3.- 5. April 2020 Region Hannover - Hildesheim - kunsthandwerkunddesign-hannover.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
3.- 5. April 2020 Region Hannover - Hildesheim
Weil jeder Moment bewegt Steigen Sie ein: Ob mit dem Bus oder der Bahn, wir begleiten Sie sicher und bequem zu den beliebten Zielen der Stadt. Gemeinsam einfach mehr erleben.
Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher,
Herzlich Willkommen zu den Europäischen Tagen des Kunst-
handwerks 2020 in der Region Hannover-Hildesheim!
Worum geht es bei den Europäischen Tagen des Kunsthand-
werks?
Es geht unter anderem um Ideen – und darum, wie unsere
Ideen in die Welt kommen.
Und es geht um Know-How, um Erfahrung und um Ausdauer.
Im Kunsthandwerk ist das besonders schön zu sehen. Hier geht
es neben den praktischen auch um ästhetisch und individuell
gute Lösungen.
Um ein Modewort zu gebrauchen: Hier geht es um nachhaltige
Produkte, die lange Freude machen und ihren Wert behalten.
Es ist die letzten Jahre gelungen, diese Veranstaltung in stabi-
lem Umfang und mit festen Partnern an unserer Seite in dieser
Region zu etablieren. Darüber freuen wir uns sehr.
Wir bedanken uns deshalb besonders bei unseren Unterstüt-
zern: Der Handwerkskammer Hannover samt Handwerksform,
der Region Hannover und dem Museum August Kestner, die als
Mitakteure und Förderer dabei sind.
Der Üstra danken wir für das diesjährige Sponsoring bei der
Umsetzung der Broschüre.
Wir wünschen den Werkstätten, die das Programm der
ETaK gestalten und allen Ausstellungsorten, dass sich viele
Menschen auf den Weg zu ihnen machen.
Und nun freuen wir uns auf Ihren Besuch.
Bringen Sie gerne interessierte Menschen mit.
Auch Kinder sind herzlich willkommen.
Gemeinsam mit den Organisatorinnen dieser Broschüre, Julia
M. Langstein und Gisela Kulling, wünsche ich allen ein erleb-
nisreiches Wochenende in den Regionen des Kunsthandwerks.
Dora Herrmann
1. Vorsitzende
Arbeitsgruppe Kunst-Handwerk-Design Hannover e.V.
3
Europäische Tage des Kunsthandwerks 2020
Ein starkes Signal für die angewandte Kunst in der Region
Hannover werden wir während der europäischen Tage des
Kunsthandwerks auch 2020 wieder setzen. Wir möchten
damit darauf hinweisen, dass das Handwerk ein bedeutender
Teil der Kreativwirtschaft in Deutschland ist.
Die Handwerksform Hannover startet im Frühjahr 2020 unter
dem Titel „Handmade in Europe“ eine ganz neue Ausstellungs-
serie, für die wir Birgit Honé, die Niedersächsische Ministerin
für Bundes- und Europaangelegenheiten und Regionale Ent-
wicklung, als Schirmherrin gewinnen konnten. Dafür sagen wir
an dieser Stelle schon einmal ganz herzlich Danke!
Viele Werkstätten, Galerien und Ateliers in der Region Hanno-
ver – Hildesheim werden am ersten Aprilwochenende 2020
ihre Tore öffnen und interessierten Besucherinnen und Besu-
chern einen Blick hinter die Kulissen erlauben. Zusehen und
mitmachen ist dann ausdrücklich erwünscht. Wer die Entste-
hung handwerklicher Meisterwerke aus den unterschiedlichs-
ten Werkbereichen erleben will, der ist gut beraten, dieses
Wochenende in seinem Kalender fest vorzumerken.
Vom 03. bis 05. April kann man erfahren, wie feines Porzellan
oder handfeste Keramik, schöne Lederaccessoires oder Texti-
lien, Schmuck, Holz- oder Metallobjekte entstehen, und man
kann erleben, wieviel kreative Ideen, handwerkliches Know-
how und sensibler Umgang mit den unterschiedlichen Mate-
rialien erforderlich ist, damit ein schönes und nachhaltiges
Objekt, an dem man lange Freude haben kann, produziert wird.
Mehr angewandte Kunst, Kunsthandwerk und Design kann
man in drei Tagen nicht erleben.
Wir freuen uns sehr, dass die Arbeitsgruppe Kunst-Handwerk-
Design Hannover (AKH) wieder eine Broschüre mit den Profilen
und Adressen aller Teilnehmer*innen erstellt hat. Wer lieber
die Online-Plattform nutzen möchte, um sich sein ganz indi-
viduelles Programm zusammenzustellen, der wird auf unserer
Website www.hannover.kunsthandwerkstage.de fündig.
Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme an den europäischen
Tagen des Kunsthandwerks 2020 und zum Besuch der Werk-
stätten, Galerien und Ateliers ein. Kommen Sie, schauen Sie,
staunen Sie und lassen Sie sich von den schönsten Seiten des
gestaltenden Handwerks verzaubern!
Karl-Wilhelm Steinmann
Präsident der Handwerkskammer
Hannover
Peter Karst
Hauptgeschäftsführer der
Handwerkskammer Hannover
Dr. Sabine Wilp
Leiterin Handwerksform Hannover
4
Register
Ausstellungen & Galerien:
Handwerksform Hannover
Berliner Allee 17, 30175 Hannover Ort Nr. 01
Museum August Kestner
Tramplatz 3, 30159 Hannover Ort Nr. 02
Spritzenhaus Wennigsen
Hirtenstraße 6, 30974 Wennigsen Ort Nr. 25
Galerie Kurzweil
Seminarstraße 2, 31061 Alfeld Ort Nr. 29
Galerie Günther
Güntherstr. 40, Hinterhaus, 31134 Hildesheim Ort Nr. 35
Galerie ZEHN, Kunst Handwerk Design
Scheelenstr. 10, 31134 Hildesheim Ort Nr. 37
Schloss Landestrost
Schloßstr. 1, 31535 Neustadt am Rübenberge Seite 58/59
Glas:
Stefanie Schönlau, Glas in Form
Rampenstr. 16, 30449 Hannover Ort Nr. 12
Holz:
Christoph Balsiger, Tischlermeister
Tischlerei Balsiger/Eisfabrik,
Seilerstraße 15 E, 30171 Hannover Ort Nr. 11
Iris Meinhard, Drechslerei
Bruchstraße 11, 30952 Ronnenberg/Empelde Ort Nr. 21
Michael Voss, Drechslerei
Pfälzerstraße 1, 31785 Hameln Ort Nr. 28
Hubert Steffe, Holzgestalter
Gast im Werkstattatelier Kathrin Sättele Ort Nr. 38
Keramik/Porzellan:
Silke Freitag, werkstatt.arg, Keramik und Malerei
Kriegerstraße 27, 30161 Hannover Ort Nr. 04
Mats Wrage, Keramische Objekte
Gast bei bodenkleid Ort Nr. 14
Marlies Adam-Hennecke
Werkstattgalerie Hemmingen,
Kapellenweg 7, 30966 Hemmingen Ort Nr. 24
5
Register
Annette Dannhus, Keramikwerkstatt
Schuhstr. 27, 29221 Celle Ort Nr. 31
Kerstin Hübner-Bartels, Keramik
Celler Str. 10, 29308 Winsen-Aller Ort Nr. 32
Klaus Einecke, Töpferei
Broyhansweg 22, 31199 Diekholzen Ort Nr. 34
Gerhard Haake, Keramik
Gast im Werkstattatelier Kathrin Sättele Ort Nr. 38
Papier/Buch/Grafik/Fotografie:
Inka Biedermann, ARTES [et] LIBRI ::
Am Herrenhäuser Bahnhof 28, 30149 Hannover Ort Nr. 15
Produktdesign:
Anja van Kempen, Korbflechterin
Gast im Museum August Kestner Ort Nr. 02
Hans Horst, Produktgestalter
Gast in der Tischlerei Balsiger/Eisfabrik Ort Nr. 11
Schmuck/Gerät/Metallgestaltung:
Maren Giloy, Goldschmiedin
Gast im Museum August Kestner Ort Nr. 02
Ulrich Neuhaus, Schmuck und Skulptur
Im Moore 17, 30167 Hannover Ort Nr. 08
Dorlis Meier, Schmuckunikate
Albert-Niemann-Str.15, 30171 Hannover Ort Nr. 09
Heike Meiners, Schmuckgestaltung
Seilerstraße 8, 30171 Hannover Ort Nr. 10
Silke Jüngst, sj Objekte & Schmuck
Gast in der Tischlerei Balsiger/Eisfabrik Ort Nr. 11
Usch Jacobi, Schmuckwerkstatt
Obentrautstr. 46a, 30419 Hannover Ort Nr. 13
Gisela Kulling, Werkstatt für Schmuck
Gast bei bodenkleid Ort Nr. 14
Tine Albe, Werkstattgalerie „hand-werk“
Fiedeler Str. 17, 30159 Hannover Ort Nr. 18
Urte Hauck, Schmuckdesign
Kreithwinkel 5, 30966 Hemmingen Ort Nr. 22
6
Register
Christina Timmermann, Schmuckdesign
Werkstattgalerie Hemmingen,
Kapellenweg 7, 30966 Hemmingen Ort Nr. 23
Brigitta Müller, Diplom-Designerin Schmuck
Zur Chaussee 11 a, 31249 Hohenhameln OT Bründeln Ort Nr. 30
Annette Reiter, Galerie Günther
Güntherstraße 40, Hinterhaus, 31134 Hildesheim Ort Nr. 35
Kathrin Sättele, Werkstattatelier für Schmuck
Heinrichstr. 26/Hinterhaus, 31137 Hildesheim Ort Nr. 38
Marianne Roessner, Emaillekönigin
Moltkestraße 10, 31135 Hildesheim Ort Nr. 39
Lisa Reizig, Atelier Reizig
Königstraße 31, 31139 Hildesheim Ort Nr. 40
Marit Bindernagel, Atelier Bindernagel
Jakobistr. 22, 31134 Hildesheim Ort Nr. 41
Stein:
Uwe Spiekermann, Steinmetz
Gast in der Tischlerei Balsiger/Eisfabrik Ort Nr. 11
Thomas Schmalz, Bildhauerei Antiquitäten und Kunst auf dem
Rosenhof, Gehrenrode 5, 37581 Bad Gandersheim Ort Nr. 33
Textil/Leder/Taschen:
Chantal Wegner, ChaWe-Naturmode
Voßstraße 23, 30161 Hannover Ort Nr. 03
Martina Finkenstein, „nahtstelle“
Schulenburger Landstr. 150 b, 30165 Hannover Ort Nr. 05
Miriam Zabek, Herdentier
Schulenburger Landstr. 150 b, 30165 Hannover Ort Nr. 06
Christina Amendt, Historische Roben
Nelkenstr. 26, 30167 Hannover Ort Nr. 07
Martina Schrader, Textildesignerin
Gast bei U. Neuhaus, Im Moore 17, 30167 Hannover Ort Nr. 08
Heike Verspohl, Textildesignerin
Gast in der Tischlerei Balsiger/Eisfabrik Ort Nr. 11
Julia M. Langstein, bodenkleid – Teppiche
Davenstedter Str. 60, 30453 Hannover Ort Nr. 14
Gisela Berg, Textildesign
Gast bei bodenkleid Ort Nr. 14
7
Register
Martina Brandes – Schneiderei Ada
Davenstedter Str. 60, 30453 Hannover Ort Nr. 16
Almut Ranze-Sanders, Atelier WERK + Stoff Design
Weidestr. 7, 30453 Hannover Ort Nr. 17
Anne-Susanne Gueler, , Werkstattgalerie „hand-werk“
Fiedelerstr. 17, 30519 Hannover Ort Nr. 19
Lisa Altmeyer, Textildesign und Druck
Jakobskamp 13 A, 30539 Hannover Ort Nr. 20
Dora Herrmann, Weberei
Tulpenstr. 19, 30974 Wennigsen/OT Bredenbeck Ort Nr. 26
Ute Ketelhake, Second Life Rugs
Am Handanger 18, 31832 Springe Ort Nr. 27
Frauke Weißflog, Webermeisterin
Am Propsteihof 53, 31139 Hildesheim Ort Nr. 36
8
Nr. 01
Stadt Hannover
Oststadt/List
Ausstellungsort:
Handwerksform
Hannover
Berliner Allee 17
30175 Hannover
1963 wurde die Handwerksform Hannover errichtet. Seither
bietet sie angewandten Künstlerinnen und Künstlern aus
dem In- und Ausland eine Plattform zur Präsentation ihrer
kunsthandwerklichen Arbeiten.
2020 starten wir eine neue Ausstellungsserie, die künftig im-
mer im Frühjahr rund um die Tage des europäischen Kunst-
handwerks stattfinden wird.
Das Motto ist Programm „Handmade in Europe“.
38 Teilnehmer*innen aus 15 Ländern sind 2020 mit von der
Partie und zeigen Exponate aus den Bereichen Glas, Gold/Sil-
ber, Holz, Keramik, Leder, Metall, Papier und Textil.
Das komplette Programm finden Sie unter:
www.hwk-hannover.de/handmade
Tel. 0511 34859-21/-36
handwerksform@hwk-hannover.de
www.handwerksform.de
Öffnungszeiten Handmade in Europe:
Di bis Fr 11-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr
Sonderöffnungszeit:
Sonntag, 05. April 2020, 11-14 Uhr
9
Nr. 02
Stadt Hannover
Mitte
Ausstellungsort:
Museum August Kestner
Trammplatz 3
30159 Hannover
Alte Technik, neue Gestaltung
Im Kontext der Objekte des Museum August Kestner präsentie-
ren Kunsthandwerker*innen ihre Arbeiten. Sie nehmen dabei
z. T. Bezug auf Sonderausstellungen des Museums, bzw. auf
Objekte der Dauerausstellung.
Die Weberin Katja Stelz zeigt aktuelle Teppiche aus ihrer Kol-
lektion und die Steinmetze Katja Stelljes, Christian Prenzler
und Uwe Spiekermann präsentieren Entwürfe aus ihren Werk-
stätten.
Auch die Goldschmiedin Maren Giloy „Klotz & Klunker“,
die Korbflechterin Anja van Kempen, sowie die Hutmacherin
Sabine Stasch zeigen moderne Variationen uralter Handwerks-
techniken.
Neben der Präsentation aktueller Arbeiten informieren die
Kunsthandwerker*innen auch über Techniken und Arbeitswei-
sen ihrer jeweiligen Berufe.
www.katja-stelz.de
www.katja-stelljes.de
www.kh-spiekermann.de
www.prenzlerstein.de
www.marengiloy.de
www.korbflechterin.de
www.atelierstasch.de
10Freitag, 15.00 – 17.00 Uhr:
Peter Struck von KRONEN SIEBEN zeigt Kurzfilme auf 16 mm:
„Kettgemusterte Teppiche“ (1957) und
„Bauhütte 63 – Steinmetze bei der Arbeit“ (1963)
0511 168-42730
www.museum-august-kestner.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 13:00 bis 18:00
Sonntag: 13:00 bis 18:00
11Nr. 03
Stadt Hannover
Oststadt/List
Ausstellungsort:
ChaWe-Naturmode
by Chantal Wegner
Voßstraße 23
30161 Hannover
Als Maßschneidemeisterin verbinde ich traditionelle wie
moderne Handwerkertechniken, um für Sie das bestmögli-
che Ergebnis zu erhalten!
In meiner Ladenwerkstatt können Sie meine aktuelle und
einzigartige Kollektion aus Naturstoffen erwerben. Außerdem
haben Sie natürlich die Gelegenheit, Ihre individuelle Maßan-
fertigung zu bestellen oder sich ein unverbindliches Angebot
dafür zu holen.
Ich berate Sie als Maßschneidermeisterin gerne bei Schnitt-,
Farb- und Stoffauswahl.
Des weiteren lade ich Sie zu meinen Nähkursen am Samstag
(10 - 13 Uhr) und Sonntag (15 - 18 Uhr, jeweils 36 Euro pro
Person) ein.
Am Freitag zwischen 17 und 20 Uhr können Sie spontan, ohne
vorherige Anmeldung zum Nähen bei der Offenen Werkstatt
kommen (11 Euro pro Stunde).
Ich freue mich, Sie bei den Europäischen Kunsttagen zu Werk-
stattgesprächen, Erkundungen meiner Ladenwerkstatt und
interessanten Produkten, shoppen neuer Lieblingsteilen und
nähen begrüßen zu können.
01525 8901596
chawe.naturmode@gmail.com
www.chawe-naturmode.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Freitag: 11:00 bis 20:00
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag: 11:00 bis 17:00
12Nr. 04
Stadt Hannover
Oststadt/List
Ausstellungsort:
Werkstatt.art
Silke Freitag
Kriegerstraße 27
30161 Hannover
Bei meinen keramischen Gefäßen handelt es sich ausschließ-
lich um besondere Unikate.
Die Vasen sind durch die Glasuren gebrauchsfähig. Sie sind
geprägt von einer klaren Formensprache.
Somit entfalten die Objekte ihre Wirkung allein durch sich
selbst. Der blaue, schwarze und braune Ton bleibt äußerlich
immer in seiner natürlichen Struktur und Farbigkeit erhalten.
0151 21488524
silkefreitag@gmx.net
www.silke-freitag.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag: 11:00 bis 16:00
13Nr. 05
Stadt Hannover
Hainholz
Ausstellungsort:
„nahtstelle“
Martina Finkenstein
Schulenburger
Landstr. 150 b
1.Etage
30165 Hannover
In Hainholz befindet sich das sonnige Atelier “nahtstelle“.
Es dient als Werkstatt und Galerie zugleich, Kunst und De-
sign treffen hier aufeinander.
Die freischaffende Künstlerin Martina Finkenstein arbeitet so-
wohl mit Fundstücken aus dem Alltag, als auch mit hochwerti-
gen Materialien wie Leder, Seide, Wolle und Spitze. So entwi-
ckeln sich spannende Dialoge zwischen Taschen & Collagen,
Schmuck & Objekten, Kissen & Stofftieren.
Aus Lust am Experimentieren hat sie eine eigene Tierkollektion
entwickelt: die „Finkis“.
Freuen Sie sich auf diese einzigartigen, treuen Lebensbeglei-
ter, die an den ETAK-Tagen auf Sie warten!
Ideal gelegen an der U-Bahn Linie 6
(Haltestelle : Krepenstraße)
0511 6266980
info@martinafinkenstein.de
www.martinafinkenstein.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Sonntag: 11:00 bis 18:00
14Nr. 06
Stadt Hannover
Hainholz
Ausstellungsort:
Herdentier
Porché_Lan
Miriam Zabek
Schulenburger
Landstr. 150 b
30165 Hannover
Das 2014 gegründete Label Herdentier schafft vegane, hand-
gefertigte Accessoires in Kleinserien und Unikaten.
Die Arbeit mit nachhaltigem Material, natürlichen, alternativen
Färbemethoden sowie das Kreieren von einzigartigen, umwelt-
freundlichen Kleinstauflagen stehen bei Gründerin Miriam
Zabek im Fokus.
Wenn möglich benutzt sie Rohstoffe die bis zu ihrer Produk-
tionsstätte zurück verfolgt werden können, wie zum Beispiel
ihr Piñatex, eine pflanzliche Lederalternative, die aus der Faser
des Ananasblattes gewonnen wird. All diese Bemühungen füh-
ren zu einer unverwechselbaren Kollektion von einzigartigen,
robusten und schönen Teilen.
Zudem werden in diesem Jahr zum ersten Mal einige Töpfer-
Arbeiten von „Porché_Lan“ ausgestellt, eine künstlerische Zu-
sammenarbeit von Miriam Zabek und Betti Pommer.
0176 70979758
info@herden-tier.com
www.herden-tier.com
Öffnungszeiten während der ETaK:
Sonntag: 11:00 bis 18:00
15Nr. 07
Stadt Hannover
Nordstadt
Ausstellungsort:
Historische Roben
Christina Amendt
Nelkenstr. 26
30167 Hannover
Vom Entwurf bis zur Fertigstellung schneidere ich Maß ge-
fertigte Damenbekleidung.
Dabei geht die Bandbreite von historisch korrekt gefertigten
Kleidern bis zu modernen Entwürfen wie, Abendkleider, Bussi-
neskleidung, sowie Hochzeitskleider. Stickereien und Filethä-
kelarbeiten etc. werden von mir angefertigt. Bei der Stoffaus-
wahl achte ich auf Nachhaltigkeit, wie z.B. Hanf, Ramie, Leinen
und Wolle oder Bio Baumwolle.
0177 2147280
historische-roben@htp-tel.de
www.historische-roben.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 11:00 bis 18:00
Samstag: 11:00 bis 18:00
Freuen Sie sich auf eine kleine Vorführung und Erklärung eines
Rokokokleides bei Kaffee und Kuchen (Freitag: 15:00 - 16:00
und Samstag: 14:00-15:00).
16Nr. 08
Stadt Hannover
Nordstadt
Ausstellungsort:
Ulrich Neuhaus
Schmuck & Skulptur
Im Moore 17
30167 Hannover
Im Schmuck arbeite ich mit Edelmetallen und Edelsteinen
(auch selbstgeschliffen), interessanten Oberflächen und
Fundstücken (Porzellan, Glas...).
Dazu verwende ich auch Naturgüsse, die in den Schmuck ein-
gearbeitet werden.
In der Bildhauerei benütze ich Fundhölzer und Zusätze wie
Stein und Metall. Mit Kettensäge und Beitel erschaffe ich ge-
genständliche Figuren mit teils spirituellem Inhalt.
Gast: Martina Schrader – Textildesignerin
0511 714355
u-neuhaus@online.de
www.u-neuhaus-online.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
17Nr. 09
Stadt Hannover
Südstadt
Ausstellungsort:
Dorlis Meier
Albert-Niemann-Str.15
30171 Hannover
In meinem Atelier in Hannovers Südstadt kreiere ich
Schmuckunikate.
Ausgesuchte Edelsteine treffen auf alte Knöpfe und Glasper-
len, Gold umfasst Porzellanvögel, antike Stickereien zieren Sil-
ber. Filigran und fein, ausgefallen und besonders.
Viele der Materialien sind ungeliebte Erbstücke, die – einge-
schmolzen und transformiert – zu geliebten und zeitgemäßen,
neuen Schmuckstücken werden.
Die hannoversche Künstlerin Vera Burmester ist zu Gast im
Atelier von Dorlis Meier. Seit 2018 nutzt sie Porzellanteller als
Bildträger für ihre Collagen. Es entstehen poetische, humorvol-
le Unikate, die das Thema „Wandteller“ neu definieren.
0177 2916419
info@dorlismeier.de
www.dorlismeier.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Sonntag: 11:00 bis 17:00
18Nr. 10
Stadt Hannover
Südstadt
Ausstellungsort:
Schmuckgestaltung
Heike Meiners
Seilerstraße 8
30171 Hannover
In dem Werkstatt-Laden sehen Sie den von Heike Meiners
gestalteten und gefertigten Unikat-Schmuck.
Dieser ist vorwiegend aus Silber, ergänzt mit Edelsteinen.
Ringe, Ohr- und Halsschmuck weisen häufig eine architektoni-
sche, fein gearbeitete Struktur auf.
Sie können sich über die Herstellung des Schmuckes und die
Verwendung der Werkzeuge informieren.
Fragen zu Schmuck-Kursen beantworte ich gerne.
0511 2356972
heike.meiners@htp-tel.de
www.heikemeiners.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag: 11:00 bis 17:00
19Nr. 11
Stadt Hannover
Südstadt
Ausstellungsort:
Tischlerei Balsiger
Eisfabrik
Seilerstraße 15 E
30171 Hannover
In der schon für sich sehenswerten Tischlerwerkstatt von
Christoph Balsiger werden sich am Samstag, den 4. April und
am Sonntag, den 5 April, nicht weniger als 5 Gestalter aus
4 sehr unterschiedlichen Wirkungsbereichen präsentieren.
Silke Jüngst als Gold- und Silberschmiedemeisterin arbeitet
vielfältige Objekte aus Metall, gerne auch in überraschenden
Kombinationen mit Dingen, die schonmal woanders `gelebt`
haben.
Heike Verspohl, Meistergestalterin im Handwerk, zeigt wie
Qualität, Eleganz und Funktionalität im Textildesign zusam-
mengehören.
Tischlermeister Christoph Balsiger und der Produktgestalter
Hans Horst sind gleichermaßen im Bereich des Möbelbaus ak-
tiv – immer darauf aus, diesem Material weitere Gestaltungs-
möglichkeiten zu entlocken.
Und nicht zuletzt Uwe Spiekermann, der als sehr erfolgreicher
Natursteingestalter und niedersäschsischer Staatspreisträger
kaum noch einer Vorstellung bedarf.
Veranstaltung:
Modenschau, Heike Verspohl,
Sonntag, 5. April 15.00h mit Livemusik
0511 810281
info@tischlerei-balsiger.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 10:00 bis 18:00
Sonntag: 10:00 bis 18:00
20Heimadresse:
Hans Horst
hanshorst gmbh
Industriestr. 20
30900 Wedemark
05130 3767920
hhentwurf@t-online.de
Heimadresse:
Silke Jüngst
Wallgartenstraße 33
31303 Burgdorf
05136 9765018
info@Gold-
undSilberschmie.de
www.Gold-
undSilberschmie.de
Heimadresse:
Uwe Spiekermann
Hanseatenstraße 44
30853 Langenhagen
0511 86679700
info@kh-spiekermann.de
www.kh-spiekermann.de
Heimadresse:
Heike Verspohl
h.verspohl@icloud.com
21Nr. 12
Stadt Hannover
Linden
Ausstellungsort:
Glas in Form
Glasgestaltung
Rampenstraße 16
30449 Hannnover
Stefanie Schönlau
Kunstglasermeisterin
Glas in Form steht für kreative Vielfalt und handwerkliche
Qualität in den verschiedensten Formen der Veredelung von
Flach- und Hohlglas. Neben den traditionellen Techniken wie
Bleiverglasungen, Glasmalereien, Mosaiken, Restaurierung von
Kunstverglasungen, werden auch Fusing, Klebe- und Sand-
strahltechniken eingesetzt. Die Gestaltung von Fenstern,
Türen, Raumteilern, Spiegeln, Fensterbildern, Glasobjekten,
Kleinmöbeln und Wohnaccessoires wird durch die indviduelle
Kundenberatung und Entwurfsanfertigung der Architektur und
Inneneinrichtug angepasst.
Zu den Europäischen Tagen des Kunsthandwerks haben Sie die
Gelegenheit mehr über die Arbeit in der Kunstglaserei zu er-
fahren. Sie sehen Werkstücke unterschiedlichster Gestaltungs-
möglichkeiten der Glasveredelung und können diese auch
käuflich erwerben.
Während der EtaK-Tage soll ein Glasmosaik in Gemeinschafts-
arbeit entstehen. Jede*r Besucher*in kann sich mit einem
selbst zugeschnittenen Glasstück daran beteiligen.
Stefanie Schönlau
Kunstglasermeisterin
Tel.: 0511-2103637
info@glas-in-form.de
www.glas-in-form.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag: 12:00 bis 17:00
Sonntag: 12:00 bis 17:00
22Nr. 13
Stadt Hannover
Stöcken
Ausstellungsort:
Usch Jacobi
Obentrautstraße 46 A
30419 Hannover
Usch Jacobi ist Goldschmiedin und Kunstpädagogin. In der
Werkstatt werden handgearbeitete, originelle Unikate in sach-
lich modernem Stil gefertigt. Gerne werden individuelle Kun-
denwünsche erfüllt und gemeinsam entwickelt.
Seit 30 Jahren bietet Usch Jacobi in ihrer professionell aus-
gestatteten Werkstatt regelmäßig Kurse an. Das Ergebnis sind
selbstentworfene und angefertigte Schmuckstücke.
Workshops
Samstag: 13:00 bis 18:00
Sonntag: 13:00 bis 18:00
Besondere Hinweise:
Eine Anmeldung per mail oder Telefon ist wichtig, da nur
sieben Arbeitsplätze in der Werkstatt eingerichtet sind.
In dem Workshop werden die TeilnehmerInnen in die Grund-
techniken des Goldschmiede-Handwerks eingeführt.
Sie haben die Möglichkeit, ein individuelles Schmuckstück in
Silber anzufertigen.
Kursgebühr: 50 € zuzügl. Materialkosten
0511 753730 oder 0511 793885
info@uschjacobi.de
www.uschjacobi.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 15:00 bis 19:00
Samstag: 13:00 bis 18:00
Sonntag: 13:00 bis 18:00
23Nr. 14
Stadt Hannover
Linden
Ausstellungsort:
Werkstattatelier
bodenkleid – rug art
Davenstedter Str. 60
30453 Hannover
DREIWERK Gelände,
Zufahrt über die
Bardowickerstr.
Parkplätze sind vorhanden.
Julia M. Langstein
Textildesign / Teppichatelier
Im Teppichatelier bodenkleid in Hannover- Linden kreiert
die Textildesignerin Julia M. Langstein einzigartige Teppi-
che aus hochwertigen Naturmaterialien wie besten, reinen
Schurwollgarnen. Die Teppiche werden für die Kunden ex-
akt konzipiert und hergestellt, individuell in Form, Farbe
und Format. Es entstehen Unikate und Kleinserien in beste-
chend mutiger oder eleganter Farbwahl. Vom Farbrausch bis
zur ruhigen Noblesse entstehen so echte bodenkleider…
` Die Natur ist so perfekt! Diese Perfektion in ein zartes Muster
zu verwandeln und neue Oberflächen zu entwickeln, das ist
meine Leidenschaft!´
0178 - 2381786
langstein@bodenkleid.de, www.bodenkleid.de
In diesem Jahr freue ich mich über folgende Gäste:
Gisela Kulling
Schmuckdesign
Reduzierte Formensprache, hoher Tragekomfort:
Beides zieht sich als roter Faden durch Gisela Kullings Arbei-
ten. Perlen, Edelsteine und Edelmetalle - aber auch Bronze und
Stahl gehören zu den Materialien, aus denen ihre Schmuckob-
jekte und Kleinserien gefertigt sind - eine spezielle Patinierung
erzielt archaisch anmutende Oberflächen. Alle Exponate eint
eine geometrische Klarheit und Leichtigkeit.
Heimadresse:
Gisela Kulling
Werkstatt für Schmuck
Schönhausenstr. 36, 28203 Bremen
0421 7940223
schmuck@kulling.de
www.kulling.de
24Mats Wrage
Keramische Objekte
Die Arbeiten von Mats Wrage sind ungewöhnlich und überra-
schen mit einzigartigen Farb- und Struktur Kombinationen. Es
entstehen Objekte und Schalen, Becher und Teller aus den Ma-
terialien Ton und Porzellan. In der japanischen Raku- Technik
entstehen objekthafte Keramikbuchstaben.
info@mats-wrage.de
www.mats-wrage.de
Gisela Berg
Textildesign
Ich skizziere, entwerfe & nähe selbst. Seit 1994 arbeite ich
als freiberufliche Künstlerin In meinem Werkstattatelier auf
dem Werkhof in Alfeld/Leine. Meine Kollektion umfasst Da-
menkleidung & Accessoires. Die Verarbeitung hochwertiger
Stoffqualitäten und ungewöhnliche Materialkombinationen in
detailreicher Ausführung machen jeden Entwurf zu einem un-
verwechselbaren Einzelstück.
Heimadresse:
Gisela Berg
Allee 4
31061 Alfeld
05181 82410
berg-gisela@web.de
www.gisela-berg-textildesign.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
25Nr. 15
Stadt Hannover
Herrenhausen
Ausstellungsort:
ARTES [et] LIBRI ::
im Wesentlichen Bücher
Am Herrenhäuser
Bahnhof 28
30149 Hannover
Inka Biedermann
Handbuchbinderin, Meistergestalterin
„Das Paradies habe ich mir immer als eine Art Bibliothek vorge-
stellt.“ schrieb Jorge Luis Borges. - Dieses Paradies nach allen
Regeln der Buch-Kunst mit Unikaten und Faksimiles zu füllen
und mit Restaurierungen zu erhalten, ist auch im neuen Ate-
lier in Hannover-Herrenhausen meine Profession. Erstmals
zu sehen sein, wird mein Einband für „Maremoto - Beben des
Meeres“ von Pablo Neruda.
Gleich ob Papier oder Pergament, Karton oder Holz, Leinen
oder Leder, gleich ob bunt oder schwarz, ob Blei oder digital,
golden oder blind: Lesen bindet.
0511 8664193
inka-biedermann@artes-et-libri.de
www.lesenbindet.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 15:00 bis 19:15 Uhr
Sonntag: 11:15 bis 16:30 Uhr
Gast: Verena Samusch zeigt ihre „Fische“ Illustrationen und
ist an beiden Tagen anwesend.
DIY-Kurs: wasserfestes Notizheft binden (12€) am Samstag
von 16:30 bis 17:00 Uhr.
Kleines Atelierfest zur blauen Stunde mit Musik von Jaksa
Grbovic (Gitarre) am Samstag ab 19:30 Uhr.
Offene Sprechstunde zur Buchrestaurierung am Sonntag von
12:30 bis 15:30
26Nr. 16
Stadt Hannover
Linden
Ausstellungsort:
Schneiderei Ada
Davenstedter Str. 60
30453 Hannover
DREIWERK Gelände
Zufahrt über die
Bardowicker Strasse
Schneiderei Ada
...verliebt in Kork
Seit ich, Martina Brandes, 2015 das Material Kork für mich ent-
deckt habe lässt es mich in seiner Vielfältigkeit nicht mehr los.
So verarbeite ich Kork zu Accessoires, Taschen und Täschchen
oder einfach zum Mauspad. In Verbindung mit Halbedel-
steinen, Perlmut, Holz und Glas zu Schmuck und mit textilen
Stoffen auch zu Kleidung.
Ganz wichtig, meine Produkte sollen in erster Linie nicht nur
schön sondern auch alltagstauglich sein, einen Platz im tägli-
chen Leben haben.
Das alles gerne individuell, gemeinsam mit mir nach den
eigenen Wünschen entwickelt. Auch mit Maschinenstickerei
z. B. dem Namen des Beschenkten und/oder verziert mit einer
Stickerei nach eigenem Entwurf oder auch einem Logo.
0172 4366454
Martina.Brandes@SchneidereiAda.de
www.schneidereiada.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
27Nr. 17
Stadt Hannover
Limmer
Ausstellungsort:
Almut Ranze-Sanders
Atelier WERK +
Stoff Design
Weidestr. 7
30453 Hannover
Eine ehemalige Backstube in Hannover-Limmer ist seit über
20 Jahren der Schaffensort des Ateliers WERK + Stoff Design
von Almut Ranze-Sanders.
Hier entstehen LichtObjekte aus einem besonderen Material,
der in einem speziellen Verfahren von Hand gefertigten, ge-
steiften Seide. Dieses Verfahren ermöglicht, die Transparenz
des Materials zu erhalten, ihm eine dauerhaft steife Struktur
zu geben und mit hochlichtechten Pigmenten nicht nur zur
Herstellung von Lichtobjekten zu nutzen.
Die Objekte erhalten ihre Aussage vorwiegend, durch die viel-
fältigen Formen, spannenden Strukturen und ihr warmes, har-
monisches Licht in Kombination mit Stein, Stahl oder durchge-
färbtem Beton.
28Am ETaK-Wochenende präsentieren meine Gäste mit ihren
Arbeiten weitere interessante Möglichkeiten der Flächenge-
staltung. Gabi Hoppe stellt Grafiken in verschiedenen Hand-
drucktechniken vor und Barbara Frobenius-Voß zeigt Westen,
Jacken und Accessoires aus Seide und Wolle veredelt mit Eco-
print.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
0157 86760296
info@ars-licht.de
www.ars-licht.de
www.bildlicht.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 14:00 bis 19:00
Samstag: 14:00 bis 19:00
29Nr. 18
Stadt Hannover
Döhren
Ausstellungsort:
Tine Albe
Werkstattgalerie
„hand-werk“
Fiedeler Str.17
30159 Hannover
Tine Albe lädt in ihr Schmuck-Atelier innerhalb der Werk-
statt-Galerie hand-werk in Döhren ein.
Seit 2012 ist hier in der Entwurfsphase das Suchen nach
einzigartigen Edelsteinen mit Einschlüssen, Schliffen und
Farbspielen ihre zentrale Profession. Die sich anschließenden
Silberarbeiten fassen den Stein und geben ihm Individualität
und Strahlkraft.
Blicken Sie über die Schulter von Tine Albe und beobachten
Sie, wie Schmuck-Unikate entstehen, deren Design sich durch
Kombination von Silber und Edelsteinen, Klarheit in der
Struktur und Liebe zum Detail auszuzeichnen.
0172 2731612
info@tine-albe.de
www.tine-albe.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 10:00 bis 17:00
Sonntag: 10:00 bis 17:00
30Nr. 19
Stadt Hannover
Döhren
Ausstellungsort:
Anne Gueler
Werkstattgalerie
„hand-werk“
Fiedeler Str.17
30159 Hannover
In der Werkstattgalerie von Anne-Susanne Gueler werden
interessante Trends, Tipps zum Thema Strick / Wolle vorge-
stellt.
Alle Entwürfe der Strickunikate werden in der Werkstatt
entwickelt und hergestellt … unter dem Gesichtspunkt der
Nachhaltigkeit und Individualität, d.h. die Verbindung von
zeitgenössischem Design, Freude am schönen Material und der
Natürlichkeit eines komfortablen Kleidungsstückes.
Als Gast ist die Weberin Sigrid Matejat aus Erkerode dabei.
Strickproben können angefertigt werden und Sie können
einen Einblick in die Werkstatt erhalten.
0511 422090
asgueler@freenet.de
www.strickdesign-gueler.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag:
10:00 bis 17:00
Sonntag:
10:00 bis 17:00
31Nr. 20
Stadt Hannover
Kronsberg
Ausstellungsort:
Lisa Altmeyer
Atelier
Jakobskamp 13A
im Expo-Projekt Habitat
30539 Hannover
„Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele“
P. Picasso
Handsiebdruck in meinem Kronsberger Atelier.
Hier entstehen Wohntextilien, deren Ausdruck von elegant
über verspielt bis wild und ungestüm reicht. Die von Hand be-
druckten Unikate beflügeln die Seele und schaffen eine unver-
wechelbare Atmosphäre in Ihrem Zuhause.
0157 31157160
lisa.altmeyer@arcor.de
www.lisa-altmeyer.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
32Nr. 21
Region Hannover
Ronnenberg
Ausstellungsort:
Drechslermeisterin
Iris Meinhard
Werkstatt
Bruchstraße 11
30952 Ronnenberg
OT Empelde
Mittlerweile bin ich 35 Jahre im Drechsler- und Kunsthand-
werk selbständig. Seit Mai 2019 finden Sie meine Werkstatt
in Empelde.
Ausgeführt werden Sonderanfertigungen, Kunsthandwerk und
Reparaturen. Weiter gibt es Drechselkurse zu verschiedenen
Drechseltechniken.
Holz hat seinen individuellen Charakter. Es hat besondere
Kraft und Energie, die uns positiv begleitet. Holz gestaltet un-
sere Umgebung harmonisch und es ist eine Freude uns damit
zu umgeben. „So sehe ich Holz und so arbeite ich mit Holz.“
Zur ETAK stelle ich Lichtobjekte, Gefäße, Handschmeichler, Ge-
würzmühlen, Teelichter, Vasen, Schmuck… aus.
Erfahren Sie mehr über die Arbeit des Drechslers und die Ma-
terialien, weit mehr als viele Hölzer.
0175 6767095
info@drechsler-hannover.de
www.drechsler-hannover.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 13:00 bis 17:00
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag 11:00 bis 17:00
33Nr. 22
Region Hannover
Hemmingen
Ausstellungsort:
Hauck - Schmuckdesign
Urte Hauck
Kreithwinkel 5
30966 Hemmingen
Person trifft Schmuck, Schmuck trifft Person, ein Zusammen-
spiel für lange Zeit.
Edelsteine, Perlen, Korallen und andere Materialien sind die
Farbgeber der Schmuckstücke.
Die Kombination mit Gold und Silber, die unterschiedli-
che Oberflächenbearbeitung ergeben zusammen kleine
Kunstwerke.
0511 423505
urte.hauck@t-online.de
www.hauck-schmuckdesign.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
34Nr. 23
Region Hannover
Hemmingen
Ausstellungsort:
Christina Timmermann
Werkstatt-Galerie
Hemmingen
Kapellenweg 7
30966 Hemmingen
An diesem Wochenende haben Sie die Möglichkeit
Christina Timmermann in ihrer schönen Werkstatt im
historischen Dorfkern von Hemmingen zu besuchen.
Schauen Sie der Schmuckgestalterin beim Goldschmieden
zu, riskieren Sie einen Blick in die geschmackvoll dekorierten
Schmuckvitrinen und den frühlingshaften Garten.
Willkommen in Hemmingen!
0511 31053123
post@schmuckundkurse.de
www.christinatimmermann.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
35Nr. 24
Region Hannover
Hemmingen
Ausstellungsort:
Marlies Adam-Hennecke
Werkstatt-Galerie
Hemmingen
Kapellenweg 7
30966 Hemmingen
In der Keramikwerkstatt von Marlies Adam-Hennecke ent-
stehen Vasen, Schalen, Becher …
im modernen skandinavischen Design.
Die Gefäße sind aus Feinsteinzeug und Porzellan handgefer-
tigt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der schönen Werkstatt im
historischen Dorfkern von Hemmingen.
0511 425630
adam-hennecke@gmx.de
www.adam-hennecke.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
36Nr. 25
Region Hannover
Wennigsen
Ausstellungsort:
Spritzenhaus Wennigsen
Zentrum für
kunsthandwerliches
Arbeiten
Hirtenstraße 6
30974 Wennigsen
Im “SPRITZENHAUS” präsentieren professionelle Kunsthand-
werker aller Bereiche ihre Arbeiten.
Die Ausstellungen im stilvollen Ambiente des ehemaligen
Feuerwehrhauses mitten im alten Klosterort bieten anspruchs-
volles Kunsthandwerk zum Betrachten und zum Erwerben.
Seit mehr als 35 Jahren organisiert der gemeinnützige
Förderverein regelmäßig mehrwöchige Themenausstellungen
mit verschiedenen Schwerpunkten.
Die Kunsthandwerker kommen aus der näheren und überregi-
onalen Umgebung.
Die an den ETaK-Tagen aktuelle Ausstellung zeigt unter dem
Thema “Gestaltungsfreude” vielfältige kunsthandwerkliche
Gegenstände aus unterschiedlichen Materialien für Haus und
Garten.
05103 7315
sphwennigsen@aol.com
www.spritzenhaus-wennigsen.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 10:00 bis 13:00 und 15:00 bis 18:00
Samstag: 10:00 bis 16:00
37Nr. 26
Region Hannover
Wennigsen
Ausstellungsort:
Dora Herrmann
Weberei
Tulpenstrasse 19
30974 Wennigsen
OT Bredenbeck
Farbe ist das Arbeitsfeld der Weberin Dora Herrmann.
Ihre Webstücke sind Lebensbegleiter, aus dauerhaften Quali-
täten, mit zeitlosem und sehr persönlichem Ausdruck sind sie
keiner Mode unterworfen.
In ihrer Werkstatt am Deister entstehen zur Zeit Altar- und Pult-
behänge für die Marien-und Petri-Gemeinde in Wennigsen.
Sie können dabei sein, wenn ein Entwurf in Bildweberei über-
setzt wird.
05109 565508
dora.herrmann@web.de
www.dora-herrmann.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
3824. Markt
am 06. und
07. Juni 2020
Marktplatz
an der Marktkirche
in Hannover
Öffnungszeiten
samstag und sonntag
11-18 uhrNr. 27
Springe
Ausstellungsort:
Second Life Rugs
Ute Ketelhake
Am Handanger 18
31832 Springe
Der Massenproduktion der Textilindustrie setzt Ute
Ketelhake ein hochwertiges, absolut individuelles Produkt
entgegen, das durch seine Haptik besticht.
Die Gestaltung, der faire Entstehungsprozess und der beson-
dere Materialeinsatz zeichnen ihre Teppiche aus.
Die handgeknüpften Teppichunikate und Wohnaccessoires
aus Biowolle, die sie im geschlossenen Kreislauf herstellt, sind
Lieblingsstücke und lebenslange Begleiter. Der haptisch ein-
zigartige Hochflor spricht nicht nur die Sinne, sondern auch
den Verstand an. Er wird Ressourcen schonend, in Kooperation
mit betreuten Werkstätten aus GOTS zertifizierten fabrikneuen
Schurwollstoffen aus dem Zuschnitt der Bekleidungsindustrie
gewonnen. Durch Waschen verdichtet zu Lana Cotta, erhalten
sie ein „zweites Leben“ als opulente, robuste Teppichfransen,
die sich zu harmonischen Strukturen formieren. Ihre Gestal-
tung passt zu Menschen, die das Besondere lieben, edle Ma-
terialien zu schätzen wissen, sich gern ein behagliches und
gleichermaßen gesundes Zuhause schaffen möchten und Wert
auf ökologische Herstellung legen. Interessent/Innen kön-
nen Qualitätsmuster im eigenen Wohnumfeld ausprobieren,
Farbanpassungen auf Kundenwunsch sind jederzeit möglich.
Auch das handgeknüpfte Schaf „Dolly“ ist
ein Lebensbegleiter für Groß und Klein,
2017 wurde es mit dem German Design
Award ausgezeichnet.
05041 971526 Öffnungszeiten
ketelhake-design@t-online.de während der ETaK:
www.secondliferugs.com Freitag: 16:00 bis 19:00
Samstag: 14:00 bis 20:00
Sonntag: 10:30 bis 19:00
Die Textildesignerin aus Springe,
in der ARD Mediathek: Nordtour vom 06.04.2019
40Nr. 28
Hameln
Ausstellungsort:
Drechslerei
Michael Voss
Pfälzerstraße 1
31785 Hameln
(Nähe Hefehof , Zugang
vom Hastenbecker Weg)
„Körper für die Seele des Holzes“ zu schaffen - mit diesem
Anspruch stelle ich in meiner Hamelner Drechslerei Schalen,
Teller, Objekte und manchmal auch Möbel aus vorwiegend
regionalen Hölzern her.
Aktuell arbeite ich an Objekten zum täglichen Gebrauch in der
Küche und am Tisch. Dabei spielen auch bunte Oberflächen
eine Rolle.
In der Werkstatt werden Maschinen, Werkzeuge und Arbeits-
weisen gezeigt und erklärt. Fertige Werkstücke sind in einem
separaten Ausstellungsraum zu sehen.
0176 98806144
info@drehwerk-hameln.de
www.drehwerk-hameln.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 14:00 bis 18:00
Samstag: 14:00 bis 18:00
41Nr. 29
Alfeld
Ausstellungsort:
Galerie Kurzweil
Seminarstraße 2
31061 Alfeld
In die besondere Atmosphäre der Galerie Kurzweil nahe
des mit Fachwerkhäusern umringten Alfelder Marktplatzes
laden zur ETaK vier Künstler und Kunsthandwerker ein:
Anke Sowada Malerei und Grafikdesign
Leicht und lichtdurchflutet kommen die Bilder der gelernten
Grafikerin Anke Sowada daher. Ihre Passion für Farbe, die be-
sondere Farbwelt überträgt sich auf den Betrachter. Die Lei-
denschaft für Strukturen sowie das Spiel zwischen genauem
Detail und Auflösung reizt Anke Sowada immer wieder aus.
Verschwommenes setzt sie gegen Fotorealistisches und Kon-
kretes. Basis sind fast immer Fotoelemente. Und so können
auch in Auftragsarbeiten private Fotovorlagen mit einfließen.
05181 82177
ankesowada@web.de
www.anke-sowada.de
Helma Weigelt Schmuckdesign
Helma Weigelt zeigt eine Vielzahl an ausgesuchtem Schmuck,
wie er unterschiedlicher in Form und Material nicht sein könn-
te. So entstehen unabhängig von jeglichem Trend Schmuck-
stücke aus edlen Metallen und Steinen, aber auch aus Federn,
Kieseln und anderen Fundsachen.
05182 51877
kontakt@schmuckwerkstatt-
helmaweigelt.de
www.schmuckwerkstatt-
helmaweigelt.de
Lars Riedel Holzdesign
Auserlesen und einzigartig in
Form und Qualität. Kreativität und
Werterhalt vereint. Lars Riedel
42stellt Designermöbel, Wohnaccessoires und Skulpturen her,
hauptsächlich aus edlen Walnuss- und Obstbaumhölzern. Sie
heben sich ab vom Alltäglichen und setzen Akzente. Zu den
EtaK können die Besucher am Samstag mitgebrachte Scheren
und Messer von ihm schärfen lassen.
0174 9808391
werkstatt@riedelnativ.de
www.riedelnativ.de
Astrid Jansen Dipl. Modedesignerin
„Modern ist, was Tradition hat und
nachhaltig bleibt“ lautet das Cre-
do der Designerin. Mit dem Work-
shop Angebot „Alles aus Leder“ -
Handtaschen, Gürtel, Accessoires
und Objekt - können Sie Neues
entdecken, selber Schönes er-
schaffen, den Umgang mit traditi-
onellem Lederwerkzeug erlernen
und das Ergebnis am Ende des
Tages mit nach Hause nehmen.
Einen ersten Einblick in die Her-
stellung einer Lederhandtasche
können Sie zu den ETaK am Sonn-
tag gewinnen.
0157 73901676
aj@astridjansen.de
www.astridjansen.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 10:00 bis 17:00
Sonntag: 12:00 bis 17:00
43Nr. 30
Hohenhameln
Ausstellungsort:
Brigitta Müller
Zur Chaussee 11a
31249 Hohenhameln
OT Bründeln
Brigitta Müller
Diplom-Designerin Schmuck
In meiner Werkstatt im ländlichen Bründeln biete ich
Goldschmiedekurse für kleine Gruppen von maximal
5 Personen an. Die TeilnehmerInnen lernen Techniken des
Goldschmiedehandwerks kennen und setzen diese in selbst
entworfenen Schmuckstücken um. Neben dem handwerkli-
chen wird auch der gestalterische Prozess begleitet.
Während der Europäischen Tage des Kunsthandwerks können
die Besucher mehr über Inhalt und Ablauf der Kurse erfahren
und bei der Anfertigung eines Schmuckstücks zuschauen.
Präsentiert werden von KursteilnehmerInnen angefertigte
Schmuckstücke sowie Unikate und Kleinserien aus meiner
Kollektion.
05121 513414
mail@brigittamueller.de
www.brigittamueller.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag: 11:00 bis 17:00
44Nr. 31
Celle
Ausstellungsort:
Keramikwerkstatt
Annette Dannhus
Schuhstr. 27
29221 Celle
Die Werkstatt und Ausstellungsräume in der alten Ratsbade-
stube aus dem 16. Jahrhundert laden ein zum Stöbern und
Staunen.
Hier im historischen Gebäude entsteht zeitgemäße Keramik:
kostbare Unikate für Ihr Zuhause und Nichtalltägliches für je-
den Tag aus eigener sorgfältiger Herstellung. Entdecken Sie
immer wieder Neues und Außergewöhnliches in Celles be-
schaulicher Innenstadt.
Alle Arbeiten werden aus einer Westerwälder Steinzeugmasse
und Porzellan gefertigt. Sie sind gedreht oder aus lederharten
Tonplatten gebaut und können mit Textil- oder Stempelstruk-
turen versehen sein.
05141 23697
info@dannhuskeramik.de
http://www.dannhuskeramik.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 12:00 bis 18:00
Samstag: 10:00 bis 15:00
45Nr. 32
Winsen-Aller
Ausstellungsort:
Keramikgestaltung
Kerstin Hübner-Bartels
Celler Straße 10
29308 Winsen-Aller
Ich fertige freundlich-helle Keramik für Wohnen, Küche und
Garten.
Schauen Sie mal rein!
Werkstattluft schnuppern, zuschauen und mitmachen.
05143 428
bartels-keramik@gmx.net
www.keramik-winsen.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 15:00 bis 18:00
Samstag: 10:00 bis 18:00
46Nr. 33
Bad Gandersheim
OT Gehrenrode
Ausstellungsort:
Thomas Schmalz
Antiquitäten und Kunst
Gehrenrode 5
37581 Bad Gandersheim
Thomas Schmalz ist seit 4 Jahrzehnten in der Restaurierung
und im Handel antiker Möbel tätig. Seit über 15 Jahren arbei-
tet er zudem leidenschaftlich als Bildhauer.
In 2 Ausstellungsräumen finden unsere Gäste kompetent res-
taurierte antike Möbel, Gemälde und Accessoires sowie moder-
ne Skulpturen in Stein und Holz von Thomas Schmalz.
Am 03.04. um 15 Uhr bietet er ein Werkstattgespräch an und
stellt sich gerne den Fragen zu seinen Arbeiten.
0175 5430065
www.thomas-schmalz.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Freitag: 15:00 bis 17:00
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag: 11:00 bis 17:00
47Nr. 34
Diekholzen
Ausstellungsort:
Töpferei
Klaus Einecke
Broyhansweg 22
31199 Diekholzen
Klaus Einecke
Töpfer
Die Werkstatt Einecke besteht seit 1978.
An der Töpferscheibe entsteht vorwiegend Gebrauchskeramik
aus Steinzeugton: Unikate und Kleinserien.
Die Glasuren sind selbst entwickelt.
Es gibt frostfeste Gartenkeramik und figürliche Arbeiten. Au-
ßerdem wird aus Ton- und Porzellanperlen Schmuck gefertigt.
Die Räume der Töpferei sind teilweise mit Fliesen aus der eige-
nen Produktion gestaltet.
0179 7556147
K_Einecke@web.de
www.tag-der-offenen-toepferei.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
48Nr. 35
Hildesheim
Neustädter Markt
Ausstellungsort:
Galerie Günther
Güntherstraße 40,
Hinterhaus
31134 Hildesheim
„Galerie Günther“ nennen sich die Ateliers in der Günther-
straße seit letztem Jahr.
Sie öffnet regelmäßig jeden 1. Samstag im Monat und beteiligt
sich anlässlich der ETaK an 2 Tagen.
6 DesignerInnen des Hinterhauses gewähren den Besuche-
Innen Einblick in die Stätten des Schaffens und stellen die
fertigen Arbeiten vor.
Imke Ganteför zeigt Taschenobjekte aus Leder und Acces-
soires aus Pergament, Lars Junker Objekte aus Stahl und
Glas, Annette Reiter Schmuck aus Silber und Blattgold,
Susan Sting keramische Gefäß-Objekte und Cord Theinert
Draht-Objekte.
Gast: Die Schmuckgestalterin Mareike Beer zeigt gegossene
Anhänger mit feinen Blüteneinschlüssen aus Silber.
Es wird wieder eine kleine Cafeteria mit Speis & Trank geben.
05121 306212
reiterannette@gmail.com
www.reiter-a.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
49Nr. 36
Hildesheim
Moritzberg
Ausstellungsort:
Freie Waldorfschule
Hildesheim
Am Propsteihof 53
Eingang Triftstaße
„Villa Grün“
31139 Hildesheim
Frauke Weißflog
Webermeisterin
In meinem Atelier entstehen am Webstuhl hauptsächlich
Schals - Unikate - aus edlen Materialien in leuchtenden Farben,
starken Kontrasten oder sanften Farbklängen in handwerkli-
cher Einzelanfertigung nach eigenem Entwurf - klassisch und
klar, experimentell und innovativ.
Auch Wolldecken, Kissen, Tischläufer und kirchliche Textilien
werden von Hand gewebt.
Die Ausstellung wird in der Webwerkstatt in der Freien Wal-
dorfschule Hildesheim präsentiert. Planung und Entwicklung
verschiedener Gewebe an unterschiedlichen Webstühlen sind
einsehbar.
05121 59166
frauke.weissflog@t-online.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag: 11:00 bis 17:00
50Nr. 37
Hildesheim
Zentrum
Ausstellungsort:
Galerie ZEHN
Scheelenstr. 10
31134 Hildesheim
Die Mitglieder der Galerie ZEHN verbinden Kunst, Design
und Handwerk in ihrem Schaffen von individuellen und ein-
maligen Werken. Diese entstehen in eigenen Ateliers und
werden in der Galerie ZEHN präsentiert.
Seit 2010 ist die Galerie Ausstellungs- und Verkaufsraum
der Gestalterinnen Iuliana Rodica Circa - Mode, Brigitta
Müller - Schmuck, Susanne Papendorf - Sitzkissen, Andrea
Reetz - Taschen, Annette Reiter - Schmuck, Michal Rensing
- Glasmagnettafeln, Vera Schellhorn - Schmuck und Basilea
Welzel - Schmuck.
Jede erdenkt, entwickelt und stellt eigene Produkte her.
Gemeinsam organisieren die Mitglieder den Galeriebetrieb
und die Ausstellung. Die Kommunikation mit den Besuchern
ermöglicht eine direkte Begegnung zwischen den Urheberin-
nen, den Werken und den Interessierten. Ein Austausch findet
statt und häufig werden individuelle Produkte für die KundIn-
nen angefertigt.
Zudem stellen im vier-Monats-Rhythmus andere professionell
Gestaltende in der ZEHN aus. Bisher wurden so die ständigen
Gewerke durch Keramik-, Grafik-, Glas-, Holz- oder Papier-
objekte ergänzt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
mail@galeriezehn.de
www.galeriezehn.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Freitag: 10:00 bis 18:00
Samstag: 10:00 bis 16:00
51Nr. 38
Hildesheim
Nordstadt
Ausstellungsort:
Werkstattatelier
Kathrin Sättele
Heinrichstr. 26/Hinterhaus
31137 Hildesheim
Zu den Europäischen Tagen des Kunsthandwerks stellt
Kathrin Sättele gemeinsam mit Ihren beiden Gästen her-
ausragend gestaltete Objekte aus den Bereichen, Schmuck,
Keramik und Holz aus. Das Atelier, ein ehemaliges Tischlerei-
Hinterhaus in der Hildesheimer Nordstadt, bietet den stim-
mungsvollen Rahmen für diese Ausstellung.
Kathrin Sättele
Schmuckdesignerin
Die zarten und gleichzeitig spannungsvollen Schmuckstücke
von Kathrin Sättele bestechen durch Leichtigkeit und plasti-
sches Volumen. Sie besitzen eine kompromisslose und un-
aufgeregte Modernität, sowie zeitlose Eleganz. Von zentraler
Bedeutung ist dabei der Schmiedeprozess. Der Hammerschlag
bestimmt den Schwung und die Stärke der Linien. Ein schönes
Beispiel für diese Arbeitsweise ist Ihr Ansteckschmuck „Orbit“.
Der geschmiedete Verlauf erweckt die kalligraphische Form ei-
ner modernen Fibel zum Leben.
Gerhard Haake
Keramik-Atelier
Mit fantastischen Kristallglasuren auf Porzellan- und Stein-
zeugobjekten präsentiert Gerhard Haake seine Arbeiten. Der
Kunsthandwerker experimentiert seit 2011 mit Glasurrohstof-
fen und Brennverfahren, um die ungewöhnlichen Kristallbil-
dungen in ihrer Farbigkeit und in ihrem Ausdruck zu verfeinern.
Durch die naturhafte Eigenwilligkeit der chemischen Prozesse
in der Glasurschmelze entstehen einzigartige Kristallformen,
die sich – seiner ART nach – dem immer Gleichen entziehen.
Bei gutem Licht besehen üben die farbigen Kristalle in ihrer
Tiefenwirkung eine wunderbare Anziehungskraft aus.
Gerhard Haake
Albrecht-Dürer-Str. 4, 31162 Bad Salzdetfurth-Wesseln
05063 5200
gerhardhaake@gmx.de
www.kulturium.de/Gerhard Haake
52Hubert Steffe
Holzgestalter
Die Hirnholzarbeiten von Hubert Steffe sind zum einen sinnli-
che kunstvolle Holzobjekte, zum anderen aber auch nachhal-
tige und sehr funktionale Alltagsgegenstände für Küche und
Tafel.
Durch die stehende Faserrichtung des Hirnholzes bleiben die
Platten im Gebrauch als Schneidbrett ansehnlich und die Mes-
ser werden geschont. Die Platten werden als Unikate in ver-
schiedenen eigenen Abwicklungstechniken hergestellt. Nach
Absprache auch in gewünschter Größe.
Hubert Steffe
Delmestrasse 57, 28199 Bremen
0179 7631631
info@schnittstelle2.de
www.schnittstelle2.de
Anhand einer Bildschirmpräsentation erklärt Gerhard Haake
interessierten Besuchern seine einmalige Glasurtechnik.
Kathrin Sättele führt durch Ihre Goldschmiedewerkstatt,
eine kleine Kaffeeterrasse lädt zusätzlich zu verweilen ein.
05121 741390
mail@saettele-schmuck.de
www.saettele-schmuck.de
Öffnungszeiten während der ETaK-Tage:
Samstag: 11-18 Uhr
Sonntag: 11-18 Uhr
53Nr. 39
Hildesheim
Oststadt
Ausstellungsort:
Marianne Roessner
Emaillekönigin
Moltkestraße 10
31135 Hildesheim
Schon während ihres Studiums wurde die Begeisterung für
Emailschmuck geweckt.
Seitdem beschäftigt sich Marianne Roessner mit der ganzen
Bandbreite dieses Mediums, das nur noch wenige Schmuckge-
stalter beherrschen.
Weiterhin verwendet die Künstlerin die Techniken des Ziselie-
rens, Punzierens und Gravierens in ihren Arbeiten.
05121 1764189
info@marianne-roessner.com
www.marianne-roessner.com
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 10:00 bis 18:00
Sonntag: 10:00 bis 18:00
54Nr. 40
Hildesheim
Ausstellungsort:
Atelier Reizig
Lisa Reizig
Königstraße 31
31139 Hildesheim
Reizig Naturformen
Von Naturformen zu Schmuckformen
Eine Wunderkammer aus naturästhetischen kleinen Schätzen.
In meinem Atelier, im schönen Stadtteil Moritzberg, entsteht
für Sie einzigartiger Naturschmuck. Jedes Schmuckstück spie-
gelt die Kunstformen der Natur wieder und schafft neue Blick-
winkel auf die Schönheit der Natur.
Als Master of Arts Gestaltung habe ich mich auf vielfältige
Art mit Design und Wertschöpfung beschäftigt. Das Abgießen
von getrockneten Fundstücken aus Flora und Fauna bildet die
Grundlage meiner Arbeit als Schmuckgestalterin. Durch geziel-
tes Auswählen von Kapseln, Ästchen und Knospen schaffe ich,
in Verbindung mit Edelsteinen und Edelmetallen, naturästheti-
sche Schmuckstücke.
In einer gemütlichen Athmosphäre und dem Flair von antiken
Werkstattmöbeln erhalten Sie einen authentischen Einblick in
die Schmuckherstellung und können, während der Aussellung,
im Ateliergarten bei Kaffee und Kuchen verweilen.
0160 6998821
kontakt@reizig-naturformen.de
www.reizig-naturformen.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
55Sie können auch lesen
