ARTUR BALSAM PLAYS BRAHMS BEETHOVEN MOZART STRAUSS HINDEMITH CLEMENTI CPEBACH PAGANINI HUMMEL RAVEL DEBUSSY - IDAGIO
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ARTUR BALSAM PLAYS BRAHMS BEETHOVEN MOZART STRAUSS HINDEMITH CLEMENTI CPEBACH PAGANINI HUMMEL RAVEL DEBUSSY YEHUDI MENUHIN SZYMON GOLDBERG MICHAEL RABIN NATHAN MILSTEIN ZINO FRANCESCATTI QUATOUR PASCAL
ARTUR BALSAM PLAYS
CD 1 CD 2 CD 3 CD 4
Johannes Brahms (1833 – 1897) Ludwig van Beethoven (1770 – 1827) Ludwig van Beethoven (1770 – 1827) Gabriel Fauré (1845 – 1924)
VIOLINSONATE NR. 1 G-Dur op. 78 VIOLINSONATE NR. 5 F-Dur op. 24 „FRÜHLING“ KLAVIERKONZERT D-DUR op. 61a SONATE POUR VIOLON ET PIANO NO. 1
Violin Sonata in G major op. 78 Violin Sonata No. 5 in F major « Spring » op. 24 Piano Concerto in D major op. 61a EN LA MAJEUR op. 13
1. I. Vivace ma non troppo 9'49 1. I. Allegro 8'58 1. I. Allegro ma non troppo 23'42 Violinsonate A-Dur / Violin Sonata in A
2. II. Adagio 8'22 2. II. Adagio molto espressivo 5'18 2. II. Larghetto 9'44 major op. 13
3. III. Allegro molto moderato 8'39 3. III. Scherzo: Allegro molto 1'04 3. III. Rondo 8'38 1. I. Allegro molto 7'39
4. IV. Rondo: Allegro ma non troppo 5'54 2. II. Andante 7'09
VIOLINSONATE NR. 2 A-Dur op. 100 Recording: c. 1952 3. III. Allegro vivo 3'56
Violin Sonata in A major op. 100 VIOLINSONATE NR. 6 A-Dur op. 30, 1 4. IV. Allegro quasi presto 5'16
Violin Sonata No. 6 in A major op. 30, 1 Artur Balsam, piano
I. Allegro amabile 8'08 Winterthur Symphony Orchestra
5. II. Andante tranquillo. Vivace 7'07 5. I. Allegro 6'46 César Franck (1822 – 1890)
Clemens Dahinden
6. III. Allegretto grazioso (quasi andante) 5'18 6. II. Adagio molto espressivo 7'22 SONATE POUR VIOLON ET PIANO EN LA MAJEUR
7. III. Allegretto con variazioni 7'16 VIOLINSONATE A-DUR op. 47 „KREUTZER“ Violinsonate A-Dur / Violin Sonata in A major
VIOLINSONATE NR. 3 d-Moll op. 108 Violin Sonata in A major „Kreutzer“ op. 47
Violin Sonata in D minor op. 108 VIOLINSONATE NR. 7 c-Moll op. 30, 2 5. I. Allegro ben moderato 6'05
Violin Sonata No. 7 in C minor op. 30, 2 4. I. Adagio sostenuto. Presto 10'34 6. II. Allegro 7'59
7. I. Allegro 7'44 5. II. Andante con variazioni 11'40 7. III. Recitativo – Fantasia 7'14
8. II. Adagio 4'55 8. I. Allegro con brio 7'05 6. III. Finale: Presto 6'31 8. IV. Allegretto poco mosso 6'16
9. III. Un poco presto e con sentimento 2'53 9. II. Adagio cantabile 8'38
10. IV. Presto agitato 5'46 10. III. Scherzo: Allegro 2'56 Recording: 1957 Recording: May 1953
11. IV. Finale: Allegro. Presto 4'49
Szymon Goldberg, violin Nathan Milstein, violin Joseph Fuchs, violin
Artur Balsam, piano Joseph Fuchs, violin Artur Balsam, piano Artur Balsam, piano
Artur Balsam, piano
Total time CD 1: 68'53 Total time CD 3: 70'57
Total time CD 2: 66'19
Recording : May 1953
Recording: May/June 1952
3CD 6 CD 7
Claude Debussy (1862 – 1918) 4. 12 Variationen über „Je suis Lindor“ Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791) Ernest Chausson (1855 – 1899)
Es-Dur KV 354/299a /
SONATE POUR VIOLONCELLE ET PIANO KLAVIERSONATE C-DUR KV 309 KONZERT FÜR KLAVIER, VIOLINE UND
12 Variations in E flat major KV 354/299a 13'46
Sonate für Cello und Klavier / Piano Sonata in C major KV 309 STREICHQUARTETT D-Dur op. 21
Sonata for Cello and Piano 5. Adagio h-Moll KV 540 / Concerto pour piano, violon et quatuor à cordes
1. I. Allegro con spirito 6'10
Adagio in B minor KV 540 7'04 en ré majeur / Concerto for Piano, Violin and
9. I. Prologue: Lent, sostenuto e molto risoluto 5'16 2. II. Andante un poco adagio 5'36
10. II. Sérénade: Modérément animé 3'32 6. Menuett für Klavier D-Dur KV 355/576b / 3. III. Rondo: Allegretto grazioso 6'11 String Quartet in D major op. 21
11. III. Finale: Animé 4'09 Minuet for piano in D major KV 355/576b 2'32 1. I. Décidé. Animé 13'34
KLAVIERSONATE A-MOLL KV 310 2. II. Sicilienne: Pas vite 4'21
7. Eine kleine Gigue für Klavier G-Dur KV 574 /
Recording: c. 1947 Piano Sonata in A minor KV 310 3. III. Grave 9'13
Gigue in G major KV 574 1'23
Raya Garbousova, cello 4. I. Allegro maestoso 5'50 4. IV. Très Animé 10'40
8. Marsch Nr. 1 C-Dur KV 383e
Artur Balsam, piano 5. II. Andante cantabile con espressione 6'18
(3 Märsche für Orchester KV 408) / Recording: Nov. 1950
6. III. Presto 2'50
March No. 1 in C major KV 383e 2'15
Total time CD 4: 64'43 Louis Kaufman, violin
9. 8 Variationen über „Ein Weib ist KLAVIERSONATE D-DUR KV 311 (284C)
Piano Sonata in D major KV 311 (284c) Artur Balsam, piano
das herrlichste Ding“ KV 613 /
CD 5 8 Variations on „Ein Weib ist das 7. I. Allegro con spirito 4'33 Quatuor Pascal:
herrlichste Ding“ KV 613 14'35 8. II. Andante con espressione 4'39 Jacques Dumont (violin I)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
10. Fantasia d-Moll KV 397 (385g) / 9. III. Rondo: Allegro 6'00 Maurice Crut (violin II)
KLAVIERKONZERT NR. 8 C-Dur KV 246 Léon Pascal (viola)
Fantasia in D minor 5'48
Piano Concerto in C major KV 246 KLAVIERSONATE C-DUR KV 330 Robert Salles (cello)
11. Rondo F-Dur KV 494 / Rondo in F major 6'07 Piano Sonata in C major KV 330
1. I. Allegro aperto 7'37
2. II. Andante 8'05 Recording: c. 1960 10. I. Allegro moderato 5'57
3. III. Rondo: Tempo di minuetto 7'24 11. II. Andante cantabile 6'49
Artur Balsam, piano 12. III. Allegretto 4'02
Recording: c. 1952
Total time CD 5: 76'42 Artur Balsam, piano
Artur Balsam, piano
Winterthur Symphony Orchestra Total time CD 6: 64'57
Walter Goehr
Recording: c. 1960/1961
4 5CD 9
Maurice Ravel (1875 – 1937) Paul Hindemith (1895 – 1963) Johann Nepumuk Hummel (1778 – 1837) Muzio Clementi (1752 – 1832)
VIOLINSONATE G-DUR VIOLINSONATE D-DUR op. 11, Nr. 2 KLAVIERKONZERT A-MOLL op. 85 KLAVIERSONATE H-MOLL
Sonate No. 2 pour violon et piano en sol majeur M. 77 Violin Sonata in D major op. 11, No. 2 Piano Concerto in A minor op. 85 Piano Sonata in B minor op. 40 No. 2
5. I. Allegretto 8'04 4. I. Lebhaft 5'24 1. I. Allegro moderato 13'41 9. I. Molto adagio e sostenuto.
6. II. „Blues“ Moderato 5'37 5. II. Ruhig und gemessen 7'35 2. II. Larghetto 4'28 Allegro con fuoco e con espressione 10'09
7. III. Perpetuum mobile „Allegro“ 3'25 6. III. Im Zeitmaß und Charakter eines 3. III. Rondo 8'59 10. II. Largo: Mesto e patetico 2'11
8. Tzigane M. 76 9'10 geschwinden Tanzes 4'26 11. III. Allegro 5'07
9. Deux mélodies hébraïques M. A 22: Recording: c. 1952
No. 1 Kaddish (arr. by Lucien Garban) 4'50 Recording: 1952 Recording: c. 1952
Artur Balsam, piano
10. Vocalise-étude en forme de habanera M. 51 2'50 Louis Kaufman, violin Winterthur Symphony Orchestra Artur Balsam, piano
11. Berceuse sur le nom de Gabriel Fauré M. 74 2'10 Artur Balsam, piano Otto Ackermann
Total time CD 9: 59'14
Recording: 1955 Carl Philipp Emanuel Bach (1714 – 1788) Nicolo Paganini (1782 – 1840)
CD 10
Zino Francescatti, violin CEMBALOKONZERT D-MOLL Wq. 23, H. 427 CAPRICCI OP. 1 (Exerpts / Auszüge)
Artur Balsam, piano Harpsichord Concerto in D minor Wq. 23, H. 427 4. No. 24 in A minor / a-Moll 4'15 Johannes Brahms (1833 – 1897)
Total time CD 7: 73'60 7. I. Allegro 8'57 5. No. 13 in B flat major / B-Dur 2'57 UNGARISCHE TÄNZE (Auszüge)
8. II. Poco andante 7'31 6. No. 9 in E major / E-Dur 2'53 Hungarian Dances (Exerpts) (arr. Joachim)
CD 8 9. III. Allegro assai 6'58 7. No. 20 in D major / D-Dur 3'11
1. Nr. 17 fis-Moll / F sharp minor 2'47
8. No. 14 in E flat major / Es-Dur 1'11
Richard Strauss (1864 – 1949) Recording: c. 1950 2. Nr. 6 B-Dur /B flat major 3'14
Recording: 1947 3. Nr. 5 g-Moll / G minor 2'33
VIOLINSONATE ES-DUR op. 18 Artur Balsam, piano 4. Nr. 7 A-Dur / A major 2'06
Violin Sonata in E flat major op. 18 Winterthur Symphony Orchestra Zino Francescatti, violin 5. Nr. 8 a-Moll / A minor 2'39
1. I. Allegro ma non troppo 11'26 Victor Desarzens Artur Balsam, piano 6. Nr. 1 g-Moll / G minor 2'58
2. II. Improvisation: Andante cantabile 9'05
Total time CD 8: 69'53 Recording: 1945
3. III. Finale: Andante. Allegretto 8'20
Recording: 1955 Erica Morini, violin
Artur Balsam, piano
Joseph Fuchs, violin
Artur Balsam, piano
6 7ARTUR BALSAM (1906 – 1994)
Darius Milhaud (1892 – 1974) Nikolai Rimskij-Korsakoff (1844 – 1908)
DANSES DE JACARÉMIRIM POUR 17. Flight of the Bumble Bee / Hummelflug 1'09 Der Pianist und Musikpädagoge Artur Balsam regelmäßig mit den großen Geigern Nathan Milstein
VIOLON ET PIANO op. 256 Antonín Dvořák (1841 – 1904) wurde am 8. Februar 1906 in Warschau geboren. und David Oistrach zusammen, mit Joseph (Violine)
7. No. 1 Sambinha 1'12 18. Slawischer Tanz e-Moll / Er besuchte zunächst das zu Beginn des 20. Jahrhun- und Lillian (Bratsche) Fuchs, Leonid Kogan (Violine),
8. No. 2 Tanguinho 2'18 Slavonic Dance No. 2 in E minor op. 46 4'24 derts gegründete Helena-Kijeńska-Dobkiewiczowa- Zino Francescatti (Violine), Pierre Fournier (Violon-
9. No. 3 Choriniho 1'08 Henryk Wieniawski (1835 – 1880) Musikkonservatorium, heute Musikakademie, in cello) und Mstislaw Rostropowitsch (Violoncello).
Recording: 1949 19. Caprice in A minor /a-Moll (arr. Kreisler) 1'29 der polnischen Stadt Łodź. Anschließend ging er Balsam war fünf Jahre als Pianist des NBC Symphony
an die Hochschule für Musik nach Berlin, wo er bei Orchestra unter Arturo Toscanini tätig. Auch mit
Louis Kaufman, violin George Bizet (1838 – 1875) / Artur Schnabel seine Studien fortsetzte. Von seinem anderen bedeutenden Orchestern hat er solistisch
Artur Balsam, piano Pablo de Sarasate (1844 – 1908) Konzertdebüt 1918 bis hin zu seinem Erfolg beim musiziert, so in London mit dem Royal Philharmonic
Johannes Brahms (1833 – 1897) CONCERT-FANTAISIE SUR „CARMEN“ OP. 25 Internationalen Klavierwettbewerb in Berlin waren Orchestra, dem London Symphony Orchestra und
Konzertfantasie über „Carmen“ op. 25 / es (nur) 12 Jahre. Kurz danach konnte er 1931 den dem Philharmonia Orchestra. Er musizierte ebenfalls
CELLOSONATE E-MOLL op. 38 Concert Fantasy on „Carmen“ op. 25
Cello Sonata in E minor op. 38 Mendelssohn-Preis für Kammermusik in München mit Streichquartetten (z.B. Kroll-Quartet, Budapest
20. Finale 2'41
entgegennehmen. Balsam entwickelte sich zum ge- String Quartet, und Juilliard String Quartet) und in
10. I. Allegro non troppo 9'47 Fritz Kreisler (1875 – 1962) fragten Duo-Partner. Hatte er den Mendelssohn-Preis anderen kammermusikalischen Besetzungen sowie
11. II. Allegretto quasi menuetto 5'09 21. La chasse 1'47 gemeinsam mit dem Geiger Roman Totenberg er- in Klavierduos.
12. III. Allegro 6'11
Carl Engel (1883 – 1944) halten, war es danach kein Geringerer als der junge Solistisch bevorzugte er das klassische Repertoire
Recording 1960
22. Sea Shell (arr. Efrem Zimbalist) 2'54 Yehudi Menuhin, mit dem er 1932 in den USA auf und das 19. Jahrhundert. Mozart lag ihm sehr am
Zara Nelsova, cello William Kroll (1901 – 1980) Tournee ging. Herzen, für mehrere seiner Konzerte schrieb Balsam
Artur Balsam, piano 23. Banjo and Fiddle 2'41 1933 heiratete er Ruth Miller, die ebenfalls Pianisten eigene Kadenzen.
in Łodź war. Er nahm sämtliche solistische Klaviermusik von
Alexander Glazunow (1865 – 1936) Recording: 1932(17) 1949 (13-15), 1952 (18-23); 1955 (16)
13. Méditation in D major op. 32 / D-Dur 3'19 Nach der Machtübernahme des Diktators Hitler mit Mozart und Haydn auf, die Violinsonaten Mozarts
Nathan Milstein, violin (13-16) seiner Nazi-Partei in Deutschland emigrierte Balsam (Partner: Oscar Shumsky) und die Violinsonaten und
Henryk Wieniawski (1835 – 1880) in die USA. Er ließ sich 1940 in New York nieder, pro- Cellosonaten Beethovens mit den Partnern Joseph
Yehudi Menuhin, violin (17)
14. Mazurka in D major op. 19, 2 / D-Dur 3'33
Michael Rabin, violin (18-23) filierte sich weiter in der Kammermusik und war bei Fuchs (Violine) und Zara Nelsova (Violoncello).
Igor Strawinsky (1882 – 1971) Artur Balsam, piano zahlreichen namhaften Solisten beliebt als Klavier- Insgesamt hat Balsam nahezu 250 Werke eingespielt.
15. Chanson russe (arr. Dushkin) 3'31 partner, insbesondere in den Jahren 1940 bis in die
Total time CD 10: 79'60 Auch als Lehrer war er tätig. Er unterrichtete an der
Tomaso Antonio Vitali (1663 – 745) 70er-Jahre des 20. Jahrhunderts. So arbeitete er u.a. Eastman School of Music der Boston University und
16. Chaconne in G minor / g-Moll 10'04
8 9der Manhattan School of Music und leitete von 1956 Pianist and music teacher Artur Balsam was born (violin) and Lillian (viola) Fuchs, Leonid Kogan (violin), Balsam’s last official performance was with the music
bis 1992 Sommerkurse in der Kneisel Hall in Blue Hill. in Warsaw on February 8, 1906. He attended the Zino Francescatti (violin), Pierre Fournier (cello) and project in the Weill Recital Hall (Carnegie Hall) in
Balsams letzter öffentlicher Auftritt war mit dem Mu- Helena Kijeńska-Dobkiewiczowa Conservatory (now Mstislav Rostropovich (cello). Balsam was the pia- February 1993. He died of a lung infection in Mount
sikprojekt in der Weill Recital Hall (Carnegie Hall) im Academy) of Music established at the beginning of nist of the NBC Symphony Orchestra under Arturo Sinai Hospital in New York City on September 1, 1994.
Februar 1993. Er starb an einer Lungenentzündung the 20 th century in the Polish city of Łodź. After that Toscanini for five years. He was also a piano soloist This compilation presents the many-faceted musi-
am 1. September 1994 im Mount Sinai Hospital in he went to the Hochschule für Musik in Berlin, where for other leading orchestras, performing in London cian in all his manifestations: as solo pianist, chamber
New York City. he continued his studies with Artur Schnabel. A mere with the Royal Philharmonic Orchestra, London Sym- musician and soloist with orchestra.
Diese Compilation präsentiert den Musiker in all 12 years elapsed between his concert debut in 1918 phony Orchestra and Philharmonia Orchestra. He Translation: Janet & Michael Berridge, Berlin
seinen interpretatorischen Facetten: als Solist, Kam- and his success at the 1930 Berlin International Piano also made music with string quartets (such as the
mermusiker und Solist mit Orchester. Competition; shortly after winning that competition, Kroll Quartet, Budapest String Quartet and Juilliard
he was awarded the Mendelssohn Prize for chamber String Quartet) and in other chamber formations
music in 1931 in Munich. Balsam matured into a including piano duos.
sought-after partner at the piano: having won the As a soloist, he favoured the Classical repertoire and
Mendelssohn Prize together with the violinist Roman the music of the 19th century. Balsam loved to play
Totenberg, he toured the USA the following year Mozart and wrote his own cadenzas for several of
with the brilliant young Yehudi Menuhin. Mozart’s piano concertos.
He married Ruth Miller, who was also a Łodź pianist, He recorded all the solo piano music of Mozart and
in 1933. Haydn, Mozart’s violin sonatas (with Oscar Shumsky)
After the rise to absolute power in Germany of Adolf and Beethoven’s violin and cello sonatas with Joseph
Hitler at the head of his Nazi party, Balsam emigrated Fuchs (violin) and Zara Nelsova (cello).
to the United States. He settled in New York in 1940, Artur Balsam’s discography falls just short of 250
made a name for himself on the American chamber recorded works.
music scene and was the favourite accompanist of Teaching was another part of his career. He taught
many famous soloists, especially in the years from at Boston University’s Eastman School of Music and
1940 to the early Seventies of the last century. He at the Manhattan School of Music and from 1956
frequently partnered the great violinists Nathan to 1992 he directed summer schools at Kneisel Hall
Milstein and David Oistrakh, also playing for Joseph in Blue Hill, Maine.
10 11Recordings:
1932 – 1961
Re-Mastering:
Torben Widdermann
Programme Notes:
Jens Markowsky
Translation:
Janet & Michael Berridge, Berlin
Graphic Arts:
SPIESZDESIGN Neu-Ulm
© 2021 by Profil Medien GmbH
D – 73765 Neuhausen
info@haensslerprofil.de
www.haensslerprofil.de
10 CD PH21004Sie können auch lesen
