Rundblick 31. August 2018 - Gemeinde Rorschacherberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Rundblick
31. August 2018
Gemeinde Aktuelles
Strassenbauarbeiten Pianos am See
E-Bikes ab 14 nur mit Mofa-Ausweis Trachtenvolkstanz – ein Genuss
Generationentreff Negropont – Freiwillige gesucht
Schule Tagesfamilien gesucht
Schulanfangsfeier der Wildensteiner
Schulanfangsfeier im Klosterguet
Oberstufe Steig: Schuleröffnung
Begrüssungskaffee im Klosterguet und im Wildenstein
Reise in die Kunst
Sporttag der Unterstufe Wildenstein
2 Gemeinde Rundblick 31. August 2018
Strassenbauarbeiten
In den nächsten Wochen fahren auf verschiedenen
Gemeindestrassen und -wegen die Baumaschinen auf.
Hofstrasse (Hofrain bis Oberes Hofsträsschen) die Bauverwaltung Tiefbau bittet um Ihr
Am 10. September 2018 starten die Werklei- Verständnis und Ihre Geduld.
tungs- und Strassensanierungsarbeiten ent-
lang der Hofstrasse zwischen Hofrain und Strassen- und Werkleitungsbau
Oberes Hofsträsschen. Der Gemeinderat ver- Ab Mitte September 2018 startet der Werk-
gab die Arbeiten an die Toldo AG, Wil. In einer leitungsbau auf folgenden Strassen:
ersten Phase werden die Strom- und Wasser- – Resedastrasse
leitungen im Strassenbereich und, wo nötig, – Eichenstrasse Ost
auch die Hausanschlüsse ersetzt. Sämtliche – Sonnenbergstrasse West (2. Etappe)
privaten Werke werden ebenfalls bei Bedarf
ihre Leitungen sanieren oder ergänzen. Der Der Strassenoberbau des Birkenwegs wird
Verkehr wird mit einer Lichtsignalanlage ge- ab der Stadtgrenze zu Rorschach bis zur Lie-
regelt. Die Durchfahrt für Rettungsfahrzeuge genschaft Birkenweg 6 saniert.
bleibt jederzeit gewährleistet.
Die direkt betroffenen Anwohner werden
Während der Bauphase ist für alle Verkehrs frühzeitig mit einem Flyer über die genauen
teilnehmer mit Behinderungen zu rechnen; Bauabläufe informiert.
E-Bikes ab 14 nur mit
Mofa-Ausweis
Heute ist eine Vielzahl von Fahrzeugen mit etc. sind auf öffentlichen Strassen, Trottoirs
Motorunterstützung auf dem Markt. Wissen und Radwegen nicht gestattet und somit
Sie, welche Fahrzeuge Sie auf öffentlichen auch für den Schulweg verboten. Weitere
Verkehrsflächen benützen dürfen, und wo- Auskünfte finden Sie unter folgendem Link:
für es einen Führerausweis braucht? Folgen- www.kapo.sg.ch/home/informationen/
de Übersicht hilft: verkehr.html.
E-Bike mit max. 45 km/h Tretunterstützung
ab 14 Jahren, mit Führerausweis M
E-Bike mit max. 25 km/h Tretunterstützung
14 – 16 Jahre, mit Führerausweis M,
ab 16 Jahre frei
Elektro-Trottinett
14 – 16 Jahre, mit Führerausweis M,
ab 16 Jahre frei
Elektro-Stehroller (Segway)
14 – 16 Jahre, mit Führerausweis M,
ab 16 Jahre frei
Fun-Geräte auf öffentlichem Grund verboten
Alle anderen Trendfahrzeuge wie Solowheel, Für das Fahren von Elektrovelos ist zwischen 14 und
Smartwheel, Elektroskateboard, Crazy Cart 16 Jahren ein Mofa-Ausweis nötig.
Rundblick 31. August 2018 Gemeinde 3
Bauanzeigen
Die folgenden Baugesuche im ordentlichen Verfahren liegen
nach Art. 139 Planungs- und Baugesetz (PBG) öffentlich auf.
Gesuchstellende Bauvorhaben, Standort
Claudio Fuchs, Baugesuch Nr. 17.083 – Korrekturpläne
Seebleichestrasse 66, Änderungen gegenüber dem ursprünglich eingereichten
9404 Rorschacherberg und öffentlich aufgelegten Projekt:
– Grundriss- und Fassadenänderungen
– Reduktion der Gebäude- und Firsthöhe
– Reduktion der Wohnfläche
Abbruch Einfamilienhaus / Neubau Zweifamilienhaus
Oberes Hofsträsschen 11a, 9404 Rorschacherberg
Remo Knechtle, Baugesuch Nr. 18.047
Eschlenstrasse 46, Abbruch Wohnhaus / Neubau Einfamilienhaus
9404 Rorschacherberg Eschlenstrasse 46, 9404 Rorschacherberg
Klostergut AG, Baugesuch Nr. 18.084
c/o Jürg Bereuter, Korrekturgesuch zum BG 17.133 (Neubau Mehrfamilienhaus)
Promenadenstrasse 53, Brunnenstrasse 6, 9404 Rorschacherberg
9400 Rorschach
Carl Franke Haustechnik AG, Baugesuch Nr. 18.085
Kamorstrasse 5, Luft-Wasser-Wärmepumpe / Photovoltaikanlage (Aufdach)
9400 Rorschach Sulzwiesenstrasse 11, 9404 Rorschacherberg
Die Auflagefrist dauert vom 1. September frist schriftlich und begründet dem Gemein-
2018 bis 14. September 2018. Die Pläne liegen derat Rorschacherberg, Goldacherstrasse 67,
bei der Bauverwaltung, Goldacherstrasse 67, 9404 Rorschacherberg, einzureichen.
9404 Rorschacherberg, zur Einsichtnahme
auf. Einsprachen sind während der Auflage- Bauverwaltung Rorschacherberg
Personal der Gemeinde
verwaltung geht auf Reisen
Am Freitag, 7. September 2018, unternimmt Bei Todesfällen hilft das Bestattungsamt
das Rorschacherberger Gemeindepersonal unter der Telefonnummer 079 687 89 04
bei schönem Wetter seinen traditionellen weiter. Das Verwaltungspersonal bittet die
Ausflug. Deshalb bleiben die Büros der Ge- Bevölkerung um Verständnis und steht nach
meindeverwaltung dann den ganzen Tag ge- dem Ausflug wieder am darauffolgenden
schlossen. Montag mit frischem Elan zur Verfügung.
4 Schule Rundblick 31. August 2018
Schulanfangsfeier
der Wildensteiner
Am 21. August waren alle Schülerinnen und schliessend formulierten die Schüler von
Schüler in die evangelische Kirche zur Schul Frau Aeschlimann ihre Wünsche fürs neue
anfangsfeier eingeladen. Die Feier stand un- Schuljahr. Aufgelockert wurde die Feier
ter dem Motto «Bunt wie ein Regenbogen». durch Lieder, die Frau Passeri am Klavier be-
Nach der Begrüssung durch den Schulleiter, gleitete und Herr Wiesmann dirigierte. Nach
Herr Müller, erzählten uns Frau Graf und ihre dem Segen von Pfarrer Marchlewitz erhielten
Religionsklasse die Geschichte vom Regen- alle Schulkinder ein feines Pausenzöpfli, ge-
bogen. Sie handelte von einem grossen Streit stiftet von der katholischen und der evange-
der Farben. Jede wollte die wichtigste sein. lischen Kirche.
Erst als der Regen ihnen klarmachte, dass sie
nur gemeinsam einen schönen Regenbogen Weitere Bilder zu diesem Anlass finden
bilden konnten, wurde ihnen bewusst, wie Sie im Fotoalbum auf unserer Homepage
sie aufeinander angewiesen waren. An- www.schule-rorschacherberg.ch.
Rundblick 31. August 2018 Schule 5
Schulanfangsfeier
im Klosterguet
Am 15. August versammelten sich alle Klas- ne in der Gemeinschaft ist. Auf einem höl-
sen des Schulhauses Klosterguet auf dem zernen Schiff wurden alle Klassenfotos und
Pausenplatz zur gemeinsamen Schulan- Kärtchen mit allen Verantwortlichen der
fangsfeier. Der Schulleiter, Matthias Haas, Schuleinheit angeheftet. Aufgelockert wur-
begrüsste die Kinder. Er stellte das Jahres- de die Feier mit Liedern, die Frau Dörig am
programm vor, das unter dem Motto «Reise Klavier begleitete. Speziell begrüsst wurden
in die Kunst» stehen wird. die neuen Erstklässler mit einem kleinen
Geschenk der Drittklässler von Frau Gubser.
Auch das Motto der Religionslehrkräfte be- Zum Abschluss erhielt jedes Kind ein Pau-
inhaltet die Reise, nämlich «Reise ins neue senbrötli, was von den Kindern mit grossem
Schuljahr». Frau Callegari und Frau Ammann Applaus verdankt wurde.
gestalteten die Feier zusammen. Mit der Ge-
schichte von der kleinen Schraube, die auf Weitere Bilder zu diesem Anlass finden
einem Schiff zwei Stahlplatten zusammen- Sie im Fotoalbum auf unserer Homepage
hält, wurde gezeigt, wie wichtig jeder Einzel- www.schulen-rorschacherberg.ch
6 Schule Rundblick 31. August 2018
Begrüssungskaffee im Kloster
guet und im Wildenstein
Viele Schulkinder erlebten am 13. August Elternrates informierten die anwesenden
als frische Erstklässler ihren ersten Schul- Gäste bei dieser Gelegenheit über ihre Ar-
tag. In Begleitung der Eltern oder teilweise beit und die Aufgaben des Elternrates, na-
sogar der Grosseltern besuchten sie ihre türlich in der Hoffnung, dass sich auch von
neue Klasse. Die Begleitung durfte die erste den neuen Erstklasseltern einige für diese
Schulstunde miterleben. Während dieser Aufgabe begeistern lassen.
Zeit wurde das Kaffeebuffet mit Kuchen
und Gipfeli von den beiden Elternräten vor- Zusätzliche Bilder finden Sie auf unserer
bereitet. Nach der ersten Stunde waren Homepage www.schule-rorschacherberg.ch
dann die Eltern zum Kaffee eingeladen. Die im Fotoalbum.
präsenten Vertreter und Vertreterinnen des
Begrüssungskaffee im Klosterguet
Begrüssungskaffee im Wildenstein
Inserat_Rorschacherberg_2018_AUG.pdf 1 01.08.18 08:45
Projekt- und Bauleitung
Umbau und Sanierung
Oberaustrasse 7
9036 Grub SG
T +41 71 890 03 58
www.bau-atelier.com
Rundblick 31. August 2018 Schule 7
Oberstufe Steig:
Schuleröffnung
Bei klebrig-heissem Wetter konnte Schullei- sich ein Ziel setzen, während den Übungs-
ter Samuel Bernet am vergangenen Montag phasen «trainieren», in Probeprüfungen den
alle Schülerinnen und Schüler der Oberstufe eigenen Leistungsstand erkennen, Fehler
Steig willkommen heissen. Einige Schüler einsehen, die Lehren daraus ziehen und sich
konnten den Schulstart offenbar kaum er- verbessern, seine Talente ausschöpfen, mit
warten, trabten sie doch schon eine geschla- seinen Mitschülern fair und korrekt umge-
gene Stunde zu früh an! Die neuen Mitarbei- hen; denn sowohl im Sport wie auch in der
ter, Manuel Kagelmacher vom Hausdienst, Schule gilt:
Dominique Lenz (S1a), Franziska Büchel
(S1b), Aron Frei (Cosmo) und Eric Hug (Klas- Der Weg des Erfolgs kennt keine Abkürzung!
senassistenz) wurden gar mit einem herzli-
chen Applaus begrüsst. Und dann nahmen nach 20 Minuten etwa 170
Schülerinnen und Schüler die ersten Schritte
Mit sein kurzen Begrüssungsworten nahm auf ihrem persönlichen Erfolgsweg in Angriff.
der Schulleiter Bezug auf die Fussballwelt-
meisterschaft: Warum gewann Frank reich
das Turnier? Die Spieler wollten dieses Ziel
unbedingt erreichen, sie haben hart dafür
gearbeitet, und zwar in der Vorbereitung und
in Trainingsspielen, sie haben aus Enttäu-
schungen und Niederlagen gelernt, in der
Mannschaft herrschte ein toller Zusammen-
halt trotz unterschiedlicher kultureller Her-
kunft der einzelnen Spieler. Und genau dies
lässt sich auch auf die Schulzeit übertragen:
Reise in die Kunst
Das Jahresthema der Schuleinheit Kloster-
guet hat uns dazu inspiriert, am Projekt-
wettbewerb «Klavier am See» mitzumachen.
Zu unserer Freude wurde unser Projekt von
der Jury ausgewählt. Während der nächsten
drei Wochen steht deshalb ein Klavier bei
uns, welches von den Kindern der 5. Klasse
und von den Kindern der drei Klosterguet-
kindergärten gestaltet wird. Da wird geschlif-
fen, gebohrt, gesägt, gemessen, gezeichnet,
gemalt und geklebt. Wer unser Kunstwerk be-
staunen will, findet es vom 8. bis zum 21. Sep-
tember beim Hafenbahnhof in Rorschach.
Dort darf jedermann gerne darauf spielen.
Wir freuen uns über unser Kunstprojekt.
Die Kindergärtler und die Fünftklässler
aus dem Klosterguet
8 Inserate Rundblick 31. August 2018
Seebleichestrasse 64 Tel. 071 855 20 60 info@elektroengler.ch
9404 Rorschacherberg Fax 071 855 71 81 www.elektroengler.ch
una serata italiana
Der Event der Sinne.
Halten Sie Ihre Augen drauf!
Kreative Outfits, welche unter
die Haut gehen, canzoni
italiane mit Pianist Vito für
die Ohren sowie einen
kulinarischen Aperitivo für
den Gaumen.
Donnerstag,
13. Sept. 2018
14 – 22 Uhr
Outfit by Heidis Mode freier Eintritt
Hauptstr. 65
9400 Rorschach
www.heidismode.ch
Rundblick 31. August 2018 Schule 9 Sporttag der Unterstufe Wildenstein Der diesjährige Sporttag der Unterstufe Wil- wurden Papierschiffchen gebastelt. Den denstein stand unter dem Motto «Wasser- grössten Plausch hatten die Kinder vermut- plausch». Nach der Begrüssung und dem lich auf der Wasserrutsche. Dank des heis- gemeinsamen Singen des Wildensteinerlie- sen Sommerwetters genossen alle die will- des durften sich die Unterstüfler an zehn kommene Abkühlung an den verschiedenen verschiedenen Wasserposten austoben. Da Posten. Zum Mittagessen gab es dann ein wurden mit Wasserpistolen Pingpongbälle Picknick in der eigenen Klasse. abgeschossen, Wasser wurde auf verschie- denste Weise transportiert. Es gab ein Wett- Mehr Bilder zu diesem Anlass finden Sie im rennen mit Flossen. Gegenstände mussten Fotoalbum auf unserer Homepage www. mit dem Mund oder mit den Füssen aus dem schule-rorschacherberg.ch. Wasser gefischt werden. An einem Tisch
10 Aktuelles Rundblick 31. August 2018
Pianos am See
Vom 8. bis 22. September sind auf drei öffentlichen Plätzen
in Rorschach Klaviere anzutreffen - von morgens bis
abends dürfen alle auf den Pianos spielen.
Die Pianos wurden gestaltet von verschiede- berto Forno (Rorschacher Pianist Theater
nen KünstlerInnen und laden ein, damit Mu- St. Gallen), Anna Dietsche (Projektleitung,
sik zu machen. Die Aktion PIANOS AM SEE Quartierkoordination Stadt Rorschach).
soll die Stimmung mit leisen Tönen dirigie-
ren, die Menschen zum Träumen bringen und GönnerInnen, MusikerInnen und Musikfreun-
Orte der ungewohnten Begegnungen schaf- de, welche das Projekt unterstützen und /
fen. Spontanes Klavierspiel und Jam Ses oder mitwirken möchten, melden sich bei der
sions sind täglich, ohne Reservation, mög- Projektorganisation: www.pianosamsee.ch
lich. Die Pianos finden Sie am Hafenplatz,
am Marktplatz und auf der Aussichtsplatt-
form Lift (am Hauptbahnhof).
Die «IG Stadt am See» bildet die Trägerschaft.
Im OK wirken mit: Roland Diezi (Leiter Musik-
schule Rorschach/Rorschacherberg), Clau-
dio Vuono (Präsident Ortsbürgergemeinde
Rorschach), Fabian Lüchinger (IG Stadt am
See), Res Lerch (Blog Rorschacherecho), Toni
Ziltener (Jazzpianist, Verein Lernetwas), Ro-
Seefest REF500
am 15. September 2018
Zwingli-Markt 11.00 bis 18.00 Uhr
Chübel-Regatta ab 14 Uhr
Was
Erlebniswelt Reformation, cooles Kinderpro-
gramm in Zusammenarbeit mit der Evange
lischen Allianz, Verpflegungsstände, Musik,
Regatta mit selbstgebauten Flossen
Wo
Seepromenade Rorschach zwischen Hafen
und Würth-Haus
Veranstalter: Wir feiern 500 Jahre Reformation.
Evang.-ref. Kirchgemeinde Rorschach
Weitere Infos
www.ref-rorschach.ch/seefestRundblick 31. August 2018 Aktuelles 11
Trachtenvolkstanz –
ein Genuss
St.Galler Volkstanztreffen in der MZH Rorschacherberg
am Sonntag, 9. September 2018
Die Trachtengruppe Rorschacherberg lädt Machts Euch gluschtig, dann schaut einfach
zum traditionellen Tanzsonntag ein. Wie ge- vorbei. Auf ein Bsüechli von Gästen und Zu-
wohnt spielt die Kapelle «Türmlibuebe» aus schauern freuen wir uns riesig!
Bütschwil die Volkstänze. Dazwischen gibts
auch Zeit für freies Tanzen. Auskunft: Marthy Strässle, Präsidentin,
079 567 28 36
Für die Kinder findet parallel dazu ein sepa- Tanzende an der
rates Programm statt. Unterhaltung 2017
Unkostenbeitrag für Erwachsene Tanzende
Fr. 8.–
Ab 12.00 Uhr
Bratwürste, Servelats, Fitnessteller,
Getränke, Kaffee, Torten, Kuchen
13.00 Uhr
Beginn des Tanznachmittags,
separate Schuhe für drinnen Kindertanzen Unterhaltung 2018
Abstimmungen vom
23. September 2018
Am Sonntag, 23. September 2018, wird über Kantonale Vorlage
die folgenden Vorlagen abgestimmt: – Referendum gegen den III. Nachtrag zum
Übertretungsstrafgesetz.
Eidgenössische Vorlagen
– Bundesbeschluss vom 13. März 2018 über Fehlende Stimmausweise und fehlendes
die Velowege sowie die Fuss- und Wander- Abstimmungsmaterial können bis Freitag,
wege (direkter Gegenentwurf zur Volksini- 21. September 2018, bei der Gemeinderats-
tiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss- und kanzlei bezogen werden.
Wanderwege [Velo-Initiative]»);
– Volksinitiative vom 26. November 2015 Urnenöffnungszeiten
«Für gesunde sowie umweltfreundlich und Die Urne ist im Gemeindehaus am Sonntag,
fair hergestellte Lebensmittel (Fair-Food- 23. September 2018, von 10.00 bis 11.00 Uhr
Initiative)»; aufgestellt. Werfen Sie das Stimmcouvert
– Volksinitiative vom 30. März 2016 «Für Er- bis Sonntag um 11.00 Uhr in den Briefkasten
nährungssouveränität. Die Landwirtschaft der Gemeindeverwaltung oder übergeben
betrifft uns alle». Sie dieses unfrankiert bis Dienstag, 18. Sep-
tember 2018, der Post.12 Aktuelles Rundblick 31. August 2018
Was Paare stark macht
Von der Katholischen Kirche Region Ror- 10./27. September und 23. Oktober 2018, je-
schach aus wird ein Paarlife-Kurs angebo- weils 19.00 – 22.00 Uhr im Zentrum St. Ko-
ten, «Was Paare stark macht». Der Kurs um- lumban. Die Kurskosten betragen pro Paar
fasst drei Abende, die der Partnerschaft gut- Fr. 150.– inklusiv des Buchs: «Was Paare
tun. stark macht» und eines kleinen Imbisses an
den drei Abenden. Anmeldung bis spätes-
Glückliche Partnerschaft lebt vor allem vom tens 3. September 2018 an Cornelia Callega-
Engagement beider Partner. An drei Aben- ri, Rorschach, Tel. 844 40 61, cornelia.calle-
den bekommen die Teilnehmenden wissen- gari@kkrr.ch
schaftlich abgestützte Impulse, um zu zweit
in einer angenehmen und diskreten Atmo-
sphäre dem nachzugehen, was ihre Bezie-
hung stärkt. Kurze Impulsvorträge regen an,
im Zweiergespräch den Bogen in den Bezie-
hungsalltag zu schlagen und die Impulse
nachhaltig nutzbar zu machen.
Geleitet wird der Kurs von Madeleine Win-
terhalter-Häuptle, lizenzierte Paarlife-Kurs-
leiterin und Stellenleiterin von der Fach
stelle Partnerschaft-Ehe-Familie im Bistum
St. Gallen. Die Kursabende finden statt am Verschränkte Hände (by fotolia.com)
Machen Sie mit:
Generationentreff Negropont –
Freiwillige gesucht
Am Dienstag, 4. September 2018 von 16.30 gropont an der Informations-Veranstaltung
bis 17.30 Uhr, findet eine Informations-Ver- unverbindlich kennen lernen. Anschliessend
anstaltung für interessierte Freiwillige im wird einen Apéro offeriert.
Treffpunkt Negropont an der Reitbahnstras-
se 2 in Rorschach statt. Das vielseitige Ange- Weitere Informationen bei:
bot und das liebevoll gekochte Mittagessen Pro Senectute 071 844 05 24.
stossen auf immer grösseres Interesse.
Neue Mitarbeitende sind deshalb willkom-
men. Ansprechen möchte das Team insbe-
sondere jung gebliebene Pensionierte, die
Freude am Kochen oder am Service haben.
Der Treffpunkt ist am Montag, Mittwoch,
Donnerstag und Freitag jeweils von 9 bis 18
Uhr geöffnet. Unterstützt werden die Frei-
willigen von der Pro Senectute. An der Mitar-
beit Interessierte können den Treffpunkt Ne-Rundblick 31. August 2018 Aktuelles 13
Tagesfamilien gesucht
Die regionale Vermittlungsstelle für Tagesfamilien sucht Regionale Vermittlungsstelle für
Tagesfamilien
neue Tagesfamilien.
Wegen der grossen Nachfrage sind wir auf Bei Interesse melden Sie sich bei Silvia Lan-
der Suche nach motivierten Tagesmüttern! ter, Vermittlerin für Tagesfamilien im Ror-
Haben Sie Freude an der Betreuung von Kin- schacherberg, E-Mail: silvia.lanter@tages
dern? Als Tagesmutter betreuen Sie eines familien-bodensee.ch.
oder mehrere Kinder, gegen eine Entschädi-
gung stunden- oder tagesweise, bei sich zu Weitere Informationen finden Sie auf unserer
Hause. Homepage www.tagesfamilien-bodensee.ch
Zivilstandsnachrichten 2018
Geburten 13. August 2018, in Rorschacherberg SG,
24. Juni 2018, in St.Gallen, Kohlbrenner Le- Binder geb. Dudler, Irma Agnes, 1933, von Ill-
vin, des Miller Igor, von Rorschacherberg SG nau-Effretikon ZH, in Rorschacherberg SG
und der Kohlbrenner Corina, von Gommis-
wald SG, in Rorschacherberg SG 15. August 2018, in St. Gallen, Hanselmann,
Reinhard, 1944, von Sennwald-Frümsen SG,
3. August 2018, in St.Gallen SG, Knaus, Gian, in Rorschacherberg SG
des Kagelmacher, Manuel, von Balgach SG
und der Knaus, Fadrina, von Hemberg SG, in 18. August 2018, in Rorschacherberg SG,
Rorschacherberg SG Tarnutzer, Juanita, gen. Hanny, 1927, von
Schiers GR, in Rorschacherberg SG
Todesfälle
7.
August 2018, in Rorschacherberg SG, 20. August 2018, in Rorschacherberg SG,
Bötschi geb. Rüegg, Heidi, 1927, von Kradolf- Zanini, Aldo, 1973, italienischer Staatsan-
Schönenberg TG, in Rorschacherberg SG gehöriger, in Rorschacherberg SG
12. August 2018, in Rorschacherberg SG,
Fiechter, Gertrud, 1940, von Rüthi SG, in Ror-
schacherberg SG14 Agenda Rundblick 31. August 2018
Gemeinde
Mittwoch, 12. September 2018
Bauernhof-Erlebnis für 2. Kindergarten
kinder und 1. Klass-Kinder der Schuleinheit
Klosterguet
Mittwoch, 5. September 2018
Schulhaus Klosterguet
16.00 – 18.00 Uhr Elternrat Klosterguet
Giftsammlung
Montag, 17. Sept. – Freitag, 21. Sept. 2018
Bauamtswerkhof
Bauamt Rorschacherberg 1. Oberstufe Kennenlernlager Sekundar/Real
Oberstufe Steig
Donnerstag, 6. September 2018
Montag, 17. Sept. – Freitag, 21. Sept. 2018
Papier- und Kartonsammlung
Strassensammlung 2. Oberstufe Berufswahlwoche
Bauamt Rorschacherberg Oberstufe Steig
Freitag, 7. September 2018 Freitag, 21. September 2018
Personal der Gemeindeverwaltung geht auf Bauernhof-Erlebnis für 2. Kindergarten
Reisen. Die Gemeindeverwaltung bleibt kinder und 1. Klass-Kinder der Schuleinheit
geschlossen. Klosterguet
Schulhaus Klosterguet
Freitag, 14. September 2018
Elternrat Klosterguet
Grüngut-Sammlung
Strassensammlung
Bauamt Rorschacherberg
Agenda
Samstag, 15. September 2018
Altmetallsammlung Freitag, 31. August 2018
Strassensammlung
ab 19.00 Uhr
Bauamt Rorschacherberg
100-Jahre-Jubiläum Musikverein
Sonntag, 23. September 2018 Rorschacherberg, Jubiläumsabend
Mehrzweckhalle
Abstimmungen vom 23. September 2018 Musikverein Rorschacherberg
Die Urne befindet sich im Gemeindehaus.
Samstag, 1. September 2018
Schule
10.00 – 12.00 Uhr
Nationaler Spitex-Tag
Café Mühlegut, Goldach
Spitex Bodensee
Dienstag, 4. September 2018
15.00 – 16.00 Uhr
19.30 Uhr Musikalische Unterhaltung mit dem
Elternabend 1. Oberstufe Orchesterverein Rorschach
Aula Oberstufe Steig PeLago Pflegeheim der Region Rorschach
Oberstufe Steig
ab 18.30 Uhr
Dienstag, 11. September 2018
100-Jahre-Jubiläum Musikverein
19.30 Uhr Rorschacherberg, Unterhaltungsabend
Elternabend 3. Sekundar Mehrzweckhalle
Aula Oberstufe Steig Musikverein Rorschacherberg
Oberstufe Steig
19.00 – 23.55 Uhr
Benefizkonzert «We will Rock»
Evangelisches Kirchgemeinde- Zentrum
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde
RorschachRundblick 31. August 2018 Agenda 15
Sonntag, 2. September 2018 Samstag, 15. September 2018
10.00 – 11.30 Uhr 11.00 – 16.00 Uhr
«Godi to go» mit Thema «Zu Fuss von Basel PeLago-Fest «Fabelwesen»
nach Jerusalem» PeLago Pflegeheim der Region Rorschach
Kirche im Park
11.00 – 18.00 Uhr
10.00 – 16.00 Uhr REF500 – Seefest. Zwingli-Markt
Begegnungstag auf den Bauernhöfen mit Chübelregatta
4 Bauernhöfe in Rorschacherberg, Seepromenade Rorschach / Hafen Rorschach
bei Familien Schmid, Frommenwiler, Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde
Bischof und Buob Rorschach
Verein Begegnung plus
Samstag, 15. September –
Montag, 3. Sept. – Sonntag, 9. Sept. 2018 Sonntag, 16. September 2018
Kürbisausstellung im PeLago VESPA-Treffen Rorschach
PeLago Pflegeheim der Region Rorschach Kabisplatz beim Hafen Rorschach
Vespa Club Rorschach
Mittwoch, 5. September 2018
Montag, 17. September 2018
Kleidersammlung mit Flohmarkt
SBB-Lager Neuseeland neben 15.00 – 17.00 Uhr
Strandbad Rorschach Besuch der Session des Kantonsrates
Hoffnung für Kinder in Not Regierungsgebäude Klosterhof, St.Gallen
CVP Rorschacherberg
07.00 – 19.00 Uhr
Wallfahrt nach Einsiedeln Dienstag, 18. September 2018
Katholische Kirche Region Rorschach
Annahme 13.00 – 16.00 Uhr
Donnerstag, 6. September 2018 Abendverkauf 18.00 – 20.00 Uhr
Herbst-Kinderkleiderbörse
16.30 – 19.00 Uhr Stadthofsaal Rorschach
Unentgeltliche Rechtsauskunft Frauen aus Rorschach und Umgebung
Verwaltungszentrum des Kantons
St.Galler Anwaltsverband SGAV Mittwoch, 19. September 2018
Samstag, 8. September 2018 Verkauf 09.00 – 15.00 Uhr
Rückzahlung 16.30 – 17.00 Uhr
10.30 – 11.00 Uhr Herbst-Kinderkleiderbörse
Buchstart in der Bibliothek Stadthofsaal Rorschach
Bibliothek Rorschach-Rorschacherberg Frauen aus Rorschach und Umgebung
Mittwoch, 12. September 2018 Donnerstag, 20. September 2018
19.30 – 21.30 Uhr 16.30 – 19.00 Uhr
Spielabend für Erwachsene Unentgeltliche Rechtsauskunft
Treffpunktraum der Evangelischen Kirche Verwaltungszentrum des Kantons
(Eingang West) St.Galler Anwaltsverband SGAV
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde
Rorschach Sonntag, 23. September 2018
Donnerstag, 13. September 2018 18.00 – 19.00 Uhr
dankstell am see
16.30 – 19.00 Uhr Evangelische Kirche Rorschach
Unentgeltliche Rechtsauskunft Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde
Verwaltungszentrum des Kantons Rorschach
St.Galler Anwaltsverband SGAV
Die Veranstaltungen in der Gemeinde und der Region finden Sie auf der Homepage
«www.rorschacherberg.ch/de/aktuelles/anlaesseaktuelles»16 Portrait Rundblick 31. August 2018
Portrait
So wichtig wie deine Kreativität ist dir das Eintreten
für einen optimalen Umgang mit Energie und mit Res-
sourcen.
Wir leben mit einem viel zu grossen ökologischen Fuss-
abdruck. Das hat mich schon früh betroffen gemacht und
gab mir den Impuls, bei mir zu suchen, was ich ändern
könnte. Ich liess mich beim Umbau unseres Hauses ener-
gietechnisch beraten. Nach und nach kamen so Elemente
zusammen wie Photovoltaik, Solaranlage, optimale Däm-
mung, ein Auto, das so viel wie möglich mit selbstgewon-
nenem Strom fährt, alles eingebunden in ein smartes
Energiemanagement. Trotzdem bleibt die Lebensqualität
erhalten. Ja, die Suche nach einem Optimum fordert
nachhaltig heraus und befriedigt gleichzeitig.
Marcel Stieger Energetisch gefragt, was nervt dich, was setzt dich
Beruf: Hochbauzeichner, Mitinhaber der Firma CDS unter Strom?
Hobbys: Fotografieren, smartes Energiemanagement, Die sorg- und bedenkenlose Verschwendung von Res-
Schwimmen, Garten sourcen und von Energie sowie die immensen Abfallber-
ge, die wir produzieren. Sei es privat oder auch öffent-
Wir sitzen im Garten vor eurem energetisch optimierten lich.
Haus mit seiner bewusst gestalteten Architektur. Und
entdecken rasch ein gemeinsames Hobby, das Fotogra- Was elektrisiert dich – was ist dir wichtig?
fieren. Dass wir uns ökologisch intelligenter verhalten. Das kann
Mich interessieren viele Themen – spezialisiert habe ich ihm Kleinen beginnen und ist für alle möglich. Sich zu er-
mich auf Makroaufnahmen. Mich faszinieren Formen, kundigen, ist ein erster Schritt. Wir haben es in der Hand,
Farben und Muster von Pflanzen und Tieren. Diese Viel- gute Voraussetzungen zu schaffen für eine lebenswerte
falt in ihrer Ästhetik hat es mir angetan. Einige meiner Welt für unsere Enkel.
Fotos haben grosse Anerkennung gefunden. Kreatives
Gestalten belebt und macht achtsam.
Impressum
Rundblick Konzept Inserate Redaktion Titelbild: Thalerstrasse
4. Jahrgang, Nr. 15 Vitamin2 AG, St.Gallen Schmid-Fehr AG, Goldach Gemeindeverwaltung Fotograf:
Amtliches Publikations- info@schmid-fehr.ch Rorschacherberg Philipp Hengartner,
Satz und Druck
organ der politischen Philipp Hengartner Rorschacherberg
Schmid-Fehr AG, Goldach Auflage
Gemeinde Rorschacher- Telefon 058 228 80 48
3500 Exemplare;
berg. Klimaneutral gedruckt, Telefax 058 228 80 01
wird an alle Haushalte der
myclimate.org www.rorschacherberg.ch
Erscheint alle zwei politischen Gemeinde
Nr. 01-18-173112 info@rorschacherberg.ch
Wochen, jeweils freitags Rorschacherberg verteiltSie können auch lesen
