Sommerhausen - Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Markt
Sommerhausen
Verantwortlich für den Inhalt:
1. Bürgermeister Wilfried Saak, Hauptstraße 15
97286 Sommerhausen, Tel. (09333) 2 16
Fax: (09333) 82 26; E-Mail: rathaus@sommerhausen.de
Gedanken des Bürgermeisters
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
dies ist das letzte Mitteilungsblatt vor Weihnachten. Es ist auch das letzte in diesem Jahr.
Aus diesem Grund wünsche ich Ihnen zuerst einmal eine schöne Weihnachtszeit und
einen guten Beschluss, viel Gesundheit, Erfolg und Glück im neuen Jahr.
Wir haben in diesem Jahr viel über Entbehrungen gesprochen. Diese sind ja auch immer noch
notwendig, um die Pandemie einigermaßen unter Kontrolle zu halten.
Aber jede Krise birgt ja auch Chancen und bei all den Problemen dürfen wir uns in dieser Zeit
auch mal über die positiven Aspekte dieses Jahres Gedanken machen.
Mein Leben hat sich am 15. März 2020 aufgrund des Wahlergebnisses stark verändert. Dafür
möchte ich mich heute gerne nochmals bei Ihnen bedanken. Diese Veränderung macht es mir
jedoch auch schwer, die Ursache so manch positiver Veränderung auszumachen.
Unser Familienleben ist intensiver geworden, da wir alle lange im „Home Office“ waren. Diese
Veränderung würde ich trotzdem der Pandemie zuordnen.
Durch das Home Office habe ich ca. eine Stunde am Tag gewonnen, die ich oft für
Spaziergänge oder Radtouren durch unsere Flur nutze.
Das Kirchenkino wäre wahrscheinlich auch nicht entstanden. Es ist schade, dass wir es in
diesem Jahr wohl eher nicht mehr wiederholen können. Aber in den nächsten Jahren kann das
vielleicht ein neuer Akzent in unserem Dorfleben sein; und das für Jung und Alt.
Der „Biergarten“ am Miltenbergerhaus wäre auch nicht entstanden und hat doch so den einen
oder anderen zu weiteren Restaurantbesuchen in Sommerhausen eingeladen.
Das Essen zum Abholen hat uns erlaubt, in den eigenen vier Wänden ohne Kochen ein
leckeres Essen auf den Tisch zu zaubern. Familie Saak war in diesem Jahr häufiger Kunde bei
unseren Gastronomen und wird diese auch weiterhin unterstützen.
Unsere Krippe hat einen sehr schönen neuen Platz
vor unserer Kirche gefunden. Wahrscheinlich wird
sie auch in den nächsten Jahren dort zu sehen
sein.
Ich möchte Sie daher auffordern, Ihre positiven
Aspekte dieses besonderen Jahres zu ergründen
und zu genießen.
Ihr
Wilfried Saak,
1. Bürgermeister
Markt Sommerhausen Nummer 24
Zur Information Containerstandort Sommerhausen
am Brandsberg
MARKT ACHTUNG!
Der Containerstandort Sommerhausen
SOMMERHAUSEN am Brandsberg ist
ab 28. November 2020
Öffnungszeiten der Tourist-Information bis 27. Februar 2021
in der Winterzeit g e s c h l o s s e n.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Auskünfte und Ortsprospekte mit Ortsplan,
Wanderkarten sowie weiteres Infomaterial
Öffnungszeiten
erhalten Sie in der Tourist-Information. Gerne
können Sie auch eine Gästeführung buchen des Wertstoffhofes
und Karten für das Theater Sommerhaus und Südliches Maintal
andere Veranstaltungen im Ort erwerben. - Mainparkring 1 - Eibelstadt
November – April Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr
Montag – Freitag 09.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
Telefon: (0 93 33) 82 56
Samstag 09.00 – 14.00 Uhr
E-Mail:
touristinfo@sommerhausen.de
Tourist-Information Bekanntmachungen
Hauptstraße 15
97286 Sommerhausen In der Zeit vom
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. Montag, 21.12.2020 bis einschließlich
Vom 24. Dezember 2020
bis 08. Januar 2021 Mittwoch, 06.01.2021
bleibt die Tourist-Information
g e s c h l o s s e n. ist das Rathaus geschlossen.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Dringende Angelegenheiten können
Außerhalb der Bürozeiten können Sie
Sie in der Verwaltungsgemeinschaft
Ihre Wünsche dem Anrufbeantworter
anvertrauen. Eibelstadt, Telefon-Nummer
09303/9061-0 erledigen.
Anzeige
Markt Sommerhausen Nummer 24
An die Bürgerinnen und Bürger in Sommerhausen,
sowie an alle Grundstückseigentümer in Sommerhausen
Wasser- und Kanalabrechnung 2020
Der Markt Sommerhausen beabsichtigt die Ablesung der Wasserzähler nicht durch einen
Gemeindebediensteten durchführen zu lassen, sondern bittet Sie bei der Erfassung der Zählerstände um Ihre
Mithilfe.
Alle Hauseigentümer erhalten in den nächsten Tagen von der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt ein
Schreiben mit der Bitte, die aufgedruckte/n Zählernummer/n zu vergleichen, den/die neuen Zählerstand/-
stände in die Antwortkarte einzutragen und diese bis zum 11.01.2021 an die Verwaltungsgemeinschaft
Eibelstadt wieder zurück zu geben oder per Mail zurück zu senden.
Die Schreiben können im Übrigen auch im Rathaus abgegeben oder dort in den Briefkasten eingeworfen
werden.
Für Ihre Mitarbeit dankt Ihnen Ihre Gemeinde im Voraus. Sie helfen uns auf diesem Wege Kosten zu sparen.
ACHTUNG:
Vom 17.12.2020 bis 11.01.2021 können Sie uns den Wasserzählerstand auch online melden. Dies ist nicht
nur die einfachste, sondern auch vor allem die zuverlässigste Methode, denn Übertragungsfehler sind damit
ausgeschlossen, weil der von Ihnen gemeldete Zählerstand direkt in das Fachverfahren zur
Gebührenberechnung einfließt.
Besuchen Sie ab 17.12.2020 unser Bürgerserviceportal auf der Homepage
www.vgem-eibelstadt.de.
Klicken Sie auf den entsprechenden Button Bürgerserviceportal und schon geht es los. Bitte Ihre
Finanzadresse (FAD) bis zum Bindestrich eintragen (finden Sie auf der Ihnen zugesandten Ablesekarte),
dann noch die Objektnummer (entspricht der Nummer nach dem Bindestrich), anschließend unter
Bürgerservice, hier bei Wasserzählerablesung die Zählernummer/n und den/die neuen Zählerstand/-stände
eintragen.
Beispiel:
Finanzadresse 8888-1
Eintrag bei FAD 8888
Eintrag bei Objektnummer 1
Hinweise zum Gartenwasserzähler:
Gartenwasserzähler sind geeichte Messgeräte. Die Eichfrist, auch Beglaubigungszeit genannt, für
Kaltwasserzähler beträgt sechs Jahre und läuft vom 1. Januar bis 31. Dezember. Nach Ablauf der Eichfrist ist
der Zähler durch einen neu geeichten Zähler zu ersetzen bzw. eine Nacheichung erforderlich, sonst kann das
Gerät nicht mehr von der Gemeinde anerkannt werden.
Beim Kauf eines Zählers sollte man auf die Eichfrist achten und nur Zähler erwerben, die im Jahr des Kaufes
geeicht wurden. Die Eichung wird durch eine gelbe Marke am Gehäuse außen oder durch einen Aufdruck
innen am Zählwerk nachgewiesen.
Die Kosten für die Installation, Zähler und folgende Zählerwechsel hat der Hauseigentümer zu tragen!
Bei dieser Gelegenheit wird auch noch einmal darauf hingewiesen, dass dafür Sorge getragen werden muss,
dass die Wasserzähler in den Pachtgärten oder anderen Grundstücken im Winter nicht auffrieren.
Zudem weist die Gemeinde erneut auf die Meldepflicht von Zisternen oder Brunnen sowie auf den Antrag des
Gartenwasserabzuges bei Einbau oder Wechsel von Gartenwasserzählern hin.
Diese Anmeldeformulare können unter www.vgem-eibelstadt.de heruntergeladen oder direkt bei der
Gemeinde Sommerhausen sowie bei der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt angefordert werden.
Für Ihre Mitarbeit danken wir Ihnen im Voraus.
gez. Wilfried Saak,
1. Bürgermeister
Markt Sommerhausen Nummer 24
Digitale Bürgerbeteiligung – DEMOCY
Start des DEMOCY-Projekts in den Mitgliedsgemeinden
der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt
Kooperation mit dem Landkreis Würzburg, der Stadt Würzburg der Gemeinde Gerbrunn
und dem Zentrum für Digitale Innovationen Mainfranken (ZDI)
Eine App als Entscheidungshilfe für Politiker, als Stimmungsbarometer und Gegengewicht zum
Lobbyismus, eine deutliche Verbesserung der Bürgerbeteiligung und natürlich auch, um die
Bedürfnisse der Bürger/innen besser kennenzulernen.
All das soll die DEMOCY-APP laut Startup-Gründer Julius Klingenmaier im Rahmen der neuen
digitalen Bürgerbeteiligung unterstützen. Die Idee: Bürger unkompliziert und schnell zu
verschiedensten Themen befragen, ein Stimmungsbild einholen und damit an Politik und
Verwaltung herantreten. Von den regelmäßigen Befragungen via App erhofft man sich auch ein
gesteigertes Problembewusstsein für politische Fragestellungen, und die Erkenntnis, dass es
nicht immer den „Königsweg“ gibt und die Kommunalpolitik auch Kompromisse und
Abwägungen treffen muss.
Als Pilotgemeinden und Kooperationspartner im digitalen Transformationsprojekt wollen die
Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt und die Gemeinde Gerbrunn die
App bereits testen und gemeinsam mit Vertretern aus Politik und Gesellschaft im Rahmen eines
gut zweijährigen Entwicklungsprozesses die Einführung begleiten.
Klar ist: die digitale Transformation der Verwaltung ist ein langer und komplexer Prozess, der
gemeinsam mit der Bürgerschaft entwickelt werden muss – einen Beitrag, die Demokratie vor
Ort auf das nächste Level zu heben und digitale Beteiligung zu ermöglichen, wird in den
Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt in einem örtlichen Open
Government Labor bis 2022 getestet und umgesetzt. Das Projekt wird durch Bundesmittel
gefördert und wissenschaftlich begleitet, u. a. ist die Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt
eingebunden.
Die Smartphone-App ist in den üblichen App-Stores kostenlos zum Download bereits verfügbar.
Erste kommunale Fragestellungen sollen bis zum Ende des 1. Quartals 2021 eingestellt
werden, bis dahin stehen aktuell schon unzählige gesellschaftliche Themen auf der Agenda von
DEMOCY.
Wir freuen uns über mehr digitale Bürgerbeteiligung in den Mitgliedsgemeinden der
Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt
VGem. Eibelstadt Markt Sommerhausen
gez. gez.
Markus Schenk Wilfried Saak
Gemeinschaftsvorsitzender 1. Bürgermeister
Markt Sommerhausen Nummer 24
Eingeschränkter Publikumsverkehr
beim Markt Sommerhausen
Sehr geehrte Mitbürgerinnen,
sehr geehrte Mitbürger,
das Rathaus bleibt weiterhin für den Publikumsverkehr geschlossen. Ein Austausch kann per
Telefon, E-Mail oder Fax erfolgen.
Persönliche Vorsprachen sind nur nach Terminvereinbarung möglich!
Die Termine können mit den Mitarbeitern zu den jeweils üblichen Öffnungszeiten
telefonisch oder per Mail vereinbart werden.
Das Betreten des Verwaltungsgebäudes setzt folgendes voraus:
• Das Tragen einer Mund-Nasenbedeckung
• Ferner sind die Hände im Eingangsbereich zu desinfizieren
• Einhaltung des Mindestabstands von 1,50 m
• Eintragung in einer Besucherliste beim jeweiligen Mitarbeiter
Hierbei sind Name, Vorname, Anschrift, Telefonnummer einzutragen.
Informationen zu Ihrem Bürgeranliegen und Kontaktadressen finden Sie
auf der Homepage des Marktes Sommerhausen:
www.sommerhausen.de
über die Telefonnummer des Marktes Sommerhausen:
Tel. 09333/216
über die E-Mail-Adresse des Marktes Sommerhausen:
rathaus@sommerhausen.de und
über die Faxnummer des Marktes Sommerhausen:
Fax-Nr. 09333/8226
auf der Homepage der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt:
www.vgem-eibelstadt.de
Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund.
gez. Wilfried Saak
1. Bürgermeister
Sanierungsberatung Sommerhausen für private Maßnahmen
Der Markt Sommerhausen bietet im Rahmen der Städtebauförderung interessierten Eigentümern bzw.
Bauherren die Möglichkeit an, sich bei anstehenden oder geplanten Sanierungsmaßnahmen sowie Umbauten
und Neubauten beraten zu lassen.
Die externe Sanierungsberaterin steht für eine fachliche Beratung innerhalb des Sanierungsgebietes zur
Verfügung und nimmt die Beratung bei Ihnen vor Ort wahr. Für den Eigentümer / Bauherrn fallen keine Kosten
an. Es wird empfohlen, dieses Angebot bei anstehenden oder geplanten Maßnahmen möglichst frühzeitig zu
nutzen.
Nächster Beratungstag ist
Freitag, 22.01.2021!
Interessierte wenden sich bitte an den Kämmerer der Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt,
Herrn Schmidt, Tel. 09303/9061-30
Markt Sommerhausen Nummer 24
Bauantrag für die firstseitige
Gemeinderat Pultdachverlängerung einer bestehenden offenen
Lagerhalle auf den Grundstücken Fl.Nr. 1097/28
und 1097/48, Kirschberghof 1
Hinweis zu Veröffentlichungen von
Gemeinderatssitzungen! Sachverhalt:
Die gesamte öffentliche Marktgemeinderatssitzung
kann im Bürgerinformationssystem unter Dem Marktgemeinderat liegt ein Bauantrag zur
https://vgem-eibelstadt.de/buergerservice firstseitigen Pultdachverlängerung einer bestehenden
online eingesehen werden. offenen Leergut- und Lagerhalle auf den Grundstücken
Fl.Nr. 1097/28 und 1097/48, Kirschberghof 1, vor.
Auszüge aus der Gemeinderatssitzung Die Grundstücke liegen gem. § 35 BauGB im Außenbereich
vom 19.11.2020 und sind im Flächennutzungsplan als „Landwirtschaftliche
Hofstelle im Außenbereich, Weingut“ ausgewiesen.
Baugebiet Finstere Gasse; Vorstellung und Beschluss Es ist geplant die bestehende Halle mit einer
über das geplante Bauvorhaben Konstruktion aus Stahlstützen und zimmermannsmäßiger
Pultdachkonstruktion auf einer Länge von 33,40 m zu
Herr Zesewitz stellt zusammen mit dem Büro arc.grün erweitern. Die Dacheindeckung besteht aus nussbrauner
den Bebauungsplanentwurf für das Baugebiet „Finstere Trapezblecheindeckung wie beim Bestandsgebäude.
Gasse“ in einer Präsentation vor. Danach konnten die
Gemeinderäte/innen ihre noch offenen Fragen stellen. Beschluss:
Zur Kenntnis genommen Dem Bauvorhaben wird zugestimmt, das gemeindliche
Einvernehmen wird erteilt.
Vollzug des Baugesetzbuches; Aufstellung des Einstimmig beschlossen
Bebauungsplanes „Finstere Gasse“ nach § 13 b Ja: 11 Nein: 0 Anwesend: 11
BauGB, Billigungs- und Auslegungsbeschluss
Sachverhalt: Kernweg 131; Entscheidung über den
Glasfaserausbau im Zuge des Kernwegausbaus
Auf den Grundstücken Fl.Nr. 461, 462, 464, 465 und
466, Lage: Nähe Schönblickstraße, soll durch die Sachverhalt:
Grundstückseigentümer ein Wohnprojekt mit freistehenden
Ein- oder Zweifamilienwohnhäusern entstehen. Im Zuge der Planungsarbeiten für den Ausbau des
Das Plangebiet umfasst eine Fläche von 6.500 m² und soll Kernweges 131 wurde seitens der Telekom mit E-Mail
als allgemeines Wohngebiet ausgewiesen werden, so wie vom 23.09.2020 mitgeteilt, dass das bestehende
es im Flächennutzungsplan dargestellt ist. störungsanfällige Kupferkabel durch die Telekom neu
Der Aufstellungsbeschluss des Bebauungsplanes wurde verlegt werden soll. Die Kosten hierfür trägt die Telekom.
am 05.12.2019 einstimmig beschlossen. Weiter teilt die Telekom mit, dass ihrerseits Breitbandmäßig
Vom Büro arc.grün liegt dem Marktgemeinderat nun ein keine Neuverlegung erfolgen wird. Die Telekom regt daher
Bebauungsplanentwurf mit Stand vom 19.11.2020 vor. an, dass seitens der Gemeinde zusätzlich mindestens
Es wird beschlossen, den Bebauungsplanentwurf gem. ein Kabelrohr (KR110) bzw. Speednetrohre für künftige
§ 3 Abs. 2 BauGB für die Dauer eines Monats öffentlich Techniken mitverlegt wird, um spätere Aufgrabungen im
bekannt zu machen ist. Des Weiteren werden die Träger Planungsbereich zu vermeiden.
öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB am Verfahren
beteiligt. Bei einer Mitverlegung im Zuge der Maßnahme Kernweg
131 müsste die Gemeinde zunächst in Vorleistung gehen.
Beschluss: Die Gemeinde Sommerhausen befindet sich momentan
– wie die gesamte Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt
Der Marktgemeinderat beschließt den Bebauungs- - in der Markterkundung der Bay. Gigabitrichtlinie. Nach
planentwurf vom 19.11.2020 anzunehmen und zu billigen. Ablauf der Markterkundung steht fest, ob der Bereich
um die Aussiedler förderfähig wäre, oder nicht. Sollte
Gleichzeitig wird der Entwurf gem. § 3 Abs. 2 BauGB für eine Förderfähigkeit vorliegen und die Gemeinde gewillt
die Dauer von einem Monat in den Diensträumen der sein, u.a. die Aussiedler fördern zu lassen, bestünde die
Verwaltungsgemeinschaft Eibelstadt öffentlich ausgelegt, Möglichkeit der Refinanzierung der Rohrverbände im
um die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung Zuge des Förderverfahrens zu 90 % der veranschlagten
öffentlich darzulegen. Kosten. Die Bereiche der Aussiedler sind dann ggf. im
Hierbei wird der Öffentlichkeit Gelegenheit zur Äußerung Gesamtkontext der Verwaltungsgemeinschaft zu sehen
und Erörterung gegeben. Des Weiteren werden gem. und eine Inbetriebnahme würde in ca. 4-5 Jahren erfolgen.
§ 4 Abs. 2 BauGB die Behörden am Verfahren beteiligt.
Ausgangspunkt für die Glasfaserleitung ist der
Mehrheitlich beschlossen Kreuzungsbereich „An der Tränk“ und „Zu den
Ja: 10 Nein: 1 Anwesend: 11 Aussiedlern“. Für die Verlegung von „Speedpipe-Rohren“
werden die Kosten für 650 m wie folgt geschätzt:
Markt Sommerhausen Nummer 24
Tiefbauarbeiten 19.000 Euro -netto-
Kabelverlegung 11.000 Euro -netto- Einstimmig beschlossen
Summe 30.000 Euro -netto- Ja: 10 Nein: 0 Anwesend: 11 Persönlich beteiligt: 1
Zzgl. 19 % MwSt. rd. 6.000 Euro
Summe 36.000 Euro -brutto- Gemeinderat Wenninger hat gem. Art 49 Gemeindeord-
nung an der Beratung und Abstimmung nicht teilgenom-
Erweiterung des Sachverhaltes am 18.11.2020: men.
Mit E-Mail vom 17.11.2020 wurden die ersten Ergebnisse
der Markterkundung der Bay. Gigabitrichtlinie an die Anfragen gem. der Geschäftsordnung
Verwaltung übermittelt. Danach ist der Bereich der
Aussiedler förderfähig. Gemeinderat Wagner fragt nach, ob der Totensonntag
wegen Corona stattfindet.
Beschluss: Hierzu wird mitgeteilt, dass der Totensonntag wie eine
private Veranstaltung zu behandelt ist und wegen Corona
Der Marktgemeinderat Sommerhausen beschließt, deshalb nicht stattfinden kann.
dass im Zuge des Kernwegeausbaus 131 auch der
Glasfaserausbau an diesen Stellen erfolgen soll. Hierzu
sollen Speedpipe-Rohre mitverlegt werden.
Sitzungskalender des Marktgemeinderates
Die nächsten geplanten Sitzungstermine:
Datum Uhrzeit Art
Donnerstag, 07.01.2021 19.30 Uhr Sitzung Nr. 1
Donnerstag, 21.01.2021 19.30 Uhr Sitzung Nr. 2
Sitzungsort: Bürgersaal Rathaus
Hinweis für Besuche Gemeinderatssitzungen:
Aus aktuellen Anlass, wird darauf hingewiesen, dass im Hinblick auf die Vermeidung von Ansteckungen, die
Empfehlungen des Robert-Koch-Instituts und der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung zu beachten sind.
Neben der Berücksichtigung der einschlägigen Hygieneempfehlungen gilt dies vor allem für die Einhaltung eines
ausreichenden Mindestabstands von 1,50 Meter aller Teilnehmer. Das Tragen einer Maske ist Pflicht!
Weiter bitten wir die Zuhörer/Gäste, sich für die jeweilige Gemeinderatssitzung unter Tel. 09333/216 anzumelden!
Anträge
Bauanträge und Anfragen müssen spätestens zwei Wochen vor der jeweiligen Ausschusssitzung im Rathaus
eingegangen sein, damit diese Punkte für die Ratsmitglieder ordnungsgemäß vorbereitet werden können.
Veranstaltungen
Mitteilungsblatt Sommerhausen Nr. 24 vom 18.12.2020
Veranstaltungskalender 2021
Auch wenn im abgelaufenen Jahr viele Veranstaltungen ausgefallen sind und wir nicht wissen,
welche Veranstaltungen im nächsten Jahr möglich sind, haben sich die Vereine und Akteure in
Sommerhausen Gedanken gemacht und die möglichen Termine für das nächste Jahr im
beiliegenden Veranstaltungskalender zusammengetragen.
Wir hoffen, dass möglichst viele dieser Termine stattfinden können. Den Veranstaltern
wünschen wir ein gutes Gelingen und viel Erfolg. Den Helfern wünschen wir viel Spaß.
Wilfried Saak
1. Bürgermeister
Markt Sommerhausen Nummer 24
Ausstellung in der Galerie im Kilianshaus –
Veranstaltungen des Sommerhausen – Hauptstraße 7
Marktes Sommerhausen Ab Samstag, 28.11.2020, die Ausstellung
„Ernst Barlach – Grafik und Bücher“
ACHTUNG! Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag, von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Aufgrund der aktuellen Sonntag, von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Situation werden alle Termine
im Veranstaltungskalender
verschoben bzw. abgesagt!
Vereinsnachrichten
Markt Sommerhausen vom
Jubilare
18.12.2020 - Jubilare
Wir lassen in Corona-Zeiten nicht die Nadeln hängen!
- Ihr Weihnachtsbaum vielleicht schon?!
Wir gratulieren herzlich
Gerne sind wir auch in diesem Jahr für Sie da!!!
Herrn Kurt Schwarz, Die Jugendfeuerwehr
Wiesenhof 1,
zur Vollendung des 75. Lebensjahres Sommerhausen
Die Jugendfeuerwehr Sommerhausen
am 20.12.2020 sammelt Ihren Christbaum ein!
sammelt Ihren Christbaum ein!
Herrn Hermann Furkel,
S
am Freitag, 8. Januar 2021,, ab 14 Uhr
Schulstraße 28,
zur Vollendung des 83. Lebensjahres gegen eine kleine Spende für die Jugendkasse
am 24.12.2020
Frau Apollonia Mündlein,
Gräfin-Hildgard-Straße 5,
zur Vollendung des 83. Lebensjahres
am 25.12.2020
Frau Margarete Keim, Wir bitten um kurze Anmeldung (Name, Abholadresse, Anzahl):
Katharinengasse 10, christbaum.sommerhausen@yahoo.com
zur Vollendung des 75. Lebensjahres
oder Wilfried Wagner 09333/1708
am 27.12.2020
Beate Betschler 0176/45629095
(auch WhatsApp)
Frau Katharina Brand,
Herrngasse 10, Bitte legen Sie den Baum rechtzeitig vor’s Haus und überweisen Sie die Spende auf das
Konto der JFW, damit wir kontaktlos sammeln können. Herzlichen Dank ☺
zur Vollendung des 84. Lebensjahres Spendenkonto:
am 31.12.2020 IBAN:
BIC:
DE47 7905 0000 0046 2117 44
BYLADEM1SWU
Herrn Reiner Geringer,
Ochsenfurter Straße 9,
zur Vollendung des 73. Lebensjahres
am 01.01.2021
Herrn Günter Obermeier,
Gartenstraße 11,
zur Vollendung des 80. Lebensjahres
am 09.01.2021
Frau Lydia Benkert,
Schleifweg 17,
zur Vollendung des 73. Lebensjahres
am 09.01.2021
Gemeindeverwaltung
Markt Sommerhausen Nummer 24
Büchereinachrichten
Die BÜCHERTASCHE –
ein Angebot der Bücherei Sommerhausen
Aufgrund der neusten coronabedingten Regeln muss unsere Gemeindebücherei nun leider wieder
für unbestimmte Zeit schließen.
Wir haben uns daher etwas Besonders für alle großen und kleinen Leser überlegt:
Eine BÜCHERTASCHE gepackt mit Büchern oder Medien aus unserer Bücherei.
Beschreiben Sie uns, welches Buch oder welcher Autor sie interessiert und wir stellen die
BÜCHERTASCHE (bis zu 10 Bücher/Medien) für Sie zusammen.
Bei der Verteilung der Büchertasche werden wir unterstützt von der Nachbarschaftshilfe –
sodass wir die Coronaregeln auch mit Abstand einhalten können.
Geplant ist folgender Ablauf:
Bestellscheine liegen in den Bäckereien, in der Apotheke und dem Prospekthalter am Hoftor
des Miltenberger Hauses (links neben dem Rathaus) aus.
Auf dem Bestellschein befinden sich die einzelnen Literaturbereiche, auf denen Sie den
Autor/ Buchwunsch sowie deren Anzahl vermerken können.
Bitte geben Sie auf dem Bestellschein Ihren Namen , die Straße, ihre Telefonnummer sowie
Mitglied / Nichtmitglied der Bücherei an
Wir freuen uns über jeden „NEUEN“ Büchereibesucher
Die Bücher/Medien können bis zu zwei Wochen , auf Wunsche auch länger, ausgeliehen
werden.
Der Bestellschein kann bei folgenden Briefkästen eingeworfen werden:
Elvira Gäbel, Schulstraße 6 -
Rita Wagner, Mönchhof 16 -
Ralf Bergmann, Ochsenfurter Straße 15
per Telefon/Handy :Ralf Bergmann 90 31 32/ oder Ingrid Bergmann 0178 6357 837,
per E-Mail: Bergmann.McRalf@t-online.de.
mitgeteilt werden.
Die erste „BÜCHERTASCHEN“ausgabe erfolgt am Montag den 21.12.2020 und einmalig am
Dienstag den 22.12.2020. Unterstützt werden wir hier von der Nachbarschaftshilfe.
In der Zeit zwischen 16.30 Uhr und 18.30 Uhr können wir die BÜCHERTASCHE bei Ihnen
vorbeibringen. Sie geben die Uhrzeit auf dem Bestellzettel an.
Bedingt durch die Feiertage finden im Januar 2021 folgende Liefer- und Abholdienste – immer
zwischen 16.30 Uhr und 18. 30 Uhr statt:
Montag, den 11.01.2021
Freitag, den 15.01.2021
Montag, den 25.01.2021
Freitag, den 29.01.2021,
Wir freuen uns auf alle kleinen und großen Leser, die während der Weihnachts- und Winterzeit in
die Welt der Bücher eintauchen möchten. Jeder ist herzlich eingeladen von der Büchertasche
gebrauch zu machen.
Es grüßt Sie das Bücherei-Team Sommerhausen
Markt Sommerhausen Nummer 24
Die Bücherei Sommerhausen ist aufgrund
der aktuellen Situation ab sofort
g e s c h l o s s e n.
Wir hoffen,
ab Montag, dem 11. Januar 2021,
von 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr
wieder für Sie öffnen zu können.
Wir wünschen allen Sommerhäuser Bürgerinnen und
Bürgern ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein
gesundes neues Jahr 2021.
Nehmen Sie sich doch wieder mal Zeit zum Lesen.
Anzeige
Wir würden uns sehr freuen.
Ihr Büchereiteam Unser neuestes Produkt!
Öffnungszeiten Bücherei: Druck auf Graspapier
Die Bücherei Sommerhausen, Rathausgasse 2, (bestehend aus Gras- und Frischfasern)
hat jeden Montag und jeden Freitag
jeweils von 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr geöffnet.
von 80 - 275 g
Bitte beachten:
Mundschutzpflicht!
Für Ihren individuellen Druck
Schulkindern ist der Bücherei-Besuch alleine erlaubt!
Begrenzte Personenzahl!
Fragen Sie unverbindlich nach bei
Abstandsregeln von 1,5 Metern beachten!
Phylokarte print GmbH
www.phylokarte.de
Vereinsnachrichten
Historischer Burschenverein sommerhausen
mit Trachtengruppe e.V.
Mitglied im Trachtengau Trachtenverband Unterfranken
und der Vereinigung Bayrischer Volkstrachtenvereine links der Donau
1.Vorsitzender Werner Schönig,
Ölspielstraße 32,97286 Sommerhausen
Tel 09333-1564
Email: HistBurschenverein@GMX.de
Homepage: Burschenverein-Sommerhausen.de
ZUR INFORMATION!
Aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen in der Corona-Pandemie, müssen auch
wir unsere Weihnachtsfeier am 19.12.2020 absagen, sowie die
Jahreshauptversammlung am 06.01.2021 auf einen anderen Zeitpunkt verschieben.
Wir wünschen Ihnen/Euch allen eine erholsame Adventszeit,
schöne Weihnachtsfeiertage uns ein erfolgreiches Jahr 2021.
gez. Werner Schönig,
1. VorsitzenderMarkt Sommerhausen Nummer 24
Kunst, Wein und Kultur
Sommerhäuser Zeitgeschehen
- Sommerhausen vor 25 Jahren - Recherchiert und geschrieben von Siegbert Fuchs –
Nach Aufzeichnungen aus dem Archiv des Bürgervereins - Oktober 1995 - Dezember 1995 –
Oktober
- "So worsch amoll in Summerhausa" so lautete die Ausstellung des Bürgervereins im Rathaus. Ein
fotografischer Spaziergang durch Sommerhausen im Wandel der Zeit. Für die älteren Sommerhäuser
ein Zurückblicken in die Vergangenheit, die geprägt war von zwei Weltkriegen. Die ältesten Fotos aus
der Jahrhundertwende zeigten, wie ärmlich das Leben in Sommerhausen früher war. Viele kleine
landwirtschaftliche Betriebe prägten das Dorfbild.
- Summerhäuser Kerwa. Am Samstag begann die "Kerwa" mit dem Fackelzug. Lustige wie auch rauhe
Ständchen wurden von den jungen Burschen gesungen. Da bekam so mancher sein Fett ab. Höhepunkt
war der historische Umzug mit allen Sommerhäuser Vereinen. Bürgermeister Gerhard Oehler und
Pfarrer Heinz Schuster hielten auf der Kirchentreppe der Bartholomäuskirche ihre Kirchweihansprachen.
Der Festzug endete wie alle Jahre am Schießplatz. Bei süffigen Wein und volkstümlicher Musik der
Sommerhäuser Musikanten, wurde bis zum frühen Abend gefeiert. Dann zogen die Vereine und die
nachfolgenden Zivilisten ins Dorf hinein. Am Plan spielten die Sommerhäuser Musikanten noch einige
Melodien. Dabei wurde geklatscht, gesungen und geschunkelt. Dann löste sich die Menschenmenge auf
und verteilte sich in den Wirtshäusern. Auffallend groß war bei dieser Kirchweih der Besuch der vielen
Touristen aus ganz Deutschland. Das lag wohl auch daran, weil der Tag der Deutschen Einheit (3. Okt)
auf den Kirchweihmontag fiel. Ruhiger ging es am Kirchweihdienstag zu. Draußen auf dem Schießplatz
wurde trotzdem deftig weiter gefeiert. Höhepunkt war der obligatorische Hammeltanz. Den Hammel
gewannen Gertrud Baumann, mit ihrem Tanzpartner Peter Bock.
- Bund Naturschutz betreibt Landschaftspflege. Die Naturschützer wollen nicht nur kritisieren,
sondern auch mit beispielhaften Aktionen für ihre Verbandsarbeit werben. 1.650 Stunden, fast 70 Tage,
haben die Mitglieder des Bundes Naturschutz im Landkreis Würzburg seit Anfang des Jahres für
umweltschützerische Maßnahmen aufgebracht. Im Monat Oktober wurde auch das Zeubelrieder Moor
begutachtet. In einer Mähaktion wurde die üppige Begrasung entfernt, um einer Überwucherung der
nährstoffhungrigen Pflanzen vorzubeugen.
November
- Waldpflege. Das Bayerische Forstamt Würzburg legte der Gemeinde den Jahresbetriebsplan und die
Betriebsnachweisung für den Sommerhäuser Wald für das Jahr 1996 vor. Bürgermeister Gerhard Oehler
teilte in der Gemeinderatssitzung die erwartenden Gewinne und anfallenden Kosten mit. Im Endeffekt
gesehen, so Oehler, ist das kein lukratives Geschäft, denn die Pflanz- und Pflegearbeiten und
Betriebskosten kosten der Gemeinde rund 30.700,00 Mark. Die Einnahmen für das verwertbare Holz
werden ca. 20.000,00 Mark und der Verkauf an Brennholz ca. 5.000,00 Mark betragen. Ein
Minusgeschäft für die Gemeinde.
- Bürgermeister Gerhard Oehler gab in der Bürgerversammlung bekannt, dass die Einwohnerzahl
(Stand 15.11.1995) auf 1.632 Personen gestiegen ist (Vorjahr 1.609). 22 Ehen wurden geschlossen und
18 Kinder wurden geboren. Die Verschuldung des Marktes lag bei 817,77 Mark je Einwohner
(Landesdurchschnitt 980,00 Mark).
Dezember
- Großzügige Spende. "Soli deo gloria" (Gott allein zu Ehre) Unter diesem Motto stand der feierliche
Gottesdienst im Gemeindehaus in Eibelstadt. Pfarrer Schuster begrüßte die zahlreichen Besucher und
stellte die neue transportierbare Konzertorgel vor. Die Harfenorgel mit zwei Registern und einem Manual
wurde von der Orgelwerkstatt Hey in Urspringen (Rhön) hergestellt. Dank der großzügigen Spende von
Ilse und Günter Schmoll konnte die Harfenorgel gekauft werden.Markt Sommerhausen Nummer 24
- Etwas Besonderes ließ sich die Sommerhäuser Künstlerin Annadora Diller-Köninger für den
diesjährigen Weihnachtsmarkt einfallen. Aus einer alten Waageachse ließ sie nach ihrer Vorlage ein
originelles Kunststück herstellen. Dabei half ihr ein Goldschmied, der die schwierigen Eisenkonstruktionen
anfertigte. Ein Schreiner vollendete das besondere Kunstwerk mit raffinierten Holzarbeiten.
- Die Theatergruppe der TSG Sommerhausen führte - wie alle Jahre - in der Willi-Supp-Halle ein
Theaterstück auf, diesmal unter dem Titel „Auf die Plätze fertig – Love!“.
Witzig, spritzig, leicht frivol präsentierten sich die Laienschauspieler. Im Mittelpunkt des verrückten Stückes
standen drei lebenslustige Damen, die ihren Liebhabern mächtig zusetzten. Die drei Damen wurden von
Ruth Link, Hildegard Schenk und Ute Amend gespielt. Die Männerrollen bekleideten Dieter Roos und
Dr. Christoph Bolz. Das lustige und turbulente Stück kam beim zahlreichen Publikum sehr gut an. Die
Lachmuskeln wurden bis aufs äußerste strapaziert. Regie führte Irene Furkel.
- Abwechslungsreich gestaltet waren die Musikalischen Anvents-Andachten in der Bartholomäuskirche.
Die Sommerhäuser Musikanten machten den Beginn mit klassischen und volkstümlichen Weisen.
Dazwischen lasen Emil Mündlein und Otto Schmitt-Rosenberger aus dem von Petra Hochrhein
herausgegeben Buch „Komm Christkind, flieg über mein Haus“. Am zweiten Advent erklang heitere
Barockmusik für Sopran mit Waltraud Strößner. Unter der Leitung von Thomas Streit sang der
Kirchenchor. Vervollständigt wurde die harmonische Veranstaltung vom Bartholomäus-Ensembles mit
Kathrin Brückmann und Ellinor Schuster. Am dritten Adventssamstag sang der berühmte Windsheimer
Knabenchor in der Bartholomäuskirche mit Werken alter Meister. Am Samstag den 23.12. gestaltete der
Kinderchor der Kirchengemeinde Sommerhausen das Programm. Die Kinder sangen Weihnachtslieder
aus verschiedenen europäischen Ländern.
Damit endet die vierteilige Reihe „Sommerhausen vor 25 Jahren“. Nur ein Bruchteil von den vielen
Veranstaltungen und Geschehnissen konnte berichtet werden.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Ich hoffe, Sie fanden Gefallen an den vergangenen Geschichten und Aufzeichnungen. Sollten Ihnen und
Euch einige Fehler oder Ungereimtheiten aufgefallen sein, so bitte ich um Nachsicht und Entschuldigung.
Möglich, dass auch im nächsten Jahr wieder über das Sommerhäuser Zeitgeschehen berichtet wird. Was
abgedruckt werden kann, bedarf der Genehmigung unseres Bürgermeisters Wilfried Saak.
Herzlichen Dank an die Gemeinde und den Touristikverein über das nette Schreiben über mich als
Sommerhäuser Nachtwächter zu meinem 20jährigen Jubiläum. Die Worte haben mich sehr gefreut und
bewegt.
Ihnen und Euch allen ein friedvolles Weihnachtsfest.
Für das neue Jahr, welches uns hoffentlich
wieder mehr Lebensfreude bringen wird,
die besten Wünsche.
Bleiben Sie gesund.
Ihr/Euer
Siegbert FuchsMarkt Sommerhausen Nummer 24
Weihnachtsgrüße der Vereine
Frohe Weihnachten, Frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch in das
Glück und Erfolg Neue Jahr 2021!!
im neuen Jahr
Die TSG Sommerhausen wünscht
allen Mitgliedern, Freunden,
wünscht der Vorstand des Partnern und Sponsoren ein frohes
Touristikvereins Sommerhausen und besinnliches Weihnachtsfest!
Mit weihnachtlichen Grüßen
Ihre Turn- und Sportgemeinde
Sommerhausen
.
Sommerhäuser
Musikanten
gegr. 1952
Frohe Weihnachten
Wir wünschen allen Wir wünschen allen
Mitbürgerinnen und Mitbürgern,
allen Freunden und Bekannten ein
Vereinsmitgliedern mit Ihren
besinnliches und schönes Familien, allen Freunden und
Weihnachtsfest.
Im Jahr 2021 sollen Gönnern unseres Angelvereins ein
Glück, Gesundheit und fröhliches Weihnachtsfest und einen
Zufriedenheit ständige Begleiter sein.
Guten Rutsch ins Neue Jahr.
Viele musikalische Grüße zu den
Festtagen
Sommerhäuser Musikanten
Angelverein Sommerhausen
und Umgebung e.V.Markt Sommerhausen Nummer 24
BÜRGERVEREIN Gräfliche
SOMMERHAUSEN Schützengesellschaft
Sommerhausen e. V.
Die Gräfliche
Schützengesellschaft
Frohe, harmonische wünscht allen
und gesegnete Mitgliedern und
Weihnachtsfeiertage wünschen Freunden ein frohes
wir unseren Mitgliedern und Fest und ein gesundes
Freunden und erfolgreiches
des Vereins. Jahr 2021.
Für das Jahr 2021 alles Gute,
hauptsächlich Gesundheit.
Die Vorstandschaft
Wir wünschen Ihnen Allen
ein friedliches und
besinnliches Weihnachtsfest!
Der Kultur- und Heimatverein
wünscht allen Bürgern
Sommerhausens ein friedliches,
fröhliches Weihnachtsfest mit der
Familie im Glanz des
Weihnachtslichtes und ein neues Für das Neue Jahr 2021
Jahr mit viel Freude und wünschen wir Ihnen viel
Gesundheit, Glück, Kraft,
Gesundheit. Erfolg und dass Ihre Wünsche
in Erfüllung gehen.
Die Vorstandschaft Ihre CSU Sommerhausen
D:\Daten\Mitteilungsblatt Eibelstadt\Texte242020\Ma
der Vereine\Weihnachtsgruß - Gräfl. SchützengesellsMarkt Sommerhausen Nummer 24
Frohliche Bürgerliste Sommerhausen
Weihnachten! Ein Jahr voller Herausforderungen
liegt hinter uns.
Die Freiwillige Feuerwehr
Die Bürgerliste Sommerhausen
und der
Feuerwehrverein Sommerhausen e.V.
wünscht Ihnen allen - gerade in
wünscht
diesen besonderen Zeiten - ein
allen Freunden, schönes und friedliches
Feuerwehrkameraden und Vereinsmitgliedern Weihnachtsfest.
ein frohes Weihnachtsfest Kommen Sie gut, gesund und
und einen zuversichtlich ins Neue Jahr!
guten Rutsch ins neue Jahr 2021!
Bleibt gesund und
Die Vorstandschaft
munter!
Die Bürgerliste
im Gemeinderat Sommerhausen:
Stefan Furkel, Elisabeth Balk,
Birgit Gunreben und Karl Wenninger
SOZIALVERBAND Zukunft braucht
Menschlichkeit.
VdK Ortsverband Sommerhausen
Wir wünschen unseren Mitgliedern
ein gesegnetes und fröhliches
Weihnachtsfest und zum
Jahreswechsel von Herzen
Gesundheit, Glück und
viel Erfolg im
neuen Jahr 2021.
Die VorstandschaftMarkt Sommerhausen Nummer 24
Ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest
sowie
Wir wünschen unseren
Mitgliedern und ihren
Familien schöne
ein glückliches und gesundes
Weihnachtsfeiertage
Neues Jahr 2021 und alles Gute für das
wünscht seinen Mitgliedern,
den Einwohnern von Sommerhausen und
Jahr 2021.
allen der Partnerschaft verbundenen Personen
der
Partnerschaftsverein
Vernou-sur-Brenne
Der Historische Burschenverein Sommerhausen
wünscht allen Mitgliedern, Freunden,
Vereinen und Geschäftspartner
ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches
Jahr 2021 .Markt Sommerhausen Nummer 24
Freitag, 1.01. Neujahr
Kirchliche Nachrichten 17.00 Uhr: Neujahrsgottesdienst
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen (Pfr./in Maier)
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Sonntag, 3.01. 2. Sonntag nach Weihnachten
09.30 Uhr: gemeinsamer Gottesdienst in
Sommerhausen mit Eibelstadt
Winterhausen
(Tel. 09333-229) St. Nikolauskirche Winterhausen
(Pfr. Robert Foldenauer)
(Gemeindezentrum Sommerhausen, Kirchplatz 9;
Gemeindehaus Eibelstadt, Würzburger Str. 7; Mittwoch, 6.01. Epiphanias (Hl. Drei Könige)
Seniorenzentrum Eibelstadt, Am Kapellenberg 1) 09.30 Uhr: Gottesdienst
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen
Liebe Gemeindeglieder in Sommerhausen und (Pfr. i.R. Heinz Schuster)
Eibelstadt!
Sonntag, 10.01. 1. Sonntag nach Epiphanias
09.30 Uhr: Gottesdienst
Weihnachten 2020 wird anders sein, als wir es kennen
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen
– aber es findet statt und so feiern wir auch in diesem
(Pfr./in Maier)
Jahr die Geburt Jesu und laden sehr herzlich ein zu
folgenden Gottesdiensten und Andachten:
Bei den Gottesdiensten müssen auch weiterhin
folgende Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden:
Samstag, 19.12.
- Aufgrund der stark gestiegenen
16.30 Uhr: musikalische Adventsandacht in
Infektionszahlen bitten wir Sie, nicht nur beim
St. Bartholomäus mit Ute Ernst, Orgel
Betreten und Verlassen, sondern auch während
des Gottesdienstes eine Mund-Nasen-Maske zu
Sonntag, 20.12. 4. Advent
tragen; dies gilt auch für die Gottesdienste im
09.30 Uhr: Gottesdienst
Freien.
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen
- Um die Luftzirkulation zu reduzieren
(Pfr./in Maier)
sind wir gehalten, die Heizung der Kirche
einzuschränken. Bitte ziehen Sie sich warm an.
Donnerstag, 24.12. Heiligabend
- Zur Wahrung des Sicherheitsabstandes sind
15.00 Uhr: „Familien-Christvesper“, Aufgrund der
Bänke gesperrt und die vorgesehenen S i t z p l ä t z e
begrenzten Plätze bitte anmelden
markiert.
unter 09333/229
- Auf den Emporen sind die vorderen Bänke
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen
nach staatlichen Maßgaben gesperrt.
(Pfr./in Maier)
- Wahren Sie beim Betreten und Verlassen der
17.00 Uhr: Christvesper „open-air“ vor der Kirche
Kirche den Sicherheitsabstand von 1,5 m.
(Pfr./in Maier und Team)
- Am Haupteingang befindet sich ein Spender
21.30 Uhr: Christmette, Aufgrund der begrenzen
für Hand-Desinfektionsmittel.
Plätze bitte anmelden unter
- Bitte bringen Sie möglichst Ihr eigenes
09333/229
Gesangbuch zum Gottesdienst mit.
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen
(Pfr./in Maier)
Unsere Kirche ist aber weiterhin tagsüber geöffnet
und lädt ein zur Besinnung und zum stillen Gebet.
Es ist geplant, für den Heiligabend auch einen
Gottesdienst aufzuzeichnen, der ab dem Nachmittag
Rufen Sie uns an, wenn Sie etwas auf dem Herzen
des 24.12. auf der Homepage der Kirchengemeinde
haben oder einfach ein Gespräch wünschen.
„www.kirche-sommerhausen.de“ angeschaut werden
kann.
Wir wünschen Ihnen trotz aller Einschränkungen
Freitag, 25.12. 1. Weihnachtstag ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest
09.30 Uhr: Gottesdienst
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen
(Pfr./in Maier)
Samstag, 26.12. 2. Weihnachtstag
09.30 Uhr: Gottesdienst Ihre Pfarrerin Irene Maier und Pfarrer
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen
(Pfr. M.Schiller)
Jochen Maier mit dem Kirchenvorstand
Sonntag, 27.12. 1. Sonntag nach Weihnachten Sommerhausen/Eibelstadt
09.30 Uhr: Musikalischer Gottesdienst
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen Sie erreichen uns unter:
(Pfr./in Maier)
Donnerstag, 31.12. Silvester E-Mail: pfarramt.sommerhausen@elkb.de
17.00 Uhr: Altjahresgottesdienst www.kirche-sommerhausen.de
St. Bartholomäuskirche Sommerhausen Anschrift: Hauptstr. 10, 97286 Sommerhausen
(Pfr./in Maier) Tel. 09333-229Markt Sommerhausen Nummer 24
Freitag, 01. Januar - HOCHFEST DER
Kath. Kirchengemeinde St. Nikolaus GOTTESMUTTER MARIA
Eibelstadt mit Sommerhausen NEUJAHR
18.00 Uhr HOCHAMT zum Hochfest der
Gottesdienstordnung vom 19.12.2020 mit
Gottesmutter
17.01.2021
Samstag, 02. Januar - Hl. Basilius und
Samstag, 19. Dezember - Samstag der Hl. Gregor von Nazianz,
3. Adventswoche Bischöfe
07.00 Uhr RORATEAMT 07.30 Uhr MESSFEIER
Sonntag, 20. Dezember - Sonntag, 03. Januar - 2. SONNTAG NACH
4. ADVENTSSONNTAG WEIHNACHTEN
10.00 Uhr MESSFEIER für die 10.00 Uhr MESSFEIER für die
Pfarrgemeinde Pfarrgemeinde
Montag, 21. Dezember - Montag der Montag, 04. Januar - Montag der
4. Adventswoche Weihnachtszeit
17.30 Uhr ROSENKRANZ 17.30 Uhr ROSENKRANZ
18.00 Uhr MESSFEIER 18.00 Uhr MESSFEIER
Donnerstag, 24. Dezember - Geburt des Herrn Mittwoch, 06. Januar - ERSCHEINUNG DES
- HEILIGER ABEND HERRN EPIPHANIE -
14.30 Uhr KRIPPENFEIER für die DREIKÖNIG
Kleinsten der Pfarrei 10.00 Uhr HOCHAMT für die
16.00 Uhr Kindermette Pfarrgemeinde mit Aussendung
18.00 Uhr CHRISTMETTE I der Sternsinger
22.00 Uhr CHRISTMETTE II
Donnerstag, 07. Januar - Hl. Valentin, Bischof
Freitag, 25. Dezember - HOCHFEST DER 17.30 Uhr ROSENKRANZ
GEBURT DES HERRN 18.00 Uhr MESSFEIER
10.00 Uhr HOCHAMT für die
Pfarrgemeinde Freitag, 08. Januar - Hl. Severin
09.15 Uhr KRANKENKOMMUNION
Samstag, 26. Dezember - ZWEITER
WEIHNACHTSTAG - Sonntag, 10. Januar - TAUFE DES HERRN
HL. STEPHANUS 10.00 Uhr MESSFEIER für die
10.00 Uhr MESSFEIER für die Pfarrgemeinde- Tauferneuerung
Pfarrgemeinde der Kommunionkinder -
Sonntag, 27. Dezember - FEST DER HEILIGEN Montag, 11. Januar - Montag der 1. Woche im
FAMILIE Jahreskreis
10.00 Uhr MESSFEIER für die 17.30 Uhr ROSENKRANZ
Pfarrgemeinde anschl. 18.00 Uhr MESSFEIER
Kindersegnung
Donnerstag, 14. Januar - Donnerstag der
Montag, 28. Dezember - UNSCHULDIGE 1. Woche im Jahreskreis
KINDER 17.30 Uhr ROSENKRANZ
17.30 Uhr ROSENKRANZ 18.00 Uhr MESSFEIER
18.00 Uhr MESSFEIER
Sonntag, 17. Januar - 2. SONNTAG IM
Donnerstag, 31. Dezember - Hl. Silvester I., JAHRESKREIS
Papst 10.00 Uhr HOCHAMT zum Sebastianitag
17.00 Uhr MESSFEIER zum
JAHRESCHLUSS mit
Jahresrückblick sakramentalem ********************************************************
Segen und Te DeumMarkt Sommerhausen Nummer 24
Informationen für die gesamte - in Randersacker: am Ausgang der Pfarrkirche/
Pfarreiengemeinschaft: Kirchplatz
- in Theilheim: im Pfarrheim
• GEMEINDEGESANG IN CORONA-ZEITEN - in Eibelstadt: am Ausgang/vor der
Seit die Corona-Ampel im Landkreis Würzburg Stadtpfarrkirche
auf dunkelrot steht, herrscht in unseren Gottes- - oder telefonisch/per Mail beim zuständigen
diensten ein Gesangs-Verbot. Pfarramt
Durch das Generalvikariat wurde nun nochmals
konkretisiert, dass von diesem Verbot der Ge- • In Randersacker gilt dieses Anmelde-
sang eines Kantors sowie das Halleluja, das verfahren auch für den Patroziniumstag
Sanctus und die Akklamationen der Gemeinde St. Stephanus
ausgenommen sind. (2. Weihnachtsfeiertag); sowohl für das
Hochamt um 10.00 Uhr, als auch für die
• HYGIENE-REGELN IN UNSEREN KIRCHEN weitere Messfeier um 18.00 Uhr!
Die gegenwärtig geltenden Hygiene-Regeln
verlangen ein regelmäßiges Lüften unserer Kir-
chen vor Beginn der Gottesdienste. Auch in den Beim Aufenthalt in unseren Kirchen gilt
Wintermonaten. Dies kann mitunter dazu führen, bis auf Weiteres Maskenpflicht!
dass es bei der Mitfeier unserer Gottesdienste
etwas kälter ist. Bitte bedenken Sie dies, bei der
Auswahl Ihrer Garderobe... St. Nikolaus, Eibelstadt
• MEDIENTIPP: KRIPPENSPIEL FÜR KINDER
Donnerstag, 24. Dezember `20 mit
AN HEILIGABEND
Freitag 8. Januar `21
Mit steigenden Infektionszahlen zeichnet sich ab,
Urlaub im Pfarrbüro
dass auch die diesjährige Advents- und Weih-
nachtszeit Corona-bedingt anders wird. Vielerorts
Freitag, 8. Januar `21 - ab 9.15 Uhr
werden Weihnachtsgottesdienste und Krippen-
Krankenkommunion
spiele nur eingeschränkt stattfinden können.
Damit nicht ganz auf liebgewonnene Rituale
Montag, 11. Januar `21
verzichtet werden muss, produziert der Kinder-
Das Pfarrbüro ist ab 10.00 Uhr geöffnet
kanal KIKA gemeinsam mit dem Mitteldeutschen
Rundfunk MDR ein Krippenspiel für Kinder und
Sonntag, 17. Januar `21 - 10.00 Uhr
Familien.
Hochamt zu Ehren des Hl. Sebastian
Die Premiere von „Paule und das Krippen-
spiel“ wird an Heiligabend um 15.45 Uhr auf
KIKA gezeigt.
Sie erreichen:
Pfarrer: Tobias Fuchs
Anmeldeverfahren für die
Telefon: 0931/708165
Mitfeier der Gottesdienste
Mail: tobias.fuchs@bistum-wuerzburg.de
• In unseren Kirchen stehen wegen der
Pfarrer Dr. Fungula, Tel. 09303/2223
Abstandsregulierungen im Zusammenhang
oder 0162/2740130
mit Covid-19 derzeit weniger Sitzplätze zur
Verfügung!
Diakon Rainer Boivin,
Tel. 0160 / 4 91 53 48
• Es werden zusätzliche Gottesdienste
Mail: rainer.boivin@bistum-wuerzburg.de
an den Weihnachtsfeiertagen angeboten!
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
• Eine Mitfeier der Gottesdienste am
(Frau Christiane Dekant, Tel. 09303/2223):
Heiligen Abend ist in allen Gemeinden nur
Mo., Mi. und Fr. von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr,
nach erfolgter Anmeldung möglich!
Do., von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Eine Anmeldung ist am 2., 3., und
4. Adventssonntag nach den Gottesdiensten
möglich:Markt Sommerhausen Nummer 24
Sie können auch lesen
