Wegweiser für Seniorinnen, Senioren und Angehörige

Die Seite wird erstellt Thorsten Moritz
 
WEITER LESEN
Wegweiser für Seniorinnen, Senioren und Angehörige
Wegweiser
für Seniorinnen, Senioren
und Angehörige
Wegweiser für Seniorinnen, Senioren und Angehörige
Inhalt

Vorwort                               3

Notrufnummern4                             Freizeit und Bildung          21
Wie mache ich eine                          Sport- und Freizeitangebote   22
Unfall-/Notfallmeldung5
                                            Bildungskurse23
Persönliche Angaben                   6

                                            Unterstützung zu Hause        25
Beratung7
                                            Hilfe, Pflege, Entlastung,
Soziale Fragen, Finanzen, Recht        8   Betreuung, Besuchsdienst      26
Sozialberatung9                            Täglicher Mittagstisch        27
Beistand, Seelsorge                   10   Mahlzeitendienst27
Patientenverfügung11                       Diverse Hilfeleistungen       28
Todesfall12                                Fahr- und Transportdienste    28
                                            Ferien, Kuraufenthalte        29
Gesundheit13
Allgemeinmedizin, Augenarzt,                Wohnen im Heim                30
Gynäkologie14
                                            Alters- und Pflegeheime       31
Gesundheitsberatung15
                                            Altersgerechtes Wohnen        31
Palliative Care                       19
Defibrillatoren, Krankenmobilien      20

Impressum

Herausgeberin
Alterskommission Gemeinde Arth

Erscheinungsdatum
März 2021 (5. Auflage, überarbeitet)
                                                                                2
Wegweiser für Seniorinnen, Senioren und Angehörige
Vorwort

          Liebe Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Arth

          Auf Wanderwegen, im Strassenverkehr, generell im Alltag
          begegnen wir Schildern, die uns den Weg weisen. Sie
          helfen uns bei der Orientierung, sie weisen uns den Weg.

          Sie halten den Wegweiser für Senioren, Seniorinnen und
          Angehörige in den Händen. Er soll Sie über Angebote
          informieren, welche für Menschen im Alter nützlich sein
          können.

          Nebst Informationen für Notsituationen finden Sie eine
          Zusammenstellung der uns bekannten Angebote und
          Anlaufstellen in den Themenbereichen Beratung, Gesundheit,
          Freizeit und Bildung, Unterstützung zu Hause und Wohnen
          im Heim.

          Wir wünschen Ihnen, dass dieser Wegweiser eine Orientie-
          rung für Ihre Anliegen bietet.

          Stefano Sommaruga
          Gemeinderat und Präsident
          Alterskommission

                                                                     3
Wegweiser für Seniorinnen, Senioren und Angehörige
Notrufnummern

Polizei Notruf            Dargebotene Hand
  117                       143

Kantonspolizei (Goldau)   Spital Schwyz
  041 819 53 15             041 818 41 11

Sanität/Ambulanz          Ärztlicher Notfalldienst
  144                       0840 71 71 71

Feuerwehr                 REGA
  118                       1414

Vergiftungen
  145

                                                     4
Wegweiser für Seniorinnen, Senioren und Angehörige
Wie mache ich eine
Unfall-/Notfallmeldung

Bleiben Sie ruhig und warten Sie, bis am Schluss
das Gespräch von der Gegenseite beendet wird.

Folgende Angaben sind wichtig:
• Ihr Vor- und Nachname
• Ihre Telefonnummer
• Wohin muss die Hilfe kommen?
   Strasse, Hausnummer, Etage, Ort
• Was ist passiert?
• Wer ist erkrankt oder verletzt?
• Wer soll helfen?

                                                   5
Wegweiser für Seniorinnen, Senioren und Angehörige
Persönliche Angaben

Mein Hausarzt                             Krankenkasse/AHV
Name, Adresse, Telefon                    Meine Krankenkasse, Mitglieder-Nr.

                                          Meine AHV-Nr./IV-Nr.

Weitere Ärzte (Augenarzt, Orthopäde … )   Meine nächsten Angehörigen
Name, Adresse, Telefon                    Name, Adresse, Telefon

Name, Adresse, Telefon                    Name, Adresse, Telefon

Ich besitze eine Patientenverfügung       Ich besitze einen Vorsorgeauftrag
  Ja     Nein                               Ja     Nein
Diese befindet sich:                      Diese befindet sich:

                                                                               6
Beratung

           7
Soziale Fragen, Finanzen, Recht

Infostelle für das Alter Gemeinde Arth           AHV-Zweigstelle der Gemeinde Arth
Rathausplatz 6, Postfach, 6415 Arth              Rathausplatz 6, Postfach, 6415 Arth
    041 859 02 02                                    041 859 02 31
    senioren@arth.ch                                 ahv-zweigstelle@arth.ch
    www.arth.ch                                      www.arth.ch

Die Infostelle gibt Auskunft über das be-        Die AHV-Zweigstelle ist die Schnittstelle
stehende Angebot von Organisationen und          zwischen dem Bürger und der Ausgleichs-
Vereinen.                                        kasse des Kantons Schwyz.
                                                 Die Hauptaufgaben:
                                                 • Erteilen von Auskünften
Pro Senectute                                    • Abgabe und Entgegennahme von
Sozialberatung für ältere Menschen                  Formularen
Gemeinde Arth                                    • Beiträge an die AHV/IV/EO/ALV
Bei Spitex Regio Arth-Goldau                     • Renten AHV/IV
Sonneggstrasse 31, 6410 Goldau                   • Ergänzungsleistungen zur AHV oder
      041 825 13 83                                 IV-Rente
     beratungsstelle@sz.prosenectute.ch         • Familienzulagen
      www.sz.prosenectute.ch                     • Individuelle Prämienverbilligung (IPV)
  (Montag bis Freitag von 8.00 bis 11.30 Uhr)

Beratung und Unterstützung bei persönlichen      Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde
und familiären sowie bei rechtlichen und         Innerschwyz (KESB)
finanziellen Fragen insbesondere zu Sozialver-   Domiziladresse:
sicherungen, Ergänzungsleistungen, Hilf-         Industriestrasse 7, 6440 Brunnen
losen-Entschädigungen, Budgets, Pflegever-       Postadresse: Postfach 1240, 6431 Schwyz
trägen, Heimeintritten und Entlastungen von           041 819 14 95
Angehörigen. Die Beratungen finden nach               kesb@sz.ch
Vereinbarung in Goldau statt, jeweils mitt-           www.sz.ch/kes
wochs von 14.00 bis 17.00 Uhr
                                                 Der Erwachsenenschutz befasst sich mit
                                                 folgenden Aufgaben:
                                                 • Vorsorgeauftrag
                                                 • Patientenverfügungen
                                                 • Vertretung durch Ehegatten oder eingetra-
                                                    gene Partnerin oder Partner
                                                 • Bewegungseinschränkende Massnahmen
                                                 • Fürsorgerische Unterbringung
                                                 • Beistandschaften

                                                                                                8
Sozialdienst der Region Arth-Goldau                Budgetberatung Kanton Schwyz
Sonneggstrasse 30b, 6410 Goldau                    Elisabeth Suter
    041 855 23 13                                  Dorfbachstrasse 19, 6430 Schwyz
    soziald-agsl@bluewin.ch                             041 811 29 15
    www.arth.ch                                         www.budgetberatung.schwyz.ch

Der Verein Sozialdienst bietet Beratung bei:       Beratungsstelle für persönliche Budget-
• Persönlichen Schwierigkeiten und Krisen          planung oder für Informationen zu Budget-
• Problemen am Arbeitsplatz und Wohnen             themen.
• Finanziellen Engpässen
• Rechtlichen Fragen (z.B. Sozialversiche-
   rungen)                                         Unabhängige Beschwerdestelle
Informationen im Sozialbereich, Hilfe bei der      für das Alter – UBA
Antragsstellung für wirtschaftliche Sozialhilfe.   Malzstrasse 10, 8045 Zürich
Vertrauliche und kostenlose Beratungen.                 044 451 92 91
                                                        info@uba.ch
                                                        www.uba.ch
Notariat Grundbuch- und Konkursamt
Goldau                                             Die UBA unterstützt Menschen im Alter bei
Parkstrasse 3, 6410 Goldau                         Konflikten, die für sie unüberwindbar ge-
     041 855 11 51                                 worden sind. Dies gilt bei Beschwerden oder
     info@notariat-goldau.ch                       Problemen hinsichtlich des Wohnens, der
     www.notariat-goldau.ch                        Finanzen, der Krankenkasse, der Betreuung
                                                   und Pflege in der Familie oder in Alters-
Dienstleistungen:                                  und Pflegeheimen, Spitex.
• Beglaubigungen
• Erbschaftsangelegenheiten
• Vorbereitung und Beurkundung Testamente,        Opferhilfe
   Erbverträge, Erbteilungen, Willensvoll-         Gotthardstrasse 61a, 6410 Goldau
  streckung auf Anfrage                                 0848 82 12 82
• Grundstückgeschäfte                                   opferhilfe@arth-online.ch
                                                        www.arth-online.ch/opferhilfe

Schuldenberatung Kanton Schwyz                     Gewalt beeinträchtigt. Fachpersonen helfen,
Rösslimatte 8, 8808 Freienbach                     das Erlebte zu verarbeiten und Ansprüche
     055 420 28 88                                 geltend zu machen. Die Beratungen sind
     www.schuldenberatung-sz.ch                    für alle Opfer von Straftaten kostenlos und
                                                   vertraulich.
Wir wollen Ihnen behilflich sein, ein schulden-
freies selbstbestimmtes Leben zu führen.

                                                                                                 9
Beistand, Seelsorge

Röm.-Kath. Kirchgemeinde Arth                    KIRSO – Kirchliche Sozialberatung
Pfarramt Arth, Bahnhofstrasse 6,                 Innerschwyz
Postfach 238, 6415 Arth                          Bahnhofstrasse 8, 6410 Goldau
     041 855 11 57                                   041 855 42 90
     info@kath-arth.ch                               info@kirso.ch
     www.kath-arth.ch                                www.kirso.ch

                                                 Die Fachstelle der kirchlichen Sozialberatung
Röm.-Kath. Kirchgemeinde Goldau                  Innerschwyz ist eine Anlauf- und Beratungs-
Pfarramt Goldau, Gotthardstrasse 31,             stelle für Menschen in schwierigen Lebens-
6410 Goldau                                      situationen, unabhängig von Konfession,
     041 855 57 65                               politischer Gesinnung und Nationalität. Die
     pfarramt.goldau@bluewin.ch                  KIRSO steht für eine kostenlose Erstberatung
     www.kirchegoldau.ch                         zur Verfügung bei:
                                                 • persönlichen und familiären Problemen
                                                 • seelischen Nöten
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde            • Suchtproblemen
Arth-Goldau
Pfarramt Oberarth, Mühlemoosweg 3,
6414 Oberarth
     041 855 11 05
     pfarramt@refag.ch
     www.ref-arth-goldau.ch

Telefonhilfe, Sorgentelefon
    www.143.ch

Manchmal möchte man mit jemandem reden.
Ein Gespräch hilft oft weiter. Die Dargebotene
Hand ist anonym, kompetent und immer für
Sie da.

                                                                                            10
Patientenverfügung

Im Internet können Vorlagen von Patienten-
verfügungen heruntergeladen werden.
Ihr Hausarzt kann Ihnen ebenfalls helfen.

Pro Senectute
Beratungsstelle Innerschwyz
Bahnhofstrasse 29, 6440 Brunnen
     041 825 13 83
     beratungsstelle@sz.prosenectute.ch
     www.sz.prosenectute.ch
Beratungsstelle Goldau
Bei der Spitex Regio Arth-Goldau,
6410 Goldau

Amt für Kindes- und Erwachsenen-
schutz – KESB
Beratungsstelle Innerschwyz
Industriestrasse 7, 6440 Brunnen
     041 819 14 95

Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz
Innerschwyz
• Die eigene Vorsorge
• Patientenverfügungen
• Vertretung durch Ehegatten oder eingetra-
   gene Partnerin oder eingetragener Partner
• Bewegungseinschränkende Massnahmen
• Fürsorgerische Unterbringung
• Beistandschaften

                                               11
Todesfall

Leitfaden für Angehörige im Todesfall              Erbschaftsamt – Bezirk Schwyz
In der Gemeinde Arth liegt ein Leitfaden auf.      Rita Wick
Dieser kann auch unter www.arth.ch Publika-        Brüöl 7, 6430 Schwyz
tionen/Merkblätter heruntergeladen werden.              041 819 67 33
                                                        rita.wick@bezirk-schwyz.ch
Todesfall zu Hause                                      www.bezirk-schwyz.ch/Formulare.ch
• Bei einem Todesfall zu Hause ist der Haus-
   arzt oder der Notfallarzt zu benachrichtigen.   Frühestens 1 Monat nach dem Tod kann die
   Dieser stellt die ärztliche Todesbeschei-       Erbbescheinigung schriftlich beim Erbschaft-
   nigung aus                                      samt beantragt werden.
• Bei einem Todesfall infolge Unfall oder
   Suizid sind der Arzt und die Polizei zu
   benachrichtigen                                 Einwohneramt der Gemeinde Arth
• Jeder Todesfall muss dem Einwohneramt           Rathausplatz 6, Postfach, 6415 Arth
   raschmöglichst durch die Angehörigen                041 859 02 12
   gemeldet werden. Mitzubringen sind:                 041 859 02 13
   - Todesbescheinigung des Arztes                     einwohneramt@arth.ch
   - Familienbüchlein (für Verheiratete)
   - Bei ausländischen Staatsangehörigen
      benötigen wir den Reisepass und              Bestattungsdienst Kenel GmbH
      den Ausländerausweis                         24h Tag und Nacht
   - Falls vorhanden Ehe- oder Geburtsschein      Zugerstrasse 17, 6415 Arth
• Bestattungsart festlegen: Erdbestattung             041 855 60 20
   oder Kremation. Wurde eine letztwillige             info@bestattungsdienst-kenel.ch
   Verfügung hinterlassen, so ist dort mögli-          www.bestattungsdienst-kenel.ch
   cherweise ein Hinweis auf die gewünschte
   Bestattungsart zu finden
• Ort und Zeit der Bestattung oder Ab-            Bestattungsdienst
   dankung (Pfarramt)                              Betschart & Eichhorn GmbH
                                                   Tag- und Nachtdienst
                                                   Achermattstrasse 7, 6423 Seewen
                                                       041 810 10 69
                                                       www.bestattungsdienst-betschart.ch

                                                                                              12
Gesundheit

             13
Allgemeinmedizin, Augenarzt, Gynäkologie

Allgemeinmedizin                     Kiepke Daniela Dr. med.
                                     Rigiweg 12
                                     6415 Arth
Hausarztpraxis-Goldau GmbH                041 855 55 77
- Däumer Christian Dr. med.
- Däumer Kyra Dr. med.
Parkstrasse 5b                       Augenarzt
6410 Goldau
     041 855 51 51
     www.hausarztpraxis-goldau.ch    Kryenbühl Christoph
                                     Dr. med. FMH Augenarzt
                                     Parkstrasse 2
Familienpraxis Goldau                6410 Goldau
- Wyss Katharina Dr. med                  041 859 16 66
- Wyss Andreas Facharzt Allgemeine
  Innere Medizin FMH
- Kramer-Meier Carole Dr. med
Parkstrasse 1a, 6410 Goldau
     041 855 56 00
     041 855 56 01
     praxis.wyss@bluewin.ch

Kretz Martin Dr. med.
Gotthardstrasse 35
6410 Goldau
     041 855 11 52

Pfeifhofer Walter Dr. med.
Parkstrasse 2
6410 Goldau
     041 855 50 50

Kennel Ivo Dr. med.
Gotthardstrasse 19
6415 Arth
     041 855 00 66

                                                               14
Gesundheitsberatung

Spitex Regio Arth-Goldau                       Schweizerisches Rotes Kreuz
Sonneggstrasse 31, 6410 Goldau                 Kanton Schwyz
    041 859 14 00                              Herrengasse 15, 6430 Schwyz
    info@spitex-arth-goldau.ch                      041 811 75 74
    www.spitex-arth-goldau.ch                       info@srk-schwyz.ch
                                                    www.srk-schwyz.ch
Telefonische oder persönliche Beratung in
Gesundheitsfragen, Prävention, medizinische    Anlauf- und Beratungsstelle für pflegende
Abklärung. Beratungsstelle für Fragen zu:      Angehörige. Das SRK Kanton Schwyz berät
• Gesundheits- und Krankenpflege               Angehörige älterer Menschen bei Fragen
• ambulante psychiatrische Pflege              rund um die Unterstützung und Betreuung zu
• Haushalt-Entlastung                          Hause. Die Beratung erfolgt telefonisch, im
• Entlastung von pflegenden Angehörigen        SRK Büro in Schwyz oder auf Wunsch auch
• Unterstützung in palliativen Situationen     zu Hause.
• Krankenmobilien
• Erholungsaufenthalten
                                               gesundheit schwyz
                                               Gesundheitsförderung & Prävention
Beratung für pflegende Angehörige              Centralstrasse 5d, 6410 Goldau
Eine Spitex-Spendenfonds-Dienstleistung            041 859 17 27
Spitex Regio Arth-Goldau                           gesundheit-schwyz@spd.ch
     041 859 14 00                                 www.gesundheit-schwyz.ch
     info@spitex-arth-goldau.ch
     www.spitex-arth-goldau.ch                 gesundheit schwyz informiert und berät zu
                                               Themen der Gesundheitsförderung und
Gratis-Beratung Zuhause für Menschen, die      Prävention. Die Schwerpunktthemen sind
Angehörige oder Nahestehende selber            dabei «psychische Gesundheit», «sexuelle
pflegen. Ihre Fragen zur Pflege, Betreuung,    Gesundheit» und «Sucht und Abhängigkeit».
Entlastungsmöglichkeiten oder Kranken-
mobilien können vertraulich und individuell
mit erfahrenen dipl. Pflegepersonen be-
sprochen werden. Bis zu 5 Std. pro Situation
werden vom Spendenfonds übernommen.

                                                                                        15
Sozialpsychiatrischer Dienst des                 Diabetesberatung Spital Schwyz
Kantons Schwyz                                   Waldeggstrasse 10, 6430 Schwyz
Centralstrasse 5c, 6410 Goldau                       041 818 41 97
    041 859 17 17                                    info@spital-schwyz.ch
    spd.goldau@spd.ch                                www.spital-schwyz.ch
    www.spd.ch
                                                 Die Diabetesberatung des Spitals Schwyz
Kompetenzzentrum des Kantons Schwyz für          informiert umfassend über die Zuckererkran-
psychosoziale Gesundheit in den Bereichen        kung. Die Beratung ist darauf ausgerichtet,
Prävention, Frühintervention und Behandlung.     persönliche Fragen zu klären und den Um-
Fach- und Beratungsstelle für Sozial-psychiat-   gang mit Diabetes im Alltag zu erleichtern.
rie, Psychotherapie, Alkoholfragen, Drogen-      Dabei stehen Spezialisten zur Verfügung.
fragen. Paar- und Familienberatung, Demenz-
abklärungen.
                                                 Ernährungsberatung Spital Schwyz
                                                 Waldeggstrasse 10, 6430 Schwyz
Alzheimervereinigung Uri/Schwyz                      041 818 41 95
Beratungstelefon                                     ernaehrungsberatung@spital-schwyz.ch
Konradshalde 10, 8832 Wilen bei Wollerau             www.spital-schwyz.ch
     079 212 58 63
     info@alzheimerurischwyz.ch                  In Einzelgesprächen werden die persönlichen
     www.alzheimerurischwyz.ch                   Bedürfnisse besprochen und gemeinsam
                                                 realistische Ziele erarbeitet.
Unterstützt Angehörige mit Information und
Beratung bei der Betreuung von Demenz-
kranken.                                         Hörberatung Rigi-Apotheke und
Weitere Dienstleistungen:                        Drogerie
• Angehörigengruppe Innerschwyz                 Parkstrasse 19, 6410 Goldau
   (Aussprechmöglichkeiten und Information)           041 855 35 82
• Ferienangebote (Alzheimerferien mit                rigiapo@bluewin.ch
   Partner und alleine)
• Wandern für Menschen mit Demenz               Jeden Donnerstag von 8.00 – 12.00 Uhr, nach
• Ausflüge für Menschen mit Demenz              telefonischer Voranmeldung. Eine Akustikerin
                                                 führt Hörtests durch, überprüft Hörgeräte und
                                                 wechselt allenfalls Batterien aus.

                                                                                           16
fachstelle sehbehinderung                        Lungenliga Schwyz
zentralschweiz fsz                               Beratungsstelle Brunnen
Maihofstrasse 95c, 6006 Luzern                   Bahnhofstrasse 29, 6440 Brunnen
    041 485 41 41                                    041 429 31 10
    info@fs-z.ch                                     info@lungenliga-zentralschweiz.ch
    www.fs-z.ch
                                                 Öffnungszeiten:
Die Fachstelle leistet Hilfe für Menschen mit    Montag bis Freitag
einer Sehbehinderung mit dem Ziel einer          08.00 – 12.00 Uhr
möglichst selbstständigen Lebensgestaltung.      13.30 – 17.00 Uhr
Die fsz bietet kostenlose, persönliche Bera-     Termine nur nach telefonischer Vereinbarung
tungen, Sehhilfen, Trainings zur Alltagsbewäl-
tigung und sozialarbeiterische Unterstützung.
Die fsz arbeitet mit Augenärzten, Augenopti-     Rheumaliga Uri und Schwyz
kern, IV-Stellen und Institutionen im Sozial-    Turmmattstrasse 30, 6460 Altdorf
und Behindertenbereich zusammen.                     041 870 40 10
                                                     info.ursz@rheumaliga.ch
                                                     www.rheumaliga.ch
Krebsliga Zentralschweiz/Beratungs-
stelle Schwyz                                    Dienstleistungen:
Spital Schwyz, Waldegg 10, 6430 Schwyz           • Information und Beratung zu rheumatischen
     041 818 43 22                                  Erkrankungen
     info@krebsliga.info                         • Kurse und Veranstaltungen zu Bewegung,
     www.krebsliga.info                             Wissen und Leben mit Rheuma

Dienstleistungen:
• Persönliche Beratung für Betroffene
   und Angehörige
• Förderung von Selbsthilfegruppen
• Kursangebote für Betroffene
• Haus- und Spitalbesuche

                                                                                          17
Pro Infirmis Uri Schwyz                          Patientenstelle Zentralschweiz
Bahnhofplatz 19, 6440 Brunnen                    St. Karliquai 12, 6004 Luzern
    058 775 23 23                                     041 410 10 14
    schwyz@proinfirmis.ch                             patientenstelle.luzern@bluewin.ch
    www.proinfirmis.ch                                www.zentralschweiz.patientenstelle.ch

Pro Infirmis bietet Beratung und Unterstüt-      •B ietet Hilfe und Rat im Bereich des
zung für Menschen mit geistiger, körperlicher      Gesundheitswesens
und psychischer Behinderung. Sie fördert         • Informiert über die Rechte von Patienten
und unterstützt Hilfe zur Selbsthilfe.           •Hilft die Rechte der Patientinnen und Pati-
Dienstleistungen:                                   enten wahrzunehmen und durchzusetzen
• Sozialberatung
• Begleitetes Wohnen
• Eurokey
• Finanzielle Direkthilfe
• Assistenzberatung
• Transportdienste

Procap Schwyz
Postfach 48, 6431 Schwyz
     041 832 18 43
     procap.schwyz@bluewin.ch
     www.procap-schwyz.ch

Kontakt- und Beratungsstelle für Menschen
mit Handicap.
Dienstleistungen:
• Beratung in Fragen des Sozialversicherungs-
   rechts – Rechtsschutz
• Beratung in schwierigen persönlichen und
   familiären Situationen
• Haus- und Spitalbesuche
• Vermittlung von behindertengerechten
   Wohnungen
• Vermittlung von Ferienlagern und Reisen
• Kurse und Seminare über behinderten-
   spezifische Probleme und Fragen

                                                                                              18
Palliative Care

Kanton                                          Koordinationsstelle
    www.sz.ch/palliativecare                    Palliative Care Regio Arth-Goldau
                                                c/o Spitex Regio Arth-Goldau
Palliative Care bietet praktische Lebenshilfe   Sonneggstrasse 31, 6410 Goldau
für Menschen in der letzten Lebensphase.             041 859 14 00
Sie kämpft nicht gegen die Krankheit. Son-           kopc@spitex-arth-goldau.ch
dern ermöglicht ein besseres Leben mit der           www.spitex-arth-goldau.ch
Krankheit. Palliative Care nutzt das Wissen
der Schmerzmedizin und lindert belastende       Für Angehörige ist es oft kaum möglich, sich
körperliche Beschwerden wie Schmerzen,          in der Vielzahl der regionalen Angebote der
Verdauungsprobleme, Übelkeit oder Atemnot.      palliativen Pflege und Betreuung zurecht-
Palliative Care hilft bei psychischen Leiden    zufinden. Die Koordinationsstelle berät und
wie Angst und Depression.                       unterstützt die Betroffenen sachkundig und
                                                verständnisvoll. Mit dem Ziel der gegen-
                                                seitigen Auftragsklärung werden auf Wunsch
Spital Schwyz                                   die wichtigsten Akteure an denselben Tisch
Waldeggstrasse 10, 6430 Schwyz                  geholt.
    041 818 43 36
    palliativecare@spital-schwyz.ch             Die drei Alterszentren in Arth, Oberarth und
    www.spital-schwyz.ch                        Goldau haben sich zur Einhaltung der in der
                                                Charta Palliative Care definierten Prinzipien
Schwerkranke und sterbende Menschen             und Leitlinien der palliativen Behandlung und
erhalten im Spital Schwyz besonders             Betreuung verpflichtet.
aufmerksame Zuwendung. Wir sprechen
zusammen über Schmerzlinderung,
Erwartungen und Wünsche an die profes-          wachen und begleiten
sionelle Begleitung.                            Arth-Goldau und Region
                                                Feldweg 6, 6415 Arth
                                                     041 855 20 76
                                                     info@wabe-arth.ch
                                                     www.wabe-arth.ch

                                                Der Verein begleitet schwerkranke und ster-
                                                bende Menschen in der letzten Lebensphase
                                                sowie deren Angehörigen durch Freiwillige.
                                                Die Pflege und adäquate Schmerzbehandlung
                                                bleiben Aufgabe von ausgebildetem Kran-
                                                kenpflegepersonal und Ärzten. Der Verein
                                                arbeitet überkonfessionell und leistet keine
                                                aktive und passive Sterbehilfe.

                                                                                           19
Defibrillatoren, Krankenmobilien

Standorte öffentlicher Defibrillatoren       Krankenmobilien
(AED: automatischer externer                 Spitex Regio Arth-Goldau
Defibrillator)                               Sonneggstrasse 31, 6410 Goldau
                                                  041 859 14 00
•S
  tation Rigi Bahnen AG,                         info@spitex-arth-goldau.ch
 Rigistrasse, 6410 Goldau                         www.spitex-arth-goldau.ch

•S
  chwyzer Kantonalbank,
 Parkstrasse 3, 6410 Goldau

•A
  lterszentrum Mythenpark,
 Mythenstrasse 2, 6410 Goldau

• Schulhaus Hofmatt, Hofmatt 1, 6415 Arth

•S
  pitex Regio Arth-Goldau,
 Sonneggstrasse 31, 6410 Goldau

•Z
  entrum für aktives Alter Frohsinn AG,
 Gotthardstrasse 33d, 6414 Oberarth

•N
  atur- und Tierpark Goldau,
 Parkstrasse 40, 6410 Goldau
 (öffentlich 24 h)

•A
  lterszentrum Chriesigarte,
 Kirchfeldstrasse 5, 6415 Arth
 (öffentlich 24 h)

• I m Sommer: Strandbad Arth,
   Zugerstrasse 79, 6415 Arth

• I m Winter: Rathaus Arth,
   Rathausplatz 6, 6415 Arth

                                                                               20
Freizeit und Bildung

                       21
Sport- und Freizeitangebote

Die verschiedenen Turn- und Sportvereine        Pro Senectute
der Gemeinde bieten für sie und ihn Turnen      Beratungsstelle Innerschwyz
im Alter an. Bitte beachten Sie auch den        Bahnhofstrasse 29, 6440 Brunnen
Vereinsanzeiger der RigiPost.                        041 825 13 83
                                                     beratungsstelle@sz.prosenectute.ch
Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt aus den          www.sz.prosenectute.ch
vielfältigen Angeboten der einzelnen Vereine.
Alle gemeldeten Vereine der Gemeinde            Allg. Informationen sowie Prospekte aller
Arth sind auf der Homepage der Gemeinde         Sportangebote können hier angefordert
unter der Rubrik Vereine ersichtlich.           werden.
www.arth.ch/vereine

                                                aqua-Fit im Hallenbad Brunnen
Informationen für ein aktives Alter erhalten    Tina Weber, dipl. Aqua-Fit Trainerin
Sie von der:                                    Postfach 653, 6440 Brunnen
                                                     041 822 08 80
                                                     aqua-fit@widevision.ch
Infostelle für das Alter Gemeinde Arth
Rathausplatz 6, Postfach, 6415 Arth
    041 859 02 02                               Vitaswiss Sektion Arth-Goldau
    senioren@arth.ch                            Elisabeth Bachmann
    www.arth.ch                                 Bachweg 4, 6410 Goldau
                                                     041 855 51 17
                                                     arth-goldau-vitaswiss@bluewin.ch
Frauen-Netzwerk Goldau                               www.vitaswiss.ch/arth-goldau
Bernadette Schibig
Gotthardstrasse 63, 6410 Goldau
     079 431 90 27
     bernadette.schibig@fmg-goldau.ch
     www.fmg-goldau.ch

frauenarth
    041 855 15 59
    heidy.faessler@frauenarth.ch
    www.frauenarth.ch

                                                                                            22
Bildungskurse

Wandern                                       Pro Senectute
Wandergruppe                                  Beratungsstelle Innerschwyz
Auskunft Thaddäus Galliker                    Bahnhofstrasse 29, 6440 Brunnen
Rossbergstrasse 12B, 6410 Goldau                   041 825 13 83
    041 855 28 22                                  beratungsstelle@sz.prosenectute.ch
                                                   www.sz.prosenectute.ch

Velofahren                                    Lesezirkel, Seniorenchor, Organisation
Senioren-Radlergruppe Kanton Schwyz           von Bildungs-Programmen, Tagungen und
Auskunft und Anmeldung                        Veranstaltungen
Lucia Ettlin
Landsgemeindestrasse 5, 6438 Ibach
     078 897 54 23                            Schweizerisches Rotes Kreuz
                                              Kanton Schwyz
Die Senioren-Radlergruppe führt regelmässig   Herrengasse 15, 6430 Schwyz
abwechslungsreiche Velotouren durch. Eine          041 811 75 74
Teilnahme ist jederzeit möglich.                   info@srk-schwyz.ch
                                                   www.srk-schwyz.ch

Langlauf                                      Das SRK Kanton Schwyz bietet vielfältige
Senioren-Langlaufgruppe Kanton Schwyz         Kurse in den Bereichen Pflege, Gesundheit
Auskunft und Anmeldung:                       und Prävention an. Sie richten sich an pfle-
     Ruedi Peyer: 041 820 21 01               gende Angehörige und weitere Interessierte.
     Walter Schibig: 041 820 27 70

                                              Pro Balance/Sturzprophylaxe-Kurs
Ungezwungenes Singen                          Rheumaliga der Schweiz mit Projekt
WUMS (was unsere Mütter sangen)               «Sicher durch den Alltag».
Jeden zweiten Dienstag im Monat um 20.00
Uhr im Restaurant Schützenhaus, Goldau.       Eine lokale Physiotherapeutin führt bei Inter-
Termine werden in der RigiPost publiziert.    essierten Zuhause eine Abklärung betreffend
     Brigitte Amann: 079 542 19 04            Sturzgefährdung durch und informiert über
                                              mögliche Verbesserungen. Nähere Informati-
                                              onen über:
                                                   044 487 40 00
                                                   sturz@rheumaliga.ch
                                                   www.rheumaliga.ch/Sturzpraevention

                                                                                          23
Pensionierung (Vorbereitungskurse)            computeria innerschwyz
Pro Senectute                                 Organisation
Beratungsstelle Innerschwyz                         maria.stalder@computeria-innerschwyz.ch
Bahnhofstrasse 29, 6440 Brunnen               Kursort: Kantonsschule Kollegium
     041 825 13 83                            Kollegiumstrasse 24, 6430 Schwyz
     beratungsstelle@sz.prosenectute.ch             max.bissig@computeria-innerschwyz.ch
     www.sz.prosenectute.ch                        hans.betschart@computeria-
                                                    innerschwyz.ch
Bietet Kurse zur Vorbereitung auf die Zeit          www.computeria-innerschwyz.ch
nach der Berufstätigkeit an.
                                              Die Computeria Innerschwyz ist eine Senio-
                                              rengruppe, die Personen ab etwa 60 Jahren
Kaufmännische Berufsschule Schwyz             Unterstützung im Umgang mit modernen
Riedstrasse 19, 6430 Schwyz                   Medien bietet.
     041 811 25 67
     info@kbs-schwyz.ch
     www.kbs-schwyz.ch

Speziell für Seniorinnen und Senioren,
welche noch (fast) nie mit dem Computer
gearbeitet haben und die ersten Schritte
wagen wollen. Sie erfahren, wie ein Compu-
ter funktioniert und lernen die notwen-
digen Fähigkeiten, die Sie für den Einstieg
in die Arbeit mit dem PC brauchen.

Senioren-Universität Luzern
Schweizerhofquai 2, 6004 Luzern
    041 410 22 71
    info@sen-uni-lu.ch
    www.sen-uni-lu.ch

                                                                                        24
Unterstützung zu Hause

                         25
Hilfe, Pflege, Entlastung, Betreuung, Besuchsdienst

Spitex Regio Arth-Goldau                       Schweizerisches Rotes Kreuz
Sonneggstrasse 31, 6410 Goldau                 Kanton Schwyz
    041 859 14 00                              Herrengasse 15, 6430 Schwyz
    info@spitex-arth-goldau.ch                      041 811 75 74
    www.spitex-arth-goldau.ch                       info@srk-schwyz.ch
                                                    www.srk-schwyz.ch
Spitalexterne Hilfe und Pflege zu Hause.
Krankenkassen anerkannt.                       Entlastungsdienst für pflegende Angehörige
Dienstleistungen:                              Pflegehelferinnen SRK und Pflegehelfer SRK
• Bedarfsabklärung und Beratung                betreuen auf Hilfe angewiesene Menschen
• Grund- und Behandlungspflege                 und entlasten die Angehörigen. Sie überneh-
• Ambulante psychiatrische Pflege              men u.a. folgende Aufgaben: Grundpflege
• Anleitung, Unterstützung und Entlastung     rische Tätigkeiten, Einkaufen und Kochen,
   im Haushalt                                 Haushaltsarbeiten sowie Aktivierung von
• Wundambulatorium                             geistigen und körperlichen Fähigkeiten.
• Krankenmobilien (Verleih und Verkauf)        Speziell zu erwähnen ist die Betreuung bei
                                               Demenz (spezielles Angebot) und die
                                               Entlastung der Angehörigen in palliativen
Senioren für Senioren                          Situationen.
Senioren sollen für die Freiwilligenarbeit
gewonnen werden. Senioren, die Hilfe leisten   Freiwilliger Besuchs- und Begleitdienst:
und/oder benötigen, werden zusammenge-         «Gemeinsam gegen Einsam»: Das SRK bietet
führt. Die Gemeinde Arth, Infostelle für das   einen Besuchs- und Begleitdienst für allein
Alter nimmt Anmeldungen/Anfragen entgegen.     lebende Menschen an. Die freiwilligen Besu-
       041 859 02 02                           cherinnen und Besucher sorgen für Abwechs-
       senioren@arth.ch                        lung und bringen Freude in den Alltag.
      www.arth.ch

                                               Wo erhalte ich weitere Informationen?
                                               Für Fragen im Zusammenhang mit der ambu-
                                               lanten Krankenpflege wenden Sie sich bitte
                                               an das Amt für Gesundheit und Soziales des
                                               Kantons Schwyz.
                                               Amt für Gesundheit und Soziales
                                               Kollegiumstrasse 28, Postfach 2161,
                                               6431 Schwyz
                                                    Telefon 041 819 16 65
                                                    Fax 041 819 20 49
                                                    ags@sz.ch
                                                    www.sz.ch/pflegefinanzierung

                                                                                        26
Täglicher Mittagstisch                          Mahlzeitendienst

Verbinden Sie einen Besuch bei einem            Mahlzeitendienst
lieben Mitmenschen mit einem gemeinsamen        Silvia Müller-Gisler
Mittagessen. Eine Anmeldung ist vorab           Gutenbergweg 1, 6410 Goldau
telefonisch oder bis um 10.00 Uhr direkt beim         079 458 86 65
Servicepersonal möglich.                              info@mzd-arthgoldau.ch
                                                      www.mzd-arthgoldau.ch

Mittagstisch Arth                               Trägerschaft des Mahlzeitendienstes sind die
Alterszentrum Chriesigarten                     Vereinigten Frauenvereine Arth-Goldau.
Kirchfeldstrasse 5, 6415 Arth                   Zweck ist die Mahlzeiten-Hauslieferungen
     041 859 09 59                              an Betagte und Rekonvaleszente. Die
     info@chriesigarte-arth.ch                  Gemeinde Arth unterstützt den Mahlzeiten-
     www.chriesigarte-arth.ch                   dienst mittels einer Leistungsvereinbarung.

Mittagstisch Oberarth
Zentrum für aktives Alter Frohsinn AG
Gotthardstrasse 33d, 6414 Oberarth
     041 859 03 77
     info@frohsinn-ag.ch
     www.frohsinn-ag.ch

Mittagstisch Goldau
Alterszentrum Mythenpark
Mythenstrasse 2, 6410 Goldau
     041 859 09 59
     info@mythenpark-goldau.ch
     www.mythenpark-goldau.ch

                                                                                           27
Diverse Hilfeleistungen                        Fahr- und Transportdienste

Notrufsysteme                                  Taxi Zentrale
Hausnotsysteme unterstützen ältere Menschen    Bahnhof Arth-Goldau
und Menschen mit körperlichen Einschrän-           041 855 48 49 oder 0848 822 550
kungen dabei, ein selbstbestimmtes Leben in
ihrem gewohnten Umfeld führen zu können.       Verfügt über zwei Rollstuhltaxis
Hausnotsysteme bestehen aus einer Basis-
station und einem oder mehreren Funksen-
dern, z.B. ähnlich einer Armbanduhr. Durch     Meditrans GmbH
Betätigung der Notruftaste oder eines Hands-   Gotthardstrasse 224, 6423 Seewen
enders kann im Bedarfsfall professionelle           041 810 10 20
Unterstützung angefordert und können An-            info@meditrans.ch
gehörige verständigt werden. Es sind diverse        www.meditrans.ch
Notrufsysteme im Handel erhältlich.
                                               Spezialisiert für Transporte von Rollstuhl-
                                               kunden sowie Transport mit medizinischer
Rotkreuz-Notruf                                Betreuung.
Verschiedene Notrufsysteme bieten Sicherheit
für zu Hause und unterwegs. Bei einer Not-
lage kann rund um die Uhr Hilfe angefordert    Schweizerisches Rotes Kreuz
werden. Mit Druck auf die Notruftaste am       Kanton Schwyz
Handgelenk wird man mit der Zentrale ver-      Herrengasse 15, 6430 Schwyz
bunden, welche die nötige Hilfe organisiert.        041 811 75 74
                                                    info@srk-schwyz.ch
                                                    www.srk-schwyz.ch
Schweizerisches Rotes Kreuz Kt. Schwyz
Herrengasse 15, 6430 Schwyz                    Freiwillige Fahrerinnen und Fahrer bringen
     041 811 75 74                             Menschen, die keine Transportmöglichkeit
     info@srk-schwyz.ch                        haben oder auf Begleitung angewiesen sind,
     www.srk-schwyz.ch                         zum Arzt, zur Therapie oder zu anderen Ter-
                                               minen und anschliessend wieder nach Hause.

Senioren für Senioren
Senioren sollen für die Freiwilligenarbeit     Rollstuhltaxi der Pro Infirmis Uri
gewonnen werden. Senioren, die Hilfe leisten   Schwyz
und/oder benötigen, werden zusammenge-         Bahnhofplatz 19, 6440 Brunnen
führt. Die Gemeinde Arth, Infostelle für das       058 775 23 23
Alter nimmt Anmeldungen/Anfragen entgegen.         schwyz@proinfirmis.ch
       041 859 02 02                               www.proinfirmis.ch
       senioren@arth.ch
      www.arth.ch

                                                                                             28
Ferien, Kuraufenthalte

Zentrum für aktives Alter Frohsinn AG
Gotthardstrasse 33d, 6414 Oberarth
     041 859 03 77
     info@frohsinn-ag.ch
     www.frohsinn-ag.ch

Alterszentrum Mythenpark
Mythenstrasse 2, 6410 Goldau
    041 859 09 59
    info@mythenpark-goldau.ch
    www.mythenpark-goldau.ch

Alterszentrum Chriesigarte
Kirchfeldstrasse 5, 6415 Arth
     041 859 09 59
     info@chriesigarte-arth.ch
     www.chriesigarte-arth.ch
     www.chriesigarte-arth.ch/angebot/
     tages-und-nachtstrukturen

  Ferienzimmer nach Verfügkarbeit
  Tages- und Nachtstrukturen für Menschen
  mit Demenz

Pro Senectute
Beratungsstelle Innerschwyz
Bahnhofstrasse 29, 6440 Brunnen
     041 810 32 27
     beratungsstelle@sz.prosenectute.ch
     www.sz.prosenectute.ch

Organisation von begleiteten Ferien und
Wanderwochen

                                            29
Wohnen im Heim

                 30
Alters- und Pflegeheime                 Altersgerechtes Wohnen

Zentrum für aktives Alter Frohsinn AG   Türlihof AG
Gotthardstrasse 33d, 6414 Oberarth      Türlihof 2, 6414 Oberarth
      041 859 03 77                           041 855 04 44
      info@frohsinn-ag.ch                     info@tuerlihof-ag.ch
     www.frohsinn-ag.ch                     www.tuerlihof-ag.ch

Alterszentrum Mythenpark                Alterswohnungen Hofmatt
Mythenstrasse 2, 6410 Goldau            Hofmatt 3, 6415 Arth
     041 859 09 59
     info@mythenpark-goldau.ch          Kontaktadresse für Vermietung und
    www.mythenpark-goldau.ch           Besichtigungstermine: Gemeinde Arth,
                                        Abteilung Infrastruktur-Umwelt-Sicherheit,
                                        Rathausplatz 6, 6415 Arth
Alterszentrum Chriesigarte                    041 859 02 44
Kirchfeldstrasse 5, 6415 Arth                 infrastruktur@arth.ch
      041 859 09 59                          www.arth.ch
      info@chriesigarte-arth.ch
     www.chriesigarte-arth.ch

                                                                                     31
Infostelle für das Alter
Gemeinde Arth
Rathausplatz 6, 6415 Arth
Telefon 041 859 02 02
senioren@arth.ch
www.arth.ch
Sie können auch lesen