Aresinger Gemeindeblatt - Ausgabe 2/2021 für März und April 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Aresinger Gemeindeblatt
Ausgabe 2/2021 für März und April 2021
Die Gemeinde Aresing hat eine neue Infobroschüre für
Neubürger aufgelegt. Die Broschüre ist aus Spenden
von gemeindlichen Firmen finanziert worden. Herzli-
chen Dank allen Firmen, die diese Auflage ermöglicht
haben. Die Broschüre wird zusammen mit einem
Ostergruß des Bürgermeisters bis voraussichtlich
Ende März an alle Haushalte verteilt werden.
Foto: Stefan Stromer
2 Aresinger Gemeindeblatt
Unser Nachwuchs
Janni Marie Klug,
geb. am 29.12.2020 aus Aresing
Johann Janko, Foto: Fam. Klug
geb. am 02.11.2020 aus Aresing
Foto: Fam. Janko
Maximilian Sigl,
Valentina Klimpke,
geb. am 01.02.2021 aus Niederdorf
geb. am 10.11.2020 aus Rettenbach
Foto: Fam. Sigl/Hauboldt
Foto: Fam. Klimpke
Jubiläen
In den Monaten März und April 2021
Geburtstage
Therese Erlewein, Aresing 08.03. (85 Jahre)
Elfriede Kiermeier, Unterweilenb. 18.03. (85 Jahre)
Martin Kummeth, Niederdorf 20.04. (80 Jahre)
Johann Mair, Unterweilenbach 20.04. (85 Jahre)
Josef Hartl, Oberlauterbach 28.04. (75 Jahre)
Goldene Hochzeit
Hannelore und Willibald Knauer, Aresing (11.03.)
Katharina Thaler,
Jakob und Walburga Preschl, Oberlauterb. (17.04.)
geb. am 02.12.2020 aus Rettenbach
Foto: Fam. Thaler
Den Jubilaren herzliche Glückwünsche und noch
viele gesunde und zufriedene Jahre.
Aresinger Gemeindeblatt 3
Wir gratulieren
Die Goldene Hochzeit durften Christine und
Andreas Hipper aus Oberlauterbach am 15.
Dezember miteinander feiern. Erster Bürgermeister
Nicole Sigl und Marc Hauboldt heirateten am 21. Klaus Angermeier überbrachte die Glückwünsche und
Dezember 2020 im Rathaus Aresing. Vor dem Ersten ein kleines Präsent der Gemeinde. Foto: Fam. Hipper
Bürgermeister Klaus Angermeier gaben sich die
beiden das Ja-Wort. Er gratulierte dem Brautpaar recht
herzlich. Mit im Bild Töchterchen Annika.
Foto: Fam. Sigl/Hauboldt
Geburten
Valentina Klimpke, Rettenbach
Janni Klug, Aresing
Johann Janko, Aresing
Louis Simon, Aresing
Maximilian Sigl, Niederdorf
Katharina Thaler, Rettenbach
Eheschließungen
Angelique Sigl und Sebastian Riedl, Niederdorf
Nicole Sigl und Marc Hauboldt, Niederdorf
Sterbefälle
Veronika Beer, Aresing
Michael Kurzhals, Aresing
Jakob Schmid, Oberlauterbach
Angelique Sigl und Sebastian Riedl gaben sich am Redaktionsschluss für die Ausgabe 3
1. Februar 2021 vor dem Ersten Bürgermeister Klaus Mai und Juni 2021
Angermeier das Ja-Wort im Aresinger Rathaus. ist der 6. April 2021
Foto: Fam. Sigl/Riedl
4 Aresinger Gemeindeblatt
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 18.01.2021 Dringlichkeitsantrag der Anlieger der Straße
„Hänggasse“ auf Gefahrenabwehr
Abwasserbeseitigung Rettenbach – Anschluss Einige Anlieger der Straße Hänggasse haben für die
nach Schrobenhausen und Auflassung der Klär- Entschleunigung des Verkehrs einen Antrag auf Ver-
anlage; Genehmigung der Planung kehrsüberwachung, ein Durchfahrtsverbot zur Gerols-
Im Jahr 2018 hat der Gemeinderat beschlossen, die bacher Straße und bauliche Maßnahmen zur Fahr-
Kläranlage in Rettenbach aufzulassen und an die Zen- bahnverengungen gestellt. Der Gemeinderat hat die-
tralkläranlage in Schrobenhausen anzuschließen. Die sen Antrag nach Einholung von Einschätzungen der
Arbeiten sollen im Frühjahr 2021 begonnen und im Polizeiinspektion Schrobenhausen, der Abteilung Ver-
Herbst 2021 abgeschlossen werden. Der Gemeinde- kehrsrecht vom Landratsamt Neuburg-Schrobenhau-
rat hat die vorgelegte Planung sowie die Kosten für sen sowie zwei durchgeführten Verkehrsmessungen
den Anschluss genehmigt. abgelehnt.
Festsetzung der Entschädigung für die Gerätewar- Antrag von Anliegern der Hauptstraße in Oberlau-
te der Feuerwehren im Gemeindebereich für die terbach auf Errichtung einer Tempo-30-Zone und
Jahre 2021 und 2022 Beteiligung an der Straßenplanung
Die Gerätewarte der Feuerwehren Rettenbach, Wei- Anlieger der Hauptstraße haben für die Entschleuni-
lenbach und Oberlauterbach erhalten in den Jahren gung des Verkehrs einen Antrag auf Errichtung einer
2021 und 2022 weiterhin eine jährliche Entschädigung Tempo-30-Zone sowie die Beteiligung der Bürger an
in Höhe von 250 Euro. Der Gerätewart der Feuerwehr der Straßenplanung gestellt. Weiterhin wurde die Ver-
Aresing erhält aufgrund des erhöhten Aufwands eine lagerung des Schwerlastverkehrs aus dem Ort Ober-
Entschädigung in Höhe von 400 Euro jährlich. lauterbach beantragt. Der Gemeinderat hat auch die-
sen Antrag nach Einholung von Einschätzungen der
Polizeiinspektion Schrobenhausen und der Abteilung
Eintritt in den Planungsverband Äußerer Wirt- Verkehrsrecht vom Landratsamt Neuburg-Schroben-
schaftsraum München hausen abgelehnt.
Die Gemeinde hat im Jahr 2020 den Planungsverband
mit der 9. Änderung des Flächennutzungsplans zur
Ausweisung von Konzentrationsflächen für Sand- und
Kiesabbau beauftragt. Da der Planungsverband die
Gemeinde auch bei zukünftigen kommunalen Planun-
gen beraten und unterstützen kann, hat der Gemein-
derat beschlossen, diesem als Mitglied beizutreten.
Die jährliche Umlage berechnet sich anhand der Ein- Die nächsten Gemeinderatssitzungen finden am
wohnerzahl und beläuft sich derzeit auf ca. 1.300,00
Euro. Montag, 1. März 2021, 19.30 Uhr und
Montag, 29. März 2021, 19.30 Uhr
Beschaffung neuer Atemschutzgeräte für die Frei- in der Aula der Bischof-Sailer-Schule statt.
willige Feuerwehr Aresing
Die Gemeinde Aresing beschafft bei der Fa. BAS, Pla-
negg, vier neue Atemschutzgeräte für die Freiwillige
Feuerwehr Aresing. Die Kosten hierfür belaufen sich
auf 12.231,40 Euro, brutto.
Bebauungsplan „Hufstr. 8 a“; Satzungsbeschluss Impressum
Nach Durchführung des beschleunigten Verfahrens Herausgeber: Druck:
nach § 13 b BauGB hat der Gemeinderat den Bebau- Gemeinde Aresing Stefan Stromer, Aresing
ungsplan „Hufstr. 8 a“ als Satzung beschlossen. Der St.-Martin-Str. 16, 86561 Aresing Auflage:
V.i.S.d.P.: 1.090 Exemplare
Bebauungsplan regelt die Bebauung einer einzelnen 1. Bgm. Klaus Angermeier Verteilung:
Parzelle im Ortsteil Niederdorf. Redaktion und Titelfoto: kostenlos an alle
Stefan Stromer Haushalte
Aresinger Gemeindeblatt 5
Aktuelles
Kostenlose Rentensprechstunden pelt mit Stromspeichern, Wärmepumpen sowie E -
Mobilität“ Referent Michael Segeth und „Förderun-
Wegen der Corona-Pandemie finden bis Ende März gen für Investitionen in PV und Speichersysteme“
keine Rentensprechtage der Deutschen Rentenversi- Referent Ferdinand Mießl.
cherung statt.
24.03.2021
Bei dringenden Fragen können Sie sich an folgende Das Vortragsthema wird je nach Interesse ausge-
Rufnummer wenden: 0800 1000 480 15 wählt und in der Tagespresse bekannt gegeben.
Interessierte können sich bis zwei Tage vor dem
Rentensprechstunden in Aresing jeweiligen Vortrag kostenlos per E-Mail unter info@e-
e-e.eu anmelden unter Angabe von gewünschtem
Solange das Rathaus für den Parteiverkehr geschlos- Termin und Namen. Voraussetzungen für die Teilnah-
sen ist, finden auch in Aresing keine Rentensprech- me sind eine funktionierende E-Mailadresse sowie
stunden statt. Internetzugang über ein Smartphone oder PC. Nach
Eingang der Anmeldungen erhalten Sie einen Link für
den Zugang zu den Vorträgen. Die Teilnahme ist nur
Energiesprechstunden unter vorheriger Anmeldung möglich.
Wer die Vorträge verpasst, der kann sich die Auf-
Der Verein „Energie effizient einsetzen e.V.“ bietet zeichnungen zu einem späteren Zeitpunkt auf
jeweils donnerstags zwischen 16.00 Uhr und 19.00 www.e-e-e.eu ansehen.
Uhr kostenlose Energiesprechstunden an. Diese
finden im März und April telefonisch statt. Es stehen Der Verein EEE bietet neben diesem Angebot auch
kompetente Energieberater jeweils 45 Minuten lang weiterhin seine kostenlosen Energieberatungsstun-
für alle Interessierten zur Verfügung. den donnerstags zweimal im Monat an. Diese finden
Der Energieberater nimmt sich Zeit für Einzelgesprä- zurzeit bis auf weiteres telefonisch oder auch per
che, um über Einzelmaßnahmen der Gebäudesanie- Videokonferenz statt. Anmeldung für Energiesprech-
rung unter Berücksichtigung eines sinnvollen Gesamt- stunden unter 08431 / 644048.
konzeptes zu beraten. Auch zu Förderprogrammen
von Bund, Ländern und der Gemeinden wird Auskunft
gegeben, um einen ersten Überblick über die Rentabi- Behördensprechtag Bayer. Landesamt für
lität von Renovierungen zu schaffen. Wer sich beraten Denkmalpflege
lassen möchte, kann sich unter Telefon 08431/644048
oder unter info@e-e-e.eu anmelden. Nächste Termine:
Neue Termine: 16. März und 20. April 2021
Die nächsten telefonischen Energiesprechtage finden
am 11. und 25. März 2021 sowie am 8. und 22. April Bei aktuellen Fragen oder falls eine Ortsbesichtigung
2021 jeweils ab 16.00 Uhr (mit vorheriger Anmel- gewünscht wird, teilen Sie dies bitte dem Landratsamt,
dung) statt. Frau Nieser, Tel.Nr. 08431 57-257, rechtzeitig mit, jedoch
spätestens zwei Wochen vor dem Sprechtagtermin.
Clever Energiesparen – Online-Vorträge
Leider muss die Energiespar-Messe im Februar in
Schrobenhausen abgesagt werden. Um aber trotz-
dem weiter Beratungen anbieten zu können, werden
ab Februar eine Reihe von Videovorträgen für
t l e s e r
interessierte Bürgerinnen und Bürger angeboten. Die
Teilnahme ist dabei kostenlos.
eb l a t !
e i n d e h r
An folgenden Mittwochen jeweils um 18:30 Uhr lädt
der Verein EEE zu folgenden Themen zu Videovor-
trägen mit jeweils ca. 45-minütiger Dauer und
Gem wissen m
anschließender Möglichkeit zu Fragen ein:
10.03.2021
„Photovoltaikanlagen zur Selbstversorgung gekop-
6 Aresinger Gemeindeblatt
Aktuelles
Information zur Corona-Impfung Adresse der Impfzentren im Landkreis Neuburg-
im Impfzentrum Neuburg-Schrobenhausen Schrobenhausen
(Stand: 21.01.2021) • Impfzentrum Schrobenhausen-Mühlried
Rinderhofer Breite 11, 86529 Mühlried
Kontakt zum Impfzentrum
E-Mail: impfzentrum@kkh-sob.de • Impfzentrum Neuburg (ab Februar 2021)
Telefon: 08252/94 400 Turnhalle im Ostend,
Berliner Straße 162, 86633 Neuburg an der Donau
Was kostet die Impfung?
Die Impfung ist kostenlos! Bitte beachten Sie: Die Beide Impfzentren sind rollator- und rollstuhlgerecht.
Mitarbeiter des Impfzentrums fragen keine Kontoda- Es sind genügend Sitzmöglichkeiten vorhanden.
ten ab und fordern von Ihnen keine Geldbeträge.
Wie kann ich meine Impfbereitschaft anmelden?
Eine Online-Registrierung ist unter: Hospizverein - Angebot für Trauernde
https://impfzentren.bayern möglich.
• Hier können Sie sich registrieren. Austausch und Begegnung für Trauernde- Gruppen-
• Wenn ein Impftermin für Sie im Impfzentrum angebote
verfügbar ist, werden Sie per SMS oder E-Mail
zur persönlichen Terminbuchung eingeladen. Neustart des Lebenscafes, jeden 2. Mittwoch-
Bitte beachten: Jede E-Mail-Adresse kann nur nachmittag im Monat:
einmal verwendet werden. Mobiltelefonnummern 10.03.21, 14.04.21, 12.05.21, 09.06.21, 14.07.21
können mehrfach verwendet werden. jeweils von 15.00- 17.00 Uhr im Hospizbüro Neuburg.
Wer keinen Internetzugang hat, kann sich telefo- Neues Angebot für jüngere Trauernde: Abend-
nisch im Impfzentrum registrieren: treff- Austausch und Begegnung, 19.00-21.00 Uhr
• Montag bis Freitag, von 8 bis 16 Uhr Am Freitag, 12.03.21 und 09.04.21 im Hospizbüro
• Telefonnummer: 08252/94 400 Neuburg
Bei hohem Anrufaufkommen kann die Nummer
belegt sein. Wir bitten um Geduld. Kräuterwanderung in den Donauauen, Weichering
mit Beatrix Müller,
Folgende Daten werden abgefragt: Sonntag, 28.03.21 um 14.00 Uhr
• Name, Geburtsdatum, Geschlecht, Adresse, Anga- Wanderung in Schrobenhausen
ben zum Wohnort, mobile Telefonnummer, Risiko- Sonntag, 09.05.21 um 14.00 Uhr
faktoren (Vorerkrankungen) Wanderung Kulturwald Eichstätt
• Es wird auch abgefragt, ob Sie Blutgerinnungsstö- Sonntag, 06.06.21 um 14.00 Uhr
rungen haben oder bereits an COVID-19 erkrankt
waren. Einzelgespräche mit qualifizierten Trauerbegleiterin-
nen sind jederzeit nach Terminvereinbarung möglich!
Wann bekomme ich meinen Termin?
Eine Terminvergabe erfolgt zu einem späteren Zeit- Alle Gruppenangebote finden im neuen Hospizbüro
punkt durch das Vergabesystem des Freistaates Neuburg statt: Münchener Str. 15 im Fürstgartencen-
Bayern. Die Anzahl der Termine hängt von der Menge ter im 2. OG. Eingang über Dachterrasse.
der zur Verfügung stehenden Impfstoffdosen ab. Falls Lift von der Tiefgarage aus ist vorhanden.
alle Termine vergeben sind, bitten wir Sie abzuwarten.
Sobald eine Impfdosis für Sie zur Verfügung steht, Bitte melden Sie sich zu
erhalten Sie eine Nachricht zur Terminvereinbarung. den Angeboten telefo-
· Ein Termin im Impfzentrum dauert maximal 1,5 nisch oder per Mail an,
Stunden. damit wir Sie auch ver-
· Die zweite Impfung erfolgt ca. 3 Wochen nach dem ständigen können bei
ersten Termin. notwendigen Änderun-
gen z. B. durch Corona
Was muss ich zum Impftermin mitbringen? und anderes.
• Personalausweis, Unterlagen (falls vorhanden, z.B.
Diabetikerausweis, Medikamentenliste) Tel: 08431/4364061 oder 0175-8347974
• Ein Impfausweis ist nicht zwingend nötig. Sie erhal- Mail: info@hospizverein- neusob.de
ten eine Impfbestätigung.
Aresinger Gemeindeblatt 7
Aktuelles
Fundsachen Funkalarmierung
Im Fundamt der Gemeindeverwaltung wurde im Zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit der Sirenen
Januar 2021 eine Handtasche abgegeben. Bitte und Meldeempfänger wird am Samstag, 10. April
informieren Sie sich im Rathaus bei Frau Steinberger 2021, um 11.30 Uhr ein Probebetrieb durchgeführt.
unter Tel. 08252/91044-50.
Mikrozensus 2021
Bürgerversammlung für 2020
Der Mikrozensus ist die größte amtliche Haushaltsbe-
Wegen der aktuellen Corona-Situation wird die für fragung in Deutschland. Seit mehr als 60 Jahren wird
März geplante Bürgerversammlung auf unbestimmte in Bayern und im gesamten Bundesgebiet jährlich
Zeit verschoben. etwa ein Prozent der Bevölkerung befragt. Nach
Angaben des Bayerischen Landesamts für Statistik in
Fürth betrifft dies in Bayern rund 60 000 Haushalte.
Vorankündigung von Brückentagen in 2021 Sie werden im Verlauf des Jahres von speziell für
diese Erhebung geschulten Interviewerinnen und
Die Gemeindeverwaltung Aresing ist an folgenden Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen
Brückentagen geschlossen: Lage befragt. Für den überwiegenden Teil der
Freitag, 14. Mai 2021 und Freitag, 4. Juni 2021. Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz
Wir bitten um Ihr Verständnis! Auskunftspflicht.
Achtung Probealarm!!
Im Jahr 2021 findet im Freistaat wie im gesamten
Bundesgebiet wieder der Mikrozensus statt. Dabei
Radioeinschaltsignal handelt es sich um eine gesetzlich angeordnete
Haushaltsbefragung, für die seit 1957 jährlich ein
Bei Unwetterkatastrophen, größeren Unglücks- Prozent der Bevölkerung zu Themen wie Familie,
fällen oder frei werdenden Schadstoffwolken im Lebenspartnerschaft, Lebenssituation, Beruf und
Landkreis Neuburg-Schrobenhausen wurde ein eigener Ausbildung befragt wird. Für einen Teil der auskunfts-
Warndienst aufgebaut. Hierbei wird das Sirenensignal pflichtigen Haushalte kommt ein jährlich wechselnder
von der Polizeiinspektion Neuburg als „Erstalarmierende
Stelle“ über BASIS für den gesamten Landkreis
Themenbereich hinzu, der in diesem Jahr Fragen zur
Neuburg-Schrobenhausen ausgelöst. Gesundheit beinhaltet.
Am Donnerstag, 25. März 2021, 11.00 Uhr Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informatio-
nen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und
wird dieses Signal (1 Minute Heulton, an- u. politische Entscheidungen und deshalb für alle
abschwellend) verursacht und bedeutet: Bürgerinnen und Bürger des Landes von großer
Radiogerät einschalten, auf Durchsagen achten! Bedeutung. So entscheiden die erhobenen Daten z.B.
(z. B. Bayern 3, Antenne Bayern oder den Lokalsender mit darüber, wieviel Geld Deutschland aus den
Radio IN). Struktur- und Investitionsfonds der Europäischen
Union erhält.
Verhaltensregeln:
1. Bleiben Sie in geschlossenen Gebäuden und achten
Sie auf Rundfunkdurchsagen! Halten Sie Türen und
Aufgrund steigender Anforderungen, z.B. im Bereich
Fenster geschlossen. der Arbeitsmarkt- und Armutsberichterstattung, wurde
2. Rufen Sie Ihre Kinder ins Haus - unter Aufsicht der Mikrozensus für die Jahre ab 2020 überarbeitet.
können Kinder nicht durch Neben der bereits seit 1968 in den Mikrozensus
Unwissenheit falsch rea- gieren. integrierten Arbeitskräfteerhebung der Europäischen
3. Informieren Sie Ihre Nachbarn und Straßen- Union (LFS – Labour Force Survey) sind seit 2020
passanten über die Durchsagen. auch die bisher separat durchgeführte europäische
4. Helfen Sie älteren und behinderten Menschen. Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebens-
5. Befolgen Sie die Anweisungen der Behörden genau. bedingungen (EU SILC – European Union Statistics
6. Telefonieren Sie nur falls dringend nötig! Die Hilfs- on Income und Living Conditions) sowie ab diesem
kräfte sind auf freie Telefonleitungen
angewiesen - besonders in den Mobilfunknetzen.
Jahr die Befragung zu Informations- und Kommunika-
7. Sind Sie selbst und Ihre Nachbarn von Schäden nicht tionstechnologie (IKT) Teil des neuen Mikrozensus.
betroffen: Bleiben Sie dem Schadensgebiet fern! Um die Befragten trotz dieser Erweiterungen zu
- Schnelle Hilfe braucht freie Wege! entlasten, wird die Stichprobe seit 2020 in Unterstich-
proben geteilt, auf welche die verschiedenen Erhe-
8 Aresinger Gemeindeblatt
Aktuelles
bungsteile LFS, EU-SILC und IKT verteilt werden. durch eine sozialpädagogische Fachkraft unseres
Verbandes.
Die Befragungen zum Mikrozensus finden ganzjährig
von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind in Für Menschen mit Behinderung suchen wir
diesem Jahr rund 60 000 Haushalte zu befragen. deshalb freundliche Gastfamilien, die bereit sind,
Dabei bestimmt ein mathematisches Zufallsverfahren, einen Menschen für längere Zeit oder auf Dauer in
wer für die Teilnahme am Mikrozensus ausgewählt ihrem Haushalt aufzunehmen.
wird. Die Befragungen werden in vielen Fällen als Als Familie zählen neben der traditionell-klassischen
telefonisches Interview mit den Haushalten durchge- Familie auch Alleinerziehende, Alleinstehende oder
führt. Dafür engagieren sich in Bayern zahlreiche andere Familienformen. Aber auch Geschwister
ehrenamtlich tätige Interviewerinnen und Interviewer dürfen als Gastfamilie fungieren und ihren Bruder
im Auftrag des Bayerischen Landesamts für Statistik. oder Schwester gegen eine Betreuungspauschale
Haushalte, die kein telefonisches Interview wünschen, sowie Miete und Kostgeld unterstützen.
haben die Möglichkeit, ihre Angaben im Rahmen einer
Online-Befragung oder auf einem Papierfragebogen ● Haben Sie ein Zimmer frei?
per Post zu übermitteln. ● Sind Sie motiviert, sich sozial zu engagieren?
● Haben Sie die Möglichkeit, dem Gast einen Platz in
Ziel des Mikrozensus ist es, für Politik, Wissenschaft, Ihrer Familie einzuräumen und ihn in seiner
Medien und die Öffentlichkeit ein zuverlässiges Bild Entwicklung zu unterstützen?
der Lebensverhältnisse aller Gruppen der Gesell- ● Möchten Sie sich steuerfrei zuhause etwas hinzu-
schaft zu zeichnen. Um die gewonnenen Ergebnisse verdienen?
repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen ● Haben Sie zeitliche Freiräume?
zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten
Haushalte an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Dann nehmen Sie doch gerne mit uns Kontakt auf, um
Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozen- weitere Fragen zu besprechen.
sus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht. Sie Caritasverband Neuburg-Schrobenhausen e. V.
gilt sowohl für die Erstbefragung der Haushalte als Betreutes Wohnen in Familien
auch für die drei Folgebefragungen innerhalb von bis Ansprechpartner: Marion Richards
zu vier Jahren. Durch die Wiederholungsbefragungen Tel.: 08431 6488-580
können Veränderungen im Zeitverlauf nachvollzogen
und eine hohe Ergebnisqualität erreicht werden.
Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen
Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend Tierschutzverein Neuburg-Schrobenhausen
gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Intervie- sucht Ansprechpartner
wer sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet.
Sie kündigen das geplante Telefoninterview bei den Seit Jahren erleben wir einen enormen Rückgang
Haushalten stets zuvor schriftlich an. heimischer Tierarten. Bezeichnend ist, dass das
älteste lebende Säugetier – der Igel – Gefahr läuft in
Das Bayerische Landesamt für Statistik in Fürth bittet unserer oder der kommenden Generation auszuster-
alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2021 eine ben.
Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die
Arbeit der Interviewerinnen und Interviewer zu unter- Die Bayerische Staatsregierung bezeichnet die
stützen. Fürsorge für diese Tierarten als „Staatsziel“ und
fordert dazu auf, sich der Verantwortung bewusst zu
sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um
Betreutes Wohnen in Familien dem Rückgang entgegen zu wirken.
Das Betreute Wohnen in Familien ist eine der ältesten Der Tierschutzverein versteht sich nicht als „Hunde-
Hilfeformen für Menschen mit Behinderung. und Katzenverein“, sondern fühlt sich verpflichtet
auch in den angesprochenen Bereichen nach seinen
Dabei nehmen Gastfamilien einen Menschen mit Möglichkeiten zu helfen.
Behinderung gegen Betreuungsgeld (550 Euro
steuerfrei) bei sich zu Hause auf, um ihn im Alltag zu Deshalb möchte der Tierschutzverein ND-SOB, dass
unterstützten. Zusätzlich werden die Kosten für die neu errichtete Anlage in Ingolstadt-Etting - „Zweig-
Warmmiete und die Verpflegung erstattet. Begleitet stelle“ des Tierheims in Neuburg – die notwendigen
und beraten werden die Familien und Klienten dabei Aufgaben übernehmen und folgende Beiträge leisten
und kostenlos zur Verfügung stellen:
Aresinger Gemeindeblatt 9
Aktuelles
- Ständige Erreichbarkeit für Notfälle über die Rettungskette Forst
Notrufnummer des Vereins
- Beratung durch kompetente Mitarbeiter Waldarbeit ist trotz aller Fortschritte beim Arbeits-
- Koordination von Pflegestellen schutz eine äußerst gefährliche Tätigkeit. Bei forstli-
- Aufnahme und Versorgung von pflegebedürftigen chen Arbeiten kommt es in Bayern zu mehreren
Tieren tausend Unfällen pro Jahr. Die Unfälle sind nicht
selten schwerwiegend und erfordern schnellste
Die Gemeinde Aresing würde dieses Projekt gerne notärztliche Versorgung. Da sich diese Unfälle in der
unterstützen und sucht interessierte Personen, die als Regel in wenig erschlossenen Gebieten ereignen und
Ansprechpartner (gerne auch Jugendliche ab 18 diese Orte in einer Notfallsituation verbal oft schwer
Jahre/Schüler/Lehrer) benannt werden können. zu beschreiben sind, finden Rettungskräfte den
Unfallort häufig nicht selbständig. In den überwiegen-
Dieser Personenkreis wird dann auch in die Einrich- den Fällen ist es notwendig, die Rettungskräfte durch
tung eingeladen und die Vorstellungen und Möglich- Dritte zum Unfallort zu führen.
keiten des Tierheims erläutert. Dazu zählen auch Dazu sind eindeutige Treffpunkte für Kontaktperson
Seminare, Anleitungen und fachgerechte Bera- und Rettungsdienst sehr wichtig. Die Festlegung und
tung/Unterstützung vor Ort. Bekanntgabe der Rettungstreffpunkte ist wesentlicher
Bestandteil der Rettungskette Forst.
Wer sich angesprochen fühlt und als Ehrenamtli- Die Bayerische Forstverwaltung hat seit Juni 2013
cher bei diesem Projekt mithelfen und es unter- bayernweit Rettungstreffpunkte für private und
stützen möchte, meldet sich bitte unter: körperschaftliche Waldbesitzer erfasst. Sie ergänzt
wollesack@aresing.de. dadurch die bereits festgelegten Rettungstreffpunkte
für den Staatswald.
So machen Hundebesitzer alles richtig Bitte suchen Sie im Internet nach den Rettungstreff-
punkten in unserer Gemeinde unter
Wer einen über vier Monate https://www.stmelf.bayern.de/wald/waldbesitzer/038
alten Hund hält, muss dies 467/index.php.
unverzüglich bei der Ge-
meinde anzeigen. Für jeden
Hund wird eine Hundesteuer
in Höhe von 30 €/jährlich
erhoben, für Kampfhunde
beträgt die jährliche Steuer
750 €. Bild: de.freepic.com/rawpixel
Damit Ihre Vierbeiner von allen geliebt werden,
empfehlen wir, wenn Sie das Hofgrundstück mit ihm
verlassen, eine Leine anzulegen. Auch wenn Ihr Hund
noch nie jemanden gebissen hat, haben doch Ihre
Mitbürger und Mitbürgerinnen und besonders Kinder
vor freilaufenden Hunden, egal welcher Größe,
berechtigt Angst.
Obwohl in unserem Gemeindegebiet ca. 15 Hundetoi-
letten aufgestellt sind, vermehren sich derzeit die
Beschwerden über „Hundehaufen“. Bitte benützen Sie
bei Ihren Spaziergängen mit Ihrem Hund die Möglich-
keit, die Hinterlassenschaften Ihres Vierbeiners der
Umwelt und den Mitbürgerinnen und Mitbürgern
zuliebe ordentlich zu entsorgen. Selbstverständlich
können Sie auch eigene Tüten verwenden und
dies dann über den Hausmüll entsorgen.
Wir bedanken uns bereits jetzt für das Entgegenkom-
men!
10 Aresinger Gemeindeblatt
Die Arbeitszeit beträgt wöchentlich ca. 5 Stunden.
Die Einstellung erfolgt unbefristet auf geringfügiger
Basis.
Wir bieten eine Bezahlung nach dem Tarifvertrag
für Versorgungsbetriebe TVV in der Entgeltgruppe
Der Zweckverband 2 mit den üblichen Sozialleistungen (Zusatz-
zur Wasserversorgung der Beinberggruppe versorgung, Jahressonderzahlung).
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Schriftliche oder mündliche Bewerbungen sind bis
für die Räume des Zweckverbandes mit zum 15.03.2021 an den Zweckverband zur
Wasserwerk eine Wasserversorgung der Beinberggruppe,
Untere Ortsstraße 28 in 86565 Gachenbach,
Reinigungskraft. z. Hd. 1. Vorsitzender Alfred Lengler
Tel. 0174/9246395 zu richten.
Ihr direkter Draht zur Verwaltung und Wissenswertes rund um Aresing
Hermann Knöferl Brigitta Wollesack 1. Bürgermeister Kath. Pfarramt
Geschäftsleitung, Kämmerei, Gemeindeblatt Klaus Angermeier Pfarrer
Hauptverwaltung Tel 08252 91044-53 Tel 08252 91044-51 Michael Menzinger
Tel 08252 91044-56 wollesack@aresing.de buergermeister@aresing.de Dorfstr. 61
knoeferl@aresing.de 86565 Weilach
Heidi Kummeth 2. Bürgermeister Tel 08259 897909-0
Irena Schuhmacher Kassen- und Georg Hartmann
Hauptverwaltung Liegenschaftsverwaltung Kabisstr. 13 Haus für Kinder
Tel 08252 91044-59 Tel 08252 91044-58 86561 Aresing „St. Martin“
schuhmacher@aresing.de kummeth@aresing.de Tel 08252 5541 Bischof-Sailer-Str. 5
86561 Aresing
Moritz Neukäufer Lenka Horn 3. Bürgermeister Tel 08252 4115
Hauptverwaltung Rechnungswesen Werner Dick www.kindergarten-
Tel 08252 91044-54 Tel 08252 91044-57 Eichenstraße 1 aresing.de
neukaeufer@aresing.de horn@aresing.de 86561 Aresing
Tel 08252 83477 Bischof-Sailer-
Martina Steinberger Sonja Schneider Grund- und
Vermittlung, Einwohnermelde-, Steuern und Sprechzeiten Bürgermeister Mittelschule
Pass- und Rentenstelle Verbrauchsgebühren nach Vereinbarung Eichenstr. 11
Tel 08252 91044-50 Tel 08252 91044-52 86561 Aresing
steinberger@aresing.de schneider@aresing.de Tel 08252 2483
BAUHOF: Fax 08252 83106
Jonas Frauenholz Tel 08252 91559-94 www.volksschule-
Auszubildender Fax 08252 91559-95 aresing.de
Tel 08252 91044-55
frauenholz@aresing.de Thomas Preschl Mittagsbetreuung
Bauhofleiter im Pfarrheim
Gemeindeverwaltung Aresing Tel 0173 7004127 St.-Martin-Str. 23A
St.-Martin-Str. 16 Andreas Pfündl Tel 08252 9644064
86561 Aresing Öffnungszeiten Tel 0160 99644989
Tel 08252 91044-50 Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr Benjamin Zotz
Fax 08252 6404 Mo - Di 13.00 - 16.00 Uhr Tel 0173 3815684
gemeinde@aresing.de Do* 13.00 - 16.00 Uhr Thomas Bader
www.aresing.de *zweiter Do. im Monat bis 18.00 Uhr Tel 0160 96969199
Notrufnummern
Polizei Schrobenhausen Wasserzweckverband Wasserzweckverband ESB
Tel 08252 8975-0 Beinberggruppe Paartalgruppe Techn. Bereitschafts-
Notruf 110 Gachenbach Hohenwart dienst
Tel 08259 553 (vormittags) Tel 08443 6930 Notruf 08441 8078-0 (24h)
Rettungsdienst / Feuerwehr Fax 08259 828732 Fax 08443 6969
Notruf 112 Notruf 0151 29143423 Notruf 0176 40462132 E.ON
Notruf 0170 7624174 Ortsteile: Störungsstelle
Ärztl. Bereitschaftsdienst
Ortsteile: Oberlauterbach und Notruf 0941 28003366 (24h)
Notruf 116117
Aresing, Autenzell, Niederdorf
Giftnotruf Rettenbach, Ober- und Tierschutzverein ND-SOB
Notruf 089 19240 Unterweilenbach Notruf 0171 7026014Aresinger Gemeindeblatt 11
Unsere Schulen
High School Aufenthalte im Schuljahr „Systems Engineering“ in Teilzeit
2021/2022 in Nördlingen studieren:
Bewerbungsphase läuft schon! 3 Tage arbeiten + 2 Tage studieren
Auch im kom- Das innovative Studienmodell „Digital und Regional“
menden Schul- der Hochschule Augsburg in Nördlingen bietet Abitu-
jahr werden sich rienten als auch beruflich Qualifizierten (Techniker,
wieder viele Meister) mit dem dualen Teilzeitstudium „Systems
Schülerinnen Engineering“ eine einzigartige Studienmöglichkeit:
und Schüler aus 3 Tage im Betrieb + 2 Tage Studium im Zukunftsbe-
Deutschland reich vernetzte technische Systeme (Mechatronik und
aufmachen, um Informatik), d.h. Einkommen bei gleichzeitig flexiblem
in den USA, in Studium (E-Learning kombiniert mit projektbasiertem
Kanada, Neu- Lernen) ohne Studiengebühren.
seeland, Austra-
lien und Irland Start: 1. Oktober 2021
mehrere Mona- Bewerbungsfrist: 2. Mai – 15. Juli 2021
te bei einer Gastfamilie zu leben und dort zur Schule
zu gehen. Trotz Corona können Auslandsaufenthalte Infoabend: Donnerstag, den 25. März 2021 ab
für Austauschschüler stattfinden. Ein solcher Aufent- 17:30 Uhr online per Zoom (Meeting-ID ist
halt kann ein ganzes Schuljahr dauern, aber auch ein 9733724032) oder vor Ort am Hochschulzentrum
Halbjahr oder 3 Monate (außer USA). Donau-Ries, Emil-Eigner-Str. 1, 86720 Nördlingen
Ganz neu im Programm bieten wir nun auch Aufent- Weitere Infos unter www.digital-und-regional.de der
halte in Irland an. Die Insel bietet eine tolle Alternative per Email an doris.rieder@hs-augsburg.de
mit kurzer Anreise ohne Visum (da Mitglied in der EU).
Hier ist ein Aufenthalt bereits ab 5 Wochen möglich.
Wer im Schuljahr 2021/2022 ins Ausland möchte, für
den wird es nun Zeit, sich zu bewerben. Die Bewer-
bungsphase ist in vollem Gange, und wer Interesse an
einem Auslandsaufenthalt hat, sollte sich gleich infor-
mieren und zeitnah bewerben.
Wem eine Ausreise mit Start im August/September
2021 zu unsicher oder kurzfristig ist, der kann sich
auch schon jetzt für den Start im Januar/Februar 2022
bewerben.
Auf der Website www.treff-sprachreisen.de finden Sie
ausführliche Informationen sowie die Möglichkeit sich
gleich kostenlos und unverbindlich zu bewerben. Wei-
tere interessante Informationen wie z.B. Schülerbe-
richte oder Fotos von Teilnehmern können auf Face-
book und Instagram nachgelesen und angesehen
werden. Nach der unverbindlichen Online-Bewerbung
folgt als zweiter Schritt ein persönliches Beratungsge-
spräch mit den Schülern und Eltern.
Kostenloses Informationsmaterial zu den Schulauf-
enthalten in den USA, in Kanada, Australien und Neu-
seeland sowie Irland erhalten Sie bei:
TREFF - Sprachreisen, Wörthstraße 155, 72793 Pful-
lingen, Tel.: 07121 696 696-0, Fax.: 07121-696 696-9
www.treff-sprachreisen.de12 Aresinger Gemeindeblatt
Unsere Senioren Wissenswertes
„Lustig ist die Fasenacht, Kontakloser Führerschein
wenn mei Muadda Kiachal backt“
Die Führerschein-
stellen des Land-
kreises Neuburg-
Schrobenhausen
bieten ab sofort
eine kontaktlose
Antragstellung an.
Das ermöglicht
So haben wir vor einem Jahr gesungen, aber heute Bürgerinnen und
vergeht uns schon manchmal das Singen. Bürgern eine Bearbeitung ihrer Fahrerlaubnis ohne
einen Besuch vor Ort im Landratsamt.
Doch wir Senioren lassen uns nicht so leicht unterkrie-
gen. „Wir gehen an die frische Luft, bewegen uns viel Dabei kann eine ganze Reihe an Vorgängen bearbei-
und essen gesund. Statt zum Tanzen, gehen wir jetzt tet werden. Beispielsweise der Umtausch von Papier-
spazieren. Frische Luft ist wichtig, das wussten wir ja führerscheinen oder die Verlängerung einer Fahrer-
schon vorher. laubnis. Wer einen kontaktlosen Antrag stellen
möchte, wendet sich telefonisch an die Führerschein-
Das konnten wir auch bei unseren Bienen beobach- stelle. Da eine kontaktlose Bearbeitung nicht für alle
ten. Ein schöner warmer Tag und schon sind sie auf Vorgänge möglich ist, empfiehlt sich vorab ein telefo-
ihrem sogenannten Reinigungsflug unterwegs. Sie nisches Beratungsgespräch. Die entsprechenden
waren seit ca. 2 Monaten wetterbedingt eingesperrt. Sachbearbeiter der Führerscheinstellen sind unter
Weiße Wäsche auf der Leine ist der ideale Platz für der Telefonnummer 08431 57-160 zu erreichen.
Bienen, um sich zu entleeren.
Die persönliche Antragstellung in den Führerschein-
Also raus in die Natur. stellen kann weiterhin nur nach vorheriger telefoni-
scher Terminvereinbarung erfolgen. Termine werden
Vergessen wir die neuen Wör- für die Führerscheinstellen in Neuburg und Schroben-
ter wie Homeoffice (Arbeit daho- hausen unter der Telefonnummer 08431 57-480
am), Lockdown (zusperren), vergeben. Das Landratsamt macht darauf aufmerk-
Wirtschaft im Lockdown (Bier sam, dass das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung
dahoam dringa). im Landratsamt verpflichtend ist.
Liebe Senioren, bleibt gesund und so lustig wie immer.
Freut euch auf den Sommer und unsere Treffen. Hof-
fentlich ohne CORONA!!
Text und Bilder: Sigrid und Ewald Sailer
t l e s e r
eb l a t !
e i n d m e h r
G e m s s e n
wiAresinger Gemeindeblatt 13
Unsere Vereine und Gruppierungen
BC Aresing - 60-Jahr-Feier Heimat- und Kulturverein
Die 60-Jahr-Feier des BC Aresing ist abgesagt! Aresing gestaltet einen kreativen Osterbrunnen
Alternativ wird ein Sportwochenende mit Stefan
Otto durchgeführt vom Der Aresinger Heimat- und Kulturverein ruft alle gro-
ßen und kleinen „Künstler“ zum Mitmachen auf.
09. - 11. Juli 2021. Abgerückt von der traditionellen Form und Gestaltung
eines Osterbrunnens, möchten wir den Bischof-Sailer-
Ende Januar fand die bereits 12. Festausschusssit- Brunnen vor dem Rathaus mit Eiern österlich schmü-
zung des BC Aresing zur 60-Jahr-Feier, über eine cken.
digitale Videokonferenz, statt. Die 60-Jahr-Feier
wurde ja bereits von Juli 2020 auf Juli 2021 verscho- Wer teilnehmen möchte kann sein verziertes, wetter-
ben. In dieser Sitzung sollte nun die weitere Vorge- festes Ei (bemalt, bestickt, bestrickt – jede Technik ist
hensweise geplant werden. Aufgrund der aktuellen erlaubt) bis zum 20.03.2021 bei Familien Endres, Len-
Situation waren sich alle Festausschussmitglieder bachstr. 4 ( je nach Coronalage mit oder ohne Kontakt)
einig, dass das Fest auch im Jahr 2021 nicht im abgeben. ( Lochgröße im Ei unten: Schaschlikspieß-
angemessenen Rahmen stattfinden kann. An allen größe). Bei Fragen wenden Sie sich an Maria Endres:
Festtagen war mit mehr als 1.000 Besuchern geplant 08252/4628 oder per e-mail an Johanna Endres:
und das ist im Moment leider nicht vorstellbar. Des- johanna@spargel-endres.de.
halb entschied sich der Festausschuss, die 60-Jahr-
Feier des BC Aresing abzusagen. So traurig und Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung, wir
bedauerlich es ist, ist es leider doch die logische können leider keine Garantie für die Eier übernehmen.
Konsequenz.
Als Alternative würde im Juli, sofern es die Regularien Palmbüschel binden
zulassen, ersatzweise von 09.-11.07.2021 ein Sport-
wochenende stattfinden. Die Planung für das Sport- Auch dieses Jahr bindet der Heimat-und Kulturverein
wochenende kann kurzfristig durchgeführt bzw. wieder die traditionellen Palmbüschel.
abgesagt werden.
Informationen über die Abgabe (Ort und Zeit) entneh-
Das Kabarett mit Stefan Otto (Programm „Gmahde men Sie bitte der Tagespresse, da wir auf die aktuelle
Wiesn“) würde wie geplant stattfinden allerdings Situation reagieren möchten. Wer Buchs zu verschen-
bereits am Freitag 09.07.2021 und mit einer reduzier- ken hat oder bei Fragen, kann sich bei Maria Endres
ten Anzahl an Besucher. Die erworbenen Karten (Tel: 08252/4628) melden.
verlieren deshalb NICHT ihre Gültigkeit und können
behalten werden. Des weiteren ist auch das Kräuterbüschel binden zu
Falls jedoch jemand die Karten für Stefan Otto zurück- Maria Himmelfahrt am 15.08.2021 bereits vorgese-
geben möchte, ist dies natürlich ohne Probleme bei hen. Weitere Informationen entnehmen sie auch hier-
den bekannten Vorverkaufsstellen möglich. Raiffei- für der Tagespresse.
senbank Aresing-Gerolsbach (Filiale Aresing),
Bäckerei Huber (Aresing), M&M Moden SOB, Inter-
sport Junglas (Kaufland SOB). Künstlerausstellung- verschoben ist nicht aufge-
hoben
Falls noch Karten für „Die Nacht der Grand Prix Sieger
mit den Zillertaler Haderlumpen und Sigrid & Marina“ In der Hoffnung, dass die Lage nächstes Jahr ent-
im Umlauf sind, können diese wie bereits mitgeteilt im spannter ist und ein gemütliches Bummeln durch die
Tee & Schokoladenhaus SOB zurückgegeben Ausstellungsräume wieder möglich wird, werden wir
werden. die Aresinger Freizeitkünstlerausstellung um ein Jahr
auf das Frühjahr 2022 verschieben.
Die Vereinsführung bedauert diese dennoch richtige
Entscheidung sehr und möchte sich bei allen Beteilig- Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung ( e-mail
ten für die bereits vielen abgeleisteten ehrenamtli- Johanna@spargel-endres.de).
chen Vorbereitungsstunden, sowie bei allen Unter-
stützern und Werbepartnern recht herzlich bedanken. Texte: Johanna Endres, Heimat- und Kulturverein
Text: Andreas Zeitlmair, BC Aresing14 Aresinger Gemeindeblatt
Aresinger Gemeindeblatt 15
Informationen rund um den Müll
Mülltonnenentleerung Wertstoffhof Öffnungszeiten
März und April 2021 ganzjährige Öffnungszeiten:
Montag: 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
14-tägige 4-wöchige Samstag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Restmülltonne Restmülltonne
4., 18. und 31. März 18. März
15. und 29. April 15. April
Die Mülltonnen sind grundsätzlich ab 7.00 Uhr gut
sichtbar, mit geschlossenem Deckel am Straßenrand
bereit zu stellen. Der Inhalt darf nicht eingestampft
oder festgefroren sein. Die Abfuhr erfolgt im gesamten
Gemeindebereich jeweils am Donnerstag.
Die wöchentliche Abfuhr von Donnerstag,
1. April wird vorverlegt auf Mittwoch, 31.
März 2021. Die wöchentliche Abfuhr von
Donnerstag, 8. April wird verlegt auf
Freitag, 9. April 2021.
Die Biotonne wird wöchentlich am Donnerstag
entleert.
Abfuhrtermine der Gelben Tonne
fürAresing, Autenzell, Gütersberg, Neuhof, Ober-
weilenbach und Unterweilenbach, Oberlauter-
bach, Hengthal und Tränkhäuser
am 25. März sowie 22. April 2021
für Niederdorf Während der bekannten Öffnungszeiten kann auf
am 26. März sowie 23. April 2021 dem Wertstoffhof bis zu 3 cbm kostenlos entsorgt
werden: Sortenreiner Baum- und Strauchschnitt
für Rettenbach, Rosenberg, Rosensteig sowie alle übrigen Gartenabfälle wie: Rasenschnitt,
am 5. März sowie 1. und 30. April 2021 Schilf, Laub und Fallobst, sonstige Gartenabfälle (wie
z.B. Topf-pflanzen, Blumen, Gemüse, usw.).
Abfuhrtermine der Blauen Tonne Für übrige Gartenabfälle und gewerblichen
im gesamten Gemeindegebiet wird die Papiertonne Strauchschnitt wird pro angefangene 1 cbm eine
abgeholt am 12. März sowie 9. April 2021 Gebühr von 12,00 € erhoben. Bis 1 cbm ist dies für
private Haushalte kostenlos.
Problemmüllsammlung Wurzelstöcke können nur über die Kompostier-
Am Samstag, 27. März 2021, kann beim Kaufmair- anlage in Königslachen entsorgt werden.
Anwesen, St.-Martin-Str. 6, in Aresing, von 12.00 Uhr
bis 13.00 Uhr, Problemmüll angeliefert werden.
Kompostanlage Königslachen
Öffnungszeiten von April bis November
Bauschutt Montag und Donnerstag von 13.00 - 17.00 Uhr
Änderung der Annahmebedingungen von Bauschutt Samstag von 9.00 - 12.00 Uhr
auf den Wertstoffhöfen:
Ab 01.01.2021 wird Bauschutt auf den Wertstoffhöfen
nur noch bis max. 50 Liter kostenlos pro Öffnungstag Eigenkompostierung
von Privathaushalten angenommen. Haushalte, die keine Biotonne haben und selber
Bauschutt aus größeren Umbau- oder Baumaß- kompostieren, werden dringend gebeten, keine
nahmen sowie Mengen von Gewerbe bzw. Landwirt- Knochen, Fleisch-, Fisch- und Wurstreste auf den
schaft sind bei Bauschuttrecyclinganlagen zu Kompost zu werfen, sondern diese über die
entsorgen. Siehe auch im Internet unter: Restmülltonne zu entsorgen. Geben Sie dem
www.landkreisbetriebe.de/bauschutt Ungeziefer keine Chance.Luftbild von Aresing mit dem letzten Baugebiet Häng- gasse und vorne schön zu sehen das neue Baugebiet Gerolsbacher Straße. Luftbild: R. Haßfurter
Sie können auch lesen
