Amtsblatt Nr. 13 - der VG Erftal mit den Mitgliedsgemeinden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
44. Jahrgang | 22. 06. 2021 Amtsblatt der VG Erftal mit den Mitgliedsgemeinden Nr. 13 Bürgstadt und Neunkirchen und der Gemeinde Eichenbühl Leben ist nicht genug, sagte der Schmetterling. Sonnenschein, Freiheit und eine kleine Blume gehören auch dazu. Hans Christian Andersen 1
Amtlicher Teil GEMEINDE NEUNKIRCHEN der Verwaltungsgemeinschaft Erftal mit dem Stellenausschreibung Markt Bürgstadt und der Gemeinde Neunkirchen Die Gemeinde Neunkirchen sucht zum 01. September 2021 für den Kindergarten Standesamtliche Mitteilungen in der Kindertageseinrichtung „Höhenwichtel“ einen Bitte beachten: Erzieher oder Kinderpfleger (m/w/d) Standesamtliche Nachrichten wie Geburten, Eheschließungen oder Sterbefälle (Vollzeitbeschäftigung) können aus Datenschutzgründen nur veröffentlicht werden, wenn die Beteilig- ten/Angehörigen schriftlich (per Post oder E-Mail an standesamt@buergstadt.de) Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen, die zustimmen. Sie bitte bis spätestens 30. Juni 2021 an die Verwaltungsgemeinschaft Erftal, c/o Gemeinde Neunkirchen, Große Maingasse 1, 63927 Bürgstadt Geburt oder per Mail an: poststelle@neunkirchen-unterfranken.de richten. 19.05. Pauline Hench, Tochter von Sebastian Herrmann Nähere Auskünfte erteilt Herr Hofmann, Tel. 09371/9738 -27. und Anne Judith Elfriede Elisabeth Hench, geb. Lorenz, Bürgstadt, Ganghoferstraße 10 Eheschließungen Die nächsten Gemeinderatssitzungen 29.05. David Christian Römisch, Marie-Curie-Straße 17, Erlangen und Sophia und Außendienststunden Franziska Ott, Odenwaldstraße 8, Neunkirchen-Umpfenbach Die nächsten Gemeinderatssitzungen finden in Abhängigkeit der Corona- 05.06. Matthias Christian Majerus, Schuhstraße 29, Erlangen und Larissa Hench, Hauptstraße 32, Bürgstadt Situation wie folgt statt: Bürgstadt: Dienstag, 29. Juni 2021, um 19.30 Uhr * * * Dienstag, 20. Juli 2021, um 19.30 Uhr jeweils im Bürgerzentrum Mittelmühle Vollsperrung Mühlweg wegen Tiefbauarbeiten „Schwanenhöfe“ Neunkirchen: Donnerstag, 1. Juli 2021, um 19.30 Uhr Seit 11. Juni 2021 bis voraussichtlich 09. Juli 2021 ist der Mühlweg wegen im Dorfgemeinschaftshaus Neunkirchen Tiefbauarbeiten von der Schulstraße bis zur Einmündung Hauptstraße für Kraftfahrzeuge gesperrt. Anträge können bis spätestens eine Woche vor dem Sitzungstermin im Rat- Für Fußgänger und Radfahrer besteht eine Durchgangs-/-fahrtmöglichkeit. haus abgegeben werden. Die einzelnen Tagesordnungspunkte werden im Aushangkasten und für Bürgstadt im Internet unter www.buergstadt.de und Für die Anlieger wird die Einbahnstraßenregelung aufgehoben. für Neunkirchen im Internet unter www.neunkirchen-unterfranken.de veröffentlicht. Bürgstadt, 11.06.2021 gez. Thomas Grün Hier können auch Niederschriften der vorangegangenen öffentlichen Markt Bürgstadt 1. Bürgermeister Sitzungen nachgelesen werden. * * * 2 3
c Kundendienst c Verkauf und Service c Lichttechnik, EDV c Energie- und Gebäudetechnik c Installation Alt- und Neubau www.oswaldundmenges.de Schulstraße 14 63930 Neunkirchen 4 5
MARKT BÜRGSTADT – Neue Bepflanzung am Kreisel MARKT BÜRGSTADT Stellenausschreibung Für die Churfrankenvinothek in Bürgstadt sucht der Markt Bürgstadt möglichst ab sofort Servicemitarbeiter (m/w/d) Die Einstellung erfolgt im Rahmen eines geringfügigen Beschäftigungs- verhältnisses mit flexiblen Wochenstunden, bevorzugt von Dienstag bis Freitag. Sie arbeiten vor allem im Restaurant und an der Theke, aber auch im Bereich der Küche. Zu Ihren Aufgaben gehören die Betreuung und Information un- serer Gäste, was Flexibilität und teilweise Abrufbereitschaft voraussetzt. Beim Umrunden des Bürgstadter Kreisels wird es vielen Autofahrern aufge- Wir erwarten: fallen sein: Der Kreisel hat eine neue Bepflanzung bekommen. – Freude an serviceorientiertem Handeln und im Umgang mit Gästen – Kommunikations- und Teamfähigkeit Nachdem der Pflegeaufwand des überwiegend mit Kies angelegten Ron- – Eigeninitiative und Flexibilität dells zu hoch geworden war, entschied der Gemeinderat im März, eine blühende Oase ins Zentrum des Kreisels pflanzen zu lassen. Wir bieten eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit bei Bezah- lung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Bei der Auswahl der Pflanzen wurden möglichst robuste und trocken- heitsresistente Sorten berücksichtigt und darauf geachtet, dass vom März Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte an den bis Oktober immerblühende, bunte Farbtupfer die Autofahrer erfreuen. Markt Bürgstadt, Große Maingasse 1, 63927 Bürgstadt oder per Mail an Alle Stauden und Halbgehölze sind Insektenmagnete und dienen diesen info@churfrankenvinothek.de. über einen längeren Zeitraum als Futterquelle. Die verschiedenen Gräser- und Sedumarten sorgen vom Herbst bis in den Winter hinein mit ihrer Blatt- Für nähere Auskünfte stehen Ihnen Herr Hofmann unter Tel. 09371/9738 -27 und Halmverfärbung weiterhin für ein stimmungsvolles Bild. oder die Mitarbeiter der Churfrankenvinothek gerne zur Verfügung. Damit der Kreisel im Winter nicht trist wirkt, blieben die Eibenkugeln stehen und ergeben mit den Gräsern auch in den düsteren Monaten einen hüb- schen Anblick. Vor der Pflanzung musste der Boden ausgetauscht und neu vorbereitet wer- den, damit die 750 Pflanzen eine gute Grundlage haben, um anzuwachsen und zu gedeihen. Bauamtsleiter Stefan Friedel, räumt ein, dass der Pflegeaufwand zwar in den nächsten zwei bis drei Jahren etwas höher sein wird, dann aber haben sich Tel. (0 93 71) 35 10 oder 22 93 die Pflanzen so ausgebreitet, dass das Unkraut keine Chance mehr hat. Fax (0 93 71) 35 49 E-Mail: mail@herbertschmitt.de Die Kosten für die Verschönerung des Ortseingangs, für den drei Bauhof- Internet: www.herbertschmitt.de mitarbeiter an vier Tagen sorgten, belaufen sich auf rund 7500 Euro. Eichenbühler Straße 83 Nachfolger: André Schmitt 63927 Bürgstadt (neben Autohaus Erftal) 6 7
Praxis zu. Und nun? HEUTE ZUM ARZT Sie haben Beschwerden, die Sie mit Hausmitteln oder der Hausapotheke nicht in den Griff bekom- men. Bis zum nächsten Werktag können Sie nicht warten. Sie brauchen einen Arzt – noch heute. Für diese Fälle gibt es außerhalb der Sprechzeiten die deutschlandweite Nummer des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes: = 116 117 WENN JEDE MINUTE ZÄHLT Sie haben plötzlich heftige Beschwerden oder hatten einen Unfall. Und fürchten ernste bis lebens- bedrohliche Folgen, wenn Sie nicht sofort behandelt werden. Zum Beispiel bei Anzeichen eines Herzinfarktes, eines Schlafanfalls oder in einem ähnlich dringenden Notfall. Jetzt gilt es, keine Zeit zu verlieren: Wählen Sie sofort den Notruf: = 112 Auch außerhalb der Sprechzeiten – zum Beispiel nachts und am Wochenende – sind Sie bestens versorgt: Bei akuten, nicht lebensbe- drohlichen Beschwerden wählen Sie die Telefonnummer 116117. Hier erfahren Sie am schnellsten, wie und wo Sie die ärztliche Hilfe er- halten, die Sie brauchen. Die Rufnummer 116117 funktioniert ohne Vorwahl und gilt deutschlandweit. Der Anruf ist für Sie kostenfrei – über das Festnetz und auch über das Mobiltelefon. Der ärztliche Bereitschaftsdienst versorgt sowohl Kassen- als auch Privatpaptienten. Hauptstraße 47 63927 Bürgstadt = 9 98 50 Fax: (0 93 71) 9 98 51 Mobil: 01 71 / 266 76 19 hubheiz-service@t-online.de 8 9
Amtlicher Teil der Gemeinde Eichenbühl mit Ortsteilen Standesamtliche Mitteilungen Professioneller Windows 10 Upgrade Bitte Schutz beachten: gegen PC-Viren & Co. Nach dem Win 7 Support-Ende: Datensicherheits- und Standesamtliche Wir machen Nachrichten wie Ihren PC/Notebook Geburten, Eheschließungen oder Sterbefälle zertifizierte können DSGVO-Beratung! wieder sicher aus Datenschutzgründen nurund schneller! werden, wenn die Beteilig- veröffentlicht ten/Angehörigen schriftlich (per Post oder E-Mail an standesamt@eichenbuehl.de) :CDFGHJKL*( zustimmen. Multimedia Handel Dienstleistungen Heiko Girschek, Eichenbühl NEU! Homematic IP bei MHDHG: Rüsten Sie jetzt Ihr Haus mit smarter Technik nach! - ohne Kabelziehen - energiesparend - mehr Sicherheit Partner - mehr Komfort Das! Wir machen Büro: 09371 / 65 000 46 / Mobil: 0170 / 95 299 86 / www.mhdhg.de Führerschein !? Sie wollen eine kompetente und fachgerechte Führerschein- Unterricht und Anmeldung: ausbildung? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Datensicherung, Cloud und mehr: DATENSCHUTZ SICHERHEIT COMPUTER Eichenbühl: VDSL/HSI Montag 19:30 Uhr Wir bieten Ihnen: zertifizierter Videoüberwachung Reparatur, Verkauf Beratung & Miltenberg: Dienstag und Donnerstag 18:30 Uhr Beratungsservice und Aufzeichnungs- Virenentfernung, Amorbach: Buchung,und Montag sowie Donnerstag 19:00 Uhr auf Basis der DSGVO systeme Kleinheubach:Einrichtungsservice Datensicherung Dienstag 19:00 Uhr Ausbildung in allen Klassen Freitag 16:30 Uhr optimale Ausbildung in Theorie und Praxis praxisgerechte Ausbildungsfahrzeuge Infos im Internet: www.fahrschule-grosskinsky.de oder einfach anrufen: 0170/3115887 10 11
Gemeinde Eichenbühl Revierleiter Holl kümmerte sich um die gesamte Abwicklung der vielfältigen Aufgaben des Gemeindewaldes. Er zeichnete alle Waldbestände selbst aus, Verabschiedung des Revierleiters Martin Holl kümmerte sich um die Holzverwertung und Vermarktung. Im Jahresdurch- schnitt wurde der Verkauf von ca. 5.000 Festmeter Holz jährlich von ihm ab- gewickelt. Im Jahr 2009 wurde ihm neben der Betriebsausführung auch die Betriebsleitung übertragen. Zu keiner Zeit war es ihm zu schade, bei noch so schwierigen Wetterverhältnissen, sich um die Angelegenheiten im Wald zu kümmern und die Aufsicht bei den Waldarbeiten zu führen. Bei Anliegen der Bürger war Martin Holl stets im Forstbüro anzusprechen. Bei der im letz- ten Jahr abgeschlossenen Forsteinrichtung wurde Revierleiter Holl von dem Forstgutachter eine hervorragende Arbeit bescheinigt. Mit der Bestätigung durch die Forsteinrichtung kann nunmehr der Holzeinschlag der Gemeinde auf bis zu 5.700 Festmeter erhöht und damit erheblich gesteigert werden. 1. Bürgermeister Günther Winkler bedankte sich bei Martin Holl für die enga- giert geleistete Arbeit für die Gemeinde und überreichte ein Abschiedsge- schenk. Im Namen der Mitarbeiterinnen, Mitarbeiter und des Personalrates bedankte sich Personalratsvorsitzende Heike Weber für seinen langjährigen Einsatz im Gemeindewald. Kreuzbund Miltenberg (Selbsthilfe- und Von links: 1. Bürgermeister Günther Winkler und Revierleiter Martin Holl bei der Verabschiedung Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Mit Ablauf des 31.05.2021 beendete Revierleiter Martin Holl sein Dienstver- Angehörige) hältnis bei der Gemeinde Eichenbühl. Martin Holl war seit 01.10.1993 über Wöchentliche 27 Jahre als Forstbeamter und Revierleiter für den gesamten Gemeindewald vertrauliche Gesprächskreise: verantwortlich tätig. Montag 19.00 – 21.00 Uhr Info: 09371/6698658 Unter Beachtung der derzeit geltenden Hygiene-Regeln verabschiedete am letzten Arbeitstag 1. Bürgermeister Günther Winkler Martin Holl am Vorplatz Dienstag 19.30 – 21.30 Uhr Info: 09371/1623 des Rathauses und sprach ihm seine besondere Anerkennung für die über Jahrzehnte geleistete Arbeit aus. Nach Abschluss des Studiums, Fachrichtung Donnerstag 19.30 – 21.30 Uhr Forstwirtschaft legte Martin Holl im Januar 1987 erfolgreich die Prüfung für Info: 09378/1786 die forstwirtschaftliche Laufbahn des gehobenen technischen Dienstes ab. Nach einer über fünfjährigen Tätigkeit im Stadtwald Miltenberg übernahm Frauengesprächskreis: Martin Holl ab 01.10.1993 die Leitung und Verantwortung für den Gemeinde- letzter Dienstag im Monat wald Eichenbühl in der Größe von ca. 900 Hektar. Info: 09371/1623 12 13
HEPP 10:00 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung UMPF 14:30 Tauffeier für Michel Eisenhauer Häckerzeit Montag 12.09. ERFTAL- ERFTAL UMPF Dienstag 19:00 Messfeier 13.09. in der Hl.Martinsgasse Johannes Chrysostomus bei Franz u. Matthias Dassing BOTE EICH 18:30 Lichtreicher Rosenkranz mit Familie 19:00 Messfeier vom 02.07. – 11.07.2021 Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet. Nachrichten VERANSTALTUNGSKALENDER Wir freuen uns auf Ihren Besuch! aus den Gemeinden DO 25.08. 15.30 EICH, Frauenbund, Grillen im Verkehrsgarten Martinsgasse 7 a, Bürgstadt Tel. 0 93 71 / 6 69 91 49 MO 05.09. 19.00 EICH, Frauenbund, Filmabend im Pfarrheim „Honig im Kopf“ Do 08.09. RICH: Diözesanwallfahrt zum Kreuzberg für alle Sparkassen-Baupreis für gelungene Baumaßnahmen „Zeit füreinander im Erftal und aufAdler den Höhen“ Do 08.09. 14.00 NEUN, Senior/innentreff im Gasthaus Bereits zum siebten Mal schreibt die Sparkasse Miltenberg-Obernburg den Spar- Die Nachbarschaftshilfe ist für Sie da, kann zurzeit aber keine Dienste mit kassen-Baupreis aus. Damit sollen Neubau-, Sanierungs- oder kommunale Baupro- Fahrgästen übernehmen. Wir bitten um Verständnis. jekte im Landkreis Miltenberg ausgezeichnet werden, die vor allem im Bereich Nachhaltigkeit, Umweltschutz und Energie mit pfiffigen Lösungen aufwarten. Rufen Sie bei Bedarf eine dieser Nummern: Ebenfalls im Fokus stehen Maßnahmen, die in besonderer Weise dem Erhalt von Bereich Eichenbühl 09371 6694903 Baudenkmälern und der Belebung der Ortskerne dienen. Die Nachbarschaftshilfe Bereich Neunkirchen 09371 6694904 Für die Preisträger des Wettbewerbs hat die Sparkassen-Stiftung Preisgelder Die in Nachbarschaftshilfe Bereich Riedern 09371 6694905 „Zeit füreinander im Erftal und auf den Höhen“ „Zeit Höhe von insgesamt 5.500 Euro ausgesetzt. Zusätzlich zum Preis der Fachjury wird füreinander im Erftal Bereich und Heppdiel auf den Höhen“ 09371 6694906 ist für Sie da. auch dieses Mal ein Publikumspreis vergeben. ist für Sie da. www.zeit-fuereinander-euh.de Informationen und den Bewerbungsbogen zum Sparkassen-Preis für besonders Rufen Sie bei Bedarf eine dieser Nummern: Rufen Sie bei Bedarf eine dieser Nummern: gelungene Baumaßnahmen gibt es im Internet unter www.s-mil.de/baupreisEichenbühl so- 09371 6694903 Neunkirchen 09371 6694904 Eichenbühl wie in allen Geschäftsstellen der Sparkasse Miltenberg-Obernburg. Bewerbungen 09371 6694903 Neunkirchen 09371 6694904 Riedern 09371 6694905 Heppdiel 09371 6694906 und Vorschläge können bis zum 16. Juli 2021 eingereicht werden. Riedern 09371 6694905 Heppdiel 09371 6694906 Wichtige Rufnummern: Einheitliche Notrufnummer für Feuerwehr und Rettungsdienst/Notarzt..................................... 112 Ärztlicher Bereitschaftdienst / Notdienst zu erfragen unter der kostenfreien Rufnummer (bundesweit): ............ 11 61 17 Polizei Miltenberg: .................................................................. 0 93 71 / 945-0 THW Miltenberg: ..................................................................... 0 93 71 / 27 25 BRK Miltenberg: ................................................................... 0 93 71 / 97 22-0 Helios Klinik Erlenbach: .......................................................... 0 93 72 / 700-0 14 15
1-Zimmer-Appartement in Bürgstadt 49 m², Erdgeschoss, mit Einbauküche, Terrasse und Stellplatz 380 € + Nebenkosten Tel. 0151/28833104 16 17
BRK-Mitgliederaktion ab 28. Juni 2021 Der BRK-Kreisverband Miltenberg-Obernburg ist eine durch Ehrenamtliche und Fördermitglieder getragene Hilfsorganisation und Wohlfahrtsverband. Für dessen vielfältige Aufgaben im sozialen Bereich und in der Notfallversor- gung ist er auf die Unterstützung von Fördermitgliedern und Spendern drin- gend angewiesen. Ohne diese wertvolle finanzielle Hilfe könnten viele Maß- nahmen zur Linderung der Not vieler Menschen nicht in die Tat umgesetzt werden. Daher startet der BRK-Kreisverband ab 28.06.2021 eine Werbeaktion. Die Werber werden im südlichen Landkreis unterwegs sein und die Haushalte von Montag bis Samstag zwischen 10 und 20 Uhr besuchen. Sie sind mit Dienstkleidung ausgestat- tet und können sich mit einem BRK-Ausweis legitimieren. „Die breite Unterstützung durch unsere Fördermitglieder ist wesentlich für die zu- sätzlichen Leistungen des Roten Kreuzes im Landkreis, denn wir brauchen diese Mittel für die Finanzierung der Arbeit unserer ehrenamtlichen Dienste und des Katastrophenschutzes“, erläutert Vorsitzender Dr. Thomas Rothaug. In 17 BRK-Bereitschaften, neun Ortsgruppen der Wasserwacht und elf Jugendrot- kreuz-Gruppen engagieren sich knapp 2.000 ehrenamtliche Helferinnen und Hel- fer. Im Jahr 2020 haben die Mitglieder der Gemeinschaften über 41.562 ehrenamt- liche Einsatzstunden geleistet. Jede Fördermitgliedschaft trägt dazu bei, das umfangreiche Hilfsangebot des Roten Kreuzes langfristig zu sichern und auszubauen – „Helfen Sie uns, damit wir helfen können!“ Als Fördermitglied des BRK sichert man sich viele Vorteile, auch für Fami- lienmitglieder, wie z. B. den In- und Auslandsrückholdienst bei einem medizi- nischen Notfall. Außerdem haben diese Stimmrecht im BRK. In diesen Ortschaften ist das Werberteam tätig: wennAuto c Bürgstadt c Neunkirchen wenn dann.de Autodann.de c Eichenbühl 63928 Eichenbühl Fon 0 93 71 - 60 86 Nähere Informationen erhalten Sie unter www.brk-mil.de, bei Frau Carina Giegerich, Tel.: 06022/6181-401, carina.giegerich@brk-mil.de sowie in unserem BRK-ServiceZentrum in Obernburg, Römerstraße 93. Service 63928 Eichenbühl | Fon 0 93 71 - 60 86 * * * 18 19
Bringsystem Bringsystem 1. Grüngutentsorgung im Landkreis 1. Grüngutentsorgung im Landkreis Die Anlieferung von Garten- und Grünabfällen an der Umladestation in Erlenbach bzw. der Kreismüll- Die Anlieferung von Garten- und Grünabfällen an der Umladestation in Erlenbach bzw. der Kreismüll- deponie in Guggenberg ist gebührenpflichtig. Die Sortierung erfolgt nach Anweisung der zuständigen deponie in Guggenberg ist gebührenpflichtig. Die Sortierung erfolgt nach Anweisung der zuständigen Mitarbeiter. Mitarbeiter. 2. Grüngutsammelplätze der Gemeinden 2. Grüngutsammelplätze der Gemeinden Entsorgung von Die Sammelplätze der Gemeinden sind alle mit einem Container für Grüngut und einem Lagerplatz für Die Sammelplätze der Gemeinden sind alle mit einem Container für Grüngut und einem Lagerplatz für holziges Material ausgestattet. Privathaushalte können dort kostenlos anliefern. Die Öffnungszeiten holziges Material ausgestattet. Privathaushalte können dort kostenlos anliefern. Die Öffnungszeiten Garten- und Grünabfällen erfragen Sie bitte bei Ihrer Gemeindeverwaltung. erfragen Sie bitte bei Ihrer Gemeindeverwaltung. 3. Mitnutzung der Anlagen des Landkreises 3. Mitnutzung der Anlagen des Landkreises aus Haushalten Elsenfeld, Erlenbach, Eichenbühl und Obernburg bieten keine eigenen Sammelplätze an, da die Anlagen Elsenfeld, Erlenbach, Eichenbühl und Obernburg bieten keine eigenen Sammelplätze an, da die Anlagen des Landkreises direkt benachbart sind. Private Grüngutanlieferungen aus diesen vier Gemeinden sind des Landkreises direkt benachbart sind. Private Grüngutanlieferungen aus diesen vier Gemeinden sind gebührenfrei. Kleinanlieferer aus den Gemeinden Elsenfeld, Erlenbach und Obernburg können den Grün- gebührenfrei. Kleinanlieferer aus den Gemeinden Elsenfeld, Erlenbach und Obernburg können den Grün- abfallsammelplatz zu den Öffnungszeiten direkt anfahren. Viele Leute, die einen Garten bewirtschaften oder ein Grundstück um ihr Haus angelegt haben, kompostie- abfallsammelplatz zu den Öffnungszeiten direkt anfahren. ren die auf diesen Grundstücken anfallenden Grünabfälle selbst. Auch der Gehölzschnitt wird regelmäßig 4. Gemeindeeigene Kompostplätze gehäckselt und im Garten verteilt. 4. Gemeindeeigene Kompostplätze Niedernberg und Sulzbach haben eigene Kompostplätze. Öffnungszeiten und Anlieferbedingungen erfra- Niedernberg und Sulzbach haben eigene Kompostplätze. Öffnungszeiten und Anlieferbedingungen erfra- gen Sie daher bei den dortigen Gemeindeverwaltungen. Wohin aber mit diesen Abfällen, wenn die Äste zu dick für den Kleinhäcksler werden, wohin mit dem Ra- gen Sie daher bei den dortigen Gemeindeverwaltungen. senschnitt, wenn die Menge zu groß wird und eine ordentliche Rotte auf dem Kompost nicht mehr möglich Grundsätzlich gilt: ist? Grundsätzlich gilt: Bitte sortieren Sie Ihre Gartenabfälle in krautige und holzige Abfälle. Bitte sortieren Sie Ihre Gartenabfälle in krautige und holzige Abfälle. Grundsätzlich gilt für eine richtige Grüngutentsorgung: Laden Sie auf keinen Fall Sperrmüll oder sonstige Abfälle auf diesen Plätzen ab. Laden Sie auf keinen Fall Sperrmüll oder sonstige Abfälle auf diesen Plätzen ab. Früher wurden diese Abfälle eine Weile zum Trocknen liegengelassen und dann verbrannt. Müllumladestation Erlenbach Müllumladestation Erlenbach Diese Art der Entsorgung ist nicht mehr zeitgemäß und in den meisten Gemeinden sinnvollerweise mit Wertstoffhof und Problemabfallannahmestelle nicht mehr erlaubt. mit Wertstoffhof und Problemabfallannahmestelle Südstraße 2, 63906 Erlenbach Öffnungszeiten: Südstraße 2, 63906 Erlenbach Öffnungszeiten: In Zusammenarbeit mit den Gemeinden bietet Ihnen der Landkreis Miltenberg eine kostengünstige Telefon: 06022 614367 Montag bis Freitag von 8:00 bis 16:00 Uhr Telefon: 06022 614367 Montag bis Freitag von 8:00 bis 16:00 Uhr Möglichkeit der ordentlichen Entsorgung dieser Abfälle auf seinen Anlagen an. Telefax: 06022 614368 Samstag von 8:00 bis 14:00 Uhr Telefax: 06022 614368 Samstag von 8:00 bis 14:00 Uhr Voraussetzung: Sie sind an die kommunale Müllabfuhr angeschlossen! Zufahrt: Abfahrt an der Staatsstraße zwischen Während der Sommerzeit: Zufahrt: Abfahrt an der Staatsstraße zwischen Während der Sommerzeit: Elsenfeld und Erlenbach Donnerstag und Freitag bis 18:00 Uhr Ortsnah können Sie Ihr Grüngut entsorgen, entweder Elsenfeld und Erlenbach Donnerstag und Freitag bis 18:00 Uhr MB_AbfW_Kompostieren/ Stand: 03/2015 am Grüngutsammelplatz Ihrer Gemeinde oder Grünabfallsammelplatz für Elsenfeld, Erlenbach und Obernburg Grünabfallsammelplatz für Elsenfeld, Erlenbach und Obernburg gebührenpflichtig an den beiden Wertstoffhöfen, der Kreismülldeponie Guggenberg und der Südstraße 2, 63906 Erlenbach Südstraße 2, 63906 Erlenbach Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Müllumladestation Erlenbach. Telefon: 06022 614367 Montag, Donnerstag, Freitag Telefon: 06022 614367 Montag, Donnerstag, Freitag Telefax: 06022 614368 von 13:00 bis 16:00 Uhr Telefax: 06022 614368 von 13:00 bis 16:00 Uhr © Landratsamt Miltenberg Ihre Garten- und Grünabfälle werden auf dem Grünabfallsammelplatz in Erlenbach getrennt in holzige und Samstag von 8:00 bis 14:00 Uhr Samstag von 8:00 bis 14:00 Uhr krautige Abfälle erfasst und zu einer Verwertungsanlage gebracht. Im Kompostwerk Guggenberg werden Zufahrt: Gegenüber der Müllumladestation Zufahrt: Gegenüber der Müllumladestation Während der Sommerzeit: die Abfälle zu Kompost verarbeitet und dann in der Landwirtschaft, im Wein- und Gartenbau und sogar in Während der Sommerzeit: Montag, Donnerstag von 13:00 bis 18:00 Uhr Kleingärten wieder als Düngeerde eingesetzt. Montag, Donnerstag von 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag von 8:00 bis 18:00 Uhr Freitag von 8:00 bis 18:00 Uhr Samstag von 8:00 bis 14:00 Uhr Mehr über die Entsorgungssysteme finden sie umseitig. Samstag von 8:00 bis 14:00 Uhr Markt Bürgstadt – Öffnungszeiten des Grüngutsammelplatzes/Schredderplatzes Kreismülldeponie Guggenberg Kreismülldeponie Guggenberg mit Wertstoffhof und Problemabfallannahmestelle 1 mit Wertstoffhof und Problemabfallannahmestelle Sommer (15.03. – 31.10.) Winter (01.11. – 14.03.) Rütschdorfer Weg, 63928 Eichenbühl-Guggenberg Öffnungszeiten: Rütschdorfer Weg, 63928 Eichenbühl-Guggenberg Öffnungszeiten: Montag: geschlossen Telefon: 09378 740 Telefon: 09378 740 Montag bis Freitag von 8:00 bis 16:00 Uhr Montag bis Freitag von 8:00 bis 16:00 Uhr Telefax: 09378 1713 Samstag von 8:00 bis 14:00 Uhr Dienstag: 16:00 – 19:00 Uhr Telefax: 09378 1713 Samstag von 8:00 bis 14:00 Uhr Mittwoch: geschlossen Zufahrt: Miltenberg in Richtung Hardheim, nach Rie- Zufahrt: Miltenberg in Richtung Hardheim, nach Rie- Donnerstag: 10:00 – 12:00 Uhr und Donnerstag: 10:00 – 12:00 Uhr dern rechts auf die Kreisstraße nach Guggenberg dern rechts auf die Kreisstraße nach Guggenberg abbiegen, ab da der Beschilderung folgen. 17:00 – 19:00 Uhr abbiegen, ab da der Beschilderung folgen. Freitag: 15:00 – 19:00 Uhr Freitag: 14:30 – 16:30 Uhr Sie Sie haben haben noch noch Fragen? Fragen? Gustl Gustl Fischer, Fischer, Tel. Tel. 09371 09371 501-380 501-380 Samstag: 14:00 – 18:00 Uhr Samstag: 13:30 – 16:30 Uhr Dann Dann wenden wenden Sie Sie sich sich bitte bitte Dr. Martina Dr. Martina Vieth, Vieth, Tel. Tel. 09371 09371 501-384 501-384 an an die die Abfallberatung Abfallberatung im im Landratsamt: Landratsamt: E-Mail: E-Mail: abfallwirtschaft@lra-mil.de abfallwirtschaft@lra-mil.de 2 2 20 21
SOZIALSTATION BÜRGSTADT 100 Zuhause gut umsorgt! • • Pflege Betreuung 100 95 • Hauswirtschaftliche Unterstützung 95 2021 • Essen auf Rädern 75 75 Dienstag 22.06. • Hausnotruf 100 100 Miltenberg 9:00 Messfeier - Antoniusgedenken- Klosterkirche Caritas. Weil es sich Mittwoch 23.06. 95 95 Breitendiel 18:30 Messfeier einfach gut anfühlt! 25 25 Miltenberg 18:30 Stille eucharistische Anbetung - Gemeindezentrum 75 75 Donnerstag 24.06. GEBURT DES HL. JOHANNES DES TÄUFERS 5 5 Wenschdorf 16:30 Beginn der Ewigen Anbetung, Anbetungsstunden bis 18.30 Uhr Foto: Adobe Stock 0 93 71 / 6 94 24 Miltenberg 17:00 Rosenkranz in derKlosterkirche 0 www.caritas-mil.de 0 Bürgstadt 17:00 Rosenkranz um Geistliche Berufungen - Neue Pfarrkirche 25 25 Miltenberg 18:00 Rosenkranz um Geistliche Berufungen - Gemeindezentrum Sozialstation Bürgstadt Miltenberg 18:30 Messfeier - Gemeindezentrum 5 Hauptstr. 41 | 63927 Bürgstadt 5 Mainbullau 18:30 Andacht Wenschdorf 18:30 Messfeier und eucharistischem Segen 0 0 Freitag 25.06. Bürgstadt 8:00 Messfeier - Neue Pfarrkirche (f. Alfred und Dorothea Romatschke und Familie (Leg.)) Samstag 26.06. Miltenberg 17:00 Messfeier in polnischer Sprache, davor Beichte - Gemeindezentrum Bürgstadt 18:00 Rosenkranz/Beichtgelegenheit - Neue Pfarrkirche Bürgstadt 18:30 Vorabendmesse - Neue Pfarrkirche (f. Erna und Bruno Hofmann und Angeh. / f. Josefa und Vitus Schneider, Eltern Schw.-Eltern und Geschwister / f. Erich Grein und Sohn Holger / f. Helmuth Meisenzahl mit Sohn Frank, Eltern und Schw.Eltern / f. Helmuth und Ursula Meisenzahl zum 60. Hochzeitstag / 2. Seelenamt Reinhilde Rauch / f. Franz und Melanie Weigl, Eugen und Irmgard Reichert) Mainbullau 18:30 Vorabendmesse für die Pfarreiengemeinschaft Sonntag 27.06. 13. SONNTAG IM JAHRESKREIS Miltenberg 8:00 Messfeier - Klosterkirche Miltenberg 10:00 Messfeier - Pfarrkirche Breitendiel 10:00 Messfeier Miltenberg 11:00 Messfeier in portugiesischer Sprache - Gemeindezentrum Bürgstadt 14:00 Tauffeier von Lena Neuberger -Alte Pfarrkirche Miltenberg 18:30 Messfeier (Dekanatsmesse) - Pfarrkirche Montag 28.06. Hl. Irenäus Miltenberg 18:30 Messfeier - Pfarrkirche Dienstag 29.06. HL. PETRUS UND HL. PAULUS, APOSTEL Bürgstadt 18:00 Rosenkranz - Alte Pfarrkirche Bürgstadt 18:30 Messfeier - Alte Pfarrkirche (nach Meinung der Stifter) Mittwoch 30.06. Bürgstadt 8:00Beginn der Ewigen Anbetung, Anbetungsstunden bis 18:15 Uhr > Bitte für die Betstunden um 15 Uhr und ab 17 Uhr jeweils das Gotteslob mitbringen! Bürgstadt 18:30 Messfeier mit eucharistischem Segen (f. Heinrich und Rita Albert (Leg.)) Wenschdorf 18:30 Messfeier Miltenberg 18:30 Stille eucharistische Anbetung - Gemeindezentrum 22 23
jeweils das Gotteslob mitbringen! Bürgstadt 18:30 Messfeier mit eucharistischem Segen (f. Heinrich und Rita Albert (Leg.)) Wenschdorf 18:30 Messfeier Miltenberg 18:30 Stille eucharistische Anbetung - Gemeindezentrum Hinweis für die Feier der Gottesdienste: Donnerstag 01.07. Bringen Sie bitte Ihr eigenes Gebet- und Gesangbuch „Gotteslob“ mit. Auf Grund Miltenberg 17:00 Rosenkranz in der Klosterkirche der momentan geltenden Rahmenbedingungen für Gottesdienste können diese Bürgstadt 17:00 Rosenkranz um Geistliche Berufungen, anschließend nicht ausgelegt werden. In allen Gottesdiensten ist die FFP2-Maske für alle ab dem Aussetzung und eucharistische Anbetung -Neue Pfarrkirche 15. Geburtstag Pflicht. Miltenberg 18:00 Rosenkranz um Geistliche Berufungen - Gemeindezentrum Miltenberg 18:30 Messfeier - Gemeindezentrum Sammlung für den MartinsLaden Mainbullau 18:30 Messfeier Freitag 02.07. MARIÄ HEIMSUCHUNG Im gesamten Monat Juli sammelt die Pfarreiengemeinschaft für den MartinsLaden Miltenberg 9:00 Messfeier - Pfarrkirche haltbare Grundnahrungsmittel und Hygieneartikel. In allen Kirchen stehen leere Bürgstadt 14:00 Hauskommunion Körbe bereit. Samstag 03.07. HL. THOMAS Bürgstadt 14:00 Tauffeier von Linn Friedl - Alte Pfarrkirche Miltenberg 17:00 Messfeier in polnischer Sprache, davor Beichte - Gemeindezentrum Kath. Pfarramt St. Margareta, Mühlweg 17, 63927 Bürgstadt Miltenberg 18:00 Beichtgelegenheit - Pfarrhaus Miltenberg 18:30 Vorabendmesse für die Pfarreiengemeinschaft - Pfarrkirche Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstags von 9 – 12 Uhr Breitendiel 18:30 Vorabendmesse Rufnr.: Pfarrbüro Bürgstadt ............................ 21 44 Mail: pfarrei.buergstadt@bistum-wuerzburg.de Sonntag 04.07. 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS Telefax: .........................................94 77 31 - Anliegen des Heiligen Vaters (Peterspfennig) - Pfarrer Jan Kölbel........................6 50 09 90 Mail: jan.koelbel@bistum-wuerzburg.de Miltenberg 8:00 Messfeier - Klosterkirche Pfarrer i. R. Albrecht Kleinhenz....6 68 05 90 Mail: albrecht.kleinhenz@bistum-wuerzburg.de Bürgstadt 10:00 Messfeier - Neue Pfarrkirche (f. Heinrich und Rita Albert (Leg.) / f. Jugendseelsorger Bernd Winter .....97 87 42 Mail: bernd.winter@bistum-wuerzburg.de Johanna Hench und Angeh. (Leg.) / f. Markus Keller und Großeltern / f. Walter Zöller, Birgit und Thomas Hofmann und Angeh. / f. Klaus Römmelt, Diakon Florian Grimm.........0176 24894615 Mail: florian.grimm@bistum-wuerzburg.de Luitpold und Martha Reichert und Angeh.) Past.-Ref. Marcus Schuck............6 69 58 79 Mail: marcus.schuck@bistum-wuerzburg.de Wenschdorf 10:00 Messfeier Michael Bailer.............................6 50 09 96 Mail: michael.bailer@bistum-wuerzburg.de Miltenberg 14:00 Tauffeier von Luna Maria Strzalkowski - Pfarrkirche Gem.-Ass. Tatjana Steppacher ....6 50 09 94 Mail: tatjana.steppacher@bistum-wuerzburg.de Bürgstadt 17:00 Rosenkranz - Stutzkapelle Homepage: www.pg-st-martin-miltenberg-buergstadt.de Miltenberg 18:30 Messfeier (Dekanatsmesse) - Pfarrkirche Montag 05.07. Miltenberg Dienstag 18:30 06.07. Messfeier für die Verstorbenen des Monats Juni - Pfarrkirche Miltenberg 9:00 Messfeier - Antoniusgedenken- - Klosterkirche Suche nette Reinigungskraft Miltenberg 19:00 ökum. Friedensgebet - ev. Kirche für vier Stunden in der Woche in Bürgstadt ab sofort. Hinweis für die Feier der Gottesdienste: Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Nr. 0151 12761255. Bringen Sie bitte Ihr eigenes Gebet- und Gesangbuch "Gotteslob" mit. Auf Grund der momentan geltenden Rahmenbedingungen für Gottesdienste, können diese nicht ausgelegt werden. In allen Gottesdiensten ist die FFP2-Maske für alle Beratungsstellen und Hilfen für Frauen ab dem 15. Geburtstag Pflicht. Für den Landkreis Miltenberg ist das Frauenhaus der AWO in Aschaffenburg Anlauf- Im gesamten Monat Juli sammelt die Pfarreiengemeinschaft für den MartinsLaden stelle für von Gewalt betroffene Frauen. Sie können sich unter Tel. 06021/24455 an haltbare Grundnahrungsmittel und Hygieneartikel. In allen Kirchen stehen leere Körbe die dortigen Mitarbeiterinnen wenden. Diese sind in Notfällen Tag und Nacht er- bereit reichbar. Ebenfalls von Gewalt betroffenen Frauen widmet sich der Verein sefra e.V. Auch hier Kath. Pfarramt St. Margareta, Mühlweg 17, 63927 Bürgstadt können die Mitarbeiterinnen telefonisch unter Tel. 06021/24728 erreicht werden. Öffnungszeiten Pfarrbüro Dienstags von 9-12 Uhr Zudem bietet die Gleichstellungsstelle des Landkreises Miltenberg Unterstützung Rufnr.: Pfarrbüro Bürgstadt.............................21 44 Mail: pfarrei.buergstadt@bistum-wuerzburg.de und Beratung für Gewaltopfer an. Unter Tel. 09371/501- 425 oder per E-Mail an Fax.................................................94 77 31 gleichstellungsstelle@lra-mil.de können Beratungsgespräche vereinbart werden. Pfarrer Jan Kölbel…........….........6 50 09 90 Mail: jan.koelbel@bistum-wuerzburg.de Pfr. i. R. Albrecht Kleinhenz….. ....6 68 05 90 Mail: albrecht.kleinhenz@bistum-weurzburg.de Selbstverständlich können diese auch telefonisch durchgeführt werden. Die Gesprä- Jugendseelsorger Bernd Winter ...97 87 42 Mail: bernd.winter@bistum-wuerzburg.de che finden in einem geschützten Rahmen statt und werden vertraulich behandelt. Diakon Florian Grimm...…...0176 24894615 Mail: florian.grimm@bistum-wuerzburg.de 24 25
Sonntag 27.06. Richelbach 8:30 Messfeier Eichenbühl 10:00 Erstkommunionfeier 19:00 Meditationsandacht im Pfarrgarten mit Liedern u. Gebeten aus Taizé Patrozinium St. Peter u. Paul Neunkirchen 10:00 Messfeier Heppdiel 10:00 Wort-Gottes-Feier Montag 28.06. Hl. Irenäus Eichenbühl 10:00 Dankgottesdienst der Kommunionkinder Umpfenbach 19:00 Messfeier Dienstag 22.06. Dienstag 29.06. Hl. Petrus und Hl. Paulus Eichenbühl Ewige Anbetung Eichenbühl 18:30 Freudenreicher Rosenkranz 17:00 Eröffnung der Ewigen Anbetung 19:00 Messfeier 18:00 Betstunde Richelbach 18:30 Rosenkranz 19:00 Messfeier 19:00 Messfeier Richelbach 19:00 Messfeier Mittwoch 30.06. Mittwoch 23.06. Neunkirchen 19:00 Messfeier Ewige Anbetung in der Pfarrei Neunkirchen Donnerstag 01.07. Umpfenbach 13:00 Eröffnung der Ewigen Anbetung Schippach 19:00 Messfeier bis 14.30 Uhr Betstunde Freitag 02.07. Mariä Heimsuchung Richelbach 15:00 Eröffnung der Ewigen Anbetung In den Pfarreien Eichenbühl, Riedern u. Neunkirchen bis 16.30 Uhr Betstunde ab 9:30 Hauskommunion für Ältere u. Kranke Neunkirchen 17:00 Eröffnung der Ewigen Anbetung In der Pfarrei Heppdiel 18:00 Betstunde ab 14:00 Hauskommunion für Ältere u. Kranke 19:00 Messfeier Donnerstag 24.06. Geburt des h. Johannes des Täufers Hochfest der Hl. Frankenapostel Kilian, Kolonat u. Totnan Ewige Anbetung in der Pfarrei Riedern Samstag 03.07. Riedern 18:00 Eröffnung der Ewigen Anbetung Umpfenbach 19:00 Messfeier für die Pfarrgemeinde anschließend Betstunde Sonntag 04.07. 19:00 Messfeier Heppdiel 8:30 Messfeier Freitag 25.06. Eichenbühl 10:00 Wort-Gottes-Feier Heppdiel Ewige Anbetug Neunkirchen 10:00 Erstkommunionfeier 18:00 Eröffnung der Ewigen Anbetung anschließend Betstunde Riedern Patrozinium St. Kilian 19:00 Messfeier 10:00 Messfeier Montag 05.07. Neunkirchen 10:00 Dankgottesdienst der Kommunionkinder 13. Sonntag im Jahreskreis Umpfenbach 19:00 Messfeier Samstag 26.06. Dienstag 06.07. Schippach Ewige Anbetung Eichenbühl 18:30 Glorreicher Rosenkranz 18:00 Eröffnung der Ewigen Anbetung 19:00 Messfeier anschließend Betstunde Richelbach 19:00 Messfeier 19:00 Messfeier Sonntag 27.06. Das Pfarrbüro ist unter Einhaltung der Hygiene- und Abstandvorschriften wieder für Richelbach 8:30 Messfeier den Publiumsverkehr geöffnet. Eichenbühl 10:00 Erstkommunionfeier Öffnungszeiten: 19:00 Meditationsandacht im Pfarrgarten Montag von 14-18 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8-12 Uhr mit Liedern u. Gebeten aus Taizé Am Donnerstag, den 24.06.21, ist das Pfarrbüro geschlossen. 26 27 Patrozinium St. Peter u. Paul Neunkirchen 10:00 Messfeier
Hochfest der Hl. Frankenapostel Kilian, Kolonat u. Totnan Samstag 03.07. Umpfenbach 19:00 Messfeier für die Pfarrgemeinde Sonntag 04.07. Heppdiel 8:30 Messfeier Eichenbühl 10:00 Wort-Gottes-Feier Neunkirchen 10:00 Erstkommunionfeier Riedern Patrozinium St. Kilian 10:00 Messfeier Montag 05.07. Neunkirchen 10:00 Dankgottesdienst der Kommunionkinder Umpfenbach 19:00 Messfeier Dienstag 06.07. Eichenbühl 18:30 Glorreicher Rosenkranz 19:00 Messfeier Richelbach 19:00 Messfeier Das Pfarrbüro ist unter Einhaltung der Hygiene- und Abstandvorschriften wieder für den Publiumsverkehr geöffnet. Öffnungszeiten: Montag von 14-18 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8-12 Uhr Am Donnerstag, den 24.06.21, ist das Pfarrbüro geschlossen. Pfarreiengemeinschaft St. Antonius Erftal und Höhen Pfarramt Pfarrgasse 1, 63928 Eichenbühl Meine Gesundheit in guten Händen 2 Pfarrsekretärin Heike Leibfried, Tel. 09371-2556, Fax 09371-9488951 E-Mail: pg.eichenbuehl@bistum-wuerzburg.de im Gesundheitszentrum Bürgstadt Seelsorger Pfarrer Artur Fröhlich Tel. 09371-2556 (Pfarrhaus Eichenbühl), E-Mail: artur.froehlich@bistum-wuerzburg.de Pastoralreferent Hermann Gömmel Tel. 09371- 9488950 (Pfarrhaus Eichenbühl) E-Mail: hermann.goemmel@bistum-wuerzburg.de Pfarrvikar Krzysztof Winiarz Tel. 09378 -9082830, Fax 09378-9082831 (Pfarrhaus Neunkirchen) APPotheken Sie auch schon? Tel.: 0 93 71 / 94 80 700 Öffnungszeiten: Frankenstr. 30, 63930 Neunkirchen E-Mail: krzystof.winiarz@bistum-wuerzburg.de P Kostenlos Parken vor der Apotheke Adler Apotheke | Inh. Johannes WorlicekMontag-Freitag e.K. | Kolpingstraße 28:00 - 19:00 | 63927 Uhr Bürgstadt Tel.: 0 93 71 / 94 80 700 | Fax: 0 93 71 / 94 80 711 | apotheke@adler-apotheke-gz.de Mittwoch Nachmittag geöffnet! Adler-Apotheke-CI/CD-Anzeige Amtsblatt-120 x 90-26-08-2016-DRUCK.indd 1 Samstag 9:0026.08.16 - 13:00 Uhr 11:59 Tel.: Tel.:00 93 93 71 71 // 94 94 80 80 700 700 Sorgen kann man teilen – Telefonseelsorge Untermain = 08 00 / 11 10 111 und = 08 00 / 11 10 222 (kostenfrei) PP Kostenlos KostenlosParken vor vorder Parken derApotheke Apotheke Adler AdlerApotheke Tel.: Tel.:0093 Apotheke| |Inh. 9371 71/ /94 9480 Inh.Johannes 80700 JohannesWorlicek 700| |Fax: Fax:0093 Worliceke.K. 9371 71/ /94 e.K.| |Kolpingstraße 9480 80711 Kolpingstraße22| |63927 63927Bürgstadt Bürgstadt 711| |apotheke@adler-apotheke-gz.de apotheke@adler-apotheke-gz.de Adler-Apotheke-CI/CD-Anzeige Adler-Apotheke-CI/CD-AnzeigeAmtsblatt-120 Amtsblatt-120xx90-26-08-2016-DRUCK.indd 90-26-08-2016-DRUCK.indd 11 26.08.16 26.08.16 11:59 11:59 28 29 SUZUKI Evang.-Luth. Kirchengemeinde Miltenberg Suzuki IGNIS 1.2. Dualjet Comfort, 5-türig LEICHTGEMACHT Sonntag, 27.06. 11.00 Uhr Gottesdienst für ALLE 66 kW (90 PS), 1.242 ccm SOFORT VERFÜGBAR Donnerstag, 01.07. 20.00 Uhr Konfirmanden-Elternabend Günstige Finanzierungs- Sonntag, 04.07. 10.00 Uhr Konfirmation & Versicherungsangebote Gottesdienst im Freien auf dem Gemein- BEQUEMES Sicherer Autokauf in deplatz (nur für die Konfirmanden mit Corona-Zeiten ihren Familien und Verwandten) EINSTEIGEN IGNIS Comfort+ HYBRID 5trg FLEXIBLES Dienstag, 06.07. 19.00 Uhr Ökum. Friedensgebet HYBRID SONDERPREIS EZ 04.21, HU/Gar 04/24, 61 kW/83 PS; LADEN in der Johanneskirche HOHES Weiß Met, 1.500 km, Assistenzsyst. u.v.m. NAVI Kraftstoffverbrauch (l/100km) innerorts 1 16.190,- € SITZEN 4,2, außerorts 3,8, komb. 3,9; CO2-Ausstoß kombinierter Testzyklus 89 g/km Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass bei allen Gottesdiensten (VO EG 715/2007); Eff.kl. B EINFACHES eine FFP2-Maske getragen werden muss. PARKEN SWIFT Comfort+ HYBRID 5trg Abbildung zeigt Sonderausstattung SONDERPREIS Unsere Johanneskirche ist täglich ab 9.00 Uhr geöffnet. EZ 04/21, HU/Gar 04/24, 61 kW/83 PS; HYBRID Schwarz Met, 1.000 km, Assistenzsyst. Rückfahrkamerau.v.m. Sitzheizung Kraftstoffverbrauch (l/100km)1 NAVI 2 Fahrzeugpreis : 15.589,- € 16.490,- € Pfr. Lutz Domröse ist unter der Tel. 9489544 zu erreichen. Aktionsnachlass 3,7, komb. 3,9; CO2-Ausstoß kombinierter2.599,- : € 2 Audio-System (inkl. DAB) 4,3, innerorts mit außerorts Navigation, Testzyklus Weitere Informationen unter www.evangelisch-miltenberg.de 88 g/km (VO EG 715/2007); Freisprecheinrichtung & Lenkradbedienung Eff.kl. B 2 AKTIONS-BARPREIS : Rücksitze einzeln verschieb- & umklappbar Klimaanlage EZ SWIFT Sport Hybrid 5trg Tagfahrlicht 04/24, 95 kW/129 PS; HYBRID & Lichtsensor 12.990, SONDERPREIS 142, 04/21, HU/Gar Inkl. ÜberführungSchwarz Met, & 3 Jahre 2.000 km, Assistenzsyst. Werksgarantie 1 NAVI 3 AKTIONS-ANGEBOT : 20.990,- € l Verkauf und Reparatur l Wohnraum- © hansenwerbung.de Auf Wunsch Metallic Lackierung (l/100km)1 u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100km von Elektrogeräten Lüftungsanlagen innerorts 5,3,+500,- € außerorts 4,3, komb. 4,7; CO2-Ausstoß kombinierter Testzyklus Auf Wunsch Assistenzsystempaket 106 g/km (VO EG+1.000,- € 715/2007); Eff.kl. B l Stark- u. Schwachstrom- l Kundendienst – E-CHECK Auf Wunsch Allradantrieb +1.500,- € monatlich nur: Installation l EDV- und Telefonanlagen S-CROSS Comfort+ Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,7l/100 km, außerorts 4,1l/1004x4 km, 5trg SONDERPREIS EZ 02.20; kombiniert 4,7l/100km, CO2-Ausstoß HU/Gar 02/23, kombinierter 103 kW/140 Testzyklus PS; ALLRAD l Photovoltaik- und Solaranlagen l Gebäudetechnik – EIB 107g/km (VO EG 715/2007). Weiß Effizienzklasse D Met, 9.600 km, Assistenzsyst. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziel- len spezifischen CO₂-Emissionenu.v.m. neuer Kraftstoff verbrauch Personenkraftwagen können (l/100km) dem Optional 1 NAVI 22.990,- € mit bis zu 4 Jahren Versicherungsflat4 : l Zentrale Staubsaugeranlagen l Elektroheizungen „Leitfaden über den Kraftstoff innerorts 7,3, verbrauch, die außerortsund CO₂-Emissionen 5,5,denkomb. 6,2; CO2-Ausstoß kombinierter Testzyklus Elektrotechnik Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei 141 g/km (VO EG 715/2007); Treuhand GmbHEff.kl. D der Deutschen Automobil (DAT) (unter www.dat.de) unentgeltlich erhältlich ist. 78,75 € 63,00 € 47,25 € Hauck 1 VITARA Comfort+ Ab Erstzulassung 3 Jahre bzw. 100.000 km Werksgarantie der 4x4 SuzukiHYBRID Deutschland 5trg SONDERPREIS GmbH, Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim. Optionale Verlänge- EZ 07.20, HU/Gar 07/23, 95 kW/129 PS; HYBRID rung 2 Jahre Anschlussgarantie 180,- €. Ein Service der Real Garant Versicherungs AG, Strohgäustraße 5, 73765 Neuhausen. 24.990,- € 2 Unverbindliche Preisempfehlung der Suzuki Deutschland GmbH, Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim in Höhe von 14.690,- € zzgl. Überführungskosten 899,- € ergibt FahrzeugpreisGrau 15.589,-Met, 6.500einmaligen €. Abzüglich km, Assistenzsyst. ALLRAD Aktionsnachlass 2.599,- € von Autohaus Essert, Inhaber Gernot Essert, Miltenberger Straße 15, 63928 Eichenbühl, nicht mit anderen Suzuki Aktionsangeboten kombinierbar, u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km)1 nur für Privatkunden, ergibt Aktionspreis 12.990,- €. Beträge 3 enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Aktionszeitraum 01.04. bis 30.06.2019 oder solange der Vorrat reicht. innerorts Leasingbeispiel für einen Suzuki 5,5, außerorts Ignis 1.2 Comfort 4,5, 5trg. Auf Basis komb. 4,9; des Kaufpreises CO2von in Höhe -Ausstoß 15.589,- € kombinierter Testzyklus inklusive Überführungskosten 899,- €, Ralph Hauck 111 abzgl. Aktionsnachlass 2.599,- g/km €, abzgl. (VO EG 715/2007); Anzahlungsbetrag Eff.kl. A 12.990,- €, Gesamtbetrag 14.593,08 €, effektiver Jahreszins 0,- €, Finanzierungsbetrag Schaftrieb 2 3,29 %, gebundener Sollzins 3,24 %, 60 Monate Laufzeit, 60 monatl. Raten à 142,- €, Vereinbarter Restwert 6.073,08 €, 10.000 km/pro Jahr Fahr- leistung. Beträge enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Restwert kann weiter finanziert werden. Bonität vorausgesetzt. Leasingart: Restwert- 63928 Eichenbühl leasing. DieAusstattung Detaillierte Angaben stellenfizugleich nden Sie dasauch 2/3 Beispiel untergemäß § 6a Abs. 4 PAngV dar. Kreditvermittlung www.autohaus-essert.de. Irrtümer,erfolgt nur für die COMCO Zwischenverkauf undLeasing Service GmbH, Im Teelbruch 106, 45219 Essen. Aktionszeitraum 01.04. bis 30.06.2019 oder solange der Vorrat reicht. Kilometerstände vorbehalten. Solange Vorrat reicht. Abbildungen zeigen ggf. Sonderausstattung. Telefon (0 93 71) 15 53 Nur für Privatkunden. Selbstbeteiligung Teil- / Vollkasko 150,- € / 500,- €. BGV-Versicherung AG, Dulacher Allee 56, 76131 Karlsruhe. Pauschal- Telefax (0 93 71) 20 68 4 1 NEFZ-Werte auf Basis des Tarif inkl. Werkstattbindung Prüfverfahrens an Suzuki WLTP. Händler. Aktionszeitraum 01.04. bis 30.06.2019 oder solange der Vorrat reicht. E-Mail: elektro-hauck@t-online.de lnh. Gernot Essert - www.autohaus-essert.de Suzuki Vertragshändler - Telefon 09371/7565 Beratung • Planung • Ausführung Miltenberger Straße 15 - 63928 Eichenbühl 30 31
Umwelt geht uns alle an! Wenn die Biotonne „lebt “ Die alltäglichen „Probleme“ mit dem Bioabfall im Sommer Manchem ist es ein Graus, in der warmen Jahreszeit die Küchenabfällerausbringen zu müssen. Beim Öffnen der Biotonne schlägt ihm ein übler Geruch entgegen und in der Tonne wimmelt es nur so von weißen Maden. Aber halt! Das muss nicht sein! Ursache für üble Gerüche, wie auch für eine kräftige Entwicklung der Maden - das sind die Larven bestimmter Fliegenarten - ist immer zu nasser Bioabfall sowie Sickerwasser, das sich am Mülltonnenboden sammelt und zu faulen beginnt. Fäulnisprozesse setzen Geruchsstoffe frei und bilden den optimalen Lebensraum für das Wachstum der Maden. Das oberste Gebot beim Umgang mit dem Bioabfall lautet deshalb: Die Biotonne ist möglichst trocken zu halten. Beachten Sie daher folgende einfachen Hinweise, dann wird Ihre Biotonne weder im Sommer noch im Winter Schwierigkeiten bereiten: n Packen Sie die Bioabfälle bereits in der Küche portionsweise in Zeitungspapier ein. Das Papier bindet aus dem Abfall austretende Feuchtigkeit und verhindert, dass Fliegen ihre Eier direkt in das Nährsubstrat Küchenabfall ablegen können. Das Papier ist verrottbar. n Schütten Sie niemals Flüssigkeiten in die Biotonne; gießen Sie Salat-, Bratensoßen und Suppenbrühe ab und geben Sie nur die festen Bestandteile davon zum Bioabfall. n Lassen Sie bei trockenem Wetter die Biotonne offen stehen. So entweicht ent- stehender Wasserdampf, der Bioabfall trocknet und die frische Luft verhindert Fäulnis. Außerdem scheuen Maden das Tageslicht, weil sie an der Sonne schnell austrocknen. n Stellen Sie die Biotonne im Sommer an einen möglichst kühlen, schattigen Platz. n Gebrauchte Servietten, Hand- und Küchentücher aus Papier, verschmutzte Eier- schachteln und Pizzakartons aus reiner Pappe (ohne Alufolie!), Einwickelpapier (ohne Kunststoffbeschichtung!) und Papiertüten von Bäcker und Metzger geben Sie bitte ebenfalls in die Biotonne. Auch sie binden Feuchtigkeit und sind gut kompostierbar. n Die regelmäßige Reinigung von Biotonne und Vorsortiergefäß nach dem Entleeren hemmt die Geruchsbildung. n Sollten sich trotz allem noch Probleme ergeben, bestreuen Sie die Bioabfälle dünn mit mehligem (Dünge-)Kalk. Kalk bindet bekanntlich Gerüche und er neutralisiert entstehende Fäulnisprodukte. Dies hemmt die Entwicklung von Maden. So ist es gerade bei den Biotonnen der Privathaushalte ein Leichtes, sich im Som- mer vor unangenehmen, unappetitlichen Zuständen in der Biotonne zu schützen. Sie haben noch Fragen? Dann wenden Sie sich bitte an den Abfallberater am Land- ratsamt Miltenberg, Herrn Fischer, Tel. 0 93 71 / 501 380. 32 33
Ein herzliches Dankeschön allen Gratulanten aus nah und fern, die uns zu unserer Veranstaltungskalender eisernen Hochzeit mit Gückwünschen, Anrufen und Geschenken erfreuten. Besonderen Dank sagen wir unseren Kindern mit Familien und deren Partnern sowie allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn. Dank auch Herrn Ministerpräsident Markus Söder, Herrn Landrat Jens Marco Scherf, Herrn Bürgermeister Günther Winkler, Bischof Franz Bürgstadt Jung, Herrn Pfarrer Artur Fröhlich, dem FC Heppdiel, der Raiffeisenbank Eichenbühl sowie der Gesangsgruppe „Con“ für die Mitgestaltung des Gottesdienstes. „Helfen verbindet – Wir verschenken eine Stunde Zeit!“ Wir haben uns sehr darüber gefreut. Bürgerschaftliches Engagement in Bürgstadt Die Helferinnen und Helfer stehen ehrenamtlich und vertraulich allen Bewoh- Heppdiel, im Mai 2021 Hermann und Rita Altmann nern von Bürgstadt zur Verfügung. Rufen Sie uns an, wenn Sie Hilfe benötigen! Sie erreichen uns von Montag bis Freitag von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr unter der Tel.-Nr. 09371/9492010. Mehr Infos zu den möglichen Hilfen finden Sie auch auf unserer Internetseite: www.helfen-verbindet-buergstadt.de Freiwillige Feuerwehr Bürgstadt Montags Feuerwehrdienst Bitte aktuellen Übungsplan unter www.feuerwehr-buergstadt.de/aktuelles/termine beachten. Neunkirchen Kleintierzuchtverein Neunkirchen und Erftal e.V. 29.06. 20.00 Uhr Monatsversammlung in der Kleintierzuchtanlage Freiwillige Feuerwehr Richelbach 29.06. 19.30 Uhr 2. Übung Eichenbühl Sportverein Riedern Corona vorbei !?! Dann starten wir ab 30. Juni 2021 mit unseren Veranstaltungen im Freien: Boule, Radfahren, Wandern. Nähere Informationen im Aushang. 34 35
Häckerwirtschaft in der »Zehntscheune« vom 23. – 30. Juni 2021 Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Alexander Farrenkopf VomVom Handwerk Handwerk kannkann man man sichzur sich zurKunst Kunst erheben. erheben. Freudenberger Straße 35, Bürgstadt VomVom Pfuschen nie.nie. Pfuschen „Goethe“ "Goethe" Telefon: (0 93 71) 53 15 z www.weinbau-farrenkopf.de Führerscheinausbildung ist Vertrauenssache! 0175 / 5 22 68 98 die-fuehrerschein-macher.de Hauptstr. 43, 63927 Bürgstadt Unterricht: Di & Mi 18.30 Uhr 36 37
ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST von 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr (ohne Gewähr) 26./27.06. Dr. med. dent. Barbara und Athanasios Papadopoulos, Debonstraße 4, Amorbach, Tel. 09373/ 1304 03./04.07. ZA Gabriele Bräunig, Streichweg 8, Eichenbühl, Tel. 09371/3713 NOTDIENST DER APOTHEKEN (ohne Gewähr) Apotheken-Notdienstplan für den gesamten 22.06. Park-Apotheke Bürgstadter Straße 26, Miltenberg Tel. 09371/9895800 Landkreis unter www.martins-apo.de 23.06. Nord-Apotheke Brückenstraße 25, Miltenberg Tel. 09371/3130 24.06. Easy-Apotheke In der Seehecke 1, Kleinheubach Tel. 09371/6504254 25.06. Abtei-Apotheke Debonstraße 3 D, Amorbach Tel. 09373/97370 26.06. Anker-Apotheke Hauptstraße 21-23, Miltenberg Tel. 09371/6689801 27.06. Mäander-Apotheke Hauptstraße 32, Miltenberg Tel. 09371/2944 28.06. Engelberg-Apotheke Hauptstraße 11, Großheubach Tel. 09371/3637 29.06. Adler-Apotheke Kolpingstraße 2, Bürgstadt Tel. 09371/9480700 30.06. Löwen-Apotheke Löhrstraße 4, Amorbach Tel. 09373/1616 01.07. Martins-Apotheke Miltenberger Straße 7, Bürgstadt Tel. 09371/7009 02.07. Park-Apotheke Bürgstadter Straße 26, Miltenberg Tel. 09371/9895800 03.07. Nord-Apotheke Brückenstraße 25, Miltenberg Tel. 09371/3130 04.07. Easy-Apotheke In der Seehecke 1, Kleinheubach Tel. 09371/6504254 05.07. Abtei-Apotheke Debonstraße 3 D, Amorbach Tel. 09373/97370 06.07. Anker-Apotheke Hauptstraße 21-23, Miltenberg Tel. 09371/6689801 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern • Telefon: 116 117 Ein Service der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns (Dienstzeiten: von Freitag 13.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, an Feiertagen von 18.00 Uhr am Vor- abend bis 8.00 Uhr des folgenden Werktages am Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr) Sofern Ihr Hausarzt/behandelnder Arzt nicht erreichbar ist, vermittelt Ihnen in dringenden Behand- lungsfällen die Vermittlungs- und Beratungszentrale der KVB, Tel. 116 117 (kostenfrei), einen dienst- habenden Arzt des hausärztl. Bereitschaftsdienstes sowie ggf. auch einen diensthabenden Facharzt. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Erftal und die Gemeinde Eichenbühl Amtsblattredaktion: – Verwaltungsgemeinschaft Erftal, Frau Ott oder Herr Schuhmacher, Große Maingasse 1, 63927 Bürgstadt, Tel. 0 93 71 / 97 38 -17, -31, Fax: 0 93 71 / 6500 503, E-Mail: amtsblatt@buergstadt.de; – Gemeinde Eichenbühl, Hauptstraße 97, 63928 Eichenbühl, Tel. 09371/9720-0, E-Mail: info@eichenbuehl.de IMPRESSUM Auflage: 4.083 Erscheinungsweise: dienstags, alle 14 Tage Abgabeschluss: Anzeigen und Texte müssen für die nächste Ausgabe 14/2021 bis Freitag, 25. Juni 2021, 12.00 Uhr, bei der Amtsblattredaktion, Große Maingasse 1, 63927 Bürgstadt, eingegangen sein. Anzeigeneinteilung, Herstellung/Druck: Druckerei Berthold, Kolpingstraße 1, Bürgstadt, Tel. 0 93 71 / 6 73 08 Fax: 0 93 71 / 6 95 30, E-Mail: druckereiberthold@t-online.de Verteilung: kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Verwaltungsgemeinschaft Erftal und der Gemeinde Eichenbühl Für Druckfehler oder fälschlich vermittelte Information kann keine Haftung übernommen werden, ebenfalls nicht für unverlangt eingesandte Bilder und Manuskripte. 38 39
Sie können auch lesen