WEIHNACHTS SINGEN SONGBOOK - TOBI KÄMMERER
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WEIHNACHTS
SINGEN
SONGBOOK
hr3-MODERATOR
TOBI KÄMMERER
STARGAST
STEFANIE HEINZMANN
präsentiert von
2
Liebe Gäste des Weihnachtssingens
Weihnachten ist das Fest der Familie – und noch Unter stimmungsvollem Winterhimmel singen
ein bisschen mehr. Weihnachten steht auch für Stars, Jung und Alt die beliebtesten alten und
Besinnlichkeit, Zusammenkunft, Liebe, Frieden, neuen Weihnachtslieder. Von fern und nah reisen
Freunde – all das finden Sie heute beim Weih- die Besucher ins schöne Offenbach, um gemein-
nachtssingen. Im Offenbacher Stadion werden bei sam traditionelle wie moderne Weihnachtsweisen
einer einzigartigen Stimmung große Emotionen anzustimmen. Weihnachtslieder wie „Tannen-
mit vielen Menschen geteilt. Die Premiere 2019 baum“, „Jingle Bells“, „Alle Jahre wieder“,
ist vielen noch in bester Erinnerung, auch weil so „We wish you a merry Christmas“, „Stille Nacht,
viele Familien und Kinder gekommen waren. Das Heilige Nacht“ und viele mehr gehören zum Fest
Weihnachtssingen ist ein generationsübergreifen- der Liebe wie der Weihnachtsbaum, Plätzchen
des Ereignis. Die Einstimmung auf das Fest wird und eine schöne Bescherung.
zum großen Gemeinschaftserlebnis, wenn sich Im Namen von hr3, der Stadt Offenbach und der
das Stadion in eine festliche Stube verwandelt, in Offenbach-Post wünschen wir Ihnen viel Vergnü-
der eine riesengroße Familie gemeinsam feiert, gen bei Hessens größtem Weihnachtssingen, dass
wenn über zehntausend einzelne Stimmen zu Sie ein schönes Weihnachtsfest mit Ihren Fami-
einem großen, wunderbaren Chor verschmelzen, lien und Freunden haben und dass Sie fröhlich
wenn im Lichtermeer des Stadionrunds der ins neue Jahr 2023 feiern!
Zauber wirkt.
Dr. Felix Schwenke Thomas Kühnlein Tobi Kämmerer Oberbürgermeister Geschäftsführer Moderator Stadt Offenbach am Main Mediengruppe Offenbach-Post Hessischer Rundfunk
4
Oh Tannenbaum
O Tannenbaum, o Tannenbaum, O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie grün sind deine Blätter! dein Kleid will mich was lehren:
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit Die Hoffnung und Beständigkeit
nein, auch im Winter, wenn es schneit. gibt Kraft und Trost zu jeder Zeit!
O Tannenbaum, o Tannenbaum O Tannenbaum, o Tannenbaum
wie grün sind deine Blätter! dein Kleid will mich was lehren!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat nicht zur Weihnachstzeit
ein Baum von Dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum Text: Str. 1 Joachim August Zarnack (1819),
du kannst mir sehr gefallen! Str. 2 u. 3 Ernst Anschütz (1824)
5
Alle Jahre wieder
Alle Jahre wieder Sagt den Menschen allen,
kommt das Christuskind dass ein Vater ist,
auf die Erde nieder, dem sie wohlgefallen,
wo wir Menschen sind. der sie nicht vergisst.
Kehrt mit seinem Segen Steht auch mir zur Seite
ein in jedes Haus, still und unerkannt,
geht auf allen Wegen dass es treu mich leite
mit uns ein und aus. an der lieben Hand.
Text: Wilhelm Hey (1789-1854)
6
Jingle Bells
Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh,
o’er the fields we go, laughing all the way.
Bells on bob-tail ring, making spirits bright.
What fun it is to laugh and sing a sleighing song tonight.
Refrain: Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way;
oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way;
oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
A day or two ago I thought I’d take a ride,
And soon Miss Fannie Bright was seated by my side.
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot,
He got into a drifted bank and we got upsot.
Refrain: Jingle bells, jingle bells...
7 A day or two ago, The story I must tell I went out on the snow, And on my back I fell; A gent was riding by In a one-horse open sleigh, He laughed as there I sprawling lie, But quickly drove away. Refrain: Jingle bells, jingle bells... Now the ground is white, go it while you’re young, Take the girls tonight and sing this sleighing song. Just get a bobtailed bay, two-forty for his speed, Then hitch him to an open sleigh, and crack! You’ll take the lead. Refrain: Jingle bells, jingle bells... Text: James Lord Pierpont (1850)
8
Fröhliche Weihnacht überall
Fröhliche Weihnacht überall! tönet durch die Lüfte froher Schall.
tönet durch die Lüfte froher Schall. Licht auf dunklem Wege, unser Licht bist du;
Weihnachtston, Weihnachtsbaum, denn du führst, die dir vertrau’n,
Weihnachtsduft in jedem Raum! ein zu sel’ger Ruh’.
Fröhliche Weihnacht überall!
tönet durch die Lüfte froher Schall. Fröhliche Weihnacht überall!
Darum alle stimmet ein in den Jubelton, tönet durch die Lüfte froher Schall.
denn es kommt das Licht der Welt Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
von des Vaters Thron. Weihnachtsduft in jedem Raum!
Fröhliche Weihnacht überall!
Fröhliche Weihnacht überall! tönet durch die Lüfte froher Schall.
tönet durch die Lüfte froher Schall. Was wir andern taten, sei getan für dich,
Weihnachtston, Weihnachtsbaum, dass bekennen jeder muss,
Weihnachtsduft in jedem Raum! Christkind kam für mich.
Fröhliche Weihnacht überall! Text: A. H. Hoffmann von Fallersleben
9
Ihr Kinderlein kommet
Ihr Kinderlein kommet, oh kommet doch all! Da liegt es, das Kindlein, auf Heu und auf Stroh,
Zur Krippe her kommet in Bethlehems Stall Maria und Joseph betrachten es froh,
und seht was in dieser hochheiligen Nacht die redlichen Hirten knien betend davor,
der Vater im Himmel für Freude uns macht. hoch oben schwebt jubelnd der Engelein Chor.
Oh seht in der Krippe, im nächtlichen Stall,
seht hier bei des Lichtleins hellglänzendem Strahl
in reinlichen Windeln das himmlische Kind,
viel schöner und holder als Engelein sind. Text: Christoph von Schmid (1798)
10
Leise rieselt der Schnee
Leise rieselt der Schnee, Bald ist heilige Nacht;
still und starr liegt der See, Chor der Engel erwacht;
weihnachtlich glänzet der Wald; Horch nur, wie lieblich es schallt:
Freue dich, Christkind kommt bald. Freue dich, Christkind kommt bald!
In den Herzen ist’s warm,
still schweigt Kummer und Harm,
Sorge des Lebens verhallt:
Freue dich, Christkind kommt bald! Text: Eduard Ebel
Impressum
Das Songbook zum Weihnachtssingen 2022 ist eine Sonderveröffentlichung der Mediengruppe OFFENBACH-POST
in Kooperation mit dem Hessischen Rundfunk
• Anzeigen: Jelisaweta Scherdel (verantwortlich) • Marketing: Tim Wirth und Sebastian Conradt
• Konzeption, Layout und Gestaltung: Silke Schmoll, Daniel Dietrich, Gabriele Heindel und Alexander Ritter
• Gesamtherstellung: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co. KG, Waldstraße 226, 63071 OffenbachWO DICH
WEIHNACHTEN
ÜBERRASCHT
DAS GANZE REPERTOIRE
AN GUTEN GESCHENKIDEEN
FINDEST DU BEI UNS.
5€
GRATIS GUTSCHEIN SICHERN
Einfach Coupon ausschneiden, an der Kunden-Info im EG vorzeigen
und 5 €-Centergutschein bekommen. Nur solange der Vorrat reicht.
Nur 1 Coupon pro Kunde. Abholbar bis 14.1.2023, 20 Uhr.
Über
Über110 Shops| Mo.–
110Shops Sa.
| Mo.– Sa.bis
bis2020Uhr
Uhr12
In der Weihnachtsbäckerei
In der Weihnachtsbäckerei
gibt es...
Leider kann der Text aus rechtlichen
Gründen nicht abgedruckt werden.
Wir singen diesen in der Originalversion
von Rolf Zuckowski.
Bitte scannen Sie den nebenstehenden
QR-Code mit dem Smartphone:14
Kling, Glöckchen, klingelingeling
Kling, Glöckchen, klingelingeling, sollt euch dran erlaben.
Kling, Glöckchen, kling! Kling, Glöckchen, klingelingeling,
Lasst mich ein, ihr Kinder, kling, Glöckchen, kling!
ist so kalt der Winter,
Öffnet mir die Türen, Kling, Glöckchen, klingelingeling,
Lasst mich nicht erfrieren! kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, klingelingeling, Hell erglühn die Kerzen,
Kling, Glöckchen, kling! öffnet mir die Herzen!
Will drin wohnen fröhlich,
Kling, Glöckchen, klingelingeling, frommes Kind, wie selig.
Kling, Glöckchen, kling! Kling, Glöckchen, klingelingeling,
Mädchen, hört, und Bübchen, kling, Glöckchen, kling!
macht mir auf das Stübchen,
bring euch viele Gaben, Text: Karl Enslin (ca. 1850)15
Schneeflöckchen
Schneeflöckchen, vom Himmel Schneeflöckchen, ach decke
da kommst du geschneit, die Saaten geschwind.
du warst in der Wolke, Sie frieren, du wärmst sie,
dein Weg ist gar weit. so bittet das Kind.
Ach setz dich ans Fenster, Schneeflöckchen, Weißröckchen
du niedlicher Stern, so kommet doch all’,
gibst Blätter und Blumen, dann wird bald ein Schneemann,
wir haben dich gern! dann werf’ ich den Ball.
Text: Hedwig Haberkern16
Süßer die Glocken nie klingen
Süßer die Glocken nie klingen segnet den Vater, die Mutter, das Kind!
als zu der Weihnachtszeit; Glocken mit heiligem Klang,
s‘ist als ob Engelein singen Klinget die Erde entlang!
wieder von Frieden und Freud‘.
Wie sie gesungen in seliger Nacht, Klinget mit lieblichem Schalle
wie sie gesungen in seliger Nacht! über die Meere noch weit,
Glocken mit heiligem Klang, dass sich erfreuen doch alle
klingt doch die Erde entlang! seliger Weihnachtszeit.
Alle aufjauchzen mit herrlichem Sang,
O, wenn die Glocken erklingen, alle aufjauchzen mit herrlichem Sang!
schnell sie das Christkindlein hört: Glocken mit heiligem Klang,
Tut sich vom Himmel dann schwingen Klinget die Erde entlang!
eilig hernieder zur Erd’.
Segnet den Vater, die Mutter, das Kind, Text: Friedrich Wilhelm Kritzinger18
We wish You A Merry Christmas
(3x) We wish you a merry Christmas, (3x) For we all like figgy pudding
And a Happy New Year! Please bring it right here!
Good tidings we bring to you and your kin; Glad tidings we bring to you and your kin;
We wish you a merry Christmas We wish you a merry Christmas
and a Happy New Year! and a happy New Year!
(3x) Now bring us some figgy pudding, (3x) And we won’t go until we get some
And bring some out here! So bring some out here!
Good tidings we bring to you and your kin; Glad tidings we bring to you and your kin;
We wish you a merry Christmas We wish you a merry Christmas
and a happy New Year! and a happy New Year!
(3x) We wish you a Merry Christmas
Text: Traditionell aus England And a happy New Year.19
O du fröhliche
O du fröhliche, O du selige, O du fröhliche, o du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit! gnadenbringende Weihnachtszeit!
Welt ging verloren, Christ ward geboren: Himmlische Heere jauchzen dir Ehre:
Freue, freue dich, O Christenheit! Freue, freue dich, o Christenheit!
O du fröhliche, o du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Christ ist erschienen, uns zu versühnen: Text: Str. 1 Johannes Daniel Falk (1816),
Freue, freue dich, o Christenheit! tr. 2 u. 3 Heinrich Holzschuher (1829)20
Stille Nacht, heilige Nacht
Stille Nacht! Heilige Nacht! Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht Gottes Sohn, o wie lacht
nur das traute hochheilige Paar. Lieb aus deinem göttlichen Mund,
Holder Knabe im lockigen Haar, Da uns schlägt die rettende Stund,
schlaf in himmlischer Ruh‘, Christ, in deiner Geburt,
schlaf in himmlischer Ruh‘! Christ, in deiner Geburt.
Stille Nacht, heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht,
Durch der Engel Halleluja.
Tönt es laut von fern und nah:
Christ, der Retter, ist da,
Christ, der Retter, ist da. Text: Joseph Mohr (1816)21
Last christmas
Last christmas I gave you my heart
but the ...
Leider kann der Text aus rechtlichen
Gründen nicht abgedruckt werden.
Wir singen diesen in der Originalversion
von George Michael.
Bitte scannen Sie den nebenstehenden
QR-Code mit dem Smartphone:22
Happy xmas (war is over)
So this is Christmas
And what ...
Leider kann der Text aus rechtlichen
Gründen nicht abgedruckt werden.
Wir singen diesen in der Originalversion
von John Lennon.
Bitte scannen Sie den nebenstehenden
QR-Code mit dem Smartphone:MODE, TRENDS
& MEHR O
WIR SIND DABEI ...WEIHNACHTSSINGEN 2022
Od
ENTDECKEN SIE UNS UND UNSEREN
Wir wünschen Ihnen & Ihren Lieben viel BESONDEREN SERVICE!
Spaß beim Weihnachtssingen 2022 und ein
wunderschönes, entspanntes Weihnachtsfest. QR-CODE SCANNEN - APP LADEN
10 € WELCOME-GUTSCHEIN ERHALTEN
Ihr TEAM vom MODEHAUS M. SCHNEIDER EINLADUNGEN ZU AKTIONEN, EVENTS u.v.m
M. SCHNEIDER Offenbach GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 7, 63065 Offenbach am Main
www.m-schneider-offenbach.de / Mo. - Sa. 10 - 19 Uhr
www.facebook.com/MSchneiderOffenbach/ www.instagram.com/modehaus.m.schneider/Das hr3 Weihnachtssingen wird vom Hessischen Rundfunk aufgezeichnet. Mit der Teilnahme an der Veranstaltung erklären Sie sich
einverstanden, dass wir Bilder von Ihnen ausstrahlen und dass Sie zum Zwecke der Veröffentlichung fotografiert werden können.
Die schönsten Momente werden am 24. Dezember
um 15.15 Uhr im hr-fernsehen gesendet.
Wir bedanken uns bei unseren Partnern
für die Unterstützung
und wünschen frohe Festtage und einen
guten Start ins Jahr 2023Sie können auch lesen
