ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz

Die Seite wird erstellt Valentin Pietsch
 
WEITER LESEN
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
ZWÖNITZER
                                                                                  kostenfrei
                                                                                 Nummer 8
                                                                                 25.02.2021

ANZEIGER
                                                                                2. Jahrgang

                                  Die schönsten
                                  Zwönitzer Schneemänner

    Kurz vorgestellt:             Nachfolger gesucht              Grundschulen und Kitas
    Beirat Stadtbüro                                              wieder geöffnet
                        Seite 3                   Seite 4 und 5                         Seite 6
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
Stadtleben

Was für ein Winter!
In den vergangenen Jahren hätte man fast vergessen können, dass das
Erzgebirge vor allem für seine Winter bekannt ist. Wenig Frost, kein
Schnee und der Begriff „weiße Weihnachten“ ist selten geworden. In
diesem Winter war aber alles anders. Viel Schnee, eisige Temperaturen
und viel Arbeit für den Winterdienst. Und immer, wenn der Schnee ein-
mal weggetaut war, dauerte es nicht lang, bis eine neue Schneedecke
die Straßen und Dächer neu bedeckte. Das macht sich auch in der Sta-
tistik bemerkbar.

 2021: Tage mit strengem Frost
 (Minimal-Temperatur niedriger als -20°C)                  3 (2020/ 0)
 2021: Tage mit mäßigem Frost                                               Platz 1: Familie Peter und Ott (515 Stimmen)
 (Minimaltemperatur niedriger als -10°C)                  12 (2020/ 1)
 2021: Eistag
 (Temperatur den gesamten Tag unter 0°C)                  21 (2020/ 3)
 2021: Frosttage
 (Temperatur am Tag mindestens einmal unter 0°C)         41 (2020/ 93)

Quelle: www.zwoenitz-wetter.de

Weitaus niedrigere Temperaturen für eine wesentlich längere Zeit als
noch 2020. Das kann auch der städtische Bauhof bestätigen. „Aktuell
sind bereits zwei Drittel, also über 300 Tonnen, unseres Streusalzes ver-
braucht.“ sagt Tom Schneider, Leiter des Bauhofes. Und dabei kann es
auch im März noch einmal kalt werden.

                                                                            Platz 2: Familie Röthig               Platz 3: Susann
                                                                            (271 Stimmen)                         (257 Stimmen)

                                                                            Die Gewinner können sich nun über einen Einkaufsgutschein in Form
                                                                            von „Zwönitzern“ freuen, der in aktuell 75 Zwönitzer Unternehmen in
                                                                            Zwönitz eingelöst werden kann. Der erste Platz erhält 50 Euro, der
                                                                            zweite Platz 30 Euro und der dritte Platz erhält 20 Euro. Die Ge-
                                                                            winner werden zeitnah von uns benachrichtigt.
                                                                            Es bleibt spannend, was der Winter in diesem Jahr noch für unsere
                                                                            schöne Bergstadt bereithält. Eines ist aber sicher, er wird uns noch eine
                                                                            Weile in Erinnerung bleiben.

                                                                             Unner Schneema                                von Margarete Junghans
                                                                             Kommt, halft feste miet, ihr Leit.
Stellenweise war der Winterdienst ununterbrochen im Einsatz. Auch            Mr baue mol en Schneema heit.
private Firmen unterstützten die städtischen Mitarbeiter, teils mit          Wälzt aus Schnee e dicke Roll,
schwerem Gerät wie hier im Bild zu sehen.                                    weil dos doch dr Bauch sei soll.
                                                                             E klännre Kugel dann zuletzt werd als Kopp umdraufgesetzt.
Für Wintersportler war dieser Winter bisher ein eher zweischneidiges         Sei Aang, die machen mr aus Kuhln,
Schwert. Aufgrund der Corona-Pandemie stand relativ schnell fest,            die mr ausn Kaller huln.
dass ein Liftbetrieb am Ziegenberg nicht möglich wird. So konzentrierte      Schwarze Knöpp, e ganze Reih
man sich beim Turn- und Skiverein 1859 Zwönitz e. V. auf das Spuren          drücken mr vorn in Bauch nu nei.
von Langlaufloipen. Und auch der Rodelberg war ein gern genutztes            Wie sich jedes doch när bemüht,
Ziel im vorgegebenen 15km Radius.                                            bis su e Schneema endlich stieht!
Denkt man an die ganzen Schneemassen, kommt den meisten ein wei-             Wie se alle schwitzen tu un sich plogn fei immerzu!
teres Thema direkt in den Sinn: Das Schneemannbauen! Und auch die            Hult nu Opas alten Hut,
ZwönitzerInnen haben sich in diesem Winter besonders viel Mühe ge-           dar stieht gewiss en Schneema gut.
geben und die tollsten Schneefiguren gezaubert. Grund genug, den             En Basen von dr Großmama stelln mr an dr Seit noch na.
schönsten Zwönitzer Schneemann zu suchen. Und diesem Aufruf sind             Ihr Leit, guckt när mol richtig hie,
viele gefolgt! Mehr als 50 Schneemänner, Schneefrauen oder auch              sieht dar Kerl dä net racht schie!
Schneetiere sind bei uns eingegangen und in unserem Zwönitzer On-            Mit seiner grußen Mähr als Nos guckt er munter nei zer Stroß.
line Anzeiger konnte bis zum 14.02.2021 über die eigenen Favoriten           Un weil er uns su gut gefällt, do hoff mr, dass er sich lang hält.
abgestimmt werden. Und hier sind nun die Gewinner:                                                                                                      C
                                                                                                                                                        M
                                                                                                                                                        Y
                                                                                                                                                        K

            2                                          Donnerstag, 25. Februar 2021                                         Zwönitzer ANZEIGER
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
Stadtleben

    Kurz vorgestellt – Der Beirat des Stadtbüros
    Was geschieht mit meinem Geld,
    wenn ich in den Verfügungsfonds
    des Innenstadtmanagements ein-
    zahle? Eine berechtigte Frage, die
    wir gerne beantworten.
    Die, die unseren Spendenaufruf
    für den Adventskalender 2021
    verfolgt und den dazugehörigen
    Artikel in der letzten Ausgabe ge-
    lesen haben, wissen natürlich von
    der Neuauflage dieser Aktion. Be-
    kannt ist vielleicht auch, dass die
    Werbemittel wie Flyer und Plakate
    für die „Fête de la Musique“ bis-     Bärbel Funke dürften sehr viele        Kerstin Rudolph, Inhaberin der        Neben seiner Mitarbeit im Stadt-
    her aus dem Fonds finanziert wur-     Zwönitzer kennen. Durch ihre           Gaststätte und Pension „Ger-          rat und Technischen Ausschuss,
    den. Aufmerksame Leser wissen         Mundartgruppe „Bärbel und ihre         berstüb´l“, vertritt die Gastro-      dessen Interessen Reinhard Troll
    auch um einen finanziellen Zu-        Fünkeln“ bereichert sie so man-        nomie im Fördergebiet.                im Beirat des Stadtbüros vertritt,
    schuss für das vom Zwönitzer Ge-      ches kulturelle Angebot der städti-                                          ist er auch in und um Zwönitz
    werbeverein organisierte Renn-        schen Veranstaltungen und ange-                                              unterwegs und sehr am Stadtge-
    wolfrennen. Auch der neue             sprochen wurde sie als Vertreter                                             schehen interessiert.
    „Schustergung“ auf dem Markt-         der städtischen Vereine. Sie ist so-
    platz neben der Postmeilensäule       wohl im EZV Erzgebirge, in der
    wurde dadurch finanziert.             Zwönitzer Chorgemeinschaft als
    Doch wer entscheidet über die         auch bei den Yellow Boogie
                                          Dancers Mitglied.
    Maßnahmen zur Belebung der In-
    nenstadt?
    Über die Förderung von Maßnahmen entscheidet der Technische Aus-
    schuss auf Empfehlung eines Beirates. Dieser soll einen Querschnitt der
    Interessen möglichst aller Akteursgruppen im Fördergebiet abbilden.
    Aus 7 Personen bestehend, sollen die Interessen der Hauseigentümer,
    der Einzelhändler, der Zwönitzer Vereine, der Gastronomen sowie des
    Zwönitzer Gewerbevereins vertreten sein. Außerdem soll ein Mitglied          Kay Lauer vertritt im Beirat als
    des Technischen Ausschusses sowie ein Innenstadtmanager dem Beirat           Vorstandsmitglied den Gewer-
    angehören. Gerne möchten wir die Gelegenheit einmal nutzen, um das           be- und Verkehrsverein Zwönitz
                                                                                                                       Andreas Lang oder kurz „Fern-
    Gremium vorzustellen, welches unsere Arbeit unterstützt.                     e.V.. Ebenfalls ist er als ortsan-
                                                                                                                       seh-Lang“ ist ein im Förderge-
    Nach der Zustimmung des Gremiums für eine Maßnahme, wird die Ent-            sässiger Einzelhändler sehr an ei-
                                                                                                                       biet ansässiger Einzelhändler
                                                                                 ner belebten Innenstadt interes-
    scheidung dem Technischen Ausschuss vorgelegt und darüber abge-                                                    und gleichzeitig Hausbesitzer.
                                                                                 siert.
    stimmt. Maßnahmen, die mit Geldern aus dem Verfügungsfonds geför-
    dert werden, sollen zur kulturellen sowie sozialen Stärkung und Bele-
    bung der Innenstadt beitragen. Dabei sind sowohl investive Maßnah-
    men als auch nicht-investive förderfähig. Durch die Förderung des In-
    nenstadtmanagements und des Verfügungsfonds im Rahmen des
    städtebaulichen Förderprogramms „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“
    wird jeder gespendete Euro nochmal in selber Höhe durch Bund, Land
    sowie der Stadt Zwönitz bezuschusst und damit verdoppelt. Je mehr
    Geld also durch Spenden zusammenkommt, desto mehr Ideen und
    Maßnahmen für eine lebendige Innenstadt können damit umgesetzt
    werden. Deshalb freuen wir uns über jeden Euro, der in dem von der
    Stadt verwalteten Verfügungsfonds eingeht, genauso aber auch über
    weitere Ideen zur Belebung der Innenstadt sowie persönliches Engage-
    ment bei der Umsetzung.                                                                                            Marco Nobis ist nicht nur Zwö-
                                                                                 Martin Ahlheim, Innenstadtmana-       nitzer Stadtrat, Trainer im Turn-
     Kontoinhaber:               Stadtverwaltung Zwönitz                                                               und Skiverein 1859 Zwönitz e.V.
                                                                                 ger und im Stadtbürotätig, hat die
     IBAN:                       DE70 8705 4000 3886 2070 04                                                           und Vereinsvorsitzender vom
                                                                                 7. Stimme bei der Entscheidung
     BIC:                        WELADED1STB                                                                           MC Zwönitz, er ist ebenfalls im
                                                                                 darüber, welche finanziellen Mittel
     Verwendungszweck:           Spende Verfügungsfonds                                                                Beirat des Stadtbüros als Vertre-
                                                                                 für welche Maßnahme umgesetzt
                                 Innenstadtmanagement                                                                  ter der Hausbesitzer.
C                                                                                werden.
M
Y
K

      Zwönitzer ANZEIGER                                         Donnerstag, 25. Februar 2021                                              3
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
Stadtleben

Nachfolgersuche – gute Chancen für Einzelhandel in der Zwönitzer Innenstadt
Nachfolger gesucht für….                                                  Schuhhaus Schneider, Lange Gasse 9

Schreib-und Spielwaren, Lange Gasse 10

                                                                          Ja, es ist wahr. Auch das Schuhhaus Schneider plant, das Zwönitzer Ge-
                                                                          schäft ab 1. Juli 2021 zu schließen. Das Ehepaar Schneider aus Eiben-
Die Inhaberin, Silvia Heidrich, möchte gerne ihr über Jahre aufgebautes   stock unterhält gemeinsam mit ihrer Tochter insgesamt sechs Schuhlä-
Ladengeschäft an vertrauensvolle und fachlich geeignete Hände über-       den in der Region. Altersgründe und zurückgegangener Umsatz in den
geben. Voraussetzung wäre eine abgeschlossene Ausbildung im Einzel-       letzten beiden Jahren waren schließlich die Gründe, sich für eine Schlie-
handel.                                                                   ßung des Geschäftes in Zwönitz zu entscheiden, auch wenn man sich
Zum Service gehören Hermes-Versand und die Annahme von Lotto-To-          die Entscheidung nicht leicht gemacht hat. Dieses Ladengeschäft bzw.
to. Auf 120 m² umfasst das Angebot Geschenkartikel, Schulbedarf,          deren über 100 m² große Laden-und Lagerfläche wäre eventuell inte-
Kopierservice, Wanderkarten und Künstlerbedarf. Die Ladeneinrich-         ressant für ein bestehendes Schuhgeschäft, welches sich eine zusätzli-
tung, die seit den 90er Jahren besteht, könnte übernommen werden.         che Filiale vorstellen kann.
Ein fester Kundenstamm ist Silvia Heidrich treu und würde sicher auch
dem/der NachfolgerIn das Vertrauen schenken. Bei Interesse bitte bei      Deshalb, liebe Zwönitzer und Gäste: Lauft nicht fort – kauft im
Silvia Heidrich im Geschäft oder unter Telefon: 037754-2380 vorstellen.   Ort! Unser aller Kaufverhalten entscheidet, denn der zurückge-
                                                                          gangene Umsatz der letzen beiden Jahre lag nicht an Corona.
Jens Möckel Trend-Shop, Markt 13
                                                                          Also, wenn Sie jemanden kennen,, der jemanden kennt, der sich erwei-
                                                                          tern oder selbstständig machen will, der soll bitte das Stadtbüro unter
                                                                          innenstadt@zwoenitz.de oder Anne Walter (Telefon: 35125) oder Mar-
                                                                          tin Ahlheim (Telefon: 35182) kontaktieren.

                                                                          Was spricht jetzt in dieser schweren Zeit dennoch für ein Einzel-
                                                                          handelsgeschäft in Zwönitz?

                                                                          Alle drei aufgeführten Beispiele weisen folgende gute Startmöglichkei-
                                                                          ten aus: Alle Geschäfte
                                                                          - liegen zentral in der Innenstadt,
                                                                          - haben Parkflächen vor dem Ladengeschäft ausgewiesen und
                                                                          - sind komplett eingerichtet und diese Einrichtungen können über-
                                                                              nommen werden.
                                                                          Das allerwichtigste aber ist, dass ein über Jahrzehnte aufgebauter, fes-
                                                                          ter Kundenstamm da ist, der diese Geschäfte schätzt und sicher auch
Jens Möckel, nicht nur als „Jeans-Möckel“ bekannt, sondern auch als       weiterhin die Treue halten würde.
Musiklehrer und Organisator der Zwönitzer Rocknacht, möchte gerne
sein Hauptaugenmerk auf die Musik legen und seinen Laden überge-          Aber auch das Umfeld bietet gute Gründe:
ben. Grund ist nicht Corona, sondern weil seine langjährige und treue     Zwönitz hat sich auf die Fahnen geschrieben, eine „Bergstadt mit Zu-
Verkäuferin in ihren wohlverdienten Ruhestand geht. Da er im Haus des     kunft“ zu sein. Damit die Zwönitzer und ihre Gäste dies nicht als leere
Geschäftes wohnt, kann er sich vieles für die Übergabe vorstellen. Ei-    Worthülse empfinden, wird mit der städtischen Politik schon seit Jahr-
nen kurzzeitigen Anstellungsvertrag mit systematischer Übergabe der       zehnten daran gearbeitet, bodenständig und nachhaltig zu denken
Geschäfte, Einführung bei Messen und Unterstützung beim Kennenler-        und zu wirtschaften. Die knapp 100 Vereine werden z.B. durch die kos-
nen der Stammkundschaft. Vieles ist für Jens Möckel denkbar. Das Ziel,    tenfreie Nutzung der Sportstätten unterstützt, es wird Geld in eine
„Mc El´s“ für Zwönitz zu erhalten, hat für ihn eine hohe Priorität.       Schwimmhalle, zwei Freibäder und drei Museen investiert, jährlich wer-
                                                                                                                                                      C
                                                                                                                                                      M
                                                                                                                                                      Y
                                                                                                                                                      K

            4                                        Donnerstag, 25. Februar 2021                                       Zwönitzer ANZEIGER
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
Stadtleben

    den ca. 60 Veranstaltungen unterstützt und (mit)finanziert. Es wird ge-   Am Mühlgraben 2, Büro-/Praxisfläche: 57,70 m²,
    rade ein drittes Gewerbegebiet erschlossen und viele Maßnahmen in         Kontakt: Gerlach Bauträger GmbH, Herr Andreas Klehr,
    den Bildungseinrichtungen bezuschusst. Diese Politik hat zur Folge,       e-Mail: mail@gpb-gmbh.de, Telefon: 037296 699710
    dass Zwönitz inzwischen im Erzgebirgskreis eine der Städte ist, die in
    den letzten 10 Jahren den geringsten Bevölkerungsschwund aufweisen
    und die Nachfrage nach Wohnraum so groß ist, dass Investoren im
    Wohnbausektor sich immer mehr für Zwönitz entscheiden. So wurde in
    den letzten Jahre durch die SWG die Industriebrache „Vieleu“ saniert
    und Wohnraum für 60 Wohneinheiten geschaffen. Das alte Gelände
    des ehemaligen Meßgerätewerkes wurde im letzten Jahr ebenfalls von
    einem Privatinvestor gekauft und die Bauarbeiten zu über 80 Wohnein-
    heiten haben begonnen.

                                                                              Lange Gasse 15, Gewerbeflächen: ca. 100,00 m²,
                                                                              Kontakt: Axel Walther, E-Mail: info@walthers-naturgut.de,
    Aktuell freuen wir uns über ein Privatunternehmen, welches die ehe-       Telefon: 06335 916981
    malige Schuhfabrik an der Bahnhofstraße in Angriff nehmen will, um
    dort sehr wahrscheinlich ebenfalls Wohnraum zu schaffen. Alle ge-
    nannten Standorte sind in der Nähe der Innenstadt und somit für Ge-
    schäfte interessant, da potentielle Kaufkräfte dort einziehen werden.
    Auch der ortsnahe SPEICHER wird als Innovationszentrum Erzgebirge
    wieder Familien, Arbeitsplätze und Kaufkraft für Zwönitzer binden.
    Ein oft beklagtes Defizit der Mobilität wird gerade in Angriff genom-
    men. Wir arbeiten an der Umsetzung eines Stadtbusses, der auf Abruf
    Menschen aus den Ortsteilen in die Innenstadt fahren kann. Schon in
    diesem Jahr ist eine Teilumsetzung geplant. Wieder ein positiver Punkt,
    der dem Innenstadthandel zu Gute kommen wird, genau wie das ge-
    plante digitale Schaufenster für das gerade der Datenabruf erfolgt ist.
    Wenn nun ein Interessent kein Einzelhandelsgeschäft übernehmen,
    sondern ein eigenes aufmachen möchte, stehen folgende schöne La-
    denflächen für einen Nachmieter zur Verfügung:

    Lange Gasse 1, Ladenfläche: 100,00 m², Kontakt: Reinhard Dilly,           Auch die Vermieter des ehmaligen „Afterwork“, Mühlberg 1, suchen
    Telefon: 037754 77597                                                     Nachmieter
                                                                              Fläche 75 m², Kontakt Herr Berger, Telefon: 03771-300128
                                                                              Nähere und aktualisierte Informationen stehen immer unter:
                                                                              https://www.zwoenitz.de/wirtschaft/attraktiver-gewerbestandort

                                                                                 Anzeigentelefon
                                                                                 für gewerbliche und private Anzeigen
                                                                                 Telefon: (037208) 876-200
                                                                                 Mail: anzeigen@riedel-verlag.de
C
M
Y
K

      Zwönitzer ANZEIGER                                       Donnerstag, 25. Februar 2021                                      5
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
Stadtleben

Erstes Durchatmen für Familien - Grundschulen und Kitas wieder geöffnet
Die Worte „Homeschooling“ und „Homeoffice“ sind wohl bei einer          wechslungsreich und bunt gestalten hilft. Die Probleme sind bekannt
Vielzahl von Familien zum roten Tuch geworden. Viele Kinder und El-     und daher atmeten – zumindest in Sachsen – alle Beteiligten auf, als es
tern sind gleichermaßen genervt von der Umsetzung des zu vermitteln-    hieß: ab 15. Februar öffnen Grundschulen und Kitas im eingeschränk-
den Lernstoffes zu Hause. Viele Erwachsene haben dann auch noch das     ten Regelbetrieb. Auch für die Abschlussklassen der weiterführenden
Problem neben der improvisierten Schulbank des Kindes, einen Arbeits-   Schulen war Präsens wieder erlaubt. Damit endete für viele die zweimo-
platz für die eigene Arbeit herzurichten, um im Homeoffice die Anfor-   natige Herausforderung des Lockdowns, der am 14. Dezember 2020
derungen des Arbeitgebers zu erfüllen. Eltern sind keine Pädagogen      begann.
und außerdem fehlt der Klassenverband, der einen Unterricht ab-

Mit dem Schulbeginn steht auch wieder die Fra-
ge nach Helfern, welche die Grundschüler über
stark befahrene Straßen führen und somit den
Schulweg sicherer machen und damit die Eltern
entlasten. Gefragt sind solche Helfer allemal, wie
auch ein Wunschzettel belegt. Aber immer weni-
ger Freiwillige sind bereit für diesen Dienst.

Die Verkehrshelfer werden vom Verkehrszen-
trum Stollberger Land eingesetzt und die Stadt
zahlt hierfür einen Förderbeitrag. Interessierte,
die das der Sicherheit für andere Menschen
dienende Ehrenamt ausüben wollen, sollten
mindestens 13 Jahre alt sein und ein gutes
Hör- und Sehvermögen haben. Für den Einsatz
an den Übergangsstellen etc. wird eine Ausbil-
dung bei der Polizei benötigt, welche mit einer
Prüfung und dem Zertifikat „Schulweghelfer“
abgeschlossen wird. Für die Tätigkeit selbst er-
hält der Verkehrshelfer Warnkleidung und ei-
ne Winkerkelle. Informationen dazu gibt es
auf der Homepage des Verkehrszentrum Stoll-
berger Land https://verkehrszentrum-stollber-
ger-land.de/sicherer-schulweg/.

Vielleicht finden sich ja doch noch Freiwil-
lige. Vor allem rüstigen Omas und Opas
im Ruhestand müssten doch das Wohl der
Kinder und die Entlastung der Eltern be-
sonders am Herzen liegen.                                                                                                                         C
                                                                                                                                                  M
                                                                                                                                                  Y
                                                                                                                                                  K

             6                                       Donnerstag, 25. Februar 2021                                    Zwönitzer ANZEIGER
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
Gesellschaft und Soziales

                                                                                  Kirchen

                                                                          Die kirchlichen Termine entnehmen Sie bitte aufgrund der aktuell ver-
                                                                          änderten Situation den Aushängen Ihrer Kirchgemeinden oder der ent-
                                                                          sprechenden Web-Seiten.

                                                                          ▲ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Hormersdorf
                                                                            www.kirche.hormersdorf.de
                                                                          ▲ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Zwönitz
                                                                            Ev.-Luth. Kirche Trinitatis Zwönitz – www.kirche-zwoenitz.de
                                                                            Ev.-Luth. Kirche St. Johannis Niederzwönitz
                                                                            www.kirche-zwoenitz.de/zwoenitz-st-johannis.html
                                                                            Ev.-Luth. Kirche Dorfchemnitz
                                                                            www.kirche-zwoenitz.de/dorfchemnitz.html
                                                                            Ev.-Luth. Kirche Brünlos – www.kirche-zwoenitz.de/bruenlos-1.html
                                                                          ▲ Evangelisch-methodistische Kirche Zwönitz
                                                                            www.emk-zwoenitztal.de
                                                                          ▲ Kathol. Kirche St. Peter und Paul Zwönitz
                                                                            www.katholische-pfarrei-mariä-geburt.de
                                                                          ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Brünlos
                                                                            www.lkg-bruenlos.de
                                                                          ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Dorfchemnitz
                                                                            www.lkg-dorfchemnitz.de
                                                                          ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Hormersdorf
                                                                            www.lkg-hormersdorf.de
                                                                          ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Zwönitz
    Wintergruß aus Lenkersdorf                                              www.lkg-zwoenitz.de

    Die Lenkersdorfer konnten sich in diesem Winter über gespurte           Anzeigen
    Loipen freuen. Dank des Lenkersdorfer Heimatvereins und dessen
    Vorsitzenden Torsten Jähn, der die Initiative für den Kauf eines
    Loipenspurgerätes aus Österreich ergriff, konnten die Lenkersdor-
    fer das schöne Winterwetter auf Langlaufspuren rund um das
    Dorf genießen. Mit Hilfe des Skimobils von André Röthig ist insge-
    samt eine Strecke von ca.10km entstanden. Diese führte nah an
    den Grundstücken vorbei, sodass fast jeder Einwohner direkt von
    der eigenen Haustür starten konnte. Außerdem befand sich ein
    Einstiegspunkt am Autohaus Windisch. Die Strecken führten un-
    ter anderem am Windrad vorbei bis ins niedere Dorf. Bei den Ski-
    fahrern war die Resonanz ausschließlich positiv und so hoffen alle
    Lenkersdorfer, dass auch im kommenden Winter wieder herrli-
    ches Wetter zu einem Ausflug auf Skiern einlädt.

                                                                                       IHRE HILFE IM TRAUERFALL
    Anzeigen
                                                                                                                       seit
                                                                                                                     1991

                                                                              •   Durchführung von Bestattungen aller Art
                                                                              •   Erledigung sämtlicher Formalitäten
                                                                              •   Bestattungen in allen Orten
                                                                              •   Raum zur Abschiednahme
                                                                              •   Trauergespräch auf Wunsch zu Hause
                                                                              •   Bestattungsvorsorge
                                                                                      Tag und Nacht erreichbar
                                                                                              (03771) 555 70
                                                                                          Johannisstraße 36, 08294 Lößnitz
C
M
Y
K

    Zwönitzer ANZEIGER                                       Donnerstag, 25. Februar 2021                                        7
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
Geburten und Jubilare

Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen Hochzeit
- Brigitte und Heinz Findeklee aus Niederzwönitz -
Liebe auf den ersten Blick bzw. die                                                                      widmet sie sich ihrem Hobby den
erste Zeile. So kann man den Be-                                                                         Laubsägearbeiten.
ginn der 50 Ehejahre des Ehepaars                                                                        Heinz Findeklee wurde am
Findeklee auf den Punkt bringen.                                                                         15.01.1949 in Chemnitz geboren
Ja, sie haben sich über eine Annon-                                                                      und ging auch dort zur Schule,
ce kennengelernt und nach einem                                                                          ebenfalls bis 1965. In Chemnitz ar-
anregenden Schriftwechsel im Jahr                                                                        beitete er bis 1971 als Fräser. Da-
1970 das erste Mal gesehen. Es hat                                                                       nach zog er nach Zwönitz, wo er bis
sofort gefunkt, denn schon am                                                                            1976 im Messgerätewerk ebenfalls
30. Januar 1971 wurde geheiratet.                                                                        als Fräser tätig war. Von 1976 bis
Brigitte Findeklee, geb. Schild-                                                                         1991 arbeitete er bei Esda als
knecht, wurde am 23.11.1950 in                                                                           Schlosser. Es folgte eine Umschu-
Zwönitz geboren und ging bis                                                                             lung zum Straßenbauer. In diesem
1965 in Niederzwönitz zur Schule.                                                                        Beruf war Heinz Findeklee bis 1997
Im Bekleidungswerk Lößnitz be-                                                                           tätig, danach wieder als Fräser auf
gann sie danach eine Lehre als                                                                           Montage, beispielsweise in Bayern.
Schneiderin für Herrenbekleidung                                                                         2010 folgte für ihn dann der wohl-
und ging 1969 zu Esda nach Thal-                                                                         verdiente Ruhestand. Sein größtes
heim. Im Jahr 1971 folgte die Ge-                                                                        Hobby ist sein Garten.
burt ihres Sohnes, 1978 die Geburt                                                                       Bisher können sich die beiden über
ihrer Tochter. Bis 1990 arbeitete Bri-                                                                   zwei Enkelkinder freuen.
gitte Findeklee bei Esda in der Pro-                                                                     Die Stadtverwaltung Zwönitz und
duktion. Nach der Wende, im Jahr                                                                         die Redaktion des „Zwönitzer An-
1991 wechselte sie zu Falke nach                                                                         zeigers“ wünschen alles erdenklich
Dorfchemnitz bis sie 2000 in den                                                                         Gute, beste Gesundheit und noch
Vorruhestand ging. In ihrer Freizeit                                                                     viele schöne gemeinsame Jahre.

        Wir gratulieren unseren Senioren                                      Herzlich Willkommen im Leben
        im Monat Februar und März 2021
                                                                       „EINFACH HIMMLISCH!
                                                                       Du bist im Himmel ausgedacht,
                                                                       zur Erde geschickt in menschliche Umstände,
  ▲ OT Hormersdorf                                                     aber wiederum für den Himmel bestimmt.
  Ingeburg Buschmann geb. am 02.03.1926 zum 95. Geburtstag             Vergiss es nie: Du bist himmlich.“                        (Ruth Heil)

  ▲ OT Niederzwönitz
  Eberhard Göthel   geb. am 27.02.1936 zum 85. Geburtstag

  ▲ Zwönitz
  Rainer Blobel              geb. am 03.03.1941 zum 80. Geburtstag

  Die Stadtverwaltung Zwönitz wünscht alles Gute,
  Gesundheit und Wohlergehen.
                                                                                                                                               Foto: privat

    Anzeigentelefon
    für gewerbliche und private Anzeigen
                                                                       Niederzwönitz           David Opp             geboren am 30.08.2020
    Telefon: (037208) 876-200
                                                                       Die Stadtverwaltung Zwönitz wünscht der Familie alles Gute, Gottes
    Mail: anzeigen@riedel-verlag.de                                    Segen, immer beste Gesundheit und eine Zukunft mit unendlich vielen
                                                                       Glücksmomenten und strahlenden Kinderaugen.                               C
                                                                                                                                                 M
                                                                                                                                                 Y
                                                                                                                                                 K

             8                                       Donnerstag, 25. Februar 2021                                    Zwönitzer ANZEIGER
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
Aus dem Rathaus

    Sperrung Rathausstraße                                                        Sprechzeiten des Bürgermeisters
    – Anbindung Speicher                                                          in den Verwaltungsaußenstellen
    Ab Montag, dem 01.03.2021 beginnen auf der Rathausstraße Höhe
                                                                                  Hormersdorf, Brünlos und
    Hsnr. 26/28 Straßenbauarbeiten. Die Stadt Zwönitz lässt durch die Fir-        Dorfchemnitz im Monat März 2021
    ma EBG Bau Ehrenfriedersdorf den Regenwasserkanal für das Bauvor-
    haben Speicher erneuern.                                                      Bürgermeister Wolfgang Triebert und Bauamtsleiter Bernd Neukirchner
    Hierfür muss die Rathausstraße in dem o.g. Bereich für den Verkehr voll       nehmen Termine in den Außenstellen der Ortsteile Hormersdorf, Brün-
    gesperrt werden.                                                              los und Dorfchemnitz zu den festgelegten Sprechzeiten wahr. Um Vor-
    Der Busverkehr wird wie folgt umgeleitet:                                     anmeldung wird gebeten!
    Die Haltestelle Rathausstraße wird auf die Annaberger Straße Höhe             Die Einhaltung der Sächsischen Corona-Schutzverordnung ist zwin-
    Hsnr. 5 verlegt.                                                              gend.
    Die Linie 361 (Aue-Zwönitz-Thalheim-Chemnitz) fährt aus Richtung              Zu Terminabsprachen wenden Sie sich bitte an das Sekretariat oder die
    Bahnhof kommend gleich zur Niederzwönitzer Straße und bedient die             jeweiligen Außenstellen.
    Haltestelle Friseur Graf und die Haltestelle gegenüber. Die Haltestelle
    Markt entfällt somit für die Linie 361.                                       Donnerstag, den 04.03.2021 in Hormersdorf 13.15 bis 15.45 Uhr
                                                                                  Donnerstag, den 11.03.2021 in Brünlos      13.15 bis 15.45 Uhr
                                                                                  Dienstag, den 16.03.2021   in Dorfchemnitz 14.00 bis 16.30 Uhr
    Bekanntgabe
                                                                                   Impressum:
    Am Dienstag, den 02.03.2021 - 19:00 Uhr findet die nächste Sitzung
    des Technischen Ausschusses statt.
    Ort: Brauereigasthof Zwönitz, Grünhainer Str. 15, 08297 Zwönitz                Herausgeber: Hannes Riedel, Riedel GmbH & Co. KG, Verlag für Kommunal- & Bürgerzeitungen

                                                                                   Mitteldeutschland, Gottfried-Schenker-Str. 1, 09244 Lichtenau / OT Ottendorf, Tel. 037208 876-0,
    Folgende Themen sollen im öffentlichen Teil behandelt werden:
                                                                                   Fax: 037208 876 298, info@riedel-verlag.de
    1 Formalien
    2 Vergabe Los 24 - Sanitärcontainer für die Errichtung des Gewerbe-            Redaktioneller Teil der Verwaltung, mit Mitteilungen aus dem Rathaus und anderer Behörden und

       zentrums Erzgebirge im Speicher                                             kommunaler Einrichtungen: V.i.S.d.P. ist der BM der Stadt Zwönitz bzw. die Leiterinnen/Leiter
    3 Vergabe der Planungsleistung des Regenwasserkanals zum Bauvor-
                                                                                   der kommunalen Einrichtungen.
       haben „Stollberger Straße und Teilabschnitt Rittergutsweg" in
       Zwönitz                                                                     Redaktion: Stadtverwaltung Zwönitz, Markt 6, 08297 Zwönitz, Tel.: 037754 35-0,

    4 Beschluss einer außerplanmäßigen Auszahlung für die Maßnahme-                Fax: 037754 35-199, E-Mail: anzeiger@zwoenitz.de
       numsetzung im HHJ 2020 2-Feldsporthalle im Sportkomplex Zwö-
                                                                                   Lokaler Teil: V.i.S.d.P. Hannes Riedel bzw. die Autoren/Bildautoren der einzelnen Beiträge.
       nitz – Bedarfsgerechte Anpassung der Zuschauerbereiche
                                                                                   Lokaler Ansprechpartner: Redaktion Zwönitzer Anzeiger, Markt 6, 08297 Zwönitz,
    5 Vergabe von Mitteln aus dem Verfügungsfonds des Innenstadtma-
       nagements                                                                   Tel.: 037754 35-0, Fax: 037754 35-199, E-Mail: anzeiger@zwoenitz.de
    6 Sonstiges                                                                    Der Zwönitzer Anzeiger wird darüber hinaus unter www.riedel-verlag.de und www.stadt-zwoenitz.de

                                                                                   veröffentlicht.
    Wolfgang Triebert, Bürgermeister

      Tradition und Historie

    Kälte und Schnee in Zwönitz – Ein Blick in unsere Zwönitzer Chronik
    Was für Berufspendler Fluch ist, ist für Kinder und Wintersportler Segen.     08.02. wurde „infolge des starken Schneefalls [..] auf öffentlichen Stra-
    Nach einigen Jahren Schneemangel gab es dieses Jahr endlich wieder            ßen und Wegen eine Großaktion zur Beseitigung der Schneemassen
    ganz viel von der weißen Pracht. Vielleicht schon zu viel? In den Nachrich-   durchgeführt. An dieser Aktion nahmen rund 800 Einwohner mit je 3 Ar-
    ten hörte man Schlagzeilen wie „Jahrhundertwinter!“, „Ortschaften von         beitsstunden teil. Bereits am 05.02. wurden durch die bäuerliche Bevöl-
    Schneemassen eingeschlossen“, „Zugverkehr lahmgelegt“ und „lange              kerung 200 Arbeitsstunden, einschließlich Gespannstunden, geleistet“.
    Staus auf den Autobahnen“. Ähnliche Schlagzeilen hörte man auch im            „Infolge Kohlenmangels fällt der Unterricht an der Schule 2 aus. In den
    Jahr 1956, wo es ab Ende Januar hieß: „Eine Kältewelle hält Zwönitz im        darauffolgenden Wochen wurde ein Notunterricht im VEB Bekleidungs-
    Griff. Am 29.01. werden -10°C, am 30.01. -18°C, am 31.01. -22°C und           werk durchgeführt“ (Zwönitzer Chronik, Teil 2, S.232 f.). Diese Nachricht
    am 01.02. -19°C gemessen. Es kommt zu Stockungen im Zugverkehr.“              vom 09.02. 1953 wäre für die Schüler*innen heutzutage wohl kaum vor-
    Anfang Februar „gibt es äußerst starke Schneefälle. Am Morgen des 9.2.        stellbar.
    beträgt die Temperatur -24°C. Der Frost hält auch am Tage an. Es gibt         Doch auch wenn Eis und Schnee einige Probleme bereiteten, überwog
    wieder große Zugverspätungen bis zu 9 Stunden. Morgens 8 Uhr fährt            sowohl früher sowie auch heute die Freude über das herrliche Winter-
    erst der 23 Uhr-Zug vom Vortage ein. Der Arbeiterzug 5.45 Uhr kam erst        wetter. Ob Rodeln, Skifahren, Schneeballschlacht, Spazieren gehen oder
    11.15 Uhr an“(Zwönitzer Chronik, Teil 2, S.267).                              Schneemann bauen, viele haben in den letzten Wochen den Schnee ge-
C
M   Bereits 1953 hatte man in Zwönitz mit Schneemassen zu kämpfen. Am             nutzt.
Y
K

      Zwönitzer ANZEIGER                                          Donnerstag, 25. Februar 2021                                                                         9
ANZEIGER ZWÖNITZER - Die schönsten Zwönitzer Schneemänner - Zwönitz
Tradition und Historie

Schneekatastrophe im Umspannwerk Zwönitz - März 1965
                                                                            05.03.1965
                                                                            Endlich hatte das Schneetreiben aufgehört, so sah man wenigsten ei-
                                                                            nen Erfolg bei den Arbeiten. Von allen Kollegen wurde in diesen Tagen
                                                                            sehr viel verlangt, es ging bis in die Nacht. Allen Kolleginnen und Kolle-
                                                                            gen, die an diesen Tagen so tatkräftig mit geholfen haben, sei hiermit
                                                                            ganz herzlich gedankt.

                                                                            07.03.1965
                                                                            Heute war der Vorsitzende vom Rat des Kreises Aue in unserem Um-
                                                                            spannwerk. Er überzeugte sich von der Wirksamkeit des Katastrophen-
                                                                            einsatzes in der Schneeberäumung.

1965 Winter: Umspannwerk Zwönitz, Blick in die 30 kV-110kV Anlage

Umspannwerk Zwönitz, Auszug aus dem Brigadetagebuch 1965, 25
Beschäftigte, Monat März:

03.03.1965
Auf Grund der anhaltenden Schneefälle vom 27.02. 1965 bis
01.03.1965 wurde unser Umspannwerk von der VVB Energieversorgung
und Rat des Kreises zum Katastrophengebiet erklärt. Deshalb wurden Ar-
beitskollegen von der Energieversorgung Schwarzenberg, Karl Marx
Stadt, Zwickau/Silberstraße und vom Energiebau Radebeul nach Zwönitz
beordert. Bei dichtem Schneetreiben wurde in den Abendstunden des
                                                                            1965 Winter: Dittersdorfer Straße, Schneelager, Raupe
03.03.1965 mit ca. 45 Kollegen der Kampf gegen die Schneemassen auf-
genommen. Um das Umspannwerk zu erreichen, musste zuerst die Dit-
                                                                            Nachbetrachtung: 1965 waren im UW Zwönitz die Spannungsebe-
tersdorfer Straße und die Zufahrt zum Umspannwerk geräumt werden.
                                                                            nen 220 / 110/ 30 kV als Freiluftschaltanlagen ausgeführt. Die 10 kV
                                                                            Schaltanlage befand sich in einem Schalthaus. Die 220 kV Anlage war
                                                                            1956 in Betrieb gegangen.

                                                                            Die 30 kV und 110 kV Hochspannungsschaltanlagen wurden in den
                                                                            dreißiger Jahren als Innenraumanlagen in großen Schalthäusern einge-
                                                                            baut. Als das Umspannwerk Zwönitz gebaut wurde, entstand eine Frei-
                                                                            luftschaltanlage für die die Spannungsebene 30 kV und 110 kV, das
                                                                            war sicherlich kostengünstiger als Schalthäuser und ging schneller zu
                                                                            bauen. Die Bedienung der Geräte erfolgte vor Ort. An den Schaltfel-
                                                                            dern standen Bedienschränke. Die Bediengänge waren zur Hochspan-
                                                                            nung durch Latten abgegrenzt, sie führten von Schaltfeld zu Schalt-
                                                                            feld.
                                                                            Der Betrieb dieser Freiluftschaltanlage war immer wetterabhängig und
                                                                            hatte im Winter so seine Tücken. Auf Geräteträger in den Schaltfeldern
                                                                            befanden sich die Trennschalter. Diese waren in einen halben Meter Hö-
1965 Winter: Räumung der Bediengänge
                                                                            he montiert. Bei heftigen Schneefällen und Verwehungen versanken
                                                                            die im Betrieb befindlichen Geräte im Schnee. Die Bedienschränke wa-
04.03.1965
                                                                            ren nicht mehr erreichbar. Um bei einer Störung im Stromnetz hand-
Durch die anhaltenden Schneefälle war es leider nicht möglich, die Stra-
                                                                            lungsfähig zu bleiben, mussten die Gänge und Schaltschränke ständig
ßen und Wege in unserer Anlage frei zu schaufeln. Der Dienststellenleiter
                                                                            durch das Personal vom Schnee befreit werden.
hatte über die Werksleitung in Dresden Verstärkung angefordert. Insge-
                                                                            Um die Energieversorgung der Bergbauregion „Wismut“ und des Erz-
samt kamen 93 Kollegen in der Freiluftschaltanlage zum Einsatz. Es wur-
                                                                            gebirges mit Strom sicherzustellen, musste das Umspannwerk hand-
de in zwei Schichten gearbeitet. Die Kollegen wurden mit warmen Ge-
                                                                            lungsfähig bleiben, was mit viel Kraftaufwand durch diesen Katastro-
tränken und Abendbrot versorgt. Von der Schuhfabrik Zwönitz wurden
                                                                            pheneinsatz gelang.
uns Matratzen und Decken zur Verfügung gestellt. Damit war das Pro-
                                                                            Ab 1970 wurden die Anlagen ertüchtigt und waren vom Wetter unab-
blem Übernachtung geklärt. Am späten Abend kamen die Kollegen der
                                                                            hängig.
Betriebs- und Parteileitung aus Dresden, um sich von der Situation zu
überzeugen. Der Schnee lag ca. 1.80 Meter hoch, man konnte die Be-
                                                                            Manfred Hanisch, EZV Zwönitz Heimatforschung
diengänge kaum noch mit Hand ausschaufeln. Technik wurde zum Auf-
                                                                            Februar 2021
laden eingesetzt und der Schnee wurde weggefahren.                                                                                                       C
                                                                                                                                                         M
                                                                                                                                                         Y
                                                                                                                                                         K

            10                                         Donnerstag, 25. Februar 2021                                        Zwönitzer ANZEIGER
Service

         Bürgerservice &                                  Bereitschaftsdienste
         Stadtinformation
                                                   ▲ Zahnärztlicher Dienst                           Freitag, den 26.02.2021

    &
                                                     für Zwönitz, Dorfchemnitz,                      Apotheke Zeller Berg, Aue
    Markt 3a, 08297 Zwönitz                                                                          Telefon: 03771 / 53129
                                                     Lößnitz und Affalter                            Samstag, den 27.02.2021
    Terminvereinbarungen im Rathaus, in der                                                          Stadt-Apotheke, Zwönitz
                                                   Sprechstunde von 09:00 bis 11:00 Uhr              Telefon: 037754/2143
    Stadtinformation und in den Außenstel-
    len sind erforderlich.                         27.02. und 28.02.2021                             Sonntag, den 28.02.2021
                                                   Praxis Dipl.-Stom. Ines Wittwer                   Stadt-Apotheke, Zwönitz
    Öffnungszeiten:                                Bahnhofstr. 42 08297 Zwönitz                      Telefon: 037754/2143
    Montag             09:00 bis 12:00 Uhr         037754/5394                                       Montag, den 01.03.2021
    Dientstag          09:00 bis 18:00 Uhr                                                           Auer Stadt-Apotheke
    Mittwoch           09:00 bis 12:00 Uhr                                                           Telefon: 03771/51215
    Donnerstag         09:00 bis 18:00 Uhr         ▲ Der ärztliche Bereitschaftsdienst               Dienstag, den 02.03.2021
    Freitag            09:00 bis 12:00 Uhr           im Dienstbereich Thalheim/                      Markt-Apotheke, Aue
    Samstag            09:00 bis 12:00 Uhr                                                           Telefon: 03771/22000
                                                     Zwönitz/Auerbach/Gornsdorf/
    Telefon: 037754-35-159                                                                           Mittwoch, den 03.03.2021
    Telefax: 037754-35-158                           Meinersdorf                                     Markt-Apotheke, Elterlein
    E-Mail: info@zwoenitz.de                                                                         Telefon: 037349/7248
                                                   Die Bereitschaftsdienstvermittlung kann
    Meldeamt: Termine bitte telefonisch            nur noch über die folgende Rufnummer              Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils 8.00
    unter 35153 vereinbaren.                       erreicht werden: 116 117                          Uhr und endet am Folgetag 8.00 Uhr.

    ▲ Außenstelle Brünlos:                                                                           * An Samstagen, ausgenommen gesetzliche
    Brünloser Hauptstraße 5, 08297 Zwönitz         ▲ Bereitschaftsdienst Apotheken                   Feiertage, sind in der Zeit von 12.00 - 19.00
    Ansprechpartnerin: Susann Zierold                                                                Uhr, anstelle der diensthabenden Apotheken,
    Telefon: 037296 2424                           Donnerstag, den 25.02.2021                        folgende Apotheken dienstbereit: Schwanen-
    Fax: 037296 17268                              Keilberg-Apotheke, Schneeberg                     Apotheke im Kaufland in Aue und Apotheke
    E-Mail: as.bruenlos@zwoenitz.de                Telefon: 03772 / 20100                            im Kaufland in Schwarzenberg.
    Öffnungszeiten: Donnerstag
    09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
    und nach Vereinbarung
                                                          Polizeiposten
    ▲ Außenstelle Dorfchemnitz:
    Am Anger 1, 08297 Zwönitz
    Ansprechpartnerin: Anke Weißbach               Die Bürgerpolizisten des Polizeipostens Zwönitz sind zur Sprechzeit:
    Telefon: 037754 2837                           donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr
    Fax: 037754 74438                              für rat- und hilfesuchende Bürger im Büro des Zwönitzer Polizeipostens, Lößnitzer Straße 4 in
    E-Mail: as.dorfchemnitz@zwoenitz.de            Zwönitz, persönlich ansprechbar.
    Öffnungszeiten: Dienstag
    09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
    und nach Vereinbarung                          Außerhalb der Sprechzeiten ist der Polizeiposten Zwönitz unter den Rufnummern 037754
                                                   158910 bzw. 158911 erreichbar. Sollte der Polizeiposten durch Einsatztätigkeit nicht besetzt
    ▲ Außenstelle Hormersdorf:                     sein, wenden Sie sich bitte an das zuständige Polizeirevier Stollberg, Zwönitzer Straße 10, 09366
    Hauptstraße 71, 08297 Zwönitz                  Stollberg, Tel. 037296 900.
    Ansprechpartnerin: Ellen Lausch
    Telefon: 03721 22145

                                                                              &
    Telefax: 03721 23006
    E-Mail: as.hormersdorf@zwoenitz.de                    Havarieservice
    Öffnungszeiten: Donnerstag
    09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
    und nach Vereinbarung                            Bei Havarien an Fernwärmeanlagen und Heizungsanlagen besteht die Möglichkeit, den Be-
                                                     reitschaftsdienst der Fernwärme Zwönitz zur Schadensbeseitigung zu bestellen.
    ▲ Außenstelle Elterlein:
                                                     Telefon während der Dienstzeiten:                                   03 77 54 / 30 50
    Markt 28, 09481 Elterlein
                                                     außerhalb dieser Zeit:                                              03 77 54 / 3 05 55
    Ansprechpartnerin: Katja Fritzsch
    Telefon: 037349 66760                            Bei Havarien an Elektroanlagen vor dem Energiezähler besteht die Möglichkeit, den Bereit-
    E-Mail: einwohnermeldeamt@elterlein-stadt.de     schaftsdienst der enviaM zu bestellen. Telefon:                     08 00 / 2 30 50 70
    Öffnungszeiten: Dienstag
                                                     Bei Störungen nach dem Energiezähler setzen Sie sich bitte mit Ihrer jeweiligen Installati-
    09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
                                                     onsfirma in Verbindung. Elma GmbH Markersbach, Telefon:               01 72 / 7 93 06 55
    und nach Vereinbarung
                                                     Bei Gasgeruch und bei Störungen bezüglich der Gasversorgung besteht die Möglichkeit, den
    Bereitschafts-Telefon: 0172 3416925              Bereitschaftsdienst der Erdgas Südsachsen AG zu bestellen. Telefon:  03 71 / 45 14 44
    (für Notfälle außerhalb der Öffnungszeit)                                                                             0 18 03 / 33 40 33
C
M
Y
K

    Zwönitzer ANZEIGER                                      Donnerstag, 25. Februar 2021                                            11
Click und Collect – Kauft in Zwönitz

Unternehmen                                                           Erreichbarkeit             Warenangebot

Autohaus Wilfried Schuster, Stollberger Straße 38                     Mo-Fr: 06:00-18:00 Uhr,    Autohaus Renault Dacia
Telefon: 037754-3080, E-Mail: info@autohaus-schuster.com              Sa: 09:00-12:00 Uhr
www.autohaus-schuster.com

Autovermietung Zwönitz, Lößnitzer Straße 29                                                      Vermietung von Transportern,
Carsten Wiegand, Telefon: 037754-2434 oder 0170-8112314                                          PKW s, Anhängern,
                                                                                                 Kleinbussen, Motorrädern

Brauerei-Gasthof Zwönitz, Grünhainer Straße 15                        täglich von                Speisen und Getränke zum
Telefon: 037754-59905, Fax: -59906, kontakt@brauerei-zwoenitz.de      11:00-20:00 Uhr            Abholen, Speisen, Getränke,
www.brauerei-zwoenitz.de                                                                         Lieferservice, Bier, Schnaps,
https://www.brauerei-zoenitz.de/Reservierung.php                                                 Präsente
https://shop-brauerei-zwoenitz.de/
Facebook, Instagram

Bücher-Walther, Annaberger Straße 7                                   Di-Sa: 09.00-11.00,        Bücher, Zeitschriften,
Annette Ulbricht, Telefon: 037754-326817, buecher-walther@gmx.de      Do: 16.00-18.00            Geschenkartikel

Fashion Mix, Lange Gasse 4                                            Mo-Fr: 10:00-15:00 Uhr,    Damenmoden & Accessoires,
Heidi Herbst, Telefon: 037754-5500 oder 2936 oder 015227880583        Sa 10:00-12:00 Uhr         Jeans, italienische Mode,
                                                                                                 handgemachte Keramik,
                                                                                                 Osterpräsente

Frauensachen, Alte Schulstraße 8                                      Mo-Fr: 09:00-12:00 Uhr,    Damenmode, Accessoires, Wolle,
Anja Schlitz, Telefon: 037754-2152, info@mode-zwoenitz.de             14:00-18:00 Uhr,           Mützen & Co, Weine,
www.mode-zwoenitz.de, Facebook, Instagram, Pinterest                  Sa 09:00-12:00 Uhr         feine Seifen, besondere Präsente

Geschenkboutique Michel, Dreirosengasse 8                             Mo-Sa: 09:18:00 Uhr        Erzgebirgische Volkskunst,
Heide Michel, Telefon: 037754-2730, info@geschenke-michel.de          durch Festnetz und Email   Geschenkartikel, Wendt & Kühn,
www.geschenke-michel.de                                               mit Terminvereinbarung     Hubrig, Formano, Keramik,
                                                                                                 Osterwaren

Grüner Garten Landgasthof und Pension, Thomas-Müntzer-Straße 13       Fr: 11:00-14:00 und        Speisen, Getränke
Anja Börner, Telefon: 037754-2775, info@pension-gruenergarten.de      17:00-20:00 Uhr,
www.pension-gruenergarten.de                                          Sa: 17:00-20:00 Uhr,
                                                                      So: 11:00-14:00 Uhr

Horst Mothes Uhren und Schmuck, Lange Gasse 6                    Di: 14:00-17:00 Uhr und         Uhren, Schmuck, Reparaturen,
Telefon: 037754-2654 oder 015206959600, uhren-mothes@t-online.de Fr: 14:00-17:00 Uhr oder        Batteriewechsel
                                                                 Abholung nach Vereinbarung

Juwelier Frank Reuter, Alte Schulstraße 6                             Mo-Fr: 10:00-17:00 Uhr,    Uhren Reparaturen,
Frank Reuter, Telefon: 037754-77168 oder 015257692849 oder            Sa. nach Vereinbarung      Goldschmiedearbeiten-Reparaturen
015257692881, E-Mail: info@juwelier-reuter.de                                                    Uhren-und Schmuckwaren,
www.juwelier-reuter.de                                                                           Trauring Bestellungen,
                                                                                                 Batteriewechsel,

Kalipé – Fachgeschäft für Kinderschuhe, Lange Gasse 14                Abholung im Geschäft       Ausgewählte Kinderschuhe
Stefanie Bräutigam, Telefon: 037754-145572, info@kalipe-kids.de       nach Terminabsprache       & Accessoires
https://shop.kalipe-kids.de/, Facebook, Instagram

Kurz-und Wäschewaren, Annaberger Straße 10                            Mo-Fr: 10:00 - 15 Uhr,     Kurzwaren, Unterwäsche,
Helga Trutz, Telefon: 037754-2734                                     Sa: 10:00 - 12:00 Uhr      Handarbeitsartikel, Plauener Spitze,
                                                                                                 Nachtwäsche, Bettwäsche, Tischwäsche

Parkrestaurant Austel Villa, Rathausstraße 14                         täglich von 14:00-17:00 Uhr Speisen, Wein
Telefon: 037754-2930, E-Mail: austelvilla@t-online.de
www.austel-villa.de/                                                                                                                    C
                                                                                                                                        M
                                                                                                                                        Y
                                                                                                                                        K

          12                                       Donnerstag, 25. Februar 2021                                Zwönitzer ANZEIGER
Click und Collect – Kauft in Zwönitz

    Unternehmen                                                           Erreichbarkeit              Warenangebot

    Raumausstattung Claus, Rathausstraße 8                                Mo-Fr: 09:00 - 17:00 Uhr    Gardinen, Kissen, Polsterei, Heim-
    Sylvie Claus-Lohse, Telefon: 037754-337011, info@raum-claus.de        und Beratungen Zuhause      textilien, Sicht- und Sonnenschutz
    www.raum-claus.de

    Restaurant Zur Börse, Dreirosengasse 14                               Ab März 2021 geht’s weiter. Speisen, Getränke, Abholservice
    Telefon: 037754/2397, service@zur-boerse-zwoenitz.de                  Tischreservierungen ab April
    https://www.zur-boerse-zwoenitz.de/, Instagram                        nehmen wir unter Vorbehalt
                                                                          entgegen.

    Schuhhaus Sehm, Lange Gasse 24                                        Mo-Fr: 10:00-18:00 Uhr      Geldbörsen, Schuhreparaturen
    Simone Schulze, Telefon: 037754-2154                                  mit Terminvereinbarung      Damenschuhe, Herrenschuhe,
    www.schuh-sehm.de; Instagram                                                                      Kinderschuhe, Hausschuhe, Taschen,

    Schreib-und Spielwaren, Lange Gasse 10                                Mo-Mi: 09:00-18:00 Uhr,     Lotto, Hermes-Versand, Schreib-und
    Silvia Heidrich, Telefon: 037754-2380                                 Do/Fr. 08:30-18:00 Uhr,     Spielwaren, Kinderbücher, Kopier-
                                                                          Sa: 08:30 – 12:00 Uhr       service, Wanderkarten

    Spielzeug-Thiermann, Alte Schulstraße 4                               Mo-Fr: 09:00-18:00 Uhr,     Spielwaren, Holzspielzeug, Lego,
    Gottfried Thiermann, Telefon: 037754-2048                             Sa: 09:00-12:00 Uhr         Siku., Erzgebirgische Holzkunst,
    360 Grad Rundgang                                                                                 Grödner Schnitzerein, Faschings-
                                                                                                      bedarf, Faschingskostümverleih

    Stickmanufaktur, Rathausstraße 8                                      Mo-Fr: 09:00 - 17:00 Uhr,   Stickerei nach Kundenwunsch,
    Sylvie Claus-Lohse, Telefon: 037754-337011 oder 0174-9581738,         Anfragen auch gern          Babygeschenke, Individuelle
    info@stickmanufaktur.de, www.stickmanufaktur.de                       per Email oder WhatsApp     Geschenke

    T&T Industriebedarf/st-logoStick, Bahnhofstraße 43                    Mo-Fr: 09:00-13:00 Uhr      Berufsbekleidung, Arbeitsschutz-
    Telefon: 037754-2102, E-Mail: tt.industriebedarf@t-online.de          und 14:00-17:00 Uhr         artikel, Stickereien
    www.tt-industriebedarf.de,

    TG-Intercom, PC-SPEZIALIST, Bahnhofstr. 28                            ganztägig per Telefon,     Notebooks, Computer, Drucker,
    Thomas Gentsch, Tel. 037754/144950, info@tg-intercom.de               im Laden nach Vereinbarung Reparatur, Service
    www.tg-intercom.de

    Trend-Shop - Jens Möckel, Am Markt 13                                 Mo-Fr: 09:00 - 18:00 Uhr,   Jeans, Freizeitbekleidung, Damen-
    Telfon: 037754-2415, E-Mail: jensmoeckel@t-online.de                  Sa: 09:30 - 12:00 Uhr       mode, Herrenmode, Gürtel, Accessoires

    Ulrikes Modeeck, Annaberger Straße 17                             Mo-Fr: 09:30-12:30 Uhr und Damenmode und Annahmestelle für
    Telefon/Fax: 037754-3900 oder 015204191303, ulrike-hanisch@gmx.de 14:00-17:30 Uhr,           Reinigung und Heißmangel
                                                                      Sa: 09:00 - 11:30 Uhr

    Wimpinchen, Turnhallenweg 5b                                          nach Vereinbarung           Wimpernverlängerung, Extensions,
    Tina Gläser-Wiegand, Telefon: 0172-4587746, wiegandtina@web.de                                    Geschenkartikel, Accessoires,
    www.instagram.com/wimpinchen, www.facebook.com/wimpinchen                                         Kosmetikartikel

    Wit Boy & Girls, Lange Gasse 12                                  Mo-Fr: 09:00 - 18:00 Uhr,        Damenmode, Herrenmode,
    Telefon: 037754-32206 oder 01748063333, Heike.Nemeth@t-online.de Sa: 09:00 - 12:00 Uhr            Accessoires, Modeschmucke,
    https://www.instagram.com/witboygirls_jeansandmore/              mit Terminvereinbarung           Jugendmode, Jeans und mehr
    360 Grad Rundgang

     Ihr Unternehmen taucht hier noch nicht auf?

     Dann melden Sie sich bei uns unter: anzeiger@zwoenitz.de oder unter den Telefonnummern 037754 – 35125 oder 037754 – 35184.

C
M
                                                                                                                           Stand 23.02.2021
Y
K

    Zwönitzer ANZEIGER                                      Donnerstag, 25. Februar 2021                                      13
Anzeigen

                                                                   NEUWERTIG. GÜNSTIG. SOFORT VERFÜGBAR.
                                                                                                              TOP
                                                                                                       TAGESZULA
                                                                                                                SSUNG
    " 1#    #.*+.2.4. +. 2* /5 *# 
#1+.* 1# # ..!+.# ". .#+# #   #+.
!+.1##(
                     
          
 
            
                                              
         
                                  
         
                                        
                                          
# 1#+*" +.* #  " +#  !+ *
                                         *#* .*.*
%* 1*#+.* 3!! %""#
# 3* * #.*++ 3 .)
## #"#  .!%   %#+ %* '* ! %#. . 41 1#+
                                                        1
1(( * *1# 1#+ +%# 1 
    
      
!%
    %# 5/& $&5 ,&0
 ! #(13#+'''*1''(

                                                                  Beilagenhinweis:
                                                                  Dieser Ausgabe liegen keine Beilagen bei.

                                                                                                                             C
                                                                                                                             M
                                                                                                                             Y
                                                                                                                             K

        14                                    Donnerstag, 25. Februar 2021                              Zwönitzer ANZEIGER
Anzeigen

    Comfort
    Treppenlifte
    Beratung, Einbau und Service aus einer Hand
    Sitzlifte · Plattformlifte · Senkrechtlifte ·
    Deckenlifte · Hubbühnen
           Treppenlift Service · Hauptstraße 28 · 08352 Raschau
                Telefon 03774/82 29-40 · Fax 03774/82 29-41
       E-Mail: info@comfort-treppenlifte.de · www.comfort-treppenlifte.de

                                                                                          Attraktiver Nebenverdienst
                                                                                          wartet auf Sie!

                                                                                          $OVQHEHQEHUXƯLFKHU9HUPLWWOHU ZPG EHUDWHQ6LHXQVHUH.XQGHQQ
                                                                                          PLWVWDUNHQ3URGXNWHQ6HOEVWVW¦QGLJXQGEHLIUHLHU=HLWHLQWHLOXQJ
                                                                                          0HOGHQ6LHVLFKELWWHXQWHU
                                                                                          JVFKHPQLW]#+8.&2%85*GHRGHU7HOHIRQ

                                                       Se i t 199 2 I h r Fac h u n t e r n e h m e n v o r O rt

      Fe u c h t e s M aue r w e r k ? N as s e r Kel l e r ?
       Mauerschonende Trockenlegung bei Alt-
       und Neubauten z u m gü n s t i g en
                                        e Fe s tpreis !
       F e u ch
              h t e Wä  än d e?                       S c hi m m e l ?
                                                                                                Wir !
                                                                                               he l f e n
       A b pl a t z e n d e r Pu tz ?                 Na s s e r Ke l l e r?

                        •   Ko s te n l o s e S ch a d e n s a n a l y s e
                        •   Ko s te n l o s e s S an i e r u n g s konnzept                               nter der
                                                                                       u  n s e i nfach u
                        •   G ra t i s N ac h m e s s u ng                          ie                 r an!
                                                                           Ru fen S           numme
                                                                                                    55 9 691
                                                                                  S er v ice
                        •   10 J ahr e ATG - G aran ti e
                                                                                                          4
                                                                                    0 37 21 /
       Feuchte Mauern am Haus
       oder Feuchigkeit im Keller?
       AT
       A TG Abdichtungstechnik und Geräteverleih GmbH
       Filiale 09380 Thalheim · Friedrichstraße 10 A · 03721 / 455 9691

C
                                                       w w w. a t g - g r u p p e . d e
M
Y
K

    Zwönitzer ANZEIGER                                            Donnerstag, 25. Februar 2021                                                    15
Anzeige(n)

             Unsere Leser sind Ihre Kunden.
             Ihre Gewerbeanzeige im Amtsblatt.
                       ab                                                                                              www.b-szwoenitz.de

                30 €
                                           Größenbeispiele:
                                           • 1-spaltig (45 mm breit) x 64 mm hoch
                     netto                 • 2-spaltig (95 mm breit) x 32 mm hoch
                    einfarbig              • andere Größen möglich                        Zur Ve
                                                                                              Verstärkung unseres
                                                                                                                s Te
                                                                                                                  Teams suchen wir zum
                                                                                          nächstmöglichen Zeitpu
                                                                                                               unkt
                                             Telefon: (037208) 876-100
                                                                                           Einrichter für CNC-Dreh- und Fräsmaschinen
             RIEDEL GmbH & Co. KG            Fax:     (037208) 876-299                     CNC-Dreher
             Gottfried-Schenker-Straße 1
             09244 Lichtenau
                                             E-Mail: anzeigen@riedel-verlag.de             CNC-Fräser

                                                                                          Noch auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz 20
                                                                                                                                          021?
             Wir suchen ab sofort:
                                                                                           Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker (m/w/d)
             • Restaurantfachfrau/mann                                                     Bachelor of Engineering (m/w/d)

                   (mit Vorkenntnissen)                                                   Interesse?       Dann bewirb DICH bei uns.

                   in Teil- oder Vollzeit                                                 Am Windberg 9 * 08297 Zwönitz * Tel. 037754 - 71 911
                                                                                                                          Te
                                                                                           personal@b-szwoenitz.de
             Arbeitszeit: Mo - Fr . . Sa+So: Frei
             Hotel „Stadt Zwönitz“ • Sabine und Hartmut Josiger GbR
             Am Mühlgraben 10 • 08297 Zwönitz
             Tel.: (03 77 54) 720 • E-Mail: info@hotel-stadt-zwoenitz.de

              GEMEINSAM DURCHSTARTEN                                                                                    AUSBILDUNG
              MÜHLBAUER GROUP
              Albert-Schweitzer-Straße 4
                                                                                                              DUALES STUDIUM
              09366 Stollberg/Erzgeb.
              Email: career@muehlbauer.de
              Web: www.muehlbauer.de/career                                                                               PRAKTIKUM
              Tel.: +49 37296 6993-0
                                                                                                                                                   C
                                                                                                                                                   M
                                                                                                                                                   Y
                                                                                                                                                   K

                            16                                      Donnerstag, 25. Februar 2021                              Zwönitzer ANZEIGER
Sie können auch lesen