Zusammen Gespannt - AUDIO SWISS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Swiss Specials/Swiss Made › Röhren-amp + Standlautsprecher
Zusammen
Gespannt
Dass Swiss HD gute Lautsprecher und Octave gute
Röhrenverstärker baut, steht fest. Doch wie tönen sie,
wenn man sie zusammenspannt? Wir sind gespannt.
E
in wenig überrascht war mit Röhrenverstärkern zusam-
die Redaktion ja schon. men gehört. Was dann auch
AUDIO SWISS hat in den wieder kein Wunder ist, baut
letzten Heften immer wieder – Rowen und inzwischen auch
und immer wieder recht ange- Swiss HD mit dem Smart Amp
tan – über die Lautsprecher von (u.a. Q4/20) sehr klangstarke
Swiss HD berichtet. Kein Wun- Transistorverstärker.
der, stammt das Know-how für
die eleganten Schallwandler Vielfältig flexibel
doch von der seit Jahrzehnten Doch Dynavox importiert in der
etablierten Firma Rowen aus Schweiz auch die Röhren-Amps
Givisiez im Kanton Fribourg. Die der deutschen Firma Octave.
Kooperation der Rowen-Mutter- Viele davon hat der Autor für
firma Dynavox mit der Möbel- AUDIO getestet, fast immer mit
manufaktur Herzig Raumdesign überragendem Ergebnis. Vor
in Unterentfelden im Kanton allem aber erwiesen sich die
Aargau zeitigt extrem wohn- clever und sauber durchkonstru-
raumfreundliche Lautsprecher, ierten Verstärker aus Karlsbad in
die nicht zuletzt dank ihres exzel- Südwestdeutschland als stabil
lenten Klangs gefallen. Nur: Wir und langzeittauglich. Ohne die
haben sie tatsächlich noch nie Marotten, Mängel und Macken,
4 AUDIO SWISS ›Q1/2021
Swiss Specials/Swiss Made › Röhren-amp + Standlautsprecher
Wandler: Hinter der Seilwand der Swiss
HD Ouverture sitzen Rowen-Chassis wie der
superbe «Linear Motion Transformer» (oben).
die viele ihrer Artgenossen vielleicht
nicht auf Anhieb, aber dann doch im
Dauerbetrieb offenbaren. Und so reif-
te der Entschluss, Swiss HD und Oc-
tave einmal zusammenzuspannen.
Yvo Aebischer, zusammen mit sei-
nem Bruder Pascal Co-Chef von Dy-
navox, zeigte sich von der Idee ange-
tan und schlug die Premieren-Paarung
vor: Die Swiss HD Ouverture, Grund-
preis 17 800 Franken pro Paar, die sich
mit ihren fast unbegrenzten optischen
Möglichkeiten schon in AUDIO SWISS
Q3/20 vorgestellt hat, plus den Voll-
verstärker Octave V 110 SE, den der
Autor in AUDIO 1/17 als nahezu «uni-
versell einsetzbar» an «mehr Laut-
sprechern denn je» pries. SE nun so ausgelegt, dass sie mit den
Das Geheimnis der für Röhrenver- Treiberröhren ECC 82 für LOW mit
stärker ungewöhnlichen Flexibilität ist niedriger, mit der ECC 80 für MID mit
die Schaltung, die über Eingriffe in die mittlerer und mit der ECC 83 für HIGH
Gegenkopplung den Dämpfungsfak- mit hoher Gegenkopplung arbeiten.
tor variiert. Kein Lautsprecher verhält Die drei Röhren liegen dem 7990
sich gegenüber der Endstufe gleich- Franken teuren Vollverstärker bei. Eine
mütig wie ein Lastwiderstand. Die Im- weitere Octave-Spezialität ist die
pedanz ändert sich mit der Frequenz, Möglichkeit, mit der «Black Box» oder
die Frequenzweiche verschiebt die «Super Black Box» die Kapazität des
elektrische Phase zwischen Span- Netzteils zu kräftigen und somit für
nung und Strom. Zudem fliesst von noch mehr Stabilität zu sorgen. Der
elektrodynamischen Schallwandlern Autor hat mit beiden gute Erfahrungen
auch noch Strom in den Verstärker zu- gemacht, und so schlossen wir noch
rück. Dagegen hilft der Dämpfungs- die Black Box für 1800 Franken mit an
faktor, der Quotient aus Lautsprecher- im Dynavox-Hörraum.
impedanz geteilt durch den Verstär- Den heizten die vier Endröhren KT
ker-Ausgangswiderstand. Je kleiner 120 – pro Kanal arbeiten je zwei der
der Ausgangswiderstand (der verwir- Pentoden im Gegentakt – schon mal
renderweise auch Innenwiderstand kräftig vor. Kräftig durchaus auch im
oder dynamischer Innenwiderstand Wortsinn: Das Test Lab von AUDIO
genannt wird), desto höher der Dämp- und stereoplay, das in Europa in seiner
fungsfaktor. Leider Gottes wieder Art führende Messlabor, mass die
alles frequenzabhängig. Leistung des V 110 SE mit 135 Watt
an 3 Ohm als ausreichend für die AU-
Kräftig gerüstet DIO-Kennzahl 59. Die Spannungssta-
Die Gegenkopplung kann den D-Fak- bilität liegt für Röhren-Amps recht
tor liften, bleibt aber, je rigider sie aus- hoch und sollte für die meisten Laut-
gelegt ist, auch nicht ohne klangliche sprecher reichen. Umso mehr waren
Auswirkungen. Octave-Chef Andreas wir auf den Auftritt des schweize-
Hofmann hat die Endstufen des V 110 risch-deutschen Duos gespannt. >>
AUDIO SWISS ›Q1/2021 5
Swiss Specials/Swiss Made › Röhren-amp + Standlautsprecher
Nun liegen zwar keine Messdaten die Ouvertüre eine faszinierende Ge- spätromantischen Sinfonie in aller
des Test Lab für den Wirkungsgrad schlossenheit des Klangbildes, das ihr Klarheit. Wenn Patricia Barber dann
der Swiss HD Ouverture vor, doch die der Octave mit satten Farben und «Yesterday» heraufbeschwor, hätten
nicht ganz unerfahrenen Tester-Ohren räumlich fein gestaffelt anlieferte. viele gestrige Röhren die Stimme mit
kamen auch so zu dem Schluss, dass Dass die Rowen Symphony (Q2/18) den Bassimpulsen moduliert – der
der deutsche Octave V 110 SE mit mit dem grandiosen Mittelhochtöner modern konzipierte Octave liess dage-
Black Box und MID-Treiberröhre über LMT wie «Linear Motion Transfor- gen Frau Barber unbeschwert swin-
durchaus ausreichende Reserven für mer» für die Swiss-HD-Standbox Pate gen und den Bass in festen Figuren
den Schweizer Nobellautsprecher ver- gestanden hat, zeigte sich mit der schwingen. Das alles machte solchen
fügte. Das galt zunächst einmal für die Spass, dass auch der Plattenspieler
pure Pegelfestigkeit. Fleißig drückten Rowen TT1 mit der hauseigenen Pho-
wir auf der rudimentären Fernbedie- nostufe PP 06 mitspielen durfte.
Anlage: Oben der Autor im
nung des Octave, die nur die Lautstär- Viele LPs rotierten, ohne dass auch
Dynavox-Hörraum mit Octave und
ke regeln kann, den vorderen Knopf nur ansatzweise Stress aufkam oder
Swiss HD OUverture, die auch
für «mehr»: Bis hin zu definitiv ohren- sich Müdigkeit einstellte. Der 45er-
nach oben abstrahlt (Bild unten).
betäubendem Krawall knickte der Ver- Umschnitt von Jennifer Warnes’ «Fa-
stärker nicht ein. mous Blue Raincoat», jene musika-
lisch wie klanglich überragenden
Faszinierend geschlossen Hommage an Leonard Cohen, been-
Aber wir wollten ja die Ohren nicht be- dete dann mit herrlich warmer Stim-
täuben, sondern verwöhnen. Und das me und in luftiger Transparenz einen
gelang mit kräftigen, aber nicht über- höchst angenehmen Hör-Marathon.
mässigen Pegeln eigentlich noch viel Den hatten Octave V 110 SE und
besser. Die hervorragende Einspie- Swiss HD Ouverture zusammenge-
lung von Gustav Mahlers Siebenter spannt mit Bravour gemeistert – die
Sinfonie unter Osmo Vänskä beim La- anfängliche Spannung war purer Ent-
bel BIS zeigte das schöne Gesicht von spannung gewichen. lbr
Lautstärke – die Dynamik – in ihrer
ganzen Pracht. Von zartesten Pianis www.dynavox.ch
simi bis zu entfesselten Ausbrüchen www.swisshd.ch
des gesamten Orchesters offenbarte www.octave.de
6 AUDIO SWISS ›Q1/2021
SPEZIAL-ANGEBOT SCHWEIZ
Freuen Sie sich über 6 Ausgaben gratis!
6 AUGABEN
GRATIS
AUDIO STATT 144 SFR JETZT NUR 72 SFR
STEREOPLAY STATT 156 SFR JETZT NUR 78 SFR
WK70X0ECHS
EINFACH ANRUFEN ODER PER E-MAIL BESTELLEN
✆ TELEFON +49 0781 6394548
✉
weka@burdadirect.de
Sie können auch lesen
