Bald kommt Leben in den MEILEN.STEIN - Rugby - Laufen und Raufen um das Ei IN HEIDELBERG - GGH Heidelberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 1/ 2019
März
Das Mietermagazin
Gewinnspiel
Wir verlosen
e für die
10 Gutschein er
Gärtnerei Jäg
GGH AKTUELL
Bald kommt Leben
in den MEILEN.STEIN
IN HEIDELBERG SERVICE
Rugby – Laufen und Balkone – bunt, gemütlich
Raufen um das Ei und naturfreundlich
FrEi & MoBil.
BadiscH GuT VErsicHErT.
Rollerversicherung 2019 –
Jetzt günstig durchstarten! ab
8 ,
5 uro0 0
E
BGV / Badische Versicherungen
Kundencenter Heidelberg // Poststraße 6-8 / 69115 Heidelberg
Telefon 06221 1466-0 // E-Mail kc-heidelberg@bgv.de // www.bgv.de
EDITORIAL 3
Inhalt
IN HEIDELBERG
Laufen und Raufen um das Ei ............................... 6
GGH AKTUELL
am 21. Februar ist Gunter Heller, der ehemalige Geschäfts-
Das Wohl der Mieter stand
führer der GGH, im Alter von 81 Jahren gestorben.
für ihn im Mittelpunkt ...................................... 4-5
Gunter Heller arbeitete und wirkte über 50 Jahre für die
Mitten im Leben .................................................. 7
GGH. Davon war er 25 Jahre lang in leitenden und somit
Neustart für Ältere ............................................... 8
prägenden Positionen tätig, zuletzt – von 1994 bis 2003 – als
Bald kommt Leben in den MEILEN.STEIN ........... 9
Geschäftsführer. Als er im vergangenen Jahr seinen 80. Ge-
Gemeinsam für ein
burtstag feierte, führten wir unter anderem für das Magazin
vertrauensvolles Miteinander.......................... 10 - 12
Domizil ein langes Gespräch. Wir sprachen über seine
SERVICE Dienstzeit für die GGH, die letztlich für die Bürger und die
Bunt, gemütlich und naturfreundlich....................13 Stadt Heidelberg war. Er sagte: „Ich blicke sehr gern auf mei-
Erde von hier........................................................14 ne Zeit bei der GGH zurück, in der ich mich für das Wohl
Grillen in Mehrfamilienhäusern ...........................14 der Mieterschaft und der Heidelberger Wohnungssuchenden
eingesetzt habe. Das war meine Aufgabe.“
GEWINNSPIEL ...............................................15
Das sagt viel über Gunter Heller aus, für den die Men-
schen im Mittelpunkt seiner beruflichen und persönlichen
Interessen lagen. Für das breite Aufgabengebiet bei der GGH
hat er auf eine Beamtenstelle auf Lebenszeit bei der Stadt
verzichtet. Auch schon während seiner Ausbildungszeit von
1952 bis 1956 bei der Stadtverwaltung fand er die Lehrsta-
tion hier bei der GGH wegen des Kontakts mit den Men-
schen am spannendsten.
Das Unternehmen und damit auch die Stadt Heidelberg
haben ihm sehr viel zu verdanken. Er leitete wesentliche
7 10 14
Neuerungen bei der GGH ein wie die Rolle als aktiver Stadt-
teilgestalter, beispielsweise im Quartier „Alte Glockengieße-
rei“ in Bergheim oder „Alte Stadtgärtnerei“ in der Weststadt.
Die kontinuierliche Verbesserung der Lebens- und Wohn-
situation der Mieter durch fortlaufende Modernisierung und
Impressum Weiterentwicklung des Bestands – das sah Gunter Heller als
seine Aufgabe.
Herausgeber: Bilder:
Gesellschaft für Grund- und Seite 1, 3, 4, 9: Christian Buck;
Hausbesitz mbH Heidelberg Seite 4–5: Foto Gärtner; Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Bergheimer Straße 109 Seite 4–5, 6, 7, 8, 15: iStock;
69115 Heidelberg Seite 10–12: iStock, privat;
Seite 13: Ina Siebert,
Telefon: 06221 5305-100 Seite 14: iStock, Stadt Heidelberg
www.ggh-heidelberg.de
Geschäftsführer: Peter Bresinski
Peter Bresinski
Unternehmenskommunikation:
Ina Siebert, Stephan De Maria
Gestaltung:
CORE IDEA GmbH, Ratingen
4 GGH AKTUELL
Das
Wohl der Mieter
stand
für ihn
im Mittelpunkt
Unser ehemaliger Geschäftsführer
Gunter Heller ist im Februar im Alter
von 81 Jahren gestorben.
GGH AKTUELL 5
„Die Versorgung mit Wohnraum ist
ein Grundbedürfnis der Menschen“
Gunter Heller identifizierte sich voll mit den Aufgaben des kommunalen Wohnungsbaus. „Er war
ein sehr gewissenhafter und loyaler Mensch, der immer die Ruhe bewahrte“, sagt Peter Bresinski,
aktueller Geschäftsführer der GGH, über seinen Vorgänger. Seine berufliche Entwicklung aus dem
einfachen mittleren Dienst zum Diplom-Verwaltungswirt und Geschäftsführer ist von großer Be-
reitschaft zu lernen und zu verstehen geprägt. Gunter Heller war verheiratet und Vater von drei
Kindern und zeitlebens Bürger Heidelbergs.
2003 war Gunter Heller nach über 50 Jahren Tätigkeit für die GGH in den wohl verdienten Ruhe-
stand getreten. Zu diesem Zeitpunkt war er neun Jahre als Geschäftsführer im Amt, zuvor 14 Jahre
als Prokurist. An vorderster Stelle hat er die Weiterentwicklung der GGH vorangetrieben.
Wohnungsnot in den 50ern
Die Grundaufgabe der GGH, nämlich sozial verantwortbaren Wohnraum für breite Schichten der
Bevölkerung bereitzustellen, war zentral und drängend, als er ins Berufsleben einstieg. 1952 trat
Gunter Heller 14-jährig seine Ausbildung in der Stadtverwaltung Heidelberg an. Die Stadt litt wie
alle anderen auch unter massiver Wohnungsnot in Folge des Krieges. „Damals ging es darum, so
viel und so schnell wie möglich zu bauen“, sagte Gunter Heller im Gespräch mit uns anlässlich
seines 80. Geburtstags.
Die gesellschaftliche und politische Situation änderte sich im Laufe der Jahrzehnte, und mit ihr die
Aufgaben und Gestaltungsmöglichkeiten der GGH. So traten wir ab 1990 nicht mehr nur rein als
Vermieter und Bauherr für Mietwohnungen auf, sondern auch als Bauträger für Eigenheime oder
Sanierungsträger für öffentliche Gebäude im Auftrag der Stadt. Wir nahmen unter Gunter Heller
unsere Aufgabe in erweitertem Sinn auch als kompetenter Akteur wahr, um Wohn- und Lebenskul-
tur in Heidelberg weiterzuentwickeln. „Er verstand es, aktuelle Aufgaben und langfristige Entwick-
lungen sehr erfolgreich miteinander zu vereinbaren“, sagt Peter Bresinski.
Zukunftsgerechte Entwicklung
Gesellschaftlichen Entwicklungen trug die GGH unter Gunter Heller Rechnung, indem
sie neue Wege der Planung und Architektur öffnete. Unter seiner Leitung entstanden
Neubauprojekte wie „Am Dorf“ in Kirchheim mit Niedrigenergiehäusern im sozialen
Wohnungsbau, die „Alte Glockengießerei“ in Bergheim oder die „Alte Stadtgärtnerei“
in der Weststadt. Der Wohnungsbestand wurde umfangreich saniert, und die GGH
baute und verkaufte Eigenheime für Familien.
Auch ins Unternehmen hinein wirkte der passionierte Ruderer positiv: „Herr Heller
war ein sehr freundlicher, verbindlicher und offener Mensch, der für seine Mitarbeiter
ein offenes Ohr hatte, selbst wenn es um Privates ging“, erinnert sich Petra Ohlhauser
vom GGH-Vermietungsteam. Das kann Harald Schenk, Controller bei der GGH, nur
bestätigen: „Er hatte die typischen Tugenden eines Mannschaftssportlers, es war ihm
wichtig, dass alle an einem Strang ziehen. Auf sein Wort konnte man sich verlassen.“
Zudem sei Gunter Heller auch ein ausgeprägter Familienmensch gewesen.
Bis zuletzt hat sich Gunter Heller über die Entwicklung der GGH interessiert gezeigt
und informiert. Denn ihre Aufgaben betrachtete er als seine: „Die Versorgung mit
Wohnraum ist ein Grundbedürfnis der Menschen, und das hat die GGH immer sicher-
gestellt. Der soziale Frieden im Wohnungsbestand ist seit jeher ihr Ziel.“
Wir werden ihm stets ein besonderes Andenken bewahren.
6 IN HEIDELBERG
Laufen und Raufen
um das Ei Heidelberg ist Rugby-Hochburg; Winterpause
in der Bundesliga beendet
„Fußball ist eine von Raufbolden gespielte Gentleman- stiegen. Dazu gesellt sich in der laufenden Runde der TSV
Sportart und Rugby ist eine von Gentlemen gespielte Rauf- Handschuhsheim.
bold-Sportart“, so sagt man in Großbritannien, Heimat des Auch bei den Frauen ist Heidelberg die Nummer 1: Ak-
Rugby. Unvergleichlicher Teamgeist, voller Einsatz, Härte tueller Deutscher Meister ist der SC Neuenheim, mit dabei
und Fairplay sowie frei von Showspektakel: Das sind Prädi- auch hier der HRK. Derlei Erfolge kommen nicht von unge-
kate, für die das Spiel mit dem Leder-Ei steht. Muskelkraft fähr. Die Jugendarbeit der Clubs gilt als vorbildlich, etliche
und Wendigkeit, individuelle Raffinesse im Zusammenspiel Nationalspielerinnen und Nationalspieler sind hier ausgebil-
mit gemeinschaftlicher Anstrengung – auch das ist Rugby. det worden, zudem hat die Herren-Nationalmannschaft am
Bei aller Professionalisierung im Rugby weltweit spürt man Harbigweg ihr Trainingszentrum.
hier anders als beispielsweise beim Fußball immer noch eine Seit Ende März fliegt das Ei wieder, die Winterpause in
tiefe Verwurzelung in den Ursprüngen des Sports, der einer der Bundesliga Südwest ist beendet. Aktuell lauern die Hei-
Legende nach aus einem Fußballspiel heraus entwickelt delberger hinter Tabellenführer SC Frankfurt, auf dem Play-
worden sei. off-Platz liegt der TSV Handschuhsheim, gefolgt von RGH (3.)
Und wenn es eine Sportart gibt, mit der man hierzulan- und HRK (4.). Die reguläre Saison endet am 18. Mai, an-
de Heidelberg verbindet, dann ist es Rugby. Seit Gründung schließend beginnen die Playoffs mit der Bundesliga Nordost
der Männer-Bundesliga 1971 sind Vereine der Stadt ununter- um die Deutsche Meisterschaft.
brochen vertreten. Der aktuelle Deutsche Meister Heidelber-
ger RK ist gleichzeitig Rekordmeister (elf Titel, zuletzt zehn-
mal in Folge im Finale, davon achtmal gewonnen), die RG
Heidelberg ist als einziger Verein noch nie abge-
Trainingszeiten
für die Kinder- und Jugendteams sowie Spielpläne
der Bundesligateams finden Sie auf den Webseiten der
Vereine:
Die Weiß-Blauen des HRK gehören bei hrk1872.de/rugby htv-rugby.de rgh-rugby.com
den Männern, Frauen und in der
Jugend zum Besten, was das Rugby scneuenheim.com tsv-rugby.de
in Deutschland zu bieten hat.
© Tobias Keil | Fotografie © Rainer Rück | Fotografie
GGH AKTUELL 7
Mitten im Leben
Wichtiger Nahversorger fürs Viertel – und Inklusionsbetrieb
Was bedeutet Inklusion ?
Der Begriff bedeutet wörtlich „mit
eingeschlossen sein“, im Gegensatz
„Wir sind mit den Umsatzzahlen der ersten Zeit zufrieden“, sagt Jörg Schmidt-Rohr zu Exklusion – „ausgeschlossen
von der AQB in Heidelberg, die den Nahversorger in Eigenbetrieb unter der Mar- sein“. Für eine Gesellschaft bedeutet
ke „nahkauf“ führt. AQB steht für Arbeit und Qualifizierung für Menschen mit es, dass in ihr jeder Mensch akzep-
Behinderung, und das Unternehmen handelt entsprechend: „Unser Betrieb in tiert wird und gleichberechtigt und
Kirchheim ist unser fünfter nahkauf, und wie auch in den anderen haben wir hier selbstbestimmt an dieser teilhaben
einen Inklusionsanteil von 50 Prozent“, so Schmidt-Rohr. Fünf der bislang zehn kann – unabhängig von Geschlecht,
Vollzeitbeschäftigten sind Menschen mit Behinderungen. Dazu kommen noch Alter oder Herkunft, von Religionszu-
mehrere Schülerpraktikanten und Teilzeitmitarbeiter. Zwei bis drei Vollzeitstellen gehörigkeit oder Bildung, von eventu-
seien noch zu besetzen, mittelfristig wolle man auch Ausbildungsplätze anbieten. ellen Behinderungen oder sonstigen
Der Markt im Norden Kirchheims stand geraume Zeit leer. Als der neue individuellen Merkmalen.
Mieter schließlich feststand, sprach sich die GGH als Eigentümerin des Gebäudes Inklusionsbetriebe dienen der
in der Breslauer Straße mit der AQB über notwendige Renovierungsarbeiten ab: Beschäftigung schwerbehinderter
Neuer Fliesenboden, neue Beleuchtung, frische Farben innen und außen, Repara- Menschen auf dem allgemeinen Ar-
turen sowie Aufbereitung des Parkplatzes und der Grünflächen. „Die Optik ist beitsmarkt. Diese haben es wegen
deutlich verbessert worden“, bestätigt Schmidt-Rohr und lobt das Projektmanage- der Schwere oder Art der Behinde-
ment der GGH: „Wir haben Hand in Hand gearbeitet, die Arbeiten wurden bestens rung besonders schwer, einen Ar-
koordiniert, der Zeitplan eingehalten.“ Und der verschaffte der AQB reichlich Zeit, beitsplatz zu finden. Inklusionsbe-
den Markt mit der Innenausstattung und dem Sortiment zu bestücken. „Wir hat- triebe haben in der Regel zwischen
ten drei Wochen dafür, manchmal müssen wir mit einer knappen Woche zurecht- 25 und 50 Prozent Mitarbeiter mit
kommen.“ Schwerbehinderungen.
Für die Bewohner des Viertels ist der neue Anbieter eine enorme Hilfe, gab
es doch zuletzt keine direkte Gelegenheit für Einkäufe des täglichen Bedarfs. Die
Resonanz sei gut, auch weil das breite und qualitativ hochwertige Sortiment zu-
sammen mit dem ansprechenden Äußeren des Marktes zum Einkaufen einlade,
resümiert Schmidt-Rohr.
8 GGH AKTUELL
Neustart
für Ältere
Altersgerechte und bezahlbare Wohnungen sind
knapp, denn die geburtenstarken Jahrgänge er-
entsteht ein zweites, kleineres Haus. Die Wohnungen
reichen bald das Rentenalter. Mit Beginn des Ruhe-
haben ein bis vier Zimmer, mit Grundrissgrößen von
stands sinkt in der Regel das Einkommen, die Miete
33 bis 102 Quadratmetern. Alle Wohnungen sind bar-
hingegen steigt mittelfristig, und ein altersgerechter
rierefrei zugänglich, haben große Fenster und große
Umbau verursacht hohe Kosten. Wer das kommen
Balkone; außerdem sind beide Häuser mit Aufzügen
sieht, findet womöglich hier die Lösung.
ausgestattet.
In der Bluntschlistraße, einer ruhigen Wohnstraße
Die Fertigstellung ist für Sommer 2019 geplant,
in Bergheim auf Höhe der Volkshochschule, errichtet
die GGH beginnt mit der Vermietung voraussichtlich
die GGH derzeit in zwei neuen Gebäuden 38 Mietwoh-
im Frühjahr.
nungen für Menschen ab 60 Jahren. 22 Wohnungen
sind an den Vorgaben des Landeswohnraumförde-
rungsprogramms orientiert und hierdurch im Miet- Infos für Interessenten
preis deutlich reduziert. Für diese Wohnungen ist ein finden Sie wie gewohnt über die Webseite
Wohnberechtigungsschein notwendig. der GGH: www.ggh-heidelberg.de/
Das Haus an der Straße ist in seinen Proportio- mietinteressenten
nen an die Nachbarbebauung angeglichen. Im Hof
Zurzeit laufen die Innenausbauten und
Fassadenarbeiten bei den Neubauten.
GGH AKTUELL 9
Noch wird intensiv am MEILEN.STEIN
gearbeitet, um wie geplant fertig zu werden.
Bald kommt Leben in den
MEILEN.STEIN
Der MEILEN.STEIN in der Bahn-
stadt wächst, und die Vermie-
tung der Wohnungen läuft.
Der so genannte MEILEN.STEIN nimmt immer mehr Form entlang der Da-Vinci-Straße wird eine eingeschossige Kolon-
an. In der Bahnstadt zwischen Da-Vinci-Straße, Langer An- nade mit mittigem Torhaus integriert.
ger und Grüne Meile gelegen, entsteht auf einer Gesamtflä- Ein Park, angelegt im englischen Landschaftsgarten-
che von 1,2 Hektar derzeit das markante Quartier. „Wir bauen stil, wird die grüne Oase im Innenbereich bilden. Der Plan
185 Mietwohnungen mit unterschiedlichen Grundrissen, mit des Heidelberger Landschaftsarchitekten Wolfgang Roth
ein bis vier Zimmern in hochwertiger Ausstattung, verteilt sieht den Park als Begegnungs- und Erholungsort für die
auf elf fünfgeschossige Gebäudeteile“, sagt Sebastian Laufs, Anwohner.
Teamleiter der Vermietung der GGH. Alle Wohnungen sind
barrierefrei zugänglich und eignen sich für Menschen in al- „Wir wollen mit diesem Projekt auf alte
len Lebensphasen und -situationen. Mietvertragsbeginn wird Traditionen zurückgreifen und sie mit
voraussichtlich im Spätsommer 2019 sein. den Mitteln unserer Zeit verbinden.“
So Peter Bresinski, Geschäftsführer der GGH. „Denn die
Wohnen, Arbeiten und Entspannen Menschen suchen heute wieder lebendige Stadtteile und
räumlich verbunden Quartiere, in denen sie gleichzeitig leben, arbeiten und ihre
Neben der auffälligen Architektur besticht der MEILEN. Freizeit verbringen.“
STEIN durch sein Gesamtkonzept. Außer den Wohnungen
beherbergt der Gebäudekomplex künftig eine Kindertages-
stätte mit 50 Plätzen, ein Bürohaus, 16 kleinteilige Gewerbe-
Bewerbungen für Wohnungen
im MEILEN.STEIN laufen wie gewohnt über die Webseite
einheiten, zwei Restaurants und ein Hotel mit 84 Zimmern,
der GGH: www.ggh-heidelberg.de/mietinteressenten
Bar und Tagungsräumen sowie Tiefgarage. Die Eckgebäude
haben abgerundete Kanten und geklinkerte Fassaden, und
10 GGH AKTUELL
Gemeinsam für ein
vertrauensvolles
Miteinander
Die Ombudsleute lösen den Mieterbeirat ab – am Ziel ändert sich aber nichts:
die Förderung des gemeinschaftlichen Miteinanders.
Wir legen Wert auf ein gutes Verhältnis Nachbarschaft nach Möglichkeit zu Mangels Bewerbern sind derzeit noch
zu unseren Mietern. Darum geht es beseitigen und mit uns im Gespräch zu nicht alle Wohnanlagen mit eigenen
den neuen Ombudsleuten ebenfalls. bleiben. Viele Mieter wenden sich mit Ombudsleuten versorgt. Gerne kön-
Ihre Kernaufgabe ist es, in ihren Quar- ihren Anliegen direkt an uns. Für die- nen sich noch weiterhin und jeder-
tieren das gemeinschaftliche Miteinan- jenigen, die das nicht möchten, können zeit Mieter für das Ehrenamt bei
der zu fördern, Unstimmigkeiten in der die Ombudsleute eintreten. uns bewerben.
Altstadt Altstadt
„Als Ombudsmann sehe ich mich
als Vermittler bei Konflikten zwi-
schen Mietern und der GGH wie
auch bei Mietern untereinander.
Mir liegt an einer Verbesserung
a nn Rolf Janson
Gerd Gunterm
der Kommunikation zwischen
2 · Te l.: 21765 GGH und Mietern, indem etwa Ka rpfengasse 8/2 · Tel.:
Karpfengasse 8/ de
165840
n@ gm x. bei Planungen die Mieter schon rolfja nson@gmx.de
gerd.g unterman
vor deren Umsetzung einbezo-
gen werden. Weg von Anonymität und Desinteresse an dem, was „Als ehemaliger Mieter-
vor der Wohnungstür passiert, hin zur Förderung guter nachbarschaft- beirat möchte ich nun als Ombudsmann
licher Beziehungen: Das ist mir ebenso ein Anliegen wie mehr Eigen- auch weiterhin in Bedarfsfällen zwischen
initiative und Verantwortlichkeit der Mieter für ihr Wohnumfeld. Für Mietern und der GGH vermitteln. Mein
diesbezügliche Ideen und Aktivitäten von Mieter- wie GGH-Seite habe Ziel ist es, ein konfliktfreies und einver-
ich offene Ohren.“ nehmliches Lebensumfeld zu haben.“
Herr Guntermann und Herr Janson sind Ansprechpartner für alle GGH-Mieter der Altstadt.GGH AKTUELL 11
Bahnstadt / Weststadt
Dantestraße 7 · Langer Anger 29-33 · Römerstraße 28, 82-90 ·
Philipp-Reis-Straße 10-16, 22-30/1, 36-40, 42-44, 50-60
„Zu einer guten Wohnsituation gehören für mich neben der Bezahlbarkeit und der Pflege
der Immobilie ein gutes Miteinander unter den Nachbarn und mit dem Vermieter.
Falls Sie sich bei Ihren Belangen und Anregungen einmal nicht von der GGH gehört oder
unterstützt fühlen oder wiederholt Probleme mit Ihren Nachbarn auftreten, möchte ich
Ihnen in diesem Fall gerne meine Hilfe als Vermittler/Mediator anbieten. Zu meiner Daniel Hau
Person: Ich lebe mit meiner Frau und zwei kleinen Söhnen in der Bahnstadt und bin ck
La nger A nge
r 29
als Realschullehrer tätig.“ Tel.: 0177 27
53785
da nielhauck-g
g h@g mx.de
Bergheim
Blücherstraße 2-8 · Czernyring 2-6 · Gneisenaustraße 17-23 · Theodor-Körner-Straße 1-45
„Ich möchte mich der Aufgabe offen annehmen und trete für Gleichbehandlung aller Mieter
ein. Herkunft, sozialer Status, Religion – das spielt dabei keine Rolle. Ich habe zehn Jahre Er-
fahrung als Schöffe am Landgericht und kann gut mit Menschen umgehen, nicht zuletzt aus
ar 40 Berufsjahren in der Gastronomie. Ich wünsche mir ein faires und nachbarschaftliches
Hüseyin Ac Miteinander. Gerne nehme ich mich Ihrer Anregungen, Ideen oder auch Beschwerden an
Czerny ring 2 und versuche gemeinsam mit Ihnen und bei Bedarf mit der GGH eine Lösung zu finden.“
oder
Tel.: 7287012
6
0162 903615
Boxberg Emmertsgrund
Am Erlenhain 1-3, 2 · Günter Schukat
Emmertsgrundpassage 1-29, 2-30, 31-31a ·
Berghalde 1-11 · Boxbergring 2-6 · Am Erlenha in 3
Otto-Hahn-Platz 2
Zur Forstquelle 12-28 Tel.: 381427
„Als ehemaliger Mieterbeirat und ehemaliger Mitarbeiter
Boxbergring 8 · Im Eichwald 1-5, 7, 11-17, 14-16 · der GGH ist es mir wichtig, bei größeren Anliegen
Im Fasanenwäldchen 2-8 zwischen den Mietern und der GGH vermitteln zu kön-
nen. Ich bin auch im Stadtteilverein
aktiv, kenne den Emmertsgrund
Horst Siegmann und die Menschen sehr gut. Ich
Im Eichwald 15 weiß um die sozialen Themen hier
Tel.: 01520 7060953 und will mich weiterhin für ein
e
vonsiegesmannen@web.d gutes Miteinander einsetzen. Es
wäre hilfreich, wenn ich als Om-
budsmann darüber informiert
„Als Ombudsmann möchte ich den Mietern bei ihren würde, wenn beispielsweise ein Fritz Zernick
Belangen und Problemen helfen, die im Zusammen- Fahrstuhl längere Zeit ausfällt. Emmertsg rund-
hang mit ihrer Wohnung oder mit Nachbarn auftreten. Damit ich den Mietern gegenüber passage 20
Mir liegt ein gutes und nachbarschaftliches Miteinan- auch Antworten habe, wenn sie Tel.: 809376
der besonders am Herzen.“ auf mich zukommen.“ fzernick@ya hoo.de12 GGH AKTUELL
Gemeinsam für ein vertrauensvolles Miteinander
Handschuhsheim
Berliner Straße 114 · Grahamstraße 1, 3-45, 6-16 · Handschuhsheimer Landstraße 53-55 ·
Haydnstraße 2-2a · Kapellenweg 2-4 · Klausenpfad 9 · Pfarrgasse 7-23, 25-27, 29, 35-42, 10
· Richard-Wagner-Straße 1-3 · Rottmannstraße 15-31, 10-24, 30-36 · Steubenstraße 33-35,
45-55, 32-36, 74-76
„Ich wohne seit 2013 bei der GGH in Handschuhsheim. Das Amt einer Ombudsfrau sehe
ich darin, Probleme, die allgemeine Interessen der Mieter betreffen, aufzuzeigen, zu ko-
ordinieren und Lösungsmöglichkeiten oder auch Verbesserungsmaßnahmen sowohl mit
Jeanette Große den Mietern als auch der GGH zu finden. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit
Steubenstra ße 35
Ihnen und hoffe, Ihnen weiterhelfen zu können.“
Tel.: 0176 21191541
e
grosse-g gh@web.d
Kirchheim
Birkenweg 5-13 · Buchenweg 1-7 · Erlenweg 6-8 ·
Im Höllenstein 1-9, 2-10 · Ulmenweg 1-3
„Ich habe viel Erfahrung mit ehrenamtlicher Arbeit und im Umgang mit Menschen.
Viele Jahre als Fußballtrainer in der Jugend aktiv, habe ich auch generationsüber-
greifend keine Berührungsängste, genauso wenig hinsichtlich der Herkunft der Nach-
barn. Mir liegt das reibungslose Miteinander im Alltag am Herzen, und ich wünsche mir Heinz Dordel
mehr gegenseitige Unterstützung.“ Im Höllenstein 9
Tel.: 3583451
h.dordel@aol.com
Adolf-Rausch-Straße 8 · Im Hüttenbühl 1-21, 29-45 ·
Pleikartsförster Straße 59, 63-77
„Ich bin seit 2002 Mieter bei der GGH und möchte mich ehrenamtlich als Ombudsmann
für ein gutes Miteinander zwischen den Mietern und der GGH einsetzen. Ich lege Wert
auf ein gutes Verhältnis zwischen den Mietern und der GGH. Nur so kann man Probleme
lösen. Als Lehrer in Rente habe ich Erfahrung im Umgang mit Menschen. Ich hoffe, dass
die konstruktive Zusammenarbeit allen Parteien gute Ergebnisse bringt zum Wohl und
Albert Gertje zur Freude aller Mieter.“
Pleikartsförster Stra ße 71
Tel.: 718842
albert.gertje@web.de
Wieblingen Ost
Adlerstraße 32-34 / Elisabethstraße 2-10 / Hermann-Treiber-Straße 1-3, 5-9,
2-8, 11-29, 12-30 / Liselottestraße 2-12, 14-16 / Mannheimer Straße 179-183,
191, Oberfeldstraße 17-19, 2-6, 8-10, 14-18 / Pfälzer Straße 23-25, 8-12, 16-22
„Ich war bereits jahrelang ehrenamtlich in der Jugendarbeit im Sport tätig,
daher habe ich mich als Ombudsmann beworben. Ich möchte bei Bedarf als Karl-Heinz
Vermittler zwischen Mietern und GGH fungieren. Ich sehe dieses Ehrenamt
Ewald
Adlerstra ße
34
als Chance, anderen helfen zu können.“ Tel.: 840779SERVICE 13
Bunt, gemütlich und
naturfreundlich
Ab Frühling ist Balkonzeit. Zeit, sich ein eigenes buntes
Paradies zu schaffen – und der Natur einen Gefallen zu tun.
Blumen erzeugen Wohlfühlatmosphäre, und mit Fantasie und Geduld lassen
sich Balkone zu kleinen Urlaubsorten daheim entwickeln. Die Auswahl an
Blumen, Kräutern und Grünpflanzen dafür ist riesig. Je nach Lage
können die geeigneten Pflanzen ausgewählt werden. Wer will, kann
gleichzeitig Schmetterlingen, Bienen, Hummeln und anderen nützlichen
Insekten für die gesamte Saison wichtige Futter- und sogar Nistplätze
anbieten.
Vor allem Bienen sind von existenzieller Bedeutung für unsere
Lebensmittelproduktion. Gleichzeitig sind sie durch schrumpfende
Futter- und Nistmöglichkeiten, Insektizide und Krankheiten in den
vergangenen Jahren in ihren Beständen stark reduziert worden.
Küchenkräuter duften, schmecken,
ernähren
Balkone sind gut dafür geeignet, Futterstellen und Ruheplätze und
somit Hilfe anzubieten. Wunderschöne und wohlduftende Blu-
men wie Wandelröschen, Glockenblumen, Weißer Willi,
Löwenmäulchen, Männertreu oder Goldlack sind ideal. Und
wer gerne Küchenkräuter haben möchte, bietet mit Salbei, Ros-
marin, Lavendel, Pfefferminze, Thymian, Schnittlauch oder
Zitronenverbene den bestäubenden Insekten leckere Ziele.
Selbst Erdbeeren und Tomaten lassen sich auf Balkonen leicht
ziehen und sind ideale Nahrungsquellen.
Wer andere Blumen bevorzugt und Insekten helfen möch-
te, der sollte bei der Auswahl darauf achten, dass die Sorten
ungefüllt sind. Denn gefüllte Blumen haben durch Züchtung kei-
ne Pollen mehr und locken zwar Schmetterling & Co. an, lassen
sie dann aber hungrig weiterziehen.
Angst braucht man in aller Regel vor Bienen und Hummeln
nicht zu haben. Manche können zwar stechen, und wer allergisch
gegen Insektenstiche ist, sollte besonders aufmerksam sein. Aber sie
sind nicht aggressiv und lediglich an Pollen interessiert. Das schier un-
ermüdliche Treiben lässt sich auch sehr genau beobachten.
Übrigens gibt es auch etliche Blumensorten, die über die Sommerzeit
hinaus für Farbe und Futter sorgen wie die Herbstanemone oder die Fetthenne.
Abb.: Mauerbiene
Informationen
über Honig aus Heidelberg finden Sie unter:
www.imkerverein-heidelberg.de
Wir verlosen bei unserem Gewinnspiel 10 Gutscheine im Wert von je 10 Euro.14 SERVICE
Erde von hier
Kurpfälzer Erden
Verkaufsstellen
Preiswert, regional und
ökologisch! Kompost werk Heidelbe
rg
– aus der Floratop ® Mittelgewannweg 2a
Markenreihe Öffnungszeiten
– auf Basis von hochwer 69123 Heidelberg -Wiebling
tigem, gütegesichertem en Montag – Freitag
Kurpfälzer Qualitäts 08.00 – 16.00 Uhr
kompost Ansprechpartnerinnen Samstag
– stark torfreduziert/torff 08.00 – 15.00 Uhr
rei Frau Keipert
– ständige, neutrale
Qualitätskontrolle Telefon 06221 58-29601
Frau Kühni
Telefon 06221 58-29622
Unter dem Motto „Aus
der Region – für die Region“
gute und günstige Blumen- bietet die Stadt Heidelberg
und Gartenerden sowie Recyclinghöfe
Kauf an. Kompost und Edelmulch
zum Kirchheim, Oftersheim
er Weg
Telefon 06221 141050 Öffnungszeiten
Die Basis der verschiede Montag – Freitag
nen Erden sind der Grünschni 08.00 – 16.00 Uhr
Heidelberger Haushalte tt und Bioabfall der Samstag
. Diese werden im Kompostw
Kurpfälzer
08.00 – 15.00 Uhr
hochwertigem Kompost erk in Wieblingen zu
verarbeitet, der wiederum Emmertsgrund, ehemalige
„Kurpfälzer Erden“ aus als Grundlage für die Müllsauganlage
der Floratop ® Markenrei Handschuhsheim, beim Öffnungszeiten
he verwendet wird. Erzeugergroßmarkt
Ziegelhausen, Parkplatz Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
Lose Erden können im Stiftsmühle
Recyclinghof Wieblinge
Erden
n gekauft werden. Für 13.00 – 16.00 Uhr
Mengen stehen dort für kleinere Samstag
0,30 Euro geeignete Säcke 08.00 – 15.00 Uhr
Verfügung. (jeweils 15 Liter) zur
Sowohl kleine Mengen Gärtnerei Lenz
für den Privatgebrauch
professionellen Garten- als auch Großmengen
für den
Günstig aus hiesigem Kompost
und Landschaf tsbaubetri Gewann Fischpfad 4
kostengünstig gekauft eb können auf diese Weise Öffnungszeiten Hofladen
werden. An den anderen 69121 Heidelberg
in Kunststoffsäcken verpackt Verkaufsstellen sind die
Erden Telefon 06221 402847 Montag – Freitag 09.00 Aus der Floratop® Marke
erhältlich.
Samstag
– 18.00 Uhr nreihe
www.gärtnerei-lenz.de 09.00 – 13.00 Uhr Hergestellt im Komp
Größere Mengen können
direkt im Kompostwerk ostwerk
Wir liefern Ihnen die Erden Wieblingen angefragt
ab einer Menge von circa werden. Heidelberg
auch nach Hause! ein bis zwei Kubikmete Näher Baustoffe GmbH
rn
Sprechen Sie uns an: Telefon – Knut Lunks
0172 7598525 oder 06221 In der Gabel 10
58-29622. 69123 Heidelberg Öffnungszeiten
Telefon 06221 90510-17 März bis Oktober
www.naeher-baustoffe.de Montag – Freitag 07.00 – 18.00 Uhr
November bis Februar
Frühling! Es wird Zeit, Gärten, Topf- und Kübelpflanzen für Die genauen Orte und deren Öff-
Montag – Freitag 07.30
– 17.00 Uhr
Samstag 08.30 – 12.30 Uhr
weniger Abfall
die neue Wachstumsphase fit zu machen. Dazu benötigen nungszeiten können Sie unter
Stand April 2018 mehr Heidelberg
www.heidelberg.de/ab
fall
Sie gute Erde, um den Pflanzen ausreichend Nährstoffe und folgenden Telefonnummern er-
Speicher für Wasser zur Verfügung zu stellen. Auf Basis hie- fragen: 0172 7598525 oder 06221 58-29622,
siger Bioabfälle und Grünschnitte werden ideale Sorten an und folgendem Link entnehmen: www.heidelberg.de/
Komposterden für alle Zwecke im Kompostwerk Wieblingen hd,Lde/HD/Rathaus/Kurpfaelzer+Erden.html
hergestellt. Die getrennt erfassten organischen Abfälle gelan-
gen so wieder zurück in den Kreislauf der Natur.
Ob für Topf- und Kübelpflanzen, Gärten oder speziell
für Blumen, die sogenannten Kurpfälzer Erden sind in insge-
samt sechs verschiedenen Qualitätssorten zu haben. Sie wer-
den unter anderem in den städtischen Recyclinghöfen in
Kirchheim, Oftersheimer Weg, und Wieblingen, Mittel-
gewannweg 2a, angeboten. Weitere Verkaufsstellen finden
Sie außerdem im Emmertsgrund, in Hand-
schuhsheim sowie in Zie-
gelhausen.
Grillen ...
... ist angesagt, aber in einem Mehrfamilienhaus nicht frei von Konfliktstoff.
Beachten Sie deshalb bitte beim Grillen in unseren Wohnanlagen:
Elektrogrills sind erlaubt.
Kohle- und Gasgrills sind auf unseren Balkonen und Terrassen verboten. Die
Gefahr ist zu groß, dass bei unsachgemäßer Nutzung Flammen auf die Haus-
wand und angrenzende Balkone überspringen.
Bitte nehmen Sie Rücksicht auf Ihre Nachbarn. Die Häufigkeit des Grillens
muss angemessen sein.
Die Geruchsentwicklung sollte so gering wie möglich gehalten werden.
Tipps:
Informieren Sie Ihre Nachbarn vorher über ein geplantes Grillfest.
Wenn Sie sich gestört fühlen, suchen Sie zunächst das persönliche Gespräch.
Mit gegenseitiger Information und Verständnis erreichen Sie in der Regel am
schnellsten eine nachbarschaftliche Einigung.
Für größere Feste können Sie eine Grillhütte der Stadt Heidelberg
mieten: www.heidelberg.de/hd,Lde/HD/Erleben/Grillhuetten.htmlGEWINNSPIEL 15
Gewinnspiel:
sudoku
Die Aufgabe besteht darin, die noch leeren
Felder des Sudoku mit Ziffern von 1 bis 9 auf- 5 7 3 9
zufüllen. In jeder Zeile, in jeder Spalte und in
jedem 3x3-Unterquadrat des Sudoku darf 1 6 2 7
jede Ziffer nur ein einziges Mal vorkommen.
Viel Spaß! 7 6 5
6 5 2 3
Das Lösungswort schicken Sie bitte an: 3 1 5 4 8
Gesellschaft für Grund- und
Hausbesitz mbH Heidelberg 9 6 4 5
Kennwort: Gewinnspiel
Bergheimer Straße 109
6 2 7
69115 Heidelberg
5 4 1 9
oder per E-Mail an:
gewinnspiel@ggh-heidelberg.de
1 8 4 2 raetselstunde.com
Unter allen Einsendern
verlosen wir 10 Gutscheine
im Wert von je 10 Euro für die Gärtnerei Jäger
aus Kirchheim.
Teilnahmeberechtigt sind alle GGH-Mieter, allerdings pro Haushalt nur einmal. Mitarbei-
ter der GGH sind nicht teilnahmeberechtigt. Die Ziehung erfolgt unter Ausschluss des
Rechtsweges. Eine Umwandlung der Gewinne in Geld ist nicht möglich.
Einsendeschluss ist der 22. April 2019. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Bei unserem letzten Gewinnspiel haben wir die Anzahl der im Heft verteilten Weihnachtsbäume gesucht. Verlost haben
wir 5 Gutscheine à 20 Euro für das Musikfestival „Heidelberger Frühling“. Auflösung: 24 Weihnachtsbäume.für wissensdurstige
für kulturhungrige
für dich
Wir versorgen Heidelberg,
auch mit Bildung und Kultur.
Mehr unter www.swhd.deSie können auch lesen
