3 Möglichkeiten für die Zahlung der örtlichen Steuern - Impots.gouv.fr
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
3 Möglichkeiten
für die Zahlung
der örtlichen Steuern
1 3
23 MÖGLICHKEITEN FÜR DIE ZAHL
Direkte Onlinezahlung
Vorteile:
- Sie entrichten alle Steuerarten schnell und ohne weitere Verpflichtung.
- P ro Fälligkeit erteilen Sie jeweils einen Zahlungsauftrag von einem in
Frankreich oder in einem anderen Land des SEPA-Raums eingerichteten
Konto Ihrer Wahl.
- Ihre Zahlungsfrist verlängert sich um 5 Tage, und der Betrag wird erst
1
10 Tage nach Zahlungstermin abgebucht.
- Sie können den Abbuchungsbetrag ändern.
So funktioniert
die direkte Onlinezahlung:
- Per Internet auf impots.gouv.fr unter „Votre espace particulier“
(passwortgeschützter Bereich für Privatpersonen).
- Per Smartphone oder Tablet: Laden Sie sich im App Store oder bei
Google Play kostenlos die App „Impots.gouv“ herunter. Loggen Sie
sich unter „Votre espace particulier“ (passwortgeschützter Bereich
für Privatpersonen) ein oder lesen Sie den QR-Code auf Ihrem
Steuerbescheid ein und befolgen Sie die Anweisungen.
Abbuchung bei Fälligkeit
Vorteile:
- Sie versäumen keine Fristen.
- Die Abbuchung von Ihrem Konto erfolgt erst 10 Tage nach
Zahlungstermin.
- Sie werden vor jeder Abbuchung benachrichtigt.
- Ihre Einzugsermächtigung verlängert sich jedes Jahr automatisch. Sie
brauchen nichts weiter zu unternehmen.
So können
Sie sich anmelden:
- Per Internet auf impots.gouv.fr unter „Votre espace particulier“
2
(passwortgeschützter Bereich für Privatpersonen).
- Per Smartphone oder Tablet: Laden Sie sich im App Store oder bei
Google Play kostenlos die App „Impots.gouv“ herunter. Loggen Sie sich
unter „Votre espace particulier“ (passwortgeschützter Bereich für
Privatpersonen) ein und befolgen Sie die Anweisungen.
- Per Telefon, E-Mail oder Post bei der für Sie zuständigen Servicestelle
(Kontaktdaten nebenstehend).
Wann
muss die Anmeldung erfolgen?
- Vor Ablauf des Monats, der dem Zahlungstermin vorausgeht.
- Eine spätere Anmeldung wird erst beim nächsten Fälligkeitstermin
berücksichtigt.LUNG DER ÖRTLICHEN STEUERN
Wie und wann kann ich meine Einzugsermächtigung
ändern?
- Per Internet auf impots.gouv.fr, per Smartphone oder Tablet, oder bei
Ihrer Servicestelle.
- Vor Ablauf des Monats, der dem Zahlungstermin vorausgeht.
- Sie können den Lastschriftbetrag vor dem nächsten Fälligkeitstermin
anpassen, wenn Sie davon ausgehen, dass Ihr Steuerbetrag sich ändern wird.
- Sie können Ihre Bankverbindungsdaten ändern.
Monatliche Abbuchung
Vorteile:
- Sie brauchen keine Zahlungstermine mehr im Blick zu behalten.
- Ihre Steuerzahlung verteilt sich über einen Zeitraum von 10 Monaten.
- Sie werden vorab über Datum und Betrag der Abbuchungen informiert.
- Ihre Einzugsermächtigung verlängert sich jedes Jahr automatisch. Sie
brauchen nichts weiter zu unternehmen.
3
So können
Sie sich anmelden:
- Per Internet auf impots.gouv.fr unter „Votre espace particulier“
(passwortgeschützter Bereich für Privatpersonen).
- Per Smartphone oder Tablet: Laden Sie sich im App Store oder bei
Google Play kostenlos die App „Impots.gouv“ herunter. Loggen Sie sich
unter „Votre espace particulier“ (passwortgeschützter Bereich für
Privatpersonen) ein und befolgen Sie die Anweisungen.
- Per Telefon, E-Mail oder Post bei der für Sie zuständigen Servicestelle
(Kontaktdaten nebenstehend).
Wann
muss die Anmeldung erfolgen?
- Vom 1. Januar bis zum 30. Juni. Die erste Abbuchung erfolgt am 15. des
Folgemonats.
- Erfolgt die Anmeldung später, wird sie erst im Folgejahr berücksichtigt.
Wie
kann ich die monatliche Lastschrift ändern?
- Per Internet auf impots.gouv.fr, per Smartphone oder Tablet, oder bei
Ihrer Servicestelle.
- Sie können den monatlichen Abbuchungsbetrag bis zum 30. Juni
anpassen, wenn Sie davon ausgehen, dass sich Ihr Steuerbetrag ändern
wird. Die Anpassung wird im Folgemonat berücksichtigt.
- Sie können Ihre Einzugsermächtigung im laufenden Jahr aussetzen,
wenn Sie davon ausgehen, dass Ihr Steuerbetrag bereits vollständig
abgeführt wurde.
- Sie können Ihre Bankverbindungsdaten ändern.IHRE SERVICESTELLE ZUR
ANMELDUNG FÜR DAS
LASTSCHRIFTVERFAHREN
Hier finden Sie die Kontaktdaten der für Ihr
Departement zuständigen Servicestelle
IHR DEPARTEMENT IHRE SERVICESTELLE
01 07 08 09 10 12 16
17 18 19 2A 2B 23 26
Centre prélèvement service
27 28 31 32 36 37 38 69327 LYON CEDEX 3
Tél. 0810 012 011 *
41 42 45 46 51 52 65
cps.lyon@dgfip.finances.gouv.fr
69 73 74 76 78 79 81
82 86 87 91 92 95
04 05 11 13 22 24 29 Centre prélèvement service
CS 69533
30 33 34 35 40 47 48 34960 MONTPELLIER CEDEX 2
Tél. 0810 012 034 *
56 64 66 75 84 cps.montpellier@dgfip.finances.gouv.fr
02 14 44 49 50 53 59 Centre prélèvement service
CS 10001
60 61 62 72 77 80 85 59868 LILLE CEDEX 9
Tél. 0810 012 009 *
93 94 974 976 cps.lille@dgfip.finances.gouv.fr
03 06 15 21 25 39 43 Centre prélèvement service
CS 60034
54 55 57 58 63 67 68 67085 STRASBOURG CEDEX
Tél. 0810 012 010 *
70 71 83 88 89 90 cps.strasbourg@dgfip.finances.gouv.fr
971 972 973 Wenden Sie sich an Ihr Finanzamt
(centre des finances publiques). Die
entsprechenden Kontaktdaten finden Sie
auf Ihrem Steuerbescheid im Feld „Vos
démarches“ (Behördenschritte)
0810 012 011
0810 012 034
0810 012 009
0810 012 010
0,06 € pro minute
* Preis des AnrufsAnmeldung für das Lastschriftverfahren
Abbuchung monatlich oder bei Fälligkeit
Anmeldung per Internet
Gehen Sie auf impots.gouv.fr und loggen Sie sich in den passwortgeschützten
Bereich für Privatpersonen „Votre espace particulier“ ein. Halten Sie Ihre
Bankverbindungsdaten bereit.
Anmeldung per Smartphone oder Tablet
Laden Sie im App Store oder bei Google Play kostenlos die App „Impots.
gouv“ herunter. Loggen Sie sich in den passwortgeschützten Bereich für
Privatpersonen „Votre espace particulier“ ein und folgen Sie den Anweisungen.
Wenn Sie kein Internet haben
Füllen Sie die untenstehende Einzugsermächtigung aus und senden
Sie sie zusammen mit einem Bankverbindungsnachweis an die für Ihr
Departement zuständige Servicestelle. Die Kontaktdaten finden Sie unter
„Ihre Servicestelle zur Anmeldung für das Lastschriftverfahren“.
EINZUGSERMÄCHTIGUNG
NAME, VORNAME
ADRESSE
PLZ STADT
TEL.
ABBUCHUNG DER GRUNDSTEUER
Monatliche Abbuchung oder Abbuchung bei Fälligkeit
REFERENZNUMMER
DES STEUERBESCHEIDS *
ABBUCHUNG DER WOHNRAUMSTEUER UND DER RUNDFUNKGEBÜHR
Monatliche Abbuchung oder Abbuchung bei Fälligkeit
REFERENZNUMMER
DES STEUERBESCHEIDS *
* die 13 ziffern im feld „vos références“ auf ihrem steuerbescheid
DATUM UND UNTERSCHRIFT
Vergessen Sie nicht, einen Bankverbindungsnachweis beizufügen (französisches
oder monegassisches Bankkonto).
Hier gemachte Angaben können gemäß geändertem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar
1978 und Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 bei Ihrem Finanzamt eingesehen
und korrigiert werden.NEU
Bei Steuerbescheiden über einen Betrag von
mehr als 1.000 € hat die Zahlung für das
Jahr 2018 per monatlicher Abbuchung oder
per Abbuchung bei Fälligkeit zu erfolgen
oder per Onlinezahlung auf impots.gouv.fr,
per Smartphone oder Tablet.
Dieser Betrag wird auf 300 €
im Jahr 2019 herabgesetzt.
Die DGFiP finden Sie jetzt auch auf
B V B 1 A
GENERALDIREKTION ÖFFENTLICHE FINANZEN
April 2018Sie können auch lesen
