Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels

Die Seite wird erstellt Vanessa Janßen
 
WEITER LESEN
Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels
Winter in
                   Österreich
                   Die schönsten Destinationen
                   und besten Hotels

EIN PROJEKT VON
                                             Winter 2020/2021
Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels
Winter in Österreich 2020/2021

                                                                                                                                                                                                                                                                                            FOTO: SHOOTANDSTYLE.COM
                                       Winter in Österreich

                                    Liebe Leserinnen und Leser,                                   kommt man der Natur noch näher. Wer weiß, vielleicht
                                                                                                                                                                       Cover: Idyllisch zwischen                                              Winter in
                                    auch wenn die Tage momentan immer dunkler werden              zeigt sich beim Stapfen und Gleiten durch die verschnei-                                                                                     Österreich
                                                                                                                                                                   Bergmassiven eingebettet lädt
                                    und die Nächte länger, sehnen wir uns trotzdem gerade in      ten Felder und Wälder ein Reh, ein Hase oder ein Eich-
                                                                                                                                                                                                                                               Die schönsten Destinationen
                                                                                                                                                                   der Achensee in Tirol auch im                                               und besten Hotels

                                    diesem eigenartigen Jahr danach, hinaus zu kommen in          hörnchen? Abenteuer und Stille schließen sich auf diesen        Winter zu Naturerlebnissen der
                                                                                                                                                                  besonderen Art – mit viel Platz,
                                    die Natur. Tief verschneite Berge, glitzernd-gefrorene Bä-    Wegen nicht aus.                                                 um Abstand zu halten. Ob auf
                                    che, Tierspuren im Schnee locken uns genauso hinaus wie       Das heurige Jahr lädt uns aber auch dazu ein, die Winter-          Ski, auf der Loipe oder beim
                                    der Wintersport in all seinen wunderbaren Varianten. Ös-      zeit mit weniger Hektik, besinnlicher und familiärer zu           Winterwandern – die „Mehr-
                                                                                                                                                                      generationen-Destination“
                                    terreich bietet mit seiner vielfältigen Landschaft und den    erleben. Viele schöne Bräuche in der Winterszeit lassen                  begeistert Sportler und
                                    in dickes Weiß gepackten Alpen die schönsten Vorausset-       sich auch vom Virus nicht beeindrucken, und so haben                  Genießer gleichermaßen.
                                                                                                                                                                      COVERFOTO: © ACHENSEE TOURISMUS,
                                    zungen dafür, den Winter in vollen Zügen zu genießen. Die     wir diesmal möglicherweise einmal die Zeit, alte Traditi-
                                                                                                                                                                                                                            EIN PROJEKT VON
                                                                                                                                                                                                                                                                         Winter 2020/2021

                                                                                                                                                                                            FABIO KECK

                                    einen freuen sich darauf, endlich auf die Skipiste zu kom-    onen wie das Räuchern oder Stubenmusik zu entdecken.
                                    men und mit Ski oder Board die Hänge hinunterzusausen,        Österreichs Gastgeber haben sich gut aufgestellt, um den                                                           Impressum
                                    dass der Schnee nur so staubt. Die unterschiedlichen Ski-     Gästen sichere, erholsame und vielleicht auch stillere            Medieninhaber: Ablinger & Garber GmbH, Medienturm
                                                                                                                                                                              Saline 20, 6060 Hall in Tirol, Tel. +43 5223 513-0,
                                    gebiete versprechen nicht nur Abwechslung und die pas-        Tage zu garantieren.                                                 info@AblingerGarber.com, www.AblingerGarber.com •
                                    senden Pisten für jedes Können und jeden Geschmack,           So möchten wir Sie auf den kommenden Seiten ein wenig            Geschäftsführung: Walter Garber • Projektleitung: Karin
                                                                                                                                                                    Ablinger-Hauser, Klaus Grabherr • Projektmanagement:
                                    sondern auch gut ausgetüftelte und im Sommer erprobte         auf den Winter in Österreich einstimmen und Möglichkei-              Monika Schlögl • Anzeigen: Tasso Astl, Priska Junker,
                                    Sicherheitskonzepte, sodass die Sportler mit Abstand si-      ten zeigen, freie Tage entspannt und sicher zu genießen.                   Thomas Lindtner, Michael Weigl • Produktion:
                                    cher und genussvoll den Schnee „rocken“ können.               In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine wunderbare                       Christian Frey, Thomas Jirowez, Franziska Lener,
                                                                                                                                                                    Kathrin Marcher • Druck: Herold Druck- und Verlag AG,
                                    Andere suchen – vielleicht nicht nur dieses Jahr – Frei-      Zeit und viel Spaß im Schnee.                                           Faradaygasse 6, 1032 Wien • „Winter in Österreich“
                                    räume und Ruhe in den Bergen und Tälern. Beim Schnee-                                                                                                 ist ein Projekt von Ablinger Garber.
                                    schuh- oder Winterwandern, Langlaufen oder Tourenge-          Gloria Staud
                                    hen klappt „Social Distancing“ ganz einfach, gleichzeitig     Redaktionsleitung, Ablinger Garber

                                                                                                  FOTO: WWW.MIRJAGEH.COM

                                                                                                                                                                       FOTO: © SAALBACH.COM, PATRICK STEINER
                                                                                                                                                                                                               Skiurlaub mit Kids
                                                                                                                                                                                                               Wer erinnert sich nicht gerne an den
                                                                                                                                                                                                               Familienurlaub in den Bergen? Die
                                                                                                                                                                                                               ersten gelungenen Schwünge im
                               Lebensfreude und Sportvielfalt: Der Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn garantiert unvergessliche Zeiten.
                                                                                                                                                                                                               Schnee? Und die glücklichen Gesichter,
                                                                                                                                                                                                               wenn man zum ersten Mal einen Berg

                               Winterfeeling im „Home of Lässig“
                                                                                                                                                                                                               vom Gipfel bis ins Tal bezwungen hat?
                                                                                                                                                                                                               Im Skicircus Saalbach Hinterglemm
                                                                                                                                                                                                               Leogang Fieberbrunn werden Pisten-
                                                                                                                                                                                                               zwerge und Mini-Carver in engagierten
                               270 bundesländerübergreifende Abfahrtskilometer und der besondere Spirit sorgen im                                                                                              Skischulen spielerisch an den Sport
                               Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn für individuelle Glücksgefühle.                                                                                              herangeführt. Für Abwechslung auf
                                                                                                                                                                                                               den Pisten sorgen dabei Funslopes,
                               Wer den Skicircus Saalbach Hinterglemm         Perfektion der präparierten Pisten und der     durch Steilkurven und Schneewellen zur                                            Snow Trails und ein Familienpark,
                               Leogang Fieberbrunn noch nicht kennt,          hochmodernen Bergbahnen. Oder sind es          Riesenschnecke aus Schnee gelangen. Am                                            wo die Kinder die Anstrengungen des
                                                                                                                                                                                                               Tages vor Freude und Spaß vergessen.
                               schmunzelt zuerst einmal über den lan-         die unverspurten Powderhänge, die einem        Ende wartet „Slopy“, der freundliche Fun-
                                                                                                                                                                                                               Attraktive Familien-Packages runden
                               gen Namen. Genauso lange wie der Name          ein Lächeln ins Gesicht zaubern? Im „Home      slope-Bewohner, und belohnt jeden Ski-
                                                                                                                                                                                                               den unbeschwerten Urlaub in den
                               ist allerdings auch die Vielfalt rund um das   of Lässig“ geht es um die Lebensfreude, Ge-    Abenteurer mit einem High-Five. Die Snow                                          Bergen ab.
                               lässigste Skigebiet der Alpen. Die bundes-     mütlichkeit und Vielfalt, um eine abwechs-     Trails erstrecken sich über das gesamte
                               länderübergreifende Region in Tirol und        lungsreiche und unvergleichliche Zeit, die     Skigebiet und bieten mit Wellen, kleinen
                               Salzburg verbindet nicht nur 270 Abfahrts-     für immer in Erinnerung bleibt. Was ist        Schanzen, Steilkurven und einem Rie-
                                                                                                                                                                                                               Flexibel und
                               kilometer, 70 moderne Lifte und 60 gemüt-      Dein individuelles Glücksgefühl?               sen-Xylophon spielerische Abwechslung                                             sorgenfrei buchen!
                               lich-stilsichere Hütten, sondern auch ein                                                     zu den Pisten. Für Nachwuchs-Freestyler                                           Zahlreiche Unterkünfte im Skicircus

saalbach.com   #homeoflässig
                                                                              Spielerisch Skifahren: Funslopes,                                                                                                Saalbach Hinterglemm Leogang
                               Gefühl: den Spirit des Home of Lässig – oder                                                  gibt es im Family Park in Saalbach und im
                                                                                                                                                                                                               Fieberbrunn bieten flexible und kulante
                               anders: das individuelle Glücksgefühl! Und     Familypark & Snow Trails                       Easy Park in Fieberbrunn die perfekten Be-
                                                                                                                                                                                                               Stornobedingungen an, damit Sie Ihren
                               das finden lebenslustige Familien, sportli-    Auf den Pisten, verteilt im ganzen Skige-      dingungen, über kleine Sprünge und Slides                                         Urlaub unbeschwert buchen können.
                               che Alpin-Skifahrer und individualistische     biet, ist für spielerische Abwechslung ge-     die ersten Versuche zu wagen. Im Freeride                                         Weitere Infos unter:
                               Freerider hier gleichermaßen.                  sorgt. Die Funslopes machen jeden Skitag       Park und Nitro Snowpark am Asitz können
                               Doch wie definiert man dieses Glücksge-        zu einem unvergesslichen Erlebnis. Nach        geübte Freerider und Freestyler ihr Können
                               fühl? Für die einen ist es die Fürsorge und    einem geheimnisvollen Schneetunnel wer-        perfektionieren und das dank Bagjump,                                             Skicircus Saalbach Hinterglemm
                                                                                                                                                                                                               Leogang Fieberbrunn
                               Herzlichkeit, die vom Hotel bis zur Skischu-   den die Kleinen am „Speedboost“ auf Fun-       einem riesigen Luftkissen, sogar ohne                                             skicircus@saalbach.com
                               le spürbar ist – für die anderen ist es die    slope-Geschwindigkeit gebracht, bevor sie      Verletzungsrisiko.                                                                saalbach.com
Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels
SalzburgerLand/Obertauern                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tirol/Ski-Abenteuer

                                                                                                                                                                                                      Tiroler Ski-Vielfalt in einer Karte                                                                                                                                               Winters zu entdecken: ob Carven auf den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        fünf Tiroler Gletschern, Genussskifahren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        im schneesicheren Familienskigebiet oder
                                                                                                                                                                                                      Viel Platz versprechen Tirols Skigebiete in diesem besonderen Winter. Mit der Snow Card Tirol entdecken                                                                           Shredden im Snowpark. Von A wie Achen-
                                                                                                                                                                                                      Wintersportbegeisterte Schneevergnügen und Abwechslung in über 90 Skigebieten.                                                                                                    see bis zu Z wie Zillertal öffnen sich mit der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Snow Card Tirol beinahe alle Tiroler Skige-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        biete mit einer Karte. Einmal kaufen und

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 FOTOS: SNOW CARD TIROL/DOMINIK TAUBER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nicht mehr anstehen, lautet das Motto für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sorglose Pistenerlebnisse ohne Zeitverlust.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Attraktive Preisgestaltung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Allen, die vom Skifahren in Tirol so begeis-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        tert sind, dass sie am liebsten täglich auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        die Bretter steigen möchten, offeriert die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Snow Card Tirol eine preislich interessan-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        te Variante beim Ticketkauf. Denn schon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nach einer Woche Skiurlaub und zwei bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        drei Wochenenden in den Bergen hat sich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        die Snow Card Tirol für die Wintersportler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        bereits gerechnet. Sportliche Herausforde-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        rungen annehmen, etwa auf den schwar-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        zen Pisten in Galtür oder Mayrhofen, auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Weltcupstrecken das Können erproben in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sölden oder Kitzbühel, lange Abfahrten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        oder mit der Familie gemütlich den Skitag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        genießen wie im Pillerseetal oder in Ser-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        faus-Fiss-Ladis, um nur einige Möglich-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        keiten zu nennen. Snow Card Tirol – diese
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Vielfalt ist der Wahnsinn!

                                                                                                                                                                                                      Pistenglück ohne Ende: Mit der Snow Card Tirol eröffnen sich unzählige Möglichkeiten, Tirols Skigebiete zu erobern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tirol-Winter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               zum Verschenken
                                                                                                                                              Ein extra langer Winter erwartet die                    Wenn am Morgen die Sonne über den tief          über 90 Skigebieten für jeden Geschmack                                            Pistenverhältnisse, rasche Beförderung                Für alle, die verrückt nach Tirol und
                                                                                                                                             Gäste in Obertauern. Ski-in – Ski-out                                                                                                                                                                                                             Schnee sind, kann man Gutscheine für
                                                                                                                                                                                                      verschneiten Tiroler Bergen aufgeht und         und jedes Können empfiehlt sich Tirol als                                          und Komfort von heute mit der Besucher-
                                                                                                                                                ist im ganzen Skigebiet garantiert.                                                                                                                                                                                                            die Snow Card Tirol online im neuen
                                                                                                                                                                                                      die frisch präparierte Piste richtiggehend      erste Adresse für alle, die im Winter die                                          zahl von früher.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gutscheinshop bestellen – stressfrei
                                                                                                                                                                                                      jungfräulich auf die Wintersportler wartet,     Natur ganz nah auf der Piste erleben möch-                                                                                               von zu Hause aus. Die Karte selbst
                                                                                                                                                                                                      packt Ski- und Snowboardbegeisterte die         ten. In diesem Winter kommt noch ein be-                                           Sportlich oder gemütlich? Beides!                     erhalten die Sportler bei fast allen der
                                                                                                                                                                 FOTOS: TOURISMUSVERBAND OBERTAUERN
                                                                                                                                                                                                      Lust, die ersten Spuren durch den Schnee        sonderer Faktor dazu: Wenn die Skigebiete                                          Die schönste „Eintrittskarte“ für das Ski-            über 90 Partner-Skigebiete an der
                                                                                                                                                                                                      zu ziehen. Den Fahrtwind um den Helm,           zu Weihnachten wieder öffnen, gehören                                              vergnügen in ganz Tirol halten die Sportler           Liftkassa. Nähere Infos unter:

                                               The snow must go on
                                                                                                                                                                                                      staubenden Schnee unter den Brettern            die Berge den heimischen Wintersportlern                                           mit der Snow Card Tirol in den Händen. Sie
                                                                                                                                                                                                      geht es hinunter über sportliche Hänge. Mit     mehr oder weniger allein. Das bedeutet:                                            lädt dazu ein, die Vielfalt des Tiroler Ski-          www.snowcard.tirol.at

                                                     Natürliche Schneesicherheit, die sogar wissenschaftlich belegt ist,
                                                   Ski-in – Ski-out sowie rund 100 Pistenkilometer machen Obertauern

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 © Snowcard Tirol (Amriphoto/E+/Getty Images)
                                                         zur perfekten Wintersportdestination für Groß und Klein.

Pulver, Firn, Champagnerpowder, dazu           Mit 264 Zentimeter mittlerer maximaler          Skispaß für die Kleinen                        moderne Restaurants und Hotels den Ge-
rund 100 Kilometer Pistenvergnügen             Schneehöhe führt Obertauern das Ran-            Für die kleinen Gäste hat sich Obertauern      schmack des Salzburger Landes auf die Tel-
– in Obertauern spielt der Schnee „alle        king der sieben schneereichsten Winter-         besondere Variationen der Tauernrunde          ler. Ob deftig oder süß – regionale Produkte
Stückln“. In der Schneeschüssel Öster-         sportorte in Österreich an. Das besonders       ausgedacht, die an die Kondition der jungen    werden immer gekonnt und abwechslungs-
reichs kommt das strahlende Weiß oft           Schöne dazu: In Obertauern entfällt läs-        Sportler angepasst sind. Auf der „Bobby-       reich miteinander kombiniert und sorgen
schon im Oktober und bleibt meist bis Mai      tiges Ski- oder Snowboard-Tragen. „Ski          Runde“, benannt nach dem Ortsmaskott-          für eine „gscheite Stärkung“.
liegen. Das bedeutet für die Wintersportler    in – Ski out“ lautet das Motto, und selbst      chen, ziehen die Kleineren ihre Stemm-
Schneegenuss fast sieben Monate lang und       bei Straßenüberquerungen müssen die             bögen, die fortgeschritteneren Kinder und
damit viel Freiheit, Unbeschwertheit und       Bretter nicht abgeschnallt werden. Groß-        Jugendlichen lieben die „My Track“-Runde.
Ruhe, denn die Skifahrer und Snowboarder       zügige Skibrücken sorgen für einmaligen         Funparks, Zeitmessstrecken, Geisterbah-
verteilen sich wunderbar über das gesamte      Sportkomfort.                                   nen, Kinderiglus und Wellenbahnen ma-
                                                                                                                                                     Highlights im Schnee
Skigebiet und nützen die lange Saison. Da-                                                     chen die beiden Strecken besonders span-
mit entsteht das aktuell so wichtige „Social   Einmal um die Runde                             nend. Und das Coolste: Unter dem Hashtag
                                                                                                                                                     Ƌ Saison: 24. Dezember 2020
                                                                                                                                                       bis 2. Mai 2021
Distancing“ von allein.                        Auch im Skigebiet selbst verteilen sich Gäs-    #loveobertauern können die Kids ihre                  Ƌ Preis (Tag): 49,- Euro
                                               te optimal. Denn für die legendäre „Tau-        Skiabenteuer in Obertauern mit all ihren              Ƌ Pistenkilometer: 100
Vom Bett auf die Piste mit                     ernrunde“ sind die Lifte so angelegt, dass      Freunden teilen.                                      Ƌ Liftanlagen: 26
Schneegarantie                                 sämtliche Pisten entweder im oder gegen                                                               Ƌ Skigebietshöhe: 1630 bis 2313 Meter
Auch in diesem besonderen Winter ga-           den Uhrzeigersinn abgefahren werden             Genuss am Berg
rantiert Obertauern, dass sich die Gäs-        können, bis man wieder am Ausgangsort           Uriges Hüttenflair und Spezialitäten des              Tourismusverband Obertauern
te ringsum wohlfühlen. Der besondere           ankommt. 26 moderne Seilbahn- und Lift-         Salzburger Landes sorgen in Obertauern                Pionierstraße 1, A-5562 Obertauern
USP hier: Naturschneegarantie, die sogar       anlagen verbinden die rund 100 Pistenkilo-      für eine kulinarische Entdeckungsreise.               Tel. +43 6456 7252, info@obertauern.com
wissenschaftlich belegt ist. Eine Studie       meter. So findet jeder seine Lieblingshänge     Vor verschneiter Bergkulisse bringen über             Facebook: Obertauern
                                                                                                                                                     Instagram: @obertauern_com
des Tiroler Skitourismus-Forschers Gün-        in Obertauern, egal ob sportliche Profis, An-   50 gemütliche Stuben und Hütt’n mit knis-             Youtube: Obertauern
ther Aigner aus dem Jahr 2016 belegt:          fänger oder Familien.                           terndem Kaminfeuer sowie rustikale und                www.obertauern.com

                                                                                                                                                                                                         DEINE EINTRITTSKARTE ZU ÜBER 90 SKIGEBIETEN!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               LTL SC LS
                                                                                                                                                                                                         DIESE VIELFALT IST DER WAHNSINN!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ! N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             HÄ UT A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ICH HEI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ER E G UCH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             LIN T A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ON JETZ
Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels
Tirol/Achensee                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tirol/Achensee

                                                                                                                                                                                                                                                       Mit Abstand der sanfteste Winter
                                                                                                                                                                                                                                                       Ruhe genießen, Natur erleben – das Rieser am Achensee lädt zu sanften Wintererlebnissen par excellence.
                                                                                                                                                                                                                                                       Erholungssuchende, aktive Genießer und Familien finden im Vier-Sterne-Superior-Hotel ihr persönliches Urlaubsglück.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 FOTO: FABIO KECK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FOTOS: GERHARD WOLKERSDORFER
                                                                                                                                                                                                                                                       Erleben, entspannen, genießen – so lautet das Rieser-Motto für einen unbeschwerten Urlaub in Tirol.

                                                                                                                                                                                                                                                       Pferdeschlittenfahrten mit den hauseige-       Saunen lockt zur puren Regeneration.            Wohnerlebnisse mit traumhaftem Ausblick
                                                                                                                                                                                                                                                       nen Haflingerpferden, Langlaufen mit           Hochwertige Beautyanwendungen und               auf die umliegende Bergwelt.
                                                                                                                                                                                                                                                       Loipeneinstieg direkt vor der Haustür,         Wellnessrituale u. a. mit regionalen Essen-     Auch aus kulinarischer Sicht hat das Rieser
                                                                                                                                                                                                                                                       Winterwandern in den tief verschneiten         zen schenken pures Wohlbefinden. Zudem          einiges zu bieten. Die umfangreiche Ge-
                                                                                                                                                                                                                                                       Karwendeltälern und Skifahren in klei-         bieten Panoramaruheräume und Ruheoa-            nusspension sorgt den ganzen Tag lang für
                                                                                                                                                                                                                                                       nen, feinen Skigebieten mit Seeblick. Die      sen viel Platz zum Entspannen mit Blick         Gaumenfreuden vom Feinsten. Als Genuss-
                                                                                                                                                                                                                          FOTO: © ACHENSEE TOURISMUS   weiten Flächen und die Liebe zur Natur         auf die verschneite Naturlandschaft. Sanf-      Highlight des Tages dürfen sich die Gäste
Die Kombination von See und Bergen macht die Region Achensee so einzigartig. Am Morgen hüllt sich das Wasser oft in feinen Nebel, der sich bald spektakulär auflöst.
                                                                                                                                                                                                                                                       spiegeln sich auch im Rieser selbst wider.     ter Sport ist im Rieser ebenfalls fixer Be-     abends auf ein mehrgängiges Genießerme-
                                                                                                                                                                                                                                                       Denn das Traditionshaus im beschauli-          standteil des Urlaubswohlfühlerlebnisses.       nü freuen: traditionelle Spezialitäten aus                                Riesers Spa à la carte
                                                                                                                                                                                                                                                       chen Dörfchen Pertisau kombiniert auf          Das betreute Aktiv- und Vitalprogramm an        der Tiroler Küche, zum Teil neu interpre-                                 Ƌ 3 bis 7 Nächte mit Genusspension

                Sanfte Wintertradition
                                                                                                                                                                                                                                                       ideale Weise das Angebot eines Resorts         sechs bis sieben Tagen in der Woche, u. a.      tiert, und mit bevorzugt regionalen Zutaten                                 und allen Inklusivleistungen
                                                                                                                                                                                                                                                       mit einer überschaubaren, naturnahen           mit Aqua Fit, TRX, Yoga sowie gemeinsa-         zubereitet, begleitet von ausgezeichneten                                 Ƌ Spa-Gutschein
                                                                                                                                                                                                                                                       und familiären Atmosphäre. Geführt wird        men Wanderungen verspricht jede Menge           Weinen aus dem bestens sortierten Keller.                                   (Wert je nach Aufenthaltsdauer)
                                                                                                                                                                                                                                                       das Haus bereits in dritter Generation von     Abwechslung.                                                                                                              Zum Beispiel 4 Nächte mit

                     mit Seeblick
                                                                                                                                                                                                                                                       der Familie Rieser.                                                                            Sicher entspannen                                                         125-Euro-Spa-Gutschein
                                                                                                                                                                                                                                                       Das Herzstück der großzügigen Anla-            Genuss auf ganzer Linie                         In diesem besonderen Winter 2021 sorgt ein                                ab 643,– Euro pro Person
                                                                                                                                                                                                                                                       ge bildet die 4000 Quadratmeter große          Das Wohlgefühl auf ganzer Ebene zieht sich      umfassendes Hygienekonzept sowie bes-
                                                                                                                                                                                                                                                       Spa- und Wasserwelt. Im Indoor-Out-            auch durch die Zimmer und Suiten, die mit       tens geschulte Mitarbeiter für Sicherheit,                                Hotel Rieser GmbH & Co KG
                                                                                                                                                                                                                                                       door-Pool (ganzjährig beheizt) mit Whirl-      alpinem Charme und hochwertigem Holz-           ohne dass die Gäste dabei auf das Rieser-                                 Familie Ernst und Gabi Rieser
                         Mit allen Sinnen und aktiv genießen lautet die Devise am Achensee.                                                                                                                                                            bereichen und Whirlliegen schwimmen            interieur überzeugen. Insbesondere die ex-      Urlaubsfeeling – getreu dem Motto „Erle-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Karwendelstraße 40
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                A-6213 Pertisau, Tel. +43 5243 5251
        Die verschneite Berglandschaft rund um Tirols größten See lädt zu vielfältigen Abenteuern im Schnee.                                                                                                                                           Sie den Bergen entgegen. Das weitläufige       klusiven Alpinlofts und Turmsuiten sorgen       ben, entspannen, genießen“ – verzichten                                   info@hotel-rieser.com
                                                                                                                                                                                                                                                       Sauna-Refugium mit sechs verschiedenen         auf 45 bis 75 Quadratmetern für stilvolle       müssen. Der Urlaub kann also kommen.                                      www.hotel-rieser.at

Leise steigen weiße Nebelschwaden über                                                                   dem Naturpark Karwendel. Keiner kennt         eine Besonderheit – hier befindet sich

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    FOTOS: WWW.DASPFANDLER.AT
dem winterlichen Achensee auf. Raureif                                                                   die Tiere und Pflanzen hier besser als die    ein Teil der europaweit größten privaten
lässt die Bäume am Ufer glitzern. Anker-                                                                 Naturpark Ranger. Auf geführten Winter-       ­Lipizzanerzucht.
plätze, Stege und Badestrände ruhen unter                                                                wanderungen entdecken die Teilnehmer
einer dicken Schneedecke. Wie ein Fjord                                                                  mit den Rangern Tierspuren und lernen         Auf die Piste, in den Pulverschnee
liegt der See, der oft als „Tiroler Meer“ be-                                                            viel über Schnee-, Knospen- und Pflanzen-     Ski- und Snowboardbegeisterte kommen in
zeichnet wird, zwischen den Berggipfeln                                                                  kunde. Und sollte sich einmal kein Wildtier   den Tiroler Bergen natürlich auch nicht zu
von Rofan- und Karwendelgebirge.                                                                         in der Nähe blicken lassen, haben die Na-     kurz. Rund um den Achensee reihen sich
                                                                                                         turparkführer ein Spektiv für die Beobach-    vier Skigebiete und zwei Übungsanlagen,
Auf schmalen Brettern                                                                                    tung der Tiere in weiter Ferne eingepackt.    die besonders von Familien, Anfängern
Über 200 Loipenkilometer für klassische                                                                  Natürlich kann man die einzigartige Land-     und Wiedereinsteigern geschätzt werden.
                                                                                                                                                                                                      Abtauchen und
Langläufer und Skater ziehen sich durch                                                                  schaft rund um den Achensee auch selbst       Das Skigebiet Hochalmlifte Christlum in        abschalten
das Hochtal. Anfänger können auf der                                                                     erkunden. 150 Kilometer wanderbare, ge-       Achenkirch, die Rofanseilbahn in Maurach,      Auch im Winter muss man nicht gleich
                                                                                                                                                                                                      zum Eistaucher werden, um am Achen-
Übungsloipe bei Pertisau in Ruhe bremsen,                                                                räumte Wege erschließen eine glitzernde       die Karwendel-Bergbahn in Pertisau und
                                                                                                                                                                                                      see das (warme) Nass zu genießen. Das
Spurwechsel und Sicherheitstechniken                                                                     Winterwunderwelt. Als beliebte Ausflugs-      die Lifte in Steinberg und Wiesing bieten
                                                                                                                                                                                                      Atoll Achensee verspricht Erlebnis
lernen, Hundefreunde finden eine eigene                                                                  ziele empfehlen sich die Seewege von          insgesamt 30 Aufstiegshilfen und erschlie-     und Entspannung zu jeder Jahreszeit
Hundeloipe, neben denen der vierbeinige                                                                  Pertisau nach Maurach und in Achenkirch       ßen dadurch 53 Pistenkilometer bis in eine     und bei jedem Wetter. Abtauchen im
Liebling mitlaufen darf. Besonders beliebt                                                               sowie die Karwendeltäler. Dorfkultur und      Höhe von knapp 1900 Metern.                    Panorama-BAD mit Blick auf den See,
sind natürlich die Seeloipe Oberautal in                                                                 Idylle erleben die Winterwanderer im abge-    Alle, die beim Skifahren ganz nah an die       gefühlt bis zu den Bergen schwimmen
Achenkirch und die Panoramaloipe zwi-                                                                    schiedenen Örtlein Steinberg, das auf 1000    unberührte Natur kommen wollen, be-            im Infinity-Pool auf dem Dach, relaxen
schen Maurach und Pertisau, auf denen                                                                    Meter über dem Meer mit einer schmucken       geben sich am Achensee auf die Spuren          im Penthouse-SPA oder Auspowern im
der Blick immer wieder über den Achensee                                                                 Kirche und großen Gehöften beeindruckt.       abenteuerlustiger Alpinisten, die früher als   Lakeside-GYM oder in der Boulderhal-
schweifen kann. Ein wenig anspruchsvoller                                                                Nach Einbruch der Dunkelheit ist die Route    „Skibergsteiger“ die winterliche Gebirgs-      le – alles ist im 50.000 Quadratmeter
sind die Loipen durch die sanft ansteigen-                                                               romantisch beleuchtet.                        welt erkundeten. Die Routen, auf denen         großen Familien- und Freizeitzentrum
                                                                                                                                                                                                      in Maurach möglich.
den Karwendeltäler, die als Geheimtipp bei                                                               Eine besonders romantische Art und Wei-       heute Skitourengeher unterwegs sind, un-
Sportlern ­gelten.                                                                                       se, die verschneite Winterlandschaft des      terscheiden sich wohl kaum von denen in                                                         Idyllisch in der Bergwelt gelegen, nur wenige Schritte vom Achensee entfernt und ganz nah an Langlaufloipe und Bergbahn lädt das Pfandler zu unbeschwerten Wintertagen.
                                                                                                         Achensees zu erkunden, bietet sich auf        früheren Jahren, als es noch keine Skilifte    Winterzauber-

                                                                                                                                                                                                                                                       Wohlfühltage am Achensee
Tierische Begegnungen                                                                                    einer Pferdeschlittenfahrt. In eine warme     gab. Mit Fellen unter den Skiern steigen die   wochenende am                                                                                                                                                                                                             Pfandler-Zeit zum
und romantische Wege                                                                                     Decke eingekuschelt geht es im Schlit-        Sportler empor Richtung Berggipfel und         Achensee
Apropos Karwendeltäler: Der Achensee                                                                     ten durch weitläufige Täler und hübsche       kommen so an hochalpine Plätze, die sonst      7.1.2021 bis 5.4.2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Schnäppchenpreis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9. bis 16.1. und 14. bis 27.3.2021
liegt mitten im ältesten Schutzgebiet Tirols,                                                            Dörfer. In Achenkirch wartet noch dazu        nur im Sommer zugänglich sind.                 Ƌ 2 Nächte in einer gemütlichen Früh-            Naturerlebnis, Erholung, Wasser, Sport und Genuss – das enthält Ihr Urlaubspaket im Pfandler****.                                                                        Kennenlernaktion für Ruhesuchende
                                                                                                                                                                                                        stückspension in der Ferienregion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                in der Nebensaison: Genießen Sie das
                                                                                                                                                                                                        Achensee
                                            FOTO: ATOLL ACHENSEE

                                                                   FOTO: ACHENSEE TOURISMUS/SPORTALPEN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Hotel und die Region in vollen Zügen
                                                                                                                                                                                                      Ƌ 1 x Pferdeschlittenfahrt durch die             Gesunde Bergluft auf 950 Metern, der           wendel-Bergbahn liegt nur einen Steinwurf       Verwendung frischer, regionaler Produk-                                   mit einem Plus an Aufmerksamkeit.
                                                                                                                                                                                                        verschneite Winterlandschaft                   schöne Achen­see und die atemberauben-         entfernt und bringt Wanderer, Skifahrer         te und heimischer Rezepte, kombiniert
                                                                                                                                                                                                      Ƌ 1 Tag Schneeschuh-Verleih                                                                                                                                                                                               Ƌ 4 Nächte mit Genuss-Halbpension
                                                                                                                                                                                                                                                       de Bergkulisse sorgen für beeindruckende       und Sonnenhungrige im Handumdrehen              mit internationalen Spezialitäten. In der                                 Ƌ 1 Tagespass der Karwendel-Bergbahn
                                                                                                                                                                                                        inklusive Stöcke
                                                                                                                                                                                                                                                       Urlaubsmomente. Genießen Sie die Gast-         auf den Zwölferkopf, wo die neue fünf Ki-       Vitalwelt mit Panorama-Hallenbad kann                                       (Ski/Rodeln/Wandern)
                                                                                                                                                                                                      Ƌ 1 x Berg- und Talfahrt mit der                 freundschaft und heimelige Atmosphäre in       lometer lange Naturrodelbahn zu rasanten        man nach Herzenslust im 30 Grad war-                                      Ƌ Entspannen in unserer Vitalwelt mit
                                                                                                                                                                                                        Rofanseilbahn in Maurach
                                                                                                                                                                                                                                                       gemütlichem Ambiente.                          Schlittenfahrten einlädt. Als Pfandler-Gast     men Wasser relaxen und den Ausblick ins                                     Panorama-Hallenbad
                                                                                                                                                                                                      Ƌ 1 x WinterzauberÜberraschung                                                                  erhalten Sie einen Spezialtarif bei der Berg-   Rofangebirge genießen. Der Masseur des                                    Ƌ Gratisbenützung der Regionsbusse
                                                                                                                                                                                                        für die Füße
                                                                                                                                                                                                                                                       Sportabenteuer und Genusstage                  bahn.                                           Hauses ist Experte für das Wohlbefinden                                   ab 424,– Euro pro Person
                                                                                                                                                                                                      Ƌ gratis Regionsskibus und diverse                                                                                                                                                                                        Zusatzleistungen gelten nur
                                                                                                                                                                                                        Ermäßigungen mit der AchenseeCard              Einfach wohlfühlen und reisen nach Her-        Die gemütliche Bar lädt zum Verwei-             der Gäste.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                für Erwachsene
                                                                                                                                                                                                      ab 305,– Euro pro Erwachsenem                    zenslust lautet das Motto im Pfandler. Die     len bei einem guten Glas Wein ein. Hier         Um die Planung der Urlaubstage so einfach
                                                                                                                                                                                                                                                       Gäste erwarten zahlreiche Highlights: Die      werden gerne Urlaubserlebnisse ausge-           und flexibel wie möglich zu halten, können
                                                                                                                                                                                                                                                       Langlaufloipe beginnt direkt beim Hotel,       tauscht. Die Genuss-Halbpension ver-            sämtliche Buchungen für die Wintersaison                                  Hotel Pfandler GmbH
                                                                                                                                                                                                      Achensee Tourismus,                                                                                                                                                                                                       Naturparkstraße 28, A-6213 Pertisau
                                                                                                                                                                                                      Tel. +43 (0) 595300-0, info@achensee.com         und gegenüber finden Sie das Übungsge-         spricht kulinarische Leckerbissen, denn         bis 14 Tage vor der geplanten Ankunft kos-                                Tel. +43 5243 5223, info@pfandler.at
Ob Bade- und Wellnessspaß im Atoll Achensee oder Langlaufvergnügen, Erholung steht am Achensee an oberster Stelle.                                                                                    www.achensee.com                                 lände der Bobo-Kinderskischule. Die Kar-       das Küchenteam legt großen Wert auf die         tenfrei storniert werden.                                                 www.pfandler.at
Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels
Tirol/Osttirol

                                                                      Freiraum im
                                                                   Osttiroler Skiwinter
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Winter
                                                                   In den sieben Osttiroler Skigebieten haben Wintersportler überdurchschnittlich
                                                                     viel Platz auf den Pisten. Entspannt geht es auch in den Osttiroler Skihütten
                                                                                      zu, Osttiroler Champagne Powder inklusive
                                                                                                                                                                                                                                                                                    in Osttirol
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ihre Gastgeber
                 Schnee- und sonnenreich mit viel
                 Raum, um den Wintersport
                 zu genießen – so präsentiert sich
                 Osttirol im Winter.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FOTO: TVB OSTTIROL/BERGIMBILD

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kals am Großglockner | Nationalparkregion Hohe Tauern                                                                         Tristach | Ferienregion Lienzer Dolomiten

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wanderhotel Taurerwirt                  ★★★★
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Der Dolomitenhof                ★★★

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FOTO: WWW.DOLOMITENHOF-TRISTACH.AT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       FOTOS: WWW.TAURERWIRT.AT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FOTO: MARTIN LUGGER
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sportlich aktiv und wohlfühlen                                                                                                Unvergessliche Wintermomente
                                                                                                                                                                                                                                                                                    am Großglockner                                       Großglockner –                                                          im Dolomitenhof Tristach                                                               Preisbeispiel
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Naturverbunden und sportbegeistert prä-               „Skitour Pur“-Woche                                                     Unweit der charmanten Stadt Lienz führen                                               3 Nächte mit Halbpension und
                                                                                                                                                                                                                                                                                    sentiert sich das Wanderhotel Taurerwirt in           20. bis 27.3.2021                                                       wir unser stilvoll restauriertes Landhotel mit                                         2-Tage-Skipass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ab 337,– Euro pro Person
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kals. Gerne begleitet die Familie die Gäste           Ƌ 7 Übernachtungen inklusive                                            atemberaubendem Blick auf die Lienzer Do-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Pauschalangebote und Kinderermäßigungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                    als W
                                                                                                                                                                                                                                                                                        ­ ander- und Naturführer zu einzigartigen           Taurerwirt-Verwöhnpension                                             lomiten. Wenn Sie Sehnsucht nach sorglosen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         auf unserer Homepage
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wanderungen und Touren in den National-               Ƌ Wohlfühlen im „GlocknerSpa“                                           Momenten, regionaler Kulinarik und persön-
                                                                                                                                                                                                                                                                                    park Hohe Tauern.                                     Ƌ Eine wohltuende Bergsteigermassage                                    licher Gastfreundschaft verspüren, sind Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Auch im Haus selbst steht die Natur im Mittel-        Ƌ 4 bis 5 Skitouren mit den                                             bei uns genau richtig.                                                               zu Sport- und Ausflugsmöglichkeiten, Kul-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kalser Bergführern                                                                                                                                         tur und Shopping in unserer Region. Bei der
                                                                                                                                                                                                                                                                                    punkt, Umweltbewusstsein und Regionalität                                                                                     In unserem rundum renovierten Speisesaal,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ab 1360,– Euro pro Person                                                                                                                                    wöchentlichen Schneeschuhwanderung be-
                                                                                                                                                                                                                                                                                    liegt allen am Herzen: Küchenchef Sigi ver-                                                                                   der neuen Lobby und den gemütlichen Stu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                    wöhnt die Gäste mit Kalser Wild, Fleisch und                                                                                  ben finden sich Platz für Rückzug, Erholung                                          gleitet Sie Thomas Winkler zu den schönsten
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Milchprodukten von Kalser Bauern und ande-          Hotels am Ende des Tales garantiert Ruhe                                  und Distanz. Ein Highlight ist der neue Well-                                        Plätzen der Bergwelt Osttirols.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    ren regionalen Produkten. Der „GlocknerSpa“         und Entschleunigung.                                                      nessbereich im Dachgeschoß, der sich dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                    lädt zur Erholung ein. Verschiedene Saunen,                                                                                   fantastischen Panorama harmonisch öffnet.
                                                                                                                                                                                                                                                    FOTO: TVB OSTTIROL/BERGIMBILD   Ruheräume, Massagen und Kosmetikanwen-                                                                                        Schneeschuhe und Schlitten können Sie di-                                               Der Dolomitenhof ★★★
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Wanderhotel Taurerwirt ★★★★                                                                                                                                    Familie Winkler
                                                                                                                                                                                                                                                                                    dungen sind Wohltaten für Körper und See-                                                                                     rekt bei uns im Hotel ausleihen, um unsere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Burg 12, A-9981 Kals am Großglockner                                                                                                                           Dorfstraße 34, A-9907 Tristach
                                                                                                                                                                                                                                                                                    le. Bei so viel Entspannung können die Gäste           Tel. +43 4876 8226                                                     Region auch abseits der Pisten kennenzu-                                                Tel. +43 4852 63455
Skifahren, Boarden, Rodeln, Langlaufen –                            lerlounge“ im Großglockner Resort Kals-                                                                     Für Familien gemacht                            Sonnenskitage Osttirol                              nach geführten Schneeschuhwanderungen                  info@taurerwirt.at                                                     lernen. Dazu versorgt Sie unser versiertes                                              info@dolomitenhof-tristach.at
auch im heurigen Winter sehnen sich die                             Matrei hat man einen 360-Grad-Blick auf                                                                     In Osttirol fährt man aber nicht nur mit ex-    Ƌ 3 Übernachtungen inkl. Frühstück                  „schlafen wie die Murmeltiere“. Die Lage des           www.taurerwirt.at                                                      Team gern mit individuellen Empfehlungen                                                www.dolomitenhof-tristach.at
Menschen danach, hinaus in die Natur zu                             über 60 Dreitausender, Großglockner                                                                         tra viel Freiraum Ski, sondern auch noch        Ƌ 2-Tage-Skipass SkiHit Osttirol
gehen und sich zu bewegen. Doch der Win-                            inklusive. Die längste Pistenabfahrt Ost-                                                                   richtig preiswert. Möglich macht’s der          ab 181,– Euro pro Person
tersport findet dieses Jahr unter besonde-                          tirols mit elf Kilometer Länge findet man                                                                   Mehrtages-Skipass „SkiHit Osttirol“, wel-       im Privatzimmer                                     Anras | Hochpustertal                                                                                                         Strassen | Hochpustertal
ren Voraussetzungen statt.                                          im größten Skigebiet Osttirols ebenso                                                                       cher in allen sieben Osttiroler Skigebieten     ab 442,– Euro pro Person

Natürlicher Sicherheitsabstand
                                                                    wie urige Hütten mit regionalen Köstlich-
                                                                    keiten. Das Skizentrum Hochpustertal in
                                                                                                                                                                                (ab eineinhalb Tagen) gültig ist.
                                                                                                                                                                                Toll für Familien: Kinder bis fünf Jahre fah-
                                                                                                                                                                                                                                im Vier-Sterne-Hotel
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Hotel Pfleger ★★★★                                                                                                            Strasserwirt        ★★★★
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Herrenansitz zu Tirol

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FOTOS: H. NIEDERKOFLER PHOTOGRAPHY
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       FOTOS: HOTEL PFLEGER
In den Osttiroler Skigebieten hat man so                            Sillian und die Lienzer Skigebiete Zetters-                                                                 ren in Begleitung der Eltern in Osttirol kos-
viel Platz wie in kaum einem anderen Ski-                           feld/Hochstein erhalten zur neuen Saison                                                                    tenlos. Und einmalig: Der Kindertarif gilt in   SkiHit Osttirol Paket
resort. Stau, Anstehen, Stress und Hektik                           ihre Zertifizierung als Familienskigebiete.                                                                 Osttirol bis 18 Jahre!                          Ƌ 7 Übernachtungen inkl. Frühstück
– das kennt hier auf der Sonnenseite des                            Perfekt zum Schnuppern und Abstand-                                                                         So bleibt dann auch genug Kleingeld in der      Ƌ 6-Tage-Skipass SkiHit Osttirol
                                                                                                                                                                                                                                ab 448,– Euro pro Person
Alpenhauptkamms keiner. In den sieben                               halten: die kleinen Dorflifte in Obertilliach                                                               Reisekasse, um sich in den kleinen, urigen
                                                                                                                                                                                                                                im Privatzimmer
Skigebieten Osttirols freuen sich Skifah-                           und Kartitsch. Das Skizentrum St. Jakob                                                                     Skihütten mit köstlichen Tiroler Schman-
                                                                                                                                                                                                                                ab 700,– Euro pro Person
rer auf besonders viel Freiraum auf den                             im Defereggental auf dem Alpen-Südbal-                                                                      kerln wie Osttiroler Schlipfkrapfen verwöh-     Vier-Sterne-Hotel
Pisten. Aber Abstand ist das eine, Vielsei-                         kon ist ein regelrechtes „Schneeloch“ mit                                                                   nen zu lassen. Und als i-Tüpfelchen gibt es
tigkeit das andere. In Osttirol kann man                            dem so berühmten „Champagne pow-                                                                            in Osttirol noch besseres Wetter gratis dazu:
in einer Woche Skiurlaub jeden Tag ein                              der“ – und Osttiroler Stammgäste schwö-                                                                     Mit über 2000 Sonnenstunden ist Ostti-          Osttirol Information
                                                                                                                                                                                                                                Mühlgasse 11, A-9900 Lienz                          Genussmomente beim „Pfleger“ –                                                                                                Geheimtipp für Romantiker
anderes Skigebiet erkunden.                                         ren auf das besondere Flair im Hauptort                                                                     rol erwiesenermaßen die sonnenreichste          Tel. +43 50 212 212, info@osttirol.com              mit Abstand die schönste Auszeit                      Gourmettage                                                             und Ruhe­suchende inmitten des                                                         Ab 7. Jänner 2021 geöffnet
Ein paar schnelle Highlights: Auf der „Ad-                          des Defereggentales.                                                                                        Region Österreichs.                             www.osttirol.com                                    Inmitten der traumhaften Bergwelt Osttirols,          Ƌ 3 Übernachtungen                                                      Osttiroler Pustertals                                                                  Ihr spezielles Angebot
                                                                                                                                                                                                                                                                                    auf der Pustertaler Sonnenterrasse in Anras,          Ƌ Gesundes Osttiroler Frühstück                                         Das besondere Ambiente des historischen Vier-                                          Ƌ Genuss und Entspannung
                                                                                                                                                                                                                                                                                    liegt das familiär geführte Hotel Pfleger – genau     Ƌ Herzhafte Jause und duftende Tees                                     Sterne-Ansitzes und die stimmungsvolle At-                                             Ƌ 3 Nächte inkl. Strasserwirt
                                                                                                                                                                                                                                                                                    das Richtige für Genießer, Ruhesuchende und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            am Nachmittag                                                                                                                                                  Genießerkulinarium
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  mosphäre bieten ideale Voraussetzungen für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ƌ
                                          FOTO: PROFER & PARTNER

                                                                                                                FOTO: TVB OSTTIROL/BERGIMBILD

                                                                                                                                                FOTO: TVB OSTTIROL/BERGIMBILD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1 Überraschungsmenü mit Weinbegleitung                                                                                                                       ab 252,– Euro pro Person
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Naturbegeisterte. Das Fleckerl Osttirol ist ein                                                                               genussvolle Gourmeterlebnisse. Das Haus mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                    wahrer Geheimtipp für aktive Naturliebhaber,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ƌ 2 Abendessen à la carte aus der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Grundmauern aus dem sechsten Jahrhundert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Gourmetkarte
                                                                                                                                                                                                                                                                                    denn es hat sich durch seine Unzugänglichkeit                                                                                 ist eine der traditionsreichsten Herbergen Ti-                                       – sowie auf unseren modernen Spa-Bereich, mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                    vieles erhalten: eine schöne Landschaft, einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ƌ „VerPflegen on Top“
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  rols. Behutsam und sensibel wurde das Haus                                           vier Saunen und breitgefächertem Massagean-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ab 319,– Euro pro Person
                                                                                                                                                                                                                                                                                    eigenen Schlag Leute, die Überlieferung und                                                                                   den Bedürfnissen der neuen Zeit angepasst und                                        gebot. Vor der Tür liegt ein Winterparadies, das
                                                                                                                                                                                                                                                                                    den Glauben an das, was die Welt ausmacht.                                                                                    ist mittlerweile mit allen Annehmlichkeiten                                          zu Skitouren und Schneeschuhwanderungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wer dem allgemeinen Urlaubsrummel ent-
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mit liebevoll zubereiteten Gerichten verwöhnt                                                                                 eines Vier-Sterne-Hotels ausgestattet. Die leich-                                    lockt, die Loipe ist gerade 200 Meter entfernt,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        fliehen und traditionsreiche Gastfreundschaft
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Tom, der Sohn des Hauses, von früh bis spät.                                                                                  te, kreative Haubenküche macht jeden Besuch                                          das nächste Skigebiet vier Kilometer. Ankom-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        auf kulturträchtigem Boden vorziehen will, ist
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dabei werden hochwertige Produkte mit reich-                                                                                  zu einem Erlebnis. Aber auch die Kaminhalle,                                         men, wohlfühlen, entspannen – das ist der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        beim „Pfleger“ gut aufgehoben.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    lich Regionalbezug, verfeinert und kombiniert                                                                                 die Bibliothek und die vielen Stuben laden ein,                                      Strasserwirt, Herrenansitz zu Tirol.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    mit Einflüssen aus aller Welt und zubereitet mit                                                                              genussvolle Stunden im stilvollen Ambiente zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Hotel Pfleger ★★★★                                                                                                                                             Strasserwirt ★★★★ Herrenansitz zu Tirol
                                                                                                                                                                                                                                                                                    viel Leidenschaft – so kreiert der mehrfach aus-       Familie Mascher, Dorf 15, 9912 Anras                                   genießen. Freuen Sie sich auf individuell ausge-                                        Dorfstraße 28, A-9918 Strassen
                                                                                                                                                                                                                                                                                    gezeichnete Koch (unter anderem Gault Millau           Tel. +43 4846 6244, info@hotel-pfleger.at                              stattete Zimmer und Suiten – z. B. mit jahrhun-                                         Tel. +43 4846 6354, hotel@strasserwirt.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                    – zwei Hauben) besondere Genussmomente.                www.hotel-pfleger.at                                                   dertealten Himmelbetten oder Gewölberäumen                                              www.strasserwirt.com
Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels
Urlaub. Daheim.
Sicher. Genießen.
Das fühlst du nur hier.

                          Finde deine Traumunterkunft auf
                          www.best-of-zillertal.at
Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels Winter in Österreich Die schönsten Destinationen und besten Hotels
Sie können auch lesen