                                                                    sprechende Geråte zurçckgreifen kænnen,
                                                                                                    um so auf das Vorhandensein eines beson-
                                                                                                    deren Bedarfs aus Sicht der Schulen rea-
                                                                                                    gieren zu kænnen.
                                                                                                    Die Gemeinde Steinheim hat das Sofort-
                                                                                                    ausstattungsprogramm und die damit der
                                                                                                    Gemeinde çberwiesenen Gelder als Schul-
                                                                                                    tråger in Zusammenarbeit mit ihren bei-
                                                                                                    den Schulen in Steinheim und Sæhnstetten
                                                                                                    in vollem Umfang in Hæhe von 57.512 Euro
                                                                                                    ausgeschæpft und fçr die Hillerschule 88
                                                                                                    und fçr die Seebergschule 28 mobile End-
                                                                                                    geråte vorgesehen.
                                                                                                    Ein Eigenanteil des Schultrågers ist beim
                                                                                                    Sofortausstattungsprogramm im Gegen-
                                                                                                    satz zum Medienentwicklungsplan erfreu-
FinanzfoÈrderung fuÈ r die Verbesserung des digitalen Unterrichts an der Hillerschule und der
                                                                                                    licherweise nicht zu entrichten.
Seebergschule                                                                Foto: Hillerschule

                                                                      863
Umsetzung Digitalpakt Schule 2019 bis 2024 - Gemeinderat beschlieût fuÈ r die Verbesserung der digitalen Infrastruktur an der Hillerschule und ...
Heldenfriedhof
                                                                                     Soldaten, als Helden in fremder Erde begraben,
                                                                                     Kreuze erinnern
                                                                                     an Mut und Tapferkeit Verblendeter,
                                                                                     die den Wahn nicht erkennen konnten,
                                                                                     blindwçtig gehorchten, ihren Eid erfçllten,
                                                                                     sich heldenmçtig ins Gefecht treiben lieûen,
                                                                                     befohlene Feindseligkeit den Alltag bestimmte
                                                                                     und eigene Liebe blockierte.
                                                                                     Wollten sie das wirklich?
                                                                                     Wollten sie so zu Helden werden?
KriegsgraÈ ber bei Verdun    Foto: Volksbund Deutsche KriegsgraÈberfuÈrsorge                                                   # Heidrun Gemåhling

                               Gedenkfeiern zum Volkstrauertag
                               am Sonntag, 15. November 2020
                            In Steinheim                                                                 In SoÈhnstetten
                  11.00 Uhr an der Gedenkståtte                                                    11.00 Uhr beim Ehrendenkmal
                        auf dem Steinhirt                                                              vor der Martinskirche
                            Programm:                                                                       Programm:
    Begrçûung durch stellv. Bçrgermeister Walter Kraft                                   Begrçûung durch Bçrgermeister Holger Weise
       Ansprache: Karl-Heinz Zimmermann (VdK)                                              Gedenkrede: Bçrgermeister Holger Weise
      Gedenkrede: stellv. Bçrgermeister Walter Kraft                                                    Kranzniederlegung
                                                                                         durch BM Holger Weise und Horst Maier (VdK)
       Kranzniederlegung mit Solist Mario Deberling                                          mit Solist des Musikverein Sæhnstetten
                Gebet: Pfarrer Neumeister                                                             Gebet: Pfarrer Greiner
              von der evangelischen Kirche                                                   von der evangelischen Martinskirche

                          Die Gedenkfeier findet aufgrund der Pandemie ohne die Úffentlichkeit statt.
                           Sollte Ihnen ein Besuch wichtig sein, bitten wir um vorherige Anmeldung.
                          FuÈr Steinheim: Teresa Bartak (t.bartak@steinheim.com oder 07329-9606 27)
                        FuÈr SoÈhnstetten: Petra Eckardt (p.eckardt@steinheim.com oder 07323-9607 11)

                                      Neufassung Corona-Verordnung
                                     Einreise-QuarantaÈne ab 08.11.2020
Liebe Bçrgerinnen und Bçrger,                                                        Ausnahmeregelungen bestimmen sich wie folgt:
zum 08. November 2020 ist die neue Corona-Verordnung Einreise-                       l  Wer sich in einem Risikogebiet aufgehalten hat oder nach Ba-
Quarantåne des Landes Baden-Wçrttemberg in Kraft getreten. Darin                        den-Wçrttemberg einreist von jeweils bis zu 72 Stunden ist
wurden weitere Regelungen und Ausnahmetatbestånde aufgenom-                             von der Ausnahmeregelung der Quarantånepflicht erfasst. Von
men.                                                                                    dieser Ausnahmeregelung ist nur erfasst, wenn in dieser Zeit
Im Folgenden wird dargestellt, welche wichtigen Ønderungen                              unter anderem Verwandte ersten Grades besucht werden, es
sich ergeben haben.                                                                     der Aufrechterhaltung des Gesundheitswesens dient oder eine
                                                                                        dringende medizinische Behandlung notwendig ist.
l   Es wurde eine VerkuÈrzung des QuarantaÈnezeitraums von 14
    auf 10 Tage vorgenommen.                                                         Weitere Informationen zu den Ønderungen erhalten Sie auf der
                                                                                     Homepage der Gemeinde Steinheim unter www.steinheim.com
l   Eine sofortige Befreiung von der Quarantånepflicht mit Vorlage                   oder auf der des Landes Baden-Wçrttemberg unter www.         ba-
    eines negativen Testergebnisses bei Einreise ist nicht mehr                      den-wuerttemberg.de.
    generell mæglich. Allerdings besteht nun die Mæglichkeit, die
    Quarantånedauer mit der Vorlage eines negativen Testergebnis-                    Wenn Sie befçrchten, sich mit dem Erreger von COVID-19 ange-
    ses zu verkçrzen.                                                                steckt zu haben, wenden Sie sich umgehend telefonisch an Ihren
                                                                                     Hausarzt oder den diensthabenden Arzt çber die Telefonnummer
l   Der Test darf nun frçhestens am fuÈnften Tag nach der Einreise                   116 117.
    erfolgen.
                                                                                     Auch kænnen Sie sich bei rechtlichen Fragen zum Coronavirus an
l   Die Erleichterungen fçr tågliche bzw. wæchentliche Grenzpend-                    das Ordnungsamt, Annika Mittelstådt unter der Telefonnummer
    ler, welche zum Zwecke der Berufsausçbung, ihres Studiums                        07329/9606-23 oder per E-Mail an a.mittelstaedt@     steinheim.-
    oder ihrer Ausbildung in oder aus einem Risikogebiet reisen,                     com wenden.
    bleiben bestehen. Grenzpendler und Grenzgånger sind von der
    Quarantånepflicht damit weitestgehend ausgenommen.                               Ihre Gemeindeverwaltung

                                                                               864
Umsetzung Digitalpakt Schule 2019 bis 2024 - Gemeinderat beschlieût fuÈ r die Verbesserung der digitalen Infrastruktur an der Hillerschule und ...
Anpassung der Wahlbezirke 003 und 006
 Liebe Bçrgerinnen und Bçrger,
 im kommenden Jahr stehen die Landtags- und Bundestagswahlen an. Aufgrund der Vorgaben zu den Infektionsschutzmaûnahmen bei Wahlen
 und der Græûe des Wahlbezirks 003 ist ein Zuschnitt notwendig. Der Wahlbezirk 003 wurde daher teilweise dem Wahlbezirk 006 zugeordnet
 (s. Karte).
 Gleichzeitig erfolgte die Anpassung der Wahllokale fçr die Wahlbezirke 003 und 001. Wahlberechtigte des Wahlbezirks 003 wåhlen kçnftig im
 Trauzimmer des Rathauses (Ebene 2, Zi. 2.07). Die Wåhler des Wahlbezirks 001 wechseln in die Hillerschule, Gebåude A, Zi. 0.10.
 Alle anderen Wahlbezirke bleiben in ihren bisherigen Zuschnitten erhalten.
 Wir bitten um Beachtung.
 Ihre Gemeindeverwaltung

Bericht aus der Sitzung                         Umsetzung Digitalpakt Schule                     den jeweiligen Haushaltsjahren einzuplanen
vom 03.11.2020                                  2019 bis 2024                                    sofern die Gemeindefinanzen es zulassen.
                                                a) Vorstellung des Medienentwicklungs-           BM Weise informierte, dass die Gemeinde
BuÈrgerfragestunde:                                 planes der Gemeinde Steinheim                Steinheim am Albuch, im Speziellen die Frei-
Ein Bçrger aus Steinheim åuûerte sich besorgt   b) Festlegung der Maûnahmen fuÈr die             willige Feuerwehr, einen Feuerwehrbedarfs-
çber die Neugestaltung des Ûberlaufs am             Hillerschule und die Seebergschule -         plan zu erstellen hatte. Dies wurde durch die
Ried. Er befçrchtet Beeintråchtigungen am           Beratung und Beschlussfassung                Firma LUELF & RINKE Sicherheitsberatung
Wasserstand der Lehmgrube.                      Der Gemeinderat nahm den vorgestellten           GmbH umgesetzt.
BM Weise erlåuterte, dass auch der Gemeinde     Medienentwicklungsplan zustimmend zur            Das Konzept des Feuerwehrbedarfsplans wur-
die Lehmgrube sehr wichtig sei und auch als     Kenntnis und stimmte den vorgestellten           de durch den Berater Thomas Raible erstellt.
Læschwasserreserve diene. Die Maûnahmen         Maûnahmen im Rahmen des Medienent-               Die Zuschussantråge der Maûnahmen werden
am Ried ersetzten den bisherigen Wall, wel-     wicklungsplanes zur Verbesserung der digi-       durch den Kreisbrandmeister Michael Zim-
cher seine Funktion bisher leider nicht wie     talen Infrastruktur an der Hillerschule und      mermann bewilligt, wobei der Feuerwehrbe-
gewçnscht erfçllte.                             der Seebergschule einstimmig zu und beauf-       darfsplan ein Gutachten hierfçr darstellt.
                                                tragte die Verwaltung die entsprechenden         Bei der Begehung der einzelnen Feuerwehr-
Bekanntgaben:                                   Haushaltsmittel fçr den Haushalt 2021 ein-       håuser und der Ermittlung des Inventars wur-
Altenhilfezentrum »Im Olgagarten« -             zustellen (siehe Bericht auf der Titelseite in   den zu tåtigende kurz- oder mittelfristige
Heizungsanlage                                  dieser Ausgabe).                                 Umbaumaûnahmen und Ersatzbeschaffun-
BM Weise informiert, dass die Reparatur- und    Feuerwehrbedarfsplan -                           gen festgestellt.
Austauscharbeiten der Heizungsanlage im Al-     Beratung und Beschlussfassung                    Die Fahrzeughalle in Sæhnstetten beinhaltet
tenhilfezentrum »Im Olgagarten« abgeschlos-     Der Gemeinderat nahm den von der Firma           zusåtzlich die Spinde und ist somit Umklei-
sen sind. Die Heizung funktioniert nun wieder   LUELF & RINKE Sicherheitsberatung GmbH           deort fçr die Feuerwehrmitglieder. Aufgrund
einwandfrei.                                    durch den Berater Thomas Raible erarbeite-       der entstehenden Abgase soll dieser Ort ver-
                                                ten Feuerwehrbedarfsplan fçr die Gemeinde        legt werden. Diese Maûnahme kann nur mit-
Bauarbeiten Auûenanlage
                                                Steinheim am Albuch mit Stand 03.11.2020         tels Anbau umgesetzt werden.
Mensa der Hillerschule
                                                zur Kenntnis.                                    Mit der Verlegung des Umkleideortes sollen
BM Weise gibt bekannt, dass die Bauarbeiten
                                                Des Weiteren beauftragte der Gemeinderat         auch die bestehenden Spinde durch græûere
an der Auûenanlage der Mensa begonnen ha-
                                                einstimmig die Verwaltung die vorgeschlage-      ersetzt werden.
ben.
                                                nen Maûnahmen nach der Dringlichkeit in

                                                                     865
Umsetzung Digitalpakt Schule 2019 bis 2024 - Gemeinderat beschlieût fuÈ r die Verbesserung der digitalen Infrastruktur an der Hillerschule und ...
Auch werden in den kommenden Jahren Er-
satzbeschaffungen fçr die bestehenden Fahr-                                                            Viehabsetzung
zeuge anstehen. Diese sind unabhångig von                                                              bei den AbwassergebuÈhren -
einer Reihenfolge im Feuerwehrbedarfsplan                                                              Angabe des Viehbestandes 2020
niedergeschrieben.                                                                                     Wie auch schon in den vergangenen Jahren
So sollen aus dem Feuerwehrbedarfsplan her-               Straûensperrung                              besteht bei der Berechnung der Abwasserge-
aus in den kommenden Jahren folgende Fahr-         Die Gemeindeverbindungsstraûen zwi-                 bçhren bei landwirtschaftlichen Betrieben die
zeuge ersetzt werden:                                                                                  Mæglichkeit, den Teil des Wasserverbrauchs,
                                                   schen Steinheim und Gnannenweiler,
l Das TLF 16/25 (Baujahr 1992) der Abtei-                                                              der fçr gehaltenes Vieh verbraucht wurde und
                                                   Steinheim und Neuselhalden sowie
  lung Steinheim wird durch ein LF 20 (mit         Gnannenweiler und Neuselhalden wer-                 deshalb nicht als Abwasser anfållt, unter Be-
  2.500-3.000 l Wasser) ersetzt.                                                                       rçcksichtigung des Viehbestands vom Ge-
                                                   den am Samstag, 14.11.2020 in der Zeit
l Das LF 8/6 (Baujahr 1995) der Abteilung                                                              samtwasserverbrauch abzuziehen. Dadurch
                                                   zwischen 9:00 Uhr - 13:30 Uhr aufgrund              verringert sich die zu zahlende Abwasserge-
  Sæhnstetten wird durch ein TLF 3000 er-          der stattfindenden Drçckjagd voll ge-
  setzt.                                                                                               bçhr. Die der Gemeinde bekannten landwirt-
                                                   sperrt. In diesem Zusammenhang wird                 schaftlichen Betriebe mit Viehhaltung werden
l Der GW-T (Baujahr 1995) der Abteilung
                                                   die zulåssige Hæchstgeschwindigkeit                 in diesen Tagen angeschrieben und aufgefor-
  Steinheim wird durch einen GW-T oder             zwischen Sæhnstetten und Sontheim/
  GW-L2 ersetzt.                                                                                       dert, ihren aktuellen Viehbestand bis zum
                                                   Stubental entlang der B466 auf 50 km/h              31.12.2020 der Gemeinde mitzuteilen.
l Der MTW (Baujahr 1998) der Abteilung
                                                   bzw. 70 km/h beschrånkt.                            Landwirtschaftliche Betriebe, die seit 2020
  Sæhnstetten wird ersatzbeschafft. Diese
  Maûnahme wurde bereits angestoûen.               Die Umleitungsstrecke von Gnannen-                  neu gebildet wurden oder mit der Viehhal-
                                                   weiler und Neuselhalden fçhrt çber                  tung begonnen haben, werden hiermit aufge-
Thomas Raible lobte die Arbeit und die Struk-                                                          fordert, sich mit der Gemeindeverwaltung,
                                                   Sæhnstetten.
turen der einzelnen Abteilungen. Es ist grund-                                                         Frau Junginger, Zimmer 2.02, Tel. 07329/9606-
såtzlich in allen Abteilungen gençgend Perso-      Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um
                                                   entsprechende Beachtung.                            35 in Verbindung zu setzen.
nal mit ausreichendem Ausbildungsstand vor-
handen. Die Altersstruktur sei sehr ausgegli-      Ihre Gemeindeverwaltung                             - Ihre Gemeindekåmmerei -
chen. Hierdurch sind in allen Ortsteilen Stein-    Sicherheit und Ordnung
heims zuverlåssige Feuerwehreinsåtze ge-
wåhrleistet.                                                                                              Steuer- und GebuÈhrentermin
UmruÈstung der Straûenbeleuchtung
                                                                                                                   15.11.2020
auf LED-Technik im Ortsteil SoÈhnstetten -        VereinsfoÈrderung 2020                                    Grundsteuer/Gewerbesteuer
Vergabe von Lieferleistungen                      Im Rahmen der Vereinsfærderrichtlinien der            Am 15.11.2020 wird die vierte Vorauszah-
und Elektromontagearbeiten                        Gemeinde Steinheim kænnen Vereine auf An-             lung bei der Grund- und der Gewerbesteu-
Der Gemeinderat beschloss mit 21 Ja-Stim-         trag einen jåhrlichen Geldzuschuss - vor al-          er zur Zahlung fållig. Bei der Grund- und
men und 2 Enthaltungen die Firma Siteco           lem fçr die Jugendarbeit - fçr den laufenden          Gewerbesteuer ergibt sich die Hæhe der
GmbH aus 83301 Traunreut mit der Liefe-           Vereinsbetrieb beantragen.                            Vorauszahlung aus dem zuletzt zugestell-
rung von LED-Straûenleuchten zum Ange-            Antråge fçr die Færderung 2020 kænnen bis             ten Bescheid.
botspreis von brutto 140.677,04 s und die         15.12.2020 eingereicht werden, spåter einge-          Bei Steuerschuldnern, die der Gemeinde
Firma Elektro Klingler aus 89555 Steinheim        hende Antråge kænnen nicht mehr berçck-               ein SEPA-Lastschriftmandat (Einzugser-
mit den Elektromontagearbeiten zum Ange-          sichtigt werden.                                      måchtigung) erteilt haben, wird die Vor-
botspreis von brutto 22.724,84 s zu beauftra-     Bitte reichen Sie Ihre formlosen Antråge              auszahlung bei Fålligkeit dem Konto belas-
gen.                                              rechtzeitig mit der jåhrlichen Mitgliedermel-         tet.
Die Lieferung, sowie die zur Umrçstung der        dung an die Dachverbånde bei Frau Bartak              Barzahler bitten wir um pçnktliche Ûber-
Straûenbeleuchtung erforderlichen Elektro-        (t.bartak@steinheim.com) ein.                         weisung der Vorauszahlung unter Angabe
montagearbeiten wurden æffentlich ausge-                                                                des Buchungszeichens auf dem Ûberwei-
schrieben.                                        Deck- und Schmuckreisig                               sungstråger.
Fçr die Umrçstung der Straûenbeleuchtung          Am Zanger Bergstråûchen nahe des Kinder-              Wir weisen besonders darauf hin, dass wir
wurde eine Færderung fçr investive Klima-         festplatzes in Steinheim wurden gefållte Fich-        bei verspåteter Zahlung verpflichtet sind,
schutzmaûnahmen beantragt. Die veran-             ten zur Gewinnung von Deck- und Schmuck-              Mahngebçhren und Såumniszuschlåge zu
schlagten Kosten betragen fçr die Umrçstung       reisig bereitgestellt. Die Zufahrt bis dorthin ist    erheben.
ca. 170.000,- EUR.                                mit PKW mæglich.
Die Gemeinde erhålt vom Bundesministerium                                                               Wir bitten um Beachtung.
                                                  Andreas Kçhnhæfer                                     - Ihre Gemeindekåmmerei -
fçr Umwelt und Naturschutz eine Zuwendung         Forstrevier Steinheim
in Hæhe von 33.819,00 EUR. Im Haushaltsplan
2020 sind Mittel in Hæhe von 175.000,00 EUR
eingestellt. Die Lieferung der Leuchten kann
voraussichtlich noch in diesem Jahr erfolgen.                                   Bauarbeiten begonnen
Die Elektromontagearbeiten werden witte-           Am Schulzentrum Hillerschule wurde mit den Arbeiten zur Schaffung eines Multifunktions-
rungsbedingt erst in 2021 vollends abge-           schulhofes begonnen.                                             Foto: Gemeinde Steinheim
schlossen werden kænnen.
Verschiedenes:
Der Gemeinderat stimmte einstimmig der
Bezuschussung zur Umrçstung der digitalen
Alarmierung fçr die DRK-Bereitschaft Sæhn-
stetten zu
BM Weise informierte, dass zur Umrçstung
der digitalen Alarmierung die Funkmelde-
empfånger erneuert werden mçssen. Der Ge-
meinderat hatte in seiner Sitzung vom
04.02.2020 bereits die Bezuschussung fçr die
Steinheimer DRK-Bereitschaft beschlossen.
Nun soll die Umrçstung fçr Sæhnstetten fol-
gen.
Die Bezuschussung soll im gleichen anteiligen
Verhåltnis zu Steinheim erfolgen. Die DRK-
Bereitschaft Sæhnstetten erhålt daher einen
Zuschuss von 1.200,00 s.
Ønderung der Wahlbezirke und Wahllokale
BM Weise informierte, dass aufgrund der der-
zeitigen Corona-Vorgaben hinsichtlich Wah-
len die Gemeinde gezwungen ist die Wahlbe-
zirke anzupassen. Wahlbezirk 003 wird daher
in Teilen dem Wahlbezirk 006 zugeordnet (sie-
he Bericht Seite 865 in dieser Ausgabe).

                                                                         866
Umsetzung Digitalpakt Schule 2019 bis 2024 - Gemeinderat beschlieût fuÈ r die Verbesserung der digitalen Infrastruktur an der Hillerschule und ...
Blutspenden: Mit Abstand sicher
                                                                                                          Auch in »Corona-Zeiten« ist die Blutspende si-
                                                                                                          cher. Blutspendetermine werden beim DRK
                                                  Folgende GegenstaÈnde werden kostenlos zur              unter Kontrolle und in Absprache mit den
                                                  Abgabe angeboten                                        Aufsichtsbehærden unter den hæchsten Hy-
                                                                                                          giene- und Sicherheitsstandards durchge-
                                                  Zahlreiche Zeitschriften, wie »Garten und
                                                                                                          fçhrt.
                                                  Wohnen«, »Mein schoÈner Garten«,
         Altpapiersammlung                        E-Mail: gina.steinheim@t-online.de                      Wichtige Neuerung:
Die nåchste æffentliche Altpapiersammlung in      Einzelbett mit Matratze und NachtkaÈst-                 Online-Terminreservierung
Steinheim findet am Samstag, 14. November         chen an Selbstabholer, Tel.: 07323/7120                 Um in den genutzten Råumlichkeiten den er-
2020 statt und wird von den                       Haben Sie etwas anzubieten, so rufen Sie im             forderlichen Abstand zwischen allen Beteilig-
         Oldtimerfreunden Steinheim               Rathaus bei Frau Burger, Tel. 96 06 - 52 an.            ten gewåhrleisten zu kænnen und Wartezeiten
                                                                                                          zu vermeiden, findet die Blutspende aus-
                     und der
                                                                                                          schlieûlich mit vorheriger Onlineterminreser-
            Landjugend Steinheim
                                                                                                          vierung statt. Hier finden Sie Ihren Blutspen-
durchgefçhrt.                                                                                             determin:
Bitte stellen Sie Ihr Altpapier in kleinen Kar-                                                           https://terminreservierung.blutspende.de/
tons verpackt bereit. Falls nur groûe Kartons                                                             m/albuchhalle
zur Hand sind, bitte diese nicht ganz fçllen.                                                             Bei Fragen rund um die Blutspende oder bei
Die Sammler danken es Ihnen!                      Blutspenden
                                                                                                          Problemen mit der Terminreservierung steht
Bei regnerischem Wetter mæglichst erst am         weiterhin dringend benoÈtigt                            Ihnen die kostenfreie Service-Hotline unter
Tag der Abfuhr, und zwar gut sichtbar, am         Tåglich werden fçr Patienten in Deutschland             0800-11 949 11 zur Verfçgung.
Straûenrand bereitlegen.                          15.000 Bluttransfusionen benætigt. Ohne aus-            Wie auch sonst gilt: Gehen Sie nur zur Blut-
Das bereitgestellte Altpapier darf nicht          reichende Anzahl an Blutspenden ist die Be-             spende, wenn Sie sich gesund und fit fçhlen.
durchsucht oder durch Personen, die nicht         handlung von Unfallopfern, Patienten mit                Menschen mit Erkåltungssymptomen (Hus-
zur Sammlung berechtigt sind, entfernt wer-       Krebs oder anderen schweren Erkrankungen,               ten, Schnupfen, Heiserkeit, erhæhte Kærper-
den. Zuwiderhandlungen werden vom Land-           Neugeborenen und vielen weiteren nicht si-              temperatur) werden nicht zur Blutspende zu-
ratsamt als Ordnungswidrigkeit zur Anzeige        chergestellt. Die Corona-Pandemie stellt die            gelassen. Wenn Sie Kontakt zu einem Corona-
gebracht.                                         Blutspendedienste jeden Tag vor neue Her-               virus-Verdachtsfall hatten oder sich in den
Es werden Zeitungen, Zeitschriften, Pros-         ausforderungen. Gerade jetzt ist es besonders           letzten Wochen in einem Risikogebiet aufge-
pekte, sonstiges nicht verunreinigtes Papier      wichtig: Nicht nachlassen und weiterhin Blut            halten haben, mçssen Sie bitte bis zur nåch-
und Kartons mitgenommen. Das Papier sollte        spenden! Aufgrund der begrenzten Haltbar-               sten Blutspende zwei Wochen pausieren.
gebçndelt und nicht in Plastiktçten verpackt      keiten von Blutpråparaten, werden Blutspen-
sein. Ebenso sind Kartons gebçndelt und ge-                                                               Zusåtzliche Informationen finden Sie auch
                                                  den kontinuierlich und dringend benætigt,               unter www.blutspende.de/corona
faltet bereitzustellen.                           um auch weiterhin sicher durch die Herbst-
Bitte stellen Sie das Altpapier am Sammeltag      und Wintermonate zu gelangen.
bis spåtestens 8.00 Uhr am Straûenrand hand-      Das DRK lådt Sie zum nåchsten Blutspende-                  Wochenmarkt Steinheim
lich gebçndelt bereit.                            termin ein:
          GruÈngut-Container                               Dienstag, dem 24.11.2020                                   Rathausplatz
                                                            von 14.30 bis 19.30 Uhr
          werden abgezogen                             Albuchhalle, Paul-Gerhardt-Weg
Letzter Annahmetag am kommenden                                 89555 STEINHEIM                             Samstag 8.00 - 11.30 Uhr
    Samstag, 14. November 2020
Der Kreisabfallwirtschaftsbetrieb teilt mit,
dass die bereitgestellten Grçngut-Container
in Steinheim (Standort Riedstraûe 23) und                                                                 Fçr zahnårztliche Notfålle ist an den Wo-
Sæhnstetten (Standort Festplatz) nur noch bis                                                             chenenden und Feiertagen ein zahnårztli-
Samstag, den 14. November fçr die Abgabe                                                                  cher Notdienst eingestellt. Diesen erfahren
von Grçngut zur Verfçgung stehen.                  Den diensthabenden Arzt                                Sie unter der Nr. 0711-7877777.
Als Alternative kænnen die Gartenabfålle - ge-     erreichen Sie an Wochenenden und Feier-
gen Gebçhr - dann auch im Entsorgungszen-          tagen (durchgehend 24 Stunden) sowie                   Apothekenbereitschaft
trum in Mergelstetten angeliefert werden, und      Montag                von   18.00   bis   8.00   Uhr   Fr., 13. 11., Vivit-Apotheke, Heidenheim
zwar zu den çblichen Úffnungszeiten.               Dienstag              von   18.00   bis   8.00   Uhr   Sa., 14. 11., Apotheke Nattheim und
Úko-Tipp:                                          Mittwoch              von   12.00   bis   8.00   Uhr
                                                                                                                        Lårchen-Apotheke, Gerstetten
                                                   Donnerstag            von   18.00   bis   8.00   Uhr
Die beste und umweltfreundlichste Art Gar-         Freitag               von   16.00   bis   8.00   Uhr   So., 15. 11., Heckental-Apotheke,
tenabfålle zu entsorgen, ist die Kompostie-                                                                             Heidenheim
rung. Wer die Mæglichkeit hat, im eigenen                  Immer unter 116 117                            Mo., 16. 11., Albuch-Apotheke, Steinheim
Garten zu kompostieren, sollte diese Mæglich-                                                                           und Brçcken-Apotheke,
keit nutzen.                                       Die aÈrztliche Notfallpraxis                                         Giengen
                                                   erreichen Sie wåhrend deren Úffnungszeiten             Di., 17. 11., Schloss-Apotheke Mittelrain,
                                                   Montag               von 19.00   bis   22.00     Uhr                 Heidenheim
                                                   Dienstag             von 19.00   bis   22.00     Uhr   Mi., 18. 11., Rathaus-Apotheke,
                                                   Mittwoch             von 15.00   bis   22.00     Uhr                 Schnaitheim
                                                   Donnerstag           von 19.00   bis   22.00     Uhr
                                                   Freitag              von 17.00   bis   22.00     Uhr
                                                                                                          Do., 19. 11., Brenz-Apotheke,
Wir gratulieren herzlich                           Samstag              von 8.00    bis   22.00     Uhr                 Herbrechtingen und
zum Geburtstag                                     Sonntag              von 8.00    bis   22.00     Uhr                 Marien-Apotheke, Neresheim
15.11. Helga Stelly,                               Feiertag             von 8.00    bis   22.00     Uhr
       Hegelstraûe 44, zum 80.                                                                            Telefonliste
16.11. Gert Grçnwald,
                                                            Telefon 116 117                               Praxis Albuchstraûe
       Klosterstraûe 13, zum 80.                       Die aÈrztliche Notfallpraxis                       Dres. Sandfort/Heintzen,
18.11. Wolfgang Schwarz,                                                                                  Albuchstr. 23, Steinheim, Tel.: 07329/280
                                                        befindet sich im Eingangsbereich
       Donauschwabenstraûe 38, zum 80.                     des Klinikums Heidenheim                       Gemeinschaftspraxis
19.11. Ruth Kræner,                                 Schlosshaustraûe 100 - 89522 Heidenheim               Dres. Stræhle/Haug-Keck,
       Fichtenweg 12, zum 80.                          (roter Eingang auf der linken Seite)               Hirschstr. 18, Steinheim, Tel.: 07329/263

Standesamt Steinheim                                      Kinder- und JugendaÈrzte                        TieraÈrztlicher Sonntagsdienst:
Geburt in Heidenheim                                      Samstag, Sonntag, Feiertag                      Fçr Notfålle wenden Sie sich an Ihren
13.09. Elian, Sohn von Ina und                              von 10.00 - 16.00 Uhr                         Haustierarzt.
       Markus Berger, Klosterstraûe 20                  In lebensbedrohlichen
Diamantene Hochzeit                                  NotfaÈllen (z. B. Schlaganfall):                     Úkumenische Sozialstation Heiden-
Das Fest der Diamantenen Hochzeit feiern                                                                  heimer Land - Sozialstation Steinheim,
am 19.11. die Eheleute Hans und Lore Grç-           Notrufnummer des DRK 112                              Tel. 07329/1305
ninger, Martin-Luther-Weg 2.

                                                                      867
Umsetzung Digitalpakt Schule 2019 bis 2024 - Gemeinderat beschlieût fuÈ r die Verbesserung der digitalen Infrastruktur an der Hillerschule und ...
Lionspråsident Roland Karcher çbergab den
                                                                                                   Adventskalender mit der Seriennummer 1 an
                                                                                                   Oberbçrgermeister Bernhard Ilg, Schirmherr
                                                                                                   der Aktion.
                                                                                                   Seit çber 20 Jahren hat sich diese Benefizakti-
                                                 Neue Úffnungszeiten                               on bewåhrt. Die Lions geben den Erlæs an so-
                                                 in der Corona-Ambulanz                            ziale und kulturelle Einrichtungen im Land-
                                                 Die Corona-Ambulanz fçr den Landkreis Hei-        kreis Heidenheim weiter. Ilg bedankte sich im
                                                 denheim auf dem Gelånde des Klinikums Hei-        Namen aller Begçnstigten fçr den engagierten
                                                 denheim ist ab sofort fçr symptomatische Pa-      Einsatz der Lions.
                                                 tienten mit Covid-Symptomen immer mon-            Karcher dankte der Geschåftswelt nicht nur
                                                 tags, dienstags, donnerstags und freitags von     fçr ihre Mitwirkung beim Verkauf der Ad-
                                                 18 bis 21 Uhr, mittwochs von 15.30 bis 21 Uhr     ventskalender, sondern auch fçr die mehr als
                                                 sowie samstags, sonntags und an Feiertagen        200 Gewinne im Gesamtwert von 6.500 Euro,
         Altpapiersammlung                       von 11 bis 21 Uhr geæffnet. Asymptomatische       die in diesem Jahr wieder gespendet wurden.
Die nåchste æffentliche Altpapiersammlung in     Reiserçckkehrer aus Risikogebieten kænnen         In Heidenheim gibt es den Adventskalender
Sæhnstetten findet am Samstag, 14. Novem-        sich montags, dienstags, donnerstags und          auûer im Pressehaus in der Tourist-Info, in
ber 2020 statt und wird von der                  freitags von 17.30 bis 18 Uhr sowie mittwochs     den Schlossarkaden, bei Wåsche Reiber, der
                                                 von 15 bis 15.30 Uhr in der Corona-Ambulanz       Stadtpapeterie, den Schlossapotheken, dem
      Evangelischen Kirchengemeinde              testen lassen. Hier ist ein geeigneter Nachweis   H&B Reisebçro und dem Einrichtungshaus
                 SoÈhnstetten                    in Papierform çber einen Aufenthalt im Aus-       Fçchsle. In Giengen verkaufen Schreibwaren
durchgefçhrt.                                    land vorzulegen. Eine vorherige Terminver-        Sçûmuth und das H&B Reisebçro, in Stein-
Es werden Zeitungen, Zeitschriften, Pros-        einbarung ist nicht erforderlich.                 heim das Bçrgerbçro im Rathaus, Blumen
pekte, sonstiges nicht verunreinigtes Papier                                                       Wabbel sowie in Nattheim Licht Kreativ und
und Kartons mitgenommen.                         Adventskalender 2020                              das Sportzentrum Riethmçller.
Das Papier sollte gebçndelt und nicht in Pla-    des Lionsclub wieder erhaÈltlich                  Welche Kalendernummer einen Gewinn ent-
stiktçten verpackt sein. Ebenso sind Kartons     Der Lionsclub Heidenheim-Steinheim ver-           hålt, steht in der Heidenheimer Zeitung sowie
gebçndelt und gefaltet bereitzustellen.          kauft im November wieder seinen beliebten         in der Wochenzeitung und der Neuen Woche.
Bitte stellen Sie das Altpapier bis spåtestens   Adventskalender. Die Landesregierung hat          Im Advent verschenkt das Pressehaus fçr
8.00 Uhr am jeweiligen Sammeltag zur Abho-       wegen Corona angeordnet, Kontakte zu redu-        Nichtabonnenten Probeabos. Auûerdem gibt
lung bereit, da es sonst nicht mehr abgeholt     zieren. Es gibt deshalb keinen Verkaufsstand      der Lionsclub Heidenheim-Steinheim ab 1.
werden kann.                                     auf dem Eugen-Jaekle-Platz. Verschiedene Ge-      Dezember die Gewinn-Nummern auf seiner
                                                 schåfte, darunter das Heidenheimer Presse-        Homepage bekannt. http://www.lions-club-
                                                 haus, bieten den Adventskalender an.              heidenheim-steinheim.de

                                                 Die Klasse 4c war noch im Museum und so           groûer Fels, der »Wåldlesfels« genannt wird.
                                                 konnten wir auf den Sitzgelegenheiten vor         Bei unserer Rçckkehr schauten wir uns diesen
                                                 dem Museum noch unser Vesper auspacken            Felsen an. Spåter fçllte sich der Krater mit
                                                 und uns fçr den Besuch stårken. Kurz darauf       Wasser und mit ihm kam das Leben zurçck.
                                                 kam der Museumsfçhrer und stellte sich vor.       So waren dort die Såbelzahnkatze, das Urnas-
Eine Reise in die Vergangenheit                  Er hieû Gerd Mçller, nicht der Bomber der         horn, der Gabelhirsch, die Schnecken ... bald
Vor den Herbstferien gingen die drei 4. Klas-    Nation, sondern ein ehemaliger Lehrer der         zuhause.
sen zum Meteorkratermuseum nach Sont-            Hillerschule.                                     Herr Mçller erzåhlte uns noch einiges çber
heim. An diesem Tag schien schon die Sonne       Zuerst durften wir uns einen Film çber die        die Strahlenkalke, die Brekzien und den
und wir liefen auf dem noch nassen Weg den       Geschichte der Entstehung des Steinheimer         Schneckensand. Am Schluss erfuhren wir
Zentralhçgel, den Steinhirt, des Steinheimer     Beckens anschauen. Der Film zeigte den Ein-       noch den Spitznamen der Steinheimer: die
Beckens hoch. Die bunten Herbstblåtter ra-       schlag des Meteoriten vor rund 15 Millionen       Sandstumpen. Der Name geht auf die Stein-
schelten im leichten Wind. Wir gingen an ei-     Jahren. Nicht unweit vom Steinheimer Becken       heimer Sandgruben zurçck, die frçher ein be-
nem wunderschæn gefårbten Laubbaumwåld-          schlug ein græûerer Meteorit in Nærdlingen        deutsamer wirtschaftlicher Faktor waren.
chen vorbei, bevor es den Zentralhçgel hinun-    ein und bildete das Nærdlinger Ries. Beide        Denn es wurde reichlich Sand verkauft in an-
terging. Von oben konnten alle den Nebel auf-    Meteoriten stammten vom Asteoridengçrtel          dere Orte und Stådte, zum Beispiel »Fegsand«
steigen sehen und darunter die Håuser von        zwischen Mars und Jupiter. Dieser Einschlag       zum Scheuern von hælzernen Bæden und Ti-
Sontheim. Bald erreichten wir das Wasser-        dauerte nur ein paar Sekunden. Nach dem           schen. Sand wurde auch zum Hausbau ver-
håuschen der Steinheimer Wasserversorgung.       Einschlag flog das Gestein in die Hæhe, bildete   kauft, und eine Zeit lang sogar als medizini-
Kurz darauf standen wir vor dem Meteorkra-       den Rand und den Zentralhçgel durch die           scher Sand fçr Heilbåder. Zum Transport wur-
termuseum.                                       Kompression. Auf dem Zentralhçgel liegt ein       de der Sand in Såcke gefçllt. Und diese Såcke
                                                                                                   nannte man Stumpen. So entstand der Spitz-
                                                                                                   name Sandstumpen fçr die Steinheimer.
                                                                                                   Nach uns kam die Klasse 4b ins Museum und
                                                                                                   wir gingen mit der 4c zurçck zur Schule.
                                                                                                   Herr Mçller, nochmals herzlichen Dank fçr
                                                                                                   den Museumsvormittag. Es war sehr interes-
                                                                                                   sant.
                                                                                                   Geschrieben von Ina Dai, Klasse 4a

                                                                                                   »Wer BÛCHER liest,
                                                                                                   schaut in die WELT ...«
                                                                                                   Unter diesem Zitat von J. W. v. Goethe startete
                                                                                                   die Lesewoche 2020 an der Hillerschule. Das
                                                                                                   Programm reichte vom Kamishibai-Erzåhl-
                                                                                                   theater bis zu Buchpråsentationen aktueller
                                                                                                   Kinderromane.
                                                                                                   Die Schçler der zweiten Klassen durften sich
                                                                                                   gleich am Montag, den 19. Oktober çber das
                                                                                                   Kamishibai-Erzåhltheater freuen. Frau Jooss
                                                                                                   hatte die Geschichte vom »Kleinen Gespenst«
                                                                                                   ausgewåhlt und es wurde ziemlich gruselig.
                                                                                                   Aber auch das Lachen kam nicht zu kurz. Mit
                                                                                                   dem »Schinkenwurz« ging es in der nåchsten
Heimatkunde einmal anders: Die Klasse 4a zu Besuch im Meteorkratermuseum          Foto: W. Erdt

                                                                      868
Woche dann noch weiter. Die Schçler mach-                                                           Bis dahin bleibt der derzeitige Vorstand im
ten eine kleine Goethe-Zeitreise und konnten                                                        Amt.
einen Blick in die doch eher unbequeme Ver-                                                         Unser Færderverein und sein Vorstand sind
gangenheit werfen.                                                                                  handlungsfåhig und stehen der Musikschule
Die Klassen 3 wurden dann am Donnerstag                                                             in gewohnter Weise zur Seite. So mæchte der
von Frau Schåfer besucht. Im Gepåck hatte                                                           Færderverein weiterhin satzungsgemåû und
sie jede Menge Informationen çber das neue                                                          auf Antrag Schçlerinnen und Schçler unter-
Online-Lexikon von Brockhaus und das lus-                                                           stçtzen, deren Unterrichtsteilnahmen an un-
tige Bilderbuchkino »Die unaufhaltsamen                                                             serer Musikschule aus finanziellen Grçnden
Fçnf«. Bei einer Reise durch den Kærper wur-
                                                 Absage unserer                                     ansonsten nicht mæglich wåren. Darçber hin-
den das Niesen, Rçlpsen, Gåhnen, Pupsen          Mitgliederversammlung                              aus hilft unser Færderverein im Moment
und der Schluckauf sehr unterhaltsam unter       Sehr geehrte Mitglieder und Freunde                durch Instrumentenbeschaffungen aktiv beim
die Lupe genommen. Wer ist wohl der Unauf-       der Musikschule Steinheim                          Aufbau des neuen Percussions-Ensembles
haltsamste? Doch Halt! Es sind ja gar nicht                                                         und mit ergånzenden Anschaffungen zur Wei-
                                                 Leider mçssen wir unsere ursprçnglich fçr
fçnf ... Die Nummer Sechs, das Schnarchen,                                                          terentwicklung der Big-Band Steinheim.
                                                 Do., 19.11.2020 geplante 15. ordentliche Mit-
meldete sich auch noch lautstark zu Wort.                                                           Wir danken unseren Mitgliedern fuÈr Ihre
                                                 gliederversammlung coronabedingt absagen.
Aufgrund der ungewissen Lage im Frçhjahr         Wir haben uns im Vorstand zu diesem, der ak-       Vereinstreue, fuÈr Ihre UnterstuÈtzung und
mussten bereits gebuchte Lesungen wieder         tuellen Gesetzeslage entsprechenden, Schritt       fuÈr Ihr entgegengebrachtes Vertrauen.
storniert werden. Dank dem groûen Einsatz        entschlossen und werden die Versammlung,           Fçr den gesamten Vorstand
von Frau Jooss und Frau Schåfer konnte die       einschlieûlich der turnusgemåûen Neuwah-
Lesewoche in diesem Jahr çberhaupt stattfin-                                                        Wolfgang Sanwald und Stefanie Sandfort
                                                 len, zum nåchstmæglichen Termin nachholen.
den. Sie haben mit viel Herzblut ein Pro-
gramm fçr die Grundschule zusammenge-
stellt, das allen Abstands- und Hygieneregeln
entsprach und trotzdem Kinder zum Lesen
animierte und viel Freude bereitete.
Ganz herzlichen Dank dafçr!
Also, liebe Kinder, schnappt euch ein Buch
und geht auf Reisen!

                  Olgakindergarten
                  Steinheim

Lasst uns durch's
schoÈne Steinheim geh`n
und uns unser Dorf anseh`n!
Gemeinsam mit dem Hase Felix machten wir
uns auf den Weg, unser Dorf Steinheim zu er-
kunden. Unsere Spaziergånge werden immer
långer, wir sind sozusagen »Spaziergangpro-
fis«     und haben schon einige tolle Plåtze
und Gebåude in unserem Dorf gesehen.
Die Kinder konnten es auch kaum erwarten
Hase Felix zu zeigen, wo sie wohnen. Stein-
heim ist ganz schæn groû!
Wir haben viel çber die Gegend und den Me-
teorkrater erfahren und alte Bilder des Dorfes
in Bçchern bewundert.
Ach ja und ein Steinheimlied haben wir auch
gemeinsam gedichtet.
Wir freuen uns darauf immer wieder neue
Stellen im Ort zu entdecken.
Viele Grçûe von der Spatzengruppe
aus dem Olgakindergarten                                                                                                        Foto: D. Durner

                                   Ganztagesbetreuung an der Grundschule

 Die ErstklaÈssler beim Fackeln basteln.                                   Mit Herbstlaub kann man toll spielen.             Fotos: M. Sauter

                                                                     869
Wochenspruch:                                    Weise wird Laufen und Gedrånge vermieden.         E-Mail:
Wir mçssen alle offenbar werden vor dem          Diese Form ist zweifellos ein Experiment. Ob      jugendbuero@steinheim-evangelisch.de
Richterstuhl Christi.                            es sich bewåhrt, wird sich zeigen. Fçr Rçck-      Úffnungszeiten:
                         2. Korinther 5, 10      meldungen sind wir dankbar.                       Dienstag: 15.00 - 18.00 Uhr
                                                 Herzliche Einladung zum ersten Abendmahl          Mittwoch: 15.00 - 18.00 Uhr
                                                 seit langem!                                      Donnerstag: 16.00 - 19.00 Uhr
                                                 A. Neumeister
                                                                                                   Internet: www.steinheim-evangelisch.de
                                                 Kleidersammlung fuÈr Bethel                       Mit freundlichen Grçûen
                                                 vom 16.- 20.11.2020                               Pfarrer Andreas Neumeister
Samstag, 14.11.
19.00 Abendgebet, Peterskirche                   Vom 16.11.-20.11.2020 findet wieder die Klei-
                                                 dersammlung fçr die Bodelschwinghschen
Sonntag, 15.11. (Vorletzter Sonntag              Anstalten Bethel statt. Gesammelt wird trag-
des Kirchenjahres / Volkstrauertag)              bare und weiterverwendbare Herren-, Da-
 9.30 Gottesdienst;                              men- und Kinderkleidung aller Art. Unterwå-
      Predigttext: Lukas 16, 1-9,                sche, Tischwåsche sowie Federbetten, jedoch
      landeskirchliches Opfer                    keine Textilabfålle. Die Kleidersåcke liegen in   Woche vom 13.11.2020 - 22.11.2020
      fçr die Diakonie                           der Kirche und im Gemeindehaus aus und
                                                                                                   Freitag, 13.11.
18.00 Praystation-online                         kænnen ab Montag, 16.11., bis Freitag, 20.11.,
                                                 in der Pfarrscheuer abgestellt werden. Brillen    Gerstetten
                                                 und Hærgeråte fçr Bethel kænnen in der Pe-        18.00 Hl. Messe
                                                 terskirche in die dafçr bereitgestellte Box ab-   Samstag, 14.11.
                                                 gegeben werden!                                   Sæhnstetten
                                                 BuÈchertisch in der Peterskirche                  18.00 Hl. Messe
                                                 Ich freue mich, Ihnen auch in diesem Jahr         Sonntag, 15.11. - 33. Sonntag im Jahreskreis
                                                 eine Auswahl Losungen, Jahresbibellesen, Ka-      - Volkstrauertag - Diaspora-Sonntag
                                                 lender, Adventskalender, Weihnachtsbçcher         Steinheim
                                                 und noch vieles mehr anzubieten. Der Bç-
                                                 chertisch ist in der Kirche aufgebaut und Sie      9.30 Hl. Messe
                                                 kænnen tåglich wåhrend der Zeit der »Offenen      11.00 Gedenkfeier auf dem Steinhirt
                                                 Peterskirche« von 10.00 - 17.00 Uhr dieses An-    Gerstetten
                                                 gebot nutzen. Sollten Sie einen bestimmten        18.00 Hl. Messe
                                                 Kalender oder Bçcherwunsch haben, der             Gussenstadt
                                                 nicht aufliegt, bestelle ich ihn fçr Sie gerne.   10.00 Úkumenischer Gottesdienst
                                                 Bestellzettel liegen bereit, einfach ausfçllen
                                                 und in die Kasse legen, die Ware liegt dann fçr   Montag, 16.11.
                                                 Sie zur Abholung bereit.                          Gerstetten
                                                 Gaby Katzmaier                                    18.00 Friedensgebet
                                                 Ein herzliches DankeschoÈn                        Dienstag, 17.11.
                                                 fuÈr folgende Opfer und Spenden:                  Gerstetten
                                                 179,29 EUR fçr die Kindergartenarbeit             10.00 Frauenmesse
                                                 1x10,-, 5x20,-, 1x15,-, 2x25,-, 6x30,-, 3x50,-,   Mittwoch, 18.11.
                                                 1x110,-, 1x120,-, 1x140,-, 3x200,-, 1x300,- EUR
                                                                                                   Steinheim
                                                 Steinheimer Gemeindebeitrag
                                                                                                    9.00 Eucharistische Anbetung
                                                 Ansprechpartner und Kontaktdaten:
                                                                                                   Donnerstag, 19.11.
                                                 Evangelisches Pfarramt Steinheim Sçd:
Mittwoch, 18.11. (Buû- und Bettag)                                                                 Steinheim
                                                 Pfarrer Andreas Neumeister, Pfarrstraûe 22
14.30 Konfirmandenunterricht, Gruppe 1,          Tel.: 0 73 29 / 244, Fax: 0 73 29 / 71 75         18.00 Hl. Messe
      online                                     E-Mail:                                           Freitag, 20.11.
16.30 Konfirmandenunterricht, Gruppe 2,          pfarramtsued@steinheim-evangelisch.de             Steinheim
      online                                     Evangelisches Pfarramt Steinheim Nord:            16.30 Weggottesdienst 1
19.30 Gottesdienst zum Buû- und Bettag           Pfarrerin Eva-Maria Neumeister,                         zur Erstkommunionvorbereitung
      mit Feier des Heiligen Abendmahls;         Pfarrstraûe 22, Tel.: 0 73 29 / 91 88 90          Gerstetten
      Opfer fçr Verteilschriften                 E-Mail:                                           14.30 Weggottesdienst 1
Peterskirche:                                    pfarramtnord@steinheim-evangelisch.de                   zur Erstkommunionvorbereitung
Tåglich 10.00-17.00 Uhr: Offene Peterskirche     Gemeindebçro:                                     18.00 Hl. Messe
Abendmahl am Buû- und Bettag                     Petra Serino, Pfarrstraûe 22,                     Samstag, 21.11.
Herzliche Einladung zum Gottesdienst an          Tel.: 0 73 29 / 244, Fax: 0 73 29 / 71 75,        Gussenstadt
Buû- und Bettag, Mittwoch, 18.11., 19.30         E-Mail:
                                                                                                   18.00 Hl. Messe
Uhr, Peterskirche!                               gemeindebuero@steinheim-evangelisch.de
                                                 Úffnungszeiten:                                   Sonntag, 22.11. - Christkænigssonntag
Prådikant Klaus-Dieter Kirschner feiert mit
                                                 Dienstag: 9.00 - 12.00 Uhr                        Steinheim
uns diesen Gottesdienst (ich selbst halte an
diesem Abend den Gottesdienst in Gerstet-        Donnerstag: 14.00 - 17.00 Uhr                     11.00 Jugendgottesdienst »Bestimmt gut«
ten). Lange wurde çberlegt, ob angesichts        Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr                         16.00 Adventsandacht
deutlich steigender Corona-Infektionszahlen      Kirchenpflege:                                          mit der Kindertagesståtte
und des Lockdowns eine Abendmahlsfeier           Stefanie Mahlau, Hauptstraûe 10,                  Gerstetten
çberhaupt zu verantworten ist. Die landes-       Gemeindehaus, 2. OG, Tel.: 0 73 29 / 91 787 56     9.00 Hl. Messe
kirchlich empfohlene Form der Wandelkom-         E-Mail:
munion scheidet aus, da hierfçr in der Peters-                                                     Liebe Mitchristen,
                                                 kirchenpflege@steinheim-evangelisch.de
kirche die Sicherheitsabstånde nicht gewåhr-                                                       wichtige Informationen zum Kirchenbesuch:
                                                 Úffnungszeiten:
leistet werden kænnen.                                                                             - Die vorherige telefonische Anmeldung zu
                                                 Dienstag: 14.00 - 16.30 Uhr
Stattdessen gibt es fçr die Besucher am Ein-                                                         den Wochenend-Gottesdiensten ist zwin-
                                                 Freitag: 9.30 - 12.00 Uhr                           gend notwendig. Ohne Anmeldung kænnen
gang ein Papiertçtchen mit einer Hostie.
Diese Hostie wurde zuvor mit einigen Tropfen     Jugendbçro:                                         Sie nicht am Gottesdienst teilnehmen!
Traubensaft versehen. Der Besucher nimmt         Susanne Klotz, Hauptstraûe 10,                    - Bei Gottesdiensten unter der Woche gibt es
sein Tçtchen mit an seinen Platz und isst die    Gemeindehaus, UG, Tel.: 0 73 29 / 91 797 48         keine Voranmeldung, die Teilnehmer wer-
Hostie nach den Einsetzungsworten. Auf diese     Handy: 01 51 / 464 66 170                           den schriftlich erfasst.

                                                                      870
- Bei grippeartigen Symptomen ist eine Teil-                                                        Die Gottesdienste finden weiterhin statt, um
  nahme am Gottesdienst nicht mæglich.                                                              10 Uhr mit Kindergottesdienst und um 17 Uhr
- Wåhrend des gesamten Gottesdienstes ist                                                           ohne.
  der Mund-Nasenschutz verpflichtend zu                                                             Wir brauchen Kraft fçr den Alltag in der erleb-
  tragen.                                                                                           ten Gemeinschaft mit Jesus und Jesus liebt es,
- Wåhrend des Gottesdienstes darf nicht ge-                                                         wenn wir uns bewusst als Sein Leib versam-
  sungen werden.                                                                                    meln. Das Privileg, im allgemeinen Rçckzug
- Halten Sie den Mindestabstand von 1,5 m                                                           trotzdem sonntags zusammenkommen zu
  beim Betreten und Verlassen der Kirche          Bis auf weiteres finden keine Chorproben          dçrfen, wollen wir achten, indem wir sorgfål-
  sowie auf dem Kirchhof ein.                     statt.                                            tig die AHA-Regeln beherzigen.
Zum Schutz unserer Gesundheit mçssen wir                                                            Es liegt kein leichter Weg vor uns, den wir nur
                                                  Jahresrechnung 2019                               mit Glaube, Liebe und Hoffnung bewåltigen.
in diesen Zeiten leider diese strengen Hygie-
                                                  Die Jahresrechnung liegt vom 2. bis 16. No-       Die fallen uns nicht automatisch zu, sondern
nevorschriften umsetzen.
                                                  vember 2020 im Pfarrbçro zur Einsicht aus.        im Gebet und Festhalten an Jesus, den Anfån-
                                                  Tauftermine in Steinheim:                         ger und Vollender unseres Glaubens. Dazu
                                                                                                    brauchen wir einander, denn wir wollen
                                                  Samstag, 21.11. um 11.00 oder 14.00 Uhr und
                                                                                                    »geistlich wachsen - gemeinsam gehen«.
                                                  05.12. um 11.00 Uhr
                                                  Sollten Sie an diesen Terminen die Taufe Ihres
                                                  Kindes wçnschen, so melden Sie sich bitte im
                                                  Pfarrbçro, Tel. 213. Vielen Dank.
Ihre Spende hilft!
Solidaritåt. Gerade jetzt.                        Urlaub von Pfarrer Kausch
Gute Projekte fçr Arbeitssuchende                 Pfarrer Kausch ist bis einschlieûlich 15. No-
Mit Ihrer Spende zum Gedenktag unseres            vember 2020 im Urlaub. Die Vertretung çber-
Diæzesanpatrons, des heiligen Martin, unter-      nimmt Pfarrer Daniel Kelechi Ibemere.
stçtzen Sie Beschåftigungs- und Qualifizie-       Pfarrer Kausch:
rungsprojekte, die Menschen einen neuen Zu-       Telefon: 07329/213
gang zu Ausbildung und Arbeit æffnen.                                                               Und genau deshalb laden wir auch ganz herz-
                                                  Notfalltelefon: 0151 65 97 49 09 (Bitte keine     lich zu dem digitalen Kursangebot von »Verti-
                                                  SMS und WhatsApp-Nachrichten senden)              kal denken - Kurs nehmen auf Gott« ein. Alle
                                                  E-Mail: doncamilo.72@gmx.de                       genauen und aktuellen Infos sind auf unserer
                                                  E-Mail: Alin.Kausch@drs.de                        Homepage zu finden: www.feg-steinheim.de
                                                  PfarrbuÈro:                                       Freitag, 13. November
                                                  Tel. 07329/213, Fax 07329/1374                    20:00 Freitagsgebet
                                                  E-Mail:                                           Sonntag, 15. November
Keiner soll alleine glauben.                      HeiligGeist.SteinheimamAlbuch@drs.de              10:00 Gottesdienst mit Kinderbetreuung
                                                  Homepage:                                               Predigt: Markus Ezel
Wir bitten Sie, anlåsslich des Diaspora-Sonn-
                                                  www.heilig-geist-steinheim-albuch.de                    Thema: In the middle of Jesus
tags am 15. November um Ihr Gebet und Ihre
groûzçgige Spende bei der Kollekte, damit         Gemeindereferentin Mirjam Dorr                          Predigttext: Eph.2:11-22
auch die Christen in der nordischen Siaspora      Mirjam.Dorr@drs.de                                17:00 Gottesdienst
dem Leitwort entsprechen kænnen; »Werde           Gemeindereferent Stefan Wietschorke                     Predigt: Markus Ezel
Hoffnungstråger!«                                 Stefan.Wietschorke@drs.de                               Thema: In the middle of Jesus
                                                  Kindertagesståtte Beethovenstraûe 14                    Predigttext: Eph.2:11-22
                                                  Tel. 07329/439                                    20:00 Sonntagsgebet
                                                  Úffnungszeiten Pfarrbçro:                         Mittwoch, 18. November
                                                  Montag geschlossen                                 6:30 Mittwochsgebet
                                                  Dienstag 11.00 - 12.00 Uhr
                                                  Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr
                                                  Donnerstag und Freitag 10.00 - 12.00 Uhr

                                                                                                    Roverrunde mal anders
                                                                 Freie evangelische Gemeinde        Diese Woche haben die Rover sich online ge-
                                                                                                    troffen. Sie haben çber die Gestaltung eines
                                                  GOTTESDIENST UND GEBETSTREFFEN                    Rover-Wimpels gesprochen und diesen auch
Jugendgottesdienst                                FINDEN STATT                                      bereits entworfen. Trotz der Umstånde sich
am Sonntag, 22.11.2020                            Schon çber eine Woche lang gelten fçr alle        nicht persænlich sehen zu kænnen, war es
Jedes Jahr am Christkænigssonntag wird in         Kontaktbeschrånkungen. Die kirchlichen Ver-       wirklich lustig und es kamen gute Ideen zu-
unserer Diæzese der Jugendsonntag begangen.       anstaltungen sind, neben Arbeitsplatz, Ge-        sammen. Mal schauen, ob sich die Ideen nun
Dazu wird auch dieses Jahr der Gottesdienst       schåften, Schulen, ... zwar von den Schlieûun-    umsetzen lassen.
in unserer Gemeinde entsprechend gestaltet        gen ausgenommen, aber wir leben als Chri-
werden. Das Motto des Gottesdienstes lautet       sten mitten in der Gesellschaft und wollen
»Bestimmt Gut!«. Es wird herzlich zur Mitfeier    unseren Teil dazu beitragen, die Infektions-
eingeladen! Gleichzeitig mæchten wir auf die      zahlen zu senken.
geltenden Coronabestimmungen hinweisen,           Deswegen lassen wir alle Wochenveranstal-
im Vorfeld insbesondere auf die nætige telefo-    tungen ausfallen, solange der Aufruf zur star-
nische Anmeldung zum Gottesdienst çber das        ken Kontaktminimierung gilt. Wir nehmen die       Sonntag, 15.11.
Kath. Pfarramt (Tel. 213).                        Herausforderung an, auch auûerhalb von            10:00 Gottesdienst zum Volkstrauertag
Die Kollekte des Gottesdienstes geht zur          Gruppenstunden Gemeinschaft zu pflegen:                 mit Pfarrer Gilbert Greiner
Hålfte an die Jugendstiftung Just unserer Diæ-    sich zu zweit auf eine Tasse Tee/Kaffee zu ver-         in der Martinskirche
zese, die andere Hålfte kommt der Jugendar-       abreden oder Gebetsspaziergånge zu machen,              Das Opfer ist fçr das Gemeindehaus
beit unserer Kirchengemeinde zugute.              andere Gruppenteilnehmer anzurufen und                  bestimmt.
                                                  Beziehungen zu pflegen. Wir mobilisieren          Mittwoch, 18.11.
Trauerwanderung
                                                  Hoffnung und Liebe, um uns nicht innerlich
Am 22.11.2020 wåre die nåchste Trauerwan-                                                           15:00 Konfis-Treffen im Jugendheim
                                                  zu verkriechen und andere nicht allein zu las-
derung geplant. Ich bitte Sie, in die Kirche zu                                                           (Thema: Reformation
                                                  sen. Wenn mæglich, sollen die Kleingruppen
kommen. Dort kænnen wir die Hygieneregeln                                                                 und Buû- und Bettag)
                                                  online durchgefçhrt werden.
gut einhalten. Beginn um 14.00 Uhr in der         Davon ausgenommen bieten wir unsere Ge-           19:00 Gottesdienst mit Abendmahl
Kirche St. Petrus und Paulus in Gerstetten.       betstreffen an, weil es darauf besonders an-            zum Buû- und Bettag
Wir werden eine Andacht zu ihrem gewçnsch-        kommt. Mittwochs um 6.30 Uhr, Freitags und              in der Martinskirche
ten Thema »Einsamkeit in der Trauer« halten.      Sonntags um 20 Uhr kænnen wir mit anderen         Opfer
Viele Grçûe                                       gemeinsam fçr Hoffnung und Schutz in der          08.11.2020:
Mirjam Dorr                                       Krise beten.                                      92 s fçr Kirchenmusik und Chære-Arbeit

                                                                       871
Buû- und Bettag                                                                                      Pfarramt SoÈhnstetten
Buûe hat bei den Menschen von heute nicht                                                            Pfarrer Gilbert Greiner
gerade Hochkonjunktur, und durch die Ab-                                                             (07323/6320, 01523 6279623)
schaffung des Buû- und Bettags als gesetzli-                                                         Kirchstraûe 27, 89555 Sæhnstetten
cher Feiertag ist das nicht besser geworden.                                                         pfarramt.soehnstetten@elkw.de
Dabei ist Buûe (Umkehr) etwas was, als »Rei-        Auch in der Adventszeit, nach den Gottes-        gilbert.greiner@elkw.de
nigen des Herzens« und des Sich-Verbesserns,        diensten, werden Sie an dieser Aktion teilneh-   Homepage: www.gilbert-greiner.org
eigentlich jeden Tag erfolgen kænnte. Wie sagt      men kænnen.
doch der Predigttext aus Jesaja 1, 16-17:                                                            Úffnungszeiten (nur mit Maske...):
                                                    Vom 16. bis 20. November fçhrt die evangeli-
»Wascht euch, reinigt euch. Lasst ab vom Bæ-        sche Kirchengemeinde in Sæhnstetten wieder       Montag: 9:00 - 11:00 Uhr
sen, lernt Gutes tun! Trachtet nach Recht, helft    die alljåhrliche Kleidersammlung der »Bodel-     Freitag: 15:00 - 17:00 Uhr
den Unterdrçckten, schafft den Waisen Recht,        schwinghschen Anstalten« durch. Beutel fçr       (oder nach Vereinbarung)
fçhrt der Witwen Sache!«                            die Sammlung bekommen Sie nach den Got-          1. Vorsitzender
                                                    tesdiensten oder wåhrend der Úffnungszeiten      Ulrich Griasch (07323/5908)
WaÈhrend der 2. Welle der Pandemie
                                                    im Pfarramt. Die Kleidersåcke kænnen vom         u.griasch@sdtnet.de
Wenn auch auf Dis-                                  16. bis zum 20. November jeweils von 8:00
tanz, wir wollen ge-                                Uhr bis 18:00 Uhr in der Pfarrhaus-Remise        Sekretariat
schwisterlich verbun-                               abgegeben werden.                                Sonja Pastuschik (07323/6320)
den bleiben wåhrend                                                                                  Kirchstraûe 27
der 2. Welle der Pande-
                                                                                                     89555 Sæhnstetten
mie. Mehr denn je be-
kommen die digitalen                                                                                 Sonja.Pastuschik@elkw.de
Einrichtungen, in die-                                                                               pfarramt.soehnstetten@elkw.de
sem Rahmen, einen                                                                                    Úffnungszeiten (nur mit Maske...):
Platz im Leben der Ge-                                                                               Dienstag: 9:00 - 12:00 Uhr
meinden. Auch unsere                                                                                 Freitag: 8:00 - 10:00 Uhr
Gemeinde ist und will
                                                    Unsere Papiersammlung                            Kirchenpflege
digital fçr Sie da sein.
Alle Infos finden Sie immer wieder auf unse-        Trotz Corona kann die Papiersammlung am          Heide Sæll (07323/4794)
ren Web-Seiten.                                     14. November von der Kirchengemeinde             Kirchstraûe 36
                                                    durchgefçhrt werden.                             89555 Sæhnstetten
www.soehnstetten-evangelisch.de
                                                    Das Altpapier wird - wie gewæhnlich - vor den    E-Mail: kipfl.soehnstetten@gmx.de
www.gilbert-greiner.org                             Håusern von 9 bis 12 Uhr abgeholt.               Mesner und Hausmeister
Wir und unsere Martinskirche bleiben offen          Danke im Voraus fçr's Mitwirken.                 Willi Græner (07323/7167)
fçr euch alle wåhrend dieser erneuten Coro-
                                                    Gedanke zur Bewahrung der SchoÈpfung             E-Mail: willi_groener@web.de
na-Zeit.
                                                    »Eine neue Art von Denken ist notwendig,
Advents- und Weihnachts-Aktion 2020                 wenn die Menschheit weiterleben will.«
Wir sind fuÈr Sie da                                                              Albert Einstein
Aktion zu Gunsten der Renovierung                   Herzliche Grçûe
unserer Martinskirche                               und bleiben Sie gesund!
Da leider dieses Jahr in unseren Råumen des                                                          Sonntag, 15. November
Gemeindehauses kein freudiger Adventsbazar          Gilbert Greiner, Pfarrer
                                                                                                      9:30 Gottesdienst
stattfinden kann, mæchten wir lebendige Ad-         Uli Griasch, 1. Vorsitzender
ventsstimmung »zu Euch nach Hause« brin-
gen. Wir organisieren in dieser besonderen 2.
Corona-Zeit eine Advents- und Weihnachts-
Aktion zu Gunsten der Renovierung unserer
Martinskirche. In den nåchsten Tagen werden
Sie dazu einen Bestellung-Schein (siehe Ta-
belle) in ihren Briefkåsten finden.
Bitte geben Sie Ihre Bestellung bis zum Don-
nerstag, 26. November ab bei:                                                                        (kein Schwåtzen ... und auch kein Jahresab-
Ulrich Griasch, Asternweg 4 - Susanne Lalik,                                                         schluss - zumindest bis Ende November,
Silcherstr. 7/1 - Doris Veit, Seebergstr. 41 oder                                                    dann sehen wir weiter ...)
im Pfarramt, Kirchstr. 27.

                                                                                                     Aufgrund der derzeitigen aktuellen Entwick-
                                                                                                     lung der Infektionszahlen und den Kontakt-
                                                    Absage Abteilungsversammlung                     beschrånkungen haben wir uns entschlos-
                                                    Liebe Mitglieder der Tennisabteilung,            sen, unsere diesjåhrige Adventsfeier am
                                                                                                     08.12. abzusagen.
                                                    aufgrund der aktuellen Corona-Situation und
                                                    den damit einhergehenden Beschrånkungen          Bitte bleibt alle gesund!!!
                                                    wird die fçr den 13.11.2020 vorgesehene Ab-
                                                    teilungsversammlung abgesagt.
                                                    Sobald wir verlåsslich planen kænnen, wird
                                                    ein neuer Termin mitgeteilt.
                                                    Die Abteilungsleitung

                                                                                                     Samstag, 14.11.2020
                                                                                                     »Verkauf von Apfelsaft am Wochenmarkt«
                                                                                                     Ab 9:00 Uhr verkauft die NABU-Gruppe Stein-
                                                                                                     heim wieder den selbstgepressten Apfelsaft -
                                                                                                     aufgesammelt in Streuobstwiesen - am Wo-
                                                                                                     chenmarkt vor dem Rathaus. Es gibt Boxen
                                                    Hinweis:                                         mit 3 oder 5 Litern. Wer den leeren Karton
                                                    Wegen der neuen Corona-Verordnung, nach          von frçheren Kåufen noch hat, spart dabei,
                                                    der nur noch Personen aus zwei Haushalten        denn es gibt auch die Saft-Beutel alleine zum
                                                    sich treffen dçrfen, kænnen leider in diesem     »Nachfçllen« in den Karton. Diesmal wird
                                                    Jahr keine Veranstaltungen mehr stattfinden.     auch ein spezieller Birnen-Quitten-Saft ange-

                                                                         872
Sie können auch lesen