ARCHITECTURAL DIGEST - Zwarthout
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ARCHITECTURAL DIGEST Erschienen in AD, Juni 2020 © 2020 Condé Nast Germany GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Bad—2020 Bad—2020 Bad-Neuheiten Fotos: Devon & Devon; THG Paris; Santi Caleca (2); Zazzeri; Hansgrohe (2); Alex Wilson Photography; Fir Italia 1 2 3 Schönheit zum Aufdrehen 4 Armaturen zeigen Statur und Struktur – in Kupfer, Messing, 5 Chrom, Rosé oder Ma!weiß. Großes Kino: Das trompetenförmige Waschbassin „Ka- los“ (ab 1920 Euro) wird durch einen kreisrunden Spie- gel mit integrierten Auslässen für die Armatur komplet- tiert (1815 Euro). Von Grandezza bis Miniatur: Hollywood-Eleganz im Badezimmer! Moderne Bäder glänzen in devon-devon.com allen Formen und Größen. Und sind vor allem: individuell! 7 Te x t— M o n a B e r g e r s , K a r i n J a e g e r u n d 6 Friederike Weißbach 1 Retro: Einhandmischer „JK21“ aus dunklem Stahl in drei Größen, ab 680 Euro zaz zeri.it 2 Klassiker, neu umhüllt: „AF / 21“ (um 1145 Euro) aus Edelstahl in mattem „Gun Metal“-, Kupfer- und Goldfinish f ant ini.it 3 Schwanenhals: „Nihal“ mit facettierten Porzellangriffen, 4260 Euro thg - paris.com 4 + 5 Kubismus: „Axor Edge“ als Hahn in „Polished Black Chrome“ (2500 Euro) und als Griff in geriffelter „Polished Gold“-Optik axor - de sign. de 6 Arne Jacobsens bewährtes Design „590H“, jetzt neu in Weiß (1040 Eu- ro) vola.de 7 Extra seidig: Fir Italia hat eine Palette besonderer Finishes entwickelt, hier „Silky Rose“ auf der Armatur „Cora 35“, 830 Euro fir - 8 italia.it 8 Facettenreich! „Venezia“ mit Chromgriffen (1035 Euro) fantini.it 50 51
Bad—2020 Bad—2020 1 2 3 4 7 6 Nasse Pracht Wasser tanzt, strömt Fotos: Dallmer; Antoniolupi; Hansgrohe; Grohe; Ex.t; Markus Jans / Dornbracht; Kaldewei; Bette aus der Decke und flirtet mit Licht und Klang – in den neuen Duschen. 1 Bodengleich: Die Duschrinne „Cerafloor Individual“ passt sich an dallmer.com 2 Deckengleich: Regendusche „Ghost Bad in den Bäumen: Was Combi“, 1710 Euro antoniolupi.it 3 Mehr als Wasser: „Rain sich hier so dezent vors Tunes“ (hier mit Kopf-, Schulter und Handbrause) schafft Sze- Fenster schmiegt, ist ein narien für alle Sinne han sgr ohe.de 4 Technik unter Putz: stilles Multitalent: Das „Smart Control“ steuert den Strahl über eine flache Wandroset- Redesign des Bette-Klassi- te gr ohe.de 5 Art! „Nouveau“-Abtrennung aus Pastellglas, kers „Form“ aus Titanstahl gibt es in zwölf Maßen 2359 Euro ex- t .com 6 „Aquamoon Delight Edition“ mit Licht- und mehr als 400 Glasu- show und intuitiver Steuerung im Glasmosaik dornbracht . ren, von cleanem Weiß com 7 Superflach + rutschhemmend = barrierefrei! Dusch- 5 bis zu dunklem „Midnight“. flächen „Cayonoplan Multispace“ (805 Euro) kaldewei.com my-bette.com 52 53
Bad—2020 1 2 Wannenwonnen Relaxt übers Wasser schauen oder einfach mal abtauchen? Geht hier beides, und das erfrischend elegant! 3 4 Fotos: Oliver Helbig; Duravit; Grohe; Kreoo; Albion Bath Co; David Malosh, Courtesy Material & Konzept; Ex.t 5 7 6 1 Der Name ist Programm: frei stehende Wanne der Linie „The New Clas- sic“ (5761 Euro) von Marcel Wanders laufen.com 2 Schick ummantelt: Acrylwanne (auch mit Whirlsystem, ab 3264 Euro) und Waschtisch der Serie „Happy D.2 Plus“ duravit.com 3 Eigenständig: Wannenbatterie „Atrio“ im PVD-Finish „Hard Graphite gebürstet“, mit Handbrause 4599 Euro gr ohe.com 4 Dreamteam: Bei „Hug“ umarmen sich Marmor und Eukalyp- tusholz kreoo.com 5 Wanne (um 12 500 Euro), Armatur und Fliesen aus Waterworks’ Programm „The New Modern“, über material - kon zep t .de 6 Klein, aber fein: „Tubby Too“ aus emailliertem Mineralguss (2431 Pfund) trägt Farrow & Balls Bleu „De Nimes“ albionbat hc o.c om 7 Rundum schick: „Nouveau“ aus lachsfarbenem Mineralguss, 10 675 Euro ex- t .com 54
Bad—2020 1 3 2 Steinchen zählen … oder Kreise und Konfe"i! Strukturen und Intarsien schmücken Wand und Boden. 8 4 1 Variantenreich: handglasierte Serie „Hanley“, ab 3,98 Pfund pro Quadrat balineum.co.uk 2 Fingerspitzengefühl: matt glasierte Relieffliesen (auf An- frage in Wunschfarbe) h p l u s o. d e s i g n 3 Nur zwei Farben, aber elf Texturen kombiniert „Chymia“. Je 30 × 30 cm, 136 Euro / m2 m u t i n a . i t 4 Marmor satt: Kollektion „Opus“, in vielen Farb- stellungen, Preis auf Anfrage l i t h o s d e s i g n .c o m 5 Fugenfrei: Gussterrazzo aus mineralisch gebundenem Stein- splitt, um 80 Euro / m2 v i a p l a t t e n .d e 6 + 7 Wolkig: Feinsteinzeug „Urbex Style“ (ab 43 Euro pro Platte) und „Roc de Bour- gogne“ (Preis aus Anfrage) r e fin - flie sen. de bzw. granitifiandr e.de 8 „Mystone Limestone“ hüllt das Bad in zartes Blatt- werk. Die Fliesen sind bis 1,20 Meter lang, Preis auf Anfrage maraz zi.de 7 Ceramiche Refin; Fiandre Architectural Surfaces; Marazzi Fotos: Balineum; H + O; Mutina; Lillie Thompson; Via (3); 5 6 56
Bad—2020 Echokammer der Ele- mente: Für das itali- enische Unternehmen Salvatori haben die Designer von Yabu Pushelberg die Serie „Anima“ entworfen. Becken, Unterschrank, Spiegel, Wanne und Wand – alles schwingt im gleichen Stein (hier Gris du Marais), nur der Rhythmus variiert. salvatori.it Foto: Salvatori 58
Bad—2020 Bad—2020 3 1 2 2 3 Klein & fein Neue Platzsparer 4 1 und Raumwunder. 5 7 1 Nicht nur für Gäste: Waschtisch „X-Line“ mit Spiegelablage und Konstantin Grcic, 640 Euro l au f e n .c o m 4 Schick im Schlaf- Besondere Becken Stauraum, 2700 Euro keuco.com 2 Extraklein: Mini aus Stefan Diez’ bunter Glas-Kollektion „rgb“ bur gbad.de 3 XS-Becken mit zimmer: Set aus Spiegel, Konsole und schmalem Bassin der Serie „Facett“ von inbani.c om 5 Waschplätzchen: „Piccolo Novo“ mit integrierter Ablage und Handtuchhalter aus der „Val“-Serie von Becken und Ablage aus emailliertem Stahl, 1005 Euro alap e.com Frei stehend oder wandmontiert, kantig oder rund: Diese Bassins Fotos: Antonio Lupi (3); Reinhard Hunger / Kaldewei; Gessi; Ex.t; Ceramica Flaminia; Kreoo; Keuco; Constantin Meyer /Burgbad; Laufen; Inbani; © Alape verbinden Nutzwert mit Allure! 6 1+2 Honigtöne: Unterschrank „Binario 12“ mit Holzfront und zwei Standbecken „Al- bume“, neu mit Metallic-Sockeln antonio lupi.it 3 Schale „Miena“ aus dünnem Stahl- email in mattem Anthrazit, ab 585 Euro kaldewei.c om 4 Gessis „Total Look“ syn- chronisiert das Finish von Stahlbecken und Armatur g e s s i.c om 5 Waschtrog de luxe: Marcante Testas kariertes Becken „Frieze One High“, 1634 Euro ex- t .com 6 Filigran und praktisch: Waschtisch „Filo“ mit Glas- platte c e r am i c a fl am inia .i t 7 Elegant auf Linie: Waschstele „Tao“ aus Marmor mit 5 Metallbändern, 8090 Euro kreo o.com 4 60 61
Bad—2020 1 2 3 Stau im Bad? So gibt es Raum … dank fescher Ablagen und Accessoires. 1 Neben transluzent sind die Spiegel von Fotos: Torvioll Jashari; Geberit (2); Keuco; Team 7; Haven; 7am; Salva López / Burgbad; Agape; Antrax IT Kartell by Laufen nun auch opak gerahmt kar te llbylauf e n.c om 2 + 3 Verdecktes Ni- schenregal und Waschtisch des schlauen Komplettsystems „One“ g eb erit .de 4 Ge- 4 pflegt abhängen: Ablage aus Alublech, 5 215 Euro keuco.com 5 Buchenleiter „Italic“, in zwei Höhen, ab 149 Euro te am7.de 6 Upgrade für fade Bäder: Ablagen in fri- schen Farben und Messingbeschläge (ab 14 Euro) von Note Design Studio haven.se 7 Schmeichelndes Schimmern: Appliken „Bide“ aus Alabaster, ab 774 Euro b e r t frank.co.uk 8 Neuer Shaker-Stil: Wasch- tisch in Eiche aus der Bad- und Stauserie „Mya“ von Altherr Désile Park bur gbad.de 9 Geheimnishüter: modulare Aufbewah- rung „Lift“ mit Türen in Carrara ag ap e de sign.it 10 An einer Eschenleiste wärmt Piero Lissonis Heizkörper „Waffle“ (ab 6 7 1852 Euro) jetzt auch Handtücher antrax.it 8 9 10
Bad—2020 Der Klang des Wassers Interview—Karin Jaeger Po r t r ä t s — A x e l B a u r, Wie man ein zeitgemäßes Home-Spa gestaltet – Nathalie Mohadjer wer wüsste das besser als Gesa Hansen und O!o Braun? Ein Gespräch mit zwei Bad-Koryphäen. S Otto Braun: Kontraste spielen auch bei meinem Moodboard eine Rolle. Das an- gedeutete Industrial Design der Armatur schafft etwa in der Verbindung mit Tra- ie beide haben Moodboards für uns vertin eine elegante, moderne Spannung. kreiert. Welche Ideen stecken darin? Denn reiner Minimalismus ist nicht nur Gesa Hansen: Ein dunkles Bad ist unty- meinen Kunden inzwischen zu kühl. Zum pisch für Skandinavier wie mich. Aber die Glück gibt es viele neue Oberflächen aus Isolation zu Hause fördert gerade so eine Naturstein oder Feinsteinzeug, die ihn auf- Kokon-Stimmung. Ich merke, dass ich brechen: Varianz in der Struktur und Hap- nicht viel brauche und auch keine Lust auf tik, Farbschattierungen, nicht mehr alles Konsum habe. Deshalb führt mein Mood- plan und künstlich. Oder auch Spiegelflie- board zurück zum Wesentlichen: zu dem, sen mit angelaufener Oberfläche; die brin- was dem Körper guttut, und zu den Ele- gen noch mal ein ganz anderes Finish rein. Gesa Hansen menten Feuer und Wasser. Im Spa geht es GH: Mit solchen Mercury-Spiegeln arbeite Die Möbel- und Interiordesignerin ja immer um den Wechsel zwischen heiß ich auch gern – da fühlt man sich nicht so stammt aus einer deutsch-däni- und kalt. Kälteschocks sind das ursprüng- unter der Lupe! Gerade in Deutschland schen Familie und lebt in Paris. Sie lichste Schönheitsritual, für die Haut gibt mag man es ja oft klinisch sauber, dazu be- arbeitet unter anderem als Art Di- es nichts Besseres – es wäre genial, wenn leuchtete Spiegel, in denen man sich ganz rector für Villeroy & Boch und entwi- ckelt gerade eine Sauna für Klafs. ich es endlich schaffen würde, kalt zu du- genau sieht. Diesen Perfektionismus finde schen! Deshalb kontrastiere ich warme ich ein bisschen anstrengend. Deswegen und kalte Materialien, etwa Kupfer, das ist mir der Wabi Sabi-Gedanke so wichtig: übrigens Viren tötet, und verkohltes Yaki- An Orten wie dem Bad, wo man oft nackt man singt in der Dusche. Und Kerzen- sugi-Holz. Erst durch den Wechsel entste- ist, wirkt es beruhigend, Materialien zu schein ist tausendmal besser, als alles in hen ein Gleichgewicht und eine Stimmung. haben, die Patina ansetzen – so wie wir. blaues LED-Licht zu tauchen. Also grauen Stein, Kork, Holz statt shiny OB: Wobei, so wahnsinnig technisch sind Hightech-Materialien – das strahlt eine Home-Spas heute ohnehin selten, zumin- Naturverbundenheit aus, die an sich schon dest optisch. Natürlich sieht eine Dusche entspannend und heilend ist. Im „Shibui mit Licht-Effekten etwas anders aus als Spa“ des „Greenwich Hotel“ in Tribeca füh- eine einfache Regendusche, aber die tech- le ich mich jedenfalls weitaus wohler als in nische Komponente muss gar nicht offen- Philippe Starcks weißem Spiegel-Spa im sichtlich sein. Und eine Dusche mit Sitz- „Royal Monceau“ in Paris. bank kann auf Knopfdruck einfach in ein Welche Rolle spielt Technik in Ihren Dampfbad verwandelt werden, ohne dass Traum-Spas? man eine separate Dampfbadbox hinstel- GH: Ein Dusch-WC scheint mir ökologisch len muss. In so einer Dusche lassen sich sinnvoll, zumal man das schwer umkämpf- sogar die gleichen Materialien verwenden te Toilettenpapier spart. Ansonsten kann wie im restlichen Bad – also Marmor, Mo- ich auf industrialisierte Gimmicks gut ver- saik oder was auch immer man aussucht. zichten. Eine schlichte Massageliege kann Sie sehen also keinen Widerspruch zwi- ich mir hingegen gut vorstellen. Als ich in schen Hightech und Spa-Atmosphäre? Otto Braun der Therme in Vals war, hat jemand ein- OB: Spa-Atmosphäre entsteht vor allem Seit 2005 entwickelt der Gründer fach einen Eimer über mich gegossen; das dadurch, dass ich einen Ort schaffe, wo ich des Studios Braun Fehrentz in der fühlte sich toll an! Oder der Klang von mich nach dem Duschen oder der Sauna Berliner Friedrichstraße individuelle Bad- und Spa-Konzepte. Er schätzt Wasser – es gibt nichts Schöneres als leises hinlegen und ausruhen kann, wo ich mich besonders die innovative Eleganz Plätschern. Das braucht man nicht mit also gern etwas länger aufhalte. Wenn man italienischen Bad-Designs. künstlichem Sound zu überdecken – außer sowieso Wert darauf legt, mit schönen Ma- 64
Bad—2020 Bad—2020 Fotos: Sebastian Cox; Lapuan Kankurit; Alterlyset; Zwarthout; Villeroy & Boch; Neve Rubinetterie; Hideki Onishi; Manufactum; Claybrook Studio Fotos: Walter Zerla; Kasia Gatkowska; Effe; 41zero42; Santi Caleca; Vaselli Marmi; Casarini Gian Luca; Falper; Decor Walther Italien in Berlin Japan in Paris Otto Brauns Wahl: dunkle Becken- und Duscharmaturen „Fontane Gesa Hansens Wahl: schwarzer Schrank „Shake“ (über thenewcraf t smen. Bianche“ und Regenbrause „Aquafit“ von Fantini, Effegibis Sauna com ), Leinentuch von Lapuan Kankurit, Kirchenkerzen von Alterlyset, „Yoku“ aus Thermoholz, Wandfliesen und Blätter-Tapete (für die Zwarthouts karbonisiertes Holz „Nakatado“, Claybrook-Fliesen „Chateau Liegezone) von 41zero42, Falpers Wanne „Homey“ vor Travertin Villandry“, Kupferwanne von Manufactum, Villeroy & Bochs Dusch-WC „Blue Etruscan“ (über Vaselli), „Vanity“-Spiegel von Decor Walther. „Viclean-I 100“, Hinoki-Eimer von Ippinka, Outdoor-Hähne „Fly“ von Neve. terialien zu arbeiten, gibt es dabei eigent- dergrund und nicht die Effektivität oder Oder die Armaturen: Aus großen Spas Gerade die Entwicklung der PVD-Be- Also auch für Kunden geeignet, die ein hüllt – und ob es vorgewärmt ist –, das lich auch keinen so großen Unterschied irgendwelche Gimmicks. kennt man diese Touchpanels, die in die schichtung hat ja bei den Oberflächen Problem haben mit Kalk. trägt extrem viel zum Wohlgefühl bei. zum normalen Bad. Außer dass ein Spa un- Sie plädieren also beide dafür, nicht nur Wand eingelassen sind. Davon rate ich viele neue Möglichkeiten eröffnet. Falls ein neues Home-Spa gerade nicht OB: Vielleicht schaut man sich auch mal ter Umständen etwas mehr Raum benötigt. das Home-Spa, sondern auch das nor- meistens ab – ich finde, ein Privatbad darf GH: Für uns Interiordesigner hat das eine infrage kommt: Verraten Sie uns Tricks, beim Trödler um. Als ich mein eigenes Bad Was braucht denn ein Badezimmer, male Bad als Interior ernst zu nehmen? ruhig Hebel haben! Das sieht weniger tech- riesige Erweiterung des Werkzeugkastens um trotzdem Atmosphäre zu schaf fen? neu gestaltet habe, habe ich mir einen ver- damit man sich dort gern aufhält? GH: Ja, unbedingt! Das Bad ist mein abso- noid aus, und es schafft mehr Bezug zu bedeutet. Man kann dadurch Materialien OB: Ich würde als Erstes gucken, wo lässt witterten alten Melkschemel besorgt, als OB: Sowohl ein Bad als auch ein Wellness- luter Lieblingsplatz. Dort kann man ganz dem, was passiert. Wenn ich einen Hebel sehr gut aufeinander abstimmen. sich Farbe reinbringen? Kann ich Wände gemütlichen Gegenpart zu rotem Marmor bereich sollten immer auch als Wohnraum bei sich sein – und sich mal zurückziehen greife und mehr oder weniger Wasser auf- OB: Ja, neue feine Metallnuancen wie Gun- tapezieren oder Fliesen überstreichen? und schwarzen gebrochenen Zellige-Flie- zählen. Deshalb arbeiten wir dort gern mit von der Familie. Eigentlich sollte man je- drehe, mache ich eine körperliche Erfah- metal oder British Gold harmonieren toll GH: In der Wohnung meines Bruders habe sen. Auch meinen Kunden empfehle ich Naturstein, aber auch mit Holzböden, mit des Bad als so einen intimen Ort behan- rung, es entsteht eine Verbindung. Das ist mit den verschiedensten Materialien. Das ich kürzlich die Wandfarbe geändert von gern: Wenn Sie irgendwo ein Lieblings- Tapeten, mineralischen Farben – und ange- deln und nicht nur als Waschstation. Selbst vielleicht etwas altmodisch gedacht, aber helle Gold etwa passt zu Marmor mit Weiß zu Dunkelgrün, dadurch sah der Gra- stück sehen, egal ob Sie in Paris sind oder nehmer Beleuchtung. Nicht unbedingt mit wenn man wenig Platz hat. ich finde die Idee des Zusammenspiels von Creme- oder Weißanteil, aber auch fantas- nit auf einmal viel natürlicher aus. Und New York – einfach mitnehmen und hin- Kerzen, aber mit Leuchten, die man dim- OB: Man sollte sich dabei nur nicht zu sehr Mechanik und Genuss sehr spannend im tisch zu Travertin. Der würde mit Messing alle Armaturen wurden schwarz – ich habe stellen! Man muss nicht alles genau auf- men kann, um Atmosphäre zu schaffen. an öffentlichen Spas orientieren! Deshalb Wellnessbereich. Zudem kommen schöne wesentlich rustikaler und schwerer wirken. sie einfach pulverbeschichten lassen. Aber einander abstimmen. Das, was da ist, ein Auf jeden Fall, da würde ich Gesa völlig verwende ich in Privatsaunen dunkle Höl- Oberflächen wie Kupfer erst auf Kreuz- Abgesehen davon sind PVD-Beschichtun- auch Textilien sind ein extrem wichtiges bisschen aufzubrechen ist immer schön – recht geben, stehen die Materialien im Vor- zer und nicht das typische helle Saunaholz. oder Radgriffen richtig zur Geltung. gen die härtesten Oberflächen, die es gibt. Element! In welches Handtuch man sich in einem älteren wie in einem neuen Bad. ‹ 66 67
Sie können auch lesen