Finanzierung - Internetauftritt der Stadt Coswig (Anhalt)
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH
14. Jahrgang Donnerstag, den 30. Januar 2020 Woche 5, Nummer 3
Elbe-Fläming-Kurier
Das Amtsblatt der Stadt Coswig (Anhalt)
Anzeige(n)
Finanzierung
Finanzierung ab 0,83 % nom.
abfür0,83 % nom.
100.000,- € Auszahlungsbetrag; 80 % Beleihungsauslauf; 10 Jahre fest, eff. Zins
für 100.000,- € Auszahlungsbetrag; 80 % Beleihungsauslauf; 10 Jahre fest, eff. Zins 0,86 %
Britta Langkabel und Michael Brandt
Servicebüro Flieth 3
Goethestraße 9 06869 Coswig
06862 Dessau-Roßlau Tel.: 034903/64125
Tel.: 034901/86625 Fax: 034903/324950
Fax: 034903/324950 E-Mail: vfi@online.de
Funk: 0160/96845552 Internet: www.vfi-rosslau.de2 30.01.2020 Nr. 3/2020 Elbe-Fläming-Kurier
Bereitschaftsdienste Elbe-Fläming-Kurier
(für diese Angaben übernimmt die Redaktion keine Gewähr!)
Allgemeinmedizin Bereitschaftsdienst der Zahnärzte
Die ärztliche Versorgung der Orte und Ortsteile Coswig Notdienst für Coswig (Anhalt) und Ortschaften:
(Anhalt), Buko, Bräsen, Cobbelsdorf, Düben, Hundeluft, Der Bereitschaftsdienst ist an den folgenden Tagen in der
Jeber-Bergfrieden, Klieken, Köselitz, Möllensdorf, Ragö- Zeit von 9.00 - 11.00 Uhr in der eigenen Praxis erreichbar.
sen, Senst, Serno, Stackelitz, Thießen, Wörpen und Zieko
erfolgen einheitlich durch den Bereitschaftsdienst Dessau- 1./2. Februar 2020 Herr Dr. Brauner
Roßlau. Dessau-Roßlau, Luchstr. 26
Die Dienstzeiten des Bereitschaftsdienstarztes sind: Tel.: 034901 82219
Montag bis Freitag jeweils von 19.00 Uhr bis 07.30 Uhr und 8./9. Februar 2020 Herr ZA Pohl
Sonnabend, Sonntag sowie Feiertag von 07.00 Uhr bis Coswig (Anhalt),
07.00 Uhr des folgenden Tages. Patienten erreichen den Rudolf-Breitscheid-Str. 9
diensthabenden Bereitschaftsarzt über die Rettungsleitstel- Tel.: 034903 63372
le der Stadt Dessau-Roßlau, Tel.: 0340 8505040.
In den Zeiten zwischen dem regulären Ende der Sprech-
stunde und dem Beginn des Bereitschaftsdienstes, geben
die Hausarztpraxen Auskunft, auch über den Anrufbeant-
worter, bei welchem Arzt sich dringend behandlungsbe-
dürftige Patienten vorstellen können.
Des Weiteren können sie auch bei dringender ärztlicher Hilfe
die bundesweite Rufnummer 116 117 anwählen. Abwasserverband Coswig (Anhalt)
Bei Stör- und Havariefällen der Abwasserentsorgung im
Verbandsgebiet Coswig (Anhalt), (Stadt Coswig (Anhalt),
Ortsteile der Stadt Coswig Zieko, Buko, Cobbelsdorf/Pülzig,
Düben, Klieken/Buro, Köselitz, Möllensdorf, Senst, Wörpen/
Wahlsdorf sowie Lutherstadt Wittenberg mit dem Ortsteil
Stadt Coswig (Anhalt) und Stadtwerke Griebo) ist zu den Geschäftszeiten - Montag bis Donners-
Coswig (Anhalt) tag von 07.30 Uhr bis 16.00 Uhr und Freitag von 07.30 Uhr
bis 14.30 Uhr der Abwasserverband Coswig (Anhalt) unter
Die Erreichbarkeit des Bereitschaftsdienstes im Stadtgebiet der Ruf-Nr. 034903 5230 und in den übrigen Zeiten sowie
der Stadt Coswig (Anhalt) und in den Ortsteilen ist wie folgt an Sonn- und Feiertagen der Bereitschaftsdienst des Ab-
geregelt: wasserverbandes Coswig (Anhalt) unter der Tel. Nr.: 0173
Zur Gefahrenabwehr ist außerhalb der Dienstzeiten des 3858479 erreichbar.
Ordnungsamtes der Stadt Coswig (Anhalt) prinzipiell die
Einsatzleitstelle des Landkreises Wittenberg unter der Tel.
Nr.: 03491 19222 zu informieren.
Bei Störungen und Havarien bei der Trinkwasserversorgung
in der Stadt Coswig (Anhalt) und den Ortschaften Zieko, Dü-
ben, Buko, Klieken mit Ortsteil Buro sowie bei Störungen
und Havarien bei der Fernwärmeversorgung im Wohnge-
biet Beethovenring und im kommunalen Bereich der Stadt Not-Dienstplan der Apotheken für den
Coswig (Anhalt) ist werktags in der Zeit von 16.00 Uhr bis Bereich Coswig (Anhalt)
07.00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen ebenfalls die Ein-
satzleitstelle des Landkreises Wittenberg unter der Tel. Nr.: Bitte entnehmen Sie die Bereitschaftsdienste für die Apo-
03491 19222 zu benachrichtigen. theken dem aktuellen Aushang an den Türen in der Cos-
wiger Stadt-Apotheke am Markt 5 - 6 sowie der Coswiger
Friederiken-Apotheke in der Friederikenstraße 19.
Die aktuellen Notdienstpläne können auch unter aponet.de
abgerufen werden.
Abwasser- und Wasserzweckverband
Elbe-Fläming
Weizenberge 58, 39261 Zerbst/Anhalt
von 7.00 - 17.00 Uhr
Tel.: 03923 61040, Fax.: 03923 610488
von 17.00 - 7.00 Uhr Beerdigungsinstitute
Havariedienst Abwasser: 03923 610444 Antea Bestattungen
Havariedienst Trinkwasser: 039207 95090 Tag und Nacht dienstbereit, auch an Sonn- und Feiertagen
REMONDIS GmbH & Co. KG Tel.: 034903 62293
(Region Nord - Klieken An der B 187) Coswig (Anhalt), Wittenberger Str. 73 (Eingang Friedhof)
Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 8 bis 17 Uhr Beerdigungsinstitut Kossack
Di. 8 bis 18 Uhr Tag und Nacht dienstbereit, auch an Sonn- und Feiertagen
jeden 2. und 4. Samstag im Monat 9 bis 12 Uhr Roßlau, Berliner Straße 44, Tel.: 034901 8950
Coswig (Anhalt), Wittenberger Str. 53, Tel.: 034903 62996
Tel.: 034903 5150Elbe-Fläming-Kurier 30.01.2020 Nr. 3/2020 3
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Spruch der Woche
Donnerstag, dem 13. Februar 2020
„Was du liebst, lass es frei.
Annahmeschluss für redaktionelle Kommt es zurück, gehört es dir für immer.“
Beiträge und Anzeigen:
Konfuzius
Montag, der 3. Februar 2020
Inhaltsverzeichnis der amtlichen Bekanntmachungen
• Sitzung des Bau- und Ordnungsausschusses am 04.02.2020 Seite 3
Sitzung des Bau- und Ordnungsausschusses
Die 4. Sitzung des Bau- und Ordnungsausschusses findet 8 Planfeststellungsverfahren „Ausbau der L 121 OD Coswig
am Dienstag, dem 04.02.2020, 18:30 Uhr, (Anhalt) - Ersatzneubau der Brücke über die DB AG (Bau-
im Ratssaal, Am Markt 1, werk 0012)“ in der Gemarkung Coswig, Stadt Coswig (An-
statt. halt) im Landkreis Wittenberg - Stellungnahme der Stadt
Tagesordnung Coswig (Anhalt) im Rahmen des Anhörungsverfahrens
Öffentlicher Teil COS-BV-135/2020
1 Eröffnung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung 9 Anträge, Anfragen und Mitteilungen
sowie der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit, Bestäti-
gung der Tagesordnung Nichtöffentlicher Teil
2 Hinweis auf den § 33 KVG LSA „Mitwirkungsverbot“ zu Ta- 1 Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 12.11.2019
gesordnungspunkten dieser Sitzung 2 Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 02.12.2019
3 Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 12.11.2019 3 Bauangelegenheit COS-BV-147/2020
4 Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 02.12.2019 4 Anträge, Anfragen und Mitteilungen
5 Bekanntgabe der Abstimmungsergebnisse der nicht öffent-
lichen Beschlüsse aus der letzten Sitzung gemäß § 52 (2) Herstellung der Öffentlichkeit
KVG LSA Schließung der Sitzung.
6 Einwohnerfragestunde (Zeitlimit 60 min.)
7 Neubau Feuerwehrgerätehaus Thießen - Variantenentschei- Nössler
dung COS-BV-136/2020 Ausschussvorsitzender
Mitteilungen aus dem Rathaus
Anmeldung zur Einschulung für das Schuljahr 2021/2022
Sehr geehrte Eltern, Ein-Stein-Grundschule Donnerstag, 20. Februar 2020
wir möchten Sie bitten, Ihr Kind an der für Ihren Einzugsbereich Klieken: 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
zuständigen Grundschule für das Schuljahr 2021/2022 anzu-
melden. Hierfür sind folgende Anmeldetermine in der jeweiligen Eingeschult werden die Kinder, die bis zum 30. Juni 2021 das
Grundschule vorgesehen: sechste Lebensjahr vollendet haben. Kinder, die bis zum 30.
Juni 2021 das fünfte Lebensjahr vollendet haben, können an-
Fröbelgrundschule Mittwoch, 26. Februar 2020
gemeldet werden.
Coswig (Anhalt): 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bei der Anmeldung ist das Kind vorzustellen und die Geburts-
urkunde des Kindes oder das Familienstammbuch vorzulegen.
Naturpark-Grundschule Montag, 24. Februar 2020
Jeber-Bergfrieden: 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr Amt für Bildung, Kultur und Soziales
oder Dienstag, 25. Februar 2020
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr4 30.01.2020 Nr. 3/2020 Elbe-Fläming-Kurier
Vorabinformation zum diesjährigen Dienstag: Brett- oder Kartenspiele
Mittwoch: Malen nach Zahlen
Stadtsportfest in Coswig (Anhalt) Donnerstag: Bastelarbeiten
Aufgrund der derzeitigen Sanierungs- und Instandhaltungs- Freitag: Sporthalle von 16 - 18 Uhr, Sportschuhe nicht
maßnahmen in der Stadtsporthalle im Antonienhüttenweg, ha- vergessen!
ben wir das Stadtsportfest auf einen späteren Zeitpunkt ver-
legt. Gestaltung der Woche vom 10.02. - 14.02.2020
Das Stadtsportfest findet am 28. und 29. März und 4. April Montag: Freizeitspiele
in diesem Jahr statt. Dienstag: gemütliche Quatschrunde
Beginn ist jeweils um 9.00 Uhr, am Samstag (28.03.) Volleyball Mittwoch: Ratespiel, „ich sehe was, was du nicht siehst!“
Männer, am Sonntag (29.03.) Volleyball Frauen und am Sams- Donnerstag: Fußball
tag (04.04.) Fußball Männer. Freitag: Sporthalle von 16 - 18 Uhr, Sportschuhe nicht
Die Anmeldungen sollten bis spätestens 13. März bei der vergessen!
Stadtverwaltung vorliegen.
Wir werden jedoch nochmal zeitnah im Amtsblatt, Presse, In- Gestaltung der Woche vom 17.02. - 21.02.2020
ternet und Facebook dazu informieren und freuen uns auf eine Montag: Brett- und Kartenspiele
rege Teilnahme aktiver Sportfreunde und natürlich vieler sport- Dienstag: Freie Gestaltung nach Wunsch
begeisterter Zuschauer! Mittwoch: Basteln oder Malen
Donnerstag: Spiele-Nachmittag
Der Jugendclub „Lichtblick“ in Coswig Freitag: Sporthalle von 16 bis 18 Uhr, Sportschuhe nicht
Öffnungszeiten vergessen!
Montag 13 - 18 Uhr
Dienstag - Freitag 14 - 20 Uhr Gestaltung der Woche vom 24.02 - 28.02.2020
Montag: Freie Gestaltung nach Wunsch
Angebote im Jugendclub im Februar 2020 Dienstag: Ratespiele
Gestaltung der Woche vom 03.02. - 07.02.2020 Mittwoch: Ballspiele
Montag: Freispiele Donnerstag: Karten oder Brettspiele
Dienstag: Darts-Turnier mit kleinen Preisen Freitag: Sporthalle von 16 - 18 Uhr, Sportschuhe nicht
Mittwoch: Karten und Brettspiele vergessen!
Donnerstag: Koch-AG, Freude am Kochen und Backen ent-
decken
Freitag: Turnhalle, bitte Turnschuhe nicht vergessen! Veranstaltungen
Gestaltung der Woche vom 10.02 - 14.02.2020
Montag: Projekt: „Wie entsteht ein Film?“
(das Medienmobil kommt)
Dienstag: Projekt: „Wie entsteht ein Film?“
(das Medienmobil kommt)
Mittwoch: Projekt: „Wie entsteht ein Film?“
(das Medienmobil kommt)
Donnerstag: Kochen oder Backen
Freitag: lustige Bewegungsspiele in der Turnhalle (Turn-
schuhe nicht vergessen!
Gestaltung der Woche vom 17.02 - 21.02.2020
Montag: Freispiele
Dienstag: WII - Spielenachmittag
Mittwoch: das Spielmobil kommt ab 14 Uhr
Donnerstag: Koch-AG, Freude am Kochen und Backen ent-
decken
Freitag: Turnhalle, ihr entscheidet, was ihr spielen wollt
Gestaltung der Woche vom 24.02 - 28.02.2020
Montag: Freispiele
Dienstag: Dekoration für Fasching
Mittwoch: wir feiern Fasching! Von 14 - 18 Uhr, ihr dürft
euch gerne auch verkleiden!
Donnerstag: Kochen und Backen
Freitag: Turnhalle, bitte Turnschuhe nicht vergessen!
Der Jugendclub Cobbelsdorf
Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag: 13 - 18 Uhr
Freitag: 16 - 18 Uhr
(Sporthalle)
Angebote im Jugendclub im Februar 2020
Gestaltung der Woche vom 03.02. - 07.02.2020
Montag: Freie Gestaltung auf WunschElbe-Fläming-Kurier 30.01.2020 Nr. 3/2020 5
Vereine und Parteien
Veranstaltungsplan Stadtverband
der Arbeiterwohlfahrt Coswig e. V. AWO
Begegnungsstätte Elbstr. 1
„Kultur mobil: Natur trifft Kunst und Kultur 06869 Coswig, Tel. 034903 31355
in der Stadt Coswig (Anhalt).“
Monat Januar/Februar 2020
Do., 30.01.2020 17.30 Uhr Klöppeln
Fr., 31.01.2020 9.30 Uhr Sport für aktive Senioren
Mo., 03.02.2020 14.00 Uhr Kaffeeklatsch
Mi., 05.02.2020 14.00 Uhr Spielnachmittag
Do., 06.02.2020 17.30 Uhr Klöppeln
Fr., 07.02.2020 9.30 Uhr Sport für aktive Senioren
Mo., 10.02.2020 14.00 Uhr Kaffeeklatsch
Veranstaltungen: Mi., 12.02.2020 14.00 Uhr Spielnachmittag
05.02.2020 - Malen auf Porzellan geht weiter, Mittwoch, Do., 13.02.2020 17.30 Uhr Klöppeln
18:00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Möllensdorf Am 24.02.2020 laden wir zum Rosenmontags-Kaffee ein.
Werden Sie kreativ und bemalen Sie Ihren eigenen Teller, Tasse Am 03.03.2020 gibt es wieder Speckkuchen und Pizza.
oder Teekanne. Unter fachkundiger Anleitung von Claudia Ploß Anmeldungen erwünscht.
werden Sie schnell merken, wie viel Spaß es macht selbst zu
malen. Gerne können Sie auch ein eigenes Motiv als Vorlage
Vorschau
mitbringen. Je nach gewähltem Porzellanstück beträgt die Teil- 6-Tage Odenwald vom 26.04.2020 bis 01.05.2020
nahmegebühr von 8,50 Euro bis 12,50 Euro. Die Mindestteil- Schöne Ausflüge z. B. Odenwald-Rundfahrt, Schifffahrt auf
nehmer_innenzahl ist 12. dem Neckar, Weinverkostung u. a. noch auf Nachfrage!
Anmeldungen zu allen Veranstaltungen in unserer Begeg-
08.02.2020 - Kultur mobil - Baumschnitt - (k)ein Buch mit nungsstätte oder telefonisch unter der Tel.-Nr. 034903 31355.
sieben Siegeln, Sonnabend, 14:00 Uhr, Alte Ziegelei Zieko, mit Unsere Fahrten und Ausflüge sind auch für Personen geeignet,
Sabine Priezel die nicht mehr so gut zu Fuß sind. Auch Nichtmitglieder sind
Nach wie vor stehen viele Gärtner/innen jährlich vor dem Prob- uns herzlich willkommen.
lem: schneide ich meine Obstbäume- und Sträucher überhaupt,
Michalke
wenn ja, wie und wann? Worauf muss ich achten? Wir klären in
diesem Workshop grundsätzliche Fragen zu Schnittgesetzen,
Schnittarten, Terminen und vielen wichtigen Details. Nach ei-
Die DRK-Begegnungsstätte Coswig informiert
nem theoretischen Teil können Sie das Gelernte im Praxisteil Einige freie Plätze in den Gymnastikgruppen auch in den
umsetzen und sind anschließend in der Lage, in Ihrem Garten umliegenden Gemeinden.
mit den erworbenen Kenntnissen Ihre Obstgehölze fachgerecht Tun Sie etwas für Ihr körperliches Wohlergehen. Unsere
zu schneiden. Kosten pro Person: 10 Euro, Mindesteilnehmer/ Gymnastik-Übungen trainieren Kraft, Beweglichkeit und
innenzahl: 5. Koordination.
Gymnastik wirkt wie ein kleiner Jungbrunnen. Sie kräftigt die
12.02.2020 - Kultur mobil - Gedichte und Geschichten, die einzelnen Muskeln im Körper, macht sie beweglicher, fördert
das Leben schreibt. Mittwoch, 18:00 Uhr, Alte Ziegelei, Zieko das Zusammenspiel zwischen den Muskelgruppen. Zudem hält
Ein Lesenachmittag mit Bildern, Musik und einem Glas Sekt. sie die Gelenke geschmeidig.
Vorgetragen von Monika Müller und Hartmut Otto. Entscheiden Sie sich schnell, informieren Sie sich oder
kommen Sie zu einer kostenlosen Schnupperstunde!
Bitte melden Sie sich vorher an! Wenn nicht anders ange- Kontaktdaten: DRK Begegnungsstätte 034903 5200
geben unter 034903 595600 oder per E-Mail an Spezielles Angebot der Woche 03.02. - 07.02.2020
annekatrin.els@naturpark-flaeming.de
Montag, 03.02.2020
Schottischer Abend mit Musik, 14.00 Uhr Treffen der Brett- und Kartenspieler
18.15 Uhr Hatha-Yoga in Cobbelsdorf
Literatur und kulinarischen Besonderheiten Dienstag, 04.02.2020
im Kreuzritter-Gut Buro Wellnesszeit: abschalten und genießen!
Abfahrt 9.15 Uhr Besuch der Salz Oase Roßlau
Alljährlich findet zu Ehren des schottischen Dichters Robert 14.00 Uhr „Bingo“ haben Sie einfach mal Spaß am
Burns ein Festmahl statt und das weltweit an ausgewählten Spiel
Orten. 15.00 - 17.00 Uhr Kleiderausgabe in der Schlossstr. 24 für Je-
Bereits im vierten Jahr, am 31. Januar 2020 um 19 Uhr, kann dermann
das Kreuzritter-Gut in Buro diesen traditionellen Abend aus- Mittwoch, 05.02.2020
richten. Es wird schottische Musik von dem vielseitigen Mu- 09.30 Uhr „Töpfern“ unter Anleitung von Fr. Paasch
siker Jan Blümel erklingen. Dazu wird mit Whisky angestoßen 19.30 Uhr Hatha-Yoga Kurs
und die kulinarische Spezialität Haggis wird stilvoll angeschnit- Donnerstag, 06.02.2020
ten und serviert. Am Kaminfeuer des alten Adelssitzes tauchen Wellnesszeit: abschalten und genießen!
unsere Gäste in eine andere Zeit und erleben literarisch-musi- Abfahrt 9.15 Uhr Besuch der Salz Oase Roßlau
kalische Besonderheiten. 10.00 - 12.00 Uhr Kleiderausgabe in der Schlossstr. 24 für Je-
Karten für den 31. Januar 2020 sind erhältlich unter dermann
www.kreuzritter-gut.de. 13.00 Uhr „Tanzen“ mit Frau Kappel6 30.01.2020 Nr. 3/2020 Elbe-Fläming-Kurier
Spezielles Angebot der Woche 10.02. - 14.02.2020 1. Beschlussfassung zur Tagesordnung
Montag, 10.02.2020 2. Bericht des Vorstandes
14.00 Uhr Treffen der Brett- und Kartenspieler 3. Bericht des Kassenwartes
18.15 Uhr Hatha-Yoga in Cobbelsdorf 4. Abstimmung zur Entlastung des Vorstandes
Dienstag, 11.02.2020 5. Abstimmung über die Höhe der Auszahlung der Jagdpacht
15.00 - 18.00 Uhr „Nähkurse“ im Kleideratelier in der Schloss- 6. Jahresabschussplan des Jagdpächters
str. 24 7. Diskussion
15.00 - 17.00 Uhr Kleiderausgabe in der Schlossstr. 24 für Je- 8. Vortrag des Rechtsanwalts Backes zum Stand des Rechts-
dermann streits mit der SVLFG
Mittwoch, 12.02.2020 9. (unter Vorbehalt) Vortrag Frau Galle vom ALFF zum Stand
14.30 Uhr SHG „Angst und Depressionen“ der Flächenänderungen/Anpassungen
Gruppennachmittag 10. Diskussion dazu
19.30 Uhr Hatha-Yoga Kurs 11. Gemeinsames Abendessen
Donnerstag, 13.02.2020 12. Auszahlung Jagdpacht 2019/2020
10.00 - 12.00 Uhr Kleiderausgabe in der Schlossstr. 24 für Je-
dermann Hinweis:
14.00 Uhr „Plauderstunde“ Thema: „Winterimpressi- Es wird darum gebeten, bei Veränderung der Eigentums- und
onen“ Besitzverhältnisse dem Jagdvorstand eine Mitteilung zukom-
Vorschau auf das Jahr 2020 men zu lassen.
Anregungen und Hinweise an:
Monat März
jagdvorstand-dueben@gmx.de
Frauentag (Halbtagesfahrt)
Der Internationale Frauentag steht vor der Tür, ein Grund zu Jagdgenossenschaft Düben
feiern! Daher bieten wir Ihnen wieder eine Fahrt an, die jetzt Der Vorstand
noch eine Überraschung ist. Wohin es geht erfahren sie zu ge-
gebener Zeit.
Termin: Sonntag, 8. März 2020
Die Linke informiert
Unsere Termine für die Mitgliederversammlungen bis Juni 2020
Monat April sind:
Fläminger Musikscheune (Halbtagesfahrt) 05.02.2020
Ostern ist gerade vorbei, in der Fläminger Musikscheune wird 11.03.2020
weiter gefeiert. Für gute Unterhaltung sorgen nicht nur Silke 08.04.2020
und Dirk Spielberg, sondern der Stargast Gerd Christian. Ge- 06.05.2020
nießen Sie einen bunten und unterhaltsamen Nachmittag in ge-
10.06.2020
mütlicher Runde.
Zeit: 18.00 Uhr
Termin: Donnerstag, den 16. April 2020
Ort: Gaststätte Weintraube Coswig
Anmeldungen und Informationen ab sofort möglich!
Erste-Hilfe-Ausbildung Der Ortsvorstand Coswig wünscht allen Einwohnern der Stadt
Nächster BG-Grundkurs, Ersthelfer für Betriebe und LSM- und seinen Ortschaften ein erfolgreiches und gesundes 2020.
Lehrgang für Führerscheinbewerber
Der Ortsvorstand
Ort des Lehrganges: DRK-Kreisverbandshaus
Am Alten Bahnhof 11
06886 Wittenberg BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN informiert
Termine: auf Anfrage Am Donnerstag, dem 13.02.2020 treffen wir uns, ab 18:00
Ort des Lehrganges: DRK Begegnungsstätte Uhr, zur Bürgersprechstunde in der Gaststätte „Bella Roma”,
Puschkinstraße 37 Zerbster Str. 31.
06869 Coswig Wir Coswiger Grünen wollen uns über die Arbeit des Stadtrates
Termin: auf Anfrage
und aktuelle grüne Themen im Landkreis und im Land austau-
Nächster BG-Kurs - Erste-Hilfe-Training, für Betriebe nach
schen. Wir freuen uns über die Teilnahme interessierter Bürger.
Vereinbarung!
Anmeldungen und Informationen ab sofort möglich!
Kontakte: Verkehrssicherheit in Cobbelsdorf
Leiterin: Marion Hausmann, Tel. 034903 52023 Am Dienstag, dem 04.02.2020 führt der ADAC Niedersachsen/
aussenstelle.coswig@drk-wittenberg.de Sachsen-Anhalt seine nächste Verkehrsteilnehmerschulung
Verwaltung: Jacqueline Döhring, Tel. 034903 52024 durch.
verwaltung.coswig@drk-wittenberg.de Beginn 14.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Cobbelsdorf.
Reisen: Anke Kappel, Tel. 034903 52021 Ziel dieser Veranstaltung ist es, „Sicher Mobil“ zu bleiben, denn
reisen.coswig@drk-wittenberg.de
Unsicherheiten im Straßenverkehr führen zu Fehlern und Risi-
Seniorentreff: Tel. 034903 52027
ken.
Autofahren soll Spaß machen!
Einladung zur Mitgliederversammlung An diesem Nachmittag werden Fragen zur Vorfahrt, zu Kreis-
der Jagdgenossenschaft Düben verkehren und Kreuzungen vom Fahrlehrer Klaus Lohmann in
Am 21.02.2020 findet die Jahreshauptversammlung für das einer lockeren Gesprächsrunde erläutert.
Jagdjahr 2019/2020 in der Gaststätte Bauernstube in Buko, Die nächste Schulung ist für den 25.02.2020 geplant, ebenfalls
An der Kirche, statt. 14 Uhr im Dorfgemeindehaus.
Beginn: 18.00 Uhr Die Veranstaltung ist kostenlos, interessante Broschüren kön-
Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. nen mitgenommen werden.
Tagesordnung: Weitere Informationen gerne unter
Eröffnung und Begrüßung 0177 6873725, Klaus LohmannElbe-Fläming-Kurier 30.01.2020 Nr. 3/2020 7
Verkehrssicherheit in Jeber-Bergfrieden kalsieger hatte, wird an allen Tagen persöhnlich mit dem Nach-
wuchs trainieren. Gern wird er dabei seine Fußballerfahrung an
Am Dienstag, dem 11.02.2020 führt der ADAC Niedersachsen/ euch weitergeben. Unterstützt wird Bernd Hobsch von einem
Sachsen-Anhalt in Jeber-Bergfrieden, Gemeinderaum, Wei- Trainerteam aus ehemaligen Bundesligaprofis und National-
dener Straße 6 seine nächsten Verkehrsteilnehmerschulungen spielern.
durch. Das Training findet am 08.05.2020 ab 15.00 Uhr und an den
Beginn der Veranstaltungen: anderen beiden Tagen jeweils von 9.45 Uhr - 15.00 Uhr statt.
14.30 Uhr für Fußgänger und Radfahrer An allen drei Tagen wird die Philosophie der Bernd Hobsch
17.00 Uhr für Kraftfahrer Fußballschule im Vordergrund stehen:
- den Kindern Spaß am Fußball durch altersgerechte und ge-
Wunschthema dieser Schulung - „Verhalten im Kreisverkehr“ zielte Übungen vermitteln
Ziel beider Veranstaltungen ist es, „Sicher Mobil“ zu bleiben, - durch Turniere und Wettkampfcharakter den Teamgeist und
denn Unsicherheiten im Straßenverkehr führen zu Fehlern und das soziale Verhalten bei den Kindern fördern
Risiken. Weiter Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung findet
Auch Fragen zur Vorfahrt, zu Kreuzungen, Neuerungen und an- ihr unter www.profi-soccer-team.de oder Tel. 0151 17322922.
deren Themen werden vom Fahrlehrer Klaus Lohmann in einer
lockeren Gesprächsrunde erläutert. Fussballcamp SV Blau-Rot Coswig
Wie immer ist die Veranstaltung kostenlos, interessante Bro-
schüren können mitgenommen werden. SV Blau-Rot Coswig auch im Jahr 2020 verlässlicher
Weitere Informationen gerne unter
Partner der Jugend
0177 6873725, Klaus Lohmann
Die Abteilung Fußball des SV Blau-Rot Coswig führt auch im
K. Lohmann Jahr 2020 ein Fußballcamp für alle Kinder und Jugendlichen im
Alter zwischen 5 und 15 Jahren durch.
Heimat- und Geschichtsverein informiert Vom 19.05. bis 21.05.2020 wird die Armin Eck Fußballschule
(AEFS) auch in diesem Jahr wieder auf dem Lerchenfeld in Cos-
Am 01.02.2020 findet die Jahreshauptversammlung unseres
wig zu Gast sein.
Vereins in den Räumen der AWO, Elbstraße 1, statt. Beginn ist
Armin Eck und Claudio Eismann, die beiden Verantwortlichen
14 Uhr.
der AEFS, werden dann hoffentlich wieder viele fußballbegeis-
Turnusmäßig ist nach 3 Jahren die Wahl des Vorstandes ange-
terte Mädchen und Jungen begrüßen können. Hierbei sei noch
setzt. Wir möchten gern dazu Mitstreiter gewinnen, die unser
Ziel, den Bürgern Regionalgeschichte zu vermitteln, unterstüt- einmal angemerkt, dass auch interessierte Kinder und Jugend-
zen. liche ohne fußballerische Vorkenntnisse willkommen sind.
Wer Lust hat an dieser Aufgabe mit zu arbeiten, melde sich bit- Im letzten Jahr konnten an jedem der 3 Tage fast 50 fußball-
te mittwochs von 14.00 bis 15.30 Uhr in der Friederikenstraße 2 begeisterte Schützlinge begrüßt werden. Diese kamen haupt-
oder telefonisch unter 034903 63390. sächlich aus den Vereinen SV Blau-Rot Coswig, SG Blau-Weiß
Klieken und der SG Jeber-Bergfrieden.
Wir bitten um vollzählige Teilnahme. An der regen Beteiligung des letzten Jahres lässt sich ermes-
sen, welchen hohen Stellenwert der Fußball als Freizeitaktivität
Der Vorstand bei den Jugendlichen der Stadt Coswig (Anhalt) genießt.
Die Verantwortlichen des SV Blau-Rot Coswig sind sich die-
ser Tatsache bewusst und daher auch bemüht, den Kindern
Sportnachrichten und Jugendlichen der Stadt Coswig (Anhalt) und natürlich auch
darüber hinaus, sowohl in diesem Jahr, wie auch in den nächs-
ten Jahren die Möglichkeit zur Teilnahme an solch einem Camp
SV Serno 58 e. V. informiert einzuräumen.
Neben der Stärkung der Teamfähigkeit und des Selbstbe-
Wirbelsäulengymnastik wusstseins, kommen auch weitere Trainingsgrundsätze zum
Tragen, wie
Am 03.02.2020 um 18.00 Uhr startet im Dorfgemeinschafts- - der Ball steht immer im Mittelpunkt
haus in Serno der Kurs „Wirbelsäulengymnastik“. Durchgeführt
- eine ausgewogene Mischung aus Spiel, Spaß und Lernen
wird der Kurs von der lizensierten Übungsleiterin Christine Lin-
- kleine Gruppen/viele Ballkontakte
de.
- motivierende Übungen mit vielen Erfolgserlebnissen
Der Kurs erstreckt sich über 10 Trainingseinheiten.
- abwechslungsreiches, altersgerechtes Training.
Teilnehmen können Vereinsmitglieder und auch Nichtvereins-
Das Basispaket A der AEFS zum Preis von 129,- € beinhaltet
mitglieder.
neben dem
Wir hoffen auf rege Teilnahme.
- AEFS-Feldspielertrikot 2020, Hose und Stutzen
Der Vorstand - AEFS-Trinkflasche
- AEFS-Sportbeutel
Sportvorschau - auch 2 x täglich eine Trainingseinheit, täglich ein Mittagessen
und Getränke sowie spannende Turniere mit der Aussicht auf
Nachwuchsabteilung SG Jeber-Bergfrieden den Gewinn von Sternen und Pokalen.
Jedes teilnehmende Kind erhält auch zusätzlich noch ein gro-
Fußballcamp mit der Bernd Hobsch Fußballschule ßes Erinnerungsfoto.
Die SG Jeber-Bergfrieden veranstaltet vom 08.05.2020 bis Falls wir Interesse geweckt haben, oder den bisher Unent-
10.05.2020 ein Fußballcamp mit der Bernd Hobsch Fußball- schlossenen noch den nötigen Anreiz zu einer Anmeldung
schule. gegeben haben, würden wir uns sehr freuen, wenn Sie Ihre
Teilnehmen können alle fußballbegeisterten Jungen und Mäd- Schützlinge unter den nachfolgend aufgelisteten Möglichkeiten
chen im Alter von 5 – 15 Jahren. anmelden.
Der ehemalige Profi, der seine größten Erfolge mit dem SV Wer- Homepage: www.aefs.de
der Bremen 1993 als Deutscher Meister und 1994 als DFB Po- Telefon: 092218773708 30.01.2020 Nr. 3/2020 Elbe-Fläming-Kurier
Fax: 09221877771 2. Männermannschaft/Kreisliga Anhalt Nachholspiel
E-Mail: info@ae-fussballschule.de SV Blau-Rot Coswig II gegen SV Grün-Weiß Wörlitz II
Informationen zum Fußballcamp erhalten Sie auch auf der Sonnabend, 8. Februar 2020
Homepage de SV Blau-Rot Coswig unter (www.brcoswig.de). Beginn: 10:30 Uhr
In der Hoffnung auf eine rege Teilnahme auch im Jahr 2020
freue ich mich schon jetzt auf den Mai und verbleibe, im Namen Mit sportlichen Grüßen
des SV Blau- Rot Coswig, mit sportlichen Grüßen
SV Blau-Rot Coswig e. V./Abteilung Fußball
Ralf Kabus
Vorschau Fußball SG Blau-Weiß Klieken e. V.
SV Blau-Rot Coswig Testspiel
Samstag, dem 01.02.2020,
Sportnachrichten der Abteilung Handball Anstoß 14.00 Uhr, Sportplatz Jessen
SV Allemannia 08 Jessen : SG Blau-Weiß Klieken
Ergebnisse, 11.01.2020
Sachsen-Anhalt Liga männliche D-Jugend Landesklasse Staffel 5
BSV 93 Magdeburg - SV Blau-Rot Coswig 49 : 10 Samstag, dem 08.02.2020,
Anhaltliga Frauen Anstoß 14.00 Uhr, Sportplatz Klieken
Jessener SV 53 - SV Blau-Rot Coswig 28 : 26 SG Blau-Weiß Klieken : SV Graf Zepp. 09 Abtsdorf
Anhaltliga Männer
Jessener SV 53 - SV Blau-Rot Coswig 20 : 22 Testspiel
Ergebnisse, 18./19.01.2020 Donnerstag, dem 13.02.2020,
Anhaltliga männliche C-Jugend Anstoß 19.00 Uhr, Sportplatz Osterburg
Kühnau/DRHV 06 II - SV Blau-Rot Coswig 22 : 32 Osterburger FC : SG Blau-Weiß Klieken
Anhaltliga männliche E-Jugend
HSV 2000 Zerbst - SV Blau-Rot Coswig 3 : 38
Anhaltliga weibliche C-Jugend Kirchliche Nachrichten
SV Blau-Rot Coswig - SV GW Wittenberg/P. 8 : 32
Sachsen-Anhalt Liga männliche A-Jugend
USV Halle - SV Blau-Rot Coswig 46 : 24 Ev. Kirche Coswig
Anhaltliga weibliche D-Jugend
SV Blau-Rot Coswig - TSV BW Brehna 16 : 27 Gottesdienste
Anhaltliga Männer Fr., 31.01.
TV Frischauf Holzdorf - SV Blau-Rot Coswig 24 : 27 15.30 Uhr Coswig Andacht im Seniorenwohnpark
Anhaltliga Frauen So., 02.02.
SV Blau-Rot Coswig - HSG Wolfen 2000 42 : 26 9.00 Uhr Coswig Gottesdienst
Anhaltklasse Männer 10.00 Uhr Buko Sonntagsandacht
SV GW Wittenberg/P. III - SV Blau-Rot Coswig II 16 : 31 10.30 Uhr Wörpen Gottesdienst
So., 09.02.
Ansetzungen 01.02.2020 9.00 Uhr Griebo Gottesdienst
Achtung: Heimspiele finden im Berufsschulzentrum Wit- 10.30 Uhr Düben Gottesdienst
tenberg statt! So., 16.02.
9.00 Uhr Coswig Gottesdienst
Heimspiele, 01.02.2020 10.00 Uhr Buko Sonntagsandacht
10:30 Uhr Anhaltliga weibliche D-Jugend 10.30 Uhr Cobbelsdorf Gottesdienst
SV Blau-Rot Coswig - Kühnau/DRHV 06 Termine
12:15 Uhr Sachsen-Anhalt Liga männliche D-Jugend Mo., 03.02.
SV Blau-Rot Coswig - SV Langenweddingen 14.30 Uhr Griebo Frauenkreis
14:00 Uhr Sachsen-Anhalt Liga männliche A-Jugend Mi., 05.04.
SV Blau-Rot Coswig - SC Magdeburg 19.00 Uhr Coswig Gemeindekirchenrat
16:00 Uhr Anhaltliga Männer Mi., 12.02.
SV Blau-Rot Coswig - SV Finken Raguhn 14.00 Uhr Coswig Frauenkreis St. Nicolai
18:00 Uhr Anhaltliga Frauen So., 16.02.
SV Blau-Rot Coswig - SG Chemie Bitterfeld 17.00 Uhr Coswig Konzert am Lutherweg*
SV Blau-Rot Coswig e. V. Coswiger Konzert am Lutherweg
So., 16. Februar 2020 | 17.00 Uhr | Maxim Kowalew Don Kosa-
Abteilung Fußball ken
Der Chor wird russisch-orthodoxe Kirchengesänge sowie eini-
Wochenende vom 1. – 2. Februar 2020 ge Volksweisen und Balladen zu Gehör bringen. Anknüpfend an
2. Männermannschaft/Kreisliga Anhalt Nachholspiel die Tradition der großen alten Kosaken-Chöre zeichnet sich der
FSG ESV Lok/Blau-Weiß Dessau II gegen SV Blau-Rot Coswig II Chor durch seine Disziplin aus, die er dem musikalischen Ge-
Sonnabend, 1. Februar 2020 samtleiter Maxim Kowalew zu verdanken hat. Singend zu beten
Beginn: 10:30 Uhr und betend zu singen. Chorgesang und Soli in stetem Wechsel
- Tiefe der Bässe, tragender Chor, über Bariton zu den Spitzen
Wochenende vom 8. – 9. Februar 2020 der Tenöre. „Aus den Tiefen der russischen Seele“. Auch im
1. Männermannschaft/Vorbereitungsspiel neuen Konzertprogramm dürfen Wunschtitel wie „Abendglo-
SV Blau-Rot Coswig gegen SV Reinsdorf cken“, „Stenka“, „Rasin“, „Suliko“ und „Marusja“ nicht fehlen.
Sonnabend, 8. Februar 2020 Karten gibt es im Vorverkauf für 21,- € und an der Abendkasse
Beginn: 13:00 Uhr für 24,- € Einlass ist ab 16.00 Uhr.Elbe-Fläming-Kurier 30.01.2020 Nr. 3/2020 9
Steh auf und geh! Zieko: 11.02.2020 15:00 Uhr
2020 kommt der Weltgebetstag aus dem südafrikanischen Buro: 19.02.2020 15:00 Uhr
Land Simbabwe. Düben: 20.02.2020 15:00 Uhr
Über Länder- und Konfessionsgrenzen hinweg engagieren sich Konfitüre 7. Klasse
Frauen seit über 100 Jahren für den Weltgebetstag und machen Coswig: 25.02.2020 16:30 - 18:00 Uhr
sich stark für die Rechte von Frauen und Mädchen in Kirche Konfitüre 8. Klasse
und Gesellschaft. Alleine in Deutschland besuchen am 6. März Coswig: 21.02.2020 16:30 - 18:00 Uhr
2020 hunderttausende Menschen die Gottesdienste und Ver-
anstaltungen. Regelmäßige Gemeindekreise in Coswig
In Coswig beginnt der Gottesdienst am 6. März 19.00 Uhr in Junge Gemeinde donnerstags 18:00 Uhr
unserer Nicolai Kirche 19.00 Uhr. Im Anschluss ist wieder ein
Abendessen mit Kostproben aus dem Gastgeberland im Pfarr- Kirchenmusikalische Arbeitskreise
haus geplant. Kirchenchor donnerstags 19:30 Uhr
Alle, denen der Gottesdienst nicht ausreicht, treffen sich an drei Kinderchor donnerstags 18:00 Uhr
Montagabenden vor dem Weltgebetstag im Coswiger Pfarr- Posaunenchor dienstags 19:00 Uhr
haus. Sie tauschen sich in lockerer Runde über das Land, die Einsteiger im Posaunenchor freitags 15:00 Uhr
Menschen, die Musik, Kultur und Kunst aus. Die Abende sind Jugendposaunenchor freitags 16:00 Uhr
wie kleine Ausflüge in ein neues Land mit neuen Liedern, Infor- Anfänger nach Vereinbarung
mationen über den Alltag der Frauen im Gastgeberland und dem
Kennenlernen von Traditionen und Bräuchen. Je mehr Frauen Sprechzeit im Gemeindebüro Zieko
wir sind, desto fröhlicher werden die Abende. Es braucht Keine Dienstags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
irgendetwas tun, das sie nicht möchte. Das Erscheinen bei den Telefon: 034903 62645
Abenden verpflichtet nicht zum Lesen der Texte beim Gottes- Fax: 034903 66558
dienst. Vorbereitet werden die Treffen von Anne Köhn, Juliane E-Mail: buero@hoffnungsgemeinde-zieko.de
Wricke und Angela Frenzel. Wir würden uns freuen, wenn wir
uns in diesem Jahr bei unseren Treffen und natürlich beim Got- Ev. Regionalpfarramt Roßlau-Weiden
tesdienst sehen würden.
Große Markstr. 9
Hier die Termine: 06862 Dessau-Roßlau, Tel.: 034901 949330
Mo., 10.02.
Gottesdienste
19.30 Uhr Land und Leute Simbabwes kennenlernen
Mo., 24.02.
19.30 Uhr Biblischer Input, Singen, Kreatives und Re- Sonntag, 02.02.2020
zepte zu und aus Simbabwe 10.00 Uhr Weiden Andacht
Mo., 25.02. Pfarrerin Simmering
19.30 Uhr Vorbereitung der Feinheiten des Abends und Sonntag, 16.02.2020
des Ablaufes des Gottesdienstes 10.00 Uhr Ragösen Gottesdienst
Wenn Fragen auftauchen, werden sie im Kirchenbüro Coswig Pfarrerin Simmering
unter 62938 beantwortet. 11.00 Uhr Thießen Gottesdienst
Pfarrerin Simmering
Öffnungszeiten, Anschrift und Ansprechpartnerin im Kir-
chenbüro Coswig: Gemeindenachmittage
Dienstag: 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.30 Uhr
Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr 03.02.2020 16.00 Uhr Hundeluft
Angela Frenzel; Schloßstraße 58; 06869 Coswig (Anhalt) 05.02.2020 15.00 Uhr Ragösen
E-Mail: st_nicolai@web.de oder pfarramt.coswig@kircheanhalt.de
Telefon: 034903 62938 Neubeginn
Urlaub 10.02. bis 17.02.2020, das Kirchenbüro öffnet wieder am Seit Januar haben sich personelle Veränderungen in den Ge-
18. Februar. meinden unseres Bereiches ergeben. Mit dem Ausscheiden
von Kantorin Gabriele Altmann und Gemeindepädagogin Bar-
Regelmäßige Gemeindekreise bara Bolze in den Ruhestand konnten mit dem Landeskirchen-
Junge Gemeinde donnerstags 18.00 Uhr rat recht schnell Nachfolgeregelungen getroffen werden. Dabei
kommt uns zugute, dass wir durch die Regionalvereinbarung
Kirchenmusikalische Arbeitskreise
zwischen der Kirchenleitung und unseren Kirchengemeinden
Kirchenchor donnerstags 19.30 Uhr
auch die Kantorenstelle, die bisher 20 Wochenstunden umfass-
Kinderchor donnerstags 18.00 Uhr
te, nunmehr auf mehr Wochenstunden aufteilen konnten. So ist
Posaunenchor dienstags 19.00 Uhr
nun Kantorin Ekaterina Leontjewa (Halle/Saale) für die Kirchen-
Einsteiger Posaunenchor freitags 15.00 Uhr
gemeinden Brambach-Neeken-Rietzmeck, Meinsdorf, Mühls-
Jungbläserchor freitags 16.00 Uhr
tedt, Natho, Rodleben und Roßlau mit Streetz verantwortlich
Anfänger nach Vereinbarung
und Kantor Wolfram Meitz (Roßlau) für die Kirchengemeinden
Ragösen, Thießen, Weiden und den Evangelischen Kindergar-
Evangelische Hoffnungsgemeinde Zieko ten Rodleben.
Sonntagsandacht Josefine Müller (Roßlau) wird sich in den nächsten Jahren als
Gemeindepädagogin ausbilden lassen und übernimmt in allen
Buko: 02.02.2020 10:00 Uhr Gemeinden des Regionalpfarramtes die religionspädagogische
16.02.2020 10:00 Uhr Arbeit. Wir sind dankbar dafür, dass ihr Barbara Bolze und
Gottesdienst Pfr. Bahlmann vorerst zur Seite stehen werden.
Düben: 09.02.2020 10:30 Uhr Möge mit Gottes Segen der Neubeginn gelingen.
Gemeindenachmittag
Klieken: 04.02.2020 14:00 Uhr J. Tobies10 30.01.2020 Nr. 3/2020 Elbe-Fläming-Kurier
11.00 Uhr Reli Blockunterricht in Coswig
Sonntag, 09.02.2020
10.00 Uhr Vorsonntagsschule/Sonntagsschule
Gemeindechor
sonntags, nach dem Gottesdienst
Gemeindevorsteher
Gerald Müller
Mail: vorsteher@nakcoswig.de
Geschichten aus der Region
Auszüge aus Zeitungsberichten
aus dem Jahre 1920
(Quelle: „Anhaltischen Elbezeitung“ aus dem
Bestand des Stadtarchivs Coswig Anhalt)
03.01.1920 Um ein Jahr weiter ist der Zeiger der Weltenuhr
vorgerückt. Nur unsere Post-Uhr ist konstant auf einem Fleck
stehen geblieben und stemmt sich gegen die fortschreitende
Zeit. Es geht aber nicht an, daß sie derart die Vorübergehenden
foppt und ihnen lächelnd eine Nase dreht. Ihre rückschrittlichen
Ideen müssen ihr ausgetrieben werden, die doch eine republi-
kanische Post nicht haben darf!
03.01.1920 Briefkasten. Wen es angeht. Ihr Inserat, das sie
durch ein Kind in einem verschlossenen Kuvert mit 2 Mark
bei uns abgeben ließen und mit dessen Veröffentlichung Sie
einen hiesigen Bürger blamieren wollten, wurde von uns als
Fälschung erkannt. Die 2 Mark können Sie bei uns abholen.
Da dies aber wohl bei der Gemeinheit Ihrer Handlungsweise
(auf die wegen Urkundenfälschung Gefängnis steht) nicht ge-
schehen wird, haben wir das Geld der hiesigen Armenkasse
zur Verwendung überwiesen. Die Redaktion der Anhaltischen-
Elbe-Zeitung.
03.01.1920 Für den Ausbau der Kreisstraße von Roßlau nach
Katholische Gemeinde St. Michael Hundeluft wurde in der Kreistagssitzung des Kreises Zerbst
02.02.2020 – Sonntag die Aufnahme eines Darlehens bis zu einer Million Mark bei der
08.45 Uhr Hl. Messe mit Taufe Kreissparkasse beschlossen.
04.02. 2020 – Dienstag 06.01.1920 Eine Hilfsschule erhält nächste Ostern Coswig. In
08.00 Uhr Gottesdienst ihr finden solche Kinder Aufnahme, die nach zweijährigem Be-
09.02.2020 – Sonntag such ein und derselben Klasse einer öffentlichen Volksschule,
09.00 Uhr Hl. Messe nicht in die nächsthöhere Klasse versetzt werden konnten.
11.02.2020 – Dienstag 06.01.1920 Die Wöchnerinnen sollen in Zukunft in den ersten
08.00 Uhr Gottesdienst 14 Tagen nach der Niederkunft anstatt der ihnen zustehenden
Fettration gute Butter erhalten. Da kann man nur Bravo sagen!
Eine gesegnete Zeit wünscht 06.01.1920 Aus englischer Gefangenschaft sind kürzlich ein
Coswiger und drei aus den umliegenden Ortschaften stammen-
K. Hoffmann de Feldzugsteilnehmer entkommen. Die Freude für die Angehö-
rigen war groß, zumal für die Mutter des Coswigers, da sich von
Neuapostolische Kirche ihr noch ein Sohn in japanischer Gefangenschaft befindet. Vier
Söhne dieser Mutter waren im Felde, einer ist gefallen.
Coswig (Anhalt)
06.01.1920 Das Befinden der 20jährigen Anna Wenzel, die sich
www.coswig.nak-nordost.de in der Neujahrsnacht durch einen Schuß in die Lunge schwer
verletzt hat, ist ernst. Zu einer Operation zur Entfernung des
Gottesdienste Geschosses konnte noch nicht geschritten werden. Kompliziert
Sonntag, 02.02.2020 wird die Lage dadurch, daß zu der Tat ein alter Revolver mit ei-
10.00 Uhr Gottesdienst in Coswig ner alten Ladung verwandt wurde. Zu bedauern sind die Eltern,
Mittwoch, 05.02.2020 die schon manches Übel erfahren haben.
19.30 Uhr Gottesdienst in Coswig 13.01.1920 Mit überraschenden und für den Bevölkerungspo-
Sonntag, 09.02.2020 litiker interessanten Ziffern hat das hiesige Standesamt im ver-
10.00 Uhr Gottesdienst in Coswig gangenen Jahre abgeschlossen. Auffällig ist die Zunahme der
Mittwoch, 12.02.2020 Geburten, Gevatter Storch hat eine sehr rege Tätigkeit entfal-
19.30 Uhr Gottesdienst in Coswig tet und brachte seine Arbeitsziffer von 138 auf 209. Aber auch
die Zahl der Eheschließungen ist rapide in die Höhe geschnellt.
Kinderunterrichte Obwohl wir den Krieg verloren haben und die wirtschaftliche
Sonntag, 02.02.2020 Lage trübe ist, war Gott Amor auf der ganzen Front siegreich.
10.00 Uhr Vorsonntagsschule/Sonntagsschule 149 Eheschließungen wurden vollzogen, während in den letztenElbe-Fläming-Kurier 30.01.2020 Nr. 3/2020 11
Jahren der Durchschnitt 60 betrug. Diese Zahlen entsprechen 27.01.1920 Eine Faschingslaune des Winters war die milde
der alten Beobachtung, die immer nach Kriegen zu machen Frühlingswitterung. Heute früh gab‘s Frost und Rauhreif. Wo-
war. möglich erhält das Hochwasser noch eine Eisdecke!
15.01.1920 Lehmentnahme im Luch. In Zukunft sind zu zah- 29.01.1920 Was schon längst geschehen sein sollte, will die
len: für jede zweispännige Fuhre 3 Mark, für jede einspännige anhaltische Schulregierung von Ostern des Jahres ab tun. In
Fuhre 1,50 Merk und für jeden Handwagen 0,75 Mark. Die Flur- allen Volksschulen soll für Knaben und Mädchen vom 4. Schul-
genossenschaft. Liethschmidt. jahre ab der Turnunterricht eingeführt werden.
15.01.1920 Als ob das wilde Heer losgelassen wäre, so tob- 31.01.1920 Wieder Schulbeginn! Die wegen Kohlenmangel
te der Sturm an den vergangenen Tagen. Seit Jahren haben wir verlängerten Weihnachtsferien erreichen nunmehr ihr Ende.
hier nicht einen solchen Aufruhr in den Lüften erlebt. Er trieb Der Unterricht beginnt laut amtlicher Anzeige ab heute.
mit den Passanten auf der Straße sein neckisches Spiel, zog 31.01.1920 Heirat! Damen mit großem und kleinerem Vermö-
aber auch ernste Seiten auf, indem er erheblichen Schaden an gen, welche sich gut verheiraten wollen, erhalten sofort passen-
Gebäuden, Dächern usw. anrichtete. Bei den jetzigen teuren de Vorschläge von Kaufleuten, Beamten, Landwirten, Handwer-
Herstellungskosten für die Hausbesitzer eine schlimme Be- kern kostenlos nachgewiesen. Union Berlin, Postamt 37.
scherung! Just in diesen Sturmtagen trat der Henkerfriedens-
vertrag von Versailles in Kraft, der Deutschland auf lange Jah- Elbe-Fläming-Kurier
re versklavt und aussaugt. Blies der Sturm dazu vielleicht die
Schauermelodie?! - Herausgeber: Stadtverwaltung Coswig (Anhalt), Am Markt 1,
06869 Coswig (Anhalt)
17.01.1920 Weiteres Steigen des Hochwassers. Aller Vo- - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG,
raussicht nach wird Montag oder Dienstag der Hochwasser- 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0,
stand vom April 1900, der an verschiedenen Häusern der Un- Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Ge-
IMPRESSUM
schäftsbedingungen.
terfischerei und an der Schleuse markiert ist, erreicht werden. - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
20.01.1920 Unser Elbgestade ist binnen kurzer Frist zu ei- Stadtverwaltung Coswig (Anhalt), Am Markt 1,
nem mächtigen See geworden. Wasser, soweit das Auge 06869 Coswig (Anhalt)
Ansprechpartner: Frau Preiß, Tel. (034903) 610172,
reicht! Wald und Wiesen, Äcker, Felder und Gärten sind über-
Fax: (034903) 610158; E-Mail: j.preiss@coswig-online.de
schwemmt. In der Unterfischerei reicht das Wasser bis an die - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
Häuser, so daß der Verkehr nur in Kähnen möglich ist. Dieses LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg,
Hochwasser, gewaltig in seiner Ausdehnung, gewährt einen An den Steinenden 10
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan,
grandiosen Anblick. In solcher Mächtigkeit ist es seit zwanzig www.wittich.de/agb/herzberg
Jahren nicht aufgetreten. Frühere Jahre mit noch größerem
Wasser waren 1890 (Herbst) und 1845, wo der Damm hinter Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu
beziehen.
dem Buschkrug brach. Die Fischer und die Angler sehen das Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere
Hochwasser nicht ungern, ja begrüßen es mit gewisser Freude. allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzei-
Vermehrt sich doch auf diese Weise wieder der arg zurückge- genpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt
oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzel
gangene Fischbestand.
exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere
20.01.1920 Von einem Ereignis, an dem ein gewissenhafter auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Lokalchronist nicht stillschweigend vorübergehen kann, haben
wir zu berichten. Er hat sich gemeldet, der erste Maikäfer! Ein
freundliches Kind von der Chemischen Fabrik überbrachte ihn Anzeige(n)
uns, mit der Bemerkung, daß es auch schon im vorigen Jahre
den ersten Maikäfer der Redaktion übergeben hätte. Es liegt
Frühlingsahnen in der Luft. Wir Menschen merken es ja selbst
an der milden Witterung, die sich ziemlich zeitig eingestellt hat
(leider werden frostige Rückschläge kommen) und am gestri-
gen Sonntag viele Familien zu einem Spaziergange in der Son-
ne verlockte
22.01.1920 Die Wasser fallen. Allmählich nimmt die gewaltige
Flut wieder ab. Ein Massengrab haben in den Fluten die Feld-
mäuse gefunden, die sich in den letzten Jahren auf den Äckern
sehr vermehrt hatten. In der Unterfischerei drang das Hoch-
wasser bis in die unteren Wohnräume einiger älteren Häuser.
Es stand in den Stuben 30-50 Zentimeter hoch. Wie uns ein
Einwohner der Unterfischerei mitteilt, war das Hochwasser von
1900 noch etwas höher.
24.01.1920 Stadtküche. Vom 26. Januar ab wird der Preis für
die Mahlzeit (1 Liter) auf 80 Pfennig und bei Einzelentnahme auf
1,20 Mark festgesetzt.
24.01.1920 An der Böschung am Feldwege vor der Bahnun-
terführung stürzte heute Nacht ein Güterwagen ab, ein anderer
blieb in der Böschung hängen.
27.01.1920 In den öffentlichen Zahlungsstellen, Banken
usw. steht man jetzt, nachdem die Außerkurssetzung des Sil-
ber- und Nickelgeldes angekündigt ist, die verschwundenen
harten Taler usw. auftauchen. Wo kommt den das blinkende
Geld, das so wunderschön aussieht im Vergleich zu den ollen
Papierscheinen, auf einmal her? Aus dem großen Strumpf oder
dem Strohsack? Die hohe Vergütung, die jetzt für die Münzen
gezahlt wird, verdienen die Hamster eigentlich nicht!
27.01.1920 Repariert ist die Post Uhr und zeigt die richtige
Stunde im neuen Jahr an. Auch der Bahnhof wird wieder seine
Uhr erhalten, wie uns von autorisierter Seite versichert wird.Sie können auch lesen
