Analog | digital - november 2020

Die Seite wird erstellt Hortensia-Antonija Franke
 
WEITER LESEN
Analog | digital - november 2020
Das Magazin der Theatergemeinde KÖLN

     r h e i n k u lt u r
Kritiken / Angebote / Informationen und mehr           analog | digital

     Wie sicher ist
     es im Theater?
     Die kurze Antwort lautet: Sehr! Ein Überblick

     Warhol, Sisi &
     Bon Voyage, Signac!
     Highlights in den Kölner Museen

                                                           November 2020
Analog | digital - november 2020
rheinkultur                                                                                                                                                                                                       rheinkultur

    Beilagen in dieser Ausgabe
                                                                                                                       Liebe Freunde des Kölner Kulturlebens,
    Geschenk-Abonnements 2021
                                               Inhalt                                                                  Liebe Mitglieder der Theatergemeinde Köln,
                                                                                                                       Sie haben es sicher gemerkt, im Oktober haben wir
                     Mit Abstand die beste
                     Geschenk-Idee!            Vorwort .........................................................3      keine Online-Version unserer rheinkultur verschickt,
                     Zu Weihnachten in                                                                                 da uns die Situation aufgrund Corona zu unsicher
                                               Wie sicher ist es im Theater? ................4
                     diesem Jahr etwas ganz                                                                            erschien. Leider hatten wir recht, die Pandemie hat
                     Besonderes? Verschen-     Wieder fällt der Vorhang .........................5                     uns alle fest im Griff, so auch die Kultur.
                     ken Sie gemeinsame
                                               Prachtvoller Klassiker ................................6
                     Kultur-Zeit! Wie bieten                                                                           Flexibilität, Kartensicherheit, Termintreue, das sind
                     Ihnen Kurz-Abonne-        Die tote Stadt ..............................................6          Attribute, die Sie, liebe Mitglieder, unserer Thea-
                     ments für die erste                                                                               tergemeinde attestiert haben und immer noch at-
                                               Schwarzwasser ...........................................7
                     Jahreshälfte 2021.
                                                                                                                       testieren. Corona hat auch hier seine eigenen Ge-
                                               Warten auf Godot ......................................8
                                                                                                                       setze. Im November finden keine Veranstaltungen
    KulturFREUND Köln                          Der Revisor ..................................................9         statt, die Kultureinrichtungen sind alle geschlossen.
                     Unterstützen Sie die                                                                              Wir können nur hoffen, dass die Vernunft bei allen
                                               Geister ungesehen –
                     Kölner Kulturszene –                                                                              siegt, die AHA-Regeln eingehalten werden und Fei-
                     schenken Sie ihr einen    Ein deutsches Trauma ..............................9                    ern im Privaten sich im erlaubten Bereich bewegen,
                     Besucher!                                                                                         damit die Infektionszahlen so zurückgehen, dass im      Wenn ich am Anfang von Tugen-
                                               Die Hermannsschlacht .......................... 10
                                                                                                                       Dezember die Kultur wieder starten kann.                den sprach, die durch die Pandemie einen kleinen
                                               Wut .............................................................. 11
                                                                                                                                                                               Dämpfer bekommen haben, so gilt dies nicht für
                                               Geld, wir müssen reden ....................... 12                       Darum laufen unsere Planungen für den Dezember          das Attribut „Freundlichkeit“. Unsere versierten Mit-
                                                                                                                       auf Hochtouren. Trotz aller Widrigkeiten findet die     arbeiter*Innen finden in der Regel immer einen
                                               Transit ......................................................... 12
                                                                                                                       Kultur in Köln dann hoffentlich wieder statt, wenn      Weg, die unterschiedlichen Wünsche von Ihnen,
                                               Alte Musik!?! ............................................. 13          auch nur auf Sparflamme. Daher möchten wir Sie          liebe Mitglieder, weitestgehend zu erfüllen. Rufen
    Reisen 2021                                                                                                        ganz besonders auf unsere Weihnachtsangebo-             Sie einfach an und lassen sich beraten.
                                               Der Beginn der BBC ............................. 13
                     Eine Fahrt im April in                                                                            te und Geschenke-Abos aufmerksam machen.
                                               Warhol, Sisi & Bon Voyage, Signac! ... 14                               Rezensionen von Stücken der Privattheater und           Sie wissen ja, Kultur ist nicht alles, aber ohne Kultur
                     die Musikstadt Leipzig
                     auf den Spuren von        Wer bekommt Puck 2020? .................. 16                            dem Depot, also dem Schauspiel Köln, sowie der          ist alles nichts.
                     Bach und Schumann.                                                                                Oper können Sie in dieser Rheinkultur lesen.
                     Oder lieber zu den        Großes Theater für die Kleinen .......... 18
                                                                                                                                                                               Mit freundlichen Grüßen
                     Thurn und Taxis           Angebote zu Weihnachten .................. 20                           Es geht uns allen so, wir sind extrem verunsichert,
                     Festspielen nach                                                                                  wenn wir uns mit mehreren Personen an einem
                     Regensburg im Juli?       „Himmel und Kölle“ ............................... 22
                                                                                                                       Ort treffen. An Mund- und Nasenschutz haben wir
                     Wir fahren Sie hin!       Impressum ................................................ 22           uns gewöhnt, auch im öffentlichen Raum. Aber            Franz-Josef Knieps
                                               Theaterrätsel ........................................... 23            wie sieht der Schutz im Theater aus? Sind wir hier      Vorsitzender der Theatergemeinde Köln
                                                                                                                       geschützt und sicher, was haben die einzelnen
                                                                                                                       Häuser für Vorkehrungen getroffen, was die Hygi-        Bitte, bleiben Sie gesund.
                                                                                                                       enemaßnamen betrifft? Wir haben es für Sie zu-
                                                                                                                       sammengefasst.

2                                                                                                                                                                                                                                        3
Analog | digital - november 2020
rheinkultur                                                                                                                                                                                                 rheinkultur

                                                                                                                     Wieder fällt der Vorhang
                                                                                                                     Was bedeutet der „Lockdown light“ für die Theatergemeinde?

    Wie sicher ist es im Theater?                                                                                    Nachdem im Sommer die Häuser wieder öffnen            durchführen können. Nun sind sie gezwungen, im
                                                                                                                     durften, haben wir unter sehr vielen Mühen das        November den Betrieb wieder ganz einzustellen,
    Die kurze Antwort lautet: Sehr!                                                                                  Abo-Programm für die Saison 2020/21 erstellt, in      eine Schließung über den November hinaus bleibt
                                                                                                                     der Hoffnung, dass alle Veranstaltungen stattfinden   nicht ausgeschlossen. Natürlich muss der Schutz
                                                                                                                     können. Mit dem Wissen heute sind wir uns be-         der Gesundheit der Menschen an erster Stelle ste-
    Alle Theater haben sich damit auseinandergesetzt,     im Schachbrettmuster aufgeteilt, um das Publikum           wusst, dass wir einiges verlegen, absagen und neu     hen. Es gibt allerdings bislang keinen bekannten
    wie sie den Besuch der Vorstellung für das Pub-       breitflächig zu verteilen. Das Schauspiel Köln expe-       planen müssen. Die letzten Wochen waren eine          Fall eines Superspreader-Events in einem Theater,
    likum so angenehm wie möglich und gleichzeitig        rimentiert mit den verschiedenen Arten, das Areal          Herausforderung für alle Mitarbeiter. Nachdem die     einem Kino oder einem Museum. Das lässt an der
    sicher gestalten können. An allen Veranstaltungs-     im Carlswerk zu nutzen. Es wird unter anderem              Inzidenzzahl die 50er-Marke überstieg, mussten die    Verhältnismäßigkeit der Maßnahmen zweifeln.
    orten, egal ob im Depot, der Oper, Philharmonie       auch draußen gespielt. Udo Mierke vom Cassiopeia           Häuser ihre Konzepte ändern. Plötzlich stand nur      Wir hoffen, dass in naher Zukunft die Häuser wieder
    oder den privaten Theatern gilt: Ab Betreten des      Theater hat extra Trennwände gebaut, um für seine          ein Bruchteil der vorherigen Sitzplätze zur Verfü-    ihre Pforten für Sie öffnen dürfen. Daher finden Sie
    Geländes ist es Pflicht, Mund und Nase zu bede-       Besucher im Zuschauerraum geschützte Separees              gung. Konzerte wurden abgesagt, bereits verschick-    in dieser Ausgabe auch Angebote für Dezember,
    cken. Auch auf einen Mindestabstand von 1,5 Me-       zu schaffen. Das Freie Werkstatt Theater hat eine          te Karten mussten zurückgerufen, und Bestellungen     die wir Ihnen sehr ans Herz legen möchten. Kehren
    tern zwischen den Personen wird geachtet. Überall     Linie auf dem Boden markiert, die die Schauspie-           storniert werden. Dies führte zu Verunsicherung       Sie der Kultur nicht den Rücken, sondern nutzen Sie
    sind Desinfektionsmittelspender gut zugänglich        ler ohne Maske nicht übertreten. Das Theater im            und Frust, sowohl bei den Abonnenten als auch bei     sobald es wieder geht die Angebote der Gruppen
    angebracht, es gibt immer die Möglichkeit sich die    Bauturm unterschreitet die zugelassene Besucher-           uns. Die nun gültigen Bestimmungen für Novem-         und Häuser – wir helfen Ihnen gerne dabei.
    Hände zu waschen und die Ein- und Ausgänge            zahl, damit die Zuschauer sich sicher fühlen. Inten-       ber schaffen zwar Klarheit, sind nun aber auch eine   Bitte haben Sie Verständnis dafür dass, der Situa-
    sind klar gekennzeichnet. Die Oper Köln hat dafür     dant Laurenz Leky sagte im Gespräch, dass sie sich         neue Herausforderung für alle Kulturschaffenden       tion geschuldet, wir uns immer noch in Kurzarbeit
    zum Beispiel ein neues Wegeleitsystem konzipiert.     langsam an die Situation herantasten möchten. Die          und Beteiligten.                                      befinden und daher unser Kundendienst auch wei-
    Dieses leitet die Zuschauer sicher zu und von ih-     strengsten Auflagen hat aber wohl die Studiobühne          Bereits im Vorfeld haben vor allem die Privatthea-    terhin nur beschränkt zur Verfügung steht.
    ren Plätzen. Zusätzlich ist es immer Pflicht, seine   Köln. Da sie zur Universität zu Köln gehört, gelten        ter bestenfalls kostendeckend die Veranstaltungen
    Kontaktdaten zu hinterlassen, das heißt, es besteht   dort die Abstandsregeln der Universität. Im Klartext
    die Pflicht der Besucherregistrierung, die oft auch   heißt das: die Zuschauer werden reihenweise in
    schon vor der Vorstellung bequem von zu Hause         kleinen Gruppen von drei bis vier Personen in den
    aus online durchgeführt werden kann. Schon allein     Saal begleitet und auch wieder herausgeleitet, die
    die drastisch minimierte Zuschauerzahl führt dazu,    Mund-Nasen-Bedeckung muss während der ge-
    dass die Foyers mehr Platz bieten. Keiner steht ne-   samten Vorstellung getragen werden (bei Missach-
    ben einer anderen Person, wenn dies nicht gewollt     tung wird die Vorstellung unterbrochen), jede Per-
    ist. Beim Einlass achten die Mitarbeiter akribisch    son sitzt einzeln und mit großem Abstand zu den
    darauf, dass kein Gedränge entsteht. Aber die meis-   anderen auf ihrem Platz. Alle streben danach, die
    ten Theater gehen über das Minimum hinaus. Das        Vorlagen bestmöglich zu verwirklichen. Passt etwas
    Klüngelpütz und die Comedia haben neue Fenster        nicht, fühlt es sich nicht sicher an, wird weiter an der
    eingebaut und Klimaanlagen installiert, damit mehr-   Umsetzung gearbeitet. Es ist überall zu spüren: Die
    fach in der Stunde die Luft ausgetauscht werden       Sicherheit und das Wohlergehen der Zuschauer ist
    kann. Die neue Sitzordnung in der Philharmonie ist    allen sehr wichtig! 			                               RJ

4                                                                                                                                                                                                                                 5
Analog | digital - november 2020
Reze
    rheinkultur                                                                                  nsion                                                                                                     rheinkultur
                                                                                                      e   n

                                                                                                                 Schwarzwasser
                                                                                                                 von Elfriede Jelinek | Depot

                                                                                                                 Direkt am Anfang stellt sich die Frage: „Depot 1     Toilette, im Container, live oder per Videomontage.
    Prachtvoller Klassiker                                 Die tote Stadt                                        oder Depot 2?“ Antwort: „In keinem von beiden.“      Die Kostüme der Ensembles sind auffällig. Alle
                                                                                                                 Oder vielleicht doch? Zwar nicht auf der Bühne und   haben mit Geld zu tun, sind bedruckt mit Pfund-,
    Mozarts „Zauberflöte“ gilt vielen                      Ein ganz besonderes Jubiläum                          nicht im Zuschauerraum, aber zumindest durch         Dollar- oder Euronoten. Die Texte können für sich
    Kennern und Nichtkennern als die                                                                             das Depot 1 läuft man einmal hindurch und kann       stehen, sind aber auch miteinander verknüpft.
    Oper schlechthin.                                      Welche Meilensteine der Operngeschichte in            einen kurzen Blick auf die Kulisse von „Wut“ er-     Stellenweise wiederholen sich Passagen. Was bei
                                                           Köln begründet wurden, zeigt sich ein Mal mehr        haschen, ehe man mit seiner Gruppe hinter der        einem gehört wurde, taucht beim anderen wieder
                                                           mit der kommenden Premiere im Staatenhaus:            Tribüne verschwindet. Mit seiner Gruppe? Ja. Für     auf. Es steckt sehr viel Provokation in den Worten.
    Im Kölner Staatenhaus hat sich nun Michael Ham-
                                                           Am 4. Dezember 1920 wurde Erich Wolfgang              „Schwarzwasser“ hat sich Regisseur Stefan Bach-      Diese Überspitzung entfacht Gefühle, Wut und Un-
    pe, über 20 Jahre Intendant am Offenbachplatz,
                                                           Korngolds Meisterwerk „Die tote Stadt“ im Opern-      mann etwas Ungewöhnliches einfallen lassen.          glaube. Nicht nur ein streitbarer Seitenhieb auf das
    dem Werk angenommen und mit seinem Ausstat-
                                                           haus am Habsburgerring uraufgeführt. Nun erinnert     Jeweils sechs Menschen (immer mit Maske) sind        aktuelle politische Geschehen fällt. Seien Sie also
    ter German Droghetti einen prachtvollen Abend
                                                           die Kölner Oper auf den Tag 100 Jahre später          zu einer Gruppe eingeteilt. Zusammen mit dieser      aufmerksam, gut zu Fuß und es wird ein sehr inte-
    gestaltet, der - allen Coronabeschränkungen zum
                                                           daran und präsentiert in der Lesart der internati-    Gruppe bewegt sich der Zuschauer zu verschie-        ressanter Abend werden.
    Trotz - ein fulminantes Opernerlebnis garantiert.
                                                           onal gefeierten Regisseurin Tatjana Gürbaca die       denen Stationen. Gespielt wird im Aufzug, auf der                                                      RJ
    Phantasievoll und detailverliebt präsentieren sich
                                                           Geschichte um den jungen Mann Paul, der in
    Bühne und Kostüme, die Inszenierung – oder
                                                           der Trauer um seine jung verstorbene Frau Marie
    „szenische Einrichtung“, wie es im Programmheft
                                                           und durch den Kontakt zur Tänzerin Marietta in
    heißt – stellt sich in den Dienst des Werkes und
                                                           ein Vexierspiel zwischen Realität und Imagination
    erzählt schnörkellos die märchenhafte Geschichte
                                                           gerät. Eine spannende, wie mysteriöse Geschichte
    des Werks.
                                                           mit einer wunderbaren Musik des über lange Zeit in
    Musikalisch hat dieser Abend einiges zu bieten:
                                                           Vergessenheit geratenen Komponisten Korngold,
    Mit Kathrin Zukowski gibt eine junge Sängerin ihr
                                                           dessen internationalen Durchbruch dieses Werk
    Rollendebüt als Pamina, das keine Wünsche offen-
                                                           markiert. Korngolds Musik ist schwelgerisch, üppig
    lässt. Zwischen Mozartscher Leichtigkeit und der der
                                                           und von ungeheurem Farbenreichtum – nicht um-
    Rolle innewohnenden Dramatik legt sie die Rolle
                                                           sonst gilt Korngold als einer der Mitbegründer des
    perfekt an. Ihr zur Seite steht mit bemerkenswerter
                                                           „Hollywood-Sounds“, arbeitete er doch im ameri-
    tenoraler Strahlkraft Julien Behr als Tamino. Auch
                                                           kanische Exil während der Nazizeit für die großen
    Matthias Hoffmann vermag als Papageno durch die
                                                           Studios in Los Angeles.
    Bank zu überzeugen. Ein bis in die kleinen Partien
                                                           Mit Burkhard Fritz und alternierend Stefan Vinke in
    hervorragend besetztes Ensemble musiziert einen
                                                           der Hauptrolle des Paul, sowie Ausrine Stundyte
    frischen und hörenswerten Mozart. Christoph Ged-
                                                           (alternierend mit Kristiane Kaiser) ist die Kölner
    schold leitet mit zügigen Tempi das souverän und
                                                           Produktion wahrhaft hochkarätig besetzt. Das Di-
    mit viel Verve aufspielendes Gürzenich-Orchester.
                                                           rigat liegt in den bewährten Händen von Gabriel
                                                      SJ
                                                           Feltz. Mit Korngolds „Toter Stadt“ präsentiert die
                                                           Kölner Oper einen Abend, auf den sich jeder Ken-
                                                           ner, wie Operninteressierte freuen kann.        SJ

6                                                                                                                                                                                                                            7
Analog | digital - november 2020
Reze
                                                                                                nsion
    rheinkultur                                                                                      e   n                                                                                                     rheinkultur

                                                                                                                  Der Revisor
                                                                                                                  Von Nikolai Gogol | Theater im
                                                                                                                  Bauturm

                                                                                                                  Wann gilt eine Komödie als gelungen? Wenn der          Geister ungesehen –
                                                                                                                  Schauspieler auf der Bühne sich sehr zusammen-
                                                                                                                  reißen muss, um weiter sprechen zu können, weil        Ein deutsches Trauma
                                                                                                                  er selber nicht nur ein Lachen unterdrücken muss?
                                                                                                                                                                         Von Daniel Schüßler & Ensemble
                                                                                                                  Definitiv ein guter Indikator. Das passiert Sebasti-
                                                                                                                  an Kreyer bei der Premiere des neuen Stücks „Der
                                                                                                                                                                         Analogtheater | Studiobühne Köln
                                                                                                                  Revisor“ von Nikolai Gogol. Was das Potenzial hat,
                                                                                                                  peinlich zu sein, wirkt liebenswert, fast natürlich    Im fiktionalen Biopic über das Mecklenburg-Vor-
                                                                                                                  und bringt das Publikum ebenfalls zum Schmun-          pommersche Demmin stellen die Künstler des Ana-
                                                                                                                  zeln. Der vermeintliche Fauxpas fügt sich mühelos      logtheaters dieses Mal eine Kleinstadt in den Mittel-
                                                                                                                  in die Geschichte ein. Die Zuschauer sind von der      punkt. Anlass sind die Jubiläen „75 Jahre Kriegsende“
                                                                                                                  ersten Minute an gefesselt. Schnell ist Lachen zu      und „30 Jahre Mauerfall“. Denn das unscheinbare
                                                                                                                  hören. Das Stück ist zum großen Teil schnelllebig,     Demmin tritt zum ersten Mal Ende des Zweiten
                                                                                                                  pointiert und lustig bis bissig. Nur zum Ende hin      Weltkriegs in das Bewusstsein der deutschen Bevöl-
                                                                                                                  zieht es sich stellenweise, der Rollentausch wirkt     kerung. Aus Angst vor den nahenden Russen neh-
                                                                                                                  überdrüssig und die Satire überschlägt sich selber.    men sich in wenigen Tagen mehr als 1000 Men-
    Warten auf Godot                                                                                              Das ist schade. Wie auch schon in anderen Pre-         schen das Leben. Wie gehen die Bewohner heute
                                                                                                                  mieren der Spielzeit hat auch Kreyer, der ebenfalls    mit der traurigen Berühmtheit um? Was, wenn diese
    Von Samuel Beckett | Depot 1                                                                                  Regie führt, dem klassischen Verwechselspiel von       Berühmtheit nichts gegen den Verfall der Stadt, dem
                                                                                                                  Nikolai Gogol den ein oder anderen Seitenhieb auf      jährlich wiederkehrenden Aufmarsch der Neo-Na-
    Eine verkehrte Welt: Die Zuschauer sitzen auf der       allem, was er tut und was er verkörpert, das Gegen-   Corona und die Hygienebestimmungen eingear-            zis und der hohen Arbeitslosigkeit entgegensetzen
    Bühne, die Schauspieler performen in, auf und über      teil der beiden augenscheinlichen Vagabunden. Sa-     beitet. Doch die Anspielungen auf Arbeiten unter       kann? Die drei Schauspieler Dorothea Förtsch, Lara
    den roten Plüschsesselreihen des eigentlichen Zu-       muel Becketts Stück wankt zwischen der Erwartung      besonderen Bedingungen fügen sich nahtlos in die       Pietjou und Ingmar Skrinjar rücken sukzessive ihre
    schauerraums. Zwar sind die meisten Reihen mit          auf etwas Anderes, Besseres und dem Leben in der      Dialoge und Handlungen ein. Wer „Trude Herr“           Familiengeschichten und ihre eigenen Erlebnisse in
    weißen Stoffbahnen abgedeckt, aber in diesem            Gegenwart. Regisseur Jan Bosse gelingt eine Insze-    genossen hat, wird bei „Der Revisor“ definitiv auf     den Fokus. Flucht, Vergewaltigung und Trauma prä-
    weißen Meer sitzen Wladimir und Estragon und            nierung, die mit der Prämisse „Theater mit Corona“    seine Kosten kommen.                             RJ    gen die Großeltern, aber auch noch die Elterngene-
    machen, was sie gestern schon gemacht haben.            augenzwinkernd umgeht. Umarmen? Nein, lieber                                                                 ration. Was ist für sie Heimat, wenn sich nichts sicher
    Sie warten auf Godot. Warum, wissen sie nicht. Sie      nicht. Ein Küsschen? WAAAS? Erst recht nicht. Peter                                                          anfühlt, sie aus Angst keine Wurzeln mehr schlagen?
    haben nur das Gefühl, es sei wichtig. Es könne ihr      Knaack und Jörg Ratjen sind ein eingespieltes Vaga-                                                          Die ausgezeichnete und fesselnde Mischung aus
    Leben verändern. Die Hoffnung wächst, als Meister       bunden-Team. Ihnen ist die Freude am Spiel nicht                                                             Monologen, filmischen Einspielern und Collagen
    Pozzo die Bühne betritt: überschwänglich, von sich      vergangen. Die Live-Musik kommt von Carolina Big-                                                            und Spiel mit Requisiten machen nachdenklich; Ge-
    selbst eingenommen, sadistisch. Für ihn gibt es         ge, die diese Performance meisterlich untermalt.                                                             danken über Kultur, Gesellschaft, Geschichte, Politik.
    kein Morgen, nur das Hier und Jetzt. Was zählt ist      Setzen Sie sich auf die Bühne, nicht unbedingt um                                                            „Geister ungesehen“ ist Performance-Theater vom
    er selber und sein Sklave Lucky. Pozzo ist schrill in   zu verstehen, sondern um zuzuhören.              RJ                                                          Feinsten.                                           RJ

8                                                                                                                                                                                                                                  9
Analog | digital - november 2020
Reze
                                                                                                 nsion
     rheinkultur                                                                                      e    n                                                                                                  rheinkultur

                                                                                                                    Wut
                                                                                                                    von Elfriede Jelinek | Depot 1

                                                                                                                    Nach „Schwarzwasser“ ist „Wut“ das zweite Stück       auch auf Allah, Gott, Masturbation und (Homo-)
                                                                                                                    von Elfriede Jelinek im Programm des Kölner           Sexualität. Der Humor der Inszenierung ist schwarz,
                                                                                                                    Schauspielhauses in der Saison 20/21. Konn-           terrorschwarz. Ein Galgenhumor, bei dem einem
                                                                                                                    te man in „Schwarzwasser“ schon einen Teil der        ab und an das Lachen in der Kehle stecken bleibt.
                                                                                                                    Kulisse von „Wut“ sehen, erstahlt die von Ersan       Das Stück stößt an die Grenze des Unangenehmen
                                                                                                                    Mondtag entworfene Bühne nun in voller Pracht. In     und überschreitet diese immer wieder. Manchmal
                                                                                                                    der Mitte sind zwei Klauen und Beine eines Adlers     möchte man die Fernbedienung in die Hand neh-
                                                                                                                    zu sehen. Hoch oben in den Beinen sind Fenster        men, um den Ton leiser zu drehen, so unange-
                                                                                                                    eingelassen. Benny Claessens beugt sich daraus        nehm ist es. Doch genau dieses Unangenehme
                                                                                                                    hervor. Das ganze erinnert an den Muezzin in ei-      macht das Gezeigte so gut und wahr. Benny Claes-
                                                                                                                    nem Minarett. Ein sehr passender Einstieg, setzt      sens spielt kompromisslos, fast schon unschuldig.
                                                                                                                    sich das Stück doch mit Macht und der Glorifizie-     Die geniale Inszenierung von Ersan Mondtag ist es
                                                                                                                    rung von Terror und Mord auseinander. Es finden       definitiv wert, sie noch ein zweites und drittes Mal
                                                                                                                    sich nicht nur Anspielungen auf den Anschlag auf      zu sehen, um das volle Ausmaß des Stücks zu er-
                                                                                                                    die französische Zeitschrift Charlie Hebdo, sondern   fassen. 				                                     RJ

     Die Hermannsschlacht
     Von Heinrich von Kleist | Depot 2

     Die Kulisse stimmt sofort auf das ein, was kommen      wechseln die Schauspieler ohne Vorwarnung die
     wird. Der Vorhang ist geschlossen, kreiert so einen    Rollen. Da kann ein Römer zum Cherusker, eine
     geschlossenen Raum auf der eigentlichen Bühne.         Frau ein Mann oder ein Kind, ein Verbündeter
     Das Publikum ist an den Rändern platziert. So sitzt    zum Feind werden. Großartig ist der Einsatz von
     es ganz nah am Geschehen. Es ist unvermeidbar,         Musik, Geräuschen und Ton. Durch den Einsatz
     sich umzuschauen. Jeder Sitzplatz hat eine andere      verschiedener Mikrofone entstehen verschiedene
     Perspektive. An allen vier Wänden sind überlebens-     Effekte, das Ensemble spielt mit den auf der Büh-
     große Gemälde zu sehen. Im Stück werden die Bil-       ne befindlichen Lautsprechern und leiten so den
     der angestrahlt, wenn ein Bild zu mit der gespielten   Ton. Nicola Gründel untermalt die Inszenierung
     Szene korreliert und lenkt so die Aufmerksamkeit       mit Klaviermusik. Ebenfalls beeindruckend sind die
     der Zuschauer. Wenn auch nur für einen kurzen          Kostüme: eine Mischung aus Fell, Pelz und Roben.
     Augenblick. Denn das Stück erfordert Konzentrati-      Die Regiearbeit von Oliver Frljic ist großartig, neu-
     on. Kleists Sprache hindert zwar nicht am Verste-      artig und entstaubt, was muffig hätte sein können.
     hen des Geschehens, sie ist jedoch ungewohnt.                                                             RJ
     Es braucht etwas, um sich einzufinden. Außerdem

10                                                                                                                                                                                                                               11
Analog | digital - november 2020
Reze
     rheinkultur                                                                                     nsion                                                                                                          rheinkultur
                                                                                                          e    n

                                                                                                                     Alte Musik!?!                                            Der Beginn der BBC
                                                                                                                     Das Zentrum für Alte Musik Köln                          „Radio Girls“ von Sarah Jane Stratford
                                                                                                                     – Zamus
                                                                                                                                                                              London, 1926. Die
                                                                                                                     Bereits seit 10 Jahren veranstaltet das Zamus jähr-      junge Amerikanerin
     Geld, wir müssen reden                                  Transit                                                 lich das Kölner Fest für Alte Musik in Köln. Ihr Ziel:   Maisie hat einen Job
                                                                                                                     Alte Musik auf neue Art vorzustellen und erlebbar        bei dem gerade erst
     Nach Motiven von Shakespeares                           Nach dem Roman von                                      zu machen. Dazu ist seit 2017 die Reihe „zamus:          gegründeten Rund-
     „Kaufmann von Venedig“ | FWT                            Anne Seghers | Theater der Keller                       unlimited“ gekommen. Das ganze Jahr über finden          funksender BBC er-
                                                                                                                     an unterschiedlichsten und ungewöhnlichen Orten          gattert. Sie entdeckt
     In „Geld, wir müssen reden“ trifft Ökonomie auf         Die Inszenierungen des Theaters der Keller sind         Konzerte junger Künstler statt. Kooperationen mit        ihre Leidenschaft für
     Shakespeares „Kaufmann von Venedig“. Die Mi-            meist durchaus kontrovers. Da kommt „Transit“           anderen Kunstformen ausdrücklich erwünscht!              das Radio und trifft
     schung ist nicht abwegig. Auch der Corona-Faktor        nach dem Roman von Anne Seghers eher brav da-           So schlägt das Ensemble „Orpheus XXI NRW“ am             auf die außergewöhn-
     fügt sich nahtlos in diese Gleichung ein. Die Ent-      her. Das soll nicht heißen, das Stück sei langweilig.   11. Dezember im Urania Theater einen klangvollen         liche Hilda Matheson,
     scheidungstheorie unterscheidet zwischen Risiko,        Das ist es nicht. Es bedeutet lediglich, dass es sich   Brückenschlag zwischen westlicher und persischer         die Gründerin des
     Unsicherheit und Ungewissheit. Carl Bruchhäuser,        hier um eine Buch zu Bühne Adaption handelt, die        und arabischer Musik. Und am 13. Dezember geht           beliebten     Talk-Pro-
     Mirka Ritter und Kristin Schuster zeigen mit ihrer      mit der Umsetzung spielt, aber nicht mit dem Text,      es mit „Harmonie Universelle“ und Vivaldi nach Ve-       gramms, die ihr zur
     Performance wie schwierig es ist, das gesundheit-       die Worte nicht in Frage stellt. Anfang der 1940er      nedig – Start ist die St. Ursula Kirche.                 Mentorin wird. Als die beiden jedoch eine scho-
     liche, aber auch finanzielle Risiko in Zeiten von Co-   Jahre befinden wir uns erst in Paris, dann in Mar-      Unter dem Namen „zamus family“ wird auch eine            ckierende Verschwörung aufdecken, müssen sie
     rona einzuschätzen. Zu viel Unsicherheit herrscht       seille. Drei Flüchtlinge möchten Europa verlassen.      Reihe für Kinder angeboten.                              sich entscheiden: Wie weit gehen zwei engagierte
     in der Bevölkerung. Eine große Ungewissheit hängt       Um vom gewohnten Land Richtung Mexiko auf-              Neugierig geworden? Das ganze Programm finden            Journalistinnen für die Wahrheit?
     über allem. Auch wenn sich in vergangenen Zei-          brechen zu können, brauchen sie Transitpapiere.         Sie auf www.zamus.de
     ten bereits Ereignisse zugetragen haben, die Ge-        Ein steiniges Unterfangen. In all dem Leid, all der                                                              Der Roman beleuchtet die Anfänge der BBC und
     sellschafts- und Strukturwandel mit sich brachten,      Verwirrung und Verzweiflung entwickelt sich eine                                                                 schildert gleichzeitig die Schwierigkeiten, die Frau-
     macht dies die momentanen Veränderungen nicht           Liebesgeschichte. Sie ist wie eine kleine Pflanze                                                                en in den 20er und 30er Jahren bei der Ausübung
     vorhersehbar. Wir befinden uns in einer Situati-        der Hoffnung und doch zum Scheitern verurteilt.                                                                  eines Berufes hatten.
     on, die bisher keiner von uns erlebt hat. Die drei      Wächst sie doch auf einer Lüge. Corona-Minus:                                                                    Die unvergleichliche Figur der Hilda Matheson,
     Schauspieler spiegeln diese Unberechenbarkeit.          Eine leidenschaftliche Liebesszene fällt den Ab-                                                                 eine der ersten Mitarbeiterinnen der BBC in leiten-
     Rat holen sie sich bei Shakespeares „Kaufmann           standsregeln zum Opfer. So bekommt das Publi-                                                                    der Position und Vorreiterin des Talk-Programmes,
     von Venedig“. In diesem Text finden sie Inspiration,    kum nur ein auf- und wieder zugeknüpftes Hemd                                                                    bleibt einem im Gedächtnis haften.
     aber doch keine Lösung. Mirka Ritter schleicht mit      zu sehen. Da ist Fantasie gefragt. Die Inszenierung                                                              Neue Bücher haben es bei mir schwer, es in ei-
     verbundenen Augen über die Bühne und Kristin            versetzt den Zuschauer durch Projektionen an die                                                                 nes der Bücherregale zu schaffen. Erst wenn ich
     Schuster versucht, eine Wand zu durchbrechen. In        Rückwand an vertraut wirkende Orte: ein Bahnhof,                                                                 der Meinung bin, dass ich sie definitiv ein zweites
     dieser seltsamen Zeit tut das Stück gut, weil der       ein Hafen, ein Waschsalon. So findet das Publikum                                                                Mal lesen werde, haben sie diese Hürde überwun-
     Zuschauer hinterher weiß, dass er mit seiner Ver-       seine eigene Heimat. Was die Darbietung zu et-                                                                   den. „Radio Girls“ hat diesen Sprung im Frühjahr
     wirrung nicht alleine ist.                         RJ   was Besonderem macht, sind die untermalenden,                                                                    geschafft, und ich freue mich jetzt bereits darauf,
                                                             handgemachten Geräusche. So ist „Transit“ wahr-                                                                  es ein weiters Mal zu lesen.                      MJ
                                                             haft ein Stück für Ohren, Herz und Hirn.           RJ

12                                                                                                                                                                                                                                    13
Analog | digital - november 2020
rheinkultur                                                                                                                                                                                                         rheinkultur

                                                                                                                    Rautenstrauch-Joest Museum                             Käthe Kollwitz Museum
                                                                                                                    „RESIST! Die Kunst des Widerstands“                    „Art Déco – Grafikdesign aus Paris“
                                                                                                                    vom 27. November 2020 bis 02. Mai 2021                 noch bis zu 10. Januar 2021

     Warhol, Sisi & Bon Voyage, Signac!                                                                             Die Sonderausstellung setzt sich mit unterschied-
                                                                                                                    lichen Formen, Momenten und Geschichten des
                                                                                                                                                                           Rankende florale Formen und strenge geometri-
                                                                                                                                                                           sche Elemente, kontrastreiche Farben, klare und
     Austellungen in den Kölner Museen ab Dezember                                                                  Widerstands gegen den Kolonialismus und seine          zugleich verspielte Typografie – in den 1920er
                                                                                                                    aktuellen Kontinuitäten auseinander. Dazu lädt das     Jahren vereint das Grafikdesign der Art Déco das
                                                                                                                    RJM die Kurator*innen und Aktivist*innen Peju Lay-     scheinbar Gegensätzliche. Ausdrucksstarke Plakate,
     Wir hoffen sehr, dass im Dezember auch die Köl-        Wallraf Richartz Museum & Fondation Corboud
                                                                                                                    iwola aus Nigeria, Esther Utjiua Muinjangue & Ida      Illustrationen und Anzeigen spiegeln die schillern-
     ner Museen ihren Betrieb wieder aufnehmen kön-         „Bon Voyage, Signac!
                                                                                                                    Hoffmann aus Namibia, Tímea Junghaus aus Un-           den Themen dieser Zeit: Die neue Werbung für Art
     nen. Denn es sind einige spannende Ausstellun-         Eine impressionistische Reise
                                                                                                                    garn und Elizaveta Khan & Mona Leitmeier aus Köln      Bijoux, Haute Couture oder Jazz, Tanz und techni-
     gen geplant, die ein wenig Licht und Farbe in den      durch die eigene Sammlung“
                                                                                                                    ein, eigene Räume zu kuratieren. Ergänzt werden        sche Errungenschaften, entführt in die Illusion einer
     Corona-Winter bringen könnten.                         noch bis zum 27. Juni 2021
                                                                                                                    diese durch Objekte aus der Sammlung des RJM.          besseren und schöneren Welt.
                                                            Mit dieser impressionistischen Reise durch die ei-
     Museum Ludwig                                          gene Sammlung begrüßt das Wallraf einen neuen
     „Andy Warhol now“                                      Signac. Dank der großzügigen Dauerleihgabe der

                                                                                                                               * *
     vom 12. Dezember bis 18. April 2021                    Stiftung Kunst im Landesbesitz (NRW) kann das

                                                                                                                           P *
                                                                                                                        TIP        Die MuseuMscarD
     Andy Warhol (1928–1987) hat mit seiner Persön-         Museum mit Signacs Konstantinopel: Yeni Djami
     lichkeit Menschen in seinen Bann gezogen und           nun auch ein Hauptwerk aus dem späteren Œuvre

                                                                                                                  ***
     polarisiert, seine Kunst hat eine ganze Ära geprägt.   des Künstlers zeigen. Der Weg der Restaurierung
     Sein vielgestaltiges Werk hat die Grenzen von Ma-      wird anschaulich dokumentiert und ihr Ergebnis ist                                              365 Tage Kunst
     lerei, Skulptur, Film und Musik neu definiert. Als     atemberaubend. Dieser „neue“ Signac wird nun                                                    Sichern Sie sich jetzt - nur für Mitglieder -
                                                                                                                                                            die ermäßigte Jahreskarte über die Theatergemeinde Köln!
     scheuer junger Mann aus religiös geprägtem Arbei-      erstmals der Öffentlichkeit präsentiert.
                                                                                                                                                                   Die Kölner Museen stecken voller spannender Kunsterlebnisse, die
     ter*innenmilieu bahnte sich Warhol seinen Weg in       Das Museum bietet übrigens ab sofort einen                                                             es zu entdecken gilt. Mit der Jahreskarte erhalten Sie kostenlosen
     die noch vom abstrakten Expressionismus domi-          360°-Rundgang auf seiner Website sowie eine App                                                        Eintritt in alle städtischen Kölner Museen.
     nierte Kunstwelt.                                      für den Museumsbesuch an.
                                                                                                                                                                            ein tolles Geschenk!
                                                                                                                                                                            Die Museumscard können Sie natürlich auch als Geschenk bestellen.
     Kölnisches Stadtmuseum                                 Museum Ludwig
     „Köln 1945. Alltag in Trümmern“
     noch bis zum 14. Februar 2021
     Im Mittelpunkt steht ein Stadtmodell von Köln,
                                                            „Sisi privat. Die Fotoalben
                                                            der Kaiserin“
                                                            noch bis zum 24. Januar 2021
                                                                                                                                                                                                         78,-
                                                                                                                                                                                                          statt EUR 90 ,-
     geschaffen für den Spielfilm „Über die Unendlich-      Elisabeth von Österreich-Ungarn, genannt Sisi,
                                                                                                                                                                                                          Jahreskarte inkl. aller Sonderausstellungen
     keit“ des schwedischen Regisseurs Roy Andersson.       sammelte in den 1860er Jahren Fotografien, die                                                                                                (Schüler, Studenten: EUR 54,- statt EUR 68,-)
                                                                                                                                                                                                          EUR 39,- statt EUR 45,-
     Dieses riesige Stadtmodell zeigt eindrucksvoll die     sie zeitlebens privat hielt. Heute verwahrt das Mu-                                                                                           Jahreskarte ohne Sonderausstellungen
     zerstörte Stadt unmittelbar nach dem Kriegsende        seum Ludwig achtzehn ihrer Alben mit circa 2000                                                                                               (Schüler, Studenten: EUR 27,- statt EUR 34,-)

     1945. Anhand von Fotografien, Dokumenten und           Fotografien. Bilder von Adeligen – viele Mitglieder                                                                                           Theatergemeinde KÖLN
     Plakaten, Zitaten von Zeitzeugen und historischen      von Sisis Familie –, Berühmten und Kunstwerken.                                                                                               Auf dem Berlich 34 | 50667 Köln
                                                                                                                                                                                                          Tel.: 0221 - 92 57 420
     Filmen wird die Zeit des NS-Regimes, die Befreiung     Am bekanntesten sind ihre sogenannten „Schön-                                                                                                 service@theatergemeinde-koeln.de
     durch die Alliierten und das Leben in der zerstörten   heiten-Alben“, hoch inszenierte Porträts anderer                                                                                              www.theatergemeinde-koeln.de

     Stadt lebendig.                                        Frauen.

14                                                                                                                                                                                                                                                15
Analog | digital - november 2020
rheinkultur                                                                                                                                                                                 rheinkultur

                                                                                                                       Die Theatergemeinde
     Wer bekommt den Puck 2020?
     Das beste Nachwuchstalent wird im Dezember ausgezeichnet
                                                                         v.l. Kaja Hansen, Lena Klöber, Luis Volkner
                                                                                                                                               sagt
     Auch in diesem Jahr vergibt die SK Stiftung Kultur     Lena Klöber wurde 1993 geboren und erhielt
     traditionell am ersten Montag im Dezember die          ebenfalls ihre Ausbildung an der Arturo Schau-
     jährlichen Tanz- und Theaterpreise - bereits zum       spielschule Köln, von 2013 bis 2017. Sie spielte
     31. Mal in Folge und dieses Jahr natürlich unter       variations- und temporeich im Horizont Theater
     besonderen Bedingungen. Auch die Jury des PUCK         mehrere Rollen in der Komödie Der Ritter von der
     hat in diesem Jahr ungewöhnliche Wege gehen            brennenden Mörserkeule des Shakespeare-Zeit-

                                                                                                                                                                     Danke!
     müssen. Die Zahl der Aufführungen war drastisch        genossen Francis Beaumont. Außerdem ist sie im
     eingeschränkt und damit auch die Gelegenheit,          selben Theater derzeit in der Titelrolle der Marquise
     auffällige Talente kennen zu lernen.                   von O von in der Inszenierung von Christos Nico-
                                                            poulos zu sehen.
     Der von der Theatergemeinde ausgelobte Preis
     zeichnet alljährlich das beste Nachwuchstalent im      Luis Volkner, Jahrgang 1995, ist noch bis 2021
     Bereich Schauspiel aus. Gestiftet wird das Preisgeld   an der Schauspielschule der Keller Köln. Er spielte
     von 2.500 Euro von der RheinEnergie AG.                in der Theatersprachchoreografie Fusseln unter der

     Die Jury hat folgende Talente nominiert:
                                                            Regie von Charlotte Sprenger. Derzeit kann man
                                                            ihn im Theater der Keller in der diesjährigen Ab-
                                                                                                                       Wir danken Ihnen für Ihre
                                                                                                                       Unterstützung!
                                                            schlussproduktion Living in a Ghost Town erleben,
     Kaja Hansen wurde 1995 in Wyk auf Föhr gebo-           die sich mit dem Corona-Lockdown beschäftigt.
     ren und absolvierte ihre Ausbildung in der Arturo
     Schauspielschule, die sie in 2020 abschloss. Dort      Neben dem Preisgeld erhält der Gewinner
                                                                                                                       So viele unserer Abonnenten haben bereits beschlossen, uns ihre Gutschriften zur
     trat sie auch in Michael Neuperts Nester auf. Sie      oder die Gewinnerin eine Skulptur, die
                                                                                                                       Verfügung zu stellen oder haben uns durch eine Spende unterstützt.
     präsentierte sich außerdem in einer Monologszene       PUCK-Statue.In diesem Jahr gewann
     aus Lessings Emilia Galotti als Gräfin Orsina und      Bianca Schall den Design-Wettbewerb
                                                                                                                       Wollen auch Sie die Arbeit der Theatergemeinde KÖLN unterstützen?
     in Lores Monolog aus Ingrid Lausunds Bin Neben-        der Theatergemeinde Köln in
     an. 2020 war sie in der Inszenierung von Mowgli‘s      Kooperation mit dem Goldenberg
                                                                                                                       Dann freuen wir uns, wenn Sie uns Ihren Wertgutschein als Spende zur Verfügung stellen.
     Dschungelbuch im Horizont Theater zu sehen,            Europakolleg Hürth.
                                                                                                                       Eine Email genügt: service@theatergemeinde-koeln.de
     davor in Drei Haselnüsse für Aschenbrödel in der
     Comedia.
                                                                                                                       Unsere Bankverbindung:
                                                                                                                       DE96 3706 0193 0022 0200 13
                                                                                                                       GENODED1PAX

16                                                                                                                                                            Bleiben Sie gesund!17
Analog | digital - november 2020
rheinkultur                                                                                                                                                                                                rheinkultur

                                                                                                                   Horizont Theater                                       Kammeroper Köln
                                                                                                                   „Der kleine Weihnachtsbaum“                            „Papagenos Zauberwelt“
                                                                                                                   So ein Quatsch: Ein Baum kann doch nicht fühlen        Annalena muss den Tag mit ihrem Großvater ver-
                                                                                                                   oder denken. Und schon gar nicht sprechen! Nicht       bringen, da ihre Mutter arbeiten muss und keine
                                                                                                                   so bei Annabella. Als sie den kleinen Baum aus         Zeit für sie hat. Was soll sie dort machen? Er spielt
                                                                                                                   dem Wald rettet, weil er so oft verspottet wird, ist   doch nur am Klavier Stücke seines Lieblingskompo-
                                                                                                                   sie wild entschlossen, ihn auf den Heiligen Abend      nisten Wolfgang Amadeus Mozart! Aus Trotz wirft
                                                                                                                   vorzubereiten. Aber so ein verkümmerter, trauriger     sie die Noten von »Die Zauberflöte« auf dem Bo-
                                                                                                                   Weihnachtsbaum ist nicht schön genug. Annabella        den. Plötzlich springt die Figur des Papagenos aus
                                                                                                                   versucht, ihn mit allen Mitteln aufzumuntern. Sie      den Seiten heraus und nimmt Annalena und ihren
                                                                                                                   erzählt selbst erfundene Geschichten. Mit der klas-    Großvater zusammen mit auf eine Reise durch Mo-
                                                                                                                   sischen Weihnachtsgeschichte gelingt es Annabella      zarts zauberhafte Opernwelt.
                                                                                                                   schließlich, ihn als Held und Retter darzustellen.
                                                                                                                                                                            Dezember         Dezember
                                                                                                                   Und endlich ist er bereit für das große Weihnachts-
                                                                                                                   fest. Aber was ist danach?                                 26.              27.
     Großes Theater für die Kleinen                                                                                  Dezember          Dezember         Dezember
                                                                                                                                                                           SA, 16:00 Uhr    So, 15:00 Uhr

     Diese Stücke sind ein Erlebnis für Jung und Alt                                                                   13.
                                                                                                                    So, 16:00 Uhr
                                                                                                                                        23.
                                                                                                                                      Mi, 15:00 Uhr
                                                                                                                                                          24.
                                                                                                                                                       Do, 11 + 14 Uhr
                                                                                                                                                                          Preise: EUR 17,- / 14,- / 12-
                                                                                                                                                                          Kinder: EUR 14,- / 12,50 / 10,-

     Kammeroper Köln im Walzwerk Pulheim                    Comedia
                                                                                                                   Preis: EUR 6,- | Kinder: EUR 6,-                       Kölner Künstler Theater
     „Die chinesische Nachtigall“                           „Die Bremer Stadtmusikanten“                                                                                  „Der Schneekönig“
     Die Geschichte um den kleinen Vogel, der mit           Nutzlos und ausrangiert. Esel, Hund, Katze und         Metropol Theater                                       Undine und Paul möchten, dass es endlich noch
     seinem betörenden Gesang den Kaiser von China          Hahn haben die besten Jahre ihres Lebens bereits
                                                                                                                   „Sterntaler“                                           einmal richtig schneit und begeben sich auf die Su-
     verzaubert und der sogar den Tod zu vertreiben         gesehen und können die Erwartungen, die an sie
                                                                                                                   Es war einmal ein Waisenmädchen, das hatte kein        che nach dem Schneekönig. Dieser lebt mit seinen
     vermag, ist geradezu prädestiniert für das Musikthe-   und ihre Arbeit gestellt werden, nicht mehr erfül-
                                                                                                                   Zuhause und kein Bett, in dem es schlafen konnte.      Waldwesen verborgen im Wald der hohen Stäm-
     ater. Esther Hilsberg und Holger Potocki haben aus     len. Von ihren Besitzern verstoßen, treffen die sehr
                                                                                                                   Alles, was es besaß, waren die Kleider, die es trug    me. Er taucht erst dann wieder auf und lässt es
     dem faszinierenden Märchen eine quicklebendige,        unterschiedlichen Tiere im Wald aufeinander und
                                                                                                                   und ein Stückchen Brot, welches es aus Mitleid ge-     schneien, wenn zwei Kinder ihn finden. Im Wald
     schwungvolle, komische und wunderschöne Oper           stellen fest: Etwas besseres als den Tod findet man
                                                                                                                   schenkt bekommen hatte. Aber das Mädchen besaß         begegnen Undine und Paul den Waldwesen, die
     gemacht, die die die Kinder in das Geschehen mit       überall! Also auf in die Stadt, nach Bremen! Dort
                                                                                                                   ein reines Herz und großen Mut. Und weil es ganz       ihnen helfen, den Weg zu finden.
     einbezieht und Kinder und Erwachsene gleicher-         wollen sie als tierische Gesangscombo namens
                                                                                                                   alleine war und nichts und niemanden mehr hatte,
     maßen verzaubert.                                      „Die Bremer Stadtmusikanten“ ihr Glück versuchen.                                                                Januar            Januar
                                                                                                                   zog das Mädchen voller Mut in die Welt hinaus...
       Dezember           MÄrz              MÄRZ              Dezember          Januar                             Ein poetisches, sowie humorvolles Märchen über             03.              05.
         13.              20.              21.                  19.              17.                               Mut, Tapferkeit und wahren Reichtum                     So, 16:00 Uhr    Di, 15:00 Uhr

      So, 15:00 Uhr    Sa, 15:00 Uhr    So, 15:00 Uhr        SA, 15:00 Uhr    So, 16:00 Uhr                          Dezember           Januar            Januar          Preis: EUR 6,- | Kinder: EUR 6,-

     Preise: EUR 17,- / 14,- / 12-                          Preis: EUR 8,50                                         27. - 29.
                                                                                                                   So - Di, 15 Uhr
                                                                                                                                         02.
                                                                                                                                      Sa, 15:00 Uhr
                                                                                                                                                          03.
                                                                                                                                                       SO, 15:00 Uhr
     Kinder: EUR 14,- / 12,50 / 10,-                        Kinder: EUR 6,-
                                                                                                                                                                            >>   zur Onlinebestellung
                                                                                                                   Preis: EUR 7,- | Kinder: EUR 6,50

18                                                                                                                                                                                                                                19
rheinkultur                                                                                                                                                                                                rheinkultur

     Angebote zu Weihnachten und Geschenkideen                                                                   Volksbühne am Rudolfplatz                                Kammeroper Köln
                                                                                                                 „Weihnachtsfeier. Ein Betriebsunfall“                    „My Fair Lady“
                                                                                                                 Jedes Jahr im Dezember muss sie dringend noch            Seit der Verfilmung des Broadway-Klassikers mit
                                                                                                                 in den ohnehin schon vollen Terminkalender ein-          Audrey Hepburn gehört Frederick Loewes Musical
     Volksbühne am Rudolfplatz                             Volksbühne am Rudolfplatz
                                                                                                                 geplant werden: die Betriebsweihnachtsfeier. Kaum        nach George Bernard Shaws Komödie ‚Pygmalion‘,
     Marie-Luise Marjan:                                   „Springmaus: Merry Christmaus -                       eine Institution ist im deutschen Arbeitsleben derart    zu den meist gespielten und populärsten Bühnen-
     “Wenn ich an Weihnachten denke“                       Wir sind Weihnachten“                                 stark verankert, ganz gleich ob im Finanzamt, beim       werken des 20. Jahrhunderts. Unvergessliche Ever-
     Ein romantischer Adventsabend zum Schmun-             Bei der Springmaus Weihnachtsshow geht es             Start Up-Unternehmen oder im Travestie-Lokal.            greens wie „Ich hätt‘ getanzt heut‘ Nacht“, „Wär‘ das
     zeln und Innehalten. Diese Künstlerin muss man        nicht weniger spektakulär zu, als wenn die hei-       Der hehre Wunsch, den Kolleginnen und Kolle-             nicht wunderschön“, „In der Straße wohnst du“,
     eigentlich gar nicht vorstellen. Durch ihre Rolle     ligen drei Könige auf einer schneebedeckten           gen einmal jenseits der im Dienst gepflegten Hi-         „Bringt mich pünktlich zum Altar“ und „Ich hätt‘ ge-
     der „Mutter Beimer“, erlangte Marie-Luise Marjan      Tanne sitzend den Kahlen Asten herunter rasen.        erarchien zu begegnen, offenbart in der konkreten        tanzt heut‘ Nacht“ machen ‚My Fair Lady‘ zu einem
     absoluter Kultstatus im deutschsprachigen Raum.       Auf außergewöhnliche und einzigartige Weise stel-     Umsetzung jedoch oft genug allerlei unerwartete          echten Klassiker.
     Marie-Luise Marjan, eine der bekanntesten deut-       len die Akteure des bekanntesten Improvisations-      Schwierigkeiten. Laurenz Leky, Bernd Schlenkrich
                                                                                                                                                                             Januar            Januar
     schen Schauspielerinnen wurde für ihr schauspie-      theaters Deutschlands auch in diesem Jahr das         und René Michaelsen laden zum beschaulichen
     lerisches Wirken, aber auch für ihr großes soziales
     Engagement mehrfach ausgezeichnet: u.a.: Bam-
                                                           Weihnachtsgeschehen auf den Kopf. Die Geschen-
                                                           ke: Spaß und Improvisation bis dem Weihnachts-
                                                                                                                 Umtrunk im vertrauten Kreis der Kollegenschaft.              09.
                                                                                                                                                                           Sa, 19:00 Uhr
                                                                                                                                                                                               10.
                                                                                                                                                                                            So, 16:00 Uhr
                                                                                                                   Dezember          dEZEMBER          dEZEMBER
     bi- Goldene Kamera und Telestarpreisträgerin, das     mann die Ohren schlackern, angerichtet auf den
     Verdienstkreuz 1. Klasse (1998) sowie das große       heiligen Brettern, die die Welt bedeuten. Bestimmt        15.               21.               22.                 Januar            Januar

     Verdienstkreuz (2010) des Verdienstordens der
     Bundesrepublik Deutschland und den Verdien-
                                                           schaut das Christkind auch noch vorbei.                Di, 20:00 Uhr    Mo, 20:00 Uhr      Di, 20:00 Uhr
                                                                                                                                                                              30.
                                                                                                                                                                           Sa, 19:00 Uhr
                                                                                                                                                                                               31.
                                                                                                                                                                                             So, 16:00 Uhr
                                                             Dezember         Dezember                           Preise: EUR 20,- | Jugend: EUR 15,-
     storden des Landes Nordrhein-Westfalen (2014).

     2020 ist Marie-Luise Marjan mit ihrem neuen Weih-
                                                               09.
                                                            di, 15:30 Uhr
                                                                                09.
                                                                             Di, 19:30 Uhr                       Comedia
                                                                                                                                                                          Preise: EUR 31,50 / 24,50 / 20,50 / 17,50
                                                                                                                                                                          Jugend: EUR 23,50 / 18,50 / 15,- / 13,-
     nachtsprogramm wieder vereinzelt in Deutschland                                                             „Kom(m)ödchen Ensemble: Quickies“
     unterwegs. „Wenn ich an Weihnachten denke..“          Preise: EUR 20,- | Jugend: EUR 14,-                   Schnelle Nummer zur Lage der Nation
                                                                                                                                                                            >>   zur Onlinebestellung
     - diese Lesung von Marie-Luise Marjan zur Weih-                                                             Seit drei Jahren begeistert das Erfolgsprogramm „Ir-
     nachtzeit ist so bunt, überraschend und besinnlich    Theater Tiefrot                                       gendwas mit Menschen“ das Publikum. Ein Stück,
     wie die Weihnachtzeit selbst.                         „Josef und Maria“                                     das schon jetzt ein Kom(m)ödchen-Dauerbrenner
                                                           Heiligabend nach Ladenschluss, die letzten Kun-       ist. Aber was tun, wenn man ein Ensemble hat, das
       Dezember         Dezember
                                                           den sind mit Geschenken nach Hause geeilt. Jetzt      daneben noch überbrodelt vor Spielfreude und
         08.
      di, 15:30 Uhr
                         08.
                       Di, 19:30 Uhr
                                                           beginnt für die Putzfrau Maria die Schicht; im Per-
                                                           sonalraum begegnet sie Josef, dem Mann von der
                                                                                                                 Spaß an aktueller Satire? Natürlich spielen lassen!!!
                                                                                                                 Und so gibt’s jetzt die „Quickies“. Ein wilder Abend
                                                           Wach- und Schließgesellschaft. Zunächst zögernd       voll mit top-aktueller Satire und vielen kleinen, wit-
     Preise: EUR 16,- | Jugend: EUR 12,-                   erzählen sie einander aus ihrem Leben – Komi-         zigen, schrägen, abgedrehten und scharfen Num-
                                                           sches mischt sich mit Tragischem, Gegenwart mit       mern.
                                                           Vergangenheit, Härte mit Sentimentalität.
                                                                                                                    Januar

                                                             Dezember         Dezember
                                                                                                                     08.
                                                               16.
                                                            Mi, 20:00 Uhr
                                                                               17.
                                                                             D0, 20:00 Uhr
                                                                                                                  Fr, 20:00 Uhr

                                                                                                                 Preise: EUR 17,50 | Jugend: EUR 10,-
20                                                         Preise: EUR 15,- | Jugend: EUR 9,-                                                                                                                                     21
??
     rheinkultur
                                                                                                                                    ä t s el ?                                                                                         rheinkultur
                                                                                                                              er   r
                                                                                                                         Theat

     „Himmel und Kölle“                                                                                                       Konsequent denken
     Das Musical für die Domstadt                                                                                             heißt nicht konsequent handeln
     Endlich! Köln bekommt sein eigenes Musical:

     Der Jung-Pfarrer Elmar wird aus der ländlichen Pro-   würmer inklusive! Brillant und temporeich in Szene                 Sie gilt als eine der bedeutendsten deutschsprachi-     habe, offen oder geschlossen waren, weil ich weib-
     vinz nach Köln versetzt. Im Verlauf einer einzigen    gesetzt von Deutschlands Top-Musicalregisseur Gil                  gen Lyrikerinnen und Prosaschriftstellerinnen des       lich bin oder nicht, weiß ich nicht.
     wilden Nacht kommt der katholische Musterschüler      Mehmert. Auf die Oper müssen wir noch warten –                     20. Jahrhunderts. Ingeborg Bachmann, die öster-         rheinkultur: Ist Selbstinszenierung das Gleiche wie
     an die Grenzen seines Glaubens.                       „Himmel und Kölle“ ist schon da. Nichts wie hin!.                  reichische Autorin, wurde nur 47 Jahre alt. Sie starb   eine eigene Stimme zu finden?
                                                                                                                              unter tragischen Umständen bei einem Brand. Ihr
                                                             Dezember             dEZEMBER             Januar                                                                         Ingeborg Bachmann: Das Leben will inszeniert
     Die Erfolgs-Autoren Dietmar Jacobs und Moritz                                                                            Leben, das von literarischen Erfolgen, leidenschaft-

                                                               26.
                                                                                                                                                                                      werden. Ich habe gewählt, nicht Aschenputtel, son-
     Netenjakob, beide Grimme-Preisträger, machen
     der Stadt Köln eine bissige Liebeserklärung voller     sA, 14:30 Uhr
                                                                                   26.
                                                                                 sA, 19:30 Uhr
                                                                                                       03.
                                                                                                   sO, 18:00 Uhr
                                                                                                                              lichen und erschöpfenden Beziehungen zu männ-
                                                                                                                              lichen Kollegen wie Max Frisch und Paul Celan und
                                                                                                                                                                                      dern die Königstochter in dieser Inszenierung zu
                                                                                                                                                                                      spielen.
     Wortwitz und Gefühl.                                                                                                     physischen wie psychischen Zusammenbrüchen
                                                           Preise: EUR 34,- / 29,-                                            geprägt war, bringt das Freie Werkstatt Theater im      rheinkultur: Ist die Gesellschaft heute – im Ver-
     Eine schwungvolle Geschichte gespickt mit urkomi-
                                                           Jugend: EUR 25,- / 22,-                                            Dezember auf die Bühne. Die Schauspielerin Anna         gleich zur Nachkriegszeit – besser darin geworden,
     schen Ideen, rasanten Szenenwechseln und mit-
                                                           Weitere Termine bis zum 07. Februar möglich.                       Döing, die „die Bachmann“ spielen wird, schlüpfte       Faschismus zu erkennen und dagegen an zu gehen?
     reißender Musik von Andreas Schnermann – Ohr
                                                                                                                              netterweise schon einmal in ihre Rolle und beant-       Ingeborg Bachmann: Ich bekomme das Frösteln,
                                                             >>    zur Onlinebestellung
                                                                                                                              wortete uns fünf Fragen an Ingeborg Bachmann.           wenn mir die nationalistischen Töne auffallen, die
                                                                                                                              Doch wie lautet der Titel der Trilogie, zu dem das      seit einiger Zeit wieder vermehrt in unserer Gesell-
                                                                                                                              Stück „Bachmann“ gehört? Schreiben Sie uns eine         schaft anklingen. Faschismus gibt es, in Deutsch-
     IMPRESSUM
                                                                                                                              Email mit der Lösung an service@theatergemein-          land und anderswo. Es gab ihn immer. Es wäre ja
     rheinkultur (ZKZ 8088)                                Konzept, Druck
                                                                                                                              de-koeln.de und gewinnen Sie zwei Freikarten für        auch merkwürdig, wenn er plötzlich aus unserer
     Journal der Theatergemeinde Köln                      stadtzauber gmbh
                                                                                                                              das gesuchte Stück!                                     Welt verschwunden wäre. Es ist an uns, darauf zu
     kostenlos für Mitglieder                              Gestaltung
                                                                                                                                                                                      reagieren und weiter zu denken. Mein ganzes Be-
     6 jährlich erscheinende Ausgaben                      Alexander Stirnberg                                                rheinkultur: Frau Bachmann, was würden Sie Frau
                                                                                                                                                                                      mühen ist und war immer: Weiterdenken.
     und eine Sonderausgabe KulturLust                     Redaktion                                                          Döing, die Sie im FWT spielt, raten?
     Bezugspreis: Einzelexemplar: 2,- Euro zzgl. Versand   Marina Reinartz, Norbert Reiche, Manuela Jakobs (MJ),                                                                      rheinkultur: Ist es uns als Gesellschaft seit Ihrem
                                                                                                                              Ingeborg Bachmann: Ich würde ihr raten, der
     Jahresabonnement: 14,- inkl. Versand im Inland        Anke Holgersson (ah), Rebecca Jungbluth (RJ)                                                                               Zusammenbruch Anfang der 1960er Jahre gelun-
                                                                                                                              Figur, die sie spielt, Spielraum zu lassen, ihr auch
     Herausgeber                                           Weitere Texte                                                                                                              gen, besser mit Depression und anderen Erkran-
                                                                                                                              zuzugestehn, dass sie konsequent denkt und trotz-
     Theatergemeinde Köln                                  Franz-Josef Knieps, Sebastian Jacobs (SJ)                                                                                  kungen der Seele umzugehen? Was meinen Sie?
                                                                                                                              dem nicht konsequent handelt.
     Auf dem Berlich 34, 50667 Köln                        Fotos                                                                                                                      Ingeborg Bachmann: Die Art der Medikamente
                                                                                                                              rheinkultur: Sie waren eine der ersten weiblichen
     Tel.: 0221 – 92 57 420 | Fax: 0221 – 92 57 427        Thomas Aurin, Paul Leclaire, Judith Buss, Hupfeld, Pramu-                                                                  und die Menge an Medikamenten, die man zur
                                                                                                                              Stimmen im deutschen Literaturbetrieb. Haben Sie
     email: service@theatergemeinde-koeln.de               diya, Daniel Burgmüller, Martin Rottenkolber, Julian Röder,                                                                Behandlung psychischer Probleme verwendet, hat
                                                                                                                              überwiegend offene oder verschlossene Türen vor-
     Verlag                                                Tommy Hetzel, Niklas Berg, Verlagsgruppe Random House                                                                      sich sicherlich verändert. Das ist doch schonmal ein
                                                                                                                              gefunden? Wie äußerte sich das?
     Theatergemeinde Verlags- & Servicegesellschaft mbH    GmbH, Zamus, Paul Signac, Christopher Horne, KKT,                                                                          Fortschritt.				                                 ah
     Auflage                                               actorsphotography, Thomas Brill, Heike Engelbert                   Ingeborg Bachmann: Man hat mir Komplimente
                                                                                                                                                                                      Auflösung der letzten Rätselfolge:
     10.000 Exemplare                                      Anzeigenverwaltung                                                 gemacht, ich sei ein Mann in beruflichen Dingen         Anja Schaal gewinnt 2 Karten für “Tatort Helsingör: Der Fall Hamlet”
                                                                                                                              und nicht so weibisch wie die meisten Männer.           im Horizont Theater.
                                                           Theatergemeinde Verlags- & Servicegesellschaft mbH
                                                                                                                                                                                      Gesucht wurde eben dieser Stücktitel.
                                                           Auf dem Berlich 34, 50667 Köln                                     Aber von dieser Art Emanzipation halte ich nichts.
                                                           Tel.: 0221 – 92 57 420 | Fax: 0221 – 92 57 427                     Ich bin ich. Ob die Türen, die ich vorgefunden
22                                                                                                                                                                                                                                                           23
Theatergemeinde KÖLN
                                                                                Ihr Weg zur Kultur

            Kultur
            freund
            Köln
            entdecken • unterstützen • erleben

               € 25,-            € 50,-          € 100,-
              Guthaben         Guthaben          Guthaben

                                                                               Kultur
Unterstützen Sie die Kölner Kulturszene –
schenken Sie ihr einen Besucher!
                                                                             FREUND
Verschenken Sie eine Mitgliedschaft bei der Theatergemeinde Köln und damit einen
                                                                                Köln
einzigartigen Weg, die Kölner Kultur zu unterstützen. Natürlich können auch Sie selbst
KulturFREUND werden und von allen Vorteilen profitieren.

Sie erwerben eine Mitgliedschaft für die erste Jahreshälfte 2021 zum Preis von nur EUR 17,-.
Zusätzlich können Sie ein Guthaben Ihrer Wahl erwerben, über das wir einen Gutschein erstellen.

Sie - oder der Beschenkte - haben dann die freie Wahl bei der Buchung aus unserem gesamten
Angebot: Neben Theater, Oper, Kabarett und Konzerten bieten wir auch Museumsbesuche,
Blicke hinter die Kulissen, Führungen, Lesungen oder die Jahreskarte der Kölner Museen.
Und das alles mit einer Ermäßigung von bis zu 30%!

				                                                                Sie sehen - es lohnt sich!
Sie können auch lesen