Aus dem Rathaus - Kanton Zug
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Aus dem Rathaus
Aktuelle Informationen der Gemeinde Steinhausen
Neuzuzügeranlass Baubewilligungen Werner Keller-Heinzer, Steinhausen:
Am Donnerstag, 7. April 2022 fand der tradi- Ursula und Thomas Grob, Steinhausen: Ersatz Ölheizung durch aussenliegende
tionelle Neuzuzügeranlass im Gemeindesaal Erweiterung südliche Dachlukarne, Sanie- Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Guntenbühl 11.
statt. Der Einladung des Gemeinderats folg- rung Küche und Bäder, Eschenrain 12.
ten knapp 100 Personen, welche im Verlauf Karl Manzi, Zug:
des letzten Jahres nach Steinhausen gezogen Nussbaumer Bedachungen AG, Edlibach: Erstellen Holzzaun, Keltenweg 13.
sind. Dachsanierung, Tannstrasse 4.
Personelles
Gemeindepräsident Hans Staub stellte zu Martin Aschwanden, Steinhausen: Viola Zehnder, Sozialarbeiterin der Abteilung
Beginn des Abends die Gemeinde Stein- Photovoltaikanlage, Eschenrain 9. Soziales und Gesundheit, hat die Gemeinde
hausen vor und machte die Anwesenden per 31. März 2022 verlassen.
auf verschiedene Anlässe und Freizeitakti- Alfred Müller AG, Baar: Mieterausbau
vitäten sowie die bevorstehenden Gemein- Erdgeschoss, Hinterbergstrasse 18/20. Wir danken Viola Zehnder für ihr geschätztes
deversammlungen aufmerksam. Nach der Engagement für die Gemeinde Steinhausen
Vorstellung des Gemeinderats sorgte der Ruth und Hans Rudolf Berchtold, Steinhausen: und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute
Jodlerklub Bärgblueme mit seiner musikali- Photovoltaikanlage, Eschenrain 5. und viel Erfolg.
schen Begleitung für eine gute Stimmung.
Währenddessen kamen die Neuzuzügerin- Sven Lienhard, Steinhausen: Nadja Pfund wird per 1. Mai 2022 ihre Tä-
nen und Neuzuzüger in den Genuss eines Photovoltaikanlage, Eschenrain 5. tigkeit als Lohnbuchhalterin in der Abteilung
feinen Nachtessens, serviert vom Restaurant Finanzen und Volkswirtschaft aufnehmen.
Rössli. Die Präsentation des informativen Fredi Niederberger, Steinhausen:
Ortsfilms und das feine Dessert, eine Zuger Erstellen Sitzplatzverglasung, Eschenstr. 12. Wir heissen Nadja Pfund herzlich willkom-
Rahmkirsch-Schnitte, rundeten den gelunge- men und wünschen ihr viel Freude bei ihrer
nen Abend schliesslich ab. Alfred Müller AG, Baar: Energetische Dachsa- neuen Tätigkeit.
nierung, Eschenstrasse 3 – 11.
Infoveranstaltung
Änderung Rechtsform WESt
Die Gemeinde Steinhausen und das Wasser- und Elektrizitätswerk Steinhausen
(WESt) beabsichtigen, in den nächsten Monaten die Grundlage für eine allfällige
Änderung der Rechtsform des WESt zu erarbeiten. Im Rahmen einer
Informationsveranstaltung wird der Steinhauser Bevölkerung das geplante Projekt
vorgestellt.
Datum: Donnerstag, 2. Juni 2022, von 20.00 bis ca. 21.00 Uhr
Veranstaltungsort: Gemeindesaal Steinhausen, Bahnhofstrasse 5
Nach der Präsentation beantworten die Vertreter/-innnen des Gemeinderats und
des WESt sowie die anwesenden Experten gerne Ihre Fragen.
Die Informationsveranstaltung findet in Zusammenarbeit mit WESt statt.
Aspekte Mai 2022 3
4 Aspekte Mai 2022
Freiwillig mitenand
Unabhängig bleiben – Interview mit Erika Pfister
Erika Pfister erzählt, dass ihre menführung von gleichgesinnten Personen Danke «freiwillig mitenand» für die gelun-
Mutter bis zu ihrem 95. Lebensjahr erfolgen. gene Vernetzung und ein herzliches Danke-
selbstständig in ihrer Wohnung in schön an die beiden freiwilligen Frauen für
Steinhausen leben konnte. Ihre Selbst- Natürlich erhielt ihre Mutter auch alle not- die tollen Begegnungen mit meiner Mutter
ständigkeit möglichst lange zu erhal- wendige Hilfe von ihrer Familie. Jedoch war Eliana Schaufelberger.
ten, war ihr sehr wichtig. nebst dieser Unterstützung auch die Unter-
stützung der Freiwilligen sehr sinnvoll und Kontakt
Von der Möglichkeit einer Unterstützung eine sehr positive Erfahrung für sie, denn Möchten Sie helfen oder suchen Unterstüt-
durch Freiwillige hätte ihre Mutter wohl eher dies förderte ihre Selbstständigkeit und gab zung?
nicht Gebrauch gemacht, obwohl sie eine ihr auch das Gefühl, sich unabhängig von
sehr offene Person war. Zum Glück wurde ihrer Familie organisieren zu können. Für Fragen können Sie das Koordinations-
aber alles von Aussen eingefädelt, denn auch team, «freiwillig mitenand» montags unter
ihre Familie kannte «freiwillig mitenand» 079 798 70 83 telefonisch erreichen. Gerne
vorher nicht. können Sie jederzeit auch eine Nachricht auf
der Combox hinterlassen oder per Mail frei-
Eine nette Bekannte aus Steinhausen hat willigenarbeit@steinhausen.ch.
sich bei «freiwillig mitenand» erkundigt, ob
jemand für Spaziergänge, Einkäufe und für Ein Projekt in Zusammenarbeit mit der Abtei-
etwas Gesellschaft Zeit hätte. Dies war eine lung Soziales und Gesundheit der Gemeinde
wunderbare Idee, denn einige Frauen haben Steinhausen.
sich über «freiwillig mitenand» gemeldet.
Die Hilfsbereitschaft und die gemeinsamen Bild von Eliana Schaufelberger
Gespräche mit ihnen haben ihrer Mutter
grosse Freude bereitet. Leider reduzierte die Corona-Krise diese
neuen Bekanntschaften sehr, jedoch blieben
Die Begleitung zum Einkauf hat Eliana sie in dieser Zeit telefonisch in Kontakt, was
Schaufelbergers Selbstständigkeit erhalten. ebenfalls sehr angenehm war.
Sie fühlte sich zu zweit viel sicherer und
empfand die gemeinsamen Gespräche und Ihre Mutter konnte während zwei Jahren auf
Zeit mit den Freiwilligen sehr bereichernd. eine wertvolle und tolle Unterstützung und
Auch ergab sich durch diese Kontakte die Gesellschaft dank «freiwillig mitenand» zäh-
Möglichkeit für sie, Englisch in ihren eigenen len. Dies war eine tolle Bereicherung in ihren
vier Wänden zu lernen. Eine Freiwillige unter- letzten Lebensjahren.
richtete sie zuhause, was sie sehr schätzte.
Im April 2021 ist ihre Mutter verstorben. Sie
Durch die Vermittlung von «freiwillig mi- konnte bis zuletzt in ihrer geliebten Woh-
tenand» konnte so eine gelungene Zusam- nung bleiben.
Aspekte Mai 2022 5
«Geistig beweglich bleiben»
Einladung zur Veranstaltung von «Gesund altern in Steinhausen»
Am Montag, 16. Mai 2022 findet Altersbedingte und krankhafte Verän- An der Veranstaltung vom 16. Mai erhalten
die nächste Veranstaltung von «Ge- derungen Sie Tipps für ein gesundes und leistungsfä-
sund altern in Steinhausen» zum The- Viele Menschen fürchten sich davor, im Alter higes Gehirn.
ma «Geistig beweglich bleiben» im dement zu werden. Demenz ist jedoch nicht
Gemeindesaal statt. vorprogrammiert, obwohl das Risiko mit zu-
nehmendem Alter steigt. Umso wichtiger ist Veranstaltungsdetails
Auch das Gehirn verändert sich beim Älter- es, die Gesundheit des Gehirns zu pflegen,
werden, es reagiert aber lebenslang flexibel da wir gewisse Risiken nicht beeinflussen Ulrike Darsow, Leitende Ärztin Spital
auf Anforderungen. Alter und ein leistungs- können. Wer sich vielseitig ernährt, geistig Affoltern, informiert Sie über die häu-
fähiges Gehirn sind also kein Widerspruch. neugierig und körperlich aktiv bleibt, wirkt figsten Veränderungen des Gehirns im
dem Abbau der geistigen Fähigkeiten entge- Alter. Sie erfahren, was eine normale
Wenn unser Gehirn altert gen. Dies kann ein geringeres Risiko für eine Altersvergesslichkeit von einer Demenz
Unser Gehirn baut im Laufe unseres Lebens Demenzkrankheit bedeuten. unterscheidet und wie man eine De-
seine Leistungen etwas ab. Besonders be- menz frühzeitig erkennen kann.
troffen ist das Kurzzeitgedächtnis. Deswegen
tritt bei älteren Menschen oft das Langzeit- Daniela Bigler Billeter, Leiterin Ge-
gedächtnis in den Vordergrund. Viele können schäfts- und Beratungsstelle Alzheimer
sich noch genau an weit zurückliegende Er- Zug, referiert über den Einfluss der
eignisse erinnern, haben aber oft Schwierig- Lebensstilfaktoren wie Bewegung, Er-
keiten, sich neue Informationen zu merken. nährung und soziale Kontakte auf das
Diese Veränderung ist ganz natürlich und Gehirn und zeigt Ihnen auf, was Sie
wird auch als «gutartige Altersvergesslich- vorbeugend für Ihre geistige Fitness
keit» bezeichnet. Bleiben wir jedoch unser tun können.
Leben lang aktiv und interessiert an unserer Immer wieder neues lernen
Umwelt, hält dies unseren Geist wach und in Das Gehirn ist wie ein Muskel, den man stän- Montag, 16. Mai 2022
Bewegung. Somit werden weiterhin Verbin- dig trainieren und fordern sollte, ansonsten von 14.00 – 16.00 Uhr im
dungen zwischen den Nervenzellen gebildet. reduziert sich die Denkleistung. Auch ältere Gemeindesaal in Steinhausen
Je nach Gebrauch werden diese gestärkt, Menschen können das Gedächtnis trainie-
umgebaut oder wieder abgebaut. ren, genauso wie man im Alter all die ande- Weitere Informationen unter:
ren Muskeln trainieren kann. https://zg.prosenectute.ch/de/bera-
tung/gaz-gesund-altern-zug/gaz-ste-
inhausen.html
www.steinhausen.ch oder Gemeinde,
Rathaus, Bahnhofstrasse 3,
Abteilung Soziales und Gesundheit.
Save the Date!
Eröffnung der neuen Waldhütte
am Samstag, 4. Juni 2022
von 13.30 bis 17.00 Uhr
Weitere Infos folgen in
der nächsten Ausgabe.
www.ennetsee.ch
6 Aspekte Mai 2022
Werkdienst ist auf leisen Sohlen unterwegs
Seit Ostern wird die Güseltour neu mit einem Elektrofahrzeug erledigt
Der gemeindliche Werkdienst hat 43 Tonnen CO2 werden pro Jahr eingespart – Ersatzbeschaffungen sind auch in den
einen neuen Kleintransporter, der zu er ist mit seinem Elektromotor zudem für den nächsten Jahren geplant
100 Prozent elektrisch angetrieben Einsatz auf der Güseltour besser geeignet Der neue «Güseltransporter» soll wie sein
wird. und verursacht weniger Lärm. Vorgänger mindestens zehn Jahre im Ein-
satz sein. Beim ersten Elektrofahrzeug soll
Fünf Mal wöchentlich ist der Werkdienst auf Der Elion hat sich auf den Testfahrten als es aber nicht bleiben. In vier bis fünf Jahren
Güseltour. Rund 40 Kilometer lang ist die kraftvoll erwiesen. Dank des Vierradantriebs stehen die nächsten Ersatzbeschaffungen im
Runde, vorbei an allen öffentlichen Abfall- ist er auch für Fahrten auf teilweise steilen Fuhrpark des Werkdiensts an. Gut möglich,
eimern, zu den Grillstellen im Wald und an- Waldstrassen im Winter bestens geeignet. dass auch dann wieder auf Elektroautos ge-
deren Plätzen, wo gerne Abfall liegen bleibt. Die Batterie hat zudem genügend Power, so setzt wird.
dass das Fahrzeug einen ganzen Tag lang im
Der neue Elion Kleintransporter Einsatz sein kann.
Bis anhin wurde diese Runde mit einem Piag-
gio mit Verbrennungsmotor absolviert. Seit
Mitte April ist der Werkdienst nun auf leisen
Sohlen unterwegs. Quasi als Ostergeschenk
hat das Team um Werkdienstleiter Markus
Marbacher und Stellvertreter Samuel Müller
den neuen Elion Kleintransporter erhalten.
Beim Gefährt handelt es sich um das erste
im Dienst des Werkdienstes, das komplett
elektrisch angetrieben wird. Bis anhin war
lediglich ein Hybrid-Fahrzeug im Einsatz.
Ein weiterer Schritt in Richtung Nach-
haltigkeit
Dass es sich beim neuen Fahrzeug um ein
rein elektrisch betriebenes Fahrzeug handelt,
hat mehrere Gründe. Einerseits hatte das bis-
herige Fahrzeug ausgedient. Nach über zehn
Jahren im Einsatz war es reparaturanfällig
– auch weil die vielen Kurzstrecken den Ver-
brennungsmotor arg in Anspruch genommen
haben. Andererseits erfüllt die Gemeinde
mit einem Elektrofahrzeug das eigene Ener-
gieleitbild und geht mit gutem Beispiel vor
an. Der neue Kleintransporter bringt damit
nicht nur umwelttechnische Vorteile – rund
Jahrgang
1939
Ihr Sprachprofi im In- und Ausland
Voranzeige
Treffen in Steinhausen
Lernen Sie eine neue Sprache oder
vertiefen Sie Ihre Kenntnisse. Mittwoch, DEn 31. August 2022
Baarerstrasse 63 · 6300 Zug Planen Sie einen Sprachaufenthalt? weitere informationen folgen
041 710 55 70 · castles.ch Wir vermitteln weltweit.
Es grüsst euer OK
Aspekte Mai 2022 7Steinhausen lanciert die «eZug»-App
Seit März kann man in Steinhausen Wohnsitzbescheinigungen & Co. via Smartphone bestellen.
Die Gemeinde Steinhausen nimmt Digitale Identität
einen weiteren Schritt in Richtung Di- Die digitale Identität für die eZug-Nutzerin-
gitalisierung vor. Anfang März 2022 nen und -Nutzer basiert auf der kantonalen
fand der «Go-Live» der eZug-App in Lösung ZUGLOGIN. Wer schon heute ein ZUG
Steinhausen statt. LOGIN besitzt, kann seine dort registrierten
Daten in die e-Zug-App übernehmen und
Die Nachfrage nach online-Dienstleistun- sich anschliessend rechtsgültig gegenüber
gen via Smartphone nimmt immer mehr zu. Behörden oder Dritten digital ausweisen.
Bereits heute sind mehr als 80 Prozent der Dabei haben die Nutzenden die gesamte
Internet-Nutzerinnen und Nutzer mit dem Kontrolle darüber, mit wem sie welche Daten
Smartphone online und drei von vier Perso- teilen möchten, indem sie der Übermittlung
nen nutzen das Internet im Kontakt mit den jedes Mal ausdrücklich zustimmen.
Behörden.
Kostenlose Registrierung
Dienstleistungen online oder persön- Neue Nutzerinnen und Nutzer können ZUG
lich am Schalter bestellen? Beides ist LOGIN vor Ort in der Bibliothek Zug, am
möglich. Empfang im Stadthaus Zug oder brieflich
Mit der eZug-App können neu auch Stein- beim Kanton aktivieren. Download, Regist-
hauser Einwohnerinnen und Einwohner rund rierung und Verwendung der eZug-App sind
um die Uhr verschiedene Dienstleistungen kostenlos. Einige Dienstleistungen sind je-
online via Smartphone beziehen und rechts- doch kostenpflichtig und können im Bestell-
gültig abwickeln. So können beispielsweise prozess per Kreditkarte, TWINT oder Postcard
Heimatausweise und Wohnsitzbescheinigun- direkt in der App bezahlt werden.
gen via Handy bestellt, verwahrt oder direkt
weitergeleitet werden. Natürlich können alle Die Stadt Zug und die Gemeinde Steinhau-
Dienstleistungen nach wie vor auch noch sen freuen sich über die Lancierung der
persönlich am Schalter im Rathaus bezogen eZug-App in Steinhausen und hoffen auf
werden. Die eZug-App bietet jedoch eine zu- viele neue Nutzerinnen und Nutzer.
sätzliche Option, welche jederzeit und von
überall genutzt werden kann.
QR-Code App QR-Code Website
Aspekte Mai 2022 9Sie können auch lesen
