2021 VERKAUFS-HANDBUCH - DIE PROVENCE VON AVIGNON AUS ERKUNDEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
VERKAUFS-
HANDBUCH
2021
DIE PROVENCE
VON AVIGNON AUS
ERKUNDEN
Broschüre für Reiseveranstalter
Incoming-Dienst für Gruppen
www.avignon-tourisme.com
Avignon ist Hauptstadt des Côtes du Rhône-Wein- -anbaugebiets und ideal gelegen, um die Provence zu erkunden. Von hier aus können Sie in kürzester Zeit verschiedene Sehenswürdigkeiten erreichen, wie zum Beispiel die Weinberge von Châteauneuf du Pape, den Luberon mit seinen Bergdörfern, den Mont Ventoux, die Camargue mit ihrem Rhône-Delta, Les Baux de Provence und die Alpillen, den Pont du Gard, Aix en Provence, Nîmes und Marseille…
INHALT
Die Provence - Highlights
n Lavendel - ein Weites Feld - Halber Tag S. 3
n Lavendel - ein Weites Feld - Ganzer Tag S. 4
n Das Naturschutzgebiet Gorges de l’Ardèche S. 5
n Das römische Reich in der Provence S. 6
n Das Massif der Alpilles und Arles S. 7
n Das Pays des Sorgues und die Monts de Vaucluse S. 8
n Magische Camargue S. 9
n Marseille und Aix en Provence S. 10
n Im Pavillon der Weine S. 11
Die Provence, Geschichte und Kulturerbe
n Brücken und Geschichten S. 12
n Der italienische Einfluss in Avignon und der Provence S. 13
n Petrarca, der Papst und die Kardinäle S. 15
n Auf den Spuren der Gebrüder Montgolfier! S. 16
n Reise zum Wasser S. 17
Aktivurlaub in der Provence
n Mit dem Fahrrad um Châteauneuf-du-Pape S. 18
n Mit dem Fahrrad zur Abtei Saint Roman S. 19
n Spaziergang in den Weinbergen von Chateauneuf-du-Pape S. 20
Die Provence - Lebensart
n Köstliches Erlebnis am Mont Ventoux! S. 21
n Trüffel und Wein: Ein Wochenende für Genießer S. 22
n Trüffel und Wein: ein Tag für Genießer S. 24
n Wein und Römer S. 25
Die Provence, Erlebnisse und Begegnungen
n Familienangelegenheiten in der Provence S. 26
n Familienangelegenheiten im Gard und in den Alpilles S. 27
n Ein Tag im Rhythmus des Gesangs der Zikaden S. 28
Die Provence, außergewöhnliche Gärten
n Aussergewöhnliche Gärten S. 30
1
IHRE ANSPRECHPARTNER:
Reservierung:
n Incoming-Dienst für Gruppen:
groupreservation@avignon-tourisme.com
Tel. + 33 (0) 4 90 27 50 50
n Marketing- und Vertriebsabteilung:
• Bereichsleiterin Marketing und Vertrieb:
Marianne Coulomb:
m.coulomb@avignon-tourisme.com
• Sachbearbeiterin Marketing und Vertrieb:
Anne-Marie Breymayer:
am.breymaye@avignon-tourisme.com
• Sachbearbeiter Marketing und Vertrieb:
Philippe Bonfiglio:
p.bonfiglio@avignon-tourisme.com
2
peindre dans la lavande © A. Hocquel - ADT Vaucluse
Lavendel - ein Weites
Feld - Halber Tag 2021
Das Leben durch die lavendelblaue Brille Praktische
Der Ausflug wird zu einem echten Erlebnis, wenn es ins Herz der idealen Provence Hinweise
geht, wo man alles Wissenswerte über Lavendel - die Symbolpflanze der Region -
erfährt. Basis 30 Personen
In Begleitung eines Gästeführers / einer Gästeführerin geht es im Bus nach Sault (eine
kleine Stadt, die manchmal die Lavendel-Welthauptstadt genannt wird). Lassen Sie die
8 € / pro Person
Im Preis: Leistungen des Gästeführers /
idyllischen Landschaften aus Lavendelfeldern und hochgelegenen Dörfern auf sich
der Gästeführerin über 5 Stunden (13:00-
wirken!
18:00 Uhr)
In Sault bleibt freie Zeit, um den kleinen Ort auf dem Land kennen zu lernen oder
Transport nicht im Preis.
Souvenirs zu kaufen (Lavendelsäckchen, Seife, ätherisches Öl, Sträuße, Honig und
Aufschlag an Sonn- und Feiertagen: bitte
sogar Lavendelsirup).
nachfragen
Ein unvergesslicher Nachmittagsausflug.
Dauer ca.: 5 Stunden
Champ de lavande © A. Hocquel - ADT Vaucluse
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
3
Champ de lavande © A. Hocquel - ADT Vaucluse
Lavendel - ein Weites
Feld - Ganzer Tag 2021
Praktische
Das blaue Gold der Provence Hinweise
Verbringen Sie einen unvergesslichen Tag und gewinnen Sie Einblicke in die Basis 20 Personen
Symbolpflanze der Provence.
Der Tag beginnt mit einem Besuch im Lavendelmuseum. Hier erfährt man, warum
64 € /pro Person
die Pflanze in der Provence so gerühmt wird. Dann geht es weiter nach Sault (eine
kleine Stadt, die manchmal die Lavendel-Welthauptstadt genannt wird), lassen Im Preis: Leistungen des Gästeführers
Sie die idyllischen Landschaften aus Lavendelfeldern und hochgelegenen Dörfern / der Gästeführerin, Eintritt in das
auf sich wirken. Mittagessen gibt es in einem typischen Provence-Restaurant. Lavendelmuseum, Mittagessen,
Danach entdecken Sie, wie ein Kräuter-Destillierbetrieb eigentlich funktioniert (mit Betriebsbesichtigung
Vorführungen).
Transport nicht im Preis.
Einen unvergesslichen Tag lang sehen Sie das Leben durch eine lavendelblaue Brille! Aufschlag an Sonn- und Feiertagen: bitte
nachfragen
PROGRAMM
Dauer etwa: 9 Stunden
n 09:00 Uhr Abfahrt Avignon.
n 10:00 Uhr Besichtigung des Lavendelmuseums in Coustellet.
Lavande © Ph. Bar - Avignon Tourisme
n 11:00 Uhr Abfahrt nach Monieux, unterwegs einige Fotostopps
(insbesondere in Gordes).
n 12:00 Uhr Mittagessen in einem hübschen Restaurant in Monieux am
Dorfplatz.
n 14:30 Uhr Ankunft in Sault, Besichtigung eines Destillierbetriebs.
n 15:45 Uhr Rückfahrt nach Avignon mit zusätzlichen Fotostopps.
n 18:00 Uhr Ende der Besichtigungstour.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
4
© Grotte Chauvet - Pont d’Arc
Das Naturschutzgebiet
Gorges de l’Ardèche
2021
Die Schlucht Gorges de l’Ardèche mit der Pont d’Arc ist eine der einzigartigsten Praktische
Naturlandschaften Frankreichs. Diese naturbelassene und grandiose Landschaft
beeindruckt jeden Betrachter. Seit 1980 ist die Gorges de l’Ardèche (1575 ha) ein Nationales Hinweise
Naturschutzgebiet, in dem mehr als tausend Tier- und Pflanzenarten geschützt leben.
Es gibt Höhlen in der Ardèche? Ja - unbedingt besuchen! Wenigstens eine, sonst wäre es
wirklich schade. Verpassen Sie auf keinen Fall die Höhle Aven d’Orgnac oder die Chauvet- Preis – Basis von 25 Personen
Höhle!
ab 66 €
L’Aven d’Orgnac: ein Wunder der Natur pro Person (Besichtigung Aven d’Orgnac)
Die Geschichte beginnt vor über 100 Millionen Jahren mit der Bildung des Kalkfelsens bis
zur Entdeckung der Höhle Aven d’Orgnac 1935, sodass wir heute in dieser Höhle gigantische
unterirdische Kammern bewundern können. Bei einem Besuch können Sie ein bisschen ab 30 €
lernen, tauchen in eine andere Ära ein und kommen ins Träumen. pro Person (Besichtigung Grotte Chauvet)
Dieser Preis beinhaltet die Bereitstellung
Die Grotte Chauvet-Pont d’Arc ist mit Höhlenmalereien geschmückt, die 36 000 Jahre alt des Führers für den Tag.
sind - es sind die ältesten der Menschheitsgeschichte. beinhaltet den Eintritt in eine der beiden
Die 1994 von drei passionierten Höhlenforschern entdeckte Höhle enthüllt Darstellungen Höhlen.
einer umfangreichen Tierwelt, wahre Kunstwerke der Höhlenmalerei. An den Wänden der
Höhle wurden über 500 unterschiedliche Darstellungen gefunden... Am häufigsten sind Es gibt die Möglichkeit Ihr Mittagessen zu
Tiere in Bewegung dargestellt, manchmal rufen sie sogar den Eindruck einer Perspektive organisieren.
hervor.
Die Hominiden haben die gesamte Tierwelt in ihrer Umwelt dargestellt, am häufigsten
jedoch Raubtiere wie Bären und Löwen... Aus Konservierungsgründen darf nur eine Replik
der Höhle besichtigt werden, die wenige Kilometer vom Original entfernt liegt.
Ihr Tagesprogramm ab Avignon
n 9.00 Uhr: Treffen mit Ihrem Führer und Abfahrt zum Tal der Cèze
n 10.15 Uhr: Besichtigung der Höhle Aven d’Orgnac
n 12 - 14 Uhr: Mittagspause in Vallon Pont d’Arc
n 14 - 18 Uhr: Überquerung der Schlucht
Rückkehr nach Avignon gegen 18 Uhr
Oder:
n 9.00 Uhr: Treffen mit Ihrem Führer und Abfahrt zur Schlucht
Essen an der Pont d’Arc © Aven d’Orgnac
n 14 - 15 Uhr: Besichtigung der Grotte Chauvet - Pont d’Arc Rückfahrt nach Avignon um
18 Uhr über das Tal der Cèze.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
5
© Gard Tourisme
Das römische Reich
in der Provence
2021
Keine andere Region Frankreichs kann solche Spuren aus ihrer antiken Vergangenheit Praktische
aufweisen. Das liegt natürlich einerseits am römischen Erbe, aber andererseits auch
daran, dass die Bauwerke außergewöhnlich gut erhalten sind. Um die Spuren der Römer Hinweise
in der Provence von Avignon aus zu entdecken, brauchen Sie nur die Rhone zu überqueren,
um das Mittelalter zu verlassen und einen Abstecher in die Antike zu machen.
Tarif basierend auf einer Gruppe mit
n 8:45 Uhr: Treffen mit Ihrem Fremdenführer in Avignon. 30 Teilnehmern
n 9:00 Uhr: Abfahrt zum Pont du Gard. Ohne Reisebusbuchung:
ab 35€ pro Person
n 9:45 -11:00 Uhr: Besuch des Pont du Gard. Dieses Wunder der Antike wurde im 1.
Jahrhundert erbaut und ist Teil des UNESCO Weltkulturerbes. Besichtigung des Museums, Der Preis beinhaltet die Begleitung
welches die Geschichte der Brücke und des römischen Aquädukts von Nîmes mit Hilfe durch einen Fremdenführer, und die
eines 2500 m2 großen Multimediaparcours präsentiert. Eintrittskarten für den Pont du Gard und
die Arena in Nîmes.
n 11:00 -12:30 Uhr: Abfahrt nach Uzès für einen Besuch des „ersten Herzogtums
Frankreichs“. Besichtigung des historischen Stadtkerns, der mit seinen mittelalterlichen Mit Reisebusbuchung:
Gässchen, dem Herzogspalast, den Stadtpalais aus der Renaissance und seinen schattigen
Plätzen zu den größten und am besten erhaltenen der Region zählt.
ab 66€ pro Person
Der Preis beinhaltet die Begleitung
n 12:30 -14:15 Uhr: Individuelles Mittagessen in Uzès (Tischreservierung auf Anfrage
durch einen Fremdenführer, die
möglich)
Reisebusbuchung und die Eintrittskarten
n 14:30 Uhr: Abfahrt nach Nîmes. Hier entdecken Sie unter anderem: die Arena, erbaut für den Pont du Gard und die Arena in
am Ende des 1. Jhd./Anfang des 2. Jhd und das am besten erhaltene römische Amphitheater Nîmes.
der Welt mit Platz für bis zu 24.000 Zuschauer; den historischen Stadtkern mit seinem
Labyrinth aus kleinen Sträßchen und Gässchen, die viele Schätze beherbergen; die Maison
Carrée (Außenbesichtigung), unter Kaiser Augustus am Ende des 1. Jhd. v. Chr. nach Vorlage
des Apollo-Tempels in Rom erbauter römischer Tempel, der dem Kaiserkult gewidmet war;
die Jardins de la Fontaine, im 18. Jhd. entstandene Parkanlage auf der antiken Stätte der
Quelle, zu der auch der Wachtturm „Tour Magne“ und der Diana-Tempel gehören.
n 17:30 – 18:30 Uhr: Rückfahrt nach Avignon
© Gard Tourisme
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich www.avignon-tourisme.com
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
6
© OT des Baux de Provence © OT de Fonvieille
Das Massif der Alpilles
und Arles
2021
Die zwischen Arles und Avignon liegende Bergkette Alpilles, die aus den Alpilles des Baux Praktische
im Westen und den Alpilles d‘Eygalières im Osten besteht, ist die geologische Verlängerung
des Luberon. Hier duftet es in den Dörfern (Les Baux-de-Provence, Fontvieille, Maussane...) Hinweise
nach Thymian, Rosmarin und Lavendel. Zwischen Weinbergen und Ölmühlen verströmen
die farbenfrohen Märkte die typischen, berauschenden Düfte der Provence. Seit 2007 hat
sich der Regionale Naturpark der Alpilles zum Ziel gesetzt, seine ganz besondere Identität Preis – Basis von 25 Personen
zu bewahren und gleichzeitig seine wirtschaftliche Entwicklung fördern.
Mit dem Reisebus: ab 70 € pro Person
Ihr Programm ab Avignon Dieser Preis umfasst die Bereitstellung eines
Führers für den Tag – den Eintritt in St Paul de
n 08.45 Uhr: Treffen mit Ihrem Führer Mausole bis hin zu den Carrières de Lumières
n 09.00 Uhr: Abfahrt nach Saint Rémy de Provence. - den Pass Arles (vier Sehenswürdigkeiten zur
Schöne restaurierte Wohnsitze, Herrenhäuser aus der Renaissance und dem 18. Wahl + 1 Museum)
Jahrhundert, Kapellen und Klöster säumen die kleinen Sträßchen, die sich durch das
historische Zentrum schlängeln. Schattenspendende Boulevards, die mit alten Brunnen Ohne Reisebus: ab 41 € pro Person
und Café-Terrassen verschönert sind, laden ein, die provenzalische Lebensart zu
Dieser Preis umfasst die Bereitstellung eines
genießen.Ein wunderschönes Kulturerbe, das noch ergänzt wird von der archäologischen
Führers für den Tag – den Eintritt in St Paul de
Ausgrabungsstätte Glanum mit Überresten aus der Antike, darunter der Arc de Triomphe
Mausole bis hin zu den Carrières de Lumières
und das Mausolée de Jules - außergewöhnliche Zeugnisse aus der Spätantike
- den Pass Arles (vier Sehenswürdigkeiten zur
n 9.45 – 11 Uhr: Besichtigung von St. Rémy de Provence (mittwochs findet ein typisch
Wahl + 1 Museum)
provenzalischer Markt statt), sonst Besichtigung von St. Paul de Mausole. Das Kloster
Saint-Paul de Mausolé ist ein wahres Schmuckstück romanischer provenzalischer Kunst Es gibt die Möglichkeit Ihr Mittagessen zu
und außerdem berühmt dafür, dass es dem hier untergebrachten Maler Vincent van Gogh organisieren
1889 als Inspirationsquelle diente (hier malte er 150 seiner berühmtesten Werke). Sie Terrasse du Café - Van Gogh © Wikipedia
können hier die Rekonstruktion des Zimmers des berühmten Patienten besichtigen.
n 11.00 Uhr: Abfahrt nach Les Baux de Provence, das als eines der „schönsten Dörfer
Frankreichs» klassifiziert ist. Les Baux de Provence liegt im Herzen der Alpilles auf einem
Felsplateau in einer Höhe von 245 m. Es dominiert die außergewöhnliche Landschaft rund
um Arles, die Camargue und die Alpilles und bietet eine atemberaubende Aussicht.
Ankunft 11.15 Uhr
n 11.15 - 12.15 Uhr: Besichtigung von Les Baux de Provence oder Besuch der Carrière de
Lumières. Jedes Jahr wird eine andere Multi-Media-Show auf die 14 Meter hohe Wände, die
Säulen und auf den Boden des ehemaligen Steinbruchs projeziert.
n 12.15 Uhr: Abfahrt nach Arles, eine Stadt der Kunst und Geschichte, die zum
Weltkulturerbe der Menschheit zählt. Stadt von van Gogh und Hauptstadt der Camargue -
die Stadt besitzt ein grandioses römisches und romanisches Erbe.
n 13 -14.30 Uhr: Mittagessen nach Wahl
n 14.30 - 17.00 Uhr: Besichtigung der Stadt, des Amphitheaters und des Klosters Saint
Trophime.
Informationen-Reservierungen
n 18 Uhr: Rückkehr nach Avignon Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
7
Fontaine de Vaucluse © Ph. Bar - Avignon Tourisme
Das Pays des Sorgues
und die Monts de Vaucluse
2021
Das Pays des Sorgues und die Monts de Vaucluse sind es wert entdeckt und erlebt zu
werden! Praktische
Ihr Programm ab Avignon
Hinweise
n 08.45 Uhr: Treffen mit Ihrem ausgebildeten Führer Preis – Basis von 25 Personen
n 09.00 Uhr: Abfahrt zum Örtchen Isle sur la Sorgue, das auch das Venedig der Provence
genannt wird. Isle sur la Sorgue gehört zu einer Reise in die Provence einfach dazu. Die Mit dem Reisebus: ab 81 € pro Person
Liebhaber von schönen Objekten, Antikmärkten und Kunstgalerien werden begeistert sein,
denn in dieser kleinen Stadt gibt es annähernd 300 Antiquitätenhändler! Diese grüne „Insel- Dieser Preis beinhaltet die Bereitstellung
Stadt» liegt zu Füßen des Plateau du Vaucluse, in der Ebene des Comtat Venaissin und wird des Reisebusses und des Führers für den
von mehreren Kanälen durchlaufen, die von der Sorgue gespeist werden. Wenn Sie entlang Tag, die Besichtigung der Werkstätten
der Kanäle schlendern, die sich zwischen engen alten Gässchen schlängeln, werden Sie von Brun Vian Tiran - den Eintritt in die
sich ihrem Charme nicht entziehen können! Abtei von Sénanque - den Eintritt zum Weg
Sie überqueren kleine Brücken und entdecken vermooste Schaufelräder, die von der Sorgue durch die Ockerfelsen.
angetrieben werden.
Ohne Reisebus: ab 35 € pro Person
n 9.30 Uhr - 11 Uhr: Besuch der Manufaktur Brun von Vian Tiran oder, sonntags,
Flanieren über den Markt in Isle sur Sorgue. Die Manufaktur Brun de Vian Tiran ist ein Dieser Preis beinhaltet die Bereitstellung
1808 gegründetes Familienunternehmen, das heute von Pierre und Jean-Louis Brun, des Führers für den Tag, die Besichtigung
Vater und Sohn, jeweils in der 7. und 8. Generation, geleitet wird. Die Manufaktur stellt in der Werkstätten von Brun Vian Tiran - den
ihren Werkstätten in Isle-sur-la-Sorgue bemerkenswerte und exquisite Stoffe her. Sie sind Eintritt in die Abtei von Sénanque - den
hergestellt aus außergewöhnlich hochwertigen Naturfasern, die Sie weich umhüllen. Eintritt zum Weg durch die Ockerfelsen.
Die Naturmaterialien werden mit der größten Sorgfalt auf allen fünf Kontinenten
ausgewählt, wie beispielsweise Merinowolle, Alpaka-Wolle, Kaschmir, Baby Lama, Es gibt die Möglichkeit Ihr Mittagessen zu
Kamelwolle und andere noch seltenere. Diese Materialien werden hier mit Leidenschaft organisieren.
und Können verarbeitet.
n 11 -14 Uhr: Besuch und Mittagessen in Fontaine de Vaucluse, ein außergewöhnlicher
Ort im Vaucluse - „Vallis clausa», das bedeutet abgeschlossenes Tal, in dem die Sorgue auf
mysteriöse Weise entspringt, die Quelle, die dem Dorf ihren Namen gegeben hat.
n 14.15 Uhr: Abfahrt zur Zisterzienserabtei Sénanque mit Fotohalt in Sénanque
n 14.45 – 15.45 Uhr: Besuch des Klosters von Sénanque, in dem eine Gemeinschaft von
Zisterzienser-Mönchen lebt.
n 15.45 Uhr: Abfahrt nach Roussillon. Roussillon im Herzen des größten
Roussillon © A. Hocquel - ADT Vaucluse
Ockervorkommens der Welt, ist eines der Must-sees im Luberon und wirklich einen Umweg
wert.
n 16 - 16.45 Uhr: Besuch von Roussillon und Weg durch die Ockerfelsen.
Informationen-Reservierungen
n 18:00 Uhr: Rückfahrt nach Avignon. Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
8© Chrisnature - OT Saintes Maries de la Mer
Magische Camargue
2021
Die Camargue mit ihrer Lage zwischen zwei Ausläufern der Rhône; ist eine Praktische
außergewöhnliche Region - ein Land am Ende der Welt mit einer ganz einzigartigen
Atmosphäre, die man nirgendwo sonst findet. Ein Paradies für Zugvögel, Flamingos, Hinweise
Stiere und Pferde - dieses Naturregion fern von Menschenmassen, Lärm und dem
Schmutz der Städte lässt sich in aller Ruhe genießen. Dieses ursprüngliche Gebiet mit
vielerlei Vorzügen - eine reiche biologische Vielfalt, eine abwechslungsreiche Tier- und Preis – Basis von 25 Personen
Pflanzenwelt, unterschiedliche Landschaftsformen und eine spezielle Landwirtschaft
- stellt außerdem eine Hochburg der provenzalischen Kultur dar... Ein Tag hier ist Mit dem Reisebus: ab 71 €
unvergesslich! pro Person
Dieser Preis beinhaltet die Bereitstellung
Ihr Programm ab Avignon: des Führers und des Reisebusses für den
Tag, den Eintritt in den Vogelpark, den Tour
n 8.30 Uhr: Treffen mit Ihrem Führer in Ihrem Hotel und Abfahrt zum Vogelpark Pont de de Constance oder die Krypta St. Gilles.
Gau
n 10.00 -12.00 Uhr: : Besuch des Vogelparks, ein idealer Ort zum Entdecken, Beobachten Ohne Reisebus: ab 34 €
und Fotografieren von zahlreichen Vogelarten, darunter Hunderte von Flamingos in ihrer pro Person
natürlichen Umwelt. Je nach Weg dauert der Besuch 1 bis 1,5 Stunden. Die Wege sind Dieser Preis beinhaltet die Bereitstellung
mühelos zu bewältigen. des Führers für den Tag, den Eintritt in den
Eine mögliche Variante: die Fahrt am Etang de Vaccarès über Sambuc ermöglicht es, die Vogelpark, den Tour de Constance oder die
Landschaften und Tiere der Camargue vom Bus aus zu entdecken. Fotohalte sind eingeplant. Krypta St. Gilles.
n 12.15 - 14.15 Uhr: Entdeckung des Städtchens Les Saintes Maries de la Mer und Es gibt die Möglichkeit Ihr Mittagessen zu
Mittagspause.
organisieren.
Das Städtchen, Ort einer Legende und Pilgerort, lädt zum gemütlichen Bummeln ein.
Nehmen Sie sich Zeit, um die befestigte Kirche zu besichtigen, die den Ort beherrscht wie
ein Schiff aus Stein.
n 14.30 Uhr: Abfahrt von Les Saintes Maries de la Mer
Nachmittags haben Sie zwei Möglichkeiten!
Sie können sich für einen Besuch von Aigues Mortes entscheiden, der mittelalterlichen
Stadt der Camargue und einen Besuch des Tour de Constance, in dem Marie Durand 38
Jahre lang wegen ihres protestantischen Glaubens eingekerkert war. Marie Durand (1711-
1776) war wahrscheinlich eine der emblematischsten hugenottischen Persönlichkeiten.
Oder Sie besichtigen die Abteikirche St Gilles aus dem 12. Jahrhundert. Sie gilt schon
seit dem Mittelalter direkt nach Rom, Jerusalem und Santiago de Compostela als © OT Saintes Maries de la Mer
viertwichtigstes Pilgerziel der christlichen Welt.
Die heutige Abteikirche hat eine unverwechselbare Fassade, eine atypische Krypta und eine
Wendeltreppe. Sie gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO. Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Geplante Rückkehr nach Avignon gegen 18.00 Uhr
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
9Marseille © CDT Bouches du Rhône Calanques © CDT Bouches du Rhône
Marseille
und Aix en Provence
2021
Zwischen Land und Meer: Marseille. Praktische
Die Stadt von Marcel Pagnol vereint Tradition und Modernität. Wir laden Sie ein, ihre
Sehenswürdigkeiten zu entdecken. Hinweise
Stadt von Paul Cézanne: Aix en Provence.
Wir bieten Ihnen an, die Fußgängerzonen zu durchstreifen und die Atmosphäre zu genießen.
Preis – Basis von 25 Personen
Ihr Programm ab Avignon:
Mit dem Reisebus: ab 53 €
n 08.30 Uhr: Treffen mit Ihrem Führer und Abfahrt nach Marseille pro Person
n 09.45 Uhr: Ankunft in Marseille Dieser Preis beinhaltet die Bereitstellung
einer Führung und des Reisebusses an
n 10.00 - 13.00 Uhr: Besichtigung von Marseille. Wir haben für Sie Folgendes dem Tag.
eingeplant: den Alten Hafen und den Fischmarkt, Notre Dame de la Major, das Panier-
Viertel, das älteste Viertel Marseilles mit einem Charme, dem sich niemand entziehen Ohne Reisebus: ab 16 €
kann sowie einige Bereiche des MuCEM (Musée des Civilisations de l’Europe et de la pro Person
Méditerranée)
In diesem Preis ist die Bereitstellung eines
n 13.00 - 14.30 Uhr: Mittagspause Führers für den Tag enthalten.
n 14-30 Uhr: Abfahrt nach Aix en Provence
Es gibt die Möglichkeit Ihr Mittagessen zu
n 15.15 - 17.15 Uhr: Besuch von Aix en Provence und Freizeit. Beim Umherschlendern organisieren
zeigt sich die Schönheit von Aix-en-Provence - Stadt der Kunst. Bei Ihrem Spaziergang
rund um den berühmten Cours Mirabeau, dessen Platanendach Schatten spendet, können
Sie die vielen Stadtvillen und Sehenswürdigkeiten bewundern, das Hôtel de Ville, die
Ancien Archevêché, die Kathedrale Saint-Sauveur und den Pavillon de Vendôme. Die mit
Brunnen geschmückten Plätze, auf Sie bei Ihren Spaziergängen stoßen, verströmen einen
ganz besonderen Charme.
n 17.15 - 18.30 Uhr: Rückfahrt nach Avignon
Mögliche Varianten an diesem Tag:
Sie können auch einen ganzen Tag für Marseille einplanen und den Besuch von Aix durch
eine Bootsfahrt in den Calanques bei Marseille oder zum Château d’If auf dem Inselchen
des Archipel du Frioul ersetzen. Eine andere Möglichkeit besteht darin Aix morgens zu
© OT Aix en Provence
besuchen und nachmittags eine Bootsfahrt in den Calanques bei Cassis zu machen.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
10Im Pavillon der Weine
2021
Praktische
Ergänzen Sie Ihren Aufenthalt in Avignon mit einem
Hinweise
Halbtagesausflug nach Châteauneuf-du-Pape, der weltweit für die
Qualität ihrer Weine bekannten Ortschaft. Auf der Basis von 50 Personen
14 € pro Person
Lassen Sie für einen halben Tag das bunte Treiben der Stadt hinter sich und genießen
Der Preis beinhaltet: Fremdenführer
Sie den Charme von Châteauneuf-du-Pape, eine kleine Ortschaft, die sich mit + Weinprobe in einem Weinkeller in
schöner Südlage an einen sonnenverwöhnten Hang schmiegt, inmitten von hundert Châteauneuf-du-Pape (3 Weine, Brot,
Jahre alten Weinbergen. Käse).
Nach einer Panoramatour mit dem Bus, bei der Sie die Landschaft aus Weinhängen, TRANSPORT NICHT INBEGRIFFEN
(bitte erfragen)
Olivenhainen und Schlossruinen eingehend bewundern können, nehmen Sie an einer
Weinverkostung in einem der vielen Weinkeller der Ortschaft teil und vertiefen so
Ihre Kenntnisse in der Materie. Dauer: 4 Stunden.
Während dieser Weinprobe werden Ihnen das Terroir, die Traubensorten und das
Know-how der Winzer des Ortes erläutert. Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen
Moment.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
11Pont Saint Bénezet © P. Bar - Avignon Tourisme
Brücken
und Geschichten
2021
Brücken haben viele Künstler wie den Dichter Arthur Rimbault oder den Maler Vincent Praktische
van Gogh inspiriert und Geschichten, Legenden oder auch Abzählreime begründet.
Entdecken Sie die Brücken der Provence! Hinweise
Ihr Tagesprogramm: Preis – Basis von 30 Personen
n 9:00 Uhr: Treffen mit Ihrem diplomierten Führer Mit dem Reisebus: ab 54 €
pro Person
n 9:15–09:45 Uhr: Besuch auf dem Pont Saint-Bénézet, der durch das Lied „Auf der
Dieser Preis umfasst die Bereitstellung
Brücke von Avignon“ berühmt wurde. Die romanische Brücke liegt an der vermuteten Stelle
des Führers und des Reisebusses für den
einer älteren zerstörten römischen Brücke und entstand auf Initiative eines einfachen
Tag, den Eintritt zum Pont Saint-Bénézet
Schäfers aus dem Vivarais. Sie gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und wird auf der
ganzen Welt besungen!
und zum Pont du Gard.
n 10:00 Uhr: Abfahrt zum römischen Aquädukt Pont du Gard, der zum UNESCO- Ohne Reisebus: ab 24 € pro Person
Weltkulturerbe gehört. Der Legende nach sollte ein junger Mann den Bau des Aquädukts Dieser Preis umfasst die Bereitstellung
ausführen, um die Tochter eines wichtigen Mannes aus Nîmes heiraten zu können. Das des Führers für den Tag, die Eintritte zum
Aquädukt wurde etwa 20 mal errichtet, aber immer wieder vom Wasser des Gardon zerstört. Pont Saint-Bénézet und zum Pont du Gard
Schließlich ging der junge Mann einen Handel mit dem Teufel ein, der die Brücke erbauen
und dafür im Gegenzug das erste Wesen erhalten sollte, das sie überqueren würde. Als der Es gibt die Möglichkeit Ihr Mittagessen zu
Bau vollendet war, ließ der junge Mann einen Hasen über die Brücke laufen – sehr zur Wut organisieren
des betrogenen Teufels.
n 10:30–12:00 Uhr: Besuch des Pont du Gard und des Museums über die Wasserversorgung Pont du Gard © Gard Tourisme
in der Römerzeit.
n 12:00–14:00 Uhr: Mittagspause (am Pont du Gard oder an der Strecke nach Arles).
n 14:00 Uhr: Abfahrt nach Arles.
n 15:00–17:00 Uhr: Spaziergang auf den Spuren von Vincent in Arles. Vom Pont Langlois,
den van Gogh mehrfach gemalt hat, gehen Sie zu weiteren Stellen, die den Maler inspiriert
haben, und bis zur Brücke der Sternennacht über der Rhône, an der der Reisebus wartet.
n Rückfahrt nach Avignon gegen 18:00 Uhr.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
12Palais des Papes © Empreintes d’Ailleurs- Avignon Tourisme Pont du Gard © pontdugard.fr
Der italienische Einfluss in
Avignon und der Provence
4-Tage-Programm ab Avignon Praktische
Die Tagesprogramme werden auch einzeln angeboten Hinweise
Preis - Basis 30 Personen
1. TAG: RÖMERTUM
Ohne Reisebus: ab 97 €
Reisetag ab Avignon:
inkl. MwSt. pro Person
Im Preis: Leistung des Gästeführers über 3 1/2
n 08:45 Uhr: Treffen mit dem Gästeführer, Abfahrt 09:00 Uhr
n 10:00-12:00 Uhr: Besichtigung von Nîmes und dem antiken Kulturerbe: Maison Tage - Eintrittsgebühren: Papstpalast + Pont
Carrée - Arena - Jardins de la Fontaine d‘Avignon - Arena von Nîmes, Maison Carrée,
n 12:00-14:00 Uhr: Freizeit zum Mittagessen Tour Magne, Amphitheater von Orange, Pont
n 14:00 Uhr: Abfahrt zum römischen Aquädukt Pont du Gard du Gard, Museum Petrarca, Pass Liberté für
n 14:30-15:30 Uhr: Besichtigung des Pont du Gard (UNESCO-Weltkulturerbe) Arles (1 Museum + 4 Baudenkmäler nach Wahl -
n 16:15–17:15 Uhr: Besichtigung des Amphitheaters von Orange, es ist das
Museum Réattu) - Besichtigung des Salzgartens
besterhaltene antike Theater Westeuropas aus dem römischen Kaiserreich (UNESCO-
von Aigues Mortes mit dem Touristenbähnchen.
Weltkulturerbe)
Gegen 18 Uhr Ankunft in Avignon
Mit Reisebus: ab 212 €
inkl. MwSt. pro Person
Im Preis: Leistung des Gästeführers über 3 1/2
Tage - Eintrittsgebühren: Papstpalast + Pont
2. TAG: DIE PÄPSTE IN AVIGNON, PETRARCA UND FONTAINE DE VAUCLUSE
d‘Avignon - Arena von Nîmes, Maison Carrée,
Reisetag ab Avignon: Tour Magne, Amphitheater von Orange, Pont
du Gard, Museum Petrarca, Pass Liberté für
n 08:45 Uhr: Treffen mit dem Gästeführer, Abfahrt 09:00 Uhr Arles (1 Museum + 4 Baudenkmäler nach Wahl -
n 09:00-12:00 Uhr: Besichtigung des Weltkulturguts wie von der UNESCO klassifiziert: Museum Réattu) - Besichtigung des Salzgartens
Papstpalast - Metropolitankirche Notre Dame des Doms - Brücke Saint Bénezet („Pont
von Aigues Mortes mit dem Touristenbähnchen
d‘Avignon“ aus dem Lied). Auskünfte über Künstler wie Matteo Giovannetti - Simone
Martini. Organisation des Mittagessens möglich - bitte
Auskünfte über des Treffen von Laura und Petrarca in der Kapelle Sainte Claire. nachfragen
n 12:00-14:00 Uhr: Freizeit zum Mittagessen
n 14:00 Uhr: Abfahrt nach Fontaine-de-Vaucluse
n 14:50 Uhr: Ankunft in Fontaine-de-Vaucluse, wo Petrarca lebte, Besichtigung des
Petrarca-Museums, der bekannten Karstquelle und der Papiermühle.
n 17:00 Uhr: Abfahrt
Gegen 18:00 Uhr Ankunft in Avignon.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
13Musée du Petit Palais© Ph Bar - Avignon Tourisme Aigues Mortes © Office de Tourisme d’Aigues Mortes
Der italienische Einfluss in
Avignon und der Provence
2021
3. TAG: FREIER VORMITTAG IN AVIGNON - ARLES
Reisetag ab Avignon:
n : Nutzen Sie den freien Vormittag zum Einkaufen oder zur Besichtigung der Markthallen und eines der Museen von Avignon, z. B. Le
Petit Palais mit der Collection Campana, primitive italienische Künstler. (Eintritt frei).
Auf Wunsch Führung durch das Museum Petit Palais
n : Treffen mit dem Gästeführer, Abfahrt 14:00 Uhr
n : Besichtigung von Arles (Arena - Kathedrale Saint Trophime - Place du Forum...)
Gegen Uhr Ankunft in Avignon
4. TAG - DIE CAMARGUE UND DIE ITALIENISCHE EINWANDERUNG IM 19. UND 20. JAHRHUNDERT
Reisetag ab Avignon:
n : Treffen mit dem Gästeführer, Abfahrt 09:00 Uhr
n : Besichtigung der Tier- und Pflanzenwelt und Arbeit des Menschen, die direkt mit den Einwanderungen aus Italien zu tun hat,
z. B. der Betrieb des Salzgartens von und die Reisfelder. Am Vormittag Rundfahrt um den See von Vaccarès bis zum malerischen Ort Les
Saintes-Maries-de-la-Mer.
n : Freizeit zum Mittagessen
n : Besichtigung der Festungsstadt
Die Vergangenheit von Aigues Mortes ist gezeichnet durch das an Italienern begangene Massaker von 1893.
Im Sommer 1893 gab die Compagnie des Salins du Midi die Einstellung von Arbeitern für die Salzgewinnung bekannt. Aufgrund der
damaligen europäischen Wirtschaftskrise waren neue Arbeitsplätze rar, und die Aussicht, eine Saisonbeschäftigung zu finden, zog im
besagten Jahr viele Arbeiter an. Sie ließen sich in drei Kategorien unterscheiden:
• die sogenannten „Ardéchois“, Bauern, die nicht unbedingt aus dem Ardèche stammten, aber ihre Äcker in der
Salzsaison nicht bestellten
• die sogenannten „Piémontais“, Italiener aus dem gesamten Norditalien, die vor Ort von Vorarbeitern eingestellt wurden
(damals „Chefs de colle“),
• die sogenannten „Trimards“, zum Teil Landstreicher
Aufgrund der Einstellungen der Compagnie des Salins du Midi sahen sich die „Chefs de colle“ gezwungen, Schichten mit Franzosen
und Italienern zusammenzustellen. Schon am Morgen des 16. Augusts kam es zu einer Rauferei zwischen den beiden Gemeinschaften,
die schnell in einen Ehrenkampf umschlug. Trotz des Eingreifens des Friedensrichters und der Gendarmerie artete die Situation aus. 8
von den Aufrührern angegriffene Italiener wurden von einer Menschenmenge niedergemetzelt, ohne dass die Gendarmen sie aufhalten
konnte. Laut der französischen Behörden gab es offiziell 8 Tote. Sieben davon sind namentlich bekannt.
n : Ankunft in AVIGNON
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Service Réceptif Groupes Avignon & Région
14Fontaine de Vaucluse - A. Hocquel - ADT Vaucluse François Pétrarque © Wikipédia
Petrarca, der Papst
und die Kardinäle 2021
Francesco Petracco, genannt Petrarca (auf Französisch Pétrarque), steht am Beginn Praktische
der Renaissance und des Humanismus. Er legte zudem die Grundlagen für die moderne
italienische Sprache.
Hinweise
Der zukünftige Dichter wurde am 20. Juli 1304 in Arezzo geboren, wo sein Vater, ein Notar aus
Florenz mit Namen Ser Petracco, aus politischen Gründen im Exil lebte. Das Kind folgte seinen Preis auf Basis von 30 Personen
Eltern nach Avignon, wo sich gerade der Papst niedergelassen hatte. Er ging in Carpentras zur
Schule und studierte dann, auf Geheiß seines Vaters, Jura in Montpellier und Bologna. Ohne Reisebus: ab 28 €
Nach dem Tod seines Vaters ließ ihn die Freundschaft zur mächtigen Familie Colonna in Rom pro Person
eine kirchliche Laufbahn einschlagen. Diese sollte ihm materielle Unabhängigkeit verschaffen
Im Preis enthalten: Begleitung durch
und ihm so erlauben, zu reisen und sich seiner Leidenschaft für die Studien zu widmen. Also
einen ausgebildeten Führer während des
erhält er die niederen Weihen, das heißt, er legt das Zölibatsgelübde ab, darf aber nicht die
gesamten Tages – Eintritt zum Papstpalast
Messe halten.
und zum Petrarca-Museum
Sein Schicksal entscheidet sich am 6. April 1327, einem Karfreitag. An jenem Tag erliegt
Francesco in der Kirche Sainte-Claire d’Avignon dem Charme einer jungen Frau aus der
Mit Reisebus: ab 50 €
gehobenen Gesellschaft Avignons: Laura de Noves. Die damals 20-Jährige hatte zwei Jahre pro Person
zuvor Hugo de Sade geheiratet, mit dem sie in zwanzig Jahren elf Kinder hatte, ehe sie im Jahr
1348 starb, wahrscheinlich an den Folgen der Großen Pest. Zu ihr entbrannte in Petrarca eine Im Preis enthalten: Begleitung durch einen
platonische Leidenschaft, die ihn zeitlebens zu seiner Dichtung inspirierte, obwohl er ihr nur ausgebildeten Führer sowie Bereitstellung
wenige Male in der Öffentlichkeit begegnete und so gut wie nie mit ihr sprach! eines Reisebusses während des gesamten
Tages – Eintritt zum Papstpalast und zum
Ihr Tagesprogramm Petrarca-Museum
n 9 Uhr: Treffen mit Ihrem ausgebildeten Führer
n 9 - 12 Uhr: Besichtigung des Papstpalasts und der Stadt Avignon unter dem Aspekt
Petrarcas und der Kardinalsresidenzen
n 12-14 Uhr: freies Mittagessen in einem der zahlreichen Restaurants von Avignon
(Möglichkeit, es Ihnen zu organisieren)
n 14 Uhr: Abfahrt nach Fontaine de Vaucluse, wo Petrarca die Ruhe fand, um seine
Werke zu verfassen. Dem Dorf Fontaine de Vaucluse wurde die Ehre zuteil, dem ganzen
Departement seinen Namen zu geben; dieser einzigartige Ort im Vaucluse - «Vallis clausa»,
dem «geschlossenen Tal», in dessen Sohle die Sorgue geheimnisvoll auftaucht und das
dem Dorf seinen Namen gab (belegt ab dem 10. Jahrhundert in offiziellen Urkunden). Der Fontaine de Vaucluse - A. Hocquel - ADT Vaucluse
zauberhafte Ort der Fontaine de Vaucluse zieht auch heute noch neugierige Besucher an.
n 14.45 - 17.30 Uhr: Besichtigung des Petrarca-Museums und der Quelle.
Rückfahrt nach Avignon: 18.30 Uhr Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
15survol d’Uzès en ballon Frères Montgolfier © Wikipedia
Auf den Spuren der
Gebrüder Montgolfier! 2021
Erleben Sie das Abenteuer des Ballonfliegens. Praktische
Hinweise
Eine Flugtaufe im Heißluftballon sorgt für ein Gefühl des ruhigen Dahinschwebens! Die
Stille und der Wind, der uns über wundervolle Landschaften treibt, lassen Sie einige Preis: Basis von 25 Personen
unvergessliche Augenblicke erleben.
Eine Anekdote besagt, dass Joseph Montgolfier im November 1782, während er sich in ab 360 € pro Person
Avignon aufhält, einen ersten Versuch mit einem zugenähten Hemd, darauf mit einem etwa
einen Kubikmeter großen «Würfel» aus Seidentaft der bis zur Kamindecke emporstieg. Im Preis enthalten: Fahrt im Reisebus – die
Dieser Versuch fand in der Maison aux Ballons statt, die sich an der Nr. 18 der Rue Leistungen von Sud Montgolfière – Eintritt,
Saint-Étienne befindet. Das Haus sticht unter anderem durch seine schmiedeeisernen Besichtigung, Aperitif im Schloss De Brantes.
Fensterbrüstungen hervor, die jeweils in ihrer Mitte «die Figur eines Ballons» darstellen.
Möglich im April-Mai-Juni – mindestens 10
Ihr Erlebnis ab Avignon: Personen
n 4.15 Uhr: Abholung der Gruppe vor dem Hotel Abhängig von den Wetterbedingungen
n 5.15 Uhr: Treffen mit Sud Montgolfière in Uzès
n 5.15 - 8.45 Uhr: Vorbereitung - 1 Stunde Flug mit Imbiss
n 9 Uhr: Weiterfahrt nach Schloss Brantes in Sorgues
Der mit dem Label ‘Jardin remarquable’ des französischen Kulturministeriums
ausgezeichnete zeitgenössische Garten im Stil der Toskana gruppiert sich um drei
Spiegelteiche und eine der ältesten Immergrünen Magnolien Europas (etwa 200 Jahre alt).
Das Schloss im italienischen Stil ist von den höchsten Platanen Frankreichs umgeben. Sie
sind bis zu 26 Meter hoch. In diesem Park gelingt dem Marquis de Brantes im Jahr 1789 der
erste Aufstieg mit einem Heißluftballon, der in Orgon am Ufer der Durance landet.
n 10.15 - 12.30 Uhr: Begrüßung durch Marine De Brantes und Führung durch die Gärten
des Schlosses De Brantes. An die Besichtigung schließt sich ein Aperitif an.
Gegen 13 Uhr Rückfahrt nach Avignon (Möglichkeit, ein Mittagessen zu organisieren)
© Château de Brantes
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
16L’Ile sur la Sorgue © A. Hocquel - ADT Vaucluse
Reise zum Wasser
2021
Erleben Sie Kanäle, Brunnen, Mikvés, Papiermühlen und Waschplätze der Provence. Praktische
Eine spannende Geschichte der Menschen!
Hinweise
Ihr Programm ab Avignon:
n 8.45 Uhr: Treffen mit Ihrem ausgebildeten Führer, um 9 Uhr Abfahrt nach L’Isle sur Preis – Basis von 18 Personen
Sorgue, auch das Provenzalische Venedig genannt. Diese in Grün und das Blau des Wassers
getauchte Inselstadt liegt am Fuß des Felsplateaus der Vaucluse und wird von mehreren, Ohne Reisebus: ab 31 € pro Person
von der Sorgue gespeisten Kanälen durchzogen. Im Preis enthalten: Begleitung durch einen
Wenn Sie an den Kanälen entlangschlendern, die sich zwischen engen alten Gässchen ausgebildeten Führer während des gesamten
schlängeln, werden Sie sich ihrem Charme nicht entziehen können! Sie überqueren kleine Tages – Eintritt in die Mikvé und die Tour
Brücken und entdecken vermooste Schaufelräder, die von der Sorgue angetrieben werden. Ferrande in Pernes.
Liebhaber schöner Dinge, von Antikmärkten und Kunstgalerien werden begeistert sein,
denn in dieser kleinen Stadt gibt es annähernd 300 Antiquitätenhändler! L’Isle-sur-la- Mit Reisebus: ab 83 € pro Person
Sorgue ist - nach Saint-Ouen und London - die drittgrößte Plattform Europas für den Im Preis enthalten: Begleitung durch einen
Handel mit Antiquitäten. ausgebildeten Führer und Bereitstellung
n 9.30 - 10.45 Uhr: Besichtigung von l’Isle sur Sorgue und Partage des Eaux. Le Partage eines Reisebusses während des gesamten
des Eaux bietet Stadtbewohnern wie Besuchern einen idyllischen Rahmen. Die Temperatur Tages – Eintritt in die Mikvé und die Tour
des kühlen Wassers liegt im Winter wie im Sommer konstant bei 13°. Dank der Klarheit Ferrande in Pernes.
des Wassers kann die Tradition des Fischens und der Nutzung der traditionellen Négo-Chin
(ertrinkender Hund) fortgesetzt werden - flache und instabile Boote, die früher von unseren
Vorfahren zu Fahrten, zum Fischen und zum Jagen benutzt wurden.
n 11.15 - 12.15 Uhr: Besichtigung des Dorfs Fontaine de Vaucluse, seiner Quelle und
seiner Papiermühle. Dem Dorf Fontaine de Vaucluse wurde die Ehre zuteil, dem im Jahr
1793 geschaffenen Departement seinen Namen zu geben; er ist ein einzigartiger Ort
im Vaucluse - «Vallis clausa», dem «geschlossenen Tal», in dessen Sohle die Sorgue
geheimnisvoll auftaucht und das dem Dorf seinen Namen gab. Der zauberhafte Ort der
Fontaine de Vaucluse zieht auch heute noch neugierige Besucher an..
n 12.30 -14.30 Uhr: Mittagessen am Ufer der Sorgue (Sie können frei wählen, wenn Sie
möchten)
n 15 - 16.45 Uhr: Besichtigung von Pernes les Fontaines, einer kleinen Stadt mir 40
Brunnen. In diese Besichtigung lässt sich die Mikvé (jüdisches Ritualbad) und die Tour
Ferrande integrieren, deren Fresken uns die Geschichte der Eroberung Siziliens durch Karl
I. von Anjou näherbringen. Die Fresken stellen ein echtes historisches Comic dar. Ihr Tag Pernes les Fontaines © A. Hocquel - ADT Vaucluse
endet mit einem kleinen Spaziergang entlang des Kanals von Carpentras, der 150 Jahre
alt ist.
Voraussichtliche Rückkehr nach Avignon gegen 18.30 Uhr Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
17A vélo à Châteauneuf du Pape © A. Hocquel - ADT Vaucluse © JL Zimmerman - ADT Vaucluse
Mit dem Fahrrad
um Châteauneuf-du-Pape
2021
Châteauneuf-du-Pape liegt an einem sonnenbestrahlten Hügel Praktische
inmitten von Weinfeldern. Die idyllische Gegend ist leicht mit dem Hinweise
Fahrrad zu erkunden.
Basis 15 Personen
Steigen Sie auf Ihr Rad und fahren Sie mit einem Tourenbegleiter um
das malerische Dorf durch Weinfelder und genießen Sie die herrlichen Ab 43 € pro Person
Landschaften. Beenden Sie die Tour mit einer Weinprobe, verkosten Im Preis: geprüfter Gästeführer,
Leihfahrrad mit Helm, Weinprobe (3 Weine
Sie einige der bekanntesten und beliebtesten Weine Frankreichs.
mit Käse und Hartwurst)
Zum Wohl!
Besichtigungsdauer: 3 Stunden
Dégustation de vin © V. Gillet - ADT Vaucluse Cabanon au pied du Ventoux © A. Hocquel - ADT Vaucluse
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
18Abbaye de Saint Roman - © Sites touristique du Gard.fr © A. Hocquel - ADT Vaucluse
Mit dem Fahrrad
zur Abtei Saint Roman
2021
Praktische
Wie wäre es mit einem halben Tag auf dem Land? Hinweise
Basis 15 Personen
Die Landspazierfahrt beginnt in Tarascon, wo Sie Fahrräder und Helme
bekommen. Ab 41 € pro Person
Im Preis: geprüfter Gästeführer,
Gut versorgt fahren Sie eine Stunde auf Entdeckungstour durch die Leihfahrrad mit Helm, Eintritt in die Abtei
Saint Roman.
zwei hübschen Provence-Städtchen Tarascon und Beaucaire.
Anschließend geht es aus der Stadt hinaus in die Mittelmeerheide mit Dauer: 4 Stunden
ihren Piniendüften, untermalt vom Zirpen von Zikaden.
Château de Tarascon ©chateau.tarascon.fr
40 Fahrradminuten später treffen Sie an der Höhlenabtei Saint Roman
ein, die aus dem 12. Jh. stammt.
Für die individuelle Besichtigung dieses besonderen Orts habe Sie eine
Stunde Zeit, bevor es mit dem Rad wieder zurück nach Tarascon geht,
wo Sie zum Mittag- oder Abendessen eintreffen.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
19Spaziergang in den Weinbergen
von Chateauneuf-du-Pape
2021
Vom Weinstock ins Glas
Was halten Sie von einem ländlichen Spaziergang in den Weinbergen?
Praktische
Hinweise
Schlüpfen Sie in Ihre Wanderschuhe und marschieren Sie zwei Stunden
Auf der Basis von 15 Personen
lang durch die Hügellandschaft des Weinbaugebietes von Châteauneuf-
du-Pape und erkunden Sie sein Terroir, seine Rebstöcke und sein 27 € / Person
Know-how, das Ganze vor einer herausragenden Panoramakulisse. Der Preis beinhaltet: Fremdenführer
+ Verkostung von 3 Weinen (Rot- und
Weißwein) in einem lokalen Weinkeller.
Am Ende des Rundgangs probieren Sie 3 Gläser des weltweit berühmten
Weins in einem schönen Anwesen aus dem 17. Jahrhundert, das in Dauer: 3 Stunden.
Besitz einer alteingesessenen Familie der Region ist.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
20© Les Aventurières du Goût Village de Brantes © A. Hocquel - ADT Vaucluse
Köstliches Erlebnis
am Mont Ventoux! 2021
Praktische
Ihr Tagesprogramm ab Avignon: Hinweise
n 08.30 Uhr: Abfahrt in Avignon zu dem hübschen Dorf Brantes am Fuß des Ventoux, der Preis – Basis von 10 Personen
auch der Riese der Provence genannt wird; dort treffen Sie auf die Aventurières du Goût.
ab 189 € pro Person
n 10 Uhr: Ankunft bei den Aventurières du Goût, danach folgendes Programm:
Im Preis enthalten: die Fahrt – der Führer
- Spaziergang im Wechsel der Jahreszeiten, um in Begleitung einer Etnobotanikerin während des gesamten Tages – die
wilde und köstliche Pflanzen kennenzulernen und wilde essbare Pflanzen zu identifizieren, Leistungen der Aventurières du Goût – das
auszuwählen und zu pflücken.
Mittagessen.
- Koch-Workshop (etwa 90 Minuten), um auf lustige und spielerische Wiese zu lernen, aus
Ihren gepflückten Zutaten - zusammen mit regionalen Zutaten und saisonalem Obst und
Gemüse - einen bunten Teller zu zaubern (vegetarische Mahlzeit).
- Mittagessen (etwa 90 Minuten): Sie kosten Ihre zubereitete Mahlzeit voller natürlicher
und neuer Aromen, im Beisein des Chefkochs und in einem gemütlichen und gastlichen
Ambiente (bei schönem Wetter auf der Terrasse).
n 14 Uhr: Abfahrt in Richtung Weinstraße (Côtes du Rhône) in den Dentelles de
Montmirail; dort erkunden Sie die Dörfer Séguret, ein mittelalterliches Dorf im Stil einer
provenzalischen Krippe, sowie Gigondas, ein Muss für jeden Liebhaber edler Jahrgänge.
Rückfahrt nach Avignon gegen 18 Uhr.
Vignobles dans les Dentelles © A. Hocquel - ADT Vaucluse
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
21Cavage de la truffe © A. Hocquel - ADT Vaucluse © Château de la Nerthe
Trüffel und Wein:
Ein Wochenende für Genießer
2021
Praktische
An allen Wochenenden von Mitte November bis Mitte März
Hinweise
Aufgrund ihrer Seltenheit auch schwarze Diamanten genannt, sind Trüffel eine Spezialität
mit vielseitigen Geschmacksrichtungen, die bei den besten Feinschmecker-Restaurants Preis: Basis von 8 Personen
begehrt sind. Ob schwarzer Trüffel oder weißer Trüffel: Lernen Sie die Welt der Trüffel
kennen. ab 540 € pro Person
Ihr Samstag ab Avignon: Im Preis enthalten: Begleitung durch einen
ausgebildeten Führer und Bereitstellung
n 08.45 Uhr: Treffen mit Ihrem Führer und um 9 Uhr Abfahrt nach Richerenches, die eines Kleinbusses mit 15 Plätzen am
Hauptstadt des Trüffels. Dieses nicht mehr als 700 Einwohner zählende Dorf liegt in der Samstag – Trüffel-Essen + Trüffelsuche in
Nähe von Valréas in der Enklave der Päpste und ist als «Hauptstadt des Trüffels» berühmt. der Domaine Saint Alban – Weinprobe in
Als ganzer Stolz des Ortes steht der Trüffel im Zeichen vieler von den Dorfbewohnern Schloss Nerthe – Übernachtung von Samstag
organisierten Veranstaltungen: Trüffelaufgebot, Kostprobe von Trüffel-Omeletts, die auf Sonntag + Frühstück in La Mirande
«Bruderschaft des schwarzen Diamanten» usw – einem charmanten 5-Sterne-Hotel –
n 10 - 12 Uhr: Erlebnis des Trüffelmarkts. Die offizielle Eröffnung des Markts ist im
Kochkurs und Trüffel-Essen am Sonntag
November (am Samstag nach dem 15. November); dann bevölkern Händler, Trüffelzüchter,
Touristen und Neugierige die Avenue de la Rabasse und den Cours du Mistral. Der Markt
wird mit dem Trüffelaufgebot eröffnet.
Und die Gespräche drehen sich nur um ein einziges Thema: Trüffel! Nach dem der Kurs
festgelegt wurde, können die Verkäufe beginnen. Gegen 13 Uhr leert sich der Markt,
während das Aroma der Trüffel noch lange durch die Straßen zieht. Der Markt ist in zwei
Abschnitte geteilt: einen Markt mit regionalen Produkten und Trüffeln für Privatverbraucher
sowie einen Markt, der professionellen Händlern vorbehalten ist.
n 12.30 - 14 Uhr: Mittagessen in der Domaine Saint Alban, einem Weingut, das von
November bis März täglich eine Einführung in die Trüffelsuche anbietet. Im Land der Trüffel
eine Familientradition!
n 14.30 - 15.30 Uhr: Trüffelsuche mit einem Trüffelhund
n 15.45 Uhr: Weiterfahrt nach Châteauneuf du Pape
n 16.45 Uhr: Fototermin an Schloss Châteauneuf du Pape
n 17 Uhr: Weinprobe in Schloss Nerthe, einem der drei größten Weingüter des Anbaugebiets
Châteauneuf-du-Pape mit seinen 92 Hektar großen Weinbergen.
n Rückfahrt nach Avignon gegen 18.30 Uhr © Château de la Nerthe
Unterbringung im Hôtel La Mirande – einem charmanten 5-Sterne-Hotel
Abendessen mit freier Gestaltung.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Die angegebenen Preise sind nicht verbindlich
Je nach Verfürgbarkeit Service Réceptif Groupes Avignon & Région
22Ihr Tagesprogramm Sonntag:
n 9.30 - 15 Uhr: : Kochkurs in La Mirande + Trüffel-Mittagessen
Die in einmaliger Umgebung gelegene Kochschule La Mirande, auch “Le Marmiton”
genannt, die französische Bezeichnung für «Küchenjunge», beginnt ihre Kurse mit einem
Gang auf den Markt in den Halles von Avignon, um die Zutaten zu wählen.
Der Chefkoch führt Sie, den Einkaufskorb unter dem Arm, durch die Auslagen und zeigt
Ihnen die besten Orte, um Brot zu kaufen und kleine Kostproben aller möglichen Produkte
zu finden, von eingelegtem Knoblauch bis zu Käse. Anschließend kehren Sie ins La Mirande
zurück, um das Mittagessen zuzubereiten.
Die Kurse finden in einer prächtigen und urigen Küche statt, die von einem riesigen
Holzofen und von Regalen voller Geschirr beherrscht wird. Der Einweisung ist locker und
effizient. Das ist die Art von Unterricht, in dem Sie Trüffel bei einem Glas Wein reiben. Nach
der Zubereitung des Essens gehen Sie während des Garens zu einem Aperitif in den Keller.
Das Mittagessen wird auf dem herrlich gedeckten Holztisch der Küche serviert, gefolgt von
einigen Tassen Kaffee im Garten, bei weniger schönem Wetter im großartigen Patio.
Informationen-Reservierungen
Incoming-Dienst für Gruppen
Tel. +33 (0)4 90 27 50 50
groupreservation@avignon-tourisme.com
www.avignon-tourisme.com
Service Réceptif Groupes Avignon & Région
23Sie können auch lesen
