Zukunftsorientierte Lösungen für Gebäude im Gesundheitswesen - Isover
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Multi-Komfort Zukunftsorientierte Lösungen für Gebäude im Gesundheitswesen Saint-Gobain, als führende Marke für nachhaltige, innovative und komfortable Lebensräume, vereint unter ihrem Dach die Kompetenzen und Erfahrungen vieler namhafter Hersteller. D/04.12/10.0/nz/JO/Rev.0
Multi-Komfort Der Ausbau-Profi. Trockenbaukonstruktionen sind heute fester Bestandteil des moder- Wohlbefinden anbieten zu können und so die Lebensqualität der nen, flexiblen Bauens und nachhaltiger intelligenter Architektur. Menschen und die Werthaltigkeit ihrer Lebensräume nachhaltig zu Rigips hat den trockenen Innenausbau in Deutschland etabliert. Seit steigern. Heute wie morgen. der Gründung im Jahr 1945 haben wir diese Bauweise durch eine Vielzahl von Innovationen kontinuierlich weiterentwickelt. Heute Saint-Gobain Rigips GmbH bietet Rigips dem professionellen Anwender Systemlösungen für Hauptverwaltung jeden erdenklichen Einsatz inklusive aller benötigten Komponenten. Schanzenstraße 84 Diese Leistungen, verbunden mit der zuverlässig hohen Qualität der D-40549 Düsseldorf Produkte, machen den Namen Rigips zum Synonym für den moder- nen trockenen Innenausbau. Telefon +49 (0)211 5503-0 Dabei leitet der verantwortliche Umgang mit natürlichen, menschli- Telefax +49 (0)211 5503-208 chen und wirtschaftlichen Werten und Ressourcen unser Denken info@rigips.de und Handeln. Die Herstellung besonders umweltverträglicher Bau- www.rigips.de stoffe aus dem bewährten Rohstoff Gips hat bei uns eine lange Tra- dition. Auch deshalb arbeiten wir kontinuierlich daran, neue Lösun- Ihr direkter Weg zum Objektberater gen für höchsten Komfort, maximale Sicherheit und größtmögliches vor Ort: www.rigips.de/kontakt Die Spezialisten für Brandschutzglas. Vetrotech Saint-Gobain ist ein führender Hersteller von Brand- Vetrotech Saint-Gobain Deutschland schutzglas mit mehr als 30 Jahren Erfahrung. Unsere Brandschutz- Filiale der Vetrotech SG International AG Sicherheitsgläser bieten maximalen Schutz für Mensch und Gebäude Am Meerkamp 19 und bringen Licht ins Gebäudeinnere. Dank ihrer Vielfalt und Flexi- D-40667 Meerbusch bilität können unsere Gläser einfach den unterschiedlichsten Anfor- derungen und Designwünschen angepasst werden. Mit unserer Telefon +49 (0)2132 9356-0 Erfahrung auf diesem Spezialgebiet finden wir garantiert die passende Telefax +49 (0)2132 9356-356 Lösung: für jede Anwendung, bei jeder Planungsaufgabe und für jeden Gebäudetyp und -bereich. Für die Erfüllung der gesetzlichen Vorschrif- infoVSGD.vetrotech@saint-gobain.com ten sowie die Wahl des richtigen Brandschutzglases in den richtigen www.vetrotech.de Konstruktionen stehen Ihnen unsere regionalen Fachberater, unsere Systempartner und geschulte Fachbetriebe gerne zur Seite. Damit wird gebaut. Schriftfarbe Schriftfarbe 70% 70% schwarz schwarz Saint-Gobain Weber aufgerasterte aufgerasterte ist bundesweit Schrift Schrift einer der führenden Hersteller Problem????? Problem????? Saint-Gobain Weber GmbH von hochwertigen und innovativen Baustoffen in den Bereichen Schanzenstr. 84 Fassade/Wand, Wärmedämm-Verbundsysteme, Boden, Bauten- D-40549 Düsseldorf schutz und Fliesenverlegung. Über alle Aktivitäten hinweg hat sich Saint-Gobain Weber das Ziel gesetzt, führend in Innovation, Nach- info@sg-weber.de haltigkeit und Sicherheit zu sein. Planer, Verarbeiter und Händler in www.sg-weber.de 46 Ländern vertrauen seit vielen Jahren auf Saint-Gobain Weber. Kunden können aus über 800 Profi-Produkten auswählen und sich dabei zu Recht auf kompromisslose Qualität und konsequente Technik-Hotline: Kundenorientierung verlassen. Genauso ernst nimmt Weber seine Fassade/Wand Verantwortung für die Umwelt. Denn die Zukunft beginnt schon Telefon +49 (0)2363 399-332 heute – mit innovativen Lösungen für energieeffizientes Bauen und Bautenschutz, Fliesenverlege- Sanieren, mit Systemen aus natürlichen Rohstoffen für ein gesundes Systeme & Bodensysteme Wohnumfeld und einen langfristigen Werterhalt. Telefon +49 (0)2363 399-333 5
Multi-Komfort Inhaltsverzeichnis Gesundheitswesen im Wandel 4-5 Willkommen im Gesundheitssystem von Saint-Gobain 6-7 Richtlinien erfüllen – ohne Risiken und Nebenwirkungen 8 Multi-Komfort: die Zusatzleistungen für alle 8-9 Multi-Komfort im Detail 10-15 Sicherheit 10 Ruhe 11 Gestaltungsfreiheit 12 Raumklima 13 Zeitgewinn 14 Nachhaltigkeit 15 Gute Besserung für alle Gebäudebereiche 16-21 Technische Lösungen – die Anforderungen in der Übersicht 22-23 Schnellfinder Multi-Komfort-Lösungen 24-25 Multi-Komfort-Lösungen im Detail 26-67 3
Die Würde des Menschen kennt Entwicklung der Pflegefälle in der keine Altersgrenze gesetzlichen Pflegeversicherung Die zunehmende Lebenserwartung lässt unsere 5 000 5.0 5.000 0 0000.000 .000 00 0 Gesellschaft älter werden. Ein hohes Lebensalter 4.500 4 0.000 000 ohne Einschränkungen der Lebensqualität ist glei- 4.000.000 chermaßen Wunsch und Ziel. Für viele Menschen 3.500.000 3.000.000 wird aber gerade das Alter diesbezüglich zu einer 2.500.000 einschneidenden Lebensphase. Immer mehr ältere 2.000.000 Menschen müssen aufgrund ihrer körperlichen oder 1.500.000 geistigen Verfassung aus dem vertrauten Zuhause 2005 2 20 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 5 205 2050 50 in eine Senioren- oder Pflegeeinrichtung wechseln. Ihr Wohlbefinden hängt entscheidend ab von der Jah ah ahr obere Variante te untere Vari ria rri i nte Qualität der Pflege und der Umgebung. Diese gilt es Quelle: Destatis, 2010 umfassend zu planen und komfortabel zu gestalten. 4
Multi-Komfort Gesundheitswesen im Wandel Zu den positiven Errungenschaften unserer zivilisierten Gesellschaft gehört, dass wir Menschen länger und gesünder leben als je zuvor. Bessere Ernährung, Hygiene und vor allem immer bessere medizinische Versorgung tragen wesentlich zur stei- genden Lebenserwartung bei. Gleichzeitig gehen mit diesem demografischen Wan- del neue Herausforderungen für die Gesellschaft einher: Denn mit der Alterung der Gesellschaft steigt auch der Bedarf an Gesundheits- und Pflegeversorgung und damit erhöhen sich die Anforderungen an das System insgesamt. Hohe Qualitätsansprüche einerseits sowie wachsender Kostendruck andererseits machen Gesundheit und Altersvorsorge zu einer gesellschaftlichen Gesamtaufgabe, die auch enorme Herausforderungen für die Erstellung und den Betrieb von Gebäu- den im Gesundheitswesen mit sich bringt. Hinzu kommen die oft diffizilen Richtli- nien, die es bei der Planung und Realisierung von Einrichtungen des Gesundheits- wesens zu erfüllen gilt. Anspruchsvolle Leistungen und nachhaltige Lösungen sind die beste Medizin im Bauwesen, um dieser hohen Verantwortung gerecht zu werden. 5
Multi-Komfort Willkommen im Gesundheits- system von Saint-Gobain Neben einem hohen Niveau an medizinischer Versorgung für die erfolgreiche Behandlung von Patienten ist ein in jeder Hinsicht wohltuendes Umfeld für die Genesung, das Wohlbefinden und die Rekonvaleszenz der Menschen von elemen- tarer Bedeutung. Gebäudearchitektur, -infrastruktur und -stil sind nicht nur unter rein funktionalen Aspekten zu betrachten. Eine ansprechende und Komfortwün- sche berücksichtigende Planung hat nachweislich positive Effekte auf das Wohl- befinden von Patienten. Auch das macht Pflege- und Gesundheitseinrichtungen zu einer ebenso komplexen wie planerisch anspruchs- und reizvollen Aufgabe. Ob Kranken- oder Ärztehaus, Reha- oder Kurklinik, Senioren- oder Pflegeheim, ob öffentliche oder private Einrichtung, Neubau oder Modernisierung: Es gilt bei der Projektentwicklung und Objektrealisierung medizinisch-technische, wirtschaft- liche und menschliche Belange in Einklang zu bringen. Ein gesunder Baukörper für die Gesundung von Körper, Geist und Seele sozusagen. Das hochwertige Produkt- portfolio der Marken von Saint-Gobain erweist sich dabei als ideales System von Baulösungen, die all diese Aspekte berücksichtigen und ideal aufeinander ab- gestimmt sind. Zum Wohl aller. Mit dem Multi-Komfort-Konzept bietet Saint-Gobain Lösungen, die über die Anfor- derungen der gängigen Normen und Regelwerke hinausgehen und dadurch Mehr- werte bieten. Mit den ineinandergreifenden Lösungen von Saint-Gobain, die wir Ihnen in dieser Broschüre vorstellen, können Sie anspruchsvolle Gebäude wirtschaftlich entwerfen und realisieren. Design, Technik und Logistik wirken reibungslos zusammen, damit Menschen bedürfnisgerechte und angenehme Lebensräume vorfinden. 7
Richtlinien erfüllen – ohne Risiken und Nebenwirkungen Die Planung und Realisierung von architektonischen Großpro- lösen sind – vom Brand- und Schall-, über den Ramm- bis jekten wie Krankenhäusern, Gesundheitszentren, Senioren- zum Strahlenschutz für radiologische Bereiche. Oder die heimen oder Pflegeeinrichtungen ist sehr komplex. Gesetz- Gewährleistung der Barrierefreiheit sowie Feuchte- und liche Regelungen und Richtlinien stellen hohe Anforderungen Schimmelschutz in Nasszellen oder der praktische Zugang an die Projektentwicklung und erfordern ein hohes Maß an zu technischen Installationen. Qualität und Flexibilität bei der Suche nach den optimalen Einzel- oder System-Lösungen im Bereich der Baustoffe. Nur wer auf praxiserprobte und zukunftssichere Lösungen zurückgreifen kann, die allen Richtlinien und den inneren Hochwertige, langfristig einsetzbare Materialien sind gefragt, wie äußeren Einflüssen und Belastungen standhalten, ist die höchste Ansprüche erfüllen müssen. Denn die ganz spezi- vor unliebsamen Risiken und unverhofften Nebenwirkungen ellen Anforderungen im medizinischen Umfeld sind mitunter geschützt. Nur wenn diese Voraussetzungen erfüllt sind, echte Härtetests für die Produktqualität. Hierzu zählen z.B. kann man den an Planung und Ausführung beteiligten Inves- hygienisch dauerhaft einwandfreie Konstruktionen, insbe- toren, den Nutzern – und nicht zuletzt sich selbst – Sicher- sondere in Operations- oder Laborräumen von Kliniken, bei heit bieten, die in diesem äußerst sensiblen Bauumfeld mehrdimensionalen Schutzanforderungen, die integrativ zu erforderlich ist. Multi-Komfort: die Zusatzleistungen für alle Vorgegebene Richtlinien zuverlässig zu erfüllen ist die eine Dieses Mehr an Möglichkeiten und Fähigkeiten im Bereich Sache bei der Planung von Gebäuden im Gesundheitswesen. von Produkt- und Systemleistungen ist oberstes Prinzip aller Proaktives, visionäres Denken über die gültigen Regelwerke Saint-Gobain-Unternehmen. Der Maßstab dafür ist das Wohl- hinaus für ein Mehr an Lebenskomfort, das ist die andere. befinden des Menschen. Nur solche Lösungen, die dieses Wer zukunftsorientierte und werthaltige Lösungskonzepte Kriterium erfüllen, höhere Leistungsmerkmale aufweisen entwickelt, die nicht nur über den Standards liegen, sondern als nach gültigen Richtlinien gefordert und wirkliche Komfort- sogar neue Standards setzen, gestaltet Zukunft mit gesun- Verbesserungen darstellen, sind aus unserer Sicht Multi- dem Menschenverstand und nachhaltiger Wirkung – öko- Komfort-Lösungen. nomisch wie ökologisch. In dieser Broschüre stellen wir Ihnen für das Bauen im Ge- sundheitswesen die vielfältigen Produkte und Systeme vor, mit denen Sie Ihre Planungen optimal realisieren können. Die führenden Markenhersteller der Saint-Gobain-Gruppe bieten hierzu ein interessantes Spektrum innovativer Multi-Komfort- Lösungen, mit denen Sie zukunftsorientiertes Bauen jenseits der Standards planen und realisieren können. Für konkrekte Fragen und Wünsche steht Ihnen ein Netzwerk aus kompe- tenten und erfahrenen Experten zur Verfügung. Die Objekt- und Architektenberater von ISOVER, PAM, Rigips, Vetrotech und Weber helfen Ihnen gerne bei Ihren Planungen mit ihren umfassenden Serviceangeboten weiter: von der Erstberatung über Ausschreibungsunterstützung bis hin zur Entwicklung objektbezogener Gutachten und Sonderlösungen. Auch das bedeutet für uns Multi-Komfort. 8
Multi-Komfort Sicherheit Brandschutz, Wohngesundheit, Belastbarkeit, Robustheit Ruhe gute Raumakustik, erhöhter Schallschutz Dentalstudio Zahnteam, Bochum Gestaltungsfreiheit individuelle Raumgeometrie, anspre- chende Farben, angenehme Oberflächen, hohe Flexibilität, gute Lichtverhältnisse Raumklima Wohlfühltemperatur im Sommer und Winter, angenehme Raumluftfeuchte, saubere Luft, Strahlungsfreiheit KidsDocsAir, Zahnarztpraxis für Kinder, Berlin Zeitgewinn schnelle Bau-/Umbauzeit Nachhaltigkeit Heizenergieeinsparungen, lange Lebensdauer von Konstruktionen, gute Ökobilanz der Baustoffe und Bauteile Robert-Koch-Krankenhaus, Apolda 9
Sicherheit Mit Sicherheit gesund Gesundheit braucht eine sichere Umgebung. Gerade bei von Baumaßnahmen in Gesundheits- und Pflegeeinrichtun- der Erstellung bzw. Sanierung von Gebäuden im Gesund- gen müssen vielfältigste Anforderungen erfüllen, damit Pa- heits- und Pflegebereich gibt es diesbezüglich vielfältige tienten mit Sicherheit gesunden. Herausforderungen, die ein hohes Maß an Verantwortung und Lösungskompetenz erfordern. Dabei steht der Schutz Hauptanforderungen: von Patienten, Personal und Besuchern selbstverständlich im Vordergrund. Natürlich unter Berücksichtigung der beson- • Brandschutz deren und vielfältigen Anforderungen an Sicherheit vor • Evakuierungssicherheit allem in den hochsensiblen Bereichen von Kliniken, Senioren- • Einbruchssicherheit und Pflegeeinrichtungen. • Strahlenschutz • Barrierefreiheit Ob Brandschutz oder Strahlenabschirmung, Flucht- oder Ret- • Minimierung von Verletzungsrisiken tungswege, Schutz und Diebstahlsicherheit von Medikamen- • Belastbarkeit ten und wertvoller Technik: Die Planung und Durchführung 10
Multi-Komfort Ruhe Ruhe ist die beste Medizin Bestmöglicher Schallschutz ist eine der ganz elementaren wie Empfang, Treppenhäusern, Fluren oder Cafeteria, wo die Komfort-Aufgaben bei der Gestaltung von Krankenhäusern Reduzierung des Geräuschpegels sprichwörtlich zum guten und Pflegeobjekten. Denn nichts braucht der pflegebedürf- Ton zeitgemäßer Architektur gehört. tige Mensch mehr für seine Genesung und sein Wohlbefin- den als wohltuende Ruhe. Für Ärzte und Pflegepersonal ist Hauptanforderungen: ein akustisch störungsarmes Arbeitsumfeld ebenso wichtig, weil es die Verständlichkeit und Vertraulichkeit im alltäg- • Schallschutz lichen Dialog sowie die Konzentration fördert. • Lärmreduzierung von außen • Begrenzung von Hall und Trittschall nach innen Je besser der Schallschutz und die Akustik in allen Gebäude- • Vermeidung von Stress teilen, desto angenehmer und harmonischer die gesamte • Steigerung der Konzentration Atmosphäre. Das reicht vom Lärmschutz in den Patienten- • Schaffung einer entspannter Raumatmosphäre zimmern, Behandlungs- und Diensträumen bis zur wirksamen Optimierung der Raumakustik in den öffentlichen Bereichen 11
Gestaltungsfreiheit Lichtblicke für die Genesung Heilungsprozesse nach Krankheiten und Lebensfreude im Baustoffen entspannende räumliche Akzente setzen, kleine Alter sind nicht nur eine Frage der körperlichen Konstitution, Ruhe-Oasen gestalten oder mit speziellen Beleuchtungs- sondern auch der seelischen Balance von Menschen. Alles, konzepten sogar hilfreiche Beiträge zur Reduzierung von was der Psyche guttut, stärkt und fördert die Lebenskräfte. Angst und Stress leisten. Bei der Gebäudegestaltung im Bereich des Gesundheitswe- sens ist darum heute ein Höchstmaß an Einfühlungsver- Hauptanforderungen: mögen beim Design und an Flexibilität bei der baulichen Umsetzung verlangt. Der Blick des Ästheten muss immer • gute Lichtverhältnisse auch die Würde des Menschen mit im Auge haben. • individuelle Raumgestaltung • wohltuende Farben Architektur für solche speziellen Lebensräume zeichnet sich • sanfte Formen deshalb zunehmend durch einen sensiblen Umgang mit Far- • angenehme Oberflächen ben, Formen und Licht aus. So lassen sich mit geeigneten • hohe Flexibilität 12
Multi-Komfort Raumklima Räume zum Ein- und Aufatmen Ein sauberes, unbelastetes Raumklima spielt als Gesundheits- planen und umzusetzen, dass dieses Ziel optimal umgesetzt faktor insbesondere unter den strengen Hygienekriterien eine werden kann. zentrale Rolle. Die täglichen Belastungen sind vielfältig und stellen daher hohe Anforderungen an die Planung – das Hauptanforderungen: macht den Einsatz hochwertiger Materialien unerlässlich. Wie etwa intelligente Baustoffe, die das Raumklima verbes- • gesundes Raumklima sern, weil sie Schadstoffe aktiv reduzieren und die Berück- • saubere, schadstofffreie Raumluft sichtigung effizienter Dämmkonzepte, die die Räume ganz- • Wohlfühltemperatur jährig optimal temperieren. • gleichbleibender Wärmeschutz im Sommer wie auch im Winter Für die Rekonvaleszenz von Menschen, ihr Wohlbefinden und • Strahlungsfreiheit ihren Lebenskomfort bedarf es eines gesunden Raumklimas. Daher sind gerade die Pflege- und Patientenbereiche so zu 13
Zeitgewinn Mehr Zeit für Gesundheit Ob schnelle Operation im Krankenhaus, dauerhafte Wieder- essenziell wie der Umstand Prozessabläufe möglichst nicht herstellung der Gesundheit in der Rehaklinik oder Pflege im oder wenig zu beeinträchtigen. Vorteile wie etwa die raum- Alter: Die Aufgaben erlauben keinen Aufschub oder Unter- weise Sanierung im Trockenbau sparen richtig Zeit und brechung. Nirgends ist Zeit deshalb so kostbar wie im Ge- damit Geld. sundheitswesen, wo es um das Leben und Wohlbefinden von Menschen geht. Umso wichtiger, dass Baumaßnahmen in Hauptanforderungen: diesem Umfeld dem Zeitaspekt Rechnung tragen. • kurze Bau- bzw. Umbauzeit Baumaßnahmen, ob Neubau oder Modernisierung, müssen • wirtschaftliches Zeitmanagement schnell, reibungslos und kostensparend durchführbar sein, • reibungslose Prozessabläufe um Termine einzuhalten und Ausfallzeiten zu vermeiden. Eine geringe Belastung durch Lärm und Schmutz sind ebenso 14
Multi-Komfort Nachhaltigkeit Platz für Zukunft schaffen Wenn es Gebäude gibt, die für nachhaltige Konzepte zu- Energie- und Kosteneffizienz, Modernität und Langlebigkeit, kunftsorientierten Bauens prädestiniert sind, dann betrifft Arbeits- und Lebenskomfort in Einklang zu bringen, der setzt das Krankenhäuser, Senioren- und Pflegeeinrichtungen. Zeichen für die Zukunft! Architekten, Investoren und Betreiber nehmen hier eine Vor- reiterrolle für innovative Bauweisen ein und übernehmen Hauptanforderungen: eine wichtige Vorbildfunktion für andere Projekte. • Optimierung des Energieverbrauchs Bei solchen Objekten im Gesundheitswesen zählen perspek- • dauerhafte Senkung der Emissionen tivische Planungen, die mit dem Bewusstsein und der Ver- • gute Ökobilanz der Baustoffe und Bauteile antwortung für materielle und ideelle Werte eine Balance • lange Lebensdauer von Konstruktionen aus Menschlichkeit und Wirtschaftlichkeit schaffen. Die • Verbesserung des Komforts Qualität von Produkten und Systemen ist mit entscheidend dafür, Visionen Realität werden zu lassen. Wem es gelingt, 15
Gute Besserung für alle Gebäudebereiche Gebäude im Gesundheitswesen sind komplexe planerische kleine Details entscheiden darüber, ob das große Ganze Herausforderungen, die dazu dienen, die Gesundheit und reibungslos funktioniert und in allen Teilen harmoniert. das Wohlbefinden der Menschen, insbesondere der Patien- ten, optimal zu unterstützen. Zudem sind Aspekte der Nach- Mit Multi-Komfort-Lösungen, die Möglichkeiten jenseits der haltigkeit und Wirtschaftlichkeit zu berücksichtigen. Viele bekannten Normen und Standards bieten, lassen sich Ge- 16
Multi-Komfort bäude und Räume entwerfen und umsetzen, die dauerhaft die bestmöglichen Voraussetzungen für alle Anforderungen schaffen. Und deren Architektur und Infrastruktur so ineinandergreifen, dass sie auch die Basis für langfristig gesundes Wirtschaften bilden. 1. Gebäudehülle/Außenbereiche • Dach • Fassade • Fenster • Besucherterrassen • Zufahrten Die Gebäudehülle übernimmt wesentliche Aufgaben für die funktionale und optische Wirkung. Neben dem Design und der Sicherheit sind die Wärmedämmung und die Energieeffi- zienz wesentliche Aspekte bei der Gestaltung rund ums Ge- bäude. Sie haben erheblichen Einfluss auf ein angenehmes und dauerhaft ausgeglichenes Raumklima und die Life Cycle Costs – bei den energieintensiven Objekten des Gesundheits- wesens ein wesentlicher Faktor. Hier empfehlen sich Wärmedämm-Verbundsysteme wie das weber.therm A 100 WDVS, dessen Komponenten aus natür- lichen mineralischen Rohstoffen bestehen, oder auch eine vorgehängte hinterlüftete Fassade mit der hocheffizienten Wärmedämmplatte ULTIMATE Kontur FSP-032 von SAINT- GOBAIN ISOVER. Darüber hinaus lassen sich durch die Gestaltung der Gebäu- dehülle wesentliche atmosphärische Akzente setzen, die Patienten wie Personal und Besuchern einen einladenden Eindruck vermitteln. Von besonderer Bedeutung sind neben der ästhetischen Wirkung der Gebäudehülle bauliche Maß- nahmen, welche die Sicherheit des gesamten Gebäudes und der darin befindlichen Menschen erhöhen. Dazu zählt in ers- ter Linie ein hochwertiger, zuverlässiger Wärme-, Schall- und Brandschutz des Gebäudes, der zugleich auch die Vorausset- zungen für ein optimales Raumklima schafft. Mit Contraflam® Brandschutz-Sicherheitsglas von Vetrotech in Fenstern und Türen halten nicht nur Licht und Transparenz Einzug in die Gebäudearchitektur, sondern auch ein Höchst- maß an Brandschutzsicherheit. Dies gilt im Übrigen nicht nur für den Außenbereich, sondern auch für alle relevanten Innenbereiche. 17
2. Medizinisch-technische Bereiche 3. Pflegebereiche • OP-Räume • Patientenzimmer • radiologische Bereiche • Therapiezimmer • Behandlungsräume • Ambulanz • Labore In hochsensiblen Bereichen wie Operationssälen, Laboren Wo sich alles um das Wohlbefinden von Menschen, um ihre oder der Ambulanz eines Krankenhauses kommt es vor allem schnelle Heilung und Genesung dreht, sind ein störungs- auf Hygiene und eine saubere und sichere Raumatmosphäre armes Raumklima und ein Höchstmaß an Komfort das an, die ein konzentriertes und ungestörtes Arbeiten von oberste Gebot. Hier gilt es qualitative Maßstäbe zu setzen, Ärzten, medizinisch-technischen Mitarbeitern und Pflege- um Patienten und Pflegebedürftigen das beruhigende personal ermöglicht. Zugleich sind belastbare Materialien Gefühl von Sicherheit, Ruhe und optimaler Betreuung und gefragt, die dem harten, hektischen Klinikalltag langfristig Versorgung zu vermitteln. standhalten. Ein hygienisch einwandfreies Raumklima ge- hört zu den wichtigsten Planungsaufgaben in den medizi- Da nichts für die Gesundung und Erholung von Menschen nisch-technischen Bereichen. wichtiger ist als Ruhe, kommt dem Schallschutz oberste Prio- rität zu. „Die Blaue“ von Rigips erlaubt es, insbesondere im Für die Abschirmung elektromagnetischer Wellen eignet Zusammenspiel mit den bewährten ISOVER Mineralwolle- sich die innovative Lösung Rigips Climafit Protekto mit inte- Produkten, leistungsfähige Schallschutzkonstruktionen zu griertem Strahlenschutz gegen hoch- und niederfrequente bauen, welche den hohen Anforderungen in Krankenhäusern elektromagnetische Strahlung. Und mit dem Rigips Hybrid- und Pflegeeinrichtungen gerecht werden. Gleichzeitig erfül- wand-System GF Top werden dank Robustheit und des natür- len die ISOVER Mineralwolle-Produkte höchste raumklima- lichen Raumluftreinigungseffekts Sicherheit und Raumklima tische Anforderungen. Sie sind als schimmelpilzresistent ein- gleichermaßen verbessert. zuordnen (gem. Prüfbericht der LUFA Speyer) und mit dem „Blauen Engel“ (Blauer Engel „Schützt Umwelt und Gesund- heit, weil emissionsarm“) ausgezeichnet. Zudem erhielt die unkaschierte Glaswolle die „Eurofins Gold“-Einstufung. Ideal für ein belastungsfreies Raumklima sind die weber.cal Innen- putzsysteme. Diese rein mineralischen Innenputzsysteme verhindern Schimmelpilzbildung, sorgen für eine ange- nehme, ausgeglichene Raumluftfeuchte und sind 100 % emissionsfrei. 18
Multi-Komfort 4. Öffentliche Bereiche • Foyer • Besucher-Aufenthaltsräume • Flure • Krankenhauslobby • Treppenaufgänge • Cafeterien • Fluchtwege • Kantinen • Tiefgaragen • Besucherterrassen Häufig frequentierte Gebäudezonen wie Eingangshallen, Mit Rigiton Air und Rigips GK Form gelingen mühelos gestal- Aufenthaltsräume, Flure oder Treppenhäuser stellen vielfäl- terische Akzente dank der modernen und nachhaltigen tige Anforderungen an eine optimale Planung. Angefangen Trockenbau-Lösungen, die für eine optimale Raumakustik bei einem freundlich designten Umfeld, in dem man sich und -gestaltung sorgen. Der innovative Klima-Innenputz wohl, sicher und geborgen fühlen kann. Ein positives, reiz- weber.mur clima 23/26 verhindert zudem drückende Hitze freies Raumklima und eine angenehme Raumakustik sind auch ohne den Einsatz energieintensiver Klimaanlagen. ebenso unerlässlich wie ein Höchstmaß an Sicherheit für Patienten, Personal und Besucher. Last, but not least, kommt es im Klinikbetrieb auf stoßfeste Wände an, die insbesondere beim Bettentransport hart im Nehmen sind. Mit den Multi-Komfort-Produkten und -Lösungen ist man in jeder Hinsicht auf der sicheren Seite. Wie zum Beispiel mit der Brandschutz-Ganzglaslösung Contraflam® Structure von Vetrotech. Sie erlaubt durchgehende und flächenbündige Brandschutzverglasungen, die vom Boden bis zur Decke rei- chen. So entstehen ästhetische Raumkonzepte mit maxi- maler Transparenz und Brandsicherheit. 19
5. Ver-/Entsorgungsbereiche 6. Verwaltungsbereiche • Heizung • Verwaltungsräume • Lüftung • Stationsräume • Klimaanlage • Personalbüros • Stromversorgung • Konferenzräume • Wäscherei Bei der Haustechnik und den dazugehörigen Ver- und Ent- Die Verwaltung stellt in Krankenhäusern und Pflegeeinrich- sorgungsanlagen spielen die Faktoren Funktionssicherheit, tungen so etwas wie das zentrale Organ des Betriebs dar. Zuverlässigkeit und Langlebigkeit eine große Rolle. In puncto In diesem Kreislauf von Organisation und Administration Wirtschaftlichkeit zählen zudem Aspekte wie eine einfache, werden besondere Maßstäbe an die Effizienz von Baustoffen schnelle Montage und problemlose Wartung. Ideale Lösun- gelegt. Neben grundlegenden Anforderungen an die Arbeits- gen für die Bereiche Entwässerung und Lüftung hält hier der sicherheit in Büroräumen wie Schall-und Brandschutz sind Hersteller PAM bereit. auch Aspekte wie Energieeffizienz und Nachhaltigkeit von besonderer Relevanz. PAM-Global S und Plus steht für ein muffenloses Entwässe- rungssystem aus Gusseisen, das sich durch eine besondere Mit Contraflam® Structure von Vetrotech etwa lassen sich Robustheit auszeichnet. Für die Raumentlüftung eignet sich transparente Büroglastrennwände und Brandschutz ideal vor allem das Rohrsystem PAM-Global RML-System. kombinieren. Dank moderner Ausbaulösungen wie z.B. Trennwänden mit der speziellen Schallschutzplatte „Rigips Die häufig im Keller gelegenen Versorgungsbereiche erfor- Die Blaue“ und einer schallabsorbierenden Hohlraum- dern die Umwandlung von muffigen, oft schimmelbelas- dämmung mit ISOVER Akustic Trennwandplatten oder teten Untergeschossen in hochwertigen Nutzraum. Dafür -filzen lassen sich Büroflächen schnell und wirtschaftlich reali- bietet Weber ein abgestimmtes Innensanierungssystem. sieren, die ein besonders ruhiges und konzentriertes Arbeiten ermöglichen. Auch die flexible Anpassung der Grundrisse an Dank der technischen Isolierungen von ISOVER G+H können veränderte Nutzungskonzepte ist problemlos realisierbar. die gesetzlichen Anforderungen an den Wärme-, Schall- und Brandschutz technischer Anlagen und Aggregate sowie medienführender Leitungen und Bauteildurchführungen ebenfalls sichergestellt werden. 20
Multi-Komfort 7. Bäder-/Rehabereiche 8. Küchen • Bäder • Cafeterien • Saunen • Kantinen • Rehabereiche • Großküchen Bäder und Bereiche für die Rehabilitation von Patienten Küchen gelten als die Räume im Klinikbereich, die sowohl sollen in erster Linie Wohlfühloasen mit lichter, freundlicher extremen Geräuschen als auch Gerüchen ausgesetzt und und entspannter Raumatmosphäre sein. Neben gestalte- zudem vielfach durch Feuchte wie etwa Diffusionsdampf be- rischem Freiraum beim Design sind belastbare und zuverläs- ansprucht sind. Hoher Schallschutz und ein ausbalanciertes sige Baustoffe gefragt, die den erhöhten Anforderungen an Raumklima sind also Anforderungen, auf die bei der Gebäu- Nassräume gerecht werden. deplanung besonderes Augenmerk gelegt werden sollte. Der über ISOVER G+H erhältliche feuchteresistente Dämmstoff Für organische Wand- und Deckenformen z. B. in Eingangs- Styrodur®ermöglicht die Erfüllung der Wärmeschutzanfor- bereichen und Wartezonen von Bad- und Rehaabteilungen derungen in diesen Spezialanwendungen. bietet sich die Glasroc F (Riflex) an. Für den Bau oder die Sanierung von Schwimmbecken, Sole- und Thermalbädern, Rigidur H-Gipsfaserplatten verfügen über einen natürlichen Feucht- und Nassräumen bietet Saint-Gobain Weber Systeme Raumluftreinigungseffekt und eignen sich für Feuchträume speziell für Schwimmwasser- und Rehabereiche wie bei- wie z.B. den Küchenbereich. Auch in Bezug auf den Einsatz spielsweise die weber.tec 827/827 S Verbundabdichtung, von Lebensmitteln gelten strenge hygienische Vorschriften. die für die Beanspruchungsklassen A, B und C geeignet ist. Saint-Gobain Weber bietet Abdichtungs- und Verlegesysteme, die speziell für diese Bereiche geeignet sind. 21
Technische Lösungen – die Anforderungen in der Übersicht 4. Öffentliche Bereiche 3. Pflegebereiche 5. Ver-/Entsorgungsbereiche 1. Gebäudehülle/Außenbereiche 6. Verwaltungsbereiche 22
Multi-Komfort 8. Küche 7. Bäder-/Rehabereiche 2. Medizinisch-technische Bereiche 23
Schnellfinder Multi-Komfort-Lösungen Bereich/ Gebäudebereich Marke Produkt/Lösung Multi-Komfort- Seite Gewerk Dimensionen 2. Medizinisch-technische Bereiche 1. Gebäudehülle/Außenbereiche 5. Ver-/Entsorgungsbereiche 6. Verwaltungsbereiche 7. Bäder-/Rehabereiche 4. Öffentliche Bereiche 3. Pflegebereiche 8. Küchen Abdichtung/ Weber weber.tec Superflex D 24 68 Bautenschutz Flachdach ISOVER Metac FLP 1-037 Duratec 26 Vetrotech CONTRAFLAM® 59 Dach ISOVER Integra UKF 28 Steildach ISOVER Integra ZKF 1-032 27 ISOVER Vario Komplettsystem 29 ISOVER ULTIMATE Kontur FSP-032 42 Fassade/ WDVS Vetrotech CONTRAFLAM® 59 Weber weber.therm A 100 WDVS 61 ISOVER Akustic TF-035 Twin 34 ISOVER Kontur HVP VacuPad 37 Innensanierung ISOVER Kontur LVP VacuPad 36 Mauerwerk/ Gebäu- ISOVER Kontur VVP 007 VacuPad 35 dehülle Rigips Rigitherm 032 56 Vetrotech CONTRAFLAM® 59 Vetrotech CONTRAFLAM® STRUCTURE 60 Weber Innensanierungssystem 69 Perimeter BASF Styrodur® C 43 ISOVER ULTIMATE Holzbaufilz-035 44 ISOVER ULTIMATE Kontur HFP-032 45 Holzrahmen- Rigips Rigidur H Activ'Air 48 bau Rigips Rigidur H 49 Vetrotech CONTRAFLAM® 59 Vetrotech CONTRAFLAM® STRUCTURE 60 BASF Styrodur® NEO 300 CS 32 ISOVER Akustic EP 1 30 Estrich/ ISOVER Akustic EP 3 31 Untergrund Weber weber.floor 4320 65 Weber weber.floor 4032 ultra 64 Einsatzbereich Produkt in besonderem Maße erfüllt 24 erfüllt
Multi-Komfort Bereich/ Gebäudebereich Marke Produkt/Lösung Multi-Komfort- Seite Gewerk Dimensionen 2. Medizinisch-technische Bereiche 1. Gebäudehülle/Außenbereiche 5. Ver-/Entsorgungsbereiche 6. Verwaltungsbereiche 7. Bäder-/Rehabereiche 4. Öffentliche Bereiche 3. Pflegebereiche 8. Küchen PAM Global® RML-System 47 Installationen PAM Global® S und Plus 46 ISOVER Akustic SSP 2 38 ULTIMATE eingeschweißte ISOVER 39 Platten B1 Decken ISOVER ULTIMATE Topdec DP 1-032 40 ISOVER Topdec Smartline 41 Rigips Rigiton Air 50 ISOVER Akustic TP 1 33 Rigips Climafit Protekto 55 Rigips Climafit Prothermo ( ) 54 Rigips Die Blaue 58 Rigips Hybridwand-System GF Top 53 Rigips GK Form 57 Trockenbau/ Rigips Glasroc F (Ridurit) 52 Innenausbau Rigips Glasroc F (Riflex) 51 Rigips Rigidur H Activ'Air 48 Rigips Rigidur H 49 Rigips Rigitherm 032 56 Rigips Rigiton Air 50 Vetrotech CONTRAFLAM® 59 Vetrotech CONTRAFLAM® STRUCTURE 60 Rigips GK Form 57 Rigips Glasroc F (Ridurit) 52 Rigips Glasroc F (Riflex) 51 Putz/Stuck Rigips Rigitherm 032 56 Weber weber.cal Innenputzsystem 63 Weber weber.mur clima 23/26 62 Rigips GK Form 57 Malerarbeiten Rigips Rigitherm 032 56 Fliesen- Weber weber.tec 827/827 S 67 verlegung Weber weber.xerm 858 BlueComfort 66 Einsatzbereich Produkt in besonderem Maße erfüllt erfüllt 25
Dach/Flachdach Metac FLP 1-037 Duratec Steinwolle-Dämmplatte mit hochdruckfester Deckschicht und verbesserter Wärmedämmleistung Produktportrait und Kälte. Innovative Systemlösungen verhindern Wärme- brücken und senken die Betriebskosten. Flachdächer sind durch die hohe Druckfestigkeit von Mineralwolle schnell gedämmt und bleiben gut begehbar. ISOVER Steinwolle- Dämmstoffe bieten hohen Brandschutz, Schutz vor Außen- lärm und verhindern Belästigungen durch Produktionslärm. Die Erfüllung baurechtlicher Anforderungen an den Wärme-, Schall- und vorbeugenden Brandschutz von nicht genutzten oder extensiv begrünten Dachflächen stellt mit den ISOVER Metac Flachdach Dämmplatten kein Problem dar. Im Inte- resse einer besseren Verlegung wurde die Festigkeit der Dämmplatten durch den Zweischicht-Charakter deutlich Beim Dämmen von Flachdächern muss es vor allem schnell verbessert. Mit der verdichteten Oberfläche bietet ISOVER gehen – und das Ergebnis muss stimmen. Mit den Dämm- Metac FLP 1 Duratec günstige Bedingungen, die sich in fol- systemen von ISOVER geht beides: Durch die hohe Dämm- genden Vorteilen deutlich zeigen: verbesserte Lastvertei- stoff-Elastizität passen sich die Dämmstoffe hervorragend lung, erhöhte Punktbelastbarkeit und gute Begehbarkeit bei an – für Fugenfreiheit und perfekten Wärmeschutz bei Hitze der Verlegung und Wartung. Produkt-Highlights Die nichtbrennbare Steinwolle-Platte ISOVER Metac FLP 1-037 Duratec verfügt über die verbesserte Wärmeleitstufe 037. Damit lässt sich bei gleicher Dämmdicke noch mehr Heizenergie sparen. In Verbindung mit den weiteren Produktvorteilen des vor- beugenden Brandschutzes und dem hervorragenden Schallschutz wird die neue Metac FLP 1-037 Duratec zur Als Verlegehilfe ist die Oberseite mit besten Flachdach-Dämmplatte von ISOVER: einem Schriftzug gekennzeichnet. • Dank Wärmeleitstufe 037 bis zu 8 % höherer Wärme- schutz bei gleicher Dämmdicke im Vergleich zu her- kömmlichen Flachdach-Dämmplatten aus Steinwolle • Hohe Sicherheit, da nichtbrennbar (Euroklasse A1) und Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C • Optimal geeignet für die mechanische Befestigung des Aufbaus, da die Abdichtungsbahn zwischen hochdruck- fester Deckschicht und Dübelteller fest eingeklemmt Ergänzungsprodukt: und damit sicher festgehalten wird Metac DSB Dampfsperrbahn Merkmale Kenngrößen/ Euroklasse A1, Je nach Konstruk- Bemessungswert der Schnell und Umwelt-Produkt- Nachweise Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C, tionsaufbau bis zu Wärmeleitfähigkeit einfach im deklaration des IBU; unverrottbar und beständig 53 dB Schalldämm- 0,037 W/m·K Verbund zu verbesserte Wärme- gegenüber Pilzen und Maß verlegen dämmeigenschaften Bakterien Anmerkungen Nichtbrennbar, für opti- Ausgezeichnete Dachfläche Weniger Wärmeverluste Herstellung nachweis- malen vorbeugenden und Schalldämmung, je ist nicht frei durch bis zu 8 % verbesserte lich umweltschonend; abwehrenden Brandschutz; dicker das Material, nutzbar Dämmwirkung im Vergleich Ressourcenschonung vorbeugender Brandschutz desto besser die zu WLG 040; dadurch mehr durch bessere Effizi- bietet Sicherheit für Beleg- Schalldämmung Energieeffizienz bei gleicher enz der eingesetzten schaft und Sachwerte Dämmdicke Energie Weitere Informationen unter: www.isover.de 26
Multi-Komfort Dach/Steildach (Zwischensparren) Integra ZKF 1-032 Dachmodernisierungs-Dämmsystem aus Mineralwolle Produktportrait Über das Bauteil Dach geht in der Regel sehr viel Energie ver- loren. Umgekehrt bedeutet das: eine gute Dachdämmung bringt große Einsparpotenziale mit sich. Ein Gewinn für die Umwelt, für den Geldbeutel und für den Wohnkomfort im bewohnten Dachgeschoss. Der einfachste Weg zum Gewinn führt über die Dachdämmung von innen zwischen den Spar- ren. Selbst bestehende Konstruktionen können unkompli- ziert und schnell mit einer leistungsfähigen Dämmschicht energetisch modernisiert werden. ISOVER bietet mit seinem Dachmodernisierungs-Dämm- system aus ISOVER Integra Klemm- und Untersparrenfilzen Sicherheit ist immer auch die Sicherheit vor eindringendem sowie mit den patentierten Vario Klimamembranen und den Wasser – dies gilt für Wohn-, Büro- oder Industriegebäude zugehörigen Klebebändern und Dichtstoffen Lösungen für ebenso wie für Gebäude im Gesundheitswesen. alle Dämmmaßnahmen im Steildach. Produkt-Highlights Arbeiten mit System Dann folgt die Installation der Luftdicht- Sicherheit im Brandfall Das Arbeiten mit dem ebene: Dazu wird die Klimamembran Die Dämmkomponenten des ISOVER ISOVER Dachmodernisie- bahnenweise horizontal von oben Dachsanierungs-Dämmsystems beste- rungs-Dämmsystem ist beginnend mit einem Handtacker an hen aus nichtbrennbarer Mineralwolle einfach. Zunächst wird der Klemmfilz den Sparren befestigt. Die einzelnen und schützen das Dach sowie alle an- ISOVER Integra ZKF 1-032 bündig mit Folienbahnen werden untereinander grenzenden Gewerke wie Wände und der Sparrenunterseite zwischen die mit Klebebändern verklebt und an Decken zuverlässig. Heute ist die mög- Sparren geklemmt. allen angrenzenden Bauteilen mit liche Förderung eines Brands durch Dichtstoff luftdicht angeschlossen. Wärmedämmstoffe infolge ihres er- heblich zugenommenen Volumens von weit größerer Bedeutung als früher. Sicherheit bieten hier die ISOVER Dämmstoffe in der Baustoffklasse Dacheindeckung auf Lattung „A1 nichtbrennbar“, denn sie können Vario AntiSpike Nageldichtband einen bestehenden Brand weder unter- Integra ZUB Zwischensparren-Unterdeckbahn stützen noch beschleunigen. Sie ge- Sparren (evtl. mit Aufdoppelung) fährden deshalb nicht die Sicherheit Integra ZKF 1-032 Zwischensparren-Klemmfilz eines Gebäudes im Brandfall. Vario KM Duplex UV Klimamembran Integra UKF-032 Untersparren-Klemmfilz, 60 mm verputzte Rigips-Platte Die unterschiedlichen Komponenten des ISOVER Dachmodernisierungs-Dämmsystems werden aufeinander aufbauend verbaut. Merkmale Kenngrößen/ Nichtbrennbar Wirkungsvoller Schlanke Konstruk- Hohe Energieeffizienz Schnelle Blauer Engel „Schützt Nachweise Euroklasse A1, Mineralwolle Schallschutz der tion durch WLS 032 durch Bemessungs- Verlegung Umwelt und Gesund- bindet keine Feuchte und Dachkonstruktion für maximale Raum- wert der Wärmeleitfä- heit, weil emissions- schimmelt nicht bis Rw,P = 54 dB nutzung, geringe higkeit 0,032 W/m·K arm“ Laibungstiefe Anmerkungen Wohngesundheit, Verbessert den Maximale Raum- Wirkungsvoller Schutz Praktische Aktiver Klimaschutz insbesondere Feuchte- Schallschutz nutzung innen, vor Kälte im Winter und Strichmar- durch Heizenergie- und Schimmelschutz bestehender schlanke Bauteil- Hitze im Sommer kierung und CO2-Einsparung Dächer ansichten außen, optimale Nutzung des Lichteinfalls Weitere Informationen unter: www.isover.de 27
Dach/Steildach (Untersparren) Integra UKF Ergänzende Mineralwolle-Dämmung unter den Sparren Produktportrait Zudem muss auch die Anzahl der Durchdringungen durch die Luftdicht-Ebene (Vario KM Duplex UV) gering gehalten werden. Um Strom-, Sat-Kabel und Steckdosen integrieren und die Bekleidung fachgerecht befestigen zu können, ist eine Installationsebene innenseitig der Dampfbremse nötig. Die Untersparren-Filze Integra und ULTIMATE UKF sorgen für eine effiziente Füllung der Lattenabstände. Wenig Aufwand – große Wirkung Auch Altbau-Konstruktionen mit geringen Sparrenhöhen lassen sich energetisch auf einen aktuellen Stand bringen. So sind die gesetzlichen Anforderungen, wie auch der Wunsch nach Wohnkomfort und Energieeinsparung mit wenig Mehr- aufwand leicht erfüllbar. Vergleich Dämmqualität: reine Zwischensparrendämmung im Vergleich Ergänzende Dämmung unter den Sparren zur Zwischensparren-Dämmung mit Meist sind die Sparrenabstände zu groß, um eine Innenbeklei- kombinierter Untersparrendämmung. dung (z.B. Rigips-Platten) direkt darauf zu befestigen. Auch 60 mm zusätzliche Untersparren- liegen die Sparren selten in einer Flucht. Eine nivellierte Un- Dämmung bewirken eine Verbesserung terkonstruktion überbrückt die Sparrenabstände und sorgt der Dämmleistung des Bauteils Dach für eine ebene Innenbekleidungsfläche. um 30 %. Produkt-Highlights Bis zu 30% mehr Dämmleistung bei gleichem Platzbedarf durch Für jede Art der Unterkonstruktion die höchste Effizienz der Generation 032. passende Dämmlösung. Unterkonstruktionen aus Holzlatten haben unterschiedliche Querschnittsmaße: Für Elektroverteilungen und -dosen meist verbreitet sind typische Traglatten 24/48 mm; 30/50 mm; 40/60 mm. Die ist eine Installationsebene notwendig. Dämmung sollte den Lattenzwischenraum immer passend ausfüllen, damit auch Diese sollte mit Dämmstoff gefüllt das volle Dämmpotenzial ausgenutzt wird. werden. Merkmale Kenngrößen/ Nichtbrennbar Euroklasse A1, Wirkungsvoller Schlanke Konstruktion Hohe Energie- 30 % Verbesserung Blauer Engel Nachweise Mineralwolle bindet keine Schallschutz durch WLS 032 für maxi- effizienz durch der Wärmedämm- „Schützt Feuchte und schimmelt nicht der Dachkons- male Raumnutzung, Bemessungs- leistung durch Umwelt und truktion bis Zusätzliche Installa- wert der Wär- Nutzung des vor- Gesundheit, Rw,P = 54 dB tionsebene raumseitig meleitfähigkeit handenen Latten- weil emissions- vor der Dampfbremse 0,032 W/m·K zwischenraumes arm“ Anmerkungen Wohngesundheit, Verbessert den Maximale Raumnut- Wirkungsvoller Mehr Wärme- Aktiver Klima- insbesondere Feuchte- Schallschutz zung innen Schutz vor dämmung durch schutz durch und Schimmelschutz bestehender Kälte im Winter geringen Mehr- Heizenergie- Dächer und Hitze im aufwand und CO2- Sommer Einsparung Weitere Informationen unter: www.isover.de 28
Multi-Komfort Dach/Steildach (Luftdichtheit/Feuchteschutz) Vario Komplettsystem Vario Luftdichtheits- und Feuchteschutzsystem Produktportrait Sicherheit mit einem kompletten, perfekt vor Feuchteschäden – dank Vario-Effekt. Das Herzstück abgestimmten System dieses Hochleistungssystems bilden die patentierten Luftdichtheit ist die Voraussetzung für hohe Energieeffizienz feuchtevariablen Klimamembranen Vario KM Duplex UV und und langjährige Schadensfreiheit wärmegedämmter Vario KM. Anders als herkömmliche Dampfbremsen passen Gebäude. Alle zum Vario Luftdichtheits- und Feuchteschutz- sie sich intelligent an die jeweiligen Umgebungsbedingun- system gehörenden Dichtstoffe und Klebebänder sind des- gen an: Im Winter halten sie die Feuchte aus der Konstruk- halb exakt auf das Folienmaterial sowie die bauüblichen tion heraus. Ist bereits Feuchte in der Konstruktion, öffnet Untergründe abgestimmt. Dies bedeutet größtmögliche die Folie im Sommer ihre Poren und lässt sie zum Wohnraum Sicherheit – ein Gebäudeleben lang. hin entweichen. Zusätzlich schützen die Vario Klimamem- branen vor gesundheitsschädlichen Ausgasungen zum Das ISOVER Vario Luftdichtheits- und Feuchteschutzsystem Beispiel von Holzschutzmitteln. bietet einen wirksamen und jederzeit verlässlichen Schutz Produkt-Highlights Doppelte Sicherheit für Dämmung und Dachstuhl – der Vario-Effekt 1. Im Winter: Dampfbremse 2. Im Sommer: Trocknungsfunktion Im Winter bremst die Klimamembran Durch die sommerliche Sonnenein- das Eindringen von Wasserdampf, der strahlung und Wärmeeinwirkung tritt aus den Wohnräumen aufsteigt, so- die in die Konstruktion eingedrungene dass keine kritische Feuchtemenge in und im Holz gespeicherte Feuchte als die Konstruktion eindringen kann. Der Wasserdampf aus. Die Membran wird Dampfdiffusionswiderstand ist hoch. durchlässig, der Dampfdiffusionswider- stand sinkt, der Wasserdampf wandert nach innen: dadurch trocknet die Kons- truktion schneller aus. Anwendungsbereich Klebebänder Dichtprodukte KB 1 MultiTape MultiTape SL SilverFast DoubleFit ProTape ProTape Xtern DB AntiSpike Klimamembranen Dampfbremsfolien Unterdeckbahnen Überlappung (spurhaltig) Durchdringung (flexibel) Plattenstöße Innenecken Anschluss an angr. Bauteile innen außen Merkmale Kenngrößen/ Diffusionswiderstand Vario-Effekt: im Winter Einfach und Luftdichtheit ist Voraussetzung Nachweise zwischen 0,2 und 5,0 m, wird das Eindringen von sicher zu für Energieeffizienz 50 Jahre Vario Systemgarantie Feuchte gebremst, im verlegen Sommer übernimmt das System eine Trock- nungsfunktion, Aroma- dichtheit des Systems Anmerkungen Hohe Sicherheit durch variablen Klimaregulierend für Praktische Bei Herstellung der luftdichten Diffusionswiderstand, wirkungs- angenehme Raum- Verlegetipps, Ebene wird die Luftwechselrate voller Schutz vor Feuchteschäden luftfeuchte, Schutz vor Strichmarkie- verringert. Das bedeutet, dass die und Schimmelbildung, langfristige gesundheitsschäd- rungen, Über- im Raum befindliche Luft selte- und garantierte Funktionsfähigkeit lichen Ausgasungen lappungshilfen ner aufgeheizt werden muss. Das der Dachkonstruktion zum Beispiel von und Maß- hilft Ressourcen zu schonen und Holzschutzmitteln bandaufdruck so Energie zu sparen. Weitere Informationen unter: www.isover.de 29
Estrich/Untergrund (Verkehrslast bis 3,5 kPa) Akustic EP 1 Hochelastische Estrichdämmplatte aus Mineralwolle – unübertroffene Schalldämmung bei bester WLS für Mineralwolle Produktportrait Schwimmende Nassestriche besitzen Die herausragend elastische und zu- aufgrund ihrer vergleichsweise großen gleich druckfeste Mineralwolle-Dämm- Estrichmasse, gepaart mit einer mög- platte ISOVER Akustic EP 1 erfüllt unter lichst hochelastischen Trittschall- schwimmenden Nassestrichen höchste Dämmplatte nach dem Masse-Feder- Anforderungen an den Schallschutz in Masse-Prinzip, im Neubau aber auch unterschiedlichsten Stärken. Schon bei im Altbau, wenn die Statik der Decke geringer Einbaudicke wird durch hohe mitspielt, beste Voraussetzungen für Elastizität eine sehr gute Trittschallver- den optimalen Trittschallschutz einer besserung erzielt. Decke. Produkt-Highlights Aufbau des Estrichs mit Akustic EP 1 und Rohr- Geschossdecke mit schwimmendem Nassestrich Verlegehinweis: Für den Nassestrich optimal – höhenausgleich aus Exporit EPS über unbeheiztem Keller Akustic EP 1 mit Randstreifen Akustic ES 1 1 Wand 1 Wand 1 2 Randdämmung Akustic ES 1 1 2 Randdämmung Akustic ES 1 3 40 mm Anhydritestrich 3 40 mm Anhydritestrich 2 3 2 3 4 4 Feuchteschutz 4 4 Feuchteschutz 5 5 5 25 mm Akustic EP 1 5 40 mm Akustic EP 1 50 50 L (dB) L (dB) 40 40 Die nichtbrennbaren Mineralwolle- Trittschallminderung Trittschallminderung 30 30 Estrich-Randstreifen ISOVER Akustic ES 1 20 20 dienen der Schallentkopplung des Es- trichs von vertikalen Bauteilen. Lücken- 10 10 los und schallbrückenfrei um die kom- 0 0 plette Estrichfläche verlegt, machen sie 125 250 500 1.000 2.000 Frequenz f ( Hz) 125 250 500 1.000 2.000 Frequenz f ( Hz) den Trittschallschutz bei schwimmenden Trittschallverbesserungsmaß L w = 34 dB Trittschallverbesserungsmaß L w = 36 dB Estrichen dank ihrer hohen Elastizität besonders sicher. Merkmale Kenngrößen/ Euroklasse A2-s1-d0, Je nach Konstruk- Bemessungswert der Wärme- Blauer Engel „Schützt Nachweise unverrottbar und beständig tionsaufbau bis zu leitfähigkeit 0,032 W/m·K, mit Umwelt und Gesund- gegenüber Schimmelpilzen 36 dB Trittschall- Eurofins-Zertifikat „Indoor Air heit, weil emissionsarm“ und Bakterien verbesserungsmaß Comfort Gold“ als besonders emissionsarm ausgezeichnet Anmerkungen Nichtbrennbar, für vorbeu- Ausgezeichnete Mehr Energieeffizienz bei Heizenergieeinsparung genden und abwehrenden Schalldämmung, je gleicher Dämmdicke gegenüber durch besonders nied- Brandschutz; vorbeugender dicker das Material, WLG 035/040 rige Wärmeleitfähigkeit, Brandschutz bietet Sicher- desto besser die beste Wärmeleitfähig- heit für Belegschaft und Schalldämmung keit für Mineralwolle- Sachwerte Produkte Weitere Informationen unter: www.isover.de 30
Multi-Komfort Estrich/Untergrund (Verkehrslast bis 20 kPa) Akustic EP 3 Universell einsetzbare, hochverdichtete Estrich-Dämm- platte aus Mineralwolle mit Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C Produktportrait Die hochverdichtete Steinwolle-Dämm- Gussasphaltestriche mit ISOVER Däm- platte ISOVER Akustic EP 3 besitzt durch mung, nicht zuletzt aufgrund ihres ge- ihre hohe Druckfestigkeit und Elastizi- ringeren Gewichts, besonders bewährt: tät vielfältige Einsatzmöglichkeiten: Sie reduzieren den Trittschall bereits bei hochbelastbare Nassestriche sowie Tro- geringsten Schichtdicken und Estrich- cken- und Gussasphaltestriche mit ge- höhen. Weitere Vorteile dieser Bau- ringer Aufbauhöhe. Dabei dämmt sie weise sind: keine Feuchtebelastung des wirkungsvoll den Trittschall und ver- Baus, eine schnelle Begehbarkeit und bessert gleichzeitig die Luftschall- und eine kurze Verlegezeit. Wärmedämmung. Im Aus- und Umbau sowie in der Modernisierung haben sich Produkt-Highlights • Geringe Zusammendrückbarkeit, CP ≤ 2 mm • Hohe Sicherheit, da nichtbrennbar, Euroklasse A1, Schmelzpunkt ≥ 1.000 °C • Nutzlasten für Nassestriche: bis 10,0 kPa für dL ≤ 25 mm; bis 20,0 kPa für dL ≥ 30 mm • Nutzlasten für Gussasphaltestriche: bis ≤ 5,0 kPa nur in der Dicke 12 mm und in Verbindung mit der Blähperlit-Dämm- platte Fesco GA der Fa. Thermal Ceramics, Abt. Sitek, als Abdeckung (Herstellerangaben beachten), ansonsten Nutzlast ≤ 2,0 kPa Estrichaufbau mit Gussasphalt und Akustic EP 3 Verlegehinweis: Anschlüsse an vertikale Bauteile mit den Randstreifen inklusive Abdeckung mit druckfester Dämmplatte Akustic ES 1 (siehe Seite 30) ausführen Merkmale Kenngrößen/ Euroklasse A1, Schmelzpunkt Je nach Konstruktions- Universelle Anwendbar- Blauer Engel Nachweise ≥ 1.000 °C, unverrottbar und be- aufbau bis zu 25 dB keit durch optimale „Schützt Umwelt ständig gegenüber Schimmelpil- Trittschallverbesse- Abstimmung auf die und Gesundheit, zen und Bakterien, extrem druck- rungsmaß unterschiedlichsten weil emissionsarm“ feste und robuste Dämmplatte Estricheigenschaften Anmerkungen Nichtbrennbar, für vorbeugenden Ausgezeichnete Schall- Einsetzbar für Nassestriche und abwehrenden Brandschutz; dämmung, je dicker das mit höchsten Nutzlasten, vorbeugender Brandschutz bietet Material, desto besser ebenso für Trockenestriche Sicherheit für Belegschaft und die Schalldämmung und Gussasphaltestriche Sachwerte Weitere Informationen unter: www.isover.de 31
Sie können auch lesen