Zu Gast in Armenien ASPEKTE DER KULTUR, GESCHICHTE UND DIASPORA 03.09. 05.09.2021 - Vielfalt bewegt Frankfurt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zu Gast in
Armenien
ASPEKTE DER KULTUR,
GESCHICHTE UND
DIASPORA
03.09. ‒ 05.09.2021
VERANSTALTUNGSORT
Evangelisch-methodistische Christuskirche |
Merianplatz 13 | 60316 Frankfurt am Main
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gäste, als Vorsitzende des Vereins «Armenischer Frauenverein 2015 e.V.» begrüße ich Sie herzlich zu der Veranstaltung «Zu Gast in Armenien», mit der wir Ihnen vom 03.09. – 05.09.2021 das Land Armenien näherbringen möchten. Besuchen Sie Armenien mal anders, bewundern Sie die in Felsen gebauten Kirchen und Klöster, überzeugen Sie sich von der Kraft der Natur und genießen Sie die gefühlte Unendlichkeit. Seien Sie mit dabei, wenn wir Ihnen auf der Reise von unserem Kochworkshop bis hin zum ökumenischen Gottesdienst die Kultur und Geschichte des Landes vorstellen. Dabei kann man vom Genozid und der Diaspora nicht absehen. Dies zeigt auch die Notwendigkeit von «Erinnerungskultur und Trauerarbeit». Anhand des Lebenslaufs des Geistlichen und Komponisten Gomidas Vartabed wird ein hartes Beispiel für die Wichtigkeit dieser Arbeit vorgestellt. Vielleicht haben Sie ja Lust, im nächsten Jahr weitere Aspekte der Kultur und des Landes in einer Fortsetzung kennenzulernen. Bei dieser Gelegenheit möchte ich meinen Dank an das Team vom Amt für multikulturelle angelegenheiten und persönlich an Herrn Dr. v.Ungern- Sternberg beim Zustandekomme der Veranstaltung richten. Selbstverständlich gilt mein Dank auch an Herrn Pastor Saßnowski für die Nutzung der Räumlichkeiten. Persönlich bedanke ich mich nicht zuletzt beim Vorstand für das Engagement und bei den Mitgliedern des Vereins, die trotz ihres hohen Alters so motiviert mitgewirkt haben. Ohne diesen Einsatz wäre dieses Projekt nicht möglich gewesen. Ankin Akyüz
03.09.2021
ARMENISCHER KOCH-WORKSHOP
Kursleitung: Agavni Akyüz, Ayten Günes
Beginn: 15:00 Uhr; Eintritt frei
Anfrage / Info:
Tel: 069 / 70790585; 14:00 - 20:00 Uhr oder
E-Mail: a.akyuez@t-online.de
Es wird vegetarisch gekocht und gebacken. Anschließend wird
das Gekochte gemeinsam bei alter armenischer Musik
gegessen. Den Tag wollen wir mit Tee aus dem Samowar und
armenischem Mokka ausklingen lassen.
WORKSHOPLEITERINNEN
Agavni Akyüz ist Hobbyköchin.
Sie hat zahlreiche Koch-Workshops geleitet.
Ayten Günes ist Hobbyköchin mit der Spezialisierung auf
Backen und Konditorei.04.09.2021
I. FILMVORFÜHRUNG
12.00 Uhr; Eintritt frei
Vorgeführt wird der Film «Die Farbe des Granatapfels» des
sowjetisch-armenischen Regisseurs Sergej Paradschanow
aus dem Jahr 1969. Anschließend gibt es einen Imbiss sowie
Kaffee und Tee.
Der armenische Lyriker Sayat Nova ‒ geb. Harutyun Artin
Sayatian, armenisch Հարություն Արութին Սայադյան ‒
arbeitete im 18. Jahrhundert am Hof des Königs Herode II.
Nach seinem Verstoß zog er als fahrender Sänger durch die
Lande, bis er ermordet und zum Märtyrer wurde.
Die ungewöhnliche Filmbiografie des Sayat Nova besteht aus
acht Kapiteln (…). Darin wird wenig gesprochen, das meiste an
Worten findet sich in den lyrischen Zwischentiteln: Vorrang
hat der visuelle Ausdruck. Sergej Paradschanow zeigt (…)
aus dem Leben des Poeten: das Aufwachsen inmitten von
Büchern, die erste Liebe, die Zeit am Hof. Dabei strebt er an,
ins poetische Universum des Dichters einzudringen,
es gleichsam mit seinem eigenen
zu verschmelzen.
Quelle: trigon-film.orgII. MUSIKVORFÜHRUNG Beginn: 15:00 Uhr Herr Artak Voskanyan wird Stücke des armenischen Komponisten Gomidas auf dem traditionellen armenischen Blasinstrument Duduk vortragen. Gomidas Vartabed (geb. Soghomon Soghomonian, armenisch Սողոմոն Սողոմոնեան 1869 ‒ 1935) war ein armenischer Priester, Komponist, Sänger, Chormusiker, Musikpädagoge, Musikethnologe und Musikwissenschaftler. Er gilt heute allgemein als Begründer der modernen klassischen Musik Armeniens. (…) Am «Roten Sonntag», dem 24. April 1915 (…) wurde er in Konstantinopel mit einigen Hundert weiteren armenischen Intellektuellen verhaftet und nach Çankırı (östlich von Ankara) deportiert. Während fast alle anderen (…) dort ermordet wurden, ordnete der Innenminister (…) die Rückkehr von acht Häftlingen, darunter Gomidas, an. (…) Gomidas Vartabed konnte sich von den Geschehnissen (…) nicht mehr gänzlich erholen. Freunde lieferten ihn im Jahr darauf wegen seines sich zunehmend verschlechternden psychischen Zustandes in ein (…) Militärhospital ein. Von dort wurde er 1919 nach Paris gebracht, wo er zunächst in eine Privatklinik in Ville-Evrard eingewiesen wurde. Ab 1922 bis zu seinem Tod im Jahr 1935 lebte er völlig in sich zurückgezogen in der (…) Klinik von Villejuif. Ein Jahr später wurden seine sterblichen Überreste nach Jerewan gebracht und dort im Pantheon bestattet. Quelle: Wikipedia
III. MODERATION & REZITATION Herr Saro Emirze wird moderieren und Werke von Charles Aznovour u. a. das Gedicht «Zartes Armenien» rezitieren IV. VORTRAG Herr Dr. Hayk Martirosyan wird über Armenien referieren. Der Schwerpunkt wird die Diaspora am Beispiel von Gomidas Vartabed sein. Im Anschluss ist eine Gesprächsrunde geplant. Zum Schluss des Tages wird es einen Empfang geben. ZU DEN PERSONEN Artak Voskanyan hat am Gomidas Konservatorium in Jerewan armenische Volksmusik und an der Musikhochschule in Köln Musikpädagogik und Posaune studiert. Er leitete geistliche Chöre und ist seit 2015 Ausbilder des Musikzuges Köln- Holweide. Saro Emirze ist ein armenisch-deutscher Schauspieler. Seine Ausbildung hat er 1999-2003 an der Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelsohn Bartholdy Leipzig“ in der Fachrichtung Schauspiel absolviert. Auf deutschen Bühnen und in deutschen Fernsehkrimis ist er häufig anzutreffen. Dr. Hayk Martirosyan ist zurzeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter im Lepsiushaus Potsdam tätig und arbeitet an seiner Habilitation. Außerdem ist er Lehrbeauftragte an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg und unterrichtet die Geschichte der deutschen evangelischen und katholischen Missionsgesellschaften im Osmanischen Reich vor und während des Völkermordes an den Armeniern.
05.09.2021
ÖKUMENISCHER GOTTESDIENST
Beginn: 10:00 Uhr
Der ökumenische Gottesdienst wird gemeinsam vom Pfarrer
Gnel Gabrielyan von der Armenisch-Apostolischen Kirche und
vom Pastor Uwe Saßnowski von der Evangelisch-
Methodistischen Kirche gestaltet.
Nach dem Gottesdienst gibt es einen kleinen Empfang.
ARMENIEN UND DER GLAUBE
Nach der Überlieferung ist das Christentum seit dem Jahr 301
Staatsreligion. Somit ist Armenien das älteste christliche Land
der Welt. Die meisten Armenier:innen gehören der
autokephalen Armenisch-Apostolischen Kirche an.
Der Hauptsitz des Katholikos, des Oberhaupts der
Armenischen Kirche, befindet sich in der Stadt Etschmiadsin
mit der Kathedrale St. Etschmiadsin.IMPRESSUM
Armenischer Frauenverein 2015 e.V.
(gemeinnütziger Verein)
c/o Ankin Akyüz
Bergerstraße 269 a
60385 Frankfurt am Main
Tel.: 069 / 70790585 oder 069 / 4692225 (AB)
E-Mail: a.akyuez@t-online.de
Sie können uns auch auf Facebook finden:
Armenischer Frauenverein 2015 e.V.
Bankverbindung:
Sparda-Bank Hessen eG
Kontoinhaber: Armenischer Frauenverein 2015 e.V.
BIC: GENODEF1S12
IBAN: DE15500905000005950217
Dieses Projekt wurde vom Amt für multikulturelle
Angelegenheiten Frankfurt am Main mitfinanziert.
Alle Veranstaltungen werden unter der Einhaltung der aktuell gültigen
Corona-Maßnahmen durchgeführt!
Bildnachweis: © Դավիթ Սարոյան Wikipedia CC-BY-SA-4.0, Seiten 1-4Sie können auch lesen
