Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE

Die Seite wird erstellt Jannik Bayer
 
WEITER LESEN
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE

          Zu Gast in
           Ratingen
                   2021
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
VORWORT                                                               INHALT

Liebe Gäste der Stadt Ratingen,                                           Das Ratinger Unterkunftsverzeichnis
                                                                          im Überblick                                                           Zeichenerklärung:
die Corona-Pandemie hat unsere Lebensgewohnheiten
                                                                                                                                                 Die nachfolgenden Piktogramme erleichtern Ihnen
massiv verändert und insbesondere die Übernachtungs-
                                                                                                                                                 den Überblick über die Leistungen der einzelnen Un-
betriebe stark beeinträchtigt sowie in ihrer Existenz gefähr-                                                                         Seite
                                                                                                                                                 terkünfte. Parkplätze und die Nähe zum Flug-
det. Ich wünsche mir daher sehr, dass der Infektionsverlauf               Ratingen – die wichtigsten                                             hafen sind bei jeder Unterkunft vorhanden, so dass
eine Entwicklung nimmt, die es den Hotels und Pensionen in                Informationen über die Stadt                                           wir diese nicht einzeln als Piktogramm aufgeführt
unserer liebenswerten Stadt ermöglicht, wieder ihre Pforten               und für Ihr Business................................ 4                 haben.
für Gäste aus Nah und Fern zu öffnen.                                                                                                            HOTELS                             PRIVATVERMIETER
                                                                          Hotels........................................................... 15
                                                                                                                                                       Vollpension                        Frühstück zusätzlich auf
Ratingen ist mit der größten Anzahl von Hotels im Kreis                                                                                                                                   Wunsch
Mettmann weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt für                    Privatzimmer........................................... 20                   Halbpension
                                                                                                                                                                                     B/D Zimmer mit Bad und /
                                                                                                                                                                                     WC   oder Dusche und WC
seine Gastfreundschaft. Damit diese auch weiterhin von den                                                                                             Diätkost
Leistungsträgern dokumentiert werden kann, unterstützt                    Übersichtsplan.........................................27
                                                                                                                                                       Restaurant im Haus                 Separater Eingang
die Stadt Ratingen in Krisenzeiten wie diesen die Ratinger                                                                                                                                Kochgelegenheit im
                                                                                                                                                       Minibar
Beherbergungsbetriebe auf unterschiedliche Weise.                                                                                                                                         Appartment
                                                                                                                                                       Telefon im Zimmer
                                                                                                                                                                                          Waschmaschinen-
                                                                                                                                                                                          benutzung
Geschäftsreisende wissen die ausgezeichneten Verkehrs-                                                                                                 Kinderbett zustellbar
anbindungen und die unmittelbare Nähe zum Flughafen                                                                                                    Hunde erlaubt                      Kühlschrank
zu schätzen. Aber auch immer mehr Tagestouristen zieht                                                                                                                                    Telefon im Zimmer
                                                                                                                                                       Hallenbad
es in Ratingens waldreiche Naherholungsgebiete und die
                                                                                                                                                       Freibad                            Fernsehen im Zimmer
malerische historische Innenstadt mit ihrem breiten
Angebot an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.                                                                                                   Sauna / Solarium                   Kinderbett zustellbar

Sie alle greifen gerne auf die vielfältigen Angebote unserer                                                                                           Whirlpool                          Hunde erlaubt
Hotels und Privatunterkünfte zurück.                                                                                                                   Fitnessraum                        Garage

                                                                                                                                                       Kegelbahn                          Behindertengerecht
Unser aktuelles Unterkunftsverzeichnis soll Ihnen helfen,
                                                                                                                                                       Konferenzraum                      Ruhige Lage
sich in Ratingen zurechtzufinden und Ihnen die Auswahl
unten den vielfältigen Übernachtungsmöglichkeiten                                                                                                      Saal                               Internet / W-LAN
erleichtern.                                                                                                                                           Garage

                                                                                                                                                       Lift
Ich wünsche Ihnen einen angenehmen und erholsamen
Aufenthalt in Ratingen – und bleiben Sie gesund!                                                                                                       Behindertengerecht

                                                                                                                                                       Internet / W-LAN
Mit den besten Grüßen

                                                                                                                                                 Alle Informationen über Preise und Ausstattungsmerkmale
(Klaus Pesch)		                                                                                                                                  stammen direkt von den Hoteliers / Zimmervermietern.
                                                                                                                                                 Das Amt für Kultur und Tourismus übernimmt hierfür keine
Bürgermeister der Stadt Ratingen                                                                                                                 Gewähr und Haftung.
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
RATINGEN – EINFACH WOHLFÜHLEN

         Ratingen – die grüne Lunge zwischen                                                        Zeit zum Shoppen und Genießen
                                                                                                    Ratingens historischer Stadtkern hat bis heute seine mittelalterliche Prägung be-
         Rheinland und Ruhrgebiet                                                                   wahrt. Am Marktplatz thronen das auf das 13. Jahrhundert zurückgehende Bürger-
                                                                                                    haus, in dem sich inzwischen ein Brauhaus befindet, sowie die Kirche St. Peter und
                                                            Mit rund 90.000 Einwohnern ist          Paul. Sie ist einer der ältesten erhaltenen gotischen Hallenkirchen im Rheinland. In
                                                            Ratingen die größte Stadt des           der umliegenden Fußgängerzone laden Sie viele Einzelhandelsgeschäfte zum Shop-
                                                            Kreises Mettmann und die „grüne         pen ein, während die Restaurants nahezu alle kulinarischen Genüsse befriedigen.
                                                            Lunge“ der Region. Rund 70 % des
                                                            Stadtgebietes bestehen aus Wäl-         Umschlossen wird die geschichtsträchtige Innenstadt von Resten der Stadtmauer,
                                                            dern, Wiesen und Feldern, die zu Fuß    von der drei liebevoll restaurierte historische Wehr- und Wachtürme erhalten ge-
                                                            oder mit dem Rad erkundet werden        blieben sind. Weitere markante Bürgerhäuser und das Minoritenkloster runden das
                                                            können. Mit seinen eindrucksvollen      Bild ab.
                                                            Wallanlagen, historischen Gebäuden
                                                            und einem malerischen Marktplatz
                                                            lädt gleichzeitig die Innenstadt zum    Burgen, Schlösser, Herrensitze
                                                            Besuch ein.                             Die mittelalterliche Wehrhaftigkeit Ratingens wird auch dokumentiert durch eine
                                                           Ratingen liegt zwischen Düsseldorf       Reihe alter Rittersitze, Schlösser und Burgen. In unmittelbare Nähe zur Innenstadt
                                                           und den Städten Duisburg und             findet sich eingebettet in die Landschaft der Angerwiesen die sehenswerte mit-
                                                           Essen und somit genau zwischen           telalterliche Wasserburg „Haus zum Haus“. Sie dient heute als Aufführungsort für
                                                           dem Rheinland und dem Ruhrgebiet.        Konzerte der dort ansässigen Kulturstiftung.
         Doch alleine schon aufgrund seiner Jahrhunderte alten Geschichte besitzt die Stadt ein     Zwischen Wäldern und Äckern findet sich im Ortsteil
         Alleinstellungsmerkmal und eine besondere Ausstrahlung. Nehmen Sie sich die Zeit,          Breitscheid das Wasserschloss Linnep, das in seinen
         die vielen Facetten Ratingens zu erkunden und zu erleben.                                  Ursprüngen auf das 12. Jahrhundert zurückgeht. Der
                                                                                                    imposante Herrensitz kam 1855 in den Besitz des
Übrigens: Eine Sage gibt die Geschichte vom heiligen Suitbertus                                     Grafen Ferdinand von Spee, dessen Nachfahren noch
wieder, dem die Ratinger beim Versuch sie zu christianisieren, den                                  heute das Schloss bewohnen.
Daumen ins Stadttor geklemmt hatten. In seinem Schmerz soll
Suitbertus den Fluch ausgesprochen haben, dass alle künftigen                                       Ebenfalls in Breitscheid gelegen, erhebt sich der ehe-
Neugeborenen in Ratingen mit einem platten Daumen zur Welt                                          malige Rittersitz Schloss Landsberg auf einer Anhöhe
gebracht werden sollten.                                                                            in unmittelbarer Nähe zum Ruhrtal. Erstmal 1291 ur-
                                                                                                    kundlich erwähnt, diente die imposante Anlage An-
                                                                                                    fang des 20. Jahrhunderts dem Industriellen August
                                                                                                    Thyssen als Wohnsitz. Das Schloss wurde von 1989 bis 1992 einschließlich seiner
         Die historische Entwicklung                                                                Außenanlagen von Grund auf restauriert und ist im Besitz der Thyssen Stiftung.
         Im 9. Jahrhundert wurde Ratingen erstmals erwähnt und bekam im Jahr 1276 vom Her-          Hoch über dem Angertal ist der trutzige Wohnturm der Burg Gräfgenstein zu er-
         zog von Berg die Stadtrechte verliehen – und ist somit 12 Jahre älter als Düsseldorf. Im   kennen. Dieser ehemalige Rittersitz der Herren zu Eggerscheidt aus dem Jahr 1254
         Schutze seiner Mauern und Türme entwickelte sich Ratingen im Mittelalter zu einem          befindet sich heute in Privatbesitz und nur noch das Erdgeschoss des Turmes wird
         blühenden Handwerkerstädtchen. Doch ihre Bedeutung schwand im Schatten Düssel-             als Wohnraum genutzt.
         dorfs im 16. und 17 Jahrhundert. Zudem richtete der Dreißigjährige Krieg große Schäden
         an.
                                                                                                    Sehenswertes in der Nähe
         Ein neuer Aufschwung setzte zu Beginn der Industrialisierung ein, als Johann Gottfried
         Brügelmann im Jahr 1783 in Ratingen die erste mechanische Baumwollspinnerei auf            Ratingen ist eingebettet in das gut-nachbarschaftliche Netz einer sehenswerten
         dem europäischen Kontinent errichtete. Im 19. Jahrhundert siedelten sich vorrangig Be-     Städte- und Erlebnislandschaft. Im Westen lockt die Landeshauptstadt Düssel-
         triebe aus der Kalk-, Marmor- und Papierindustrie an. Der Erste Weltkrieg beeinträchtige   dorf mit all ihren Sehenswürdigkeiten, ihrem breiten Kulturangebot und ihren
         diese Entwicklung und die nachfolgende Depression während der Weimarer Republik            Einkaufsmöglichkeiten. Im Norden befinden sich die reizvollen Seenlandschaften
         führte zeitweise zur Stilllegung fast sämtlicher Industriezweige.                          von Duisburg und Essen, die viele Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und für
                                                                                                    Wassersport eröffnen. Einzigartig in Europa befindet sich südöstlich von Ratingen
         Der Wiederaufbau nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkrieges und die Stadtsa-            das Neanderthal-Museum in Mettmann, das die erste Fundstätte des Neandertalers
         nierung, beginnend in den 1970er Jahren, prägten vor allem den Kern der historischen       weltweit mit beeindruckenden Ausstellungen dokumentiert. Informationen über
         Innenstadt mit den restaurierten Baudenkmälern rund um den Marktplatz.                     das neanderland (Kreis Mettmann) gibt es auf www.neanderland.de

 4                                                                                                                                                                                         5
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
RATINGEN – EINFACH WOHLFÜHLEN

    Erholung pur – das naturnahe Ratingen
    Zeit, sich in der Natur zu erholen                                                        Zeit für Sport und Events

    Die „grüne“ Seite Ratingen können Sie bei Ausflügen in die Natur erleben. Tauchen         Ratingen bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten für Groß und Klein, sich
    Sie ein in die großen naturbelassenen Naherholungsgebiete, die Wälder und Park-           sportlich zu betätigen und viel zu erleben. Das Allwetterbad und zwei Freibäder,
    landschaften. Ob im Poensgen-Park neben dem Industriemuseum Cromford, im                  die Eissporthalle, zwei Skate-Anlagen, Golfplätze oder die Bezirkssportanlage laden
    Erholungspark Volkardey mit dem „Grünen See“ und dem unter Naturschutz ste-               Sie zum aktiven Besuch ein. Auf der städtischen Homepage www.ratingen.de
    henden „Silbersee“ oder im wild-                                                          finden Sie unter dem Suchbegriff „Sportstrecken“ rund 120 kartierte und beschrie-
    romantischen Gebiet rund um den                                                           bene Strecken für Jogging, Walking, Inline-Skating und Mountainbiking.
                                           Übrigens: Das Wasser des Blauen See ist grün und
    „Blauen See“ – wer die Seele in der    das Wasser des Grünen See blau.
    Natur baumeln lassen will, ist hier                                                       Oder fiebern Sie beim internationalen Leichtathletik-Mehrkampfmeeting, dem Ra-
    genau richtig.                                                                            tinger Triathlon oder dem Neujahrslauf mit, die weit über die Stadtgrenzen hinaus
                                                                                              bekannt sind.
    Wasserläufe und Wälder können Sie radelnd und wandernd erkunden. So finden
    Sie beispielsweise im Angertal entlang des Flusses Anger ein prächtiges Zusam-            Neben dem Sommer- und Winterbrauchtum bietet Ihnen Ratingen zahlreiche
    menspiel aus seltener Flora und Fauna, gepaart mit historischen Baudenkmälern             weitere Events, von Stadtfesten über Märkte und Messen bis hin zum jährlichen
                                                   wie ehemaligen Rittersitzen und            „RatingenFestival“ als dreitägige Open Air Veranstaltung.
                                                   alten Mühlen. Das Freizeitareal am
                                                   „Blauen See“ bietet darüber hinaus
                                                   im Sommer regelmäßige Kinderthe-
                                                   ateraufführungen auf der Natur-
                                                   bühne sowie Angebote wie Tretboot
                                                   fahren oder Minigolf spielen.

                                                  Zeit zu wandern und zu radeln

                                                     Die Ratinger Landschaft bietet
                                                     Wanderern und Radfahrern ideale
                                                     Verhältnisse. Ein gepflegtes Netz
                                                     bestehend aus über 200 Kilometern
                                                     Wanderwegen geht über in den
                                                     bekannten „neanderlandSTEIG“, den
                                                     240 Kilometer langen Rundwander-
                                                     weg des Niederbergischen Landes.
                                                     Dieser wurde auf Ratinger Gebiet
    durch die Entdeckerschleifen „Ratingen pur“ und „Industriepfad & Kunstweg“ er-
    gänzt. Jährlich findet in Ratingen der „Ratinger Wandertag“ statt. Zudem veranstal-
    tet der Kreis Mettmann alle zwei Jahre die „neanderland-Wanderwoche“.

    Ein ausgedehntes und gut ausgebautes Radwegenetz erschließt sowohl die Na-
    tur als auch die Sehenswürdigkeiten und verbindet die verschiedenen Stadtteile
    miteinander. Zudem bietet der angrenzende Panoramaradweg Niederbergbahn,
    beginnend an den Stadtgrenzen zu Essen und Heiligenhaus, ein Fahrerlebnis der
    besonderen Art.

    Unterstützendes Kartenmaterial erhalten Sie in der Touristinformation, die Sie in
    der Minoritenstraße in der Nähe des Marktplatzes finden. Eine Fahrradstation wird
    direkt am S-Bahnhof in Ratingen-Ost vom Sozialdienst Katholischer Frauen e.V. be-
    trieben. Sie bietet vom Verleih über bewachte Radparkplätze und Reparaturen einen
    kompletten Service rund ums Rad.

6                                                                                                                                                                                   7
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
RATINGEN – EINFACH WOHLFÜHLEN

    Zeit für kulturelle Vielfalt                                                            Am Beispiel der Geschichte Cromfords wird die Einführung
                                                                                            des Fabriksystems in Deutschland thematisiert. Die Aus-
    Nehmen Sie sich die Zeit und genießen Sie die kulturelle Vielfalt, die Ihnen Ratingen   stellung zeigt auch den harten Arbeitsalltag der Männer,
    parallel zu den bereits genannten Events bietet.                                        Frauen und vor allem der Kinder.
    „Theatererlebnis für Groß und Klein“ – dies findet man im Stadttheater, das zentral     Das prachtvolle Herrenhaus Cromford neben der Fabrik war
    in der Nähe zur historischen Innenstadt Ratingens gelegen ist. Das 1973 erbaute         die Schaltzentrale des einst bedeutenden Unternehmens
    Theater überzeugt durch modernste Technik, mit einer großen Bühne und rund 600          und gleichzeitig großbürgerliches Wohnhaus einer der füh-
    bequemen Sitzplätzen. Von September bis Juni werden dort Musik- und Tanzthe-            renden Fabrikantenfamilien ihrer Zeit. Die Ausstellung über
    ater, Konzerte, Schauspiele, Lesungen, Puppentheater, Kinder- und Jugendtheater         die Lebenswelt der Familie Brügelmann erzählt vom wirt-
    sowie Kabarett und Kleinkunst dargeboten.                                               schaftlichen Handels in bewegten Zeiten zwischen Franzö-
    In der Stadthalle wechseln sich Märkte und Messen mit Brauchtumsveranstal-              sischer Revolution, Napoleon und neuer Bürgerlichkeit, aber auch von ganz privaten
    tungen und festlichen Bällen ab, während im Ferdinand-Trimborn-Saal klassische          Dingen – den Lieblingsspeisen, der Jagd, Heiratsabsichten, den Vorbereitungen für
    Konzerte stattfinden. Auch im Medienzentrum (Stadtbibliothek) können Sie unter-         ein Fest.
    haltsame Lesungen verfolgen.
                                                                                            Oberschlesisches Landesmuseum
    Außerdem können Sie in gleich vier Ratinger Museen historische und moderne Aus-
    stellungen mit wechselnden Schwerpunkten erkunden.                                      Ein Kleinod mit ungeahnten Schätzen ist das Oberschlesische Landesmuseum
                                                                                            (OSLM). Eindrucksvolle Exponate aus Silber, Fayence, Porzellan und Eisenguss sowie
                         Museum Ratingen                                                    Trachten, Stickereien und weitere volkskundliche Objekte, Dokumente und Alltags-
                                                                                                                              gegenstände machen den Museumsbesuch zu
                         Im Museum Ratingen finden Sie die städtische Sammlung                                                einem Erlebnis für die ganze Familie. Die Dauer-
                         moderner Kunst sowie die kulturhistorische  Ausstellung zur                                          ausstellung im modernen Museumsgebäude bie-
                         Geschichte und  Entwicklung Ratingens.                                                               tet eine spannende Zeitreise durch die Geschichte
                         Im Jahr 2016 konnte nach umfangreichen Renovierungs- und                                             Oberschlesiens – von der Ur- und Frühgeschichte
                         Modernisierungsarbeiten die Neukonzeption des Museums                                                über die wechselvolle Zeit im 20. Jahrhundert mit
                         mit der Wiedereröffnung der stadtgeschichtlichen Abteilung                                           Volksabstimmung, Teilung, zwei Weltkriegen so-
                         abgeschlossen werden. In neu zugeschnittenen Räumen und                                              wie Flucht und Vertreibung bis in die Gegenwart.
                         in einer die Erzählstruktur stützenden Ausstellungsarchitektur                                       Das Wirken des 1983 gegründeten Museums wird
                         werden über 700 Jahre Stadtgeschichte in spannender Weise                                            durch das Land Nordrhein-Westfalen ermöglicht,
                         aufgefächert.                                                                                        Partnerland der Oberschlesier und Partnerland der
    Moderne Kunst von der Nachkriegszeit nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland                                            Woiwodschaft Schlesien. Mit seinem Wissen über
    bis in die heutigen Tage bildet einen weiteren Schwerpunkt der umfangreichen            die Geschichte und Gegenwart arbeitet das OSLM partnerschaftlich im europäi-
    Sammlung von Gemälden, Zeichnungen und Grafiken. Ein besonderes Augenmerk               schen Dialog. Gemäß dem Leitspruch des Museums „Wir beleben Zusammenarbeit“
    gilt dem Werk des aus Ratingen stammenden, informellen Malers Peter Brüning,            wird seit 2010 die Zusammenarbeit mit internationalen Partnern vertraglich verein-
    aber auch Werke solch bedeutsamer Künstler wie Beys, Tàpies, Twombly und War-           bart. Dieses vertrauensvolle Miteinander ist die Grundlage für eine abwechslungs-
    hol sind hier vertreten. Skulpturen werden besonders in dem Projekt „Kunstweg“          reiche Mischung an Exponaten in den Sonderausstellungen.
    in ihrem Bezug zur umgebenden Landschaft beleuchtet. Das Museum beherbergt
    darüber hinaus die Nachlässe der Bildhauerinnen Maria Fuss und Doris Rücker. Die        Puppen- und Spielzeugmuseum
    umfangreiche Porzellansammlung zu Johann Peter Melchior, einem Porzellanmo-             Von blond gelockten Biskuitpuppen über Barbiepuppen oder
    delleur des ausgehenden 18. Jahrhunderts, knüpft schließlich eine enge Verbindung       gemütlichen Teddybären bis hin zu Dampfmaschinen oder
    zwischen Kunst und Kunsthandwerk.                                                       Kaufläden – alles, was die Herzen von Klein und Groß, von
                                                                                            Sammlern und Nostalgikern höher schlagen lässt, wird im
    LVR Industriemuseum Cromford                                                            Spielzeugmuseum Ratingen ausgestellt.
    Am Flüsschen Anger gelegen und eingebettet in den Poensgen-Park befindet sich           Bereits seit 1988 verfügt das städtische Museum über eine
    eine der ältesten erhaltenen Industrieanlagen in Deutschland: die Baumwollspinne-       eigene Abteilung, die sich den Schätzen der Kindheit widmet.
    rei Cromford. 1783/84 von dem Unternehmer Johann Gottfried Brügelmann gegrün-           Anfangs von Dauerleihgaben geprägt, wuchs der Bestand
    det, gilt sie als erste vollmechanische Baumwollspinnerei auf dem europäischen          durch die tatkräftige Unterstützung des Vereins der Ratinger
    Kontinent. In den historischen Gebäuden befindet sich das weltweit einzige Muse-        Puppen- und Spielzeugfreunde schnell zu einer eigenen Samm-
    um, das die Verarbeitung vom Rohstoff Baumwolle zum fertigen garn an originalge-        lung heran. Seit Ende 2012 präsentiert sich die Sammlung auf
    treu nachgebauten Maschinen aus dem 18. Jahrhundert zeigt.                              den drei Etagen eines der historischen Wahrzeichen der Stadt –
                                                                                            dem Trinsenturm.

8                                                                                                                                                                                 9
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
RATINGEN – EINFACH WOHLFÜHLEN

     Ratingen – erleben!                                                                     Ratingen – der Kunde ist König!
     In Ratingen ist für Groß und Klein immer was los. Die sympathische Stadt hat einen
     hohen Erlebniswert und ist quicklebendig. Das zieht jedes Jahr Besucher aus Nah         Ratingen steht für stressfreies Shopping. Innerhalb der alten Stadtmauern mit
     und Fern in die Stadt. Besonders das Sommer- und Winterbrauchtum hat in Ratin-          den Wehr- und Wachtürmen laden restaurierte und neu erbaute Ladenlokale und
     gen einen hohen Stellenwert. Aber auch Stadtfeste, Märkte jeder Art und Open-Air-       Geschäftspassagen zum Bummeln und Einkaufen ein. Ob moderne Boutiquen,
     Festivals belegen die Vitalität Ratingens. Weitere Veranstaltungs-Highlights 2021 in    Fachgeschäfte für Damen- und Herrenoberbekleidung, schicke Outfits für Kinder,
     Ratingen:                                                                               die neuesten Schuhmodelle, Schmuck, Dessous, Deko-Accessoires für Haus und
                                                                                             Wohnung – in Ratingen bleibt für den Käufer kein Wunsch offen.
     15. Mai: Ratinger Wandertag
     20. - 23. Mai: ZeltZeit am Grünen See                                                   Urige Cafés, Bistros und Gaststätten un-
                                                                                             terstreichen das ureigene Flair der Stadt
     26. Juni: Folkerdey-Festival                                                            und laden nach dem Einkauf zur Einkehr
     am eisenzeitlichen Gehöft                                                               und zum Verweilen ein.
     20. - 22. August: Ratingen-Festival
                                                                                             Das Zentrum Ratingens bildet der Mark-
     23. Mai - 3. Oktober: „Die Abenteuer                                                    platz, auf dem schon im Mittelalter Han-
     von Petterson und Findus“ – das Familientheater-                                        del getrieben wurde. Der heute jeden
     Erlebnis auf der Naturbühne am Blauen See                                                                     Dienstag, Donners-
     Keine Gewähr für Terminangaben –                                                                              tag und Samstag
     die Veranstaltungen können aufgrund der                                                                       stattfindende Wo-
     Corona-Pandemie verschoben oder                                                                               chenmarkt ist einer
     abgesagt werden.                                                                                              der belebtesten
                                                                                                                   und beliebtesten
                                                                                                                   weit und breit.

     Zeit, um Ratingen zu entdecken
     Die historische Innenstadt und ihre Umgebung bieten eine Fülle von interessanten
     Geschichten, Sehenswürdigkeiten, Sagen und Legenden. Begeben Sie sich im Rah-
     men einer historischen Stadtführung auf Entdeckungstour durch die wechselvolle
     Geschichte Ratingens! Das Amt für Kultur und Tourismus bietet neben regelmäßig
     stattfindenden Stadtführungen auch buchbare Führungen für Gruppen an. Oder wie
     wär‘s mit einer Stadtrundfahrt? Die knapp dreistündige Busfahrt für Gruppen bis zu
     40 Personen führt sie auf über 45 km durch die unterschiedlichen Stadtteile Ratin-
     gens. Informationen erhalten Sie in der Touristinformation Ratingen, die neben um-
     fangreichem Prospektmaterial über Wander- und Fahrradwege, Sehenswürdigkeiten
     und Veranstaltungen auch Ratinger Souvenirs bereithält. Wir beraten Sie gerne bei der
     Gestaltung eines ein- oder mehrtägigen Ausfluges nach Ratingen.
     Touristinformation (Amt für Kultur und Tourismus)
     Minoritenstraße 2-6 · 40878 Ratingen
     Kontakt
                                                                                                                                           Übrigens: Ratingen verfügt über ein groß-
                                                                                                                                           zügiges Parkplatzangebot. Der Besucher parkt
     Telefon: (02102) 550-4111 / Fax: (02102) 550-9411                                                                                     in den Parkhäusern in der ersten Stunde kos-
     E-Mail: touristinfo(at)ratingen.de | Internet: www.ratingen.de                                                                        tenlos. Auf den übrigen Parkplätzen gilt: eine
     Öffnungszeiten der Touristinformation und des Ticketverkaufs:                                                                         Stunde frei Parken mit Parkscheibe!
     Montag und Dienstag:  9.00 bis 16.00 Uhr
     Mittwoch und Freitag:  9.00 bis 12.00 Uhr
     Donnerstag: 9.00 bis 18.00 Uhr
     Samstag: 10.00 bis 13.00 Uhr

10                                                                                                                                                                                   11
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
RATINGEN – EINFACH WOHLFÜHLEN

     Ratingen – Standort für Ihr Business!
     Ratingen ist ein moderner Industrie- und Dienstleistungsstandort. Das beweisen die
     in Ratingen ansässigen, auch international bekannten Markenunternehmen wie zum
     Beispiel Esprit, Vodafone, Hewlett Packard, DKV Euroservice, Makita, SAP, Keramag,
     Harry-Brot, Mitsubishi Electric Europe – um nur einige zu nennen.                                                     Autobahnkreuz
                                                                                                                           Ratingen-Breitscheid
                                                                                                                                                  Mülheim an der Ruhr
     Optimale Verkehrsanbindungen sorgen für schnelle Erreichbarkeit                                                                              Essen
                                                                                                                  Duisburg
     Aufgrund seiner zentralen Lage zwischen dem Ruhrgebiet und den Ballungsräumen                                Oberhausen
     Düsseldorf, Köln / Bonn und Wuppertal verfügt Ratingen über ausgezeichnete Ver-                    Krefeld
     kehrsanbindungen.

     Geschäftsreisende und Besucher von großen Fachmessen, zum Beispiel in Düsseldorf
     und Essen, benötigen nur wenige Kilometer, um mit dem PKW ihr Ziel zu erreichen.                                                                         S-Bahnhof
     Oder sie reisen ganz entspannt mit öffentlichen Verkehrsmitteln, indem sie auf das                                                                       Ratingen-Hösel
     S-Bahn-Liniennetz zurückgreifen.
                                                                                                   Autobahn-
     Die unmittelbare Nähe zum Flugha-                                                             kreuz
     fen Düsseldorf International sorgt für                                                        D-Nord
     schnelle Erreichbarkeit von Flugzielen
                                                                                                Fernbahnhof
     im Inland, Europa und Übersee.

                                                                                          EIN
                                                                                                D-Flughafen

                                                                                          RH
     Darüber hinaus liegt Ratingen im
     Dreieck der Autobahnen A3, A52 und
     A44.
     Ratingen – erfolgreich tagen                                                                     Düssel-                  S-Bahnhof                   Autobahnkreuz
     Ratingen ist ein idealer Standort für                                                            dorf                     Ratingen-Ost                Ratingen-Ost
     Tagungen und Kongresse. Zahlreiche                                                                                                       Leverkusen
     Hotels und städtische Einrichtungen,
     wie zum Beispiel die Ratinger Stadt-
     halle (DumeklemmerHalle), sind hier-
     für bestens ausgestattet. Rahmen-
     programme in Ratingen und in der
     Region bieten nach einem anstren-
     genden Business-Tag entspannende
     Unterhaltung.

                                                                                                                     Übrigens: Rund 310 000 Übernachtungen in
                                                                                                                     Ratingen gingen im Jahr 2019 auf das Konto
                                                                                                                     „Geschäftsreisen“.

12                                                                                                                                                                             13
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
HOTELS

Ratingen hat ...                                                                   Das Mercure Hotel Düsseldorf Airport –
                                                                                   Immer eine Reise wert

                                                           Waldgebiete:
                                                                          26 qkm   Das 4-Sterne Hotel verfügt über 120 Hotelzimmer und 7 modern ausgestattete
                                                                                   Tagungsräume für Konferenzen, Meetings und Events mit bis zu 180 Personen.
                                                                                   Im Hotel-Restaurant „Quecke“ begeistern die kreative und abwechslungs-
                                                                                                                                                                    Preise
                                                                                   reiche Speisekarte sowie die internationale Auswahl hochkarätiger Weine
     Einwohner:                                                                    Geschäftsreisende und Individualreisende gleichermaßen. Unser Chefkoch
                                                                                                                                                                    Ab 63 e

     92.362                                                                        serviert Ihnen saisonale, frische Küche mit Produkten höchster Qualität und
                                                                                   kreative Kompositionen. Die Hotelbar „Kornkammer“ eignet sich bestens für        Mercure Hotel Düsseldorf-Airport
                                                                                                           entspannte Abende.                                       Lintorfer Weg 75 | 40885 Ratingen
                                                                                                         Kommen Sie gut an                                          Tel.: 0 21 02 / 18 70 | Fax: 0 21 02 / 1 84 18
                                                                                                         Ein Flughafentransfer zum Düsseldorf International
                                                                                                         Airport, 160 Parkplätze und die günstige Lage am Kreuz-
                                                                                                                                                                    E-Mail: info.rat01@grandcityhotels.com
                                                                                                         Breitscheid erleichtern nicht nur Ihren Aufenthalt, son-   www.hotel-duesseldorf-airport.de
                                                                                                         dern auch Ihre An- und Abreise. Starten Sie ausgeruht
                                                                                                         und sorglos in den Tag oder beginnen Sie bei uns Ihren
                                                                                                         wohlverdienten Urlaub.

                             Größte Länge            Fläche
                                                                                                        Alles für eine gute Nacht zum kleinen Preis. Moderne und komfortable
                         des Stadtgebietes            des                                               Zimmer zum kleinen Preis in verkehrsgünstiger Lage zur A3 und A52.
                                 12,4 km             Stadt-
                                                    gebietes                                            ibis budget Düsseldorf Airport                                             Preise
                                                                                                        Geschäftsführer: Christiane Allgeier und Abibou Dieng
                                                   88,72 qkm                                            Lintorfer Weg 69 | 40885 Ratingen
                                                                                                                                                                                   Einzelzimmer             ab 45 e
                                                                                                        Tel.: 0 21 02 / 18 52 98 | Fax: 0 21 02 / 1 84 54                          Doppelzimmer             ab 57 e
                                                                                                        E-Mail: h2623@accor.com

                                                   Größte Breite                                 30 Nichtraucher-Businesszimmer, ausgestattet                       Preise
 am 27.09.2018                                     des Stadtgebietes                             mit W-LAN (kostenfrei), TV, Dusche oder Wanne,
                                                                                                                                                                    Einzelzimmer                        ab 59 e
                                                                                                 Schreibtisch, Fön, Telefon, Schallschutztüren.
als 560. Kommune                                   12,8 km                                       Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Restaurant                         Doppelzimmer                        ab 69 e
                                                                                                 Cedrics, 60 kostenfreie Parkplätze. Das Hotel liegt
                                                                                                 citynah in Ratingen.                                               Suite                               ab 97 e
                             Gästebetten:                                                        Anbindung: 2 min zum Kreuz Ratingen Ost (A3,
                             2.640                     Hotels: 17                                A44, A52), 10 min zum internationalen Airport
                                                                                                 Düsseldorf, 15 min Messe Düsseldorf/ 20 min                        Hotel Haus Kronenthal
                                                                                                 Messe Essen. Direkt neben dem Golfplatz des                        Brachter Straße 85 | 40882 Ratingen
                                                                                                 Düsseldorfer Golfclubs                                             Tel.: 0 21 02 / 8 50 80 | Fax: 0 21 02 / 85 08 50
               über 200 km
 Wanderwege:

                                                                                                 Kinderbett auf Anfrage zustellbar, Hunde auf                       E-Mail: info@hotel-kronenthal.de
                                                                                                 Anfrage erlaubt, behindertenfreundlich.                            24 Std.-Direktbuchung: www.hotel-kronenthal.de

                                                                                                                Central Hotel                                       Preise
                                                                                                                Das Central Hotel bietet hell ein-                  Einzelzimmer                        ab 50 e
                                                                                                                gerichtete Zimmer mit eigenem                       Doppelzimmer                        ab 60 e
                                                                                                                WC/ Dusche. Kostenfreie Parkplat-
                                                                                                                ze, kostenfreie W-LAN-Nutzung

                             Übernachtungen            Mittlere
                             pro Jahr: 359.000         Aufenthaltsdauer                                                                                             Centralhotel Ratingen GmbH
                                                                                                                                                                    Volkardeyer Str. 32 A
                                                       pro Gast: 1,6 Tage                                                                                           40878 Ratingen
                                                                                                                                                                    Tel.: 0 21 02 / 4 51 00
                     Kaufkraft je Einwohner                                                                                                                         Fax: 0 21 02 / 49 97 65
                     Bundesgebiet: 100,0 %                                                                                                                          E-Mail: info@centralhotel-ratingen.de
                                                                                                                                                                    www.centralhotel-ratingen.de
                     Nordrhein-Westfalen: 99,5 %
                     Ratingen: 117,1 %
                     Kreis Mettmann: 107,6 %

14                                                                                                                                                                                                                    15
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
HOTELS                                                                                                             HOTELS

                     Willkommen in Ihrem First-Class Business Hotel
                     In einem Business- und Tagungshotel hat der Geschäftsrei-                                                                                                                         Preise
                     sende zu Recht eine hohe Erwartung an Funktionalität und
                     Annehmlichkeit. Für Ihren angenehmen Aufenthalt erwarten
                                                                                    Preise                                                                                                             Einzelzimmer                        ab 55 e
                     Sie 169 komfortable Zimmer. Alle sind mit Farb-TV, Minibar,    Einzelzimmer                        ab 57 e
                     Föhn und Direktwahltelefon ausgestattet. Entspannen Sie                                                                                                                           Doppelzimmer                       ab 60 e
                     im Wellnessbereich beim Saunagang oder im Dampfbad. Für        Doppelzimmer                        ab 57 e
                     die Fitness stehen fünf verschiedene Geräte bereit.
                                                                                                                                                                                                       3-Bettzimmer                        ab 75 e
                     »Boulevard« oder »Brasserie« – Kulinarische                    relexa hotel Airport                                                                                               Alle Zimmer sind mit Badezimmer, WLAN
                     Genüsse a la relexa                                                                                                                                                               und TV ausgestattet.
                     In unserem Restaurant »Brasserie« erwartet Sie ein reich-
                                                                                    Düsseldorf-Ratingen
                                                                                                                                                     In ruhiger Lage genießen Sie hier die
                     haltiges Frühstücksbuffet. Die Speisekarte bietet eine große   Berliner Straße 95 - 97 | 40880 Ratingen
                                                                                                                                                     persönliche Note unseres Hauses. Alle
                     Auswahl an Gerichten zum Mittag und Abend. Kleinigkeiten       Tel.: 0 21 02 / 45 80 | Fax: 0 21 02 / 45 85 99                                                                    Hotel „Haus der Gastlichkeit“
                     und Snacks werden im »Boulevard Bar und Café« serviert.                                                                         Zimmer sind mit Badezimmer, WLAN und
                     Zum Abschluss des Tages lädt die Bar bis in die späte Nacht    E-Mail: duesseldorf-ratingen@relexa-hotel.de                     TV ausgestattet.                                  Inhaberin: Christine Rogall
                     zum frisch gezapften Bier oder exotischen Cocktail ein.        www.relexa-hotels.de                                                                                               Bruchstraße 40 | 40882 Ratingen
                                                                                                                                                                                                       Tel.: 0 21 02 / 8 36 46 | Fax: 0 21 02 / 87 08 04
                                                                                                                                                     Verkehrsgünstig gelegen:                          E-Mail: info@haus-der-gastlichkeit.de
                                                                                                                                                     n Zum Flughafen                                   www.haus-der-gastlichkeit.de
                     Business auf die feine Art                                                                                                      n Zur Messe
                     Das relexa hotel Ratingen City liegt in unmittelbarer Nähe                                                                      n Zur A3 und A44
                     von Düsseldorf, mit sehr guter Anbindung zum Flughafen,
                     nur wenige Gehminuten von der Ratinger Altstadt entfernt.
                     134 komfortable Zimmer stehen zur Verfügung, alle ausge-       Preise                                                                                                                   B/D
                                                                                                                                                                                                              WC
                     stattet mit Minibar, Fön, TV und Direktwahltelefon.
                                                                                    Einzelzimmer                        ab 57 e
                     Qualität, Vielfalt und Raffinesse
                     Die Gäste haben die Möglichkeit, im Restaurant »Boulevard«     Doppelzimmer                        ab 57 e
                     zu speisen – bei schönem Wetter auch auf der geschützten
                     Innenhof-Terrasse.
                                                                                    relexa hotel Ratingen City
                     Abschalten und entspannen
                                                                                    Calor-Emag-Straße 7 | 40878 Ratingen
                     Auf einer Fläche von 500 m2 steht eine hochmoderne Oase
                     für passive und aktive Entspannung zur Verfügung. Dazu
                                                                                    Tel.: 0 21 02 / 1 67 50 | Fax: 0 21 02 / 1 67 52 0                Hotel Restaurant Zu den drei Königen
                     zählen eine 90°- und eine Bio- Sauna, ein Whirlpool, eine      E-Mail: ratingen-city@relexa-hotel.de                             „Schlüssel am Markt“                             Preise (inkl. Frühstück)
                     Wärmebank und ein sehr gut ausgerüsteter Fitnessraum.          www.relexa-hotels.de
                                                                                                                                                      Näher können Sie nicht am historischen           Einzelzimmer                       ab 60 e
                                                                                                                                                      Ratinger Ortskern übernachten! In unseren        Doppelzimmer                       ab 90 e
                                                                                                                                                      charmanten Gästezimmern im Obergeschoss
                                                                                                                                                      des Schlüssel am Markt geniessen Sie die wun-    Hotel Restaurant Zu den drei Königen
                                                                                                                                                      derbare Aussicht auf den Ratinger Marktplatz,
                                                                                    Preise (inkl. Frühstück)                                          das Bürgerhaus, oder die Pfarrkirche St. Peter   „Schlüssel am Markt“
                     Hotel Astoria
                                                                                    Einzelzimmer                        ab 79 e                       & Paul.                                          Inhaber: Carsten Giertz
                     Eine der besonderen Adressen, die man  unter                                                                                                                                      Düsseldorfer Straße 1 | 40878 Ratingen
                     Freunden gerne weiter empfiehlt ist mit dem                    Doppelzimmer                        ab 95 e                       Das Schlüssel am Markt bietet den idealen Aus-
                                                                                                                                                                                                       Tel.: 0 21 02 / 2 62 24 | Fax: 0 21 02 / 2 84 48
                     Namen ASTORIA verbunden                                                                                                          gangspunkt, um durch die Ratinger Innenstadt
                                                                                                                                                      zu spazieren und sich die vielen Sehenswürdig-   E-Mail: info@schluessel-am-markt.de
                     Ein Begriff, der Charme, Niveau und stilvolles                 Hotel Astoria                                                                                                      www.schluessel-am-markt.de
                                                                                                                                                      keiten aus nächster Nähe anzuschauen.
                     Ambiente ausstrahlt.                                           Inhaber: Familie Charaf-Edine
                     Der international erfahrenen Hotel-Leitung                     Mülheimer Straße 72 | 40878 Ratingen
                     liegt es besonders am Herzen, dass ihre Gäste                  Tel.: 0 21 02 / 8 56 70 | Fax: 0 21 02 / 85 67 77
                     spüren, wie man sich persönlich um sie be-                     E-Mail: info@astoria-ratingen.de
                     müht.                                                          www.astoria-ratingen.de

                                                                                                                                         Sympathischer, ruhig gelegener Altbau mit Stil und
                                                                                                                                         Charme, fußläufig zur Ratinger Innenstadt und S-Bahn.         Preise
     Service mit Herz!                                                              Preise (inkl. Frühstück)                                                                                           Tagespreise auf Anfrage
                                                                                                                                         Hotel Barbarossa Classic
     Willkommen im Europäischen Hof – das familiär geführte Einzelzimmer                                                    ab 58 e      Geschäftsführer: Darius Rocholl                               Frühstück: 12,90 € pro Person. Kinder bis
     Hotel-Restaurant am Eingang zur historischen Altstadt. Doppelzimmer                                                    ab 78 e      Poststraße 68 | 40878 Ratingen                                einschl. 6 Jahre frühstücken kostenfrei.
     Hotel Restaurant Europäischer Hof                                              Kapazitäten                                          Tel.: 0 21 02 / 70 33 588
     Inhaber: Heinz Hülshoff | Mülheimer Straße 13 | 40878 Ratingen                                                                      E-Mail: info@zum-barbarossa.de | www.barbarossa-classic.com
                                                                                    Restaurant Sitzplätze 60 · Wintergarten/
     Tel.: 0 21 02 / 1 00 48 40 | Fax: 0 21 02 / 10 04 84 33                        Gartenrestaurant 70 · Unterteilt in Raucher-
     E-Mail: info@hotel-europaeischerhof.de · www.hotel-europaeischerhof.de         und Nichtraucherbereiche

16                                                                                                                                                                                                                                                        17
Zu Gast in Ratingen 2021 - INFORMATIONEN, TIPPS, HINWEISE UND UNTERKÜNFTE
HOTELS                                                                                                                      HOTELS

                   Das 3-Sterne-SuperiorMercure Hotel Düsseldorf Ratingen befindet sich durch die gute     Preise                                             Wherever life takes you, Best Western is there             Preise
                   Verkehrsanbindung zur A3 / A52 am Breitscheider Kreuz, nur unweit von Flughafen
                   und Messe. Die 118 modernen und komfortablen Zimmer verfügen alle über Telefon,         Einzelzimmer               ab 49 e                                                                            Einzelzimmer ab 49 e | Doppelzimmerab 59 e
                   Satelliten-TV mit internationalen Sendern, kostenfreie Kaffee- und Tee-Einrichtung                                                         Best Western Hotel Breitbach
                   und viele weitere Annehmlichkeiten. Alle Zimmer und öffentlichen Bereiche haben ei-
                   nen kostenfreien W-LAN-Zugang. Entspannen Sie sich in unserem Kaminseparée oder
                                                                                                           Doppelzimmer               ab 61 e
                                                                                                                                                              Geschäftsführer: Pascal Eleftheriadis                      Kapazitäten
                   nutzen Sie kostenlos die zwei Fitnessstudios neben dem Hotel. Es gibt ein hoteleige-                                                       Stadionring 1 | 40878 Ratingen                             Zimmer (mit Bad / Dusche u. WC) 68
                                                        nes Business-Center mit kostenlosem Internet-      Lamed GmbH Mercure Hotel                                                                                      Betten 100 | Restaurant Sitzplätze 25
                                                                                                                                                              Tel.: 0 21 02 / 1 00 20 | Fax: 0 21 02 / 10 02 88
                                                        zugang und Drucker. Unser Restaurant „Junkers“
                                                        begeistert mit regionalen und nationalen
                                                                                                           Düsseldorf Ratingen                                E-Mail: info@hotel-breitbach.de | www.hotel-breitbach.de   Veranstaltungskapazitäten 5 - 60 P.
                                                        erlesenen Speisen und der beliebten Weinkarte      An der Pönt 50 | 40885 Ratingen
                                                        der „Mercure Weinlese“. Im Sommer lädt zudem       Tel.: 0 21 02 / 91 85
                                                        die Terrasse zum Verweilen ein. Die Bar „Junkers
                                                        Lounge“ verwöhnt Sie mit frisch gezapftem Bier     Fax: 0 21 02 / 91 89 00
                                                        oder kleinen Snacks. Das VDR-zertifizierte Hotel   E-Mail: h5372@accor.com
                                                        mit 7 Tagungsräumen für bis zu 120 Personen
                                                        verfügt außerdem über kostenfreie Parkplätze.
                                                                                                           www.mercure.com

     Willkommen im Hotel am Düsseldorfer Platz!                                                    Preise (inkl. Frühstück)
                                   Ihr 3-Sterne „Wohlfühlhotel“ im Zentrum von
                                   Ratingen. Freuen Sie sich auf herzliche Gast-                   Einzelzimmer                       ab 55 e
                                   freundschaft mit individuellen Service.                         Doppelzimmer                       ab 65 e
                                   n Nichtraucherhotel                                             Komfortzimmer                      ab 85 e
                                   n 49 Komfort- und Superior-Zimmer
                                   n erstklassiges Frühstücksbuffet
                                   n kostenfreie W-LAN-Nutzung
                                   n Parkplätze am Haus
                                   n sehr gute Verkehrsanbindungen
                                   n faire Preise + attraktive Firmenraten                         Hotel am Düsseldorfer Platz
                                   n Direktbuchung über Hotel-Homepage
                                                                                                   Inhaberin: Christine Rogall
                                   Unweit der historischen Altstadt bieten wir                     Düsseldorfer Platz 1 -3 | 40878 Ratingen
                                   unseren Gästen geschmackvoll eingerichtete                      Tel.: 0 21 02 / 2 01 80 | Fax: 0 21 02 / 20 18 50
                                   Hotelzimmer mit neuartigem Komfort und
                                                                                                   E-Mail: info@hotel-am-duesseldorfer-platz.de
                                   wohnlichem Ambiente – das perfekte Domizil
                                                                                                   www.hotel-am-duesseldorfer-platz.de
                                   für Geschäfts- und Messegäste, Privatreisende
                                   und Besucher der Region.
                                                                                                                                                                    Findet viel.                                     Findet alles!

                  Das gemütliche Hotel profitiert von seiner ruhigen Lage und
                  der Nähe zum Messegelände.
                                                                                                   Preise                                              JETZT KOSTENLOS HERUNTERLADEN!
                  Hotel Lintorf
                                                                                                   Einzelzimmer                          50 e

                                                                                                                                                                                       Ratingen
                  Inhaberin: Beate Reichert
                  Bleibergweg 21 | 40885 Ratingen                                                  Doppelzimmer                          70 e
                  Tel.: 0 21 02 / 33 88 6 | Fax: 0 21 02 / 89 31 08

                                                                                                                                                                                               APPsolut
                                                                                                   14 Zimmer im Hotel
                  E-Mail: kontakt@hotel-lintorf.de | www.hotel-lintorf.de

                                                                                                                                                                                                     DIE GANZE STADT
                                                                                                                                                                                                       IN EINER APP
18
PRIVATVERMIETER                                                                                                      PRIVATVERMIETER
                                                                                                                         Zentral und dennoch ruhig gelegenes Nichtraucher-
                                                                                                                         Appartement, 30 qm, Nähe S-Bahnhof, beste Verkehrs-
                                                                                                                                                                                     Preise
         Unser Gästehaus mit 3 Appartements liegt in Ratingen-Tiefenbroich (Stadtgrenze Düssel-                          anschlüsse, eigener Parkplatz am Haus, Pantry-Küche,        Als Einzelzimmer 22 - 44 € ( je nach Dauer)
         dorf-Nord).Mit dem Auto erreicht man in ca 15 Minuten die Messe Düsseldorf, den Flughafen                                                                                   Als Doppelzimmer 32 - 56 € ( je nach Dauer)
                                                                                                                         kostenloses WLAN, weitere Infos siehe Homepage.
         als auch das Zentrum (Königsallee) beziehungsweise Altstadt.
         Auf dem Foto (Hausansicht) erkennt man App. 1 Fenster unten, App. 2 Fenster unter Dachter-
                                                                                                                         Appartement-Vermietung
         rasse und App. 3 Dachterrasse.                                                                                  Gabriele Perski | Fröbelweg 11 | 40882 Ratingen         E-Mail: gabi.perski@t-online.de
                                                                                                                         Tel.: 0 21 02 / 8 07 05 | Mobil: 01 52 / 03 46 01 98    www.rhein-ruhr-appartement.de
         Jedes Appartement hat einen separaten Zugang über das Treppenhaus und ist komplett mit
         Küche und Essbereich, Bad mit Dusche und WC, TV sowie die Schlafzimmer mit je 2 Einzel-                                                                                          B/D
         betten ausgestattet.                                                                                                                                                              WC

         Bilder finden Sie auf unserer Homepage:  www.appartement-schuh.de

                                                                                                                  Schöne Gästezimmer in verkehrsgünstiger Lage.                      Preise
                                                                                                                                                                                     Einzelzimmer ab 35 e
                                                                                                                  Appartment-Vermietung Dreyling
                                     Preise                                                                       Inhaberin: Theresia Dreyling
                                                                                                                  Christinenstraße 24 | 40880 Ratingen
                                     Appartement 1: für 4 Personen ab 32 e p.P.
                                                                                                                  Tel.: 0 21 02 / 44 56 65 | E-Mail: theresia.dreyling@t-online.de
                                     Appartement 2: für 4 Personen ab 32 e p.P.
                                     Appartement 3: für 2-3 Personen ab 30 e p.P.
                                     Die Preise sind abhängig je nach Appartement und der Dauer des Aufenthal-                                                                                         B/D
                                     tes. Außerhalb der Messezeiten und für regelmäßige Besucher oder Monteure                                                                                          WC
                                     bieten wir Sonderangebote.
                                     Bitte haben Sie Verständnis, dass wir erst ab 3 Übernachtungen vermieten.

                                                                                                                  Apartment „Am Ostbahnhof“                                          Preise:
                                     Appartement Schuh                                                            Ruhiges, sehr helles, frisch renoviertes und komplett              Einzelbelegung: ab 59 €/Nacht, Doppelbelegung:
                                                                                                                  ausgestattetes Nichtraucher-Appartement, 1 Zimmer,                 ab 69 €/Nacht; Monatspreise auf Anfrage
                                     Feldblick 30
                                                                                                                  ca. 40 m2, in Ratingen für 1-2 Personen. Beste Verkehrs-           Inhaber: Familie Sacher
                                     40880 Ratingen
                                                                                                                  anbindung (S-6), Küchenzeile, 1. OG, Balkon mit Blick              Damaschkestraße 4 | 40882 Ratingen
                                     Tel.: 01 71 / 9 46 28 77                                                     in’s Grüne, Doppelbett (140 x 200 cm), keine Haustiere.            Tel.: 0 21 02 / 84 79 14 | Mobil: 01 77 6 16 61 39
                                     www.appartement-schuh.de                                                     www.apartment-rheinland.de                                         E-Mail: sacher.de@gmail.com

                                                                                   B/D                                                                                                                 B/D
                                                                                   WC                                                                                                                   WC

     Appartement im Grünen, dennoch zentral
     Ihr Appartement liegt in einem separaten Gästetrakt        Preise                                           Unsere Appartements befinden sich in einer ruhigen              So wohnen Sie bei uns: 2-Raum-Wohnungen und
     im bevorzugten Villenvorort Ratingen-Hösel. Es ver-                                                         Umgebung, was Ihnen einen erholsamen Aufenthalt ga-             Appartements (1 Schlafraum mit 3 Einzelbetten
                                                                1 Person: 45 e
     fügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett, Sitzge-                                                          rantiert. Trotzdem sind unserer Gästezimmer sehr zentral        + 1 Wohnküche mit Einbauküche, Essecke u. 1
                                                                2 Personen: 55 e                                 gelegen. In nur 10 Gehminuten erreichen Sie die roman-          Bettcouch, Diele und Duschbad), 1-Raum-Apparte-
     legenheit zum Arbeiten oder Essen, Schrank und Sat-
     TV, ein geräumiges, modernes Bad mit Dusche und            Monatspreise auf Anfrage.                        tisch-historische Altstadt mit ihren gemütlichen Cafés,         ments (1 Wohn- und Schlafraum + Miniküche mit
     WC sowie eine kleine Küche mit Herd, Kühlschrank                                                            Gaststätten und zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten.              Essecke, 1-2 Einzelbetten, z.T. Bettcouch, Duschbad)
                                                                Für die Zeiten der Messen DRUPA, MEDICA und
     und Kaffeemaschine.                                        K-Messe gelten besondere Preise auf Anfrage.     Wir verfügen über insgesamt 18 Wohnungen, die durch
     Sie erreichen Ihr Appartement über einen eigenen                                                            eine komfortable und optisch ansprechende Ausstattung               Preise
     Eingang und an warmen Sommertagen finden Sie                                                                überzeugen. Da all unsere Zimmer voll möbliert sind, genie-         Einzelappartments ab 45 e
     auf Ihrer eigenen Terrasse mit Blick in den Gar-                                                            ßen Sie bei uns immer wohnliche Gemütlichkeit. Wöchent-             Gästewohnungen ab 30 e p.P.
     ten Ruhe und Erholung. Sollten Sie dennoch arbeiten                                                         liche Zwischenreinigungen und Endreinigungen sorgen                 Einzelappartements und Gästewohnungen
     oder mit der Außenwelt in Kontakt treten wollen,                                                            dafür, dass die Zimmer immer sauber sind. Zur Ausstattung           individuell für 1-5 Personen
     steht Ihnen über WLAN ein gesicherter DSL-Internet-                                                         gehören außerdem Bett- und Tischwäsche sowie Küchen-
     anschluss zur Verfügung.                                   Appartement-Vermietung                           und Handtücher.                                                     Gästewohnungen Koch
                                                                Inhaberin: Nazli Reichardt                       Unsere Gästewohnungen verfügen alle über eine Küchen-
     Das haben Sie gesucht? Dann freuen wir uns, Sie in                                                                                                                              Inhaber: Peter Koch
                                                                Am Wetzelshaus 12 | 40883 Ratingen               zeile inkl. Geschirr, Kochutensilien, Kaffeemaschine und
     unserem Gästeappartement willkommen heißen zu                                                                                                                                   Talstraße 1 - 3 | 40878 Ratingen
     dürfen.                                                    Tel.: 0 21 02 / 3 89 79 88                       Mikrowelle, was Ihnen optimale Möglichkeiten der Selbst-            Tel.: 0 21 02 / 86 17 06
                                                                E-Mail: wetzelshaus@web.de                       verpflegung bietet.                                                 E-Mail: gaestewohnungen@k-r-s.com
                                                                                                                                                                                     www.gaestewohnungen-ratingen.de

                                                                                                                                                                                     B/D
                                                                                                                                                                                     WC

20                                                                                                                                                                                                                                    21
PRIVATVERMIETER                                                                                                            PRIVATVERMIETER

                                                        Ratingen Mitte: Zentral gelegenes     Preise                                                    Für Messegäste ideal.
                                                        2-Raum-Nichtraucher-Apartement
                                                                                              1 Person: 35 e
                                                        für 1-3 Pers.
                                                                                              2 Personen: 50 e                                         Kaiser Privatzimmer                                                Preise
                                                                                                                                                       Inhaber: H. und E. Kaiser                                          Preis auf Anfrage, je nach Dauer und Pers.
                                                        Appartement-Vermietung                 Tel.: 0 21 02 / 47 47 93                                Angermunder Weg 41 | 40880 Ratingen
                                                        Inhaber: Familie Karaconji             Mobil: 01 71 9 08 34 84                                 Tel.: 0 21 02 / 44 35 65
                                                        Industriestraße 12 | 40878 Ratingen    E-Mail: svetlana.karaconji@live.de                      Mobil: 01 62 / 9 26 79 65
                                                                                                                           B/D                                                                                                                B/D
                                                                                                                               WC                                                                                                             WC

                                                                                                                                                        Im Grünen wohnen, selber kochen, schneller surfen
                                                                                                                                                        Eigener Parkplatz, 1 - 2 Minuten zu Bus oder Autobahn.            Preise
                                                                                                                                                        Serviced Apartments oder Selbstversorger                          ab 23 e p.P., Einzelzimmer: ab 27 e, je nach Dauer
                                                                                                                                                                                                                          und Personenzahl auf Anfrage
                                                                                                                                                       Appartement Hofmann
 2-Zimmerwohnung 50 qm, verkehrsgünstig und verkehrsberuhigte Lage.                                                                                    Angermunder Weg 50 | 40880 Ratingen
                                                                                                                                                       Tel.: 0 21 02 / 44 30 66 | Mobil: 01 72 / 7 52 29 41
Gästewohnung Aengenvoort                                                                      Preise                                                   E-Mail: L.w.hofmann@web.de | www.privatzimmer-hofmann.de
Inhaberin: Monika Aengenvoort                                                                 Preis auf Anfrage
Peter-Kraft-Straße 75 | 40882 Ratingen
Tel.: 0 21 02 / 87 00 77 | Mobil: 01 52 / 54 84 57 15
E-Mail: m.aengenvoort@gmx.de

                                                                                                                                           Ratingen-Süd: Drei komfortable Privatzimmer in einem Einfamilienhaus (mit Garten) in ruhiger Lage zu vermieten (engli-
                                                                                                                                           sche, französische, spanische Sprachkenntnisse). Bushaltestelle 2 Gehminuten entfernt, A3 / A44 5 Minuten.

                                                                                                                                           Appartement-Vermietung
                                                                                                                                           Inhaberin: Ingrid Gründl                                                       Preise
                                                                                                                                           An der Lilie 10 | 40878 Ratingen
                                                                                                                                                                                                                          Ab 35 e
                                                                                                                                           Tel.: 0 21 02 / 84 29 96 | E-Mail: ingrid.gruendl@gmx.de
                                                                                                                                           www.gruendl.org                                                                wochenweise / monatsweise auf Anfrage

                                                                                                                                                                                                                         B/D
                                                                                                                                                                                                                          WC
Nichtraucher-Appartement mit TV im Herzen von Ratingen-Lintorf mit KFZ-Stellplatz.

                                                                                              Preise
Appartement-Vermietung
                                                                                              1 Person 42 €
Inhaber: Hildegard und Gysbert van der Smissen
Speestraße 35 a | 40885 Ratingen
                                                                                              2 Personen 48 €                                           Ratingen Süd: Ruhiges Nichtraucher-Appartment mit sepa-
                                                                                                                                                        ratem Duschbad, beste Anbindung an Düsseldorf-Zentrum,
                                                                                                                                                                                                                          Preise
                                                                                              1-2 Personen
Tel.: 0 21 02 / 3 11 59 | Fax: 0 21 02 / 5 79 16 69                                                                                                     Messe, Flughafen (A44, A3, A52). Für 1 oder zwei Personen         Preis auf Anfrage, je nach Dauer und Belegung.

                                                                                                                                                       Appartment-Vermietung
                                                                                                                                                       Inhaberin: Helga de Winkel
                                                                                                                                                       Formerstraße 40 | 40878 Ratingen               Tel.: 0 21 02 / 1 48 94 48 | E-Mail: hndewinkel@gmx.de

                                                                                                                                                                                                                               B/D
                                                                                                                                                                                                                               WC

                             Wohnen im Ratinger Süden mit Blick ins Grüne.                                                                              Appartements, ideal für Messegäste.
                             Separater Parkplatz                                                                                                        Schnelle Verkehrsanbindung an die A52 / A3                        Preise
                             Haus Panorama                                                    Preise                                                   Appartment-Vermietung                                              Preis auf Anfrage
                                                                                              p. P. ab 28,50 e, 2 P. ab 50 e                           Inhaberin: Eva Speckenbach
                             Inhaberin: Doris Nowak
                             Marmorbruch 7 | 40878 Ratingen                                   Vermietung wochen- und monatsweise möglich               Am Biermannskothen 23 | 40880 Ratingen
                             Tel.: 0 21 02 / 84 83 18 | Fax: 0 21 02 / 84 15 44                                                                        Tel.: 0 21 02 / 88 95 59 | Mobil: 01 72 / 2 96 06 84
                             E-Mail: info@nowa-wohnen.de | www.nowa-wohnen.de                                                                          E-Mail: brecklinghaus_eva@gmx.de
                                                                                              B/D                                                                                                                        B/D
                                                                                              WC                                                                                                                          WC

22                                                                                                                                                                                                                                                                             23
PRIVATVERMIETER                                                                                                 PRIVATVERMIETER

                                            Wohnen im schönen Schwarzbachtal. Privatzimmer u. Appartements in ruhiger Lage.
                                                                                                                                                 Zentral gelegene Ferienwohnung(70 m2),1.Etage,max. 5            Preise
                                                                                                                                                 Personen in Ratingen-Tiefenbroich.Die Wohung verfügt
                                            Schnelle Anbindung an die A44, A3 und A52                                                                                                                            auf Anfrage
                                                                                                                                                 über 3 Schlafräume, Wohnküche, neue Schallschutzfens-
                                                                                                                                                 ter, Nichtraucher, Hotspot. Schnelle Anbindung an die A52/
                                                                                                                                                                                                                 Ferienwohnung Fink
                                            Privatzimmer Hahnenhof                               Preise                                          A44/A3, nächste Bushaltestelle ca. 100 m, Messe 10 km,
                                                                                                                                                 Flughafen 5 km.                                                 Inhaber: Iris Fink | Annastraße 14 | 40880 Ratingen
                                            Inhaberin: Silvia Schulz                                                                                                                                             Tel.: 0 21 02 / 70 36 58 | Mobil: 01 72 / 4 63 69 24
                                                                                                 Einzelzimmer ab 35 e p.P.
                                            Grütersweg 3 A Hahnenhof                                                                                                                                             E-Mail: irisfink@web.de | www.fewo-fink.com
                                            40882 Ratingen-Schwarzbach                           Doppelzimmer ab 30 e p.P.
                                            Tel.: 0 21 02 / 84 37 49 | Fax: 0 21 02 / 87 18 71   Mehrbettzimmer auf Anfrage
                                            Mobil: 01 73 / 2 85 84 99
                                            E-Mail: info@privatzimmer-ratingen.de

                                                                                                               B/D
                                                                                                               WC

                                                                                                                                                Für Messegäste ideal, gute Autobahnanbindung,
                                                                                                                                                15-20 Min. zum Flughafen. Helle Altbauwohnung 55qm für
                                                                                                                                                1-3 Personen in zentraler Lage. Einkauf, Restaurants, Bars und   Preise
                                                                                                                                                Cafés sind fußläufig zu erreichen. PKW Stellplatz im Hof.        ab 40.- Euro pro Übernachtung je nach Belegung
     Ratingen Tiefenbroich: Abgeschlossene Wohneinheit, jeweils mit Badezimmer und komplett eingerichteter Küche.                                                                                                und Dauer auf Anfrage · m/m Ü 2 Tage
     Die WE besteht aus jeweils einem EZ und einem DZ. Hauseigene Parkplätze vorhanden.                                                         Ferien- und Messewohnung
     Privatzimmervermietung                                                                                                                     Inhaberin: Gundel Renner
     Inhaber: Udo Gröbel                                                                         Preise                                         Wallstraße 1 | 40878 Ratingen | E-Mail: ch.renner@yahoo.de
     Jägerhofstraße 55 | 40880 Ratingen                                                          30 e pro Nacht
     Tel.: 0 21 02 / 47 33 34 | Email: UdoGroebel@t-online.de

                                                                                                                     B/D
                                                                                                                     WC

                             Engl.-sprachig, Gästehaus 5 min. entfernt von A3, 7 min.                                                            Im alten Bauernhaus von 1838 bieten wir in zwei
                             Fußweg zum Bhf, Entfernung zum Flughafen 15 min.                                                                    gemütlichen Gästezimmern Platz für 1-6 Personen.
                             Rates: on demand, Appartment close do Düsseldorf Fair
                             and Airport
                                                                                                 Preise                                          Hof Karpenhaus                                                  Preise
                                                                                                 Auf Anfrage                                                                                                     DZ 60 e, EZ 50 e,
                            Gästezimmer                                                                                                          Inhaber: Christoph Maurer
                                                                                                                                                                                                                 jede weitere Person 15 e, Frühstück 9,50 e p.P.
                                                                                                                                                 Brachter Straße 43 | 40882 Ratingen
                            Inhaber: Maria Rhoades                                                                                               Tel.: 0 21 02 / 96 35 33 | Fax: 0 21 02 / 96 35 34
                            Hegelstraße 9 | 40882 Ratingen | Tel.: 0 21 02 / 8 16 80                                                             E-Mail: muh@karpenhaus.de | www.karpenhaus.de
                                                                                                                                                                                                                                     B/D
                                                                                                                                                                                                                                      WC

                                                                                                                                                 Ca. 800 m zum Stadtzentrum, in 2009 neu erstelltes Bad, ca. 4,3 qm, Schlafzimmer ca. 19 qm,
                            Schöne Maisonettewohnung In Ratingen-Eggerscheidt                    Preise                                          Doppelbett 2,2 m lang, kombinierter Wohn-, Ess-, Küchenraum ca. 43 qm mit Schlafcouch, gesamt ca. 74 qm.
                            (42 m2) für 1-2 Personen mit kleiner Terrasse und Stellplatz.
                                                                                                 1 Person           49 e
                            Schnelle Anbindung zum Flughafen, zur Messe u. zum
                            Zentrum Düsseldorf/Essen (A3, A52, S-Bahn S6).
                                                                                                 2 Personen         69 e                         Ferien- und Gästewohnung Thomas                                 Preise
                                                                                                 Wochen-, Monats- und Messepreise auf Anfrage
                                                                                                                                                 Inhaberin: Paula Thomas                                         je nach Belegung auf Anfrage
                             Ferien- und Messewohnung                                                                                            Gerhardstraße 2 | 40878 Ratingen                                Keine Haustiere, nur Nichtraucher
                             Inhaber: H.S. Litfin u. B. Orléans      Tel.: 0 21 02 / 3 07 86 12 | Mobil: 01 77 / 8 40 33 26                      Tel.: 0 21 02 / 84 82 63
                             Hölenderweg 50 | 40883 Ratingen         E-Mail: be.orleans@web.de                                                   E-Mail: gepcthomas@t-online.de
                                                                                                             B/D                                                                                                                     B/D
                                                                                                               WC                                                                                                                     WC

24                                                                                                                                                                                                                                                                 25
PRIVATVERMIETER                                                                  ÜBERSICHTSPLAN

                       Helles 2-Raum-Appartment in ruhiger Lage, 60 qm, für 1-3 Personen, Terassenbenutzung, Nähe A3, A44, A52,
                       Messe/Flughafen in 10 min., S-Bahn (S6), NR, PKW-Stellplatz, keine Haustiere, Engl.-sprachig
                                                                                                                                                                                       RATINGEN
                                                                                                                                                                                       Zentrum
                       Appartement Auenhof                                                Preise
                       Inhaberin: L. Boucsein                                             abhängig von Personenzahl und Dauer, Sonderange-
                       Auenhof 18 | 40882 Ratingen                                        bote außerhalb der Messezeiten und für regelmäßige
                       Tel.: 0 21 02 / 84 59 88 | Mobil: 01 70 / 5 47 99 93               Besucher. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir erst
                       E-Mail: lilo.boucsein@googlemail.com                               ab 2 Übernachtungen vermieten.

                                                                                                B/D
                                                                                                WC

                                                                                                                                                                       2
                       Stilvolle Übernachtung in ruhiger Naturlage von
                       Ratingen-Homberg.
                                                                                          Preise (inkl. Frühstück)
                       Haus Haverkamp                                                     Einzelzimmer ab 45 e
                       Inhaber: Reinhold Haverkamp                                        Doppelzimmer ab 90 e
                       Ahornstraße 6 | 40882 Ratingen                                     Flughafen- u. Messetransfer möglich
                       Tel.: 0 21 02 / 5 14 43 | Mobil: 01 63 / 1 60 36 62
                       E-Mail: reinhaver@web.de                                                                                                                   4

                                                                                                                                                                                                 5
                                                                                                                                                             10

                                                                                                                                                         6

                                                                                                                                                                                                 7
Für Naturliebhaber und Erlebnishungrige –                              alten Gassen lädt zu romantischen Spaziergängen oder
Die Jugendherberge Ratingen                                            spannenden Stadt-Rallys ein. Auch für Geschichtsfans
                                                                                                                                                     1
Eine Basis mitten im Grünen, von der man in kurzer Zeit                lohnt sich der Besuch. Ratingen blickt auf eine bewegte
viele beliebte Ausflugsziele in Düsseldorf, Duisburg, Essen            Industriegeschichte zurück und beherbergt die älteste
und dem Bergischen Land erreichen kann - das ist die                   erhaltene Industrieanlage Deutschlands.
                                                                                                                                                 3
Jugendherberge Ratingen! Mitten in einem Eichenwald
                                                                                                                                                                       9
gelegen, ist die Jugendherberge besonders bei Familien,
Schulklassen und Kindergartengruppen sehr beliebt. Kids                                                                                                                                                      8
und Teens toben sich an den Spiel- und Klettergerüsten
auf dem großen und schönen Außengelände der Jugend-
herberge aus, während Messebesucher sich auf den Weg
in die nahegelegenen Großstädte machen und Erholungs-
suchende zum Spaziergang in den Wald aufbrechen. Der                                                                                                                  HOTELS UND PRIVATZIMMER IM ZENTRUM
Wald und seine Bewohner bieten echte Abenteuer und                                                                                                                    Hotel am Düsseldorfer Platz Seite 18        1
stehen im Mittelpunkt vieler Klassenfahrt-Programme, die                                                                                                              Hotel Astoria Seite 16                      2
Natur und Erlebnis miteinander verbinden.                              Besonderheiten:
                                                                                                                                                                      Hotel Breitbach Seite 19                    3
                                                                       n Vogellehrpfad
Nicht nur Familien, Schulklassen und Kindergartengrup-                                                                                                                Hotel Europäischer Hof Seite 16             4
pen fühlen sich hier wohl, auch Freizeitgruppen schätzen               n Besonders schönes Außengelände mit Platz zum Spielen
                                                                                                                                                                      Relaxa Hotel Ratingen City Seite 16         5
die idyllische Lage des Hauses. Sie wohnen komplett
                                                                                                                                                                      Hotel Restaurant zu den Drei Königen        6
ungestört, dennoch sind die vielen Sehenswürdigkeiten                  Jugendherberge Ratingen                                                                        „Schlüssel am Markt“ Seite 17
der Stadt Ratingen und die umliegenden Rheinmetropolen                 Götschenbeck 8 | 40882 Ratingen                                                                Hotel Barbarossa Classic Seite 17           7
schnell zu erreichen. Messebesucher, die es etwas Ruhiger              Tel: +49 2102 2040-0 | Fax: +49 2102 2040-10
                                                                                                                                                                      Apartment „Am Ostbahnhof“ Seite 21          8
mögen, kommen gerne in der Jugendherberge unter - in                   ratingen@jugendherberge.de
                                                                                                                                                                      Appartement-Vermietung Karaconji Seite 22   9
nur 15 km erreichen Sie das Messegelände in Düsseldorf.                Leitung: Klaus Wiegandt und Vera Wiegandt
                                                                                                                                                                      Ferien- und Messewohnung Renner Seite 25    10
Natürlich schätzen Besucher die Nähe zu den Großstäd-                  Öffnungszeiten: Das Haus ist von 7 bis 22 Uhr geöffnet
ten, aber auch Ratingen selbst kann Einiges bieten: Der                Die Rezeption ist von 9 bis 21 Uhr geöffnet
mittelalterliche Stadtkern mit seinen Wehrtürmen und                   Checkin ist von 11 bis 21 Uhr

26                                                                                                                                                                                                                     27
ÜBERSICHTSPLAN

                                                 RATINGEN
                                                 nördliche Hälfte

                                 HOTELS
                                 Ibis Budget Seite 15                            1
                 1                                                               2
                                 Hotel Lintorf (Garni) Seite 18
                                 Mercure Hotel Düsseldorf-Airport Seite 15       3
             3                   Lamed GmbH                                      4
                                 Mercure Hotel Düsseldorf Ratingen Seite 18
                                 PRIVATVERMIETER

                     4           Nazli Reichardt Seite 20                        5
                                 Gysbert van der Smissen Seite 22                6
                                 Ferien- und Messewohnung Litfin/Orleans Seite 24 7

     2

         6

                             5

                         7

28                                                                                    29
ÜBERSICHTSPLAN

                                                      10
                                      7

                                 22

                                                                                                                                   25
            13                                        9
            14
                                                            5                                                                      17
              15                                                                                                                              1

                                                                                                                                        6

                                                                                                                                             23
                                                                                                                                                                24
                                                                                                                                                       2
                                                                                                                    18

              3                                                                                                                                                      12

                                                                                         20
                                                                                                   21

                                                                4                                  11
                                                                                                                         8

                                                                                                                     16

                                                                                                                                                           19

                                                                                                                                                                          RATINGEN
                                                                                                                                                                          südliche Hälfte

HOTELS                                                     PRIVATVERMIETER                              Gabriele Perski Seite 21                  17
Hotel „Haus der Gastlichkeit“ Seite 17           1         Monika Aengenvoort Seite 22        6         Apartment „Am Ostbahnhof“ Seite 21        18
Haus Kronenthal Seite 15                         2         Eva Speckenbach Seite 23           7         Silvia Schulz Seite 24                    19
relexa hotel Airport Düsseldorf-Ratingen Seite 16 3        Helga de Winkel Seite 23           8         Paula Thomas Seite 25                     20
Centralhotel Ratingen Seite 15                   4         Theresia Dreyling Seite 21         9         Familie Koch Seite 21                     21
                                                           Udo Gröbel Seite 24                10        Familie Fink Seite 25                     22
                                                           Ingrid Gründl Seite 23             11        Maria Rhoades Seite 24                    23
                                                           Reinhold Haverkamp Seite 26        12        Hof Karpenhaus Seite 25                   24
                                                           Pension Hofmann Seite 23           13        Appartement Auenhof Seite 26              25
                                                           H. + E. Kaiser Seite 23            14
                                                           Appartement Schuh Seite 20         15
                                                           Doris Nowak Seite 22               16

30                                                                                                                                                                                          31
Amt für Kultur und Tourismus
Minoritenstraße 3a
40878 Ratingen
Tel.: 02102 / 550 4111
Fax: 02102 / 550 9411
touristinfo@ratingen.de
www.ratingen.de

Texte:
Stadt Ratingen,
Ratingen Marketing GmbH,
privat

Titelfoto:
Georg Eichenauer

Fotos:
Udo Haafke, M. Schwier
Stadt Ratingen,
Form und Raum, privat
Stadtwerke Ratingen GmbH

Layout:
FLOER DESIGN

Stand:
November 2020
Sie können auch lesen