Mitteilungsblatt Februar 2021 - Gemeinde Weiach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt / Infos INHALTSVERZEICHNIS GEMEINDEVERWALTUNG Inhalt / Infos 2 Gemeindeverwaltung Weiach Politische Gemeinde 4 Stadlerstrasse 7 Schulen / Bibliothek 18 8187 Weiach Kirchen 23 Vereine / Kulturelles 27 Telefon 044 554 41 60 Mitteilungen 30 Telefax 044 554 41 70 Gewerbe Weiach 36 info@weiach.ch Agenda 38 www.weiach.ch Entsorgung/ Abfallkalender 39 Schalteröffnungszeiten Montag IMPRESSUM 08.00 - 11.30 Uhr / 13.30 - 18.30 Uhr Redaktion/Layout Gemeinde Weiach Dienstag Titelbild Hans Rutschmann 08.00 - 11.30 Uhr / 13.30 – 16.00 Uhr Erscheinung monatlich Mittwoch ganzer Tag geschlossen REDAKTIONSSCHLUSS Donnerstag Nr. 3, März 2021 08.00 - 11.30 Uhr / 13.30 - 16.00 Uhr Redaktionsschluss 16. Februar 2021 Freitag 08.00 – 13.00 Uhr (durchgehend) Nr. 4, April 2021 Redaktionsschluss 18. März 2021 Termine ausserhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung Wir bitten Sie darauf zu achten, dass Ihre Betreibungsamt Beiträge um 12.00 Uhr am Tag des Redaktionsschlusses eingetroffen sind. Betreibungsamt Dielsdorf - Nord Beiträge, die später eintreffen können aus Hauptstrasse 22 Zeitgründen nicht mehr publiziert werden. 8162 Steinmaur Das Mitteilungsblatt erscheint auch online: Telefon 044 855 41 41 www.weiach.ch. Schalteröffnungszeiten Redaktionelle Beiträge senden Sie an Montag katica.orschel@weiach.ch. 08.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 19.00 Uhr Dienstag bis Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 16.00 Uhr Freitag 07.00 - 13.00 Uhr (durchgehend) Rechtsauskunft www.zav.ch/de/fuer- rechtssuchende/rechtsauskunftsstellen.html 2
Inhalt / Infos WICHTIGE RUFNUMMERN Notfalldienst Zahnärzte Gesellschaft Wärmeverbund Telefon 0800 33 66 55 bei technischen Problemen Urs Schenkel 044 858 07 10 Notfallnummer Apotheken 079 328 12 85 Telefon 0900 55 35 55 Kadaversammelstelle SPITEX-Zentrum Telefon 044 500 89 98 Hinterdorfstrasse 5 8174 Stadel Brunnen- und Werkmeister Telefon 044 858 06 16 Peter Brunner 079 390 62 50 Öffnungszeiten Friedensrichteramt Weiach Termine im Zentrum nach telefonischer Walter Anliker Vereinbarung Stadlerstrasse 7 8187 Weiach Rotkreuz-Fahrdienst Telefon 079 882 05 00 Ortsvertreter und Einsatzleiter Rotkreuz- E-Mail friedensrichter@weiach.ch Fahrdienst Weiach Karl-Heinz Kergel 079 477 98 38 Reformiertes Pfarramt Vertretung Frau M. Maier 044 858 02 06 Pfarrer Marcel Plüss Ziegeleistrasse 8 Telefonzeiten 8253 Diessenhofen Montag, Mittwoch, Freitag, Telefon 044 858 22 44 jeweils 08.00 – 11.00 Uhr Katholisches Pfarramt Defibrillator Standort Pastoralassistent Stefan Günter Eingangsbereich Gemeindehaus Telefon 056 243 18 70 Polizei Notruf 117 Notrufnummer (bei akuter Lebensgefahr) 144 Ärztlicher Notfalldienst in der Gemeinde Weiach Die Einwohnerinnen und Einwohner unserer Gemeinde können über die Nummer des Ärztefon im Fall eines medizinischen Problems und wenn der Hausarzt nicht erreicht werden kann, rund um die Uhr, ärztlichen Beistand anfordern. Die Hilfestellung erfolgt je nach Bedarf in Form einer telefonischen Beratung, einem Arztbesuch vor Ort oder der Vermittlung einer (Notfall-) Praxis-Konsultation. Telefon 0800 33 66 55 3
Politische Gemeinde Treffen mit dem Gemeindepräsidenten Haben Sie ein Anliegen, Fragen oder Vorschläge, welche zur Entwicklung der Gemeinde beitragen und Sie gerne mit dem Gemeindepräsidenten, Stefan Arnold, besprechen möchten? Gerne steht er allen Einwohnerinnen und Einwohnern von Weiach für ein Gespräch zur Verfügung. Nächster Termin: 15. Februar 2021, 17.30 -19.00 Uhr in der Gemeindeverwaltung. Bitte nehmen Sie bezüglich Terminvereinbarung frühzeitig mit der Gemeindeverwaltung Kontakt auf und vereinbaren Sie einen Termin. Gemeindeverwaltung Weiach, Abteilung Präsidiales, K. Orschel, Tel.-Nr. 044 554 41 64. CORONAVIRUS Die untenstehende Abbildung zeigt, welche Mindestmassnahmen ab dem 18. Januar 2021 bis zum 28. Februar 2021 in der ganzen Schweiz gelten (Stand 13. Dezember 2020). Informationen zu den weitergehenden Massnahmen des Regierungsrates des Kantons Zürich finden Sie auf der Webseite des Kantons Zürich unter https://www.zh.ch/de/gesundheit/coronavirus.html. Das Bundesamt für Gesundheit empfiehlt einfache Massnahmen gegen die Ausbreitung des neuen Coronavirus. Befolgen Sie weiterhin die Hygiene- und Verhaltensregeln, damit der Anstieg der Infektionszahlen gestoppt werden kann. 4
Politische Gemeinde GEMEINDERAT UND GEMEINDEVERWALTUNG Gemeindeverwaltung Weiach – Öffnungszeiten und Erreichbarkeit ab 18. Januar 2021 Die vom Bund veröffentlichen Massnahmen werden auch das Leben in Weiach beeinflussen und einschränken. Gestützt auf die Vorgaben und Empfehlungen des Bundesamtes für Gesundheit und die kantonale Gesundheitsdirektion wurden folgende Entscheide gefällt: Die Gemeindeverwaltung Weiach bleibt vom Montag, 18. Januar 2021 bis auf Weiteres geschlossen. Telefonisch können Sie die Gemeindeverwaltung zu den üblichen Öffnungszeiten erreichen. Aufgrund der aktuellen Situation werden die Kunden der Gemeindeverwaltung Weiach gebeten, zu prüfen, ob die Anliegen per Online-Schalter (www.weiach.ch), telefonisch oder schriftlich (per E-Mail) behandelt werden können. Dringende persönliche Besprechungen werden nur nach vorgängiger Terminvereinbarung durchgeführt. Die Bestattungsorganisation erfolgt telefonisch oder schriftlich. Persönliche Beratungsgespräche werden nur nach vorgängiger Terminvereinbarung durchgeführt. Die Homeoffice Arbeit der Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung wird aktiv gefördert. Die Erreichbarkeit der Abteilung bleibt dabei per E-Mail immer gewährleistet. Die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung wurden angewiesen, möglichst auf die Benutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln zu verzichten. Wo dies nicht möglich ist, wird die Einsatzplanung so organisiert, dass die Mitarbeitenden nicht während den Hauptpendelverkehrszeiten an- und heimreisen müssen. Wir danken fürs Verständnis und die Rücksichtnahme. Gemeinderat und Gemeindeverwaltung Weiach Gemeindeversammlungen 2021 Die ausserordentliche Gemeindeversammlung der politischen Gemeinde vom Dienstag, 16. März 2021, 20.00 Uhr findet nicht statt. Die weiteren Daten wurden vom Gemeinderat wie folgt festgelegt: • Donnerstag, 17. Juni 2021, 20.00 Uhr reguläre Gemeindeversammlung (Rechnung) • Donnerstag, 16. September 2021, 20.00 Uhr ausserordentliche Gemeindeversammlung • Dienstag, 30. November 2021, 20.00 Uhr reguläre Gemeindeversammlung (Budget) Beleuchtender Bericht zu Gemeindeversammlungen Der Beleuchtende Bericht zur Gemeindeversammlung wird nicht mehr in alle Haushalte verteilt. Er wird jeweils auf der Website der Gemeinde Weiach aufgeschaltet und es besteht die Möglichkeit, den Beleuchtenden Bericht bei Bedarf einzeln oder im Abonnement zu bestellen. Dieser kann über den Online-Schalter auf der Homepage der Gemeinde, per Mail (pascale.wurz@weiach.ch) oder telefonisch unter 044 554 41 61 bestellt werden. 5
Politische Gemeinde Mitteilungsblatt der Gemeinde Weiach Der Gemeinderat Weiach hat entschieden, das Mitteilungsblatt in gedruckter Version nur noch an Abonnenten, d.h. auf Bestellung zu versenden. Das Mitteilungsblatt wird wie bis anhin auf der Homepage zum Download aufgeschaltet und es besteht die Möglichkeit das Mitteilungsblatt im Abonnement zu bestellen. Dieses kann über den Online-Schalter auf der Homepage der Gemeinde oder per Mail (info@weiach.ch) bestellt werden. Eine einmalige Anmeldung reicht, damit das Mitteilungsblatt monatlich zugestellt wird. Das Abonnement ist für Einwohnerinnen und Einwohner kostenlos. SICHERHEIT Am Mittwoch, 3. Februar 2021, findet von 13.30 – 14.00 in der ganzen Schweiz ein Sirenentest statt. Beim Sirenentest wird die Funktionsbereitschaft der rund 7'200 Sirenen geprüft, mit denen die Bevölkerung bei drohender Gefahr alarmiert wird. Ausgelöst wird das Zeichen „Allgemeiner Alarm“, ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer. SOZIALES UND GESUNDHEIT Inkraftsetzung Abfallverordnung per 1. Januar 2021 Mit Beschluss vom 17. September 2020 hat die Gemeindeversammlung der Gemeinde Weiach die Abfallverordnung der Gemeinde Weiach erlassen. Die aus dem Jahr 1991 stammende alte Abfallverordnung sowie alle früheren Erlasse werden damit ersetzt. Nach erfolgter amtlicher Publikation auf der Homepage der Gemeinde Weiach und Rechtskraftbescheinigung des Bezirksrates Dielsdorf vom 4. November 2020 wurde die Abfallverordnung zur Genehmigung der Baudirektion des Kantons Zürich weitergeleitet. Die Baudirektion des Kanton Zürich genehmigte die von der Gemeindeversammlung am 17. September 2020 erlassene Abfallverordnung am 25. November 2020. Der Gemeinderat Weiach setzt gemäss Art. 14 Abs. 2 der Abfallverordnung vom 17. September 2020 das Datum der Inkraftsetzung, nach erfolgter Genehmigung durch die Baudirektion des Kanton Zürich, rückwirkend per 1. Januar 2021 fest. 6
Politische Gemeinde STEUERAMT Neuerungen individuelle Prämienverbilligung 2021 Ab 2021 ist das Gemeindesteueramt nicht mehr für Nachmeldungen der individuellen Prämienverbilligung zuständig. Die Nachmeldungen werden neu direkt durch die SVA Zürich behandelt. Für die individuelle Prämienverbilligung gelten ab 2021 im Kanton Zürich neue Regelungen zur Anspruchsbeurteilung. Die SVA hat dazu auf ihrer Webseite (www.svazurich.ch/ipv) entsprechende Informationen und einen Flyer mit den wichtigsten Neuerungen zusammengestellt. Bitte wenden Sie sich deshalb für sämtliche Fragen bezüglich individuelle Prämienverbilligung 2021 direkt an die SVA Zürich. Kontakt: SVA Zürich Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich Röntgenstrasse 17 Postfach 8087 Zürich Tel.: +41 44 448 53 75 E-Mail: info-ipv@svazurich.ch 7
Politische Gemeinde BEVÖLKERUNGSENTWICKLUNG (EINWOHNER) ENTWICKLUNG STEUERPFLICHTIGE INKL. JURISTISCHE PERSONEN 9
Politische Gemeinde GEMEINDESTATISTIK (Zahlen in Klammern = Vorjahr) nach Herkunft Total Frauen Männer übrige Schweizerbürger 1468 (1401) 722 (691) 746 (714) Ausländer 541 (541) 259 (263) 282 (274) Einwohnerbestand am 31. Dezember 2020 2’009 (1942) 981 (954) 1028 (988) nach Konfession: reformiert 567 (580) römisch-katholisch 300 (294) christ-katholisch 7 (6) übrige / ohne Konfessionen 1135 (1062) Zuzüge 283 (309) Geburten 33 (27) Zuwachs + 316 (336) Wegzüge 221 (221) Todesfälle 8 (4) Abgang - 213 (225) Trauungen 23 17) Scheidungen 10 (11) Hundehaltung Anzahl der angemeldeten Hunde 202 (180) 10
Politische Gemeinde Wiederaufbau Spielturm Kinderspielplatz Liebe Einwohnerinnen und Einwohner In der Nacht auf den 30. Dezember 2020 fiel der Holzspielturm auf dem Kinderspielplatz den Flammen zum Opfer. Obschon die Brandermittlungsarbeiten noch nicht abgeschlossen sind, hat der Gemeinderat bereits den Wiederaufbau beschlossen. Zur Diskussion standen eine 1:1-Wiederherstellung des Spielturms oder eine neue Version. Auch wurde darüber beraten, ob der Wiederaufbau, wie bereits vor 10 Jahren, zusammen mit der Bevölkerung erfolgen soll. Der Gemeinderat ist der Meinung, dass der Wiederaufbau umgehend in Angriff genommen werden soll, so dass im Frühling der Kinderspielplatz wieder im alten Glanz erstrahlen kann. Aufgrund der anhaltenden ausserordentlichen Situation (COVID-19) und fehlender Planungssicherheit ist ein Wiederaufbau des Spielturms in Zusammenarbeit mit Einwohnerinnen und Einwohnern aktuell leider nicht denkbar. Aus diesem Grund hat der Gemeinderat entschieden, den Turm auf Basis der Projektunterlagen aus dem Jahr 2010 wieder aufbauen zu lassen. Teilen Sie uns Ihre Ideen mit Aus Sicht des Gemeinderates hat sich der Turm nicht nur spielerisch, sondern auch optisch bewährt. Dennoch laden wir Sie ein, Ideen und allfällige Wünsche für den Wiederaufbau bis Sonntag 14. Februar 2021 dem Gemeinderat schriftlich mitzuteilen. Schreiben sie eine E-Mail mit dem Betreff «Wiederaufbau Kinderspielplatz» an katica.orschel@weiach.ch. Gerne prüfen wir Ihre Ideen und lassen diese (wenn immer möglich) in die Planung einfliessen. Freundliche Grüsse und bleiben Sie gesund! Gemeinderat Weiach 11
Politische Gemeinde ZU- UND WEGZÜGE ZIVILSTANDSWESEN JUBILÄEN Zuzüge Geburten Im Namen der Wir heissen in unserer Pena Rua Leonardo, Bevölkerung wünscht der Gemeinde folgende geboren 10. Dezember Gemeinderat einen Neueinwohner herzlich 2020, Sohn von Pena wunderschönen Festtag willkommen und Rua Karol Jonathan und und für die Zukunft alles wünschen, dass sich diese der Pena Rua geb. Fallisi Gute. Tamara bei uns bald zu Hause fühlen. 87. Geburtstag Selimi Lorana, geboren 22. Dezember 2020, 4. Februar 1934 Gloor Mirjam Tochter von Selimi Ermir Fruet Silvia und der Selimi geb. Gashi Entrita 93. Geburtstag Wegzüge 24. Februar 1928 Keine Meldungen Meier Nelio, geboren Rutschmann Hans 30. Dezember 2020, Sohn von Meier Marcel und der Meier geb. Hochzeitstag Freund Naomi Granithochzeit 21. Februar 1953 Nagaratnam Kayra, Werren geboren 1. Januar 2021, Rolf und Rotraut Tochter von Nagaratnam Vijitharan und der Nagaratnam geb. Selvarajah Charmini Herzliche Gratulation! Todesfälle Baumgartner Rita, geboren 17.02.1943, gestorben 22.12.2020, wohnhaft gewesen in Weiach Eheschliessungen Keine Meldungen Über die Veröffentlichung ihrer Namen entscheiden die Betroffenen selber. 12
Politische Gemeinde NAGRA-ECKE Wird das Zürich Unterland zum Atommülllager der Schweiz? Wird in Weiach bald wieder gebohrt? Was bedeutet das für mich? Lukas Oesch von der Nagra wird an dieser Stelle regelmässig Fragen beantworten. Er ist verantwortlich für die Zusammenarbeit mit der Gemeinde Weiach und setzt sich für einen Dialog auf Augenhöhe ein. Egal ob es um Nagra-Bohrungen, die Chancen und Risiken eines Tiefenlagers, um Grundwasser oder um Strahlengrenzwerte geht: Lukas Oesch versucht alle Fragen zum Thema Tiefenlager zu beantworten. Schicken Sie uns Ihre Fragen an info@weiach.ch oder per Post an die Gemeindeverwaltung Weiach, Stadlerstrasse 7, 8187 Weiach Jahrhundertprojekt Tiefenlager? Jahrhundertprojekte wie die Jungfraubahn oder der Gotthardtunnel machten die Schweizer Innovationskraft und Ingenieurskunst weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Noch heute profitieren wir von den Leistungen unserer Vorfahren. Hat auch das geologische Tiefenlager für radioaktive Abfälle die Chance, ein solches Jahrhundertprojekt zu werden? Betrachtet man den Zeitplan wird schnell klar: Hier handelt es sich wortwörtlich um ein Jahrhundertprojekt. Die Nagra forscht seit 1972 an der sicheren Entsorgung, seit 2008 leitet der Bund die Suche nach dem sichersten Standort für das Tiefenlager in der Schweiz. In rund zehn Jahren entscheiden Bundesrat, Parlament und – falls es ein Referendum gibt – das Volk über die Rahmenbewilligung, respektive den Standort des Tiefenlagers. Der Bau des Lagers beginnt ungefähr 2045, den letzten Abfallbehälter lagert die Nagra 2075 ein. Danach folgt eine Beobachtungsphase von mehreren Jahrzehnten. Ein solches Projekt kann die Nagra – als Projektantin – unmöglich im Alleingang stemmen. Die Nagra hat die Aufgabe technisch-wissenschaftlich darzulegen, wie der Schweizer Atommüll langfristig sicher gelagert werden kann und an welchem Ort. Die Nagra wird das Tiefenlager zudem bauen und betreiben. Die Experten des Eidgenössischen Nuklearsicherheitsinspektorats ENSI überprüfen alle Berichte und Experimente der Nagra und beraten den Bundesrat bei seinen Entscheidungen. Doch Wissenschaft allein reicht nicht aus, um ein Jahrhundertprojekt zu realisieren. Es brauch das Bundesamt für Energie, welches den Standortsuche leitet, die Kantone, welche auf der politischen Ebene mitwirken, und die Regionalkonferenzen, welche die Interessen der Region vertreten. So können die Regionalkonferenzen beispielsweise mitdiskutieren, wo die Oberflächenanlage des Tiefenlagers gebaut werden soll. Zahlreiche weitere Organisationen und Fachstellen sind beteiligt und leisten wertvolle Beiträge. All diese Akteure arbeiten regelmässig zusammen. Es wird diskutiert, gefordert, abgelehnt, vorgeschlagen, abgestimmt und konsolidiert: die Zusammenarbeit ist intensiv und macht das Tiefenlager zu einem Schweizer Projekt im besten Sinne. Denn Jahrhundertprojekte realisiert man nur gemeinsam. 13
Politische Gemeinde In einem Punkt sind sich alle einig: Sicherheit hat oberste Priorität. Es besteht breiter, internationaler Konsens, dass ein geologisches Tiefenlager die sicherste Entsorgungslösung ist. Die Nagra hat mit ihrer Forschung gezeigt, dass sie ein solches Lager in der Schweiz bauen kann. Gute Forschung allein ist aber nicht genug. Ein Jahrhundertprojekt kommt nur dann zustande, wenn sich alle Akteure engagieren: Nicht nur die Wissenschaft, sondern die gesamte Gesellschaft. Schlussendlich wird das Schweizer Stimmvolk über die Rahmenbewilligung entscheiden – wenn das Referendum ergriffen wird. Aus Sicht der Nagra ist das Jahrhundertprojekt Tiefenlager gut unterwegs. Für uns ist es sehr motivierend zu sehen, wie die Akteure zusammenarbeiten. Um eine Lösung zu entwickeln, die für die Schweiz stimmt. Wenn der Atommüll in ein paar Jahrzehnten sicher eingeschlossen ist, kann die Schweiz stolz sein auf ein weiteres Jahrhundertprojekt. Kasten Stand der Tiefbohrungen in Stadel Seit Januar 2021 bohrt die Nagra an zwei Orten in der Gemeinde Stadel. Im Hasliboden (Stadel-3) arbeitet sich das Bohrgerät seit Mitte Dezember in die Tiefe vor. Im Steinacker (Stadel-2) ist die Bohrung Ende Januar gestartet. Die beiden Tiefbohrungen in Stadel sollten Mitte des Jahres abgeschlossen sein. Mit den Tiefbohrungen will die Nagra herausfinden, welche der drei potenziellen Standortregionen Jura Ost, Nördlich Lägern und Zürich Nordost sich am besten für ein Tiefenlager eignet. Wollen Sie sich selbst ein Bild der Bohrungen machen? Auf beiden Bohrplätzen gibt es eine Aussichtsplattform mit gutem Blick auf den Bohrplatz. Die Plattform ist rund um die Uhr geöffnet – kommen Sie vorbei. 14
Politische Gemeinde FUNDBÜRO Fundgegenstände Folgende Gegenstände wurden im Lauf der Jahre in Weiach gefunden und abgegeben. Wenn Sie etwas davon verloren haben, melden Sie sich bitte per Mail (info@weiach.ch) oder telefonisch (044 554 41 60) bei uns. Bitte melden bis zum 31. Januar 2020 Brille mit Leopardenmuster Hörgerät Bruno-Herzog Schlüssel ohne Zwei Schlüssel mit grünem Band, Schlüsselanhänger, Bruno-Herzog Schlüsselnummer: BX9379 W8B Schlüsselnummer: BX9379 W11A 15
Politische Gemeinde Handy IPhone S mit goldener Hülle, aufklappbar EVVA ICS patented Schlüssel mit Louis Vuitton Schlüsselanhänger. Schlüsselnummer:171 I UHBW52 IPod 8GB, Farbe Silber. 16
Politische Gemeinde Samsung Handy SM-G925F, Rückseite zersplittert. Mit Handyhülle gear4. D30, Orange-Schwarz, aufklappbar. KABA star Schlüssel mit Bordeaux-Rotem Umhänge Band. www.koch.ch /Schlüsselnummer: SN9409 17
Schulen / Bibliothek PRIMARSCHULE WEIACH Ein Beitrag von Salome Bischof Lehrperson 5./6. Klasse B «Ein furchterregender Schrei hallte durch den Gang…» Passend zur Halloweenzeit haben die Schüler*innen der 5./6. Klassen zwischen den Herbst- und Weihnachtsferien Gruselgeschichten erfunden und verfasst. Im Folgenden werden drei von diesen «furchterregenden» und «schauerlichen» Geschichten präsentiert. Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Lesen! Die seltsamen Lehrerinnen Es fing alles mit einem ganz normalen Schultag an, bis ich merkte, dass ich wieder einmal die Hausaufgaben vergessen hatte. Ich ging gleich nach vorne zum Lehrerpult, um es meiner Lehrerin Frau Wolf zu berichten. Doch nachdem ich es ihr erklärt hatte, passierte etwas Seltsames! Plötzlich wurde es ganz dunkel und der Mond tauchte am Himmel auf, ein Lichtstrahl traf genau auf Frau Wolf, deren Augen sich zu Schlitzen verengten. Frau Wolf wuchs aus ihren Schuhen heraus und ihre Hände und Füsse wurden zu grossen Pranken. Ihre Arme wurden länger und ihre Kleidung zerriss, ihre Ohren wurden ganz spitzig. Ihr Mund wurde zu einer langen Schnauze und sie bekam graues Fell, dazu noch einen kleinen toupierten Schwanz. Ich ging ein paar Schritte zurück, als sie heulte! Ein Mädchen aus der Klasse ging vorsichtig näher zu Frau Wolf. Doch als sie nur noch etwa einen halben Meter von ihr entfernt war, packte Frau Wolf sie mit ihren grossen Pranken und verschluckte sie gleich ganz. Wir alle erschraken und rannten raus in den Flur, doch als wir draussen ankamen, sahen wir, dass auch die anderen Lehrpersonen sich in Monster verwandelt hatten. Darunter gab es z.B. Zombies, Vampire, Riesenspinnen, Hexen und sogar Skelette. Ich war nicht so schnell wie die anderen und Frau Wolf war direkt hinter mir. Deshalb konnte sie mich packen und stopfte mich in ihr grosses, stinkendes und dunkles Maul. Doch dann wachte ich schweissgebadet aus meinem Albtraum auf! Ich ging sofort überprüfen, ob ich alle meine Hausaufgaben eingepackt hatte. Ich hatte doch tatsächlich fast mein Mathebuch vergessen! Der Dorfbrunnen In einem kleinen Dorf im nördlichen Norwegen lebte eine Frau mit ihren zwei Kindern. Sie war auf dem Weg nach Hause, als plötzlich die Fackeln der Strasse ausgingen. Einen Moment lang blieb sie stehen. Doch nach einigen Minuten kamen Männer und zündeten die Fackeln wieder an. Im 3400- Einwohner-Dorf wurde jede Woche jemand ermordet. Die Ursache wurde immer noch nicht gefunden. Ihr fiel ein, dass ihr Haus nicht mehr genug Trinkwasser hatte. Sofort lief sie zum nahegelegenen Brunnen und füllte einen Eimer auf, der daneben lag. Der Eimer ging langsam runter und kam langsam wieder hoch. Aber da war kein Wasser drin! 18
Schulen / Bibliothek PRIMARSCHULE WEIACH «Das gibt’s ja nicht!» Es kam ein ganzer Eimer voller Blut hoch, es waren sogar stinkende Innereien der Menschen drin. Ausser Atem warf sie den Eimer auf den Boden und lief mit kleinen Schritten zurück. Sie sah sehr schlecht, aber sie sah, wie zwei Hände aus dem Brunnen kamen. Die Gestalt kam auf sie zu, sie war riesig und hatte ein weisses Gewand an, welches ihr bis zu ihren Füssen reichte. Die Hände der Gestalt stiessen mit voller Kraft die Mutter die Klippe hinunter. Mit einem lauten Knall landete die Mutter auf dem steinigen Gelände. Nun waren es nur noch 3399 Einwohner. … Lights off… Eine junge Frau namens Charlotte lief eines Tages nach dem Einkaufen nach Hause. Sie war schon ziemlich müde, deswegen machte sie sich zum Schlafen bereit. Als Charlotte im Gang das Licht einschalten wollte, sah sie etwas Ungewöhnliches. Charlotte meinte, eine furchteinflössende Gestalt gesehen zu haben, deshalb machte sie das Licht an. Doch dann sichtete sie nichts mehr. Beruhigt schaltete sie das Licht wieder aus. Plötzlich erschien dieser schwarze Geist wieder. Sie schaltete das Licht mehrmals ein und aus. Ein, aus, ein, aus! Die Gestalt kam immer näher. Nervös stand sie im Flur und wusste nicht was machen. Also rannte Charlotte so schnell wie möglich ins Schlafzimmer. Mit der Decke über dem Kopf hoffte sie, es wäre alles nur ein Traum. Auf einmal hört sie ein wimmerndes, leises Atmen, gleich neben ihrem linken Ohr. Einen Tag später kam Folgendes in der Zeitung: Eine junge Dame namens Charlotte starb wegen eines noch unbekannten Todes. 19
Schulen / Bibliothek PRIMARSCHULE WEIACH Infobox Schulleitung / Schulpflege Informationsveranstaltung vom 09. Februar 2021 um 19.00 Uhr Die Initiative «Auflösung der Anschlussverträge mit Fisibach und Kaiserstuhl» ist ein wichtiger Entscheid, welcher massgebend die Zukunft der Schule Weiach beeinflusst. An der Informationsveranstaltung können Sie Ihre Fragen und Anliegen zu diesem Thema äussern und sich eine abschliessende Meinung vor der Abstimmung am 16. März 2021 bilden. Infolge der COVID-19 Massnahmen sind Veranstaltungen bis 50 Personen erlaubt. Damit alle Interessierten die Möglichkeit haben, an der Veranstaltung teilzunehmen, ist eine Anmeldung unter www.schule-weiach.ch oder telefonisch unter 044 858 33 66 erforderlich. Sobald das Maximum erreicht ist, wird eine zweite Veranstaltung von 20.15 – 21.15 Uhr eröffnet und durchgeführt. Vorankündigung «Obligatorischer Elternabend» 9. März 2021 um 19.30 Uhr Am 9. März 2021 um 19.30 Uhr findet ein obligatorischer Elternabend statt. Bitte reservieren Sie sich bereits heute dieses Datum. Eine schriftliche Einladung erfolgt in den nächsten Tagen per Post. Technischer Support Haben Sie Probleme mit Ihrem Login oder Fragen zu Escola? Wenden Sie sich bitte an picts@schule-weiach.ch. Agenda Alle Informationen zu den zahlreichen schulischen Aktivitäten finden Sie auf www.schule-weiach.ch unter der Rubrik «Agenda». 20
Schulen / Bibliothek OBERSTUFENSCHULE STADEL 21
Schulen / Bibliothek GEMEINDE- UND SCHULBIBLIOTHEK WEIACH Öffnungszeiten: Montag 15.15 – 16.45 Mittwoch geschlossen Donnerstag 16.00 – 18.00 Tel. Nr. 044 858 06 62 Öffnungszeiten bis Ende Februar: Mittwochabend geschlossen Donnerstag: verlängerte Öffnungszeit Eingang Pausenplatzseite Maximal 4 Kunden Bitte Rückgaben auf dem Tisch links vom Eingang ablegen Hände desinfizieren Neue Medien auswählen Ausgang Strassenseite Während der Sportferien bleibt die Bibliothek geschlossen. Der Aufenthalt ist nur zur Rückgabe und Ausleihe gestattet. 22
Kirchen REFORMIERTE KIRCHE WEIACH Monatsprogramm Februar 2021 Samstag, 06. Februar Abendgottesdienst 18:00 in der Kirche Pfarrer Marcel E. Plüss; Organistin Joanna Krauze Kollekte: Mühlehalde Sonntag, 14. Februar Gottesdienst 09:30 in der Kirche Pfarrer Hans Caspers; Organistin Joanna Krauze Kollekte: Mühlehalde Sonntag, 21. Februar Gottesdienst 09:30 in der Kirche Pfarrer Marcel E. Plüss; Organistin Joanna Krauze Kollekte: Elternnotruf Samstag, 27. Februar Abendgottesdienst 18:00 in der Kirche Weiach Pfarrer Marcel E. Plüss; Organistin Joanna Krauze Kollekte: Elternnotruf Sonntag, 07. März Ökumenischer Gottesdienst mit der Pfarrei St. Katherina 10:30 in der Kirche Weiach Pfarrer Marcel E. Plüss und Stefan Günter Organistin Joanna Krauze Kollekte: Brot für alle DOMINO Chum, mach au mit! Für Chind vo 5 – 12 Gschichte ghöre, singe, bastle Wegen der aktuellen Auflagen und und zäme Znüni ässe. Empfehlungen findet im Februar kein Domino Wir freuen uns auf Euch! statt. Nadine, Karin B. und Karin M. Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf: Reformiertes Pfarramt Weiach, Pfarrer Marcel Plüss, Tel: 044 858 22 44 Postadresse: Postfach 8; Büelstrasse 17 8187 Weiach www.kirche-weiach.ch 23
Kirchen REFORMIERTE KIRCHE WEIACH Liebe Gemeindemitglieder, Wie Sie dem Monatsprogramm entnehmen können, finden zwei Gottesdienste im Februar an einem Samstagabend statt. In Absprache mit unserem Pfarrer haben wir diese Änderung vorgenommen, um auch den Personen die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Gottesdienst zu ermöglichen, die Sonntagmorgen verhindert sind. Von nun an werden regelmäßige Samstagabend- Gottesdienste stattfinden. Wir haben dafür jeweils den ersten Samstag im Monat vorgesehen. Dank der großzügigen Platzverhältnisse in der Kirche, können die Sicherheitsabstände gut eingehalten werden. Wir freuen uns über jeden Gottesdienstbesucher und hoffen, dass unsere Änderung dem ein oder anderen die Möglichkeit schenkt, dem Glauben wieder ein Stückchen näher zu kommen. Ihre Kirchenpflege Weiach Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf: Reformiertes Pfarramt Weiach, Pfarrer Marcel Plüss, Tel: 044 858 22 44 Postadresse: Postfach 8; Büelstrasse 17 8187 Weiach www.kirche-weiach.ch 24
Kirchen REFORMIERTE KIRCHE WEIACH Gesucht Kirchenpflegerin / Kirchenpfleger Was Sie tun Als Mitglied der Kirchenpflege leiten Sie zusammen mit Ihren Kollegen/Innen die Gemeinde. Sie denken über strategische Fragen unserer Kirche nach und packen ganz konkret an. Sie sind mit einem Ressort betraut, das Sie im Gremium vertreten. Was wir voraussetzen Als Mitglied der Kirchenpflege sind Sie bereit, für einen definierten Zeitraum Ihre Gaben zu teilen. Sie haben Interesse an der Mitgestaltung des kirchlichen Lebens in der und für die Gemeinde und sie haben Freude am Kontakt zu und am Gespräch mit anderen Menschen sowie an der Zusammenarbeit im Team. Sie wohnen in Weiach. Was wir bieten Als Mitglied der Kirchenpflege haben Sie die Möglichkeit, sich an dem Ort einzubringen, wo Sie leben. Ganz konkret können Sie etwas bewirken – eine gute Erfahrung, die Sie weiterbringt. Sie knüpfen Freundschaften zu Menschen aus anderen Generationen und Lebenswelten. Wir bieten Ihnen eine Pauschalentschädigung und kostenlose Aus- und Weiterbildungen für Behördenmitglieder. In all dem sind Sie Teil einer Gemeinschaft, die für etwas Grosses einsteht. Wie geht es weiter Sind Sie interessiert – das freut uns sehr! Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an unsere Kirchenpflege-Präsidentin Elsbeth Ziörjen, Tel. 043 433 05 20 oder per E-Mail: elsbeth.zioerjen@kirche-weiach.ch oder bei einem anderen Kirchenpflege Mitglied. www.kirche-weiach.ch Wir von der Kirchenpflege freuen uns auf Sie! 25
Kirchen PFARREI ST. KATHARINA KAISERSTUHL KALENDER Februar 2021 07. Februar / Sonntag / 10.30 h Wort- und Kommunionfeier mit Stefan Günter Patroziniumsfeier mit Blasiussegen, Kerzensegnung und Brotsegnung in der Kapelle Fisibach 14. Februar / Sonntag / 10.30 h Eucharistiefeier mit Andreas Stüdli 28. Februar / Sonntag / 09.00 h Wort- und Kommunionfeier mit Stefan Günter Am Sonntag, 7. Februar feiern wir den Patroziniumsgottesdienst in der Agathakapelle in Fisibach. In dieser Feier erhalten wir den Blasiussegen (Halssegnung), auch können wir Kerzen und Agatha-Brot mitbringen in den Gottesdienst, beides wird ebenfalls gesegnet. Die Kapellenpatronin Agatha möchten wir trotz Corona und Kälte in der Kapelle Fisibach selbst feiern. Gerne merken wir hier noch an, doch genügend warme Kleider und Maske anzuziehen, da die Kapelle nicht geheizt werden kann und Maskenpflicht herrscht. Pfarreiseelsorger Stefan Günter Rebenstrasse 153 5463 Wislikofen 056 243 18 70 stefan.guenter@kath-zurzach-studenland.ch 26
Vereine / Kulturelles SPIELGRUPPE WEIACH Liebe Eltern, Wir haben noch Platz in der Spielgruppe Bambi, Weiach. Unsere Spielgruppe bietet den Kindern im Alter von ca. 3 – 5 Jahren mit anderen gleichaltrigen Kindern zu spielen, sich an eine neue Umgebung zu gewöhnen, bauen, kneten, singen, malen, mit verschiedenen Materialien basteln und auf einander zugehen. Wir befinden uns im Dorf beim Spielplatz im Spycher im oberen Stockwerk beim Caffé Chamäleon in Weiach Öffnungszeiten jeweils am Dienstag und Freitag von 8.45 – 11.45 Uhr sowie/oder am Donnerstag von 13.30 – 16.00 Uhr anmelden an: Elena Helg oder Stéphanie Grzybeck Tel. 079 778 89 52 Tel. 079 779 00 32 043 433 08 48 043 541 91 80 E-Mails: elena.helg@sunrise.ch stephanie.richard@gmx.net TURNVEREIN WEIACH Die Papier- und Kartonsammlung vom 30. Januar 2021 findet aufgrund der anhaltenden ausserordentlichen Situation (COVID-19) NICHT statt. 27
Vereine / Kulturelles FAMILIENVEREIN WEIACH 13 14 15 17 28
Vereine / Kulturelles 22 23 Wir bedanken uns ganz herzlich bei Allen Mitwirkenden, die gerade in dieser Zeit uns die Adventszeit mit den schönen Fenstern erleuchtet haben. Wir wünschen Allen ein schönes Jahr und vor allem viel Gesundheit. Informationen zu unserem Verein entnehmen Sie unserer Homepage: https://familienverein-weiach.jimdosite.com/ Herzliche Grüsse vom Familienverein Weiach 29
Mitteilungen 750 JAHRE WEIACH «Die Tigerin von Weiach» - das Musical zum Fest Der Rümlanger Komponist Raimund Wiederkehr schreibt die Musik zum Weiacher Musical (Text: Mathias Reiter, Regensberg), das im September mit vielen Darstellern, Sängern und einem kleinen Orchester openair zur Uraufführung gelangt. Wiederkehr, selber auch Bühnendarsteller, gibt einen Einblick in seine Arbeit. Wie muss man sich die Arbeit eines Komponisten vorstellen? Gehst du im Wald herum und wartest auf Inspiration? Zum Teil tatsächlich, ja (lacht). Aber die grösste Arbeit ist danach das Niederschreiben. Wie setze ich meine Melodien um? Und bei einem Musical habe ich ja einen Text als Grundlage, der die Musik entscheidend bestimmt. Schränkt das ein, wenn man nicht einfach «drauflos» schreiben kann? Eigentlich bin ich um eine gewisse Einschränkung froh. Das Stück gibt ja die Stimmung, die Zeit, die Dramatik vor. Bei einem freien Musikstück muss man sich erst die Stimmung ausdenken. Und das Stück von Mathias Reiter ist der Hammer! Es spielt in einer der dramatischsten Zeiten der Schweiz und Weiachs, als hier französische Soldaten stationiert waren, die nicht nur den ganzen stattlichen Eichenwald abholzten (historisch verbürgt), sondern auch sonst die Dorfgemeinschaft gehörig aufmischten. Es gibt auch eine Romeo und Julia- Lovestory zwischen einem französischen Soldaten und der «Tigerin von Weiach», die ein prächtiges Mädchen ist. Stammen die Liedtexte von dir? Nein, die hat auch der Autor Mathias Reiter geschrieben. Die Texte sind sehr poetisch und schaffen den Spagat zwischen dem historischen Hintergrund und einer modernen Botschaft sowie Emotionen, die wir als Heutige nachempfinden können. Allerdings sind sie auch eine Herausforderung. Reiter schreibt nicht in braven Versli-Reimen mit einem durchgehenden Rhythmus… Da muss ich oft lange knobeln, damit die Musik wirklich auf den Text passt und es keine falschen sprachlichen Betonungen gibt. Du bist ja selber Bühnenkünstler, hast als Tenor auf der Bühne des Opernhauses und vielen Operettenbühnen gestanden, warst auch Darsteller auf Kleinkunstbühnen zusammen mit Grössen der Schweizer Show-Szene.. Hat das deine Arbeit beeinflusst? Ja, sehr. Ein Engagement an einem grossen Opernhaus ist sehr prägend, aber auch das Musical «Bibi Balu» im Bernhard-Theater mit W.A .Müller hab ich in toller Erinnerung. Beides ist übrigens genauso fordernd, die grosse Oper oder das leichte Comedy-Musical. Es ist natürlich nicht schlecht, dass ich selber aus der Praxis komme, so weiss ich, was singbar ist, wie es sich anfühlt beim Singen – und wann ein Stück langweilig werden kann… 30
Mitteilungen 750 JAHRE WEIACH Wie bist du zum Komponieren gekommen? Ich habe es studiert – weil ich mehr über die Musik erfahren wollte, die ich als Pianist und Sänger umsetzte. Mein Professor war Filmmusiker aus Hollywood. Das war ein extrem spannendes Studium. Komponiert habe ich bisher vor allem Bühnenmusik, ich hatte das Glück, dass meine Stücke schon in London und Wien aufgeführt wurden. Du arbeitest aber auch als Chorleiter und Kirchenmusiker. Wie geht das mit Bühnenmusik zusammen? Das geht wunderbar zusammen! Musik ist immer heilig und sinnlich zugleich. Natürlich gibt es Themen, die man in einem Musical abhandelt, die für einen Gottesdienst ungeeignet sind. Aber die Praxis als Kirchenmusiker und Chorleiter hilft mir auch sehr beim Schreiben für Weiach - schliesslich soll es ja von begeisterten Laien aufgeführt werden. Ausserdem bin ich in diesen Zeiten extrem froh um feste Anstellungen…. Reden wir davon: Wie siehst du die momentane Situation für die Musik? Äusserst schwierig … Klar, muss jeder Opfer bringen, aber ehrlich, gesagt kann ich nicht nachvollziehen, warum man dicht an dicht shoppen gehen darf, während Theater, die total strikt die Bestimmungen durchgesetzt haben, schliessen müssen. Für freischaffende Musiker ist die andauernde Situation eine Katastrophe. Es werden aus Angst Produktionen bis in den Herbst hinein abgesagt. Auch das für die Schweiz so wichtige Chorwesen, das von vielen begeisterten Laien lebt, wird völlig verändert aus dieser Krise gehen. Ein Chor, der nicht proben kann, geht kaputt. Umso glücklicher bin ich, wenn in Weiach unser Musical aufgeführt werden kann! Worauf freust du dich am meisten? Darauf, dass so ein künstlerisches Grossprojekt im Zürcher Unterland möglich ist! Ich selber wohne ja in Rümlang und auch der Autor, Mathias Reiter wohnt im Unterland, in Regensberg. Es ist ein ganz tolles Team hier In Weiach, allen voran die Initianten Gregor Trachsel, Renate Weingart und Felice Voegele und natürlich der Regisseur, Jeannot Hunziker, den ich schon lange kenne, der ein echter Spezialist ist und vor allem die Leute extrem begeistern kann. Wovor hast du Angst? …. Ob meine Musik ankommt….. Nein, im Ernst: da könnte ich notfalls nachhelfen. Aber natürlich, dass sich genug Freiwillige melden, damit es wirklich durchgeführt werden kann. Das hoffen wir auch! Mögen sich noch viele Singbegeisterte und Schauspielende melden! Danke für das Gespräch. Interview: Projektteam Musical Weiach 31
Mitteilungen KAISERBÜHNE Wie wird das Jahr 2021? Liebes Publikum, liebe Freunde der Kaiserbühne "Das Leben ist schön, von einfach war nie die Rede". Die KAISERBÜHNE ist in dieser erneut erzwungenen Lage nicht untätig, plant für das aktuelle Programm und auch bereits für 2022, vereinbart Ersatztermine mit den KünstlerInnen, informiert, erstattet die gebuchten Tickets zurück, und probt neue Stücke ein! Und jeden Tag hoffen wir auf bessere Zeiten. Wir können es kaum erwarten, SIE ab März (hoffentlich) wieder bei uns begrüssen zu dürfen! Seien Sie gespannt, was wir am Vorbereiten & Planen sind. Wir brauchen Sie sehr als Publikum - ohne IHRE Unterstützung schaffen wir es nicht! Vergessen Sie uns nicht…. Alle Details des Spielplanes finden Sie unter www.kaiserbuehne.ch , Updates werden laufend veröffentlicht. Auf Wiedersehen bei grosser Kunst auf kleiner Bühne - so bald als möglich. Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie gesund. herzlichst Ihr Kaiserbühne-Team Wir freuen uns – mit Abstand - auf Ihren Besuch. www.kaiserbuehne.ch 32
Mitteilungen ALTERSHEIM EICHI NIEDERGLATT Aufgrund der neuesten gesetzlichen Bestimmungen können auch weiterhin keine Veranstaltungen mit externen Besuchern im Alters- und Pflegeheim Eichi durchgeführt werden. Die Cafeteria bleibt für externe Gäste geschlossen. Ueber die Möglichkeiten eines Bewohnerbesuches informieren Sie sich bitte auf unserer Hompage (www.altersheim-eichi.ch) oder telefonisch in unserem Sekretariat (Mo-Fr, 044 851 82 00) Wie danken Ihnen für das Verständnis 33
Mitteilungen VOLKSHOCHSCHULE BÜLACH 34
Mitteilungen VOLKSHOCHSCHULE BÜLACH 35
Gewerbe 36
Gewerbe 37
Agenda VERANSTALTUNGEN WEIACH UND UMGEBUNG Aufgrund der aktuellen Lage, bitten wir Sie, sich bei den diversen Vereinen und Institutionen zu informieren, inwiefern und in welchem Rahmen die Veranstaltungen stattfinden. 20.02.-07.03. Schule Weiach Sportferien 38
Entsorgung / Abfallkalender Sonderabfall aus Haushalten bequem und sicher entsorgen Am Mittwoch, 24. Februar 2021, 08.30 – 12.00 Uhr ist das Sonderabfallmobil in der Gemeinde Weiach auf dem Sternenparkplatz. Die Sammelaktion ist die ideale Gelegenheit für die Bevölkerung, alte Farben, Chemikalien, Pflanzenschutzmittel usw. kostenlos abzugeben. Um die sichere Entsorgung dieser Sonderabfälle kümmern sich der Kanton und die Gemeinde. 39
40
Sie können auch lesen