ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de

Die Seite wird erstellt Stephan Pfeifer
 
WEITER LESEN
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
ZEIT FÜR EIN UPGRADE
IHRES AUFZUGS
KONE MonoSpace® Upgrade DX
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
KONE MONOSPACE ® UPGR A DE DX | VORTEILE

NACHHALTIGES
UPGRADE FÜR IHREN
KONE MONOSPACE®
Nach Jahren des zuverlässigen Betriebs verdient
Ihr KONE MonoSpace® Aufzug ein Upgrade. Mit
den modulbasierten Aufrüstpaketen profitieren
Sie heute und in Zukunft vom modernsten Stand
der Technik.

Die einzelnen Upgrade DX-Pakete sind auf die gesamte Lebens-
dauer Ihres KONE MonoSpace® ausgerichtet und können flexi-
bel eingesetzt werden. Damit modernisieren Sie Ihren Aufzug
nicht nur nachhaltig, sondern machen Ihr Gebäude auch jetzt
schon bereit für zukünftige Technologien.

IHRE VORTEILE
          ERHÖHTE SICHERHEIT
          Erfüllung aller aktuellen Sicherheitsstandards und
          -normen.

          VERBESSERTE LEISTUNG UND
          ZUVERLÄSSIGKEIT
          Modernisierung des EcoDisc® Motors für einen
          sicheren und leisen Betrieb Ihres Aufzugs

          ERWEITERTE ZUGÄNGLICHKEIT
          Mehr Zugänglichkeit und Bewegungsfreiheit für
          beeinträchtigte Personen im Aufzug.

          OPTIMIERTE ÖKOEFFIZIENZ
          Bis zu 70 % höhere Energieeffizienz gegenüber altem
          Aufzug.

          EINZIGARTIGES DESIGN
          Einfach und schnell den Charakter eines Gebäudes
          verändern – mit einer neuen KONE Aufzugskabine.

          INTEGRIERTE KONNEKTIVITÄT
          Intelligente KONE Lösungen und offene Schnittstellen
          machen Ihren Aufzug „Ready to Connect“.

2
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
KONE MONOSPACE ® UPGR ADE DX | PAKETE

BASIS-PAKET
UPGRADE DER ELEKTRONIK &
SIGNALISATION
Wenn es um den Stand der Technik geht, erzielen Sie durch
die Modernisierung der Elektronik den größten Effekt. Mit un-
serem Elektronikpaket erhöhen Sie die Sicherheit sowie Öko-
effizienz Ihres Aufzugs und sorgen für die Zukunft vor. Denn
integrierte Konnektivität und offene Schnittstellen machen
Ihren Aufzug und damit Ihr Gebäude intelligent. Das hilft Ih-
nen mit neuen Services unserer digitalen Plattform und dem
KONE Partner-Ecosystem mehr Wert aus jedem Quadratmeter
zu schöpfen.

Mit der neuen Elektronik nutzen Sie auch die Vorteile moder-
ner, nutzerfreundlicher Signalisationselemente.

EINEN SCHRITT WEITER

          CAR DECO UPGRADE
          Auch wenn Ihr Aufzug für lange Haltbarkeit kon-
          struiert ist: Die Kabine kann nach all den Jahren
          etwas altmodisch anmuten. Mit dem Car Deco
          Upgrade verhelfen Sie Ihrem Aufzug zu einem
          neuen Look. Wählen Sie aus unseren Designlinien
          aus oder erstellen Sie aus nachhaltigen und smar-
          ten Materialien, Beleuchtungen und Zubehör Ihre
          Wunschkabine.

          UPGRADE DER AUFZUGTÜREN
          Im Schnitt bewegt sich die Kabinentür, die durch
          einen Motor angetrieben wird, über 200.000 Mal
          im Jahr. Kein Wunder, dass sie die häufigste Quelle
          von Ausfällen darstellt. Mit unserem Tür-Upgrade-
          Paket können Sie die Kabinentüren und/oder die
          Schachttüren modernisieren. Optional statten wir
          die Türen auch mit neuen Türblättern aus.

          UPGRADE DES ANTRIEBS
          Auch wenn sich ein Ende der Lebensdauer des
          Antriebs noch nicht ankündigt, sollte die Moderni-
          sierung des EcoDisc® Motors bereits heute geplant
          und budgetiert werden. Ein Tausch zur neuesten
          Antriebsgeneration ermöglicht über viele weitere
          Jahre einen sicheren und merklich leiseren Betrieb.

                                                                3
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
KONE MONOSPACE ® UPGR A DE DX | DESIGN

NEUE DESIGNLINIEN

Menschen sind die Lebensader von Gebäuden. Daher basiert unsere Designphilo-
sohie auf einem menschlich-erkenntnisorientierten Ansatz, der die gesamte Auf-
zugsfahrt berücksichtigt. So stellen wir sicher, dass sie sich mit allen menschlichen
Ebenen verbindet – vom Visuellen bis zum Emotionalen und allem dazwischen.

Unsere drei Designlinien erfüllen die Bedürfnisse und Anforderungen des Gebäudes und vermitteln die Atmosphäre, die das
Gebäude ausstrahlen soll. Alle verfügbaren Materialien und Zubehör finden Sie im Ausstattungskatalog.

    NATURAL WELLNESS                         CREATIVE LIFE                                MODERN HERITAGE
    Schafft ruhige und entspannende Räume    Belebt und inspiriert                        Schafft zeitlose Klassiker

4
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
KONE MONOSPACE ® UPGR ADE DX | SMARTE AUSSTATTUNG

VERBESSERN SIE DAS AUFZUGSERLEBNIS
IN IHREM GEBÄUDE
Bieten Sie eine Nutzererfahrung, die inspiriert, informiert und begeistert. Mit den KONE MonoSpace®
Upgrade DX Paketen können Sie die Möglichkeiten der Digitalisierung nutzen, um die Aufzugsfahrt weit
über das Übliche hinaus zu gestalten.

INNOVATIVE
LANGLEBIGE MATERIALIEN                                    INSPIRIERENDE BELEUCHTUNG
Schaffen Sie eine saubere und hygienische Kabine,         Schaffen Sie mit neuen Beleuchtungsdesigns
die einfacher denn je zu reinigen und zu pflegen ist –    das für Ihre Anforderungen passende Ambiente.
dank unserer neuen Materialpalette aus intelligenten      Unser neues Sortiment umfasst situative, direkte
Laminaten mit Anti-Fingerprint-, Anti-Mikrokratzer- und   und indirekte Beleuchtung, die sich zu einem
anti-mikrobiellen Oberflächen.                            atemberaubenden Effekt kombinieren lassen.

MODERNE NUTZERFREUNDLICHE                                                UMFANGREICHE
SIGNALISATION                                                            INFOTAINMENT-LÖSUNGEN
Mit modernen, klaren und modu-                                           Mit Unterhaltungs- und Kommunikations-
laren Signalisationselementen für                                        lösungen, die die Nutzererfahrung Ihres
alle Arten von Gebäuden geben                                            Gebäudes vollständig verändern, können
Sie den Fahrgästen die optimale                                          Sie ein noch umfassenderes Erlebnis für
Kontrolle.                                                               alle schaffen.

                                                                                                                5
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
KONE MONOSPACE ® UPGR A DE DX | NACHHALTIGES UPGR ADE

EINFACH ZU ERWEITERN
Durch die offenen Schnittstel-
len ist die digitale Integration
in bestehende oder zukünftige
Systeme sowie der Anschluss von
digitalen Diensten kein Problem.

BESTE ÖKOEFFIZIENZ
Sparen Sie Energie und reduzie-
ren Sie den CO2-Ausstoß Ihres
Gebäudes mit unseren ökoeffi-
zienten Antriebs-, Beleuchtungs-
und Standby-Lösungen.

MEHR LEISTUNG UND
ZUVERLÄSSIGKEIT
Durch die Modernisierung der
mechanischen und elektrischen
Komponenten Ihres Aufzugs
können Sie dessen Leistung
und Zuverlässigkeit deutlich
verbessern.

6
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
KONE MONOSPACE ® UPGR ADE DX | INTEGRIERTE KONNEKTIVITÄT

ZUKUNFTSSICHERE
GEBÄUDE MIT INTEGRIERTER
KONNEKTIVITÄT
Mit dem KONE Monospace® Upgrade DX Basis-Paket statten
Sie Ihren Aufzug mit offenen Schnittstellen und eingebauter
Konnektivität aus. So machen Sie Ihr Gebäude smarter und
attraktiver als je zuvor. Sie benötigen keine aufwendigen
Maßnahmen für die Gebäudedigitalisierung – Ihr DX-Aufzug
macht Ihr Gebäude fit für die Zukunft.

 NACHHALTIGE TECHNOLOGIE
 Die Technologie entwickelt sich rasant weiter. Setzen sie deshalb heute
 schon auf eine Technik, die auch in Zukunft noch aktuell ist. Ein intelligen-
 ter Aufzug bietet die Möglichkeit, sich laufend mit neuen digitalen Ser-
 vices zu vernetzen, zum Beispiel mit Servicerobotern. Klingt zu verrückt?
 Erinnern Sie sich daran, wie das Leben vor 20 Jahren aussah, und welche
 Möglichkeiten wir heute haben. Dann stellen Sie sich vor, was sich in den
 nächsten 20 Jahren noch alles entwickeln könnte. Wir unterstützen Sie,
 dafür bereit zu sein.

 SICHERHEIT
 Um Ihnen Sicherheit in diesem digitalen Umfeld zu bieten, liegt unser
 Schwerpunkt auf Cybersicherheit und Datenschutz. Die permanente
 Überwachung unserer digitalen Umgebungen hilft uns, Sie jetzt und in
 Zukunft zu schützen.

                                                                               7
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
KONE MONOSPACE ® UPGR A DE DX | HÄUFIG AUFTRETENDE FR AGEN

HÄUFIG AUFTRETENDE FRAGEN
            WARUM SOLLTE ICH AN MEINEM AUFZUG                             WELCHE AUSWIRKUNGEN HABEN DIE
    1       UPGRADES DURCHFÜHREN?                                     6   UPGRADE-ARBEITEN AUF DEN ALLTAG
            Die durchschnittliche Lebensdauer eines Aufzugs               DER BEWOHNER?
            beträgt ca. 20 Jahre. Wie bei jeder häufig genutzten          Wir planen den Montageprozess immer so, dass
            Anlage müssen von Zeit zu Zeit Teile gewechselt wer-          sich die Nutzer – auch während der Arbeiten –
            den – und manchmal ist ein umfangreicheres Upgrade            weiterhin sicher durch das Gebäude bewegen
            erforderlich. Durch proaktives Handeln sparen Sie Geld        können. Die Nutzer werden im Voraus über alle
            und es stehen Ihnen mehr Optionen zur Verfügung.              Zeiten informiert, in denen der Aufzug nicht zur
                                                                          Verfügung steht.

            KANN ICH MEHR ALS EIN
    2       UPGRADE-PAKET WÄHLEN?                                         WIE VERÄNDERT EIN UPGRADE
            Ja, allerdings ist das Basis-Paket der Startpunkt,
                                                                      7   MEINEN AUFZUG?
            da die modernisierten Komponenten in diesem                   Dies ist von den gewählten Upgrade-Paketen
            Paket die Grundlage für weitere Upgrades sind.                abhängig. Unverändert von Ihrer Auswahl bleiben
            Sie können dann weitere Upgrade-Pakete je nach                die Fahrgeschwindigkeit des Aufzugs, dessen
            Bedarf auswählen. Einzig das Car Deco Upgrade                 Tragkraft und Kabinenabmessungen.
            kann je nach Alter der Steuerung auch unabhängig
            vom Basis-Paket durchgeführt werden.
                                                                          WAS BEDEUTET DX UND WELCHEN
                                                                      8   EINFLUSS HAT DAS AUF MEINEN AUFZUG?
            ENTSPRECHEN DIE UPGRADE-PAKETE
    3       DEN AKTUELLEN NORMEN?
                                                                          DX steht für Digital Experience. Das bedeutet,
                                                                          mit dem Upgrade ist Ihr Aufzug mit eingebauter
            Unsere KONE MonoSpace® Upgrade DX-Pakete sind                 Konnektivität und offenen Schnittstellen ausge-
            so konstruiert, dass sie den aktuellen Aufzugs-Normen         stattet und hat somit Zugang zu aktuellen und
            entsprechen.                                                  zukünftigen digitalen Lösungen und Services in-
                                                                          nerhalb des Gebäudes. Dank Ihres DX-Aufzuges
                                                                          wird Ihr Gebäude mit nur einer Umbaumaßnah-
            KANN ICH DIE INNENGESTALTUNG MEINER
    4       AUFZUGKABINE SELBST BESTIMMEN?
                                                                          me zukunftsfähig und Sie ersparen sich späteres
                                                                          Nachrüsten.
            Sie können eine Innengestaltung aus einer unserer
            fertig konzipierten Designlinien auswählen oder die
                                                                          WARUM SOLLTE ICH KONE ALS PARTNER
            Ausstattung nach dem Mix & Match Prinzip selbst
            zusammenstellen und so ein einzigartiges Design
                                                                      9   WÄHLEN?
            für Ihr Gebäude festlegen. Alle verfügbaren Mate-             Als Hersteller der Anlage wissen wir am besten,
            rialien und Zubehör finden Sie im Ausstattungs-               welche Bauteile getauscht werden müssen und
            katalog. Sie können z. B. auch den vorhandenen                Ihr MonoSpace® bleibt auch nach dem Upgrade
            Kabinenboden beibehalten oder einen lokalen Belag             dieselbe Aufzugslösung, die in dieser Art weltweit
            wählen, damit er zum Boden der Stockwerke passt.              millionenfach im Einsatz ist. Durch proaktives
                                                                          Handeln sparen Sie nicht nur Geld und es stehen
                                                                          Ihnen mehr Optionen zur Verfügung, Sie verlän-
            WIE LÄUFT DER PROZESS AB?
    5       Der erste Schritt ist natürlich die Planung. Wir führen
                                                                          gern dadurch auch im Sinne der Nachhaltigkeit
                                                                          die Lebensdauer des Aufzuges.
            eine umfassende Beurteilung des aktuellen Zustands
            Ihres Aufzugs durch und definieren mit Ihnen zusam-
            men den Modernisierungsumfang. Dann erstellen
            wir einen Plan zur Montage und stimmen diesen vor
            Arbeitsbeginn mit Ihnen ab.

8
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
HEALTH & WELLBEING | KONE ELEVATOR CALL

KONE ELEVATOR CALL –
AUFZUGRUF NEU DEFINIERT
Berührungslos und digital: Komfortabler und schneller in die richtige Etage

KONE Elevator Call ist eine cloud-basierte Lösung, die es Nutzern ermöglicht, den Aufzug per Smartphone-App (KONE Flow App)
zu rufen. Die KONE Flow App ermöglicht es, von jedem Standort im Gebäude Aufzüge in gewünschte Etagen zu rufen und die
Zieletage auszuwählen – ohne am oder im Aufzug einen einzigen Taster betätigen zu müssen.

    KEY BENEFITS
    Sicherheit
       Nutzer müssen die Aufzugtaster nicht berühren
       Nutzer können während des Aufzugrufs Abstand
        zu anderen Personen halten
       Nutzer können für Etagen freigeschaltet oder
        gesperrt werden.
    Personalisierung
       Nutzer können zwei Etagen als Favoriten
        (Shortcuts) definieren
       Start- und Zieletagen können für jede Fahrt
        eingestellt werden
    Benutzerfreundlichkeit
       Nutzer haben eine intuitive und flexible
        Benutzeroberfläche
       Nutzer können den Aufzug via Alexa
        Sprachsteuerung rufen
       Verwalter haben eine einfache Zugangs- und
        Benutzerverwaltung über das Online-Verwal-
        tungs-Tool (KONE Flow Manager)
       Die Anwendung wird kontinuierlich weiter-
        entwickelt und mit automatischen Updates
        versorgt
    Differenzierung & Gebäudewert
       Gebäudeeigentümer / -Betreiber bieten ihren
        Mietern und Nutzern modernsten Service und
        Komfort
       Intelligente, digitale Lösungen steigern den Wert
        des Gebäudes
       Mehr Wert durch Mehrwert

                                                                                                                              9
ZEIT FÜR EIN UPGRADE IHRES AUFZUGS - KONE MonoSpace Upgrade DX - KONE.de
KONE SUPPORT | BER ATUNG UND PL ANUNG

ERFOLGREICH
PLANEN MIT KONE
Ob Neubau, Umbau, Modernisierung oder Be-
trieb, mit uns als Partner planen Sie erfolg-
reich Ihr Projekt. Wir beraten Sie nicht nur bei
der Lösungsfindung und Umsetzung, sondern
helfen Ihnen mit unserem Exper tenwissen
auch in Bezug auf Normen, Sicherheit und
Nachhaltigkeit sowie Zukunftsfähigkeit.

         PLANEN
         Nachhaltig • Zukunftsfähig • Individuell

         Wir analysieren mit Ihnen die Gebäudeanforde-
         rungen und Ihre Bedürfnisse und finden so die
         bestmögliche Lösung. Dabei beachten wir Nor-
         men & Vorschriften, Energieeffizienz, Technolo-
         gie, Digitalisierung, Komfort und Ihre Vorstellung
         über das Design und die Ausstattung.

         BAUEN
         Sicherheit • Zeit • Kosten

         Unsere zertifizierten Prozesse und Qualitätskrite-
         rien in jeder Phase der Montage garantieren die
         Einhaltung Ihrer Planung. Sparen Sie Zeit, Kosten
         und Abstimmungsaufwand mit anderen Gewer-
         ken dank unserer einzigartigen Montagemetho-
         de innerhalb des Schachts.

         BETREIBEN
         Verfügbarkeit • Erreichbarkeit • Kompetenz

         Wir unterstützen bei der Inbetriebnahme und
         dem Betrieb der Anlagen. Unser Serviceangebot
         ist modular und kann digitalisiert genutzt werden.
         Wir garantieren Verfügbarkeit und Sicherheit und
         bieten 24 Stunden am Tag / 365 Tage im Jahr Er-
         reichbarkeit.

10
KONE 24/ 7 CONNECT | IHRE VORTEILE

INTELLIGENTE 24/7
CONNECTED SERVICES
KONE 24/7 Connected Services sorgt für Per-
sonenfluss ohne Unterbrechung. Mit diesem
Service verbessern Sie die Nutzererfahrung,
bleiben stets über den Status Ihrer Anlagen
auf dem Laufenden und investieren in den
Wert Ihrer Immobilie.

Wir verbinden Ihre Aufzüge, Rolltreppen und automatischen
Gebäudetüren mit unserem cloud-basierten Service. Die
mittels künstlicher Intelligenz generierten Daten analysieren
wir in der Cloud, um Ihnen wertvolle Informationen über
anstehende Wartungsanforderungen und mögliche Fehler
zu liefern, bevor Probleme auftreten. Für Sie bedeutet das
erhöhte Sicherheit, volle Transparenz und ein gutes Gefühl.

VERFÜGBAR – PROAKTIVES HANDELN STEIGERT
DIE LEISTUNG                                                        IHRE VORTEILE
Dank zukunftsfähiger Technologie verraten uns Ihre Anlagen,
wo Probleme auftauchen könnten. Unseren Technikern bietet               ÜBERBLICK IN ECHTZEIT
das die Möglichkeit, Ausfällen einen Schritt voraus zu sein. Das
Ergebnis: Zuverlässige Verfügbarkeit und höhere Sicherheit für          Fundierte Echtzeitdaten und Einblicke in
Sie und Ihre Nutzer.                                                    Leistungsdaten und Wartungsbedürfnisse
                                                                        Ihrer Anlagen.

SICHER – DURCH 24/7 ÜBERWACHUNG
Aufzüge und Rolltreppen sind rund um die Uhr im Einsatz –               VORAUSSCHAUENDE MAẞNAHMEN
und 24/7 Connect auch! Sollte ein Problem auftreten, erfahren
                                                                        Präventive Reparaturen und gezielter Service
wir detailliert woran es liegt und wie dringend es ist. Durch die
                                                                        basierend auf dem tatsächlichen Zustand
24/7-Überwachung können wir schnell agieren und plötzlichen
                                                                        Ihrer Anlage.
Ausfällen vorbeugen.

TRANSPARENT – IMMER INFORMIERT                                          MITTEILUNGEN UND BERICHTE
Wenn ein Problem erkannt und ein Techniker gerufen wird,                Übersicht über Ihr Anlagenportfolio und
werden Sie informiert. Denn nur wenn Sie genau wissen was               persönliche Berichte sowie Informationen
los ist, können auch Sie vorausschauend planen und zukünfti-            zu dringenden Ereignissen.
gen Wartungs- oder Modernisierungsbedarf budgetieren.

                                                                        UMLAGEFÄHIGKEIT
                                                                        Die für 24/7 Connect anfallenden Kosten sind in
                                                                        voller Höhe umlagefähig.

                                                                                                                          11
FOLGEN SIE UNS:

Wir bewegen jeden Tag mehr als 1 Mrd.                                                                                            www.linkedin.com/company/kone
Menschen weltweit! Denn das ist unsere
Mission: den Fluss des urbanen Lebens                                                                                            www.youtube.com/user/KONEPeopleFlow
stetig zu verbessern. Unsere Vision: den
Nutzern unserer Aufzüge, Rolltreppen und                                                                                         www.facebook.com/konedach
automatischen Türen das beste People
Flow-Erlebnis zu bieten. Dabei setzen wir
auf digitale, vernetzte Lösungen, die den
reibungslosen Fluss von Menschen und
Gütern in Gebäuden so sicher und kom-
fortabel machen wie nie zuvor. Einzigartig
ist unsere cloudbasierte digitale Plattform,
über deren Schnittstelle wir Produkte,
Applikationen und Dienstleistungen von
KONE, von KONE Partnern und Dritten
miteinander verbinden. So schaffen wir
intelligente Lösungen für die moderne
Stadt, die sich flexibel den wandelnden
Wünschen unserer Nutzer und Kunden
anpassen. Unser Engagement für Kunden
ist in allen KONE Lösungen präsent. Dies
macht uns zu einem zuverlässigen und
innovativen Partner über den gesamten
Lebenszyklus des Gebäudes. Heute und in
Zukunft.

KONE ist börsennotiert (NASDAQ OMX,
Helsinki) und erwirtschaftete 2020 einen
Umsatz von rund 9,9 Mrd. Euro. Das Un-
ternehmen beschäftigt mehr als 60.000
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in über
60 Ländern, die mehr als 1,4 Mio. Anlagen
betreuen. Hauptsitz ist Helsinki, Finnland.

KONE IN DEUTSCHLAND                                                          KONE IN ÖSTERREICH                                                            KONE IN DER SCHWEIZ
KONE GMBH                                                                    KONE AG                                                                       KONE (SCHWEIZ) AG
AUFZÜGE · ROLLTREPPEN · AUTOMATIKTÜREN                                       AUFZÜGE · ROLLTREPPEN · AUTOMATIKTÜREN                                        AUFZÜGE · ROLLTREPPEN

Vahrenwalder Straße 317                                                      Lemböckgasse 61                                                               Ruchstuckstrasse 21
30179 Hannover                                                               1230 Wien                                                                     8306 Brüttisellen

www.kone.de                                                                  www.kone.at                                                                   www.kone.ch

24H-NOTRUF: +49 (0)800 88001188                                              24H-NOTRUF: +43 (0)800 228800                                                 24H-NOTRUF: +41 (0)800 551600
                                                                                                                                                                                                                 03/2022

Diese Publikation dient allgemeinen Informationszwecken. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Design oder Spezifikationen von Produkten zu ändern. Die Aussagen in dieser Publikation sind unverbindlich;
es werden weder ausdrücklich noch schriftlich Garantien abgegeben oder Eigenschaftszusagen gemacht; es werden keine Aussagen über die Gebrauchstauglichkeit für bestimmte Zwecke gemacht. Es bestehen
Farbunterschiede zwischen Produkt und Abbildung. KONE MonoSpace®, KONE EcoDisc®, KONE Care®, KONE People Flow®, KONE UltraRope® und KONE NanoSpace™ sind eingetragene Markenzeichen der
KONE Corporation. Copyright © 2022 KONE Corporation.
Sie können auch lesen