Aussie News - Australian Shepherd Club Schweiz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 58 / Februar 2020 Aussie News ASCS Mitglieder-Clubinformation SM PO ASCS/BCCS 27. Oktober 2019 1. Platz: Astrid Lötscher und Skipper Vaykiras Brownie 2. Platz: Nicole Zanolari und Enzo vom Rehgebirge 3. Platz: Doris Brotschi und Enjoy Lovely Star Gape Wir gratulieren allen Teilnehmern herzlich zu ihren erfolgreichen Leistungen. Bericht Seite 2
News 58 Herbst heisst im Allgemeinen herrlich farbige Blätter, im Seeland aber auch dichter Morgennebel. So begann auch der Sonntag, 27. Oktober 2019 grau in grau mit der ASCS/BCCS Schweizermeisterschaft im BH3 (6 Angemel- dete) und SanH3 (5 Angemeldete, leider zum ersten Mal kein Aussie dabei). Schon kurz vor Mittag setzte sich die Sonne durch und wir durften einen wunderschönen Herbsttag mit angenehmen Temperaturen erleben. Die SM wurde vom KV Grenchen wieder super organisiert, herzlichen Dank! Auch einen grossen Dank an die Richterinnen und die vielen Helfer sowie das Küchenpersonal. Den grössten Dank jedoch gebührt den Hundeführern, die mit ihren Hunden als Team sehr schöne Arbeiten zeigten. Auch wenn vielleicht nicht alles nach Wunsch lief - dabei sein ist alles! Wir freuen uns jetzt schon, viele Teams am 25. Oktober 2020 - wiederum in Grenchen - zur ASCS/BCCS SM 2020 begrüssen zu dürfen. Macht mit, dass dann die Aussies in Überzahl sind. (Charly Moy) L’automne est souvent synonyme de belles feuilles colorées, mais dans la région des Trois Lacsil amène également un brouillard matinal parfois dense. C’est ainsi qu’a commencé le dimanche 27 octobre 2019 pour le championnat suisse BH3 (6 inscrits) et SanH3 (5 inscrits, pour la première fois malheureusement sans Aussie). Cependant peu avant midi, le soleil s’est imposé et nous avons vécu une très belle journée automnale avec des températures agréables. Le championnat suisse a une fois de plus été organisé de manière parfaite par le KV Granges, un grand merci. Nos remerciements vont également aux juges, aux nombreux bénévoles et à l’équipe de cuisine. C’est cependant aux conducteurs de chiens que nous adressons nos plus sincères remerciements. Ils ont présenté de très beaux travaux d’équipe avec leur chien. Même si tout ne s’est peut-être pas déroulé comme prévu, l’important c’est de participer. Nous nous réjouissons déjà d’accueillir à nouveau de nombreux teams le 25 octobre 2020 à Granges pour le championnat suisse ASCS/BCCS. Participez, afin que les Aussies soient plus nombreux que tous les autres! (Charly Moy/Johanna Brügger) 2
News 58 Liebe Mitgliederinnen, liebe Mitglieder In diesen Clubinformationen findet Ihr Berichte über den Aussie Event am 1.9.2019, die SM PO ASCS/BCCS in Grenchen vom 27.10.2019 sowie die Herbstkörung am 3.11.2019 in Aarburg. Im Jahr 2020 stehen wiederum einige traditionelle Termine an. Daneben rückt das 30-jährige Jubiläum im Jahr 2021 mit Riesenschritten näher. Der Vorstand hat mit der Ideensammlung für ein würdiges Fest begonnen. Ideen sowohl für Beiträge zum Fest als auch für Jubiläumsartikel für den Aussie Shop nehmen wir gerne entgegen. redaktion@australian-shepherd-club.ch Inhaltsverzeichnis Seite Titelseite: Podest SM PO ASCS/BCCS 2019, BH 3 1 Bericht SM PO ASCS/BCCS 2019 2 Mitteilungen, Inhaltsverzeichnis 3 Terminkalender, Aussie Shop, Preise für Inserate 4 Informationen der Zuchtkommission: „Health Star“ 5 Deck- und Wurfmeldungen 6-7 Rückblick auf die Herbstkörung 2019 8 - 11 Frühjahrskörung 2020 12 - 13 Bericht Pelger Huet 14 - 17 Mitteilungen des Vorstands Vakanz im Vorstand, GV 2020, Redaktionsschluss 18 Seiten der Mitglieder ..Ausstellungsresultate 18 - 20 Dogtrekking 21 - 22 Impressum, Vorstand, Zuchtkommission 23 Bericht Aussie Event 2019 24 - 25 3
News 58 Terminkalender 2020 7.-9. Februar Hundemesse Hund 2020, Winterthur 1. März GV 2020, Hotel an der Reuss, Gisikon 14.-15. März Ausstellung Offenburg 19. April Frühjahrskörung, Aarburg 31. Mai Aussie Agility SM 2020, Kaiseraugst 13.-14. Juni Ausstellung Aarau 29.-30. August Ausstellung Kreuzlingen 25. Oktober SM PO ASCS/BCCS 2020 20.-22. November Ausstellung Genf Aussie Shop Das ganze Angebot des Aussie Shop findet Ihr unter http://www.australian-shepherd-club.ch/Shop/Index Betreut wird der Shop von Marina Bischof, shop@australian-shepherd-club.ch Preise für Inserate Dein Hund in Farbe auf dem Titelbild Fr. 30.- Inserat: ½ Innenseite, schwarz Fr. 20.- Inserat: 1 Innenseite, schwarz Fr. 40.- Inserat: Umschlag, ½ Seite, farbig Fr. 40.- Inserat: Umschlag, 1 Seite farbig Fr. 80.- Preise pro Ausgabe. Anfragen an: kassier@australian-shepherd-club.ch 4
News 58 Informationen der Zuchtkommission Health Star Der Australian Shepherd Club Schweiz ist bestrebt, die Gesundheit und Vielfältigkeit unserer Rassehunde-Zucht zu fördern und zu erhalten. Das „Health Star“ Zertifikat ist eine Anerkennung für die Bemühungen der Züchter, der Deckrüdenhalter und der Zuchthündinnenbesitzer, für die Gesundheit unserer Rassehunde. Wenn die Aussie-Besitzer folgende Gesundheits-Resultate für ihre Hunde nachweisen, erhalten sie das „Health Star“ Zertifikat per Email als PDF. - HD- und ED-Röntgen-Auswertung ausgestellt durch die Vetsuisse Fakultäten der Unikliniken Bern oder Zürich - Augenattest im Erwachsenenalter (SAVO-Spezialist) - MDR1 Gentest - HSF4 Gentest - CEA Gentest - PRA Gentest Das Anmeldeformular für das „Health Star“ Zertifikat findet Ihr auf der Website: www.australian-shepherd-club.ch/Zuchtinformationen/Health Star. Auf den Kör-, Deck- und Wurfmeldungen werden die Aussies mit Health- Star-Zertifikat mit einem Stern gekennzeichnet. Ebenfalls werden auf der Homepage des Australian Shepherd Club Schweiz alle bisherigen Health-Star-Resultate veröffentlicht. Das „Health Star“ Zertifikat kann ab sofort bei Daniela Collaud, Chemin du Carro 45, 1566 St-Aubin FR bestellt werden. 5
News 58 Deckmeldungen Charming Angels, Wanda Burn, 3714 Frutigen M: Charming Angels Flower Power CH V: Nelson des Combremonts CH Deckdatum: 14./15.12.2019 BlueRanch’s, Anja Kleindt, 9244 Niederuzwil M: Blueranch’s Kind Regards CH V: Stormy Lee’s spirit of Bushnell Deckdatum: 17./19.12.2019 Wurfmeldungen Von Milpurrur, Jeannette Keller von Arx, 4456 Tenniken M: Loki black von Milpurrur CH V: Jess's Loving You Heath B Deckdatum: 1.8.2019 Hündin leer geblieben Wildsong, Silvia Heitmann, 9230 Flawil M: Wildsong’s Quiet Times CH V: Coolmoor’s Ewe and Me USA/BE Deckdatum: 18./19.8.2019 Wurfdatum: 16.10.2019 WST 4/3 Los perros locos, Jacqueline Zimmermann, 8132 Hinteregg M: Los perros locos Crazy Dream Catcher CH V: Button of the Red Poppy D Deckdatum: 20.10.2019 Wurfdatum: 19.12.2019 WST 5/5 6
News 58 Sunlight-aussies, Sandra Burkhart, 8570 Weinfelden M: Maijuri Zippenzo Outlander D/CH V: Sunset LTD awesome painted Chewbacca AT Deckdatum: 27./28.10.2019 Wurfdatum: 28.12.2019 WST 2/0 Muhlifain, Benno Kästli und Juliette von Arx, 4204 Himmelried M: Crazy-River Ginny CH V: Calais Carolina two thumbs up USA/BE Deckdatum: 1./2.11.2019 Wurfdatum: 1.1.2020 WST 4/2 Cheroots Country, Martina Haller, 5732 Zetzwil M: Little Blue River`s Oyama Oona CH V: Wild Divine`s Catch Me If You Can D Deckdatum: 6.11.2019 Wurfdatum: 4.1.2020 WST 1/2 Aarewood, Trix Hellstern, 3115 Gerzensee M: Jolly Lil`Darling of Crystal Lake F/CH V: Rafter Creek`s Got ASky Full Of Stars D Deckdatum: 13./14.11.2019 Wurfdatum: 14.1.2020 WST 4/3 Sky Power, Michaela Tresch, 6462 Seedorf M: Purple arrow`s Lovely Dream CH V: IN Hillbillys Don`t MW The Zohan D Deckdatum: 18./19.11.2019 Wurfdatum: 18.1.2020 WST 4/3 7
News 58 Körung und Zuchtzulassungs-Prüfung Rückblick auf die Ankörung vom 3. November 2019 Es wurden drei Rüden und zwei Hündinnen angekört, ein Rüde wurden noch nicht angekört, ein Rüde und eine Hündin wurden zurückgestellt. Los Perros Locos Go For It Rm, c/w 55 cm B: S. Schüle Z: J. Zimmermann Verhalten: bestanden Exterieur: vorzüglich angekört Rassetypischer, sehr harmonisch gebauter Rüde mit vorzüglicher Brustbreite und -tiefe, sehr schönes Gangwerk, freundliches und sicheres Wesen. Little Blue River`s Spot Bm, w, 56 cm B: D. Schneider Z: R. Meneghello Verhalten: nicht bestanden wegen Schuss, kann einmal wiederholt werden. Exterieur: gut nicht angekört Rüde mit sehr feinem Knochenbau, etwas langer Rücken und Exterieur: wenig Brustbreite und -tiefe, sehr gute Hinterhand-Winkelung, freundliches und aufgestelltes Wesen. 8
News 58 Wildsong`s Through Fire with Joy B, c/w 55 cm B: D. + M. Mutti Z: S. Heitmann Verhalten: bestanden Exterieur: sehr gut angekört 2-jähriger Rüde mit sehr kräftigem Kopf, braucht etwas mehr Brustbreite und -tiefe, korrekte Winkelungen, noch nicht ganz fertig entwickelt; freundliches und temperamentvolles Wesen. Wildsong`s Quiet Brilliant B, c/w 55,5 cm B: S. Heitmann Z: S. Heitmann Verhalten: wird nachgeholt Exterieur: vorzüglich noch nicht angekört Kräftiger, harmonisch gebauter Rüde, mit einem typvollen Rüdenkopf, vorzüglicher Brustbreite und tiefe, vorzüglicher Vorhand- und Hinterhandwinkelung, raumgreifendes Gangwerk, freundliches Wesen. 9
News 58 Jolly Shadow Double Action R, w 50 cm B: M.+M. Marti-Dietrich Z: M. Trieb Verhalten: bestanden Exterieur: gut angekört Rüde mit sehr feinem Knochenbau, mit schönem, dunklem Fell und Pigmenten, sehr freundliches Wesen. Cippa from ColorGang Bm, w 51 cm B: P.+M. Hossmann Z: P.+M. Hossmann Verhalten: bestanden Exterieur: vorzüglich angekört Harmonisch gebaute, mittelgrosse Hündin mit einem typvollen Hündinnenkopf, sehr schönes fliessendes Gangwerk, vorzügliche Hinterhandwinkelungen, sehr gute Vorbrust-Entwicklung, freundliches und sicheres Wesen. 10
News 58 Crazy-River Indy Rm, w 49,5 cm Z.+B.: Claudia und Chantal Bucher Verhalten: bestanden nicht angekört Exterieur: zurückge- stellt für min. ein Jahr Sehr feine Hündin, die sich noch entwickeln muss, schmal im Knochenbau, wie auch in der Brusttiefe und -breite, sehr schmal und fein, sehr schöne Halslinie, freundliches Wesen, knappe Winkelungen, Mängel im Gangwerk. Nithani’s Enchanted B, c/w 48 cm B: S. Heitmann Z: M. D.M. Mcelrath Exterieur: vorzüglich Verhalten: bestanden angekört Harmonisch, vorzüglich gebaute Hündin mit kräftigem Knochenbau, mit einem typvollen Hündinnenkopf, vorzügliche Hinterhandwinkelung, fliessendem Gangwerk, mit etwas wenig Schub bedingt durch den zu kurzen Oberarm, sehr freundliche und aufgestellte Hündin. 11
News 58 ASCS Zuchtzulassungs-Prüfung Frühjahr 2020 Datum: 19. April 2020 Ort: Club der Hundefreunde Aarburg Navi: Wiggermatte, 4663 Aarburg Anforderungen • Am Körtag muss der Hund mind. 18 Monate alt und gesund sein. • Der Hund muss im Schweizerischen Hundestammbuch (SHSB) eingetragen sein, wobei der rechtmässige Eigentümer in der Originalabstammungsurkunde von der Stammbuchverwaltung der SKG eingetragen und beglaubigt sein muss. Die schriftliche Anmeldung muss in Papierform per Post geschickt werden. Der Anmeldung sind folgende Unterlagen beizulegen: • Kopie der Abstammungsurkunde mit Chipcode (Der Hund muss im SHSB registriert sein.) • Kopie ASCS Mitgliederausweis (beide Seiten) • -Bei CH-Hunden, Kopie des Wurfabnahmeprotokolls Kopien der veterinärmedizinischen Atteste: • HD/ED-Röntgenauswertungen • MDR1-, CEA-, prcdPRA- und HSF4-Gentests Bei Hunden deren Eltern frei sind (+/+ resp. N/N) gelten die Resultate der Eltern (pp), in diesem Fall, die Gentests beider Elterntiere einsenden. • Weitere fakultative Gentests erwünscht • Augenattest eines vom ASCS anerkannten Augenspezialisten SAVO, zum Zeitpunkt der Zuchtzulassung nicht älter als 12 Monate. (falls vorhanden, Kopie des Welpen-Augenattests) • Für die Körklasse A: Kopie des Nachweises einer bestandenen Arbeitsprüfung gem. Anhang II ZRASCS. Kopie des Pedigree mit Chipcode und der SHSB-Nummer 12
News 58 Bitte teilen Sie uns Ihre aktuelle Postanschrift, Telefonnummer und Emailadresse mit. Die Körung kann gemäss neuem Zuchtreglement ZRASCS (Art. 3.3 bis 3.5) in Teilprüfungen absolviert werden. Der Australian Shepherd gilt erst als definitiv angekört, wenn alle erforderlichen Unterlagen eingereicht worden, sowie alle Teilprüfungen bestanden sind und die Zuchtwartin die Zucht- zulassung auf dem Pedigree eingetragen und unterschrieben hat. Die Teilnehmerzahl ist beschränk. Überzählige Meldungen werden auf den nächstmöglichen Termin verschoben. Änderungen bleiben vorbehalten. Anmeldeschluss ist jeweils 4 Wochen vor dem Bewertungstag. Anmeldeschluss ist der 19.3.2020. Die Meldebestätigung mit dem Zeitplan, wird ca. 1 - 2 Wochen vor der Körung versendet. Die Anmeldungen senden an: Wanda Burn, Tellenfeldstrasse 6, 3714 Frutigen Für Auskünfte steht Euch unsere Zuchtwartin Jacqueline Zimmermann zur Verfügung: Tel. 044 984 21 12 13
News 58 Bericht zur Pelger Huët-Anomalie-Studie Anfang dieses Jahres wurde mit Hilfe der finanziellen Unterstützung der Albert-Heim Stiftung und des Australian Shepherd Club Schweiz (ASCS) an der Vetsuisse Fakultät Zürich eine Studie über die «Pelger-Huët Anomalie (PHA) bei Australian Shepherds in der Schweiz» begonnen. Anlass dafür war der Verlust von 4 von 7 Welpen des Wurfes einer von PHA betroffenen Hündin. Die Hündin selbst wurde gesund zu einer Routineträchtigkeitsunter- suchung vorgestellt. Dabei mussten wir feststellen, dass ihre Früchte abster- ben und konnten mittels Blutuntersuchung der Hündin PHA nachweisen. PHA ist eine vererbte Kernfehlbildung eines Teils der weissen Blutkörper- chen, den neutrophilen Granulozyten, d.h. mittels Blutausstrich ist diese Veränderung gut zu erkennen. Die Kernfehlbildung wurde erstmals bereits vor rund 100 Jahren von Pelger bei Blutausstrichen 2er menschlicher Patienten beschrieben. Huët hat dann in der Folge die Erblichkeit nach- gewiesen, nachdem er sie bei einer Nichte einer der von Pelger beschrieben Patienten diagnostizierte. Neben Menschen und Hunden kommt das Krank- heitsbild u.a. auch bei Katze, Pferd, Trampeltier und Kaninchen vor. In Ka- ninchenstudien wurde die klinische Bedeutung der Blutbildveränderung für die Zucht deutlich. Während die Veränderungen im Blutbild beim betroffenen Tier selbst klinisch nicht von Bedeutung ist und die Diagnose meist ein Zufallsbefund darstellt, wird es hingegen bei Zuchtverwendung kritisch: Erfolgt eine Verpaarung von zwei Tieren mit diesen Blutbildveränderungen, dann werden rund die Hälfte der Nachkommen, die reinerbigen, totgeboren. Eine Studie, die bereits vor rund 20 Jahren in den USA durchgeführt wurde, zeigt, dass von den knapp 900 untersuchten Australian Shepherds rund 10% diese Kernfehlbildung der weissen Blutkörperchen aufwiesen, also mischerbig sind. Aufgrund der schwerwiegenden Auswirkungen für die Zucht wird daher angeraten, die Hunde vor einer Verpaarung zu testen: werden PHA-Hunde mit Hunden ohne Blutbildveränderungen verpaart, so sind Welpenverluste sehr unwahrscheinlich, da nur die reinerbige Form, d.h. wenn von beiden Elterntieren PHA übertragen wird, tödlich ist. Da in wenigen Fällen die Blutbildveränderung bei klinisch gesunden, also mischerbigen, Nachkommen auch nach Verpaarung von Elterntieren ohne Blutveränderungen aufgetreten ist, wird eine autosomal dominante 14
News 58 Vererbung mit unvollständiger Penetranz vermutet. Wichtig ist, die Blutbild- veränderung hat für den Hund keine klinische Auswirkung; bei Zuchttieren sollte der Trägerstatus jedoch bei der Verpaarung berücksichtigt werden. Bisher ist über diese Erbanomalie und die Zahl der betroffenen Hunde in der Schweiz wenig bekannt. Zudem beruht unser bisheriges Wissen v.a. auf Daten von anderen Spezies! Das Ziel unserer Studie ist es daher die Häufig- keit von PHA in der Schweiz zu erheben und die Auswirkungen auf die Fruchtbarkeit festzustellen, des Weiteren wollen wir die verantwortlichen Gene identifizieren. Dazu entnehmen wir, wenn Sie uns unterstützen wollen und mit der Untersuchung einverstanden sind, nach einer kurzen Allgemein- untersuchung Ihrem Australian Shepherd Blut und führen eine komplette Blutuntersuchung mit Blutausstrich durch. Neben Rüden und Hündinnen untersuchen wir auch totgeborene oder früh verstorbene Welpen auf even- tuelle Fehlbildungen, da bei Menschen und Kaninchen mit der reinerbigen Form Entwicklungsstörungen und Fehlbildungen des Bewegungsapparats festgestellt wurden. Bisher haben wir mehr als fünfzig Australian Shepherds auf PHA untersucht und so einige Hunde als mischerbige erkannt. Mit unseren Resultaten konn- ten wir den Züchtern bei der Partnerauswahl helfen und so zur Gesundheit der Australian Shepherds beitragen. Sollten Sie bisher noch nicht mit Ihren Hunden an der Studie teilgenommen haben oder auch wenn Welpen totgeboren werden oder kurz nach Geburt versterben, melden Sie sich doch bitte bei uns. Die Untersuchungen auf PHA werden in der Abteilung für Kleintierfortpflanzung im Tierspital Zürich, Winterthurerstr.260, bis März 2020 für Sie kostenfrei angeboten. 15
News 58 Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme, am einfachsten per email (bfrehner@vetclinics.uzh.ch) oder telefonisch von Mo - Fr 8:30 – 9:30 Uhr (Tel: +41 44 635 82 35) Avec l’aide du soutien financier de la «Albert-Heim Stiftung» et de l’Aus- tralien Shepherd Club Suisse (ASCS), une étude sur la «Pelger-Huët Ano- malie (PHA) chez les Bergers Australiens en Suisse» a commencé au début de cette année à la Vetsuisse Faculté de Zurich. La raison en était la perte de 4 chiots sur 7 d’une portée d’une chienne porteuse de la PHA. La chien- ne, elle-même saine, a été présentée pour un examen de routine pendant sa grossesse. Lors de cet examen il a été constaté que ses fruits embryons mourraient et l’examen du sang a confirmé la présence de la PHA. L'anomalie de Pelger-Huet est un défaut héréditaire interférant avec la lobulation normale du noyau des granulocytes (globules blancs) neutrophiles et éosinophiles. Cette anomalie est facilement détectable par un examen du sang. Ce défaut a été décrit par Pelger la première fois il y a environ 100 ans chez 2 patients humains, Huët a ensuite prouvé l’héritabilité lorsqu’il a découvert cette anomalie chez la nièce d’un patient à Pelger. Outre chez l’Homme et le chien, la maladie touche entre autres également le chat, le cheval, le chameau et le lapin. Des études sur le lapin ont démontré l’importance clinique de la modification sanguine pour l’élevage. Si la modification de l’hémogramme n’est pas importante cliniquement pour l’animal touché et que le diagnostic est souvent posé par hasard lors d’un examen du sang, il devient toutefois critique pour l’élevage : lors d’un accouplement de deux animaux affectés par la PHA, environ la moitié de la progéniture sera mort-née. Une étude datant d’il y a environ 20 ans aux Etats Unis a démontré que parmi environ 900 Bergers Australiens, 10 % étaient porteurs de la PHA. En raison des graves conséquences pour l’élevage il est conseillé, avant l’accouplement, de faire examiner les chiens : si un chien porteur de la PHA est accouplé avec un chien sans la PHA, la perte de chiots est peu probable, par contre si la maladie est transmise par les deux animaux parents, des chiots peuvent mourir. Étant donné que, dans quelques rares cas, des modifications de la numération globulaire se sont produites chez la progéniture cliniquement saine, c'est-à-dire la 16
News 58 progéniture hétérozygote, même après l'accouplement d'animaux parents sans modification sanguine, on soupçonne une hérédité autosomique dominante avec pénétrance incomplète. Il est important de noter que le changement de la numération globulaire n'a aucun effet clinique sur le chien, mais chez les animaux reproducteurs, le statut de porteur doit être pris en compte lors de l'accouplement. Jusqu'à présent, on sait peu de choses sur cette anomalie héréditaire et sur le nombre de chiens atteints en Suisse. De plus, nos connaissances antérieures sont principalement basées sur des données provenant d'autres espèces ! L'objectif de notre étude est donc de déterminer la fréquence des PHA en Suisse et leurs effets sur la fertilité, et d'identifier les gènes responsables. Si vous souhaitez nous soutenir et que vous acceptez l'examen, nous prendrons du sang de votre berger australien après un court examen général et effectuerons un test sanguin complet avec frottis sanguin. En plus des mâles et des femelles, nous examinons également les chiots mort-nés ou décédés prématurément pour détecter d'éventuelles malformations, car des troubles du développement et des malformations de l'appareil locomoteur ont été détectés chez les humains et les lapins avec parents porteurs de la PHA. Jusqu'à présent, nous avons testé plus d'une cinquantaine de bergers australiens sur la PHA et nous avons identifié certains chiens comme étant mixtes. Grâce à nos résultats, nous avons pu aider les éleveurs à sélectionner des partenaires et ainsi contribuer à la santé des Bergers Australiens. Si vous n'avez pas encore participé à l'étude avec vos chiens ou si des chiots sont mort-nés ou meurent peu après leur naissance, veuillez nous contacter. Les examens sur la PHA seront offertes gratuitement par le département de reproduction des petits animaux de l'hôpital vétérinaire de Zurich, Winterthurerstr. 260, jusqu'en mars 2020. Nous nous réjouissons d'avoir de vos nouvelles, le moyen le plus simple étant par email (bfrehner@vetclinics.uzh.ch) ou par téléphone de lundi à vendredi de 8h30 à 9h30 au + 41 44 635 82 35. 17
News 58 Mitteilungen des Vorstands Vakanz im Vorstand Der Vorstand sucht zur Ergänzung ein Mitglied, welches sich gerne für die Rasse des Australian Shepherd und deren Halter einsetzen möchte. Für ausführliche Informationen rufst Du Charly Moy, Tel. Nr. 078 671 57 56, an. Er gibt dir gerne Auskunft. Generalversammlung am 1. März 2020, 10.00 Uhr Über eine zahlreiche Teilnahme an der Generalversammlung freut sich der Vorstand sehr. Im Anschluss an die Versammlung gibt es die Möglichkeit, sich bei einem gemeinsamen Mittagessen auszutauschen. Aus organisa- torischen Gründen ist die Anmeldung und die Wahl des Menüs im Voraus notwendig. Seiten der Mitglieder Ausstellungsresultate Nationale Ausstellung Kreuzlingen 4.8.2019, Czeglédi Attila (Ungarn) WK Verspr.2 Araguaia Od Pelestrovské Studánky B: M. Himmelberger Rüden JüK Vielverspr.1 Los Perros Locos Junior Staff Chief B: S. Martin Hündinnen JüK Verspr.1 Los Perros Locos Jingle Bells B: J. Zimmermann JK V2Res.CAC Enjoy Lovely Star Luna B: J. Brühwiler JK SG Enjoy Lovely Star Luana «Lima» B: E. Nelles OK V1CAC Creekvalley Let Me Entertain You B: J. Zimmermann OK V2Res.CAC Los Perros Locos Early Flowering Tree B: G. Bischof OK SG3 Quick Release Of Miracle Legacy B: M. Himmelberger Vet V1CAC Old Kauri Tree Hot Chocolate B: J. Zimmermann Vet V2Res.CAC Los Perros Locos Crazy Dream Catcher B: J. Zimmermann 18
News 58 Internationale Ausstellung Kreuzlingen 4.8.19, Ingram Ann (Ireland) WK Vielverspr.2 Araguaia Od Pelestrovské Studánky B: M. Himmelberger Rüden JüK Vielverspr.1 Los Perros Locos Junior Staff Chief B: S. Martin ZK SG1 Honoured And Proud To Be B: P. Meier Hündinnen JüK Vielverspr.1 Los Perros Locos Jingle Bells B: J. Zimmermann BEST JüK Vielverspr.2 Peewee B: Th. Gesualdi JK V2Res.CAC Enjoy Lovely Star Luna B: J. Brühwiler JK SG3 Enjoy Lovely Star Luana «Lima» B: E. Nelles OK V1 CAC Creekvalley Let me Entertain You B: J. Zimmermann OK V2Res.CAC Los Perros Locos Early Flowering Tree B: G. Bischof OK SG3 Charming-Angel’s Flower Power B: W. Burn OK SG4 Quick Release Of Miracle Legacy B: M. Himmelberger Vet V1 Old Kauri Tree Hot Chocolate B: J. Zimmermann BEST CAC Vet V2 Los Perros Locos Crazy Dreamcatcher B: J. Zimmermann Ausstellung Donaueschingen 24.8.2019, Inga Cebule (LIT) Rüden OK V3 Chinook From ColorGang B: M. Leemann OK V4 Blue Ranch’s Five Fingers Of Funk B: B. Kräutli Hündinnen Vet V1 Trulyawesome Million Diamonds B: W. Burn Vet SG Wildsong’s Happy Halloween B: K. Klösster JK V Enjoy Lovely Star Luna B: J. Brühwiler ChK V2 Enjoy Lovely Star Faneema B: P. Lehmann R-VDH CH Anwartschaft J. Brühwiler OK V3 Cippa From ColorGang B: P. Hossmann OK V Trulyawesome Fashion Bug B: W. Burn OK V BOSB Enjoy Lovely Star Ina B: J. Brühwiler OK V Aarewood Angel Wings B: Y. Anderegg OK SG Charming-Angel’s Flower Power B: W. Burn Vet V1 CAC- Trulyawesome Million Diamond B: W. Burn Vet.Club + Anw. Dt.Vet. Ch VDH + Top 5 Female Vet.Ch 19
News 58 Ausstellung Donaueschingen 25.8.2019, Paula McDermid (USA) Rüden JüK Vv1 Charming-Angel’s Icebreaker B: R. Nägeli Best Puppy OK V4 Blue Ranch’s Five Finger Of Funk B: B. Kräutli OK SG Chinook From ColorGang B: B. Leemann Hündinnen Vet V2 Trulyawesome Million Diamonds B: W. Burn Res. Anw. Dt. Vet. Ch VDH + Top 5 Female Vet. Ch Vet SG Wildsong’s Happy Halloween B: K. Klöster JK V3 Enjoy Lovely Star Luna B: J. Brühwiler ChK V2 Enjoy Lovely Star Faneema B: P. Lehmann/ R-VDH CH Anwartschaft J. Brühwiler OK V Enjoy Lovely Star Ina B: J. Brühwiler OK SG Cippa From ColorGang B: P. Hossmann OK SG Choice From ColorGang B: S. Zürger OK SG Cresta From ColorGang B: S. Werder OK SG Aarewood Angel Wings B: Y. Anderegg OK SG Charming-Angels Flower Power B: W. Burn OK SG Trulyawesome Fashion Bug B: W. Burn Ausstellung Genf 15.11.2019, Paolucci Gerardo A. (Argentinien) Hündinnen OK G Tasliman Tidal Wave B: K. Beun Ausstellung Genf 16.11.2019, Krishnamurthy D. (Indien) OK G Tasliman Tidal Wave B: K. Beun Ausstellung Genf 17.11.2019, Jakkel Tamas (Hungary) OK SG2 Tasliman Tidal Wave B: K. Beun 20
News 58 Dogtrekking – Bericht von Ruth Felder Hallo! Mein Name ist Silver. Ich bin ein Aussi, ein Rüde und schon fast 12 Jahre alt. Bei meinen Men- schen, Ruth und Franz, lebe ich schon so lange, wie meine Erinnerungen zurückreichen. Wir wohnen im schönen Entlebuch, in einem kleinen Dorf. Das ganze begann schon vor mehreren Monaten. Zuerst hatte ich es gar nicht gross beachtet. Aber irgendwann ist es mir doch aufgefallen. Dieses Wort, das immer wieder von meinen Menschen ausgesprochen wird. DOG- TREKKING. Keine Ahnung was das ist, aber es muss wichtig sein. Denn es kommt immer öfters vor, dass sie davon sprechen. Im gleichen Zusammen- hang höre ich auch «WOHNWAGEN". Wohnwagen ist immer gut. Das heisst für mich: Tag und Nacht sehr nahe bei meinen Menschen sein. Manchmal sprechen sie so komische Sachen, die ich teilweise nicht verstehe: Wenn er es nicht schafft, können wir ja abbrechen. Ich habe keine Ahnung, wen sie damit meinten. Auch fällt der Name Ebby und Vreni. Die beiden kenne ich. Ich sehe sie öfters beim Wassertraining mit meinem Frauchen. Ebby ist ein verrücktes, immer aktives Mali-Weib. Immer Action und so. Aha, schon wieder das Thema «DOGTREKKING». Was nehmen wir am besten im Rucksack mit? Brauchen wir Regenkleider? Genügend Wasser und zu Essen. Eine Apotheke. Stirnlampen... Wenn ihr mich fragt, das wird sicher eine tolle Sache. Ich hoffe einfach, dass ich mit von der Partie bin Ich glaube da tut sich was. Der Wohnwagen steht vor dem Haus. Meine Menschen tragen Kleider, Rucksäcke, Esswaren und Schuhe in den Wohn- wagen. Hey Leute! Vergesst mich nicht. Am besten ich lege mich quer vor die Türe. Dann müssen sie mich mitnehmen. Glück gehabt, ich darf mit. Unser Ziel ist ein Campingplatz in Saland. Meine Menschen gehen heute echt früh schlafen. Was höre ich da? Einen Wecker im Wohnwagen? Das gibt’s doch nicht. Ach ja, Dogtrekking. Das muss es sein. Hei! Nicht ohne mich weg gehen. Das könnt ihr nicht machen! Toll, ich höre wieder was. Da seid ihr ja. Aha dieses grosse Blatt ist eine Karte. Wer braucht schon eine Karte. Einfach losmarschieren. Immer der 21
News 58 Nase nach. So, jetzt scheints loszugehen. Da sind auch schon Ebby und Vreni. Hier riechts überall so interessant. Den Fluss entlang, den Berg hoch zu einer Burg, den Berg runter. Meine Menschen haben so Leuchtdinger auf ihren Köpfen. Das sieht echt lustig aus. Ich verstehe nicht, warum die sowas brauchen. Hei Leute, wo wollt ihr hin? Rechts müsst ihr laufen. Da sind alle anderen auch gelaufen. Na ja, wenn ihr meint… Warum nicht gleich? Wieder zurück und doch rechts. Ich hab’s doch gesagt. Was läuft jetzt? Wie heisst das? Check-point. Ein Fähnchen, ein Zettel. Das ist also der Checkpoint. Meine Menschen wissen jetzt das nächste Zwischenziel. Das geht so noch ein paar Mal während den nächsten Stunden. Einfach toll. Ich könnte ewig so mit meinen Menschen wandern. Durch Wälder, über Wiesen, durch Dörfer und Städte, am See und Flüssen entlang. Was passiert jetzt? Diesen Mann hab’ ich doch schon gestern und auch heute früh in der Nase gehabt. Nicht! Lasst mich, das kitzelt. Ach so, meine Pfoten will er kontrollieren. Bitte schön. Toll, ein Leckerchen gibt’s auch noch dafür. Wollt ihr noch mal schauen? Aber nur wenn ich ein Zweites kriege. Nach jeder Pause laufen meine Menschen so komisch los. Aha, sie sagen die Füsse und Gelenke schmerzen. Was haben die nur? Ich spüre nichts, mir geht es wunderbar. Franz sagt, dass das Ziel nächstens erreicht sein wird. Er schaut auf so ein Gerät, Navi heisst das Ding glaube ich. Er sagt, die angedrohten 33 km sind schon lange erreicht. Leute schaut mal! Da vorne ist unser Wohnwagen. So ein Dogtrekking ist schon eine tolle Sache. Das mache ich gerne wieder einmal mit meinen Menschen. Jetzt strecke ich mich auf meinem Bett im Wohnwagen aus und träume von all den tollen Sachen, die ich heute gesehen habe. Ich höre noch, dass es meinen Menschen auch gefallen hat. Mir hat es einfach richtig viel Spass gemacht. 22
News 58 Impressum Der Australian Shepherd Club Schweiz (ASCS) gibt zwei- bis dreimal jährlich die Aussie News heraus: redaktion@australian-shepherd-club.ch. Text-/Bildbeiträge werden gerne von der Redaktion entgegengenommen; sie haben keinen zwangs- läufigen Anspruch auf Veröffentlichung. Vorstand Präsident Roland Bischof, Drei Eichen 28C, 8630 Rüti 055 240 54 28, praesident@australian-shepherd-club.ch Kassier/ Charles Moy, Beundenstrasse 8, 2543 Lengnau Mitgliederwesen 078 671 57 56, kassier@australian-shepherd-club.ch mitglieder@australian-shepherd-club.ch Zuchtwartin Jacqueline Zimmermann, Bergstrasse 31, Abendruh, 8132 Hinteregg 044 984 21 12, zuchtwartin@australian-shepherd-club.ch Public Relations Elli Panagopoulos, Steinacherstrasse 19, 8630 Rüti 076 463 24 32, publicrelations@australian-shepherd-club.ch Romandie: Johanna Brügger, Etrabloz 95, 1551 Vers-chez-Perrin 079 795 45 44, romandie@australian-shepherd-club.ch Sekretariat Sabine Zemp, Chaletweg 33, 4852 Rothrist 062 794 44 53, sekretariat@australian-shepherd-club.ch Redaktion News redaktion@australian-shepherd-club.ch Arbeits-/ VAKANT Ausstellungswesen Rescue Gaby Bischof, 8630 Rüti, gaby.bischof@bluewin.ch Zuchtkommission Zuchtwartin Jacqueline Zimmermann Vize-Zuchtwartin Monika Gerber Administration Körungen Wanda Burn Allgemeines Regula Seiler Datenbank Iris Michel Health Star/Romandie Daniela Collaud 23
News 58 Aussie Event in Kaiseraugst 1. September 2019 Auch dieses Jahr lockte der Aussie Event gutgelaunte Clubmitglieder in die Agility Halle in Kaiseraugst. Bei schönstem Wetter haben die Besucher in verschiedene Kurse hineingeschnuppert, sich bei einem kühlen Getränk unterhalten und ein Outdoor-Fotoshooting machen können. Im 4-Pfoten-Gym mit Kursleiterin Ulrike Simon standen alle Hunde auf wackeligen Pfoten. An diversen Sportgeräten übten sich die Vierbeiner in Balance und Muskelkräftigung. Dabei liegt der Fokus auf einer langsamen und sicheren Ausführung. Beim Rallye Obedience ging es dafür rasanter zu. Die Kursteilnehmer konnten in die Sportart hineinschnuppern und bereits ihren ersten Parcours zurücklegen. Silvia Kiefer hat die Teams Schritt für Schritt durch die einzel- nen Stationen geführt und uns einen super Einblick in die Sportart gegeben. 24
News 58 Francis Boussy war unser Osteopathie-Experte und hat sich den Körperverfassungen unserer Hunde angenommen. Im 15-minütigen Check- up wurden die feinen, rhythmischen und auch unbewussten Bewegungen von unseren Vierbeinern analysiert und allfällige Blockaden gelöst. Die Hunde haben alle sehr kooperativ mitgemacht und sich mit seiner gelassenen Art gleich wohl gefühlt. Im 1. Hilfekurs bei Tierärztin Dr. med. vet. Emilie Schibler konnte man alle Handgriffe für den Notfall erlernen. Wie legt man einen Verband an? Welche Verletzungen müssen sofort bei einem Tierarzt gezeigt werden? Ein sehr spannender Kurs mit vielen praktischen Übungen. Und damit der Tag ganz bestimmt in Erinnerung bleibt, hatte man die Gelegenheit bei Elli Panagopoulos Zocco ein Outdoor-Foto von seinem Hund schiessen zu lassen. Die Um- gebung lockte mit schönen Blumen und steiniger Kulisse, so dass die Hunde richtig zum Strahlen kamen und sie eine kleine Auflockerung zwischen den Kursen hatten. Es war ein wunderschöner Tag, mit tollen Mensch-Hunde-Teams und lehrreichen neuen Eindrücken! Wir danken allen Teilnehmern fürs Kommen. (Elli Panagopoulos Zocco) 25
Sie können auch lesen