9.- 11. April 2021 Region Hannover - Hildesheim - Hannover.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
9.- 11. April 2021
Region Hannover -
Hildesheim
Weil jeder Moment bewegt Steigen Sie ein: Ob mit dem Bus oder der Bahn, wir begleiten Sie sicher und bequem zu den beliebten Zielen der Stadt. Gemeinsam einfach mehr erleben.
Die Dinge in unserem Leben
„Zeitloses, dauerhaftes Design“, „nachhaltiges Material“, „öko-
logische Herstellung“, „Vorbild Natur“, schon in den Texten
werden Sie die Gedanken entdecken, die die Macher*innen
bei der Entwicklung und Fertigung ihrer Werkstücke beschäf-
tigen. Es ist kein Geheimnis, das in den Dingen, mit denen wir
uns umgeben, die Gedankenwelt ihrer Erschaffer*innen steckt,
dass sie Ausdruck ihrer Zeit sind.
Tauchen Sie an den Europäischen Tagen des Kunsthandwerks
in die Welt der Ateliers und Werkstätten ein und kommen Sie
dem Schaffensprozess auf die Spur.
Sie werden dabei feststellen, dass sich in den vergangenen
Jahren die Themen Nachhaltigkeit, Natürlichkeit und Regiona-
lität bei vielen Werkstätten noch stärker zu Leitmotiven ihrer
Arbeit herauskristallisiert haben. Nicht wenige spüren, dass
hier die wahre Herausforderung der nächsten Jahrzehnte liegt.
Es ist spannend dem zu begegnen und in den Diskurs über die
Dinge unseres Lebens einzusteigen.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine inspirierende Reise zu
den Werkstätten ihrer Region, überraschende Entdeckungen,
bereichernde Begegnungen und Gespräche und – wer weiss –
vielleicht einen neuen, nachhaltigen Lebensbegleiter für ihren
Alltag.
Im Zusammenhang mit dieser Broschüre gebührt unser Dank
unseren Kooperationspartnern!
Der Handwerkskammer für die Bereitstellung des Internetauf-
tritts und die fortwährende partnerschaftliche und finanzielle
Begleitung unserer Initiative und der Üstra für die erneute fi-
nanzielle Unterstützung.
Vielfältigen Dank an Julia M. Langstein, Gisela Kulling und Ma-
ren Triebler - und als Grafikerin im Boot – Jessika Pries, die uns
mit dieser Broschüre einen verlässlichen Tourbegleiter und
eine über diesen Tag hinaus nutzbares Werkstattverzeichnis in
die Hand legen.
Es grüßt Sie sehr herzlich,
Dora Herrmann
1. Vorsitzende
Arbeitsgruppe Kunst-Handwerk-Design Hannover e.V.
3
Europäische Tage des Kunsthandwerks 2021
Der Shutdown des Jahres 2020 kam für uns alle überraschend.
Er traf die vielen Akteure, die sich auf die Europäischen Tage
des Kunsthandwerks gefreut hatten, mitten ins Herz, denn von
einem Moment auf den anderen waren Ausstellungshäuser
und Galerien geschlossen und durften kein Publikum einlas-
sen.
Umso mehr freuen wir uns auf 2021 und hoffen, dass wir die-
ses Mal von einem weiteren Lockdown verschont bleiben und
dass wir alle miteinander ein starkes Signal für das Kunsthand-
werk in der Region Hannover-Hildesheim setzen können.
Vom 09. bis zum 11. April 2021 werden zahlreiche Werkstät-
ten, Galerien und Ateliers ihre Tore öffnen und interessierten
Besucher*innen einen Blick hinter die Kulissen erlauben. Zu-
sehen und Mitmachen ist dann ausdrücklich erwünscht.
In der Handwerksform Hannover werden wir die Ausstellung
„Handmade in Europe“ zeigen, die im vergangenen Jahr lei-
der nur digital zu sehen war. Die 38 Aussteller*innen aus 15
europäischen Ländern haben freudig zugesagt, ihre Exponate
erneut nach Hannover zu senden. Das macht uns stolz und
glücklich.
Wir freuen uns auch, dass die Arbeitsgruppe Kunst-Handwerk-
Design Hannover (AKH) wieder eine Broschüre mit den Profilen
und Adressen aller Teilnehmer*innen erstellt hat. Wer lieber
die Online-Plattform nutzen möchte, um sich sein ganz indi-
viduelles Programm zusammenzustellen, der wird auf unserer
Website www.hannover.kunsthandwerkstage.de fündig.
Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme an den europäischen
Tagen des Kunsthandwerks 2021 und zum Besuch der Werk-
stätten, Galerien und Ateliers ein. Merken Sie sich das Wo-
chenende schon einmal fest in Ihrem Terminkalender vor und
genießen Sie das bunte und vielfältige Programm, das die krea-
tiven Kunsthandwerker*innen für Sie vorbereitet haben.
Karl-Wilhelm Steinmann
Präsident der Handwerkskammer
Hannover
Peter Karst
Hauptgeschäftsführer der
Handwerkskammer Hannover
Dr. Sabine Wilp
Kuratorin Handwerksform Hannover
4
Register
Ausstellungen & Galerien:
Handwerksform Hannover
Berliner Allee 17, 30175 Hannover Ort Nr. 01
Museum August Kestner
Trammplatz 3, 30159 Hannover Ort Nr. 02
Spritzenhaus Wennigsen
Hirtenstraße 6, 30974 Wennigsen Ort Nr. 24
Galerie Kurzweil
Seminarstraße 2, 31061 Alfeld Ort Nr. 27
Galerie Günther
Güntherstr. 40, Hinterhaus, 31134 Hildesheim Ort Nr. 31
Galerie ZEHN, Kunst Handwerk Design
Scheelenstr. 10, 31134 Hildesheim Ort Nr. 32
Galerie Reizig, Lisa Reizig
Königstraße 31, 31139 Hildesheim Ort Nr. 35
Schloss Landestrost
Schloßstr. 1, 31535 Neustadt am Rübenberge Seite 50/51
Glas:
Stefanie Schönlau, Glas in Form
Rampenstr. 16, 30449 Hannover Ort Nr. 12
Holz:
Christoph Balsiger, Tischlermeister
Tischlerei Balsiger/Eisfabrik,
Seilerstraße 15 E, 30171 Hannover Ort Nr. 11
Keramik/Porzellan:
Sabine Martin, Keramikerin
Gast im Museum August Kestner Ort Nr. 02
Silke Freitag, werkstatt.art, Keramik und Malerei
Kriegerstraße 27, 30161 Hannover Ort Nr. 04
Guido Kratz, Keramik
Goebenstraße 4, 30161 Hannover Ort Nr. 5
Herdentier Poché_Lan, Miriam Zabek
Schulenburger Landstr. 150b, 30165 Hannover Ort Nr. 6
Marlies Adam-Hennecke
Werkstattgalerie Hemmingen,
Kapellenweg 7, 30966 Hemmingen Ort Nr. 21
5
Register
Klaus Einecke, Töpferei
Broyhansweg 22, 31199 Diekholzen Ort Nr. 29
Annette Dannhus, Keramikwerkstatt
Schuhstr. 27, 29221 Celle Ort Nr. 30
Produktdesign:
Hans Horst, Produktgestalter
Gast in der Tischlerei Balsiger/Eisfabrik Ort Nr. 11
Atelier WERK + Stoff Design, Almut Ranze-Sanders
Weidestr. 7, 30453 Hannover Ort Nr. 15
Schmuck/Gerät/Metallgestaltung:
Atelier Jerz, Dipl.-Des. Melanie Reiche-Jerzewski
Gast im Museum August Kestner Ort Nr. 02
Ulrich Neuhaus, Schmuck und Skulptur
Im Moore 17, 30167 Hannover Ort Nr. 08
Usch Jacobi, Schmuckwerkstatt
Obentrautstr. 46a, 30419 Hannover Ort Nr. 09
Heike Meiners, Schmuckgestaltung
Seilerstraße 8, 30171 Hannover Ort Nr. 10
Werkstattatelier/Metallgestaltung Maren Triebler
Zur Bettfedernfabrik 1, Halle 14, 30451 Hannover Ort Nr. 13
Gisela Kulling, Werkstatt für Schmuck
Gast bei bodenkleid Ort Nr. 14
Tine Albe, Werkstattgalerie „hand-werk“
Fiedeler Str. 17, 30159 Hannover Ort Nr. 16
Urte Hauck, Schmuckdesign
Kreithwinkel 5, 30966 Hemmingen Ort Nr. 20
Christina Timmermann, Schmuckdesign
Werkstattgalerie Hemmingen,
Kapellenweg 7, 30966 Hemmingen Ort Nr. 22
Kathrin Sättele, Werkstattatelier für Schmuck
Heinrichstr. 26/Hinterhaus, 31137 Hildesheim Ort Nr. 33
Marit Bindernagel, Atelier Bindernagel
Jakobistr. 22, 31134 Hildesheim Ort Nr. 34
Stein:
Uwe Spiekermann, Steinmetz
Gast in der Tischlerei Balsiger/Eisfabrik Ort Nr. 11
6
Register
SWF-Skulpturen, Silvia Withöft-Foremny
Gutenbergstraße 20, Hof Laves, 30880 Laatzen Ort Nr. 19
Thomas Schmalz, Bildhauerei Antiquitäten und Kunst auf dem
Rosenhof, Gehrenrode 5, 37581 Bad Gandersheim Ort Nr. 28
Textil/Leder/Taschen:
Sabine Stasch, Hutmacherin
Gast im Museum August Kestner Ort Nr. 02
Katja Stelz, Handweberin
Gast im Museum August Kestner Ort Nr. 02
Chantal Wegner, ChaWe-Naturmode
Voßstraße 23, 30161 Hannover Ort Nr. 03
Martina Finkenstein, „nahtstelle“
Schulenburger Landstr. 150 b, 30165 Hannover Ort Nr. 07
Martina Schrader, Textildesignerin
Gast bei U. Neuhaus, Im Moore 17, 30167 Hannover Ort Nr. 08
Julia M. Langstein, bodenkleid – Teppiche
Davenstedter Str. 60, 30453 Hannover Ort Nr. 14
Anne-Susanne Gueler, , Werkstattgalerie „hand-werk“
Fiedelerstr. 17, 30519 Hannover Ort Nr. 17
Lisa Altmeyer, Textildesign und Druck
Jakobskamp 13 A, 30539 Hannover Ort Nr. 18
Dora Herrmann, Weberei
Tulpenstr. 19, 30974 Wennigsen/OT Bredenbeck Ort Nr. 23
Ute Ketelhake, Second Life Rugs
Am Handanger 18, 31832 Springe Ort Nr. 25
Die kleiner Spinnerei, Carina Reso
Neue Rodenbeeke 3, 31832 Springe Ort Nr. 26
7
Impressum
Impressum
AKH – Arbeitsgruppe
Kunst-Handwerk-Design Hannover e.V.
www.kunsthandwerkunddesign-hannover.de
AKH-Organisation:
Dora Herrmann, Gisela Kulling, Julia M. Langstein, M. Triebler
Koordination und Redaktion:
Gisela Kulling, Julia M. Langstein, Jessika Pries
Gestaltung:
www.pries-werbung.de
Fotos:
Das Copyright der Fotos liegt bei den TeilnehmerInnen
Druck:
www.wir-machen-druck.de
Ausgabe:
2021
8
Nr. 01
Stadt Hannover
Oststadt/List
Ausstellungsort:
Handwerksform
Hannover
Berliner Allee 17
30175 Hannover
Seit 1963 zeigt die Handwerksform Hannover zeitgenössi-
sches Kunsthandwerk und Design in wechselnden Ausstellun-
gen. Bei uns finden Sie handgefertigte Unikate und Kleinserien
aus den unterschiedlichen Werkbereichen, von nationalen und
internationalen Kunsthandwerker*innen und Designer*innen,
liebevoll kuratiert vom Team der Handwerksform Hannover.
Sie suchen den kleinen Luxus für Ihren persönlichen Alltag
oder ein ungewöhnliches Geschenk für liebe Freunde: in der
Handwerksform Hannover werden Sie bestimmt fündig!
2020 wollten wir eine neue Ausstellungsserie starten, die
immer im Frühjahr rund um die Tage des europäischen Kunst-
handwerks stattfinden soll. Die Corona Pandemie und der
Shutdown haben verhindert, dass wir diese Ausstellung dem
Publikum zeigen konnten. Wir haben daher allen teilnehmen-
den angewandten Künstler*innen erneut die Chance gegeben,
ihre Exponate nach Hannover zu senden.
Freuen Sie sich mit uns auf „Handmade in Europe“.
38 Teilnehmer*innen aus 15 Ländern zeigen Exponate aus
den Bereichen Glas, Gold/Silber, Holz, Keramik, Leder, Metall,
Papier und Textil.
Mehr Information unter:
www.hwk-hannover.de/handmade
Tel. 0511 3 48 59 – 21
handwerksform@hwk-hannover.de
www.handwerksform.de
Handmade in Europe ist geöffnet:
20.03.2021 bis 24.04.2021
Di bis Fr 11-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr
Sonderöffnungszeit während der ETAK 2021:
Sonntag, 11. April 2021, 11-14 Uhr
9
Nr. 02
Stadt Hannover
Mitte
Ausstellungsort:
Museum August Kestner
Trammplatz 3
30159 Hannover
Alte Technik, neue Gestaltung
Im Kontext der Objekte des Museum August Kestner präsen-
tieren vier Kunsthandwerkerinnen moderne Formgebung in
klassischer Technik gepaart mit handwerklichem Können.
Das Museum August Kestner mit seinen Themenschwerpunk-
ten Angewandte Kunst und Antike Kulturen ist ein idealer Ort
für die reizvolle Gegenüberstellung von Gestaltung und Hand-
werk aus Vergangenheit und Gegenwart und verbindet die Mu-
seumsexponate und die ausstellenden Werkstätten.
Die Weberin Katja Stelz zeigt u. a. aktuelle Teppiche aus ihrer
Kollektion und die die Hutmacherin Sabine Stasch präsentiert
neue Entwürfe aus ihrer Werkstatt.
Auch die Goldschmiedin Melanie Reiche-Jerzewski und die
Keramikerin Sabine Martin zeigen moderne Variationen ural-
ter Handwerkstechniken.
Neben der Präsentation aktueller Arbeiten informieren die
Kunsthandwerkerinnen auch über Techniken und Arbeitswei-
sen ihrer jeweiligen Berufe.
Sabine Martin, Keramikerin
www.keramartin.de
Melanie Reiche-Jerzewski, Diplom-Designerin
www.atelier-jerz.de
Sabine Stasch, Hutmacherin
www.atelierstasch.de
Katja Stelz, Weberin
www.katja-stelz.de
100511 168-42730
www.museum-august-kestner.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 11:00 bis 18:00
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
11Nr. 03
Stadt Hannover
Oststadt/List
Ausstellungsort:
ChaWe-Naturmode
by Chantal Wegner
Voßstraße 23
30161 Hannover
Als Maßschneidemeisterin verbinde ich traditionelle wie
moderne Handwerkertechniken, um für Sie das bestmögli-
che Ergebnis zu erhalten!
In meiner Ladenwerkstatt können Sie meine aktuelle und
einzigartige Kollektion aus Naturstoffen erwerben. Außerdem
haben Sie natürlich die Gelegenheit, Ihre individuelle Maßan-
fertigung zu bestellen oder sich ein unverbindliches Angebot
dafür zu holen.
Ich berate Sie als Maßschneidermeisterin gerne bei Schnitt-,
Farb- und Stoffauswahl.
Des weiteren lade ich Sie zu meinen Nähkursen am Freitag-
abend (17.30 bis 20.00 Uhr) und Samstag- und Sonntagmor-
gen (10 - 13 Uhr, jeweils 33 Euro pro Person) ein. Bitte verges-
sen Sie nicht, sich rechtzeitig dafür bei mir anzumelden!
Ich freue mich, Sie bei den Europäischen Kunsttagen zu Werk-
stattgesprächen, Erkundungen meiner Ladenwerkstatt und
interessanten Produkten, shoppen neuer Lieblingsteilen und
nähen begrüßen zu können.
01525 8901596 Öffnungszeiten
chawe.naturmode@gmail.com während der ETaK:
www.chawe-naturmode.de Freitag: 11:00 bis 20:00
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag: 11:00 bis 17:00
12Nr. 04
Stadt Hannover
Oststadt/List
Ausstellungsort:
Werkstatt.art
Silke Freitag
Kriegerstraße 27
30161 Hannover
In meiner „werkstatt.art“ enstehen Keramikkunst und neu-
erdings moderne Bilder.
Unterschiedliche Formen, wie Pokalgefäße, Schalen und Vasen
sind bei mir als besondere Unikate erhältlich. Weißer, roter
und schwarzer Ton bleiben in ihrer natürlichen Farbigkeit und
Struktur an den Gefäßen erlebbar, da ich sie von außen nur
partiell oder gar nicht glasiere.
Die Tonobjekte stehen im künstlerischen Ausdruck für sich,
können aber mit kleinem dekorativem Aufwand in ihrer Raum-
wirkung gesteigert werden.
Bildnerisch arbeite ich mit Acrylfarben, Kohle, Tusche und
Aquarellfarben. Es handelt sich um die Auseinandersetztung
mit den Zwischentönen von Objektdarstellung und deren Ab-
straktion.
0151 21488524
silkefreitag@gmx.net
www.keramikkunst-freitag.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag: 11:00 bis 16:00
13Nr. 05
Stadt Hannover
List
Ausstellungsort:
Guido Kratz - Keramik
Goebenstraße 4
30161 Hannover
Ich bin seit etwa 40 Jahren Keramiker und stelle Steinzeug
und Baukeramik her.
Meine Keramik ist bekannt für ihre intensive Farbigkeit.
Für den Garten stelle ich Keramik - Pflastersteine und Pflanzge-
fäße her. Auch Fliesen, Bordüren und Waschbecken für Bäder
aller Art werden gerne bei mir bestellt.
Die freien Arbeiten sind Skulpturen, die sich mit der Wechsel-
wirkung von Farbe, Form und Oberfläche beschäftigen.
Meine Werkstatt befindet sich im Herzen Hannovers, im Stadt-
teil List. Sie ist gut mit Buss, U-Bahn und natürlich mit dem
Fahrrad zu erreichen.
0511 391434
info@guido-kratz.de
www.guido-kratz.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 12:00 bis 18.00
Sonntag: 12:00 bis 18:00
Foto oben: Wandgefäß 54, Größe 55 x 35x40 cm
Foto unten: Wandgefäß 39, Größe 75 x 20 x 22 cm.
14Nr. 06
Stadt Hannover
Hainholz
Ausstellungsort:
Herdentier
Porché_Lan
Miriam Zabek
Schulenburger
Landstr. 150 b
30165 Hannover
Das 2014 gegründete Label Herdentier schafft vegane, hand-
gefertigte Accessoires in Kleinserien und Unikaten.
Die Arbeit mit nachhaltigem Material, natürlichen, alternativen
Färbemethoden sowie das Kreieren von einzigartigen, umwelt-
freundlichen Kleinstauflagen stehen bei Gründerin Miriam
Zabek im Fokus.
Wenn möglich benutzt sie Rohstoffe die bis zu ihrer Produk-
tionsstätte zurück verfolgt werden können, wie zum Beispiel
ihr Piñatex, eine pflanzliche Lederalternative, die aus der Faser
des Ananasblattes gewonnen wird. All diese Bemühungen füh-
ren zu einer unverwechselbaren Kollektion von einzigartigen,
robusten und schönen Teilen.
Zudem werden in diesem Jahr zum ersten Mal einige Töpfer-
Arbeiten von „Porché_Lan“ ausgestellt, eine künstlerische Zu-
sammenarbeit von Miriam Zabek und Betti Pommer.
0176 70979758
info@herden-tier.com
www.herden-tier.com
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 12:00 bis 18.00
Sonntag: 12:00 bis 18:00
15Nr. 07
Stadt Hannover
Hainholz
Ausstellungsort:
„nahtstelle“
Martina Finkenstein
Schulenburger
Landstr. 150 b
1.Etage
30165 Hannover
In Hainholz befindet sich das sonnige Atelier “nahtstelle“.
Es dient als Werkstatt und Galerie zugleich, Kunst und
Design treffen hier aufeinander.
Die freischaffende Künstlerin Martina Finkenstein arbeitet so-
wohl mit Fundstücken aus dem Alltag, als auch mit hochwerti-
gen Materialien wie Leder, Seide, Wolle und Spitze. So entwi-
ckeln sich spannende Dialoge zwischen Taschen & Collagen,
Schmuck & Objekten, Kissen & Stofftieren.
Aus Lust am Experimentieren hat sie eine eigene Tierkollektion
entwickelt: die „Finkis“.
Freuen Sie sich auf diese einzigartigen, treuen Lebensbeglei-
ter, die an den ETAK-Tagen auf Sie warten!
Ideal gelegen an der U-Bahn Linie 6
(Haltestelle : Krepenstraße)
0511 6266980
info@martinafinkenstein.de
www.martinafinkenstein.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 12:00 bis 18.00
Sonntag: 12:00 bis 18:00
16Nr. 08
Stadt Hannover
Nordstadt
Ausstellungsort:
Ulrich Neuhaus
Schmuck & Skulptur
Im Moore 17
30167 Hannover
Im Schmuck arbeite ich mit Edelmetallen und Edelsteinen
(auch selbstgeschliffen), interessanten Oberflächen und
Fundstücken (Porzellan, Glas...).
Dazu verwende ich auch Naturgüsse, die in den Schmuck ein-
gearbeitet werden.
In der Bildhauerei benütze ich Fundhölzer und Zusätze wie
Stein und Metall. Mit Kettensäge und Beitel erschaffe ich
gegenständliche Figuren mit teils spirituellem Inhalt.
Gast: Martina Schrader – Textildesignerin
Farbgebung, Struktur und Haptik – immer wieder neu kombi-
niert mit verschiedenen textilen Techniken.
0511 714355
u-neuhaus@online.de
www.u-neuhaus-online.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
17Nr. 09
Stadt Hannover
Stöcken
Ausstellungsort:
Usch Jacobi
Schmuckwerkstatt
Obentrautstraße 46 A
30419 Hannover
Usch Jacobi ist Goldschmiedin und Kunstpädagogin.
n der Werkstatt werden handgearbeitete, originelle Unikate in
sachlich modernem Stil gefertigt. Gerne werden individuelle
Kundenwünsche erfüllt und gemeinsam entwickelt.
Seit 30 Jahren bietet Usch Jacobi in ihrer professionell aus-
gestatteten Werkstatt regelmäßig Kurse an. Das Ergebnis sind
selbstentworfene und angefertigte Schmuckstücke.
Während der ETaK 2021 präsentiere ich sowohl von
KursteilnehmerInnen selbst entworfene und angefertig-
te Schmuckstücke als auch Unikate aus meiner Kollektion.
Die Unikate können auch käuflich erworben werden.
In diesem Jahr werden in der Werkstatt außerdem Arbeiten des
Künstlers Edin Bajrić zu sehen sein.
0511 753730 oder 0511 793885
info@uschjacobi.de
www.uschjacobi.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 15:00 bis 19:00
Samstag: 13:00 bis 18:00
Sonntag: 13:00 bis 18:00
18Nr. 10
Stadt Hannover
Südstadt
Ausstellungsort:
Schmuckgestaltung
Heike Meiners
Seilerstraße 8
30171 Hannover
In dem Werkstatt-Laden sehen Sie den von Heike Meiners
gestalteten und gefertigten Unikat-Schmuck.
Dieser ist vorwiegend aus Silber, ergänzt mit Edelsteinen und
Gelbgold.
Ringe, Ohrschmuck, Halsschmuck und Broschen weisen häufig
eine architektonische, fein gearbeitete Struktur auf.
Sie können sich über die Herstellung des Schmuckes und die
Verwendung der Werkzeuge informieren.
Fragen zu Schmuck-Kursen beantworte ich gerne.
0511 2356972
heike.meiners@htp-tel.de
www.heikemeiners.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 12:00 bis 17:00
Sonntag: 12:00 bis 17:00
19Nr. 11
Stadt Hannover
Südstadt
Ausstellungsort:
Tischlerei Balsiger
Eisfabrik
Seilerstraße 15 E
30171 Hannover
Die drei Gestalter nutzen in diesem Jahr die Werkstatt von
Christoph Balsiger in der Eisfabrik, um einzelne Schritte bis
zu einem fertigen Produkt aufzuzeigen. Von der Aufgabe zur
Idee, Entwicklung und Visualisierung des Lösungsvorschla-
ges, der Herstellung bis zum fertigen Ergebnis.
Christoph Balsiger und Hans Horst sind schon viele Jahre im
Möbelbau unterwegs. Entstanden ist gradliniges zeitgemäßes
Design – Streben nach perfekter Synchronisation von Form
und Funktion.
Doch unsere Zeit ist schnell und unstet geworden. Die beiden
finden: Unsere Einrichtung muss sich anpassen. Gefordert ist
mehr Flexibilität, einfache Dienlichkeit statt ‚bräsige Repräsen-
tanz´.
Und dann doch, wie in Stein gemeißelt, Uwe Spiekermann
vervollständigt das Trio. Bekanntermaßen ist er dem Mineral
verpflicht, das nicht für Wandel und Flexibilität steht. Und er
ist dem Vergänglichen verpflichtet! Was ist da der Anker in
schnelllebigen Zeiten?
Was ist zeitloses und dauerhaftes Design?
Kann es auch im spielerischen Umgang mit anderen Materiali-
en liegen, mit Metall oder Holz und wo ist es besser aufgeho-
ben als in dieser Tischlerei?
0162 1089060
info@tischlerei-balsiger.de
tischlerei-balsiger.de
balsigerdesign.com
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag: 10:00 bis 18:00
Sonntag: 10:00 bis 18:00
20Heimadresse:
Hans Horst
hanshorst gmbh
Industriestr. 20
30900 Wedemark
05130 3767920
hhentwurf@t-online.de
www.hanshorst.de
Heimadresse:
Uwe Spiekermann
Hanseatenstraße 44
30853 Langenhagen
0511 86679700
info@kh-spiekermann.de
www.kh-spiekermann.de
21Nr. 12
Stadt Hannover
Linden
Ausstellungsort:
Glas in Form
Glasgestaltung
Rampenstraße 16
30449 Hannnover
Stefanie Schönlau
Kunstglasermeisterin
Glas in Form steht für kreative Vielfalt und handwerkliche
Qualität in den verschiedensten Formen der Veredelung von
Flach- und Hohlglas. Neben den traditionellen Techniken wie
Bleiverglasungen, Glasmalereien, Mosaiken, Restaurierung von
Kunstverglasungen, werden auch Fusing, Klebe- und Sand-
strahltechniken eingesetzt. Die Gestaltung von Fenstern,
Türen, Raumteilern, Spiegeln, Fensterbildern, Glasobjekten,
Kleinmöbeln und Wohnaccessoires wird durch die indviduelle
Kundenberatung und Entwurfsanfertigung der Architektur und
Inneneinrichtug angepasst.
Die Europäischen Tage des Kunsthandwerks bieten die
Gelegenheit, mehr über die Arbeit in der Kunstglaserei zu er-
fahren. Außerdem sind Werkstücke in den unterschiedlichsten
Gestaltungsmöglichkeiten der Glasveredelung zu sehen und
käuflich zu erwerben.
Stefanie Schönlau
Kunstglasermeisterin
Tel.: 0511 2103637
info@glas-in-form.de
www.glas-in-form.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag: 12:00 bis 17:00
Sonntag: 12:00 bis 17:00
22Nr. 13
Stadt Hannover
Linden
Ausstellungsort:
Werkstattatelier/
Metallgestaltung
Maren Triebler
Zur Bettfedernfabrik 1
Halle 14
(am „FAUST“-Gelände)
30451 Hannover
Einzelstücke oder Kleinserien: Schmuck und Löffel, die alt-
hergebrachte Handwerkstechnik und künstlerischen An-
spruch vereinen.
Wegbeschreibung:
Anreise per Fahrrad:
Radweg an der Leine, aufs FAUST-Gelände abbiegen
Anreise per Bahn:
Linie 10, Haltestelle Leinaustr;
Leinaustr. zu Fuß folgen
bis zum FAUST-Gelände
0511 - 26 29 5 21
maren-triebler@killefitz.com
www.killefitz.com
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 12:00 bis 18:00
Sonntag: 12:00 bis 18:00
Fotos: Maren Triebler
23Nr. 14
Stadt Hannover
Linden
Ausstellungsort:
Werkstattatelier
bodenkleid
Davenstedter Str. 60
30453 Hannover
DREIWERK Gelände,
Zufahrt über die
Bardowickerstr.
Parkplätze sind vorhanden.
Julia M. Langstein
Textildesign / Teppichatelier
Im Teppichatelier bodenkleid in Hannover- Linden kreiert
die Textildesignerin Julia M. Langstein einzigartige Teppi-
che aus hochwertigen Naturmaterialien wie besten, reinen
Schurwollgarnen. Die Teppiche werden für die Kunden ex-
akt konzipiert und hergestellt, individuell in Form, Farbe
und Format. Es entstehen Unikate und Kleinserien in beste-
chend mutiger oder eleganter Farbwahl. Vom Farbrausch bis
zur ruhigen Noblesse entstehen so echte bodenkleider…
` Die Natur ist so perfekt! Diese Perfektion in ein zartes Muster
zu verwandeln und neue Oberflächen zu entwickeln, das ist
meine Leidenschaft!´
0511 717939 oder 0178 - 2381786
langstein@bodenkleid.de, www.bodenkleid.de
In diesem Jahr freue ich mich über folgende Gäste:
Gisela Kulling
Schmuckdesign
Reduzierte Formensprache, hoher Tragekomfort: Beides zieht
sich als roter Faden durch Gisela Kullings Arbeiten.
Perlen, Edelsteine, Edelmetalle - aber auch Bronze und Stahl
gehören zu den Materialien, aus denen ihre Schmuckobjekte
und Kleinserien gefertigt sind. Bisweilen erzielt eine spezielle
Patinierung archaisch anmutende Oberflächen. Alle Exponate
eint eine geometrische Klarheit und Leichtigkeit.
Heimadresse:
Gisela Kulling
Werkstatt für Schmuck
Schönhausenstr. 36, 28203 Bremen
0421 7940223
schmuck@kulling.de
www.kulling.de
24Mats Wrage
Keramische Objekte
Die Arbeiten von Mats Wrage sind ungewöhnlich und überra-
schen mit einzigartigen Farb- und Struktur Kombinationen. Es
entstehen Objekte und Schalen, Becher und Teller aus den Ma-
terialien Ton und Porzellan. In der japanischen Raku- Technik
entstehen objekthafte Keramikbuchstaben.
info@mats-wrage.de
www.mats-wrage.de
Gisela Berg
Textildesign
Ich skizziere, entwerfe & nähe selbst. Seit 1994 arbeite ich
als freiberufliche Künstlerin In meinem Werkstattatelier auf
dem Werkhof in Alfeld/Leine. Meine Kollektion umfasst Da-
menkleidung & Accessoires. Die Verarbeitung hochwertiger
Stoffqualitäten und ungewöhnliche Materialkombinationen in
detailreicher Ausführung machen jeden Entwurf zu einem un-
verwechselbaren Einzelstück.
Heimadresse:
Gisela Berg
Allee 4
31061 Alfeld
05181 82410
berg-gisela@web.de
www.gisela-berg-textildesign.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
25Nr. 15
Stadt Hannover
Limmer
Ausstellungsort:
Atelier
WERK + Stoff Design
Almut Ranze-Sanders
Weidestr. 7
30453 Hannover
Eine ehemalige Backstube in Hannover-Limmer ist seit über
20 Jahren der Schaffensort des Ateliers WERK + Stoff Design
von Almut Ranze-Sanders.
Hier entstehen LichtObjekte aus einem besonderen Material,
der in einem speziellen Verfahren von Hand gefertigten, ge-
steiften Seide. Dieses Verfahren ermöglicht, die Transparenz
des Materials zu erhalten, ihm eine dauerhaft steife Struktur
zu geben und mit hochlichtechten Pigmenten nicht nur zur
Herstellung von Lichtobjekten zu nutzen. In Kombination mit
Stein, Stahl oder durchgefärbtem Beton erhalten die Objekte
ihre Aussage vorwiegend, durch die vielfältigen Formen, span-
nenden Strukturen und ihr warmes, harmonisches Licht.
0157 86760296
info@ars-licht.de
www.BILDlicht.de und www.ars-licht.de
Am ETaK - Wochenende präsentieren auch meine Gäste eine
Auswahl ihrer Arbeiten:
Aus Seide und hochfeiner Wolle entstehen im NordSüdAtelier
von Barbara Frobenius-Voß zarte Westen, schwingende Ja-
cken und vielfältige Accessoires. Jacken und Westen werden
in einem Stück gearbeitet, sodass beim Wenden quasi
ein zweites Lieblingsstück in oft völlig anderer
Farbgebung und Textursichtbar wird. Viele
der Kleidungsstücke erhalten dann
durch einen Ecoprint ihr unver-
wechselbares Aussehen.
Barbara Frobenius-Voss
NordSüdAtelier
0172 5653878
info@nordsuedatelier.de
www.nordsuedatelier.de
26Gabi Hoppe stellt Grafiken in verschiedenen Handdrucktech-
niken ( u.a. Siebdruck, Frottage, Linolschnitt ) her. Die Kombi-
nation dieser verschiedenen Drucktechniken ermöglichen es
mit handgefertigten Druckstöcken, Schablonen und Sieben in
verschiedenen Techniken und Verfahren zu experimentieren.
Es entstehen immer neue Kompositionen.
Gabi Hoppe - Grafik + Malerei
0176 20433685
gabi.hoppe.art@web.de
www.gabihoppe.jimdofree.com
In der Werkstatt von Silke Jüngst entstehen Objekte und
Schmuck, zumeist in Silber. Gold und edle Steine ergänzen.
Gerne werden auch scheinbar wertlose Dinge zu neuen, hoch-
wertigen Schmuckstücken verarbeitet, wobei sich gewollte
Wortspiele oft erst auf den zweiten Blick zeigen.
Silke Jüngst
05136 9765018
info@Gold-undSilberschmie.de
www.Gold-undSilberschmie.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Freitag: 14:00 bis 19:00
Samstag: 14:00 bis 19:00
27Nr. 16
Stadt Hannover
Döhren
Ausstellungsort:
Tine Albe
Werkstattgalerie
„hand-werk“
Fiedeler Str.17
30159 Hannover
Tine Albe lädt in ihr Schmuck-Atelier innerhalb der Werk-
statt-Galerie „hand-werk“ in Döhren ein.
Seit 2012 ist hier in der Entwurfsphase das Suchen nach
einzigartigen Edelsteinen mit Einschlüssen, Schliffen und
Farbspielen ihre zentrale Profession. Die sich anschließenden
Silberarbeiten fassen den Stein und geben ihm Individualität
und Strahlkraft.
Blicken Sie über die Schulter von Tine Albe und beobachten
Sie, wie Schmuck-Unikate entstehen, deren Design sich durch
Kombination von Silber und Edelsteinen, Klarheit in der
Struktur und Liebe zum Detail auszuzeichnen.
0172 2731612
info@tine-albe.de
www.tine-albe.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 10:00 bis 17:00
Sonntag: 10:00 bis 17:00
28Nr. 17
Stadt Hannover
Döhren
Ausstellungsort:
Anne Gueler
Werkstattgalerie
„hand-werk“
Fiedeler Str.17
30159 Hannover
In der Werkstattgalerie von Anne-Susanne Gueler werden
interessante Trends, Tipps zum Thema Strick / Wolle vorge-
stellt.
Alle Entwürfe der Strickunikate werden in der Werkstatt
entwickelt und hergestellt … unter dem Gesichtspunkt der
Nachhaltigkeit und Individualität, d.h. die Verbindung von
zeitgenössischem Design, Freude am schönen Material und der
Natürlichkeit eines komfortablen Kleidungsstückes.
Als Gast ist die Textil-Designerin Annette Vespermann aus Kiel
dabei.
Strickproben können angefertigt werden und Sie können
einen Einblick in die Werkstatt erhalten.
0511 422090
asgueler@freenet.de
www.strickdesign-gueler.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag:
10:00 bis 17:00
Sonntag:
10:00 bis 17:00
29Nr. 18
Stadt Hannover
Kronsberg
Ausstellungsort:
Lisa Altmeyer
Atelier
Jakobskamp 13A
im Expo-Projekt Habitat
30539 Hannover
„Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele“
P. Picasso
Handsiebdruck in meinem Kronsberger Atelier.
Hier entstehen Wohntextilien, deren Ausdruck von elegant
über verspielt bis wild und ungestüm reicht. Die von Hand be-
druckten Unikate beflügeln die Seele und schaffen eine unver-
wechelbare Atmosphäre in Ihrem Zuhause.
0157 31157160
lisa.altmeyer@arcor.de
www.lisa-altmeyer.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
30Nr. 19
Region Hannover
Laatzen
Ausstellungsort:
SWF-Skulpturen
Silvia Withöft-Foremny
Bildhauer-Atelier &
Ausstellung
Gutenbergstr. 20,
Hof Laves
30880 Laatzen
Seit mehr als 10 Jahren fertigt die Bildhauerin und Meister-
gestalterin in ihrem Atelier Skulpturen und Gebrauchskunst
aus Naturstein.
SWF: „ Für mich hat die Haptik einen hohen Stellenwert. Mein
Stein soll nicht nur gesehen, sondern auch gefühlt und erfasst
werden!“ Das Ergebnis ihrer direkten Steinbearbeitung sind
sehr unterschiedliche Skulpturen, die sowohl freie, abstrakte
als auch gegenständliche (Mensch, Tier, Pflanze) oder symbo-
lische Formen ausweisen. Alle Objekte sind signierte Unikate.
Diese sind im Ausstellungsraum zu besichtigt und auch käuf-
lich zu erwerben.
Sie freut sich auf Ihren Besuch und lädt Sie ein, beim Werk-
stattgespräch mehr über die Arbeit, das Material und das
Workshop-Angebot „Kreative Zeit“ zu erfahren: Mit den
Händen arbeiten, den Kopf frei bekommen und dabei etwas
Schönes schaffen!
05102 9339803
post@swf-skulpturen.de
https://swf-skulpturen.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Freitag: 16:00 bis 19:00
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
31Nr. 20
Region Hannover
Hemmingen
Ausstellungsort:
Hauck - Schmuckdesign
Urte Hauck
Kreithwinkel 5
30966 Hemmingen
Person trifft Schmuck, Schmuck trifft Person, ein Zusammen-
spiel für lange Zeit.
Genießen Sie in entspannter Atmospäre fantasievolle
Schmuckstücke mit leuchtenden Edelsteinen.
Ein kleiner Ausflug durch den blühenden Garten mit vielen
Sitzgelegenheiten und grünen Ausblicken berauscht die Seele.
0511 423505
urte.hauck@t-online.de
www.hauck-schmuckdesign.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
Bild 1 zeigt einen Aqua-
marinring mit 750/-
Gelbgold und 925/- Silber
Bild 2 zeigt eine
Bergkristallkette mit
925/- Silber und 750/-
Gelbgoldvergoldung
3224. Markt
am 12. und
13. Juni 2021
Marktplatz
an der Marktkirche
in Hannover
Öffnungszeiten
samstag und sonntag
11-18 uhrNr. 21
Region Hannover
Hemmingen
Ausstellungsort:
Marlies Adam-Hennecke
Werkstatt-Galerie
Hemmingen
Kapellenweg 7
30966 Hemmingen
In der Keramikwerkstatt von Marlies Adam-Hennecke
entstehen Vasen, Schalen, Becher .... im modernen scandina-
vischem Design.
Die Gefäße sind in Steinzeug und Porzellan handgefertigt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der schönen Werkstatt im
historischen Dorfkern von Hemmingen.
0511 425630
adam-hennecke@gmx.de
www.adam-hennecke.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 12:00 bis 18:00
Sonntag: 12:00 bis 18:00
34Nr. 22
Region Hannover
Hemmingen
Ausstellungsort:
Christina Timmermann
Werkstatt-Galerie
Hemmingen
Kapellenweg 7
30966 Hemmingen
An diesem Wochenende haben Sie die Möglichkeit
Christina Timmermann in ihrer schönen Werkstatt im histo-
rischen Dorfkern von Hemmingen zu besuchen.
Schauen Sie der Schmuckgestalterin beim Goldschmieden
zu, riskieren Sie einen Blick in die geschmackvoll dekorierten
Schmuckvitrinen und den frühlingshaften Garten.
Willkommen in Hemmingen!
0511 31053123
post@schmuckundkurse.de
www.christinatimmermann.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 12:00 bis 18:00
Sonntag: 12:00 bis 18:00
35Nr. 23
Region Hannover
Wennigsen
Ausstellungsort:
Dora Herrmann
Weberei
Tulpenstrasse 19
30974 Wennigsen
OT Bredenbeck
In Bredenbeck am grünen Deister begrüßt Sie Dora Herr-
mann ganz herzlich in ihrer Weberei.
Sie können das Wachsen von drei unterschiedlichen Projekten
auf Ihren Handwebstühlen mitverfolgen.
Eine kleine Ausstellung zeigt nicht nur fertige Arbeiten, son-
dern auch den Weg, der von der Idee bis zum fertigen Textil
führt.
Machen Sie einen Ausflug in ein altes Handwerk, dass mit sei-
nen zeitlosen und individuellen Werkstücken qualitativ hoch-
wertige Lebensbegleiter erschafft.
05109 565508 oder 0175 8880546
dora.herrmann@web.de
www.dora-herrmann.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
36Nr. 24
Region Hannover
Wennigsen
Ausstellungsort:
Spritzenhaus Wennigsen
Zentrum für
kunsthandwerliches
Arbeiten
Hirtenstraße 6
30974 Wennigsen
Im “SPRITZENHAUS” präsentieren professionelle Kunsthand-
werker aller Bereiche ihre Arbeiten.
Die Ausstellungen im stilvollen Ambiente des ehemaligen
Feuerwehrhauses mitten im alten Klosterort bieten anspruchs-
volles Kunsthandwerk zum Betrachten und zum Erwerben.
Seit mehr als 35 Jahren organisiert der gemeinnützige
Förderverein regelmäßig mehrwöchige Themenausstellungen
mit verschiedenen Schwerpunkten.
Die Kunsthandwerker kommen aus der näheren und überregi-
onalen Umgebung.
Die an den ETaK-Tagen aktuelle Ausstellung zeigt unter dem
Thema “Gestaltungsfreude” vielfältige kunsthandwerkliche
Gegenstände aus unterschiedlichen Materialien für Haus und
Garten.
05103 7315
info@spritzemhaus-wennigsen.de
www.spritzenhaus-wennigsen.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 10:00 bis 13:00 und 15:00 bis 18:00
Samstag: 10:00 bis 16:00
37Nr. 25
Springe
Ausstellungsort:
Second Life Rugs
Ute Ketelhake
Am Handanger 18
31832 Springe
Der Massenproduktion der Textilindustrie setzt Ute
Ketelhake ein hochwertiges, absolut individuelles Produkt
entgegen, das durch seine Haptik besticht.
Die Gestaltung, der faire Entstehungsprozess und der beson-
dere Materialeinsatz zeichnen ihre Teppiche aus.
Die handgeknüpften Teppichunikate und Wohnaccessoires
aus Biowolle, die sie im geschlossenen Kreislauf herstellt, sind
Lieblingsstücke und lebenslange Begleiter. Der haptisch ein-
zigartige Hochflor spricht nicht nur die Sinne, sondern auch
den Verstand an. Er wird Ressourcen schonend, in Kooperation
mit betreuten Werkstätten aus GOTS zertifizierten fabrikneuen
Schurwollstoffen aus dem Zuschnitt der Bekleidungsindustrie
gewonnen. Durch Waschen verdichtet zu Lana Cotta, erhalten
sie ein „zweites Leben“ als opulente, robuste Teppichfransen,
die sich zu harmonischen Strukturen formieren. Ihre Gestal-
tung passt zu Menschen, die das Besondere lieben, edle Ma-
terialien zu schätzen wissen, sich gern ein behagliches und
gleichermaßen gesundes Zuhause schaffen möchten und Wert
auf ökologische Herstellung legen. Interessent/Innen kön-
nen Qualitätsmuster im eigenen Wohnumfeld ausprobieren,
Farbanpassungen auf Kundenwunsch sind jederzeit möglich.
Auch das handgeknüpfte Schaf „Dolly“ ist
ein Lebensbegleiter für Groß und Klein,
2017 wurde es mit dem German Design
Award ausgezeichnet.
05041 971526 Öffnungszeiten
ketelhake-design@t-online.de während der ETaK:
www.secondliferugs.com Freitag: 16:00 bis 19:00
Samstag: 14:00 bis 20:00
Sonntag: 10:30 bis 19:00
Die Textildesignerin aus Springe,
in der ARD Mediathek: Nordtour vom 06.04.2019
38Nr. 26
Springe
Ausstellungsort:
Die kleine Spinnerei
Carina Reso
Neue Rodenbeeke 3
31832 Springe
Wir sind „Die kleine Spinnerei“ am Deister.
Unsere kleine Spinnerei ist das Herzstück auf unserem Hof.
Hier verarbeiten und färben wir Wolle zu wundervollem Garn –
so individuell wie das Tier, von dem es stammt.
Unsere Garne werden in aufwendiger Handarbeit mit sanften
Verfahren hergestellt. Die Rohwolle kommt aus Deutschland
und wird nach der Schur komplett bei uns verarbeitet.
Neben unseren Garnen fertigen wir noch diverse andere
Produkte aus Wolle an. Zum Beispiel Kardenbänder, Vlies- und
Filzmatten.
Gerne zeigen wir Ihnen an diesem Wochenende, wie wir
arbeiten.
Zu Gast:
„handgewebt“ Maria Kleinschmidt aus Hannover.
www.handgewebt-online.de
„Hirngespinste“ Mechthild Lauber aus Wennigsen.
www.hirngespinste.info
05041 640690
info@diekleinespinnerei.de
www.diekleinespinnerei.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag: 10:00 bis 17:00
Sonntag: 10:00 bis 17:00
39Nr. 27
Alfeld
Ausstellungsort:
Galerie Kurzweil
Helma Weigelt
und Anke Sowada
Seminarstraße 2
31061 Alfeld
Die Galerie nahe des mit Fachwerkhäusern umringten Alfel-
der Marktplatzes bietet ein besonderes Kleinod.
Drei Künstler laden ein:
Leicht und lichtdurchflutet kommen die Bilder der Malerin
und Grafikerin Anke Sowada daher, sind Leidenschaft in Far-
be. Fotografie und Malerei verschmelzen miteinander, entwi-
ckeln eine eigene Bildsprache. Detailgenaues im Kontrast zu
Verschwommenen und Auflösung. Private Fotovorlagen der
Auftraggeber können in die Malerei mit einfließen.
www.anke-sowada.de, ankesowada@web.de
Schmuckdesignerin Helma Weigelt zeigt eine Vielzahl an
ausgesuchtem Schmuck wie er unterschiedlicher in Form und
Material nicht sein könnte. So entstehen unabhängig von jeg-
lichem Trend Schmuckstücke aus edlen Metallen und Steinen,
aber auch aus Federn, Kieseln und anderen Fundsachen.
www.kontakt@schmuckwerkstatt-helmaweigelt.de
kontakt@schmuckwerkstatt-helmaweigelt.de
Gastaussteller Lars Riedel stellt Designermöbel, Wohnacces-
soires und Skulpturen her, hauptsächlich aus edlen Walnuss-
und Obstbaumhölzern.
Samstag können die Besu-
cher mitgebrachte Scheren
und Messer von ihm schär-
fen lassen.
www.riedelnativ.de
werkstatt@riedelnativ.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Samstag: 10:00 bis 17:00
Sonntag: 12:00 bis 17:00
40Nr. 28
Bad Gandersheim
OT Gehrenrode
Ausstellungsort:
Thomas Schmalz
Kunst und Antiquitäten
auf dem Rosenhof
Gehrenrode 5
37581 Bad Gandersheim
Thomas Schmalz arbeitet seit über 30 Jahren als Bildhauer
und Möbel- Restaurator.
In zwei Ausstellungsräumen finden seine Gäste kompetent re-
staurierte antike Möbel, Gemälde und Accessoires. Ein interes-
santes Gegenüber bilden seine modernen Skulpturen in Stein
und Holz. Der entstehende Dialog zwischen Historischem und
Moderner Kunst zeichnet diesen Ort prägnant aus.
Über Fragen zu den Arbeiten und den darin gestalteten The-
men kommt Thomas Schmalz gerne ins Gespräch. Im schönen
Innenhof laden weitere Skulpturen ein, bei Kaffee und Kuchen
zu verweilen.
0175 5430065
info@thomas-schmalz.de
www.thomas-schmalz.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 15:00 bis 17:00
Samstag: 11:00 bis 17:00
Sonntag: 11:00 bis 17:00
Foto oben
Zuwendung,
Ulmen Maserholz, 2018
Foto links:
Intimity connected, 2020
41Nr. 29
Diekholzen
Ausstellungsort:
Töpferei
Klaus Einecke
Broyhansweg 22
31199 Diekholzen
Die Werkstatt Einecke besteht seit 1978.
An der Töpferscheibe entsteht vorwiegend Gebrauchskeramik
aus Steinzeugton: Unikate und Kleinserien.
Die Glasuren sind selbst entwickelt. Es gibt frostfeste Garten-
keramik und figürliche Arbeiten. Außerdem wird aus Ton- und
Porzellanperlen Schmuck gefertigt.
Die Räume der Töpferei sind teilweise mit Fliesen aus der
eigenen Produktion gestaltet.
05121 263243
K_Einecke@web.de
www.tag-der-offenen-toepferei.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
42Nr. 30
Celle
Ausstellungsort:
Keramikwerkstatt in
der alten Ratsbadestube
Annette Dannhus
Schuhstr. 27
29221 Celle
Seit 1984 habe ich meine Keramik-Werkstatt im alten Bade-
haus aus dem 16. Jahrhundert in der Celler Innenstadt. Werk-
statt und Ausstellungsräume laden zum Stöbern ein.
Es entstehen Arbeiten für den täglichen Gebrauch und beson-
dere Einzelstücke, die im Salzbrand ihre ganz eigene Zeich-
nung der Oberfläche bekommen.
Ich verwende verschiedene Steinzeugmassen und Porzellane,
die bei hohen Temperaturen gebrannt werden; dadurch ist die
Keramik sehr robust, frostfest und Geschirrspülmaschinenfest.
Meine besondere Leidenschaft gilt dem Salzbrand.
Die Arbeiten sind auf der Töpferscheibe gedreht oder aus le-
derharten Tonplatten gebaut, sie können Textil- und Stempel-
strukturen aufweisen
05141 23697
info@dannhuskeramik.de
www.dannhuskeramik.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 11:00 bis 18:00
Samstag: 10:00 bis 15:00
43Nr. 31
Hildesheim
Neustädter Markt
Ausstellungsort:
Ateliergemeinschaft
Güntherstraße
Güntherstraße 40,
Hinterhaus
31134 Hildesheim
In der Ateliergemeinschaft Güntherstraße dürfen sich die Be-
sucherInnen auf zeitgenössisches Möbeldesign, Schmuck aus
Silber und Blattgold sowie Objekte aus Stahl, Glas und Leder
freuen.
Die DesignerInnen Simon Braun, Annette Reiter, Lars Junker
und Imke Ganteför geben Einblick in ihr kreatives Schaffen
und präsentieren ausgewählte Arbeiten.
Zu Gast wird die Schmuckgestalterin Mareike Beer gegossene
Anhänger mit feinen Blüteneinschlüssen aus Silber zeigen.
Es wird eine kleine Cafeteria mit Speis und Trank geben, für
gemütliche Sitzgelegenheiten ist gesorgt.
05121 306212
reiterannette@gmail.com
www.reiter-a.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
44Nr. 32
Hildesheim
Zentrum
Ausstellungsort:
Galerie ZEHN
Scheelenstr. 10
31134 Hildesheim
Die Mitglieder der Galerie ZEHN verbinden Kunst, Design
und Handwerk in ihrem Schaffen von individuellen und ein-
maligen Werken. Diese entstehen in eigenen Ateliers und
werden in der Galerie ZEHN präsentiert.
Seit 2010 ist die Galerie Ausstellungs- und Verkaufsraum
der Gestalterinnen Iuliana Rodica Circa - Mode, Brigitta
Müller - Schmuck, Susanne Papendorf - Sitzkissen, Andrea
Reetz - Taschen, Annette Reiter - Schmuck, Michal Rensing
- Glasmagnettafeln, Vera Schellhorn - Schmuck und Basilea
Welzel - Schmuck.
Jede erdenkt, entwickelt und stellt eigene Produkte her.
Gemeinsam organisieren die Mitglieder den Galeriebetrieb
und die Ausstellung. Die Kommunikation mit den Besuchern
ermöglicht eine direkte Begegnung zwischen den Urheberin-
nen, den Werken und den Interessierten. Ein Austausch findet
statt und häufig werden individuelle Produkte für die KundIn-
nen angefertigt.
Zudem stellen im vier-Monats-Rhythmus andere professionell
Gestaltende in der ZEHN aus. Bisher wurden so die ständigen
Gewerke durch Keramik-, Grafik-, Glas-, Holz- oder Papier-
objekte ergänzt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
05121 - 7554512
mail@galeriezehn.de
www.galeriezehn.de
Öffnungszeiten
während der ETaK:
Freitag: 10:00 bis 18:00
Samstag: 10:00 bis 16:00
45Nr. 33
Hildesheim
Nordstadt
Ausstellungsort:
Werkstattatelier
Kathrin Sättele
Heinrichstr. 26/Hinterhaus
31137 Hildesheim
Zu den Europäischen Tagen des Kunsthandwerks präsentiert
Kathrin Sättele eine kleine feine Schmuckausstellung. Als
Gast hat sie die Schmuckgestalterin Hilde Janich eingeladen.
Das Atelier, ein ehemaliges Tischlerei-Hinterhaus in der Hil-
desheimer Nordstadt, bietet den stimmungsvollen Rahmen für
diese Ausstellung. Interessierten Besuchern wird eine Führung
durch die Goldschmiedewerkstatt angeboten.
Kathrin Sättele
Schmuckgestalterin
Die zarten und gleichzeitig spannungsvollen Schmuckstücke
von Kathrin Sättele bestechen durch Leichtigkeit und plasti-
sches Volumen. Sie besitzen eine kompromisslose und un-
aufgeregte Modernität, sowie zeitlose Eleganz. Von zentraler
Bedeutung ist dabei der Schmiedeprozess. Der Hammerschlag
bestimmt den Schwung und die Stärke der Linien. Indem der
Querschnitt von rund zur Fläche wechselt, entstehen Formver-
läufe, die an raumgreifende Kalligrafien erinnern.
05121 741390
mail@ tele-schmuck.de
www.saettele-schmuck.de
46Hilde Janich
Schmuckgestalterin
Auf das Material Pergament traf Hilde Janich 1992 zufällig
durch eine Buchbinderfreundin. Mit diesem zarten und doch
zähen organischen Werkstoff widmet sie sich der Wandel-
barkeit der Dinge: nichts sei statisch, alles veränderbar. Ihr
Schmuck lebt von der „Poesie der Leichtigkeit“. Die lebendi-
ge Struktur und Farbigkeit des Pergaments, seine Transparenz
und Leichtigkeit inspirieren das Schaffen. Subtile Farbkompo-
sitionen rieseln, rascheln, spielen mit dem Licht und werfen
Schatten...
Hilde Janich, Waldsaum 23, 45134 Essen
Tel. 0201 4306518, info@hilde-janich.de
www.hilde-janich.de
Öffnungszeiten während der ETaK-Tage:
Freitag: 11:00 bis 18:00
Samstag: 11:00 bis 18:00
Sonntag: 11:00 bis 18:00
47Nr. 34
Hildesheim
Zentrum
Ausstellungsort:
Atelier Bindernagel
Marit Bindernagel
Jakobistr. 22 / im Hof
31134 Hildesheim
In meinem Atelier entstehen Schmuck und Tischkultur aus
dem Bereich Angewandte Kunst.
Formal schlichter, eleganter und teils variantenreicher Schmuck.
Modernes Silbergerät rund um das Thema Tischkultur.
Den Arbeiten ist ein fließender Übergang von gutem Gebrauch,
anspruchsvollem Handwerk und künstlerischer Findung eigen.
01577 9060821
kontakt@atelierbindernagel.de
www.atelierbindernagel.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Freitag: 11:00 bis 19:00
Samstag: 11:00 bis 19:00
Sonntag: 11:00 bis 19:00
Abbildung oben: Zuckerstreuer FEINE PRISE und Milchkännchen SCHUETTE.
Feinsilber und Holztablett aus Ulme. Fotos: Benjamin Frik
48Nr. 35
Hildesheim
Ausstellungsort:
Galerie Reizig
Lisa Reizig
Dingworthstraße 14
31137 Hildesheim
Galerie Reizig
Kunst. Natur. Design.
Handwerk und Design aus den Kunstformen der Natur.
In der Galerie Reizig, die im November 2020 neu eröffnet hat,
werden ausgewählte Objekte und Produkte unter den Leitwör-
tern Kunst. Natur. Design. angeboten.
Eine Wunderkammer aus naturästhetischen Schätzen ist ent-
standen. Qualitätsmerkmal: authentisches Handwerk, hoch-
wertige Verarbeitung und Gestaltung.
Für die Europäischen Tage des Kunsthandwerkes wird eine
Sonderausstellung in der Galerie Reizig statt finden. Für Ihren
Besuch können Sie sich wie gewohnt auf ein abgestimmtes Hy-
gienekonzept verlassen.
Ich freue mich auf Ihren Besuch.
0160 6998821
kontakt@reizig-naturformen.de
www.galerie-reizig.de
Öffnungszeiten während der ETaK:
Samstag: 10:00 bis 18:00
Sonntag: 10:00 bis 18:00
49Quelle: Lucius Burckhardt: Landschaftstheoreti-
sche Aquarelle und Spaziergangswissenschaft,
Martin Schmitz Verlag, Foto: Klaus Hoppe
I’m Walking – Spazierengehen
Ausstellung zum Atelierspaziergang 2021
Eröffnung: 8.5.2021
Laufzeit: 9.5.-20.6.2021
Atelierspaziergang: 9.5. und 16.5.21
Öffnungszeiten: Do–Sa: 14–18.00 Uhr, So: 11–18.00 Uhr
und zu den Konzerten. Eintritt frei.
Die Künstlerinnen und Künstler, die in der Region Hannover leben
und arbeiten, wurden eingeladen, sich mit einer Arbeit, einer Idee,
einer Aktion etc. an der Ausschreibung zur Ausstellung des Ateli-
erspaziergangs zu beteiligen. Da der Atelierspaziergang in 2020
nicht stattfinden konnte, wird er in 2021 wiederholt. Das Thema
„Spazierengehen“ als Bewegung in der Landschaft, als befreiende,
langsame und dem Diktat der Produktivität entgegenstehende Tä-
tigkeit diente dabei als Anregung. Gerade in Corona-Zeiten erlebt
diese Reflexionsmethode eine Renaissance, das Thema gewinnt
2021 damit noch zusätzlich an Aktualität.
Der barrierefreie Zugang zur Ausstellung ist leider nur nach vorhe-
riger Absprache unter 0511 616 26416 möglich.
Beim Atelierspaziergang öffnen diverse Künstler*innen an zwei
Sonntagen im Mai ihre Produktionsstätten. Der Atelierspaziergang
2021 ist für den 9.5. und 16.5. in der Zeit von 11 bis 18 Uhr ge-
plant. Die Liste der Teilnehmer*innen finden Sie in unserem ab
Mitte April ausliegenden Programmheft und unter
www.atelierspaziergang-region-hannover.de.
Schloss Landestrost
Schlossstraße 1
31535 Neustadt a. Rbge.Filmstill: Evaporation, Bild- und Klangmontage:
MALEREI ff. Hauke Johanna Gerdes, Klaus Weingarten. Klang-
kulisse: Rafael Vogel, Bildmanipulation: Sector
16, 2017, Farbe, Ton, 16-mm, digital, ~7 min
Eröffnung: 11.9.21
Laufzeit: 12.9.–24.10.2021
Das gemeinschaftliche Projekt der vier Institutionen, Städtische
Galerie Hannover (Kubus), die Gesellschaft für Kunstförderung in
Niedersachsen (Galerie Vom Zufall und vom Glück), die Region
Hannover (Schloss Landestrost) und die Städtische Galerie Lehr-
te, knüpft an die Ausstellung MALEREI! – 31 Positionen von 2019
an. Gleichzeitig richtet sich der Fokus auf die Erweiterung des
malerischen Begriffs mittels anderer Medien bis in Grenzbereiche
hinein. Erneut werden Künstlerinnen und Künstler aus Hannover
und der Region mit ihren Arbeiten vorgestellt, die der Malerei auf
unterschiedlicher Weise verbunden sind. Die Diskussion über die
Bedeutung der Malerei im Kontext zeitgenössischer multimedialer
Kunst soll mit dieser Ausstellung fortgeführt werden.
Im Schloss Landestrost werden Arbeiten von Franz Betz, Sebastian
Biskup, Hauke Johanna Gerdes, Stefan Lang und Anne Nissen zu
sehen sein. Die anderen Orte zeigen Werke von: Eduardo Flores
Abad, Nina Aeberhard, Constanze Böhm, Maja Clas, Anette Haas,
Andreas Linke, Maximilian Neumann, Anne Nissen, Gaby Taplick,
Antje Smollich, Christina Stolz
Da es coronabedingt immer wieder zu Veränderungen kommen
kann, bitte wir Sie unsere Website zu beobachten. Dies gilt auch
für die Interessenten unseres musikalischen Angebots im Schloss
Landestrost.
Team Kultur
www.region-hannover-kultur.de30 Celle
Garbsen
Vahrenwald
Stöcken List
Hainholz
09 03 04 05
Seelze 06 07
Nordstadt Oststadt
Weil jeder
Limmer 08 Hannover
15 Linden Mitte 01 02 Kleefeld
12 13 14 Südstadt
Moment bewegt
10 11
Döhren
Empelde 16 17 Kronsberg
18
Hemmingen
Gehrden Ronnenberg 20 21 22
Laatzen
19
Weetzen
Wennigsen
23 24
Hohenhameln
Springe
25 26
Hildesheim
31 32 33
34 35
Diekholzen
29
Gronau
Alfeld
Steigen Sie ein: Ob mit dem 27
Bus oder der Bahn, wir
Gehrenrode
begleiten Sie sicher und bequem zu den28beliebten
Zielen der Stadt.
Gemeinsam einfach mehr erleben.
Wir danken den Förderern:
52Sie können auch lesen
