Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt
Zugestellt durch
durch Post.at
Post.at
Y B B S I TZER N ACHR ICHT E N
Amtliche Nachrichten
Amtliche Nachrichten | Ausgabe 1-2019
4-2021
Eröffnung Sporthaus am Fußballplatz
Verleihung der Ehrenbürgerschaft
und des Ehrenringes
© Marktgemeinde Ybbsitz
www.ybbsitz.at
www.ybbsitz.at
Notizen
INHALTSVERZEICHNIS
Aktuelles ............................................................................................. Seite 2
Bürgerservice........................................................................................ Seite 4
Bauwesen ............................................................................................ Seite 6
Wirtschaft ........................................................................................... .Seite 7
Kultur.................................................................................................... Seite 9
Freizeit / Sport . ............................................................................. .... ...Seite 10
Vereine / Veranstaltungen.. .....................................................................Seite 12
Topothek / Gesunde Gemeinde................................................................Seite 14
Bildung / Ferienbetreuung......................................................................Seite 16
Soziales / Ärztenotdienste ..................................................................... Seite 18
Standesfälle ...........................................................................................Seite 20
Veranstaltungskalender.........................................................................Rückseite
Vorwort
LIEBE YBBSITZERINNEN, 400 km an Verlegung offen und
LIEBE YBBSITZER! es wird mit einer Investitions-
summe von rund € 15 Mio. ge-
Im heurigen Sommer gab es rechnet. Der Ausbau soll dann
eine sehr abwechslungsreiche in fünf Jahren abgeschlossen
Witterung. Zuerst einige Hit- sein. Die ersten Begehungen
zetage, aber dann auch einige für die Trassenführungen ha-
Starkregenereignisse, die unse- ben bereits stattgefunden. Ein-
re Gräben, Bäche und Flüsse zig die Bestellungen für den
gefährlich ansteigen ließen, Glasfaseranschluss müssen er-
aber Gott sei Dank nicht über neuert werden. Die Gemeinde
die Ufer traten und somit keine wird sich zu gegebener Zeit
größeren Schäden anrichteten. bei den betroffenen Liegen-
In einigen Teilen Österreichs schaftseigentümern melden. zeichen der Marktgemeinde
gab es jedoch schwere Unwet- Ybbsitz verliehen: Anton Freu-
terkatastrophen wie Hagel, Mu- Eine große Freude bereitete mir denschuss, Andreas Edelsegger,
renabgänge, Überflutungen und die Inbetriebnahme und feierli- Harald Schmidbauer und Klaus
Sturmschäden. Daher haben che Eröffnung des neuen Sport- Lindner. Herzliche Gratulation!
die Maßnahmen für den Hoch- hauses am Fußballplatz. Nach
wasserschutz bei uns weiterhin fast eineinhalb Jahren Bauzeit Erfreulich ist auch, dass trotz
oberste Priorität. Die Bauarbei- konnte am 5. September mit Coronakrise das gesellschaft-
ten bei der Geschiebesperre einem Festakt die Sportanla- liche Leben wieder an Nor-
Einödhammer schreiten voran ge mit zahlreichen Fest- und malität gewonnen hat. Es gab
und mit einer Fertigstellung Ehrengästen durch Landes- wieder einen Frühschoppen
ist bis Jahresende zu rechnen. rat Jochen Danninger eröffnet der Freiwilligen Feuerwehr
Die Bewilligungsbescheide für werden. Neben dem Sporthaus und des Musikvereines sowie
die Errichtung des Rückhalte- mit anschließender Tribüne den Dirndlgwandfrühschop-
beckens Gr. Moos liegen eben- verfügt die Anlage über eine pen der Volkstanzgruppe.
so mittlerweile vor. Somit kann Flutlichtanlage und über eine Leider ist die Corona-Pandemie
auch mit der Verlegung der Lan- automatische Bewässerung des noch nicht vorbei und die Be-
desstraße begonnen werden. Spielfeldes. Wir haben hier für schränkungen und Einschrän-
Positives gibt es betreffend unsere Jugend eine zeitgemä- kungen sind weiterhin unsere
die Glasfaserversorgung im ße Sportstätte errichtet und Begleiter. Tragen wir alle dazu
ländlichen Raum zu berichten. hoffen, dass viele dies in An- bei, diese Krise im Blickwinkel
Nach monatelangen Verhand- spruch nehmen und viel Freu- der Gesamtheit zu bewältigen.
lungen mit der nöGIG zeichnet de dabei haben. Ein besonderer Ich wünsche allen einen schö-
sich ein Weg ab, der den vollflä- Dank gilt dem Fußballverein für nen Herbst.
chigen Ausbau des Breitbandes sein großes Engagement und
ermöglicht. Es wird eine eigene für die Erbringung von über Euer Bürgermeister
Gesellschaft von den 7 Pilot- 10.000 freiwilligen Arbeits-
gemeinden des Ybbstales ge- stunden. Nur so können solche
gründet – die Glasfaser Ybbstal Projekte verwirklicht werden.
GmbH – GYG, die dann den rest- Es wurde im Rahmen des Fest-
lichen Ausbau vornimmt und aktes als Dank und Anerken-
das Leitungsnetz an die nöGIG nung für die erbrachten Leistun-
verkaufen wird. In der ganzen gen im Fußballverein folgenden
Ybbstalregion sind insg. noch Personen das Goldene Ehren- Gerhard Lueger
1
Aktuelles
Büchereileiterin Brigitte Schwarentho-
Bgm. Gerhard Lueger, Elisabeth und Josef Hofbauer, GGR Seit Juli 2021 gibt es den neuen rer überbrachte Bücher für den Aufent-
Anita Eybl, Lydia Hanger, Anneliese und Andreas Aigner Campingplatz Steinmühl haltsraum an Elisabeth Hofbauer
© Marktgemeinde Ybbsitz © Marktgemeinde Ybbsitz © Marktgemeinde Ybbsitz
NEUER CAMPINGPLATZ IN
ist es auch für die Camping- E - LASTENRAD FÜR DIE
STEINMÜHL
gäste möglich dieses Früh- ANLAGENDAMEN
Die Marktgemeinde Ybbsitz darf stücksangebot zu nützen.
Am Freitag, 23. Juli 2021 wur- Um kurze Strecken im Orts-
sich seit Anfang Juli aus tou-
de im Kreis der Nachbarn und bereich umweltfreundlich zu-
ristischer Sicht über die Neu-
der Presse mit Bgm. Gerhard rücklegen zu können, wurde
eröffnung eines Campingplat-
Lueger und GGR Anita Eybl ein E-Lastenrad von der Markt-
zes erfreuen. Familie Josef und
der Campingplatz offiziell er- gemeinde Ybbsitz für die Da-
Elisabeth Hofbauer haben aus
öffnet. Die Marktgemeinde men der Anlagenpflege ange-
dem Wiesengrundstück hinter
Ybbsitz wünscht dem Ehepaar schafft. Am Freitag, 6. August
dem Landgasthof Steinmühl
Josef und Elisabeth Hofbau- 2021 erfolgte die Übergabe
einen stimmigen naturnahen
er alles Gute und viel Erfolg. durch Winfried Lietz vom Rad-
Campingplatz geschaffen. Mit
shop Lietz an die Gemeinde.
liebevollen Details und allen
wichtigen Voraussetzungen
für einen gelungenen Aufent-
halt ist ein Campingplatz mit
8 Stellplätzen ausgestattet mit
Strom- und Wasseranschluß für
Wohnwagen und Wohnmobile
entstanden. Ein Waschraum mit
Toilette, Dusche sowie Wasch-
maschine und ein Aufenthalts-
raum mit Zugang für alle Camper
befindet sich im Hauptgebäude.
Auch ein naturnaher Zugang
zur Kl. Ybbs wurde angelegt.
Da Familie Hofbauer seit Mai
dieses Jahres den ehemali-
gen Landgasthof Steinmühl Bgm. Gerhard Lueger, Winfried Lietz, die Anlagendamen Isabella Riegler und
Christa Mitterer und Bauhofleiter Roman Teufel.
als Frühstückspension führt, © Marktgemeinde Ybbsitz
2
Aktuelles
INBETRIEBNAHME
WEBCAM PROCHENBERG
Mit Anfang September wur-
de eine Wetterstation der
Firma Getronix, welche mit
einer Photovoltaikanla-
ge gespeist wird, installiert.
Die Webcam bietet einen be-
sonderen Blick auf die Pro-
chenberghütte in Richtung
Ortszentrum von Ybbsitz sowie
ins hügelige Alpenvorland und
liefert aktuelle Wetterdaten
wie z.B. Temperatur, Windstär- Ing. Gerald Eichler (Fa. Getronix), ÖAV-Obmann Herbert Schauppenlehner, GGR Anita Eybl,
Hüttenwart Martin Schleifenlehner, Bgm. Gerhard Lueger, KR Ing. Wolfgang Welser,
ke/-richtung und Luftdruck. Helmut Jaidhauser und Simon Prüller (Fa. Getronix)
Auf der Gemeindehomepage © Josef Aspalter
https://ybbsitz.at/webcam-pro-
FLOHMARKT
chenberg-5 sowie auf der Berg- Die Marktgemeinde Ybbsitz
fex-Seite sind die aktuellen und der Verein Zentrumsbe-
Herrliches Spätsommerwet-
Bilder der Webcam zu finden. lebung bedanken sich bei al-
ter und über 40 Verkaufs-
stände sorgten am Samstag, len Besuchern und Ausstellern
Ein besonderer Dank gilt Herrn und freuen sich, dass der be-
4. September 2021 für reges
KR Ing. Wolfgang Welser für die liebte Flohmarkt heuer bereits
Flohmarkttreiben am Ybbsitzer
Kostenübernahme der Kamera zum zweiten Mal stattfand
Marktplatz. Bei bester Stim-
samt Zubehör, sowie an Simon und somit für eine erfolgrei-
mung wurde an jeder Ecke
Prüller und Ing. Gerald Eichler che Ortskernbelebung sorgte.
fleißig gestöbert und gekauft.
der Firma Getronix für die Un-
terstützung bei der Installation.
Die neue Webcam ist eine tolle Bereiche- Unter den vielen treuen Flohmarktausstellern war diesmal wieder die Fa. Riess mit ihrem
rung für den Prochenberg großen Angebot an Pfannen und Kochtöpfen vertreten.
© Josef Aspalter © Marktgemeinde Ybbsitz
3
Bürgerservice
STUDIENABSCHLUSS FALSCHE LAGERUNG fenheit des Wassers wesentlich
von Siloballen und Holz beein- beeinträchtigen können.
trächtigt Hochwasserabfuhr
BAUSPRECHTAGE 2021
Es wird immer wieder beob-
achtet, dass Siloballen und Bei geplanten Bauvorhaben
Holz am Bachufer abgelagert ersuchen wir um frühzeitige
werden, sodass diese Ablage- Abklärung mit dem Bauamt.
rungen im Hochwasserfall vom Die Erstellung der Gutachten
Hochwasser mitgespült wer- durch die Amtssachverständi-
den können und so nicht selten ge des NÖ Gebietsbauamtes
bei Brücken und sonstigen Eng- erfolgt einmal im Monat. Für
stellen für Verklausungen und Anfragen und die Anmeldung
© Jakob Abfalter Ausuferungen der Bäche sorgen. zu den Bausprechtagen steht
Es treten dadurch oftmals Hoch- Ihnen Fr. Susanne Rumpl, Tel.
Jakob Abfalter, Bsc hat sein 07443/86601-15 zur Verfügung.
Masterstudium Software Engi- Die nächsten Termine 2021
neering & Internet Computing am Gemeindeamt Ybbsitz:
an der Technischen Universi-
tät in Wien abgeschlossen. Am Montag, 18. Oktober
8. Juli 2021 wurde ihm der aka- Montag, 22. November
demische Grad Diplom-Inge- Montag, 13. Dezember
nieur verliehen. Die Marktge-
meinde Ybbsitz gratuliert und FUNDAMT
wünscht weiterhin viel Erfolg!
Seitens der Wasserrechtsbehörde wird er- Wenn Sie etwas finden, das
SPRECHSTUNDEN sucht, das Verbot von Ablagerungen an mehr als 10 Euro wert oder
ÖFFENTLICHER NOTAR Bachufern zu beachten. offenbar wichtig für Eigen-
wasserschäden ein, die ohne tümer ist (z.B. Schlüssel,
Die Sprechstunden von Notar diese Lagerung nicht entstan- Ausweise,…) sind Sie als
Mag. Martin Sonnleitner finden den wären und die neben den Finder zur Rückgabe an den
jeweils am ersten Mittwoch je- verwaltungsrechtlichen Konse- Verlustträger bzw. zur Abgabe
den Monats um 9.00 Uhr am quenzen einer konsenslosen Ab- beim zuständigen Gemeinde-
Gemeindeamt statt. Um tel. Vor- lagerung auch zivilrechtli- amt in der Sie den Gegenstand
anmeldung wird gebeten! che Haftungsfragen nach sich gefunden haben verpflichtet.
ziehen. Gemäß Wasserrechts- Das Fundamt versucht den
Nächste Termine 2021: gesetz dürfen bei Gewässern, rechtsmäßige/n Besitzer/in aus-
Mittwoch, 6 . Oktober die häufig ihre Ufer überfluten, findig zu machen. Auch wenn
Mittwoch, 3. November an den Ufern und innerhalb der Sie selbst einen Gegenstand su-
Mittwoch, 1. Dezember Grenze des Hochwasserabflus- chen, können Sie eine Verlust-
ses (HQ 30) keine Ablagerun- meldung aufgeben, damit wir
Mag. Martin Sonnleitner gen (Holzablagerungen sowie Sie gegebenenfalls verständi-
Öffentl. Notar, Mühlstraße 1, Ablagerungen von Erdaushub, gen können, falls Ihr gesuchter
3340 Waidhofen an der Ybbs Bauschutt und Gartenabfäl- Gegenstand abgegeben wird.
Tel. +43 7442 524 78 le) vorgenommen werden, die Frau Sonja Seisenbacher, Tel.
martin.sonnleitner@notar.at Wasserverheerungen erheblich 07443/86601-14 steht Ihnen
vergrößern oder die Beschaf- gerne zur Verfügung.
4
Bürgerservice
EINTRAGUNGSWOCHE VOLKSBEGEHREN
In der Zeit von Montag, 20. September 2021 bis einschließlich Montag, 27. September 2021
liegen am Gemeindeamt nachstehende Volksbegehren zum Unterschreiben auf:
"Notstandshilfe"
"Impfpflicht: Notfalls JA" und "Impfpflicht: Striktes NEIN"
"Kauf Regional“
Stimmberechtigt ist, wer am letzten Tag des Eintragungszeitraums das Wahlrecht zum Nationalrat
besitzt (österreichische Staatsbürgerschaft, Vollendung des 16. Lebensjahres, kein Ausschluss vom
Wahlrecht) und zum Stichtag 16. August 2021 in der Wählerevidenz einer Gemeinde eingetragen ist.
Bitte beachten: Personen, die bereits eine Unterstützungserklärung für dieses Volksbe-
gehren abgegeben haben, können für dieses Volksbegehren keine Eintragung mehr vor-
nehmen, da eine getätigte Unterstützungserklärung bereits als gültige Eintragung zählt.
In unserer Gemeinde können Eintragungen am Gemeindeamt zu folgenden Zeiten vorgenom-
men werden:
Montag, 20. Sept. 2021, von 7.00 bis 16.30 Uhr
Dienstag, 21. Sept. 2021, von 7.00 bis 16.30 Uhr
Mittwoch, 22. Sept. 2021, von 7.00 bis 16.30 Uhr
Donnerstag, 23. Sept. 2021, von 7.00 bis 20.00 Uhr
Freitag, 24. Sept. 2021, von 7.00 bis 16.00 Uhr
Samstag, 25. Sept. 2021, von 8.00 bis 12.00 Uhr
Sonntag, 26. Sept. 2021, geschlossen
Montag, 27. Sept. 2021, von 7.00 bis 20.00 Uhr
Online können Sie eine Eintragung bis zum letzten Tag des
Eintragungszeitraumes (27. Sept. 2021), 20.00 Uhr durchführen.
ÖFFNUNGSZEITEN
AM GEMEINDEAMT
Bürgerservice/Parteienverkehr:
Montag bis Freitag
Vormittag 7.00 – 12.00 Uhr
Montag und Donnerstag
Nachmittag 13.00 – 16.45 Uhr
Voranmeldung unter Tel. +43 7443 86601;
E-Mail: gemeinde@ybbsitz.gv.at;
Schriftstücke: jederzeit ins Brieffach
beim vorderen Hauseingang
5
Bauwesen
GÜTERWEG
Die Sanierungsarbeiten am Gü-
terweg „Weißenbachgraben II“
konnten im August abgeschlos-
sen werden. Dipl.-Ing. Leonhard
Rotteneder und Leopold Luger
von der Güterwegebauabtei-
lung des Landes NÖ, Bgm. Ger-
hard Lueger, Vizebgm. Georg
Stockner überzeugten sich ge-
meinsam mit Güterwegobmann
Markus Biber von der gelunge-
nen Sanierung.
DI Leonhard Rotteneder, Leopold Luger, Bgm. Gerhard Lueger, Vizebgm. Georg Stockner und
Markus Biber © Marktgemeinde Ybbsitz
RADWEGBRÜCKE
Die ehemalige Eisenbahnbrü-
cke zwischen Feuerwehrhaus
und Freibad wurde mit einem
durchgehenden Fahrbahnbelag
und einem absturzsicheren Ge-
länder versehen. Derzeit kann
die Verbindungsbrücke als Fuß-
gängerweg benützt werden. Für
den Radverkehr wird die Brücke
erst nach Fertigstellung des
Radweges auf der Bahntrasse
zwischen Freibad und der Fa.
SCE Schaufler freigegeben. Mitarbeiter Fa. Metallprofis Hinterleitner, Bgm. Gerhard Lueger, Bauhofleiter Roman Teufel
© Marktgemeinde Ybbsitz
SANIERUNG
FEUERWEHRHAUS
Die Arbeiten an der Außenhülle
des Feuerwehrhauses wurden
Anfang August abgeschlossen.
Die Dachfläche wurde neu ab-
gedichtet und ein Eindringen
von Feuchtigkeit wird damit
verhindert, ebenso wurde die
Fassade komplett erneuert.
Durch die gute Zusammenarbeit
der beauftragten Firmen konnte
die Sanierung wie geplant vor
dem Feuerwehrfrühschoppen Fassadenerneuerung und Dachsanierung beim Feuerwehrhaus ist abgeschlossen.
beendet werden. © Marktgemeinde Ybbsitz
6
Bauwesen/Wirtschaft
GESCHIEBESPERRE
„EINÖDHAMMER“
Die Arbeiten an der Ge-
schiebesperre im Bereich
oberhalb des „Einöd-
hammers“ in der Prolling
schreiten voran. Die Sper-
re stellt einen wichtigen
Teil des Hochwasser-
schutzes am Prollingbach
dar und wird in Zukunft
die Verfrachtung von Ge-
schiebe in den Unterlauf
verhindern.
Baustelle der Geschiebesperre im Bereich Einödhammer
© Marktgemeinde Ybbsitz
JUGENDTICKETS
Das Top-Jugendticket
Mit dem Top-Jugendticket um € 79,00 können alle
Öffis (Verbundlinien) in Wien, Niederösterreich und
dem Burgenland, an allen Tagen – auch in den Fe-
rien – unbegrenzt genutzt werden.
Das Jugendticket
Mit dem Jugendticket um € 19,60 können Öffent-
liche Verkehrsmittel für den Weg von Zuhause zur
Schule oder Dienststelle genutzt werden. Für Schü-
lerinnen und Schüler sowie Berufsschülerinnen
und Berufsschüler gilt es an Schultagen, für Lehr-
linge und TeilnehmerInnen des freiwilligen Sozi-
Jugendtickets aljahres bzw. des freiwilligen Umweltschutzjahres
sowie PolizeischülerInnen an allen Wochentagen.
Für SchülerInnen und Lehrlinge bis 24 Jahre
Gültig für die Öffis in Wien, NÖ und BGLD
von 1. Sept. bis 15. Sept. des Folgejahres Tipp: Wer ein Jugendticket besitzt, kann jeder-
zeit gegen Aufzahlung von € 59,40 auf das Top-
Jugendticket umsteigen und so alle Öffis in Wien,
Niederösterreich und dem Burgenland nützen.
DAS TICKET IST BEIM POSTPARTNER
IM FERRUM YBBSITZ AB SOFORT
ERHÄLTLICH.
www.vor.at
7
Wirtschaft/Ybbsitzer Herbsttage
LIETZ YBBSITZ
Rund um die BP Tankstelle der
Firma Lietz in der Alten Post-
straße entsteht seit vier Mona-
ten viel Neues. Es wird das be-
stehende Angebot rund ums
Automobil um eine pro-
fessionellen Innen- und
Außenreinigung ergänzt: Die neue Waschstraße LIETZ WASCHBOX und der neue Tankstellenshop
„LIETZ LADEN“ sind gerade im Entstehen © Planung w30 Architektur
Es kommt die LIETZ WASCH-
BOX eine moderne Autowasch-
anlage, ein Selbstbedienungs-
Saugplatz und die Möglichkeit,
das Auto vom Profi reinigen zu
lassen. Mit einer Einfahrtshöhe
von 2,90 m ist die Bürstenwasch-
anlage für PKW’s und Klein-
LKW’s gleichermaßen nutzbar.
Auch weiterhin wird man an der
Tankstelle BP Kraftstoffe tanken ZENTRUMSBELEBUNG
können, einzig der zugehörige Ybbsitzer Herbsttage
Tankstellen-Shop wurde von
Grund auf neu gedacht und be- Traditionell werden auch heu- im Oktober Eröffnung der
kommt einen eigenen Namen: er wieder die Herbsttage der Waschstraße „Lietz Wasch-
LIETZ LADEN. Ybbsitzer Wirtschaft & Gastro- box“ und Tankstellen-Shop
nomie im Oktober stattfinden. „Lietz Laden“;
Ziel war es, die bestehenden Der Verein Zentrumsbelebung 7. - 9. Okt. Bücher- und Spie-
Qualitäten einer Tankstelle lädt bereits heute ein, die viel- leausstellung von Verena
(lange Öffnungszeiten, Grund- fältigen und kreativen Angebote Resch im Haus Oberklammer
versorgung mit Lebensmit- und Aktivitäten im Ort zu nutzen! (Alte Poststraße 3) und vieles
teln, Treffpunkt, Coffee to stay andere mehr!
- to go - to drive,…) zu nutzen, Hier schon einige Termine zum
aber das Angebot sowie das Am- Vormerken: Freuen wir uns auf Aktionen
biente komplett neu zu gestalten. 8.- 9. Okt. Offenes Haus WBW mit und Aktivitäten unserer Nah-
Abendshopping, Teeverkostung, versorger und einen belebten
Hin zu einem Ort, an dem nicht Kosmetikberatung und mehr; Ortskern. Im Herbst wird noch
nur Autos Kraft(stoff) tanken 14. – 16. Okt. Apfel- und Kürbis- eine bunte Übersicht mit al-
können, sondern auch der fest beim Sparmarkt Prauchner, len Angeboten und Aktionen in
Mensch. 11. - 16. Okt. Brotwoche alle Haushalte flattern.
bei Bäckerei Molterer; Man darf gespannt sein!
8Kultur
ERÖFFNUNG EPITAPH,
GEDENKWAND AN
PROF. ALFRED HABERMANN
Am Freitag, 20. August 2021
wurde in einem würdevollen
Festakt das Epitaph, die Ge-
denkwand für Herrn Prof. Alfred
Habermann beim Eingang zum
Dr. Meyer-Park offiziell eröffnet.
Josef Hofmarcher, Präsident
Verein Schmiedezentrum er-
öffnete den Festakt und die
Bgm. Gerhard Lueger, Maria Habermann, Hon.-Prof. Dr. Irene Welser, Präs.Verein Schmiede-
zentrum Josef Hofmarcher und Univ.- Dr. Prof. Rudolf Welser © Marktgemeinde Ybbsitz
Festrede hielt Hon.-Prof. Dr.
Irene Welser, Förderin der
Errichtung der Gedenkwand.
Bgm. Gerhard Lueger bedankte
sich bei Maria Habermann und
den Gönnern Fam. Welser sei-
tens der Marktgemeinde Ybbsitz.
LANGE NACHT DER MUSEEN
FERRUM – 2. OKTOBER 2021
Auch in diesem Jahr beteiligt
sich das FeRRUM Ybbsitz wie-
der mit einem eigenen Pro-
gramm an der Langen Nacht der
Die besonderen Schmiedewerke von insgesamt 53 Schülern und Freunden Prof. Habermanns Museen des ORF ab 18.00 Uhr.
wurden an dieser Gedenkwand zusammengeführt und stellen eine weitere Bereicherung an
der Schmiedemeile in Ybbsitz dar. © Marktgemeinde Ybbsitz Gestartet wird mit einem ei-
genen Programm für Kinder
und Jugendliche von der Kin-
derrätselrallye bis zu eigenen
Workshopstationen mit Draht-
biegen und Kinderführung.
Die Eröffnung der Ausstel-
lung „Durch die Linse gesehen“
mit Bildern vom Fotoklub Ybb-
sitz sowie eine musikalische
Reise durch das Erlebnismuse-
um mit dem Chor Ybbsitz die mit
Liedern und Klängen verzaubern
stehen ebenfalls am Programm.
Der Festakt begann mit einem gemeinsamen Fußmarsch der geladenen Ehrengäste und der
Musikkapelle Ybbsitz vorm Haus FeRRUM in die Hammerschmiedstraße.
© Marktgemeinde Ybbsitz
9Freizeit/Sport
Ein tolles Feuerwerk krönte den 2. Tag gesponsert
von Fa. HMW, Michael Welser © Josef Aspalter
NEUES SPORTHAUS
ERÖFFNET
Bei herrlichem Wetter und mit zahlreiche Fest- und Ehren- Landesrates Jochen Danninger
einem tollen 3-Tage-Fest wur- gäste zur feierlichen Eröffnung und Worten des Bürgermeis-
de das neu errichtete Sport- ein. Die Segnung erfolgte ters Gerhard Lueger, der voll
haus des SCU Raika Ybbsitz durch Pfarrer P. Severin Ritt so- Stolz auf das Gemeindeprojekt
am ersten Septemberwochen- wie Grußworte durch NR Mag. blickte und sich bei allen Be-
ende eröffnet. Den Auftakt der Andreas Hanger, den Präsiden- teiligten und Unterstützern
Veranstaltung machten das ten des NÖ Fußballverbandes auf das Herzlichste bedankte,
Fußballmatch der U23 und und der Sportunion NÖ. Mit wurde die Eröffnung vorge-
der Kampfmannschaft gegen der Festrede des zuständigen nommen.
Kienberg-Gaming, wobei die
Ybbsitzer als Sieger vom Feld
gingen. Der Samstag war den
Nachwuchsmannschaften ge-
widmet, die in zahlreichen
Matches ihre Talente zeigten.
Der gemütliche Ausklang fand
beim anschließenden Heu-
rigen statt. Mit einem fulmi-
nanten Feuerwerk, gesponsert
vom Namensgeber der Arena,
der Fa. HMW Härterei Michael
Welser wurde der Tag beendet.
Am Sonntag, 5. September
NR Mag. Andreas Hanger, Sektionsleiter Harald Schmidbauer, LR Jochen Danninger und
2021 fanden sich schließlich Bgm. Gerhard Lueger © Marktgemeinde Ybbsitz
10Freizeit/Sport
Fakten:
Bauzeit: 2020 – 2021
Gesamtkosten: 1,35 Mio €
mit Unterstützung des Landes NÖ, des
Bundes, des NÖ Fußballverbandes, der
Sportunion NÖ und des SCU Ybbsitz,
10.000 freiwillige Arbeitsstunden
VERLEIHUNG
GOLDENER EHRENZEICHEN
Die Eröffnung des Sporthauses wurde
zum Anlass genommen, vier Persön-
lichkeiten aus dem Bereich Fußball
für ihre Verdienste das Goldene Ehren-
zeichen der Marktgemeinde Ybbsitz zu
verleihen.
Platzkassier und unermüdlicher Unter-
stützer des Fußballvereins Anton Freu-
denschuss, dem Sektionsleiter Harald
Schmidbauer, für sein außergewöhni-
ches Engagement, Andreas Edelsegger,
als ehemaliger Fußballer, Funktionär
Den Abschluss des Festes bildete Die Mannschaften und Funk-
tionäre des SCU-Ybbsitz sind und Sponsor sowie dem „Polier“ und Ko-
die Verlosung der Bausteinaktion stolz auf ihr neues Sporthaus ordinator der Baustelle Klaus Lindner,
und die Musik der „Kronwildkrai- am Fußballblatz - die neue
ohne dessen Umsicht die Durchführung
ner“. Durch das Programm führte HMW Arena
© Josef Aspalter des gesamten Projektes nicht möglich
in souveräner Weise der Obmann
gewesen wäre. Herzliche Gratulation!
der Sportunion Alfred Reingruber.
Bgm. Gerhard Lueger, Harald Schmidbauer, Anton Freudenschuss, Andreas Edelsegger, Klaus Lindner und Vizebgm. Georg Stockner
© Marktgemeinde Ybbsitz
11Vereine
VEREINSGRÜNDUNG
REITUNION YBBSITZ
Am Mittwoch, 11. August 2021
besuchten Bgm. Gerhard Lueger
und GGR Anita Eybl Frau Nora
Stalzer in der Noth. Sie hat ge-
meinsam mit ihrem Gatten das
ehem. Fahrngruberhaus in ei-
nen Pferdehof verwandelt. Im
Juni heuer erfolgte die Vereins-
gründung unter dem Namen
Reitunion Ybbsitz, welcher das
Angebot alles „Rund ums Pferd“,
speziell für Kinder ab 6 Jahren
Bgm. Gerhard Lueger und GGR Anita Eybl gratulierten Nora Stalzer zur Vereinsgründung bietet. Es werden Einzelreit-
© Marktgemeinde Ybbsitz stunden für Erwachsene und ab
Herbst werden Kurse mit jeweils
10 Einheiten (Theorie & Praxis)
und Reitunterricht angeboten.
Die Marktgemeinde Ybbsitz
wünscht alles Gute und viel Er-
folg für den Vereinsbetrieb.
AMTSÜBERGABEN
Die langjährige Obfrau des
CHOR Ybbsitz (Gesangver-
ein) hat bei der Jahreshaupt-
Neuer Obmann beim CHOR Ybbsitz - Ingrid Rinagl übergibt an Hubert Ecker versammlung im Juni ihr Amt
© CHOR Ybbsitz
zurückgelegt, neu gewählter
Obmann ist nun Hubert Ecker.
Auch in der Sportunion gab
es im Juli eine Amtsübergabe.
Sonja Seisenbacher hat nach
18 Jahren die Sektionslei-
tung TURNEN an Mag. Tho-
mas Baumgartner übergeben.
Die Marktgemeinde Ybb-
sitz wünscht den neuen Lei-
tern alles Gute und viel Er-
folg in der Vereinsführung.
Amtsübergabe beim TURNEN - Leiterin Sonja Seisenbacher übergibt an
Mag. Thomas Baumgartner © Sportunion Ybbsitz
12Veranstaltungen
YBBSITZER WEINFEST
Am Samstag, 14. August 2021
fand bei herrlichem Wetter und
bester Stimmung das Wein-
fest „Wein trifft Eisen“ am Ybb-
sitzer Marktplatz statt. Zur of-
fiziellen Eröffnung vor dem
FeRRUM durfte Bgm. Gerhard
Lueger die NÖ Vize-Weinköni-
ging Victoria Medved aus Nie-
dersulz im Weinviertel begrüßen.
GGR Anita Eybl, Bgm. Gerhard Lueger, Wirt Sulaiman Dahdal, NÖ Vize-Weinkönigin
Zuvor starteten beim ehem. Viktoria Medved, Ehepaar Holger und Susann Werkmeister aus der Partnergemeinde
Bahnhofsgelände am Vormit- Langenstein © Marktgemeinde Ybbsitz
tag 65 heiße Boliden, Sport-
wagen, Motorräder und Oldti-
mer zur gemeinsamen Ausfahrt GENUSSMARKT
„Wein trifft heiße Eisen“ nach DER DIREKTVERMARKTER
Purgstall über die Putzmüh-
le wieder zurück nach Ybbsitz. Am Samstag, 11. September Schafkäse und vielen Produk-
2021 fand wieder ein Genuss- ten vom Schaf, Joghurt, Topfen
markt der Ybbsitzer Direktver- und Weichkäse sowie Heu-
markter am Marktplatz statt. milchkäse, Raclette-Broten,
Honig und Honigproduk-
12 Direktvermarkter präsen- ten, Saiblinge und Forellen,
tierten ihre regionalen Pro- frisch oder geräuchert und
dukte und luden zum Genie- natürlich Bauernbrot.
ßen, Probieren und Kaufen ein.
Die Ybbsitzer Bäuerinnen
Das Angebot reichte von Säften, versüßten mit ihrem Mehl-
Most, Likören & Edelbränden, speisenbuffet das Angebot.
© Walter Seisenbacher
Die Weinkönigin beim Schmieden mit Bgm. Gerhard Lueger, GR Viktoria Kaltenbrunner, GGR Michaela Pechhachker,
Tannhäuserschmied Thomas Hochstädt Bezirksbäuerin Gerlinde Hirtenlehner und Vizebgm. Georg Stockner
© Marktgemeinde Ybbsitz © Marktgemeinde Ybbsitz
13Topothek
DAMIT ES IN ERINNERUNG
BLEIBT!
Die Topothek bietet einerseits
die Möglichkeit, spannende,
vielleicht auch seltene Auf-
nahmen aus der Geschichte
der Marktgemeinde Ybbsitz der
breiten Öffentlichkeit zugäng-
lich zu machen und andererseits 1905 – Bau Genossenschaft © Marktarchiv Ybbsitz
Wissenswertes für künftige Ge-
nerationen zu dokumentieren.
Es gibt zahlreiche Fotoschät-
ze, Dokumente, aber auch Vi-
deos oder Tonaufnahmen, die
es wert sind, auf der Plattform
veröffentlicht zu werden. Wir
freuen uns, wenn auch Sie uns
Ihre Fotos, Dokumente,.. zum
Scannen überlassen und so das
digitale Fenster zur Gemein-
degeschichte weiterwächst.
Die Topothek möge bei den
älteren Mitbürgern Erinnerun-
1907 – Bau Greul-Haus © Helmut Rechberger
gen wecken und die jüngeren
motivieren, sich mit der Ge-
schichte unserer Gemeinde
näher auseinanderzusetzen.
Wir wünschen Ihnen/Euch
viele interessante und in-
formative Einblicke auf
w w w. y b b s i t z . t o p o t h e k . a t
Jeden 1. Donnerstag im Mo-
nat von 9.00 bis 11.00 Uhr
sind die Topothekare für
Sie am Gemeindeamt da.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
1911 – Erweiterung Prochenberghütte © Fotoklub Ybbsitz
14Gesunde Gemeinde/Freizeit
GESUNDE GEMEINDE
Sanftes Hatha-Yoga
mit kräftigenden Elementen
Die Gesunde Gemeinde Ybb- Bgm. Gerhard Lueger und Karl Neustifter im Wülfach
sitz bietet ab Oktober 2021 © Marktgemeinde Ybbsitz
Hatha-Yoga als freien Kurs
an, immer samstags von
8.30 – 10.00 Uhr im Keine Anmeldung erforderlich! Zuvor nahm er gemeinsam
Haus der Begegnung. Weitere Infos: Pia Trümmel, mit Karl Neustifter die Be-
Bitte Yogamatte, ev. Polster, T: 0664/736 32387 u. Erika schilderung im Wülfach vor.
Decke, Socken und Wasserfla- Desch, T: 0680/234 6122
sche mitbringen! Jede Einheit Die Marktgemeinde Ybbsitz
EINLADUNG ZUR ersucht alle Biker weiter-
ist einzeln zu besuchen, Kosten
VOLLMONDWANDERUNG hin um Einhaltung der mar-
pro Einheit € 10,--
21. September 2021 kierten Streckenführung, der
Kursleitung: Pia Trüm-
Treffpunkt 18.00 Uhr, Bike Fair-Play-Regeln und
mel, staatl. geprüfte Inst-
Marktplatz Ybbsitz wünscht Gute Fahrt!
ruktorin mit Schwerpunkt
Fit, gesundheitsorientier-
EINLADUNG ZUR
tes und präventives Training.
AUTORENLESUNG
Start: Samstag, 9. Oktober 2021,
29. September 2021
mit Hanni Reichling-Meldegg SAISONRÜCKBLICK
Termine: 16.10., 23.10., 30.10.,
„Das Beste kommt jetzt“ FREIBAD YBBSITZ
6.11., 20.11., 27.11., 4.12.2021;
19.00 Uhr, Zirbenstube,
Fa. Spreitzer, Ybbsitz Mit einer Besuchersteigerung
schloss das Freibad Ybbsitz
am 5. September 2021 seine
FREIZEIT Tore. 11.693 Personen nutzten
FREIGABE MTB - STRECKE an 64 Badetagen das familien-
„IDA- PFEIFFER“ freundliche Angebot des Ybb-
sitzer Freibades. Besonders die
Im Juli konnte Bgm. Gerhard neu angeschafften Stand-up
Lueger seitens der Marktge- Paddels erfreuten sich gro-
meinde Ybbsitz die „ Ida Pfeif- ßer Beliebtheit. Wir bedan-
Kursleiterin Pia Triümmel freut sich auf fer-MTB-Strecke“ wieder frei- ken uns bei allen Besuchern.
euer Kommen © Gesunde Gemeinde geben.
15Bildung/Ferienbetreuung
Lisa-Maria Wentner, Bgm. Gerhard Lueger und
Irmgard Reingruber © Marktgemeinde Ybbsitz
Erstmals wurde die Ferienbetreuung für die Kinder von berufstätigen Eltern
für insgesamt 8 Wochen in den Räumlichkeiten der Volksschule angeboten.
© Marktgemeinde Ybbsitz FERIENBETREUUNG
Das geschulte Personal der
Ferienbetreuung unter der Lei-
tung von Irmgard Reingruber und
Lisa-Maria Wentner nutzten viele
Möglichkeiten um mit den Kindern
im Freien verschiedenstete Aktivi-
täten wie Schwimmen im Freibad
und Wanderungen zu unternehmen.
Natürlich wurde auch gerne der
Turnsaal für Bewegungsspiele ge-
nutzt und in der Schulküche ge-
meinsam gekocht und verkostet.
Die Kursleiterinnen konnten die Kinder für Kleinlebewesen und deren wich-
tige Funktion sensibilisieren und mit ihren beiden Workshops erste Program-
miererfahrungen vermitteln. © Marktgemeinde Ybbsitz SUMMERCAMP IM FERRUM
Am Dienstag, 31. August 2021
fand bereits zum zweiten Mal das
Summercamp der Zukunftsakade-
mie Mostviertel in Ybbsitz statt.
Dieses Jahr stand eine Bach-
wanderung auf dem Programm,
bei der zahlreiche Wassertiere er-
forscht wurden. Trotz Nieselregen
waren die Kinder mit Begeisterung
bei der Sache. Anschließend wur-
den im Haus FeRRUM aus Einzel-
teilen Roboter programmiert, um
damit die erforschten Tiere und
Simone Trost von der Zukunfsakademie Mostviertel besuchte die beiden
Kursleiterinnen Astrid Damböck und Birgit Aigenbauer beim Summercamp
deren Bewegungen nachzuahmen.
im FeRRUM. © Marktgemeinde Ybbsitz
16Bildung
und Geographielehrer Thomas
Baumgartner traten drei junge
Kräfte in den Lehrkörper ein.
Anna Loibl ist nach einem
Gastspiel im vergangenen
Schuljahr nun als Mathema-
tikerin ganz an der Schule an-
gekommen, die Ybbsitzerin
Lisa Fink verstärkt das MINT
(Mathematik,Informatik,Natur-
wissenschaften und Technik)
Bgm. Gerhard Lueger, Schulrätin Annemarie Reisinger-Stockinger und Schulleiterin Elisa- Team.
beth Schasching. © Marktgemeinde Ybbsitz
MIT TELSCHULE Bezirk bot die Ybbsitzer Mittel-
EINE GROSSARTIGE schule in den letzten zwei Feri-
PÄDAGOGIN enwochen die Sommerschule an.
Dabei wurden Kinder der
Schulrätin Annemarie Reisin- Volks- und Mittelschule, die
ger-Stockinger trat mit Sep- sich freiwillig dazu anmeldeten,
tember ihre wohlverdien- auf das neue Schuljahr fachlich
te Pension an. Aus diesem und lerntechnisch vorbereitet.
Anlass bedankten sich Bür-
germeister Gerhard Lueger NEUE LEHRKRÄFTE
und die Schulgemeinschaft
bei der verdienten Pädagogin. Nach der Pensionierung von
Annemarie Reisinger such-
Anna Loibl unterrichtet seit Sept. fix
DIE SOMMERSCHULE IST te die Mittelschule neue Kol- als Mathematikllehrerin in Ybbsitz
GUT GELAUFEN leg/inn/en. Mit Anna Loibl, © Mittelschule Ybbsitz
Lisa Fink und einer Ausweitung
Als eine von vier Schulen im der Lehrverpflichtung von Turn-
Schulleiterin Elisabeth Schasching, Tina Sonneck, Hannah Dieminger, Leonie Dudler und Lisa Fink unterrichtet seit Septem-
Petra Stattmann betreuten die 26 Kinder in der Sommerschule der Mittelschule. ber in Ybbsitz an der Mittelschule
© Mittelschule Ybbsitz © Mittelschule Ybbsitz
17Soziales
te Infektion oder ein negatives
Testergebnis für die problem-
lose Teilnahme am öffentlichen
Leben vorweisen zu können.
DIGITALE HANDYSIGNATUR
INFO IMPFBUS Wer bereits eine digitale Han-
GRÜNER PASS dysignatur besitzt hat die
IMPFUNG OHNE TERMIN
Möglichkeit sich selbst im ös-
Viele Bürger haben bereits das terreichischen Gesundheits-
Um sich eine Impfung ohne Bürgerservice am Gemeinde-
Termin „abzuholen“ gibt es portal einzuloggen und sich
amt in Anspruch genommen, seine Zertifikate herunter-
in Niederösterreich zahl- um sich ein Zertifikat ihrer Imp-
reiche Möglichkeiten für zuladen oder auszudrucken.
fung, Genesung oder Testung
alle Personen, die ihren am Gemeindeamt ausdrucken
Wohnsitz in Niederösterreich Bei Fragen zum Grünen Pass
zu lassen. Jedes einzelne die- bzw. zur Beantragung der digi-
haben. Unter anderem sind die ser Zertifikate ist mit einem in-
NÖ-Impfbusse in vielen Ge- talen Handysignatur sind Ihnen
dividuellen QR-Code versehen. unsere MitarbeiterInnen am
meinden unterwegs. Informa-
tion über Termine für die nächs- Gemeindeamt jederzeit gerne
Nach dem Downloaden der behilflich.
ten Möglichkeiten in Ihrer Nähe App für den sogenannten
bzw. auch den vorgesehenen „Grünen Pass“ am Handy ist
Impfstoff finden Sie jederzeit es möglich, diese Zertifika-
aktuell unter www.notrufnoe. te dann selbst einzuscannen.
com/impfbus. Weitere Infos und Somit wurde eine einfache Mög-
Möglichkeiten zur Buchung von lichkeit geschaffen, jederzeit
Impfungen mit Termin bzw. zur sicher und überprüfbar einen
Auffrischungsimpfung finden Nachweis über die erfolgten
Sie ebenfalls unter www.imp- Impfungen, eine durchgemach-
fung.at.
YBBSITZ TESTET
WEITERHIN FREITAGS
Unverändert ist die Test-
straße in der Mittelschu-
le Ybbsitz jeden Freitag von
19.00 bis 20.00 Uhr geöffnet!
BLUTSPENDETERMIN YBBSITZ
Freitag, 5. November 2021, 14.00 – 19.30 Uhr, Haus der Begegnung
18Ärztenotdienste
ALLGEMEINE ÄRZTE
18.09. | 19.09.2021 Dr. Andreas Pfleger, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/86424
25.09. | 26.09.2021 Dr. Manfred Moser, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/88406
02.10. | 03.10.2021 Dr. Gabriele Ehrgott, 3343 Hollenstein, Tel: 07445/5565
09.10. | 10.10.2021 Dr. Doris Hofbauer-Freudenthaler, 3342 Opponitz, Tel: 07444/7292
16.10. | 17.10.2021 Dr. Andreas Pfleger, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/86424
23.10. | 24.10.2021 Dr. Manfred Moser, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/88406
26.10. | Feiertag Dr. Doris Hofbauer-Freudenthaler, 3342 Opponitz, Tel: 07444/7292
30.10. | 31.10.2021 Dr. Andreas Pfleger, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/86424
01.11. | Feiertag Dr. Doris Hofbauer-Freudenthaler, 3342 Opponitz, Tel: 07444/7292
06.11. | 07.11.2021 Dr. Gabriele Ehrgott, 3343 Hollenstein, Tel: 07445/5565
ZAHNÄRZTE
18.09. | 19.09.2021 Dr. med. dent.Heidi Maria Altrichter, 3365 Allhartsberg, Tel: 07473/2641
25.09. | 26.09.2021 Dr. med. dent. Barbara Haider, 3250 Wieselburg, Tel: 07416/52736
02.10. | 03.10.2021 Dr.med.dent. Christian Walcher, 3263 Randegg, Tel: 07487/211 88
09.10. | 10.10.2021 Dr. med. univ. Dr.med.dent. Helmut Falch, 3251 Purgstall, Tel: 07489/2369
16.10. | 17.10.2021 Dr.med.dent. Klaus Peter Kammerer, 3680 Persenbeug, Tel: 07412/533 73
23.10. | 24.10.2021 Dr. med.dent. Christopher Ritt, 3352 St. Peter in der Au-Dorf, Tel: 07477/423 29
26.10. | Feiertag Dr.med.univ. Ernst Schweidler, 3300 Amstetten, Tel: 07472/64 501
30.10. | 01.11.2021 Dr.med.Christian Sachslehner, 3340 Waidhofen a.d.Ybbs, Tel: 07442/53 990
06.11. | 07.11.2021 Dr. med. univ. Ingeborg Steininger, 3370 Ybbs, Tel: 07412/522 22
IMPRESSUM:
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Marktgemeinde Ybbsitz, Markt 1, 3341 Ybbsitz,
Bürgermeister Gerhard Lueger
E-Mail: buergermeister@ybbsitz.gv.at
Druck: Druckerei Haider Manuel e.U.
Niederndorf 15, 4274 Schönau im Mühlkreis
E-Mail: office@haider-druck.at
Medienzweck: Information der Bevölkerung gemäß NÖ Gemeindeordnung
19Standesfälle GRATULATION 80. GEBURTSTAG GRATULATION 80. GEBURTSTAG Baumeister Ing. Hans Gröbl, Am Sonnenhang 24 Elisabeth Spreitzer, Am Stiftungswald 5/1 Bgm. Werner Krammer (Waidhofen/Ybbs), Waltraud und Jubilar Anna Tazreiter und Michael Biber (Seniorenbund), Jubilarin Elisa- Ing. Hans Gröbl, Bgm. Gerhard Lueger © Marktgemeinde Ybbsitz beth Spreitzer und Bgm. Gerhard Lueger © Marktgemeinde Ybbsitz GRATULATION 80. GEBURTSTAG GRATULATION 80. GEBURTSTAG Erika Haider, Kleinprolling 35 Karl Besser, Wagnergraben 12 Josef Haider und Jubilarin Erika Haider, Bgm. Gerhard Lueger Johanna und Jubilar Karl Besser, Bgm. Gerhard Lueger © Marktgemeinde Ybbsitz © Marktgemeinde Ybbsitz GRATULATION 80. GEBURTSTAG GRATULATION 80. GEBURTSTAG Marianne Teufel, Prochenberg 16 Katharina Reisinger, Großprolling 26 Jubilarin Marianne Teufel mit Familie, Bgm. Gerhard Lueger, Rudolf Jubilarin Katharina Reisinger mit Familie, Bgm. Gerhard Lueger, Elisa- Hinterleitner, Veronika Ritzinger (Bauernbund), Anna Kerschbaumer beth Spreitzer, Michael Biber (Seniorenbund), Leopold Helm (Bauern- (Seniorenbund) © Marktgemeinde Ybbsitz bund) © Marktgemeinde Ybbsitz 20
Standesfälle
GEBURTEN STERBEFÄLLE
MARIE ELISABETH Stütz, Steinmühl 52 Rosa Kopfschlägel
LARA Fuchs, Unterer Gurhof 17
Barbara Haselsteiner
SOPHIE Teufel, Maisberg 31
Marianne Huber
JULIAN Adelsberger, Maisberg 24
MAXIMILIAN Kronsteiner, Prochenbergstraße 17 Margarethe Schwarenthorer
Karl Faunie
EHESCHLIESSUNGEN Margareta Fahrngruber
Silvia Tazreiter
Herbert Kerschbaumer & Daniela Schatz
Elfriede Maderthaner
Christoph Helm & Tanja Stockner
Thomas Kummer & Isabel Haider Gisela Eslitzbichler
Harald Wirrer & Dagmar Basová
GRATULATIONEN
Die Marktgemeinde Ybbsitz möchte in Erinnerung
rufen, dass die im Rahmen von Gratulationen über-
reichten Ybbsitzer Geschenkmünzen im Wert von je
€ 10,00 als Zahlungsmittel gedacht sind. Das Einlö-
sen der Münzen ist in allen Ybbsitzer Betrieben mög-
lich und wir bitten auch davon Gebrauch zu machen,
um damit die Wirtschaft zu unterstützen. Vielen Dank!
GRATULATION 90. GEBURTSTAG Wir gratulieren Herrn Erich Helm
Edith Papsch, Grestner Straße 19/4 zur „Pensionierung als Zangerlschmied“
Bgm. Gerhard Lueger, Jubilarin Edith Papsch und Michael Biber Bgm. Gerhard Lueger und Josef Hofmarcher (Präs. Verein
(Seniorenbund), © Marktgemeinde Ybbsitz Schmiedezentrum) besuchten Erich Helm in seiner Werkstatt.
© Leo Lugmayr
21Veranstaltungskalender
YBBSITZ TESTET | 19.00 - 20.00 Uhr | weiterhin jeden Freitag | Teststraße Mittelschule
Mi | 29.Sept. | 19.00 Uhr Autorenlesung mit Hanni Reichling-Meldegg | Zirbenstube Fa. Spreitzer
Sa | O2. Okt. | Zivilschutz-Probealarm in ganz Österreich zwischen 12.00 und 12.45 Uhr
Sa | 02. Okt. | 18.00 - 24.00 Uhr Lange Nacht der Museen | FeRRUM-welt des eisens
Sa | 02. Okt. | 19.30 Uhr Oktoberfest mit Bieranstich | GH zum Goldenen Hirschen
Sa | 09. Okt. | Start Hatha-Yoga | Gesunde Gemeinde | Haus der Begegnung
Sa | 16. Okt. | Konzert & Kulinarik „Klingende Herbstfarben“ | CHOR Ybbsitz | GH zum Goldenen Hirschen
Do | 06. Okt. | Start Ybbsitzer Herbsttage der Wirtschaft & Gatronomie | Initiative Zentrumsbelebung
Fr | 22.Okt. | 8.00 - 12.00 Uhr Feuerlöscherüberprüfung - Abgabe und Abholung | Zeughaus FF Ybbsitz
Sa | 23. Okt. | Grätzlschießen der Stockschützen | Dr. Meyer-Park
So | 24. Okt. | MTB-Rennen | Di | 26. Okt. | Prochenberglauf | 10.00 Uhr | Start beim Haus der Begegnung
Fr | 05.Nov. | Blutspendeaktion | von 14.00 - 19.30 Uhr | Rotes Kreuz | Haus der Begegnung
Zivilschutz - Probealarm
FEUERLÖSCHERÜBERPRÜFUNG
Für Ihre Sicherheit! FF YBBSITZ
In ganz Österreich am Samstag FREITAG, 22. OKTOBER 2021
2. Oktober 2021
zwischen 12:00 und 13:00 Uhr.
8.00 bis 12.00 Uhr
Mit mehr als 8.000 Sirenen sowie über KATWARN Österreich/Austria kann die Bevölkerung Zeughaus Ybbsitz
im Katastrophenfall gewarnt und alarmiert werden. Um Sie mit diesen Signalen vertraut zu
machen und gleichzeitig die Funktion und Reichweite der Sirenen zu testen, wird einmal Abgabe zusätzlich am
jährlich von der Bundeswarnzentrale im Bundesministerium für Inneres mit den Ämtern
ALE
der Landesregierungen ein österreichweiter Zivilschutz-Probealarm durchgeführt. 21. Oktober von 18.00 - 20.00 Uhr
L A R MSIGN
NlFeA L L
A
- UND
. W A R N AlSa r mOs Hn
Pig Ea
MnKdATA
T R
W arn-I u
ung
1. Warn
! Radio-
GEFAHR hten.
AHENDE beac
ue rt on - HERANN maßnahmen
Da altens
eibender chalten, Verh
gleich bl ) eins
3 Minuten sehgerät (ORF
rn
oder Fe
2. Alarm
Bereiche
hützende r-
FAHR! Sc rchgegebene Ve
ulton - GE du
hwel lender He Radio oder TV
f- und absc he n, über
au fs uc
1 Minute lichkeiten au en.
um lg
bzw. Rä aßnahmen befo
m
haltens
arnung
3. Entw
Weitere Informationen
bei Ihrer Serviceorganisation: 1. Samstag im
FAHR!
DER GE Oktober:
NÖ Zivilschutzverband - ENDE er
Dauerton lauf werden üb Zivilschutz-
bender ns
Langenlebarner Straße 106
ut e gleich blei täglichen Lebe Probealarm
3430 Tulln 1 Min un ge n im en . in ganz
nk
Telefon: 02272/61820 Einschrä TV durchgegeb Österreich
er
Mail: noezsv@noezsv.at Radio od
www.noezsv.atSie können auch lesen
