WV-ASM200W WV-ASM200E - Einstellanleitung PC-Softwarepaket Modell-Nr. WV-ASM200 - i-PRO
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Einstellanleitung
PC-Softwarepaket
WV-ASM200
Modell-Nr.
WV-ASM200W
WV-ASM200E
Erweiterungssoftware
WV-ASE201, WV-ASE202, WV-ASE203
Modell-Nr.
WV-ASE201W, WV-ASE202W, WV-ASE203W
WV-ASE201E, WV-ASE202E, WV-ASE203E
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses
Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit.
Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgekürzter Form.
INHALT
Vorwort........................................................................ 3 Bediengerät............................................................... 50
Software-Konfiguration........................................... 3 Einstellen von Kameranummern
Systemkonfiguration............................................... 3 [Kameranummer]................................................... 50
Systemspezifikationen............................................ 4 Einstellen von Gruppennummern
Kompatible Geräte.................................................. 5 [Gruppennummer]................................................. 51
Einstellsoftware....................................................... 6 Einstellen von Sequenznummern
Standardzubehör..................................................... 7 [Sequenznummer]................................................. 52
Anwenderhandbücher............................................. 7 Wartung..................................................................... 53
Empfohlene Kameraeinstellungen zum Anzeige der Software-Version
Überwachen von MPEG-4- oder H.264-Bildern..... 8 [Versionsinformationen]......................................... 53
Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen..... 8 Anzeigen/Abspeichern der Applikationsprotokolle
Abkürzungen........................................................... 8 [Applikationslog].................................................... 53
Angewendete Konvention....................................... 9 Anzeigen/Abspeichern der Rekorderprotokolle
Bedienungsschema................................................... 11 [Rekorder-Log]....................................................... 56
Starten/Beenden der Einstellsoftware....................... 12 Automatisches Löschen von Betriebsprotokollen
Einstellfenster............................................................ 14 [Automatisches Löschen]...................................... 58
System...................................................................... 15 Speichern/Laden/Initialisieren der Setupdaten
Wählen der Betriebssprache, des Zeit-/ oder Protokolle [Speichern/lade]........................... 59
Datumsformats usw. [Allgemeines Setup]............. 15 Lizenzregistrierung.................................................... 60
Einstellen des max. Auffrischintervalls Registrieren der Lizenz.......................................... 60
[Leistung]............................................................... 17 Fehlersuche............................................................... 62
Geräteverwaltung...................................................... 18 Angezeigte Meldungen und Abhilfe.......................... 63
Registrieren eines Rekorders Bei Anklicken der [Start...]-Taste auf der
[Allgemeines Setup]............................................... 18 Einstellseite von "Geräteverwaltung".................... 63
Registrieren eines Codierers Bei Anklicken der [Herunterladen]-Taste im
[Allgemeines Setup]............................................... 24 "Rekorder-Log"-Fenster........................................ 64
Registrieren einer Kamera
[Allgemeines Setup]............................................... 27
Benutzerverwaltung................................................... 32
Einstellen von Benutzer-Authentifizierung,
Auto-Login-Benutzern und Passwortgültigkeit
[Allgemeines Setup]............................................... 32
Administrator [Administrator-Setup]...................... 33
Zuordnen von Benutzer-Berechtigungsebenen
[Ebenen-Setup]..................................................... 34
Funktionen mit beschränkbarem Zugriff............... 35
Verwalten registrierter Benutzer [User-Setup]....... 36
Kamera...................................................................... 39
Registrieren von Gruppen [Gruppe]...................... 39
Registrieren von Sequenzen [Sequenz]................ 41
Fenster...................................................................... 43
Arbeiten mit dem Live-Fensters [Livefenster]........ 43
Arbeiten mit dem Kartenfensters
[Kartenfenster]....................................................... 44
Ereignisoperationen................................................... 46
Im Alarmfall durchzuführende Operationen
[Alarm]................................................................... 46
Im Fehlerfall durchzuführende Operationen
[Fehler]................................................................... 47
Kommunikation......................................................... 48
Netzwerkeinstellungen [Allgemeines Setup]......... 48
Alarmbenachrichtigung vom Gerät über
Panasonic-Alarmprotokoll [Panasonic Alarm]....... 49
2
Vorwort
Das PC-Softwarepaket WV-ASM200 (im Folgenden Software genannt) wurde entwickelt zur integrierten
Verwaltung von mehreren Panasonic Netzwerk-Diskrekordern und Digitalrekordern (im Folgenden Rekorder
genannt), Netzschnittstellengeräten (im Folgenden Codierer genannt) und Netzwerkkameras (im Folgenden
Kameras genannt), die über ein Netzwerk wie LAN oder das Internet zusammengeschlossen sind und unter
dem Microsoft® Windows® Betriebssystem arbeiten.
Zu den mit dieser Software kompatiblen Geräten siehe den Abschnitt "Kompatible Geräte" (☞ Seite 5).
Der Einsatz dieser Software auf einem an ein Netzwerk angeschlossenen Personal-Computer (nachfolgend PC
genannt) ermöglicht es, Live-Bilder der Kameras anzuzeigen, in Rekordern gespeicherte Bilder wiederzugeben,
sowie Bilddateien herunterzuladen und auf der Festplatte des PC zu speichern.
Software-Konfiguration
Diese Software besteht aus folgenden 3 Applikationen:
Einstellsoftware: Die zum Betreiben der Betriebssoftware erforderlichen Einstellungen können mit
dieser Software konfiguriert und verwaltet werden.
Betriebssoftware: Die Software ermöglicht Anzeige von Live-Bildern, Wiedergabe, Herunterladen,
Absuchen des Rekorders nach gespeicherten Bildern und Steuern der Kameras.
Servicesoftware: Die Servicesoftware ermöglicht die Übertragung mittels Panasonic-Alarmprotokoll
sowie die Löschung von Betriebsprotokollen.
Dies ist eine residente Applikation (in der System-Ablage). Sobald der PC einge-
schaltet wird, läuft die Servicesoftware im Hintergrund.
Systemkonfiguration

Netzwerk-Kamera
†1
Netzwerk-Diskrekorder Netzwerk-Kamera
Digital Disk Recorder WJ-HD616
Digitalrekorder Netzwerk-
Diskrekorder
Netzwerk
Network Video Encoder
WJ-GXE500
Netzwerk-Videocodierer Bediengerät†2
Netzwerk-Kamera
PC, auf dem die
Software installiert ist.
3
†1: In der abgebildeten Systemkonfiguration "System A" können mit der Software Live-Bilder der an den
Rekorder angeschlossenen Kameras unter Umgehung des Rekorders direkt überwacht werden.
Die Überwachung von Live-Bildern direkt von den Kameras mit der Software setzt Folgendes voraus:
• Die Kameras sind im Rekorder registriert.
• Nur ein Port des Rekorders ist belegt.
†2: Das Bediengerät ist als Option erhältlich.
Wichtig:
• Kein Kreuzkabel für den Anschluss des PC an die einzelnen Geräte verwenden.
• Bei Anschluss mehrerer Bediengeräte ist der einwandfreie Betrieb der Software nicht gewährleistet.
Systemspezifikationen
• Rekorder-Registrierung: Bis zu 100 Rekorder
• Registrieren von Codierern: Bis zu 64 Codierer
• Registrieren von Kameras: Bis zu 256 Kameras
• Benutzer-Registrierung: Bis zu 32 Benutzern
• Berechtigungsebenen: 5 Ebenen
• Gruppenregistrierung: Bis zu 400 Gruppen
• Sequenzregistrierung: Bis zu 10 Sequenzen (Für eine Sequenz können bis zu 64 Schritte abge-
speichert werden)
• Kartenregistrierung: Bis zu 100 Karten (Bis zu 64 Kameras können einer Karte zugeordnet und
bis zu 20 Karten können registriert werden) (Die Datei muss kleiner als
10 MB sein. Zulässige Dateiformate sind JPEG und BMP.)
• Speicherbare Alarmprotokolle:
Bis zu 30000 Protokolle (Bis zu 1000 Protokolle können angezeigt werden)
• Speicherbare Geräte-Fehlerprotokolle:
Bis zu 1000 Protokolle (Bis zu 1000 Protokolle können angezeigt werden)
• Speicherbare Netzwerk-Fehlerprotokolle:
Bis zu 1000 Protokolle (Bis zu 1000 Protokolle können angezeigt werden)
• Speicherbare Systemprotokolle:
Bis zu 1000 Protokolle (Bis zu 1000 Protokolle können angezeigt werden)
• Speicherbare Betriebsprotokolle:
Bis zu 100000 Protokolle (Bis zu 1000 Protokolle können angezeigt werden)
• Anzeigbare Suchergebnisse:
Bis zu 1000 Suchergebnisse (bis zu 200 Ergebnisse bei VMD-Suche)
Hinweis:
• Die Zahl der PCs, die gleichzeitig auf einen Rekorder zugreifen können, ist unterschiedlich je nach dem, ob
im "Livefenster" gearbeit wird und je nach verwendetem Rekordermodell.
†1: Bei der Anzeige von Bildern auf dem 16fach- bzw.
Rekorder Arbeiten im "Live-Fenster" 9fach-Bildschirm ist der Zugriff über jeweils nur
einen PC möglich.
Ja Nein
†2: Bei Anzeige im 16fach-Bildformat ist der Zugriff
ND300 4 6 durch jeweils 2 PCs möglich.
ND200 2 4 †3: Unter folgenden Umständen kann die Verbindung
HD300†3 2†1 3†2 zum Rekorder unterbrochen werden und ein
schwarzer Bildschirm erscheinen.
ND400 8 16 • Ereignisaufzeichnung und Sequenzanzeige
HD600 4 8 laufen.
NV200 1 1 • Die Gesamt-Liverate eines HD300 überschrei-
tet 15 ips. (☞ Seite 17)
• Wenn aufgrund von Web-Browser- oder FTP-Zugriffen die maximale Anzahl gleichzeitiger Zugriffe über-
schritten werden sollte, kann die Verbindung mit dem Rekorder unterbrochen werden, was durch einen
schwarzen Bildschirm angezeigt wird.
• Nach der Registrierung der Lizenz für die Erweiterungssoftware WV-ASE203 (Option) kann die maximale
Anzahl der registrierten Rekorder, Codierer und Kameras jeweils auf 100, 64 und 256 erhöht werden. Es
können bis zu 4 Lizenzen für WV-ASE203 hinzugefügt werden.
4
Kompatible Geräte
Folgende Geräte sind mit dieser Software kompatibel.
Wichtig:
• Einige Merkmale funktionieren in Abhängigkeit von der Firmware-Version des kompatiblen Geräts u.U. nicht.
Zur Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Hinweis:
• Zu den anschließbaren Kameras siehe die Bedienungsanleitung des verwendeten Rekorders.
Kompatible Rekorder
Modell-Nr. Bezeichnung in dieser Anleitung Version Kompression
WJ-ND300 ND300 5.20 oder neuer MPEG-4
M-JPEG
WJ-ND300A
H.264
WJ-ND200 ND200 3.30 oder neuer MPEG-4
M-JPEG
H.264
WJ-HD309A HD300 3.44 oder neuer Modellbezogen
WJ-HD316A
WJ-ND400 ND400 2.20 oder neuer MPEG-4
M-JPEG
H.264
WJ-HD616K HD600 2.06 oder neuer H.264
WJ-HD716K
WJ-NV200 NV200 1.04 oder neuer MPEG-4
M-JPEG
H.264
Kompatibler Codierer
Modell-Nr. Bezeichnung in dieser Anleitung Version Kompression
WJ-NT304 NT304 1.32 oder neuer MPEG-4
M-JPEG
WJ-NT314 NT314 1.32 oder neuer MPEG-4
M-JPEG
WJ-GXE500 GXE500 1.30 oder neuer H.264
MPEG-4
M-JPEG
WJ-GXE100 GXE100 1.72 oder neuer H.264
MPEG-4
Kompatible Kameras
Siehe die Datei Readme.txt auf der mitgelieferten CD-ROM.
5
Einstellsoftware
Der Administrator oder ein registrierter Benutzer, der zum Einsehen der aktuellen Einstellungen berechtigt ist,
kann sich in die Einstellsoftware einloggen. Nur ein Administrator kann die Einstellungen ändern.
Das gleichzeitige Starten der Einstell- und Betriebssoftware ist nicht möglich, auch nicht durch den eingelog-
gten Administrator. Vergewissern Sie sich vor dem Starten einer der beiden Softwares, dass die andere nicht
aktiv ist.
Folgende Einstellposten können über diese Software bearbeitet werden.
Wichtig:
• Zur Nutzung folgender Funktionen ist eine zusätzliche Lizenz für die Erweiterungssoftware WV-ASE201
(Option) erforderlich.
• Livefenster
• Kartenfenster
• Bedienung über das Bedienteil WV-CU950
Zu weiteren Einzelheiten über eine Zusatzlizenz für die Erweiterungssoftware siehe Lizenzregistrierung (☞
Seite 60).
System
Hier erfolgen die Einstellungen für die Grundoperationen der Software.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "System" (☞ Seite 15).
Geräteverwaltung
Hier erfolgen die zur Anzeige und Wiedergabe von Aufzeichnungen erforderlichen Einstellungen, z.B. die
Informationen der Rekorder, Codierer und Kameras.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Geräteverwaltung" (☞ Seite 18).
Benutzerverwaltung
Benutzer müssen entweder als Administrator oder regulärer Benutzer dieser Software definiert sein.
Hier können die Benutzerinformationen verwaltet werden.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Benutzerverwaltung" (☞ Seite 32).
Kamera
Hier erfolgen die Einstellungen für Kameragruppen und Sequenzanzeige.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Kamera" (☞ Seite 39).
Fenster
Hier erfolgen die Einstellungen für das Live- und Kartenfenster.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Fenster" (☞ Seite 43).
Ereignis
Hier erfolgen die Einstellungen für Ereignisoperationen, wie z.B. Anzeige des Alarmbenachrichtigungsfensters,
Summeraktivierung, direkte Anzeige von Bildern der alarmierten Kamera und Anzeige des
Fehlerbenachrichtigungsfensters mit Summerton.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Ereignisoperationen" (☞ Seite 46).
Kommunikation
Hier erfolgen die Einstellungen für die Kommunikation sowie für die Alarmbenachrichtigung mittels Panasonic-
Alarmprotokoll.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Kommunikation" (☞ Seite 48).
6
Bediengerät
Zum Einstellen von Größen wie Kameranummer, Gruppennummer und Sequenznummer, die zur Steuerung des
Systems über das Bediengerät herangezogen werden.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Bediengerät" (☞ Seite 49).
Wartung
Hier erfolgt die Überprüfung der Software-Version sowie die Verwaltung von Protokollen und Einstelldaten.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Wartung" (☞ Seite 53).
Registrierung des Lizenzschlüssels
Zum Registrieren der Software und Hinzufügen umfangreicher Optionen.
Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Lizenzregistrierung" (☞ Seite 60).
Standardzubehör
CD-ROM ����������������������������������������������1 St.
Installationshandbuch �������������������������1 St.
Activation Key Card �����������������������������1 St.
Wichtig:
• Die mitgelieferte CD-ROM enthält das Installationsprogramm für diese Software, die Bedienungsanleitung
(PDF), die Einstellanleitung (PDF) und die Datei Readme.txt.
Die Datei Readme.txt bitte vor der Installation lesen.
• Die Software funktioniert nicht, solange die Lizenz nicht registriert worden ist. Die Lizenz registrieren, nach-
dem die Software im PC installiert worden ist.
Anwenderhandbücher
Geliefert werden zwei Anleitungen als PDF-Dateien (Bedienungs- und Einstellanleitung) und das
Installationshandbuch (Heft).
Diese PDF-Anleitung beschreibt die Installation der Software sowie die vom Administrator vorzunehmenden
Einstellungen, die zum Betreiben der Software erforderlich sind.
Die Netzwerkeinstellungen sind je nach den LAN-Einstellungen und dem Internet-Serviceprovider unter-
schiedlich.
Zu Einzelheiten über die Netzwerkeinstellungen wenden Sie sich bitte an den Administrator des Netzwerks.
Zum Gebrauch der einzelnen Funktionen dieser Software siehe die Bedienungsanleitung WV-ASM200 (PDF).
Die Bezeichnung "WV-ASE201" in den Anleitungen und Abbildungen dieses Handbuchs bezieht sich auf die
Versionen WV-ASE201, WV-ASE201W und WV-ASE201E.
Die Bezeichnung "WV-ASE202" in den Anleitungen und Abbildungen dieses Handbuchs bezieht sich auf die
Versionen WV-ASE202, WV-ASE202W und WV-ASE202E.
Die Bezeichnung "WV-ASE203" in den Anleitungen und Abbildungen dieses Handbuchs bezieht sich auf die
Versionen WV-ASE203, WV-ASE203W und WV-ASE203E.
Die Beschreibungen auf den folgenden Seiten gehen davon aus, dass der PC mit Microsoft® Windows® 7
Professional arbeitet.
Bei Verwendung eines anderen Betriebssystems oder anderer Einstellungen können die Bedienfenster von den
hier abgebildeten abweichen.
Bei Verwendung eines anderen Betriebssystems siehe die Bedienungsanleitung des entsprechenden
Betriebssystems.
7
Empfohlene Kameraeinstellungen zum Überwachen von
MPEG-4- oder H.264-Bildern
"Max. Bitrate (pro Client)" der Kamera entsprechend dem verwendeten PC gemäß folgenden Angaben einstel-
len.
Wenn für "Max. Bitrate (pro Client)" ein größerer Wert als unten angegeben eingestellt wird, funktioniert die
Software nicht einwandfrei. In diesem Fall die Software abbrechen und eine passende Bitrate einstellen.
■ Überwachung von MPEG-4-Bildern (VGA)
CPU Empfohlene Bitrate
Intel® CoreTM i5-2400 2048 kbps (30 fps)
* Als Bildqualität für die Kamera "Normal" wählen.
■ Überwachung von H.264-Bildern (VGA)
CPU Empfohlene Bitrate
Intel® CoreTM i5-2400 1536 kbps (30 fps)
■ Bei Hinzufügung der Lizenz für WV-ASE202 und Anzeige von Bildern auf dem 64fach-
Bildschirm (QVGA)
CPU Empfohlene Bitrate
Intel® CoreTM i7-2600 1024 kbps (30 fps)
Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen
• Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer und DirectX sind eingetragene Warenzeichen oder
Warenzeichen von Microsoft Corporation in den U.S.A und/oder anderen Ländern.
• Intel, Pentium und Intel Core sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Intel Corporation und
deren Tochterunternehmen in den U.S.A. und anderen Ländern.
• Adobe, Adobe-Logo und Reader sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems
Incorporated in den U.S.A. und/oder anderen Ländern.
• Andere in dieser Bedienungsanleitung enthaltene Warenzeichen sind Warenzeichen des jeweiligen
Eigentümers.
Abkürzungen
Es folgt eine Beschreibung der in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Grundbegriffe.
Microsoft® Windows Vista® Business SP2 (32-Bit) und Microsoft® Windows Vista® Business SP2 (64-Bit)
werden kurz Windows Vista genannt.
Microsoft® Windows® 7 Professional SP1 (32-Bit) und Microsoft® Windows® 7 Professional SP1 (64-Bit)
werden kurz Windows 7 genannt.
8
Angewendete Konvention
Es folgt eine Beschreibung der in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Grundbegriffe.
Administrator EL-Zoom
Bezeichnet den für die Verwaltung und Bedienung Bezeichnet das bei der Anzeige von Live-Bildern und
der Software Verantwortlichen. Aufzeichnungen mögliche Zoomen.
Im Gegensatz zum Zoomen der Kamera, die die
Benutzer Bilder mit Hilfe eines Zoomobjektivs vergrößert, beze-
Bezeichnet den Bediener der Software. Benutzer ichnet EL-Zoom die Vergrößerung der Bilder durch
müssen entweder als Administrator oder Benutzer Verarbeitung mit dieser Software.
dieser Software registriert sein. Nur ein als Anklicken eines Punktes im EL-gezoomten Bild sch-
Administrator registrierter Benutzer kann Einstellung wenkt das EL-gezoomte Bild auf diesen als
und Wartung der Software vornehmen. Mittelpunkt.
Rekorder Kameraoperation
Bezeichnet Panasonic Netzwerk-Digitalrekorder bzw. Bezeichnet die Operationen der angeschlossenen
Digitalrekorder. Kamera, z.B. Schwenken/Neigen, Zoomen,
Zu den mit dieser Software kompatiblen Rekorder Fokussieren, Starten der Presetfunktion (Fahren in
siehe den Abschnitt "Kompatible Geräte" (☞ Seite 5). Presetposition), Starten des Auto-Modus, Einstellen
der Helligkeit, Registrieren von Presetpositionen und
Codierer Steuern von Zusatzeinrichtungen (AUX).
Bezeichnet ein Panasonic Netzschnittstellengerät.
Netzwerkwiedergabe
Zu den mit dieser Software kompatiblen Rekorder
siehe den Abschnitt "Kompatible Geräte" (☞ Seite 5). Auf dem Rekorder aufgezeichnete Bilder können über
ein Netzwerk wiedergegeben werden.
Festkamera
Manuelle Aufzeichnung
Bezeichnet eine Kamera ohne das Schwenk-/
Neigemerkmal. Bezeichnet Aufzeichnungsvorgänge, die mit den
Tasten [REC START] und [REC STOP] gestartet bzw.
PTZ-Kamera gestoppt werden.
Bezeichnet eine Kamera mit dem Schwenk-/
Herunterladen
Neigemerkmal.
Bezeichnet das Herunterladen oder Übertragen einer
Fischaugen-Kamera Datei (auf dem Rekorder aufgezeichnete Bilder) vom
Bezeichnet Fischaugen-Netzwerkkameras von Rekorder zu einem PC über FTP.
Panasonic.
AVMD-Informationen
Live-Bild Alarminformationen über in Bewegung befindliche
Bezeichnet Live-Bilder von der Kamera. Objekte, einschließlich solcher, die in einer Szene
bleiben oder aus dieser verschwinden.
Direkter Bildempfang Wenn "AVMD-Informationen anzeigen" auf "ON"
steht, kann im Alarmfall ein Rahmen oder ein Trace
Bedeutet, dass Bilder direkt von einer im Netzwerk- dargestellt werden.
Digitalrekorder registrierten Kamera empfangen Sicherstellen, dass das Gerätemodell die einzelnen
werden und nicht über den Rekorder. Funktionen unterstützt.
Zu weiteren Informationen über AVMD siehe die
Gruppenanzeige Bedienungsanleitung des AVMD-kompatiblen
Kamerabilder können gruppenweise registriert und Modells.
angezeigt werden.
Bilddatei
Sequenz Bezeichnet von einem Rekorder heruntergeladene
Die Bilder registrierter Gruppen können in einer vorher Bilddaten.
festgelegten Reihenfolge angezeigt werden.
Die Sequenzanzeige mit dieser Software ist nur bei
Live-Bildern möglich.
9
Dateiwiedergabe Betriebssoftware
Bezieht sich auf die Wiedergabe von Bilddateien mit Bezeichnet die Applikation, mit der die Anzeige von
der Viewer-Software. Live-Bildern der Rekorder, Codierer und Kameras,
Wiedergabe, Download, Absuchen des Rekorders
Benachrichtigungen über Panasonic- nach gespeicherten Bildern und Steuerung der
Alarmprotokoll Kamera erfolgt.
Bezeichnet eine Funktion, die mittels Panasonic-
Alarmprotokoll Alarm-/Ereignisbenachrichtigungen Bedienfenster
überträgt. Bezeichnet das Fenster, in dem alle Bedienungen mit
Ausnahme der Software-Einstellungen staffinden.
Applikationslog
Bezeichnet Protokolle, die jeweils erstellt werden, Livefenster
wenn die Software Informationen über einen Alarm Bezeichnet ein Fenster, das ausschließlich für die
oder Gerätefehler vom Rekorder erhält oder wenn Gruppen- und Sequenzanzeige von Live-Bildern
eine Software-Operation durchgeführt wird. benutzt wird.
Applikationsprotokolle sind unterteilt in Alarm-,
Geräte-, Netzwerkfehler-, System- und Kartenfenster
Operationsprotokolle. Bezeichnet ein Fenster, in dem eine Karte mit den
Symbolen für die registrierten Kameras dargestellt
Rekorderprotokoll wird.
Bezeichnet Protokolle, die jeweils bei Eintreten eines Durch Anklicken eines Kamerasymbols auf der Karte
Rekorder oder Netzwerkfehlers im Rekorder erstellt kann das Live-Bild der entsprechenden Kamera
werden. angezeigt werden.
Rekorderprotokolle werden vom Rekorder erstellt.
Es werden getrennte Rekorderprotokolle für Fehler, Herunterladen von SD-Karte
Zugriffe, Ereignisse und Netzwerk erstellt. Bezeichnet eine bei bestimmten Panasonic-Kameras
vorhandene Funktion zum Übertragen von H.264-
M-JPEG Videodateien (mp4-Dateien) von einer in der Kamera
Bezeichnet einen Video-Codec, der auf sequentielle installierten SD-Karte mittels FTP zu einem PC.
Abfrage vom Gerät Videohalbbilder der Kamera zu
einzelnen JPEG-Bildern komprimiert. Stufenlose Schnellwiedergabe
Im Vergleich zum Abfragen einzelner JPEG-Bilder von Bezeichnet eine Betriebsart, die die Wiedergabe aller
der Kamera reduziert dies die Belastung des Einzelbilder ohne Bildüberspringung bei den
Netzwerks. Die Übertragungsrate kann jedoch in Wiedergabeschritten 2 und 3 ermöglicht.
Abhängigkeit vom Zustand der Kamera schwanken.
Bei einigen Kameras wird dieser Video-Codec einfach Lizenz
mit "JPEG" bezeichnet.
Bezeichnet die Lizenz, die zur Inbetriebnahme der
Software erforderlich ist. Zur Ausgabe und
REC-Ereignis
Registrierung des "Registration Key" siehe die mit-
Bezeichnet den Grund (Ereignis oder Operation) für geleiferte "Activation Key Card". Der "Registration
die Auslösung der Aufzeichnung. Key" ist nur für den PC, auf dem die Software installi-
Bei Aufzeichnungsereignissen wird unterschieden ert ist, gültig.
zwischen.
Manuell, Zeitplan, Notfall, Standortalarm, Demo-Ausgabe
Schnittstellenalarm, Befehlsalarm VMD, Videoausfall
Bei Registrierung einer Demo-Ausgabe können die
und SD-Speicher-Backup
Funktionen der Software 90 Tage lang genutzt
werden.
SD-Speicheraufzeichnung (SD-Speicherdaten)
Bezeichnet ein bei bestimmten Panasonic-Kameras
vorhandenes Merkmal, das es ermöglicht, die auf
SD-Speicherkarte der Kamera gespeicherten Bilder
zum Rekorder zu übertragen.
Die so zum Rekorder übertragenen Bilder werden hier
mit "SD-Speicherdaten" bezeichnet.
Die Zeitbasis für die Aufzeichnung auf der
SD-Speicherkarte ist die Uhr der Kamera.
Setup-Software
Bezeichnet die Applikation, mit der die zum Betrieb
der Software erforderlichen Einstellungen durch-
geführt werden.
10Bedienungsschema
Zum Betreiben der Software sind folgende Vorbereitungen erforderlich.
z Software installieren
z Installation der Software
x E
instellsoftware starten. Zu Einzelheiten siehe den
➜
Abschnitt "Starten/Beenden der Einstellsoftware"
(☞ Seite 12).
x Einstellsoftware starten
c Z
um Beschaffen des "Registration Key" entspre-
chend der Anleitung auf der mitgelieferten
➜
Activation Key Card vorgehen.
c Erwerb einer Lizenz ("Registration Key")
(☞ Activation Key Card) v D
en "Registration Key" für die Software registrie-
ren.
➜
Zu Einzelheiten siehe Schritte 2 bis 5 im Abschnitt
"Starten/Beenden der Einstellsoftware" (☞ Seite
v Registrierung des Lizenzschlüssels
("Registration Key")
12).
➜
Wichtig:
• Die Registrierung muss über den verwendeten PC
b System
(☞ Seite 15)
erfolgen. Zur Nutzung der Demo-Ausgabe (für die
Dauer von 90 Tagen) muss der "Registration Key"
der Demo-Ausgabe registriert werden. Zu
Geräteverwaltung (☞ page 18) Einzelheiten siehe die Datei Readme.txt auf der
mitgelieferten CD-ROM.
Benutzerverwaltung (☞ page 32) b D
ie zum Betreiben der Software erforderlichen
Einstellungen vornehmen.
Kamera
(☞ Seite 39)
Fenster
(☞ Seite 43)
Ereignisoperationen Hinweis:
(☞ Seite 46) • Wenn nach Anklicken der Taste im Fenster das
Meldungsfenster erscheint, den Anweisungen im
Kommunikation Abschnitt "Angezeigte Meldungen und Abhilfe" (☞
(☞ Seite 48) Seite 63) folgen.
Bediengerät
(☞ Seite 50)
Wartung n Ggf. den "Registration Key" für die
(☞ Seite 53) Erweiterungssoftware WV-ASE201 (Option) regi-
strieren.
➜
m Die Einstellsoftware beenden.
n Lizenzregistrierung (☞ page 60) Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Starten/
Beenden der Einstellsoftware" (☞ Seite 12).
➜
, Zum Verwenden der Download- oder
m Setup-Software beendet. Benachrichtigungsfunktion über das Panasonic-
Alarmprotokoll (Alarmbenachrichtigung,
Ereignisbenachrichtigung) müssen Ausnahmen für
➜
die Windows-Firewall eingestellt werden.
, Firewall-Ausnahmen Die Einstellsoftware beenden und die
Betriebssoftware starten.
➜
Inbetriebnahme
11Starten/Beenden der Einstellsoftware
Wichtig: Schritt 3
• Vor Inbetriebnahme der Software muss deren
Den vom Schlüsselverwaltungssystem zugeteilten
Lizenz registriert werden. Die Software funktioniert
"Registration Key" eingeben.
nicht, solange die Lizenz nicht registriert worden
ist.
• Vor dem Registrieren der Software sicherstellen,
dass die Netzwerkkarte des PC aktiv geschaltet
ist.
Schritt 1
Um die Einstellsoftware zu starten, im Startmenü
"Setup Software" wählen ("Start" - "Alle Programme"
- "Panasonic" - "WV-ASM200" - "Setup Software")
oder auf das "Setup Software"-Symbol auf dem
Arbeitsplatz doppelklicken.
Schritt 2
Die Erläuterungen im Fenster lesen und die [Zum
Registrierbildschirm]-Taste anklicken. Wichtig:
• Der "Registration Key" funktioniert nur auf einem
PC, auf dessen Bildschirm die "MPR ID" (für
Zuteilung des Schlüssels) angezeigt ist. Auf ande-
ren PCs funktioniert er nicht.
Schritt 4
Die [Registrierung]-Taste anklicken.
→→ Die Registrierung wird in einem Fenster bestätigt.
Wichtig:
• Der "Registration Key" für die
Erweiterungssoftware kann nicht registriert wer-
den.
• Die Registrierung muss über den verwendeten PC
erfolgen.
Schritt 5
Die [OK]-Taste anklicken.
12Schritt 6
Den registrierten Benutzernamen und das Passwort
eingeben.
→→ Bei der Inbetriebnahme der Software unmittelbar
nach der Installation ist nur ein Administrator
registriert. Unter "Benutzername" "ADMIN" und
als Passwort "12345" eingeben.
Wichtig:
• Zur erhöhten Sicherheit vor der Inbetriebnahme
der Software ein neues Passwort für einen
Administrator registrieren.
• Es wird empfohlen, das Passwort für den
Administrator regelmäßig zu ändern. Zu
Einzelheiten siehe den Abschnitt "Administrator
[Administrator-Setup]" (☞ Seite 33).
Schritt 7
Die [OK]-Taste anklicken.
→→ Das Einstellfenster wird angezeigt.
Schritt 8
Zum Beenden der Einstellsoftware [×] oben rechts im
Einstellfenster anklicken.
→→ Die Einstellsoftware schließt.
13Einstellfenster
Die Einstellsoftware startet und das Einstellfenster wird angezeigt.
Titelleiste
Einstellseite
Menütasten
Erweiterte Einstellseite
(Hilfsfenster)
■ Titelleiste
Hier wird der Titel der Setup-Software angezeigt. Wichtig:
• Um die geänderten Einstellungen abzuspeichern
■ Menütasten und gültig zu machen, muss die [Einstellen]-Taste
Anklicken einer der Menütasten bringt die entsprech- angeklickt werden.
ende Einstellseite zur Anzeige. Ohne Anklicken der [Einstellen]-Taste werden die
Einstellungen nicht abgespeichert oder gültig.
■ Einstellseite • Um die auf der erweiterten Einstellseite geänder-
ten Einstellungen abzuspeichern und gültig zu
Die Einstellseiten werden durch Anklicken der machen, muss die [Einstellen]-Taste angeklickt
entsprechenden Menütaste aufgerufen. werden. Wird das Hilfsfenster ohne Anklicken der
Wo Registerkarten im Einstellfenster vorhanden sind, [Einstellen]-Taste geschlossen, so werden die
das gewünschte Register durch Anklicken öffnen. neuen Einstellungen nicht gültig.
• Bei Eingabe/Wahl eines ungültigen Werts wird der
■ Erweiterte Einstellseite (Hilfsfenster) entsprechende Einstellposten rot angezeigt. Ein
Bei Anklicken einer Taste im Einstellfenster, die zu rot angezeigter Posten muss korrigiert werden.
erweiterten Einstellungen führt, wird eine erweiterte • Bestimmte Setup-Posten werden erst angezeigt,
Einstellseite in einem neuen Fenster (Hilfsfenster) nachdem eine Zusatzlizenz für die
angezeigt. Erweiterungssoftware WV-ASE201, WV-ASE202
erworben wurde.
14System
Hier erfolgen Einstellungen wie Betriebssprache, Zeit-/Datumsformat, Farbe des Bedienfensters, max.
Segmentanzahl bei Anzeige im Multibildformat, Vollbildanzeige bei Öffnen des Bedienfensters und max.
Auffrischintervall.
Wählen der Betriebssprache, des Zeit-/Datumsformats usw.
[Allgemeines Setup]
Zum Öffnen der "Allgemeines Setup"-Seite die [System]-Taste und anschließend das [Allgemeines Setup]-
Register anklicken.
■ Sprache ■ Zeitformat
Die Betriebssprache wählen. Eins der folgenden Formate für die Zeitanzeige
wählen.
Wichtig: Beispiel: 3 Uhr nachmittags
• Anklicken der [Einstellen]-Taste macht die 12 h: 3:00:00 PM
Spracheinstellung nicht gültig. 24 h: 3:00:00
Die Spracheinstellung wird erst nach dem
Neustart der Software gültig. Hinweis:
• Das Zeitformat wird auf folgende Zeit-/
■ Datumsformat Datumsanzeigen angewendet:
Eins der folgenden Formate für die Datumsanzeige • Statusleiste
wählen. • Informationsanzeigebereich
Beispiel: Apr/01/2011 • Alarmmeldefenster
YYYY/MM/DD: 2011/04/01 • Fehlerbenachrichtigungsfenster
MM/DD/YYYY: 04/01/2011 • Protokollisten
Mmm/DD/YYYY: Apr/01/2011 Zu Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung
DD/MM/YYYY: 01/04/2011 WV-ASM200 (PDF).
DD/Mmm/YYYY: 01/Apr/2011
■ Bedienfenster (Multibildschirm) mit der
Hinweis: maximalen Anzahl Segmente
• Das Datumsformat wird auf folgende Zeit-/ Eines der folgenden Multibildformate für das
Datumsanzeigen angewendet: Bedienfenster wählen:
• Statusleiste
• Informationsanzeigebereich ■ Nanch Hinzufügen der Lizenz für die
• Alarmmeldefenster Erweiterungssoftware WV-ASE202 einen
• Ereignismeldefenster der folgenden Einstellwerte wählen.
• Protokollisten 1fach-Bildschirm/4fach-Bildschirm/9fach-Bildschirm/
Zu Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung 16fach-Bildschirm/25fach-Bildschirm/
WV-ASM200 (PDF). 36fach-Bildschirm/49fach-Bildschirm/
64fach-Bildschirm
15■ Live-Fenster (Multibildschirm) mit der ■ Vollbildanzeige bei Öffnen des
maximalen Anzahl Segmente (mit Bedienfensters
Zusatzlizenz für WV-ASE201) Hier wird die automatische Vollbildanzeige des
Eines der folgenden Multibildformate für das Live- Bedienfensters unmittelbar nach dem Einloggen
Fenster wählen: aktiviert bzw. deaktiviert.
Dieser Posten wird aktiviert, wenn
Hinweis: Standardbildschirm auf Gruppenanzeige eingestellt
• "--" wählen, wenn das Live Fenster nicht verwen- ist.
det werden soll.
■ Bildanzeigebereich
■ Live-Fenster 1 (Mehrfachbildschirm) mit der Hier werden Festlegungen zum Bildanzeigebereich
maximalen Anzahl Segmenten (nach getroffen.
Hinzufügen der Lizenzen für WV-ASE201 Bildseitenverhältnis: Das Bildseitenverhältnis von
und WV-ASE202) Bildern wird beibehalten.
Eine maximale Anzahl Segmente (Multibildschirm) für Skalieren: Bilder werden so vergrößert/verkleinert,
Live-Fenster 1 wählen. dass sie den gewählten Bereich vollständig aus-
--/1fach-Bildschirm/4fach-Bildschirm/ füllen.
9fach-Bildschirm/16fach-Bildschirm/
25fach-Bildschirm/36fach-Bildschirm/ ■ High-speed Playback Smooth Mode
49fach-Bildschirm/64fach-Bildschirm (ND400)
Vorgabe: 4fach-Bildschirm Zum Aktivieren bzw. Deaktivieren der Betriebsart
High-speed Playback Smooth Mode.
■ Live-Fenster 2 (nach Hinzufügen der
Lizenzen für WV-ASE201 und WV-ASE202)
Eine maximale Anzahl Segmente (Multibildschirm) für
Live-Fenster 2 wählen.
--/1fach-Bildschirm/4fach-Bildschirm/
9fach-Bildschirm/16fach-Bildschirm/
25fach-Bildschirm/36fach-Bildschirm/
49fach-Bildschirm/64fach-Bildschirm
Vorgabe: --
■ Live-Fenster 3 (nach Hinzufügen der
Lizenzen für WV-ASE201 und WV-ASE202)
Eine maximale Anzahl Segmente (Multibildschirm) für
Live-Fenster 3 wählen.
--/1fach-Bildschirm/4fach-Bildschirm/
9fach-Bildschirm/16fach-Bildschirm/
25fach-Bildschirm/36fach-Bildschirm/
49fach-Bildschirm/64fach-Bildschirm
Vorgabe: --
■ Live-Fenster 4 (nach Hinzufügen der
Lizenzen für WV-ASE201 und WV-ASE202)
Eine maximale Anzahl Segmente (Multibildschirm) für
Live-Fenster 4 wählen.
--/1fach-Bildschirm/4fach-Bildschirm/
9fach-Bildschirm/16fach-Bildschirm/
25fach-Bildschirm/36fach-Bildschirm/
49fach-Bildschirm/64fach-Bildschirm
Vorgabe: --
■ Audio
Hier wird Audioempfang/-übertragung aktiviert bzw.
deaktiviert.
16Einstellen des max. Auffrischintervalls [Leistung]
Zum Öffnen der "Leistung"-Seite die [System]-Taste und anschließend das [Leistung]-Register anklicken.
Das Auffrischintervall in Bildern/Sek. eingeben.
Hinweis:
• Den Wert unter "JPEG/VGA (Live/Wiedergabe)" an die PC-Umgebung anpassen.
Intel® CoreTM i5: 240 ips
Intel® CoreTM i7: 300 ips
(Zur Information) Intel® CoreTM 2 Duo 2.66 GHz: 160 ips
• Bei Auflösung QXGA (2048x1536), SXVGA†1 (1280x960), SVGA (800x600) und QVGA (320x240) beträgt das
maximale Auffrischintervall x1/10, x1/4, x2/3 bzw. x4 des Einstellwerts.
†1: W
enn für die NP100x das Abtastverfahren "Teilabtastung" gewählt ist, beträgt die Auflösung 960 x 720.
• Bei Anzeige auf dem Multibildschirm ergibt sich das max. Auffrischintervall pro Bildschirmsegment aus dem
Einstellwert dividiert durch die Zahl der Bildschirmsegmente.
Bei Einstellung des max. Auffrischintervalls auf "60 ips" und Anzeige auf 4 Bildschirmsegmenten beträgt das
max. Auffrischintervall pro Segment 15 ips.
• Bei Direktanzeige von Kamerabildern entspricht das max. Auffrischintervall pro Bildschirmsegment dem
kleinsten Auffrischintervall (laut Einstellung im "Kamera-Setup"-Fenster unter "Auffrischintervall(JPEG))" (☞
Seite 22) unter den auf dem Multibildschirm darzustellenden Kameras.
• Das tatsächliche Auffrischintervall kann in Abhängigkeit von der Netzwerkumgebung, den
Kameraeinstellungen und dem auf der "Leistung"-Seite eingestellten max. Auffrischintervall länger sein als
der Einstellwert.
• Bei MPEG-4- oder H.264-Bildern kann das max. Auffrischintervall über diese Software nicht beeinflusst wer-
den. Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Empfohlene Kameraeinstellungen zum Überwachen von MPEG-
4- oder H.264-Bildern" (☞ Seite 8).
• Wird die Bilddatenrate rekorderseitig geändert, so können sich Abweichungen vom eingestellten
Auffrischintervall ergeben.
• Beim HD300 (ASM200xHD300 (Live)) die Liverate auf 15 ips oder weniger einstellen.
■ JPEG/VGA (Live/Wiedergabe) ■ HD300 (Live)
Einen der folgenden Werte für das max. Einen der folgenden Werte für das max.
Auffrischintervall des gesamten Systems zum Auffrischintervall des gesamten Systems zum
Anzeigen der vom HD300 übertragenen JPEG-Bilder Anzeigen der vom HD300 übertragenen Live-Bilder
in VGA-Qualität (640x480) eingeben. eingeben.
17Geräteverwaltung
Auf dieser Seite können Geräte registriert sowie Informationen registrierter Geräte geändert oder gelöscht
werden.
Zur Anzahl der registrierbaren Geräte siehe den Abschnitt "Systemspezifikationen" (☞ Seite 4).
Registrieren eines Rekorders [Allgemeines Setup]
Schritt 1 ■ Adresse
Auf die [Geräteverwaltung]-Taste klicken. Die IP-Adresse des Rekorders eingeben.
→→ Die "Allgemeines Setup"-Seite von "Gerätever- Die Adresse in bis zu 255 alphanumerischen Zeichen
waltung" wird angezeigt. eingeben.
■ HTTP-Portnummer
Schritt 2
Eine Zahl im Bereich von 1 bis 65535 für die HTTP-
Das [Rekorder]-Register anklicken. Portnummer eingeben.
Schritt 3 ■ Proxy-Server anwenden
Die [Hinzufügen...]-Taste anklicken. Hier festlegen, ob ein Proxy-Server verwendet
→→ Das Fenster "Geräteregistrierung" wird angezeigt. werden soll.
Wichtig:
• Bei der Direktanzeige von Kamerabildern erfolgt
der Empfang von Live-Bildern nicht über den
Proxy-Server.
Hinweis:
• Die Proxy-Serveradresse kann auf dem
[Allgemeines Setup]-Register der
"Kommunikation"-Seite (☞ Seite 48) eingestellt
werden.
■ Administrator-Name
Einen beim DDNS registrierten Administratornamen
eingeben. Einen aus 4 - 14 alphanumerischen
Zeichen bestehenden Administratornamen eingeben.
Hinweis:
• Folgende Administratornamen sind ungültig:
administrator, guest, operator, users, nogroup,
shutdown, shadow, hdusers.
• Wenn das Gerät nach dem Herunterladen der
Geräteinformationen als HD300 erkannt worden
ist, ist diese Eingabe nicht mehr möglich.
Hinweis:
• Die [Hinzufügen...]-Taste wird inaktiv, wenn die ■ Passwort
maximale Anzahl registrierbarer Codierer erreicht Das im Rekorder registrierte Aministratorpasswort
ist. eingeben. Das eingegebene Passwort erscheint als
Sternchen "*". Ein aus 4 - 8 alphanumerischen
Der Inhalt des "Geräteregistrierung"-Fensters ist im Zeichen bestehendes Passwort eingeben.
Folgenden beschrieben.
■ [Start…]-Taste
Geräten-Informationen werden anhand der unter
"Adresse", "HTTP-Portnummer" und "Proxy-Server
anwenden" getroffenen Einstellungen herunterge-
laden.
18■ Modell-Nr. Schritt 4
Zeigt die in den heruntergeladenen Die [Start...]-Taste anklicken.
Rekorderinformationen enthaltene Modellnummer.
Sind die Rekorderinformationen noch nicht herunt- Wichtig:
ergeladen worden, erscheint die Anzeige • Sicherstellen, dass vor dem Herunterladen von
"Unbekannt". Rekorderinformationen die Einstellungen auf der
"IP-KAMERA SETUP"-Seite des Rekorder-
■ Gerätetitel Einstellmenüs durchgeführt werden. Das
Den Rekordernamen eingeben. Bis zu 16 Zeichen Herunterladen von Rekorderinformationen setzt
eingeben. die korrekte Einstellung des Rekorders voraus.
Folgende Zeichen sind im Rekordernamen nicht • Nach Änderungen an den Einstellungen im
zulässig. Rekorder-Einstellmenü müssen die Rekorder-
!$ % ' < = > @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Informationen erneut heruntergeladen werden.
■ FTP-Portnummer
Schritt 5
Eine Zahl im Bereich von 1 bis 65535 für die FTP-
Portnummer eingeben. "Gerätetitel" und "FTP-Portnummer" einstellen.
Wichtig:
• Bei Windows Vista oder Windows 7 muss die
gewählte Portnummer geöffnet werden, wenn
"Windows-Firewall" aktiviert ist.
■ Internet-Modus (über HTTP)
Diesen Posten zum Empfangen von MPEG-4 oder
H.264-Bildern über das Internet wählen. MPEG-4-
oder H.264-Bilder können unter Beibehaltung der für
JPEG-Bilder gemachten Einstellungen des Breitband-
Routers übertragen werden.
Wichtig:
• Dieser Posten ist wählbar, wenn die Aufzeichnung
auf einem ND400 (Version 2.40 oder neuer),
HD600 (Version 2.04 oder neuer) oder NV200
(Version 1.04 oder neuer) erfolgt ist.
• Wenn "Internet-Modus (über HTTP)" auf "ON"
steht, werden alle gegenwärtigen Bildquellen auf
den Rekorder umgeschaltet.
Schritt 6
■ [Setup...]-Taste Die Taste [Setup...] anklicken.
Das "Kamera-Setup"-Fenster wird angezeigt. →→ Das "Kamera-Setup"-Fenster wird angezeigt.
Die [Setup...]-Taste wird erst nach dem Herunterladen
von Rekorderinformationen aktiv.
19■ [Kamerakanal]-Register
Durch Anklicken eines Registers kann die Einstellseite
gewechselt werden.
Hinweis:
• Je nach Rekorder werden unterschiedliche
Register angezeigt.
• Bei den Rekordern HD300 und HD600 erscheint
dieses Register nicht.
■ Titel
Rekorderinformationen enthaltenen Kameranamen.
Die angezeigten Namen können geändert werden.
Bis zu 16 Zeichen als Titel eingeben. Folgende
Zeichen sind im Kameranamen nicht zulässig.
!$ % ' < = > @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
Hinweis:
• Unzulässige Zeichen in einem Kameratitel werden
beim HD600 bzw. NV200 durch Leerzeichen
ersetzt.
■ Modell-Nr.
Zeigt die in den heruntergeladenen
Rekorderinformationen enthaltenen Modellnummern.
Kamerakanäle, für die keine Kameras eingestellt wur-
den, werden mit "--" angezeigt.
Hinweis:
• Bei einer im NV200 registrierten Kamera wird der
Teil "WV-" bzw. "WJ-" der Modellnummer wegge-
lassen.
■ Typ
Zeigt den vom Rekorder übertragenen Kameratyp
und das entsprechende Symbol an.
Es gibt 16 Typen:
Vorgabe: Bei Verwendung des NV200 unterschiedlich
je nach der Modellnummer der Kamera.
Bei Verwendung eines anderen Netzwerk-
Diskrekorders wird "Dome-Kamera 1" oder
"Festkamera 1" angezeigt. Bei den Rekordern
HD300 und HD600 wird "Dome-Kamera 1"
angezeigt.
Hinweis:
Der Inhalt des "Kamera-Setup"-Fensters ist im • Das auf der Karte registrierte Kamerasymbol
Folgenden beschrieben. ändert sich nicht, wenn sich der Kameratyp
ändert.
20■ Live-Bildquelle VGA: Bilder der Auflösung VGA (640x480) werden
Mit "Kamera" oder "Rekorder" kann die Anzeige von unabhängig von der Bildschirmaufteilung automa-
Live-Bildern direkt von der Kamera oder über einen tisch in die Bildschirmsegmente eingepasst.
Rekorder gewählt werden. VGA/ 640×360/ 800×600: Bilder der Auflösung VGA
Rekorder: Live-Bilder können über den Rekorder (640×480, 640x360 im Modus 16:9, 800x600 im
betrachtet werden. Modus 4:3 (800x600)) werden unabhängig von der
Kamera: Live-Bilder können direkt von der Kamera Bildschirmaufteilung automatisch in die
betrachtet werden. Bildschirmsegmente eingepasst.
Auch bei Wahl von "Kamera" müssen die 800x600: Bilder der Auflösung 800x600 werden
Kameras im Rekorder registriert werden. Zu unabhängig von der Bildschirmaufteilung automa-
Einzelheiten über die Registrierung von Kameras tisch in die Bildschirmsegmente eingepasst.
siehe die Bedienungsanleitung des Rekorders. 1280×960†2: Bilder der Auflösung 1280x960 werden
Vorgabe: Bei Verwendung einer Kamera, die den unabhängig von der Bildschirmaufteilung automa-
direkten Bildempfang unterstützt, ist die Vorgabe tisch in die Bildschirmsegmente eingepasst.
"Kamera". 1280×960/ 1280×720: Bilder der Auflösung 1280x960
Unterstützt die Kamera den direkten Bildempfang (1280×720 im Modus 16:9) werden unabhängig
nicht, so ist die Vorgabe "Rekorder". von der Bildschirmaufteilung automatisch in die
Bildschirmsegmente eingepasst.
1920×1080†3: Bilder der Auflösung 1920x1080
Hinweis:
werden unabhängig von der Bildschirmaufteilung
• Mit der Einstellung "Kamera" können Live-Bilder
automatisch in die Bildschirmsegmente
der Kamera angezeigt werden, auch wenn "LIVE
eingepasst.
VIDEO" im Einstellmenü des Rekorders auf "OFF"
2048×1536†4: Bilder der Auflösung 2048x1536
steht.
werden unabhängig von der Bildschirmaufteilung
• Bei Wahl von "Kamera" kann eine Meldung
automatisch in die Bildschirmsegmente
erscheinen.
eingepasst.
Vorgabe: "Autom." ist die Vorgabe, wenn "Live-
■ Kompression Bildquelle" auf "Kamera" und "Kompression" auf
Das Bildkompressionsverfahren der Kamera wählen. "M-JPEG" steht. Wenn für "Live-Bildquelle" und
Das Bildkompressionsverfahren ist nur dann wählbar, "Kompression" andere Parameter als "Kamera"
wenn eine MPEG-4- oder H.264-Kamera verwendet bzw. "M-JPEG" gewählt wurden, ist die Vorgabe
wird und "Live-Bildquelle" auf "Kamera" steht. "--".
M-JPEG: Live-Bilder werden im M-JPEG-Format
dargestellt. †1: Wenn für NP502 oder NW502 eine Bild-
MPEG-4: Live-Bilder werden im MPEG-4-Format Digitaliserung von 3 Megapixel oder mehr einstellt
dargestellt. ist, werden Bilder der Auflösung VGA unabhängig
H.264: Live-Bilder werden im H.264-Format darges- von der Bildschirmaufteilung angezeigt. Wenn für
tellt. eine Fischaugenkamera eine Bild-Digitalisierung
Vorgabe: Zeigt die Einstellung auf dem Rekorder an. von 3 Megapixel oder mehr einstellt ist, werden
Zur Einstellung der Kamera-Bildkompression auf Bilder der Auflösung 2048x1536 unabhängig von
dem Rekorder siehe die Bedienungsanleitung des der Bildschirmaufteilung angezeigt.
verwendeten Rekorders. †2: Wenn für die NP100x das Abtastverfahren
"Teilabtastung" gewählt ist, beträgt die Auflösung
■ Auflösung (JPEG) 960 x 720.
Eine der folgenden Auflösungen wählen. †3 Bei Wahl einer anderen Bild-Digitaliserung als 2
Die Auflösung ist nur dann wählbar, wenn "Live- Megapixel (im Modus 16:9), 3 Megapixel (im
Bildquelle" auf "Kamera" steht und "Kompression" Modus 16:9), 2M Double Panorama (im Modus
auf "M-JPEG". 16:9) oder 2M Panorama (im Modus 16:9), wird
Autom.†1: Bilder der Auflösung VGA (640x480) das Bild nicht mit der für die Kamera eingestellten
werden bei Anzeige auf dem 1fach- oder 4fach- Auflösung angezeigt oder es tritt Fehlerzustand
Bildschirm automatisch in die Bildschirmsegmente ein.
eingepasst. Bilder der Auflösung QVGA (320x240) †4 Bei Wahl einer anderen Bild-Digitaliserung als 3
werden bei Anzeige auf dem 9fach- oder 16fach- Megapixel (im Modus 4:3) oder 3M Fisheye (im
Bildschirm automatisch in die Bildschirmsegmente Modus 4:3), wird das Bild nicht mit der für die
eingepasst. Kamera eingestellten Auflösung angezeigt oder es
QVGA: Bilder der Auflösung QVGA (320x240) werden tritt Fehlerzustand ein.
unabhängig von der Bildschirmaufteilung automa-
tisch in die Bildschirmsegmente eingepasst.
QVGA/320x180: Bilder der Auflösung QVGA
(320x240, 320x180 im Modus 16:9) werden unab-
hängig von der Bildschirmaufteilung automatisch
in die Bildschirmsegmente eingepasst.
21■ Auffrischintervall(JPEG) ■ Internet-Modus (über HTTP)
Hier das Auffrischintervall der Kamera (Zahl der auf- Zum Empfang von MPEG-4- bzw. H.264-Bildern mit
gefrischten Bilder pro Sekunde) festlegen. Audio "Live-Bildquelle" auf "Kamera" einstellen und
Das Auffrischintervall ist nur dann wählbar, wenn den HTTP- bzw. UDP-Port wählen.
"Live-Bildquelle" auf "Kamera" steht und ON: MPEG-4- bzw. H.264-Bilder mit Audio werden
"Kompression" auf "M-JPEG". über den HTTP-Port empfangen.
Autom./0,1ips/0,2ips/0,3ips/0,5ips/1ips/2ips/3ips/5ip OFF: MPEG-4- bzw. H.264-Bilder mit Audio werden
s/10ips/15ips/Alle über den UDP-Port empfangen.
Bei Wahl von "Autom." wird das passende Auf-frisch- Vorgabe: "OFF" bei Wahl von "Kamera" für "Live-
intervall auf Grundlage des auf der "Leistung"-Seite Bildquelle"; andernfalls "- -".
unter "JPEG/VGA (Live/Wiedergabe)" eingestellten
Werts bestimmt. Hinweis:
Bei Wahl von "Alle" beträgt das Auffrischintervall • Funktioniert in Verbindung mit den
"30 ips". Kameramodellen WV-NP244, WV-NP1000/
Vorgabe: "Autom." ist die Vorgabe, wenn "Live- NP1004, WV-NS202, WV-NS202A, WV-NF284,
Bildquelle" auf "Kamera" und "Kompression" auf WV-NW484, WV-NS950/NS954, WV-NW960/
"M-JPEG" steht. NW964, WV-NP304 und WV-NF302.
Wenn für "Live-Bildquelle" und "Kompression" • Bei Wahl von "ON" für "Internet-Modus (über
andere Parameter als "Kamera" bzw. "M-JPEG" HTTP)" erscheint folgendes Dialogfeld, wenn die
gewählt wurden, ist die Vorgabe "--". [OK]-Taste angeklickt wird. Wenn der Internet-
Modus aktiviert wird, "Internet-Modus (über
Hinweis: HTTP)" an den Kameras auf "ON" setzen.
• "0,1ips", "0,2ips", "0,3ips" und "0,5ips" stehen
nicht bei allen Kameramodellen zur Verfügung. ■ Adresse
• Das tatsächliche Auffrischintervall kann in Zeigt die in den heruntergeladenen
Abhängigkeit von der Netzwerkumgebung, den Rekorderinformationen enthaltenen Kamera-
Kameraeinstellungen und dem auf der "Leistung"- Adressen.
Seite eingestellten max. Auffrischintervall länger
sein als der Einstellwert.
• Zur Einstellung des max. Auffrischintervalls siehe Hinweis:
den Abschnitt "Einstellen des max. • Bei Aktivierung des Internet-Modus ist es u.U.
Auffrischintervalls [Leistung]" (☞ Seite 17). erforderlich, die Adresse in eine vom Internet aus
erreichbare zu ändern, um eine einwandfreie
Bildanzeige zu erhalten.
■ Stream-Typ (H.264/MPEG-4)
Einen der folgenden Stream-Typen wählen. ■ Auflösung Live-Video(1fach-Bildschirm)
Der Stream-Typ ist nur dann wählbar, wenn "Live-
Bildquelle" auf "Kamera" steht und "Kompression" Eine Auflösung für die Anzeige von Live-Bildern auf
auf "H.264" oder "M-JPEG". dem 1fach-Bildschirm wählen:
Autom.: Zum Anzeigen von Bildern auf dem 1fach- Auflös. der Aufzeichn.: Die Übertragung von Live-
Bildschirm H.264/MPEG-4(1) als Stream-Typ Bildenr erfolgt mit der für die Aufzeichnung
wählen. Zum Anzeigen von Bildern auf dem gewählten Auflösung.
4fach-, 9fach- older 16fach-Bildschirm H.264/ QVGA: Die Übertragung von Live-Bildern erfolgt in
MPEG-4(2) als Stream-Typ wählen. QVGA-Qualität.
H.264/MPEG-4(1): Immer H.264/MPEG-4(1) als
Stream-Typ wählen. ■ Auflösung Live-Video(4fach-Bildschirm)
H.264/MPEG-4(2): Immer H.264/MPEG-4(2) als Eine Auflösung für die Anzeige von Live-Bildern auf
Stream-Typ wählen. dem 14ach-Bildschirm wählen:
Auflös. der Aufzeichn.: Die Übertragung von Live-
Hinweis: Bildenr erfolgt mit der für die Aufzeichnung
• Zur Einstellung der Stream-Typen "H.264/MPEG- gewählten Auflösung.
4(1)" und "H.264/MPEG-4(2)" siehe die QVGA: Die Übertragung von Live-Bildern erfolgt in
Bedienungsanleitung der verwendeten Kamera. QVGA-Qualität.
• Bei Wahl von "Autom." kann die
Netzwerkbandbreite und die Belastung der CPU
des PC reduziert werden, indem die Einstellung
H.264/MPEG-4 (1) für 1fach-Bildanzeige oder
H.264/MPEG-4 (2) für Multibildschirmanzeige
gewählt wird.
22Sie können auch lesen
