Bad Hall Ein frohes Osterfest, beste Gesundheit und einen farbenfrohen Frühling wünscht Ihre
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bad Hall
Ein frohes Osterfest, beste Gesundheit und einen
farbenfrohen Frühling wünscht Ihre
Bad Hall
Nach der Dornen-Corona kommt ein Ostern Seite 02
Glasfaser-Ausbau Seite 05
Unser Frühling. Unsere Hoffnung. Seite 12
Bad Hall Aktuell Seite 1
An einen Haushalt Erscheinungsort Bad Hall zugestellt durch Post.at Nr. 30/2020
tur und sportlichen Möglichkeiten zu erhalten und zu
erweitern.
Unsere Strassen. Unsere Stadt.
Ich engagiere mich in der Politik, weil ...
ich gerne meine Umgebung aktiv im gemeinsamen
Bad Hall
politischen Dialog gestalte.
Bad Hall
Was mir im Leben wichtig ist ...
meine Familie, meine Freunde und ein Lächeln von
Infos
wein &aus dem Straßenausschuss
jenen Menschen, denen ich helfen konnte.
genuss Bad Hall 2020
Ich erhole mich besonders gut, wenn ...
er- ich ein gutes Buch vor der Nase habe oder beim Hö-
lo- ren
Das eines Hörbuchs
mittlerweile
Aufschließung
bei der gewordene
zur Tradition
Riedlhub
Autofahrt. Bad langfristigen Konzept für Bad Hall in Angriff genommen
Haller Weinfest geht in
Anfang Oktober des vergan- werden. Aufgrund der in Österreich und in ganz Europa
diesem Jahr, so Gott und die Regierung will, in die elfte Runde. Am 13.
all Was ich noch machegenen ... Jahres wurde damit be- zunehmenden Lichtverschmutzung, prüfen wir derzeit
Juni 2020 ab 15.00 Uhr präsentieren 29 heimische Winzer ihre edlen
al- im Frühling kleine Joggingtouren
gonnen die imneu Kurpark, im Som- die Möglichkeit der Leuchtkraftreduzierung für die Nacht-
gewidmeten
en-
Tropfen in der Eduard-Bach-Straße.
mer rudere ich mit dem
Eine Genussreise
Schlauchboot in derdes
quer durch die
Steyr,
Baugründe im Bereich An- im stunden.
besten Weinregionen Österreichs,
Herbst angle ich mit mäßigem vom Südburgenland
Erfolg ☹ zwischen bis
und ansonsten ins nördliche
Weinviertel, von der wesens
Wachau bis Riedlhub
in die Südsteiermark.der
Heuer Hinsichtlich
wird das der Beleuchtung des neuen Hilgerknotens
bin ich jederzeit bereit für eine
Linzerstraße Schachpartie
und der oder
Riedlhu- ein möchte ich an dieser Stelle aufklären, dass für diesen
Angebot erstmals
Kartenspiel unter durch zwei oberösterreichische Winzer ergänzt:
Freunden.
Weinbau Rogl, Bad Hall, berstraße aufzuschließen.
und Weinhof Schiefermair, Be-Kematen.
Teilbereich der B122 im Rahmen des Verkehrskonzeptes
nd
Namhafte undhin
mehrfachgonnen wurde
prämierte mit den Kanal- die gegenwärtige Anzahl an Leuchtmitteln errechnet wur-
aft Ich schätze und wieder ... Winzer zeigen, was Österreichs
am Weinkultur
den so besonders
spontanen und Wasserleitungsbauarbeiten
Besuchmacht. Das Wein-
des Bad Hallerund mit istde,
Genussfest
Theaters diedamit
Ge- sie den gesetzlichen Anforderungen entspricht.
ert meiner Frau und und
diesen anschließend
dann mit einem wurden die
legenheit, sich von der hohen Qualität der österreichischen Weine zu
Schlummer-
her trunk Leitungskünetten (Netz OÖ,
ausklingen zu lassen.
überzeugen.
Ferngas, LIWEST, Straßenbeleuchtung etc.) verlegt. Kanalsanierung
Vorerst wird nur eine nicht asphaltierte Baustraße her-
Abgerundet wird das Angebot durch Gastronomen, die für dasIm Herbst 2017 wurde eine flächendeckende Inspekti-
leibliche
gestellt, um größere Beschädigungen
Wohl sorgen. Mit Köstlichkeiten einer fertig asphal- on
aus der Region können sich die Besu- der Bad Haller Kanalisation durchgeführt, die einige
Agrar, Bau&Gartenmarkt,
tierten Straße im Zuge der Bauarbeiten
cherinnen und Besucher die Weinproben zu vermeiden.schmecken lassen Stellen aufdeckte. Diese Mängel müssen im
schadhafte
Baustoffeder Winzer
und Energie
und einen genüsslichen Tag imLagerhaus
schönen Kurort Laufe dieses Jahrs behoben werden. Es wird daher heu-
Bad Hall verbringen.
Waldneukirchen
4595 Waldneukirchen er zu einigen Grabungsarbeiten kommen.
Aufschließung Holzner
wein und genuss bad hall - Höllhub
Lagerhauspark 1
Tel.: 07258 / 2289
Nach dem Vorliegen der endgültigen Grundstücksein-
Wir sind gerne für Sie da! Ihr Stadtrat und Straßenausschussobmann
teilung im Herbst erfolgte über die Wintermonate eine Armin Rogl
Projekterstellung, die als Grundlage zur Erlangung der
www.lagerhaus-traunviertel.at
erforderlichen wasserrechtlichen Bewilligung (Kanal,
Niederschlagswasser etc.) dient. Die Ausschreibung
der Bauarbeiten ist erfolgt und die Ausführung soll vor
den Sommermonaten beginnen und nach derzeitigem
Zeitplan im Herbst 2018 fertiggestellt werden. Baubewil-
ligungen werden aufgrund von Haftungsfragen bei Be-
schädigungen der Baustraße erst nach Fertigstellung der
Aufschließung erteilt.
Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED Montag
Montagbis
bisFreitag
Freitag 16:00
16:00 -- 24:00
24:00Uhr
Uhr
Heuer soll die nächste Etappe der Umrüstung der al- Samstag,Samstag 17:00
Sonn- und - 24:00 geschlossen
Feiertag Uhr
Sonn- und Feiertag geschlossen
at
ten Straßenlaternen auf LED Technologie gemäß dem
Kontakt Öffnungszeiten:
BADHAUS Bad Hall Dienstag - Samstag 8 - 23
Café | Restaurant | Hotel Sonntag 9 - 17
SIGRID & ROLAND KLINSER Montag Ruhetag
Hauptplatz 9, 4540 Bad Hall
+43 7258 50 903
office@badhaus-badhall.at
www.badhaus-badhall.at
Bad Hall Aktuell Seite 2 Bad Hall Aktuell Seite 5
Unsere Stadt. Unsere Politik.
Bad Hall
Nach der Dornen-Corona kommt ein Ostern
Und plötzlich steht die Welt still. Dann werden wir uns wieder umarmen können und tan-
Ein kleines Virus, mit dem man zen und im Gastgarten feiern und ins Theater gehen, die
nicht verhandeln kann, zeigt uns, Schulkollegen live treffen, die Arbeitskollegen zum Grillen
dass wir ein Teil der Natur sind einladen, Stammtische zelebrieren, Hochzeiten gebüh-
und nicht tun und lassen können, rend feiern ...
was wir wollen. Nicht nur in Ve-
nedig, in London und New York, und uns hoffentlich an möglichst wenige Begräbnisse im
auch in unserer Stadt, die kurz kleinsten Familienkreis zurückerinnern müssen.
zuvor noch voller Vitalität, voll Kul- Wir halten das durch, wir werden (über-)leben, wir werden
tur und buntem Faschingstreiben wieder aufstehen – auferstehen.
war, ist das öffentliche Leben in
den Iden des März in einen Tief- Bestmögliche Gesundheit, wachsende Lebens-
schlaf gefallen. Die meisten Geschäfte sind geschlossen, freude und ein baldiges Ostern wünscht Dir/
die Veranstaltungen abgesagt und Hotels wie Reha-Zent-
ren leer und gästelos. Euch/Ihnen
Bürgermeister Bernhard Ruf
Heuer gibt es keine Palmprozession, keine Kreuzvereh-
rung und keine gemeinsame Osternacht. Dafür gibt es
viele Arbeitslose, viele Entbehrungen und viel persönli-
ches Leid. 2020 wird uns als das Jahr der Corona-Pan-
demie in Erinnerung bleiben, als ein Jahr der weltweiten
sozialen Enthaltsamkeit.
Doch halt! Stopp! Soziale Enthaltsamkeit? Nein, es ist nur
ein körperlicher Abstand. Wie sagte schon Shakespeare:
„Anstand verlangt Abstand!“ Und wir müssen jetzt anstän-
dig sein, und solidarisch, und sozial. Denn in der Krise
wachsen die Verbundenheit und das Zusammenhalten –
in der Familie, im Freundeskreis und in der Gesellschaft.
In der Krise wächst die Dankbarkeit denen gegenüber, die
in Sozialberufen tätig sind oder uns mit dem Not-wendi-
gen versorgen, und denen, die die hoffentlich richtigen
Entscheidungen treffen. Unsere Bundesregierung, die
Verantwortlichen in Land und Bezirk machen einen beein- Gemeinsam daheim, damit wir möglichst alle wieder gemein-
druckenden Job. sam den Hauptplatz beleben können.
In der Krise schärft sich der Blick und der Geist. Das Nahe,
die Nächsten, das Regionale ist plötzlich im Mittelpunkt.
Ich bitte und hoffe, dass wir wirtschaftlich an unsere re-
gionalen Versorger denken und nicht weltweite Konzerne
unterstützen, sondern warten können, bis uns die regio-
nale Bandbreite mit all ihren wertvollen Dienstleistungen
wieder voll zur Verfügung steht.
Diese Krise ist eine Bewährungsprobe, ein Karfreitag, der
uns herausfordert, das Kreuz zu tragen. Aus Solidarität
mit den Verwundbaren in unserer Gesellschaft gilt es kür-
zer zu treten. Damit möglichst viele (weiter-)leben kön-
nen, muss manches ins Grab. Es kann sein, dass diese
Grabesstille, die auf unseren Plätzen und Straßen ganz
plötzlich Einzug gehalten hat, länger dauert als 3 Tage. Anstand verlangt Abstand und die Besucher unseres Bau-
Aber sie wird ein Ende haben. Und dann... ernmarktes verhalten sich sehr anständig.
Bad Hall Aktuell Seite 3
UnsereWelt.
Unsere Stadt. Unsere
Unser News.
Daheim.
Bad Hall
Bad Hall
Rechnungsabschluss 2019
Erfreuliches aus dem Gemeinderat
Im ordentlichen
In der Haushalt am
Gemeinderatssitzung (lau- Krisedas
dass aufBudget
die Einnahmen bzw. Ausgaben
nicht überstrapaziert wird der
und Stadtgemein-
wir später
fender
15.3.2018Betrieb)
wurde derstehen
erfreulicheden deunsere
an anschauen und dann
Nachfolger die richtigen Schlüsse
eine Stadtgemeinde übergebenziehen
kön-um
Ausgaben in der Höhe
Rechnungsabschluss für das von auchdie
nen, in Zukunft ein solides Schuldenrucksack
keinen finanziellen finanzielles Fundament zu ha-
mittragen
Jahr 2017 präsentiert:
13.708.749,59 EuroImEinnahme
vergan- muss. Ein herzlicher
ben. Danke an die Dank gilt dem neuen Kommandanten
Blaulichtorganisationen! Bei der dies-
genen13.707.826,97
von Jahr hat die Stadtgemein-
Euro gegen- der Freiweilligen
jährigen Feuerwehr Bad Hall, Hauptbrandinspektor
Feuerwehrjahreshauptversammlung wurde uns
de BadDas
über. Hall unter
ergibtBürgermeister
einen Über- Alois Reisinger,
wieder dafür, auch
(wie bereits diese Aufgabe
im vergangenfür die Jahr)
Bad Haller
eine Be-
große
Bernhardvon
schuss Ruf77,38
wieder sehr gut ge-
Euro. völkerung
Schar anmitneuen
dem gesamten Kommando
Mitgliedern und den Kamera-
der Jugendgruppe vorge-
wirtschaftet.
Im Den AusgabenHaushalt
außerordentlichen im or- den derDies
stellt. Feuerwehr
kann nur zu übernehmen.
durch viel EinsatzEin ebenso herzlicher
und Engagement
dentlichen Haushalt
(Projekte) in der Höhe
ist die Differenz von Dank gilt dem bisherigen
der Jugendbetreuer Kommandanten
erreicht Ehrenhauptbran-
werden. Für heuer wird das
von 11.750.780,63
1.842.817,55 Euro Euro stehen
zwischen den dinspektor Josef Stelzhammer,
alte Kommandofahrzeug durch der ein
die Feuerwehr
neues Modell18 Jahre
ersetzt.
Einnahmenvon
Ausgaben von8.030.849,16
11.760.361,72 Euro lang
Auchmithier
großem
wird Einsatz und
viel Zeit sehr erfolgreich
seitens geleitetinvestiert
der Feuerwehr hat.
Euro gegenüber.
und Einnahmen von 6.188.031,61 Das nicht
Euro leider ergibtsoei-er- um das optimale Modell zu ermitteln. Danke an die ge-
nen Überschuss von 9.581,09 Euro. Obwohl die
freulich. Dies ist auf die zugesagten, aber noch nicht ge-Pro Kopf- Ihr Finanzstadtrat und
samte Feuerwehrmannschaft Fraktionsobmann
für die Bereitschaft, bei Ein-
Verschuldung
zahlten leider leicht steigt,vom
Bedarfszuweisungen konnten
Land, diebzw.
Rücklagen der
die offenen Klemens
sätzen zu helfen, und auch ganz besonders fürReindl
die vielen
Stadtgemeinde um 535.787 Euro von rund
Kosten der Grundstücksaufschließungen zurückzuführen.691.597 Euro Stunden, die für das Training und die Instandhaltung ge-
auf 1.227.384
Die Euro erhöht werden.
pro Kopf-Verschuldung steigt Diese Rücklagen
von 1.189,02 sindauf
Euro leistet werden. Auch in diesen Zeiten sind Feuerwehr, Po-
etwa für Kindergartenumbau, Gemeindestraßen,
1.385,06 Euro. Der Grund liegt in erster Linie im Ankauf Infrastruk- lizei und Rettung mit ihrer Einsatzbereitschaft ein Garant
turerhaltung
eines und Infrastrukturerrichtung
Grundstücks für die Stadtgemeinde,gedacht. Es ist nicht
welches zu ei- für Sicherheit und Hilfe! Es wird schön sein, wenn unser
immer leicht, alle Mitglieder des Gemeinderates für eine
nem großen Teil über einen Kredit finanziert wurde. Er- Land mit ihrer Hilfe wieder erwacht. Danke!
nachhaltige Budgetdisziplin zu begeistern. Manchmal ist es
freulich ist, dass Bürgermeister Bernhard Ruf sowohl für
notwendig, dass Gebühren angehoben oder neu eingeführt
Unsere Strassen. Unsere bei denStadt.
das Theater als auch für den Kindergarten noch zusätzli-
werden, weil nicht alle Entscheidungen
che Zuschüsse vom Land Oberösterreich lukrieren konnte.
Gemeinden Ein trotz allem frohes Osterfest wünscht
liegen. Zum Beispiel wird die Abschaffung des Pflegere- Klemens Reindl
Für die Zukunft wird man sich die Auswirkung der aktuellen
Bad Hall
gresses (wie es zur Zeit aussieht) nicht voll durch den Bund
gedeckt. Die Gemeinden müssen dann für die Mehrkosten Für 20 Jahre Kommando ein verdientes Goldenes Ehrenzei-
aufkommen. Ich werde mich auch weiterhin dafür einsetzen, chen für Kdt. HBI Josef Stelzhammer
Informationen
Infos aus dem aus dem Straßenausschuss
Straßenausschuss
Liebe Bad Hallerinnen und Bad Haller!
Kanalsanierung
Aufschließung Bahnhofstraße
Riedlhub verlegen.
langfristigenDie Konzept
neue Bushaltestelle
für Bad Hall wurde nach
in Angriff den Se-
genommen
2019
Anfang wurden
Oktober viele Kanäle
des Bad
vergan- mesterferien
werden.und in
AufgrundBetrieb genommen.
derjainbereits
Österreich und in ganz Europa
Wir schätzen uns glücklich, dass dergarten Hort wird sehnlichst erwartet und
Halls
genen
wir erneuert
Jahres
in einer Umgebung bzw.
wurdeleben,repariert.
damitdiebe- zunehmenden
startet Lichtverschmutzung,
jetzt im Frühling, um auch da einen prüfen wir derzeit
qualitätsvollen
Der
gonnen
uns Bauabschnitt
sehr die zuneu
viel Bahnhofstra-
gewidmeten
bieten hat. Ne- Straßenausschusssitzung
die Möglichkeit
Rahmen bieten zuder Leuchtkraftreduzierung
können. Der Frühling bringt für
unsdie Nacht-
insge-
ße wurde
Baugründe
ben nicht mehr vor
im Bereich
der wunderschönen des dem
An-
Natur, Ende
stunden.
samt März war
wieder vieleeine Sitzung des Straßenausschusses
Veranstaltungen, die hoffentlich jedenge-
Wintereinbruch
wesens
die Riedlhub
zum Erholen begonnen.
undzwischen
zu sportli-Die
der plant, die aufgrund
Hinsichtlich
Geschmack der Maßnahmen
der Beleuchtung
treffen. Nehmen desgegen
Sie teil, neuenCOVID-19,
bringen nicht
Hilgerknotens
Sie sich ein
Sanierung
chen des
Aktivitäten Kanals
einlädt,
Linzerstraße und der Riedlhu- Bahnhof-
decken stattfinden
und genießen konnte.
Sie Die
das Sitzung wird
pulsierende so bald
Leben in als
Bad
möchte ich an dieser Stelle aufklären, dass für diesenmöglich
Hall! nach-
straße
die beginnt
Vereine
berstraße viele jetzt imAspekte
soziale
aufzuschließen. Frühjahr
Be- geholt um den
Teilbereich Gemeinderat
der mit aktuellen
B122 im Rahmen Empfehlungen be-
des Verkehrskonzeptes
2020 bzw. ehest möglich nach züglich
dieIhre der Agenden des Straßenausschusses zu versorgen.
und Betätigungsfelder
gonnen wurde mit den Kanal- nach Inte- Kulturstadträtin
gegenwärtige Anzahl anund Vizebürgermeisterin
Leuchtmitteln errechnet wur-
der
undCorona-Auszeit.
ressen und Fähigkeiten ab. Die
Wasserleitungsbauarbeiten de, damit sie den gesetzlichen Anforderungen Mariaentspricht.
Riegl
Stadtgemeinde
und anschließend arbeitet sehr em-
wurden die Frohe Ostern!
Aufschließung Schröck sig(Hehenberg)
Leitungskünetten (Netzinnen
daran, das Stadttheater OÖ, Ihr Straßenausschussobmann Armin Rogl
Auf den neuen
Ferngas, LIWEST,Grundstücken
und außen aus in
Straßenbeleuchtung dem ein Besitz
etc.) der
Kulturhaus Fam.
zu
verlegt. Kanalsanierung
Schröck
verwandeln,möchten einige
welches neue
den Besitzer
modernen bereits mit
Anforderungen
Vorerst wird nur eine nicht asphaltierte Baustraße her- der Errich-
ent- Im Herbst 2017 wurde eine flächendeckende Inspekti-
tung ihrer
spricht.
gestellt, Häuser
Das
um neuebeginnen.
größere Es wird
Stadttheater
Beschädigungen alsbald
öffnet diefertig
imeiner Errichtung
Herbst demder
mitasphal- on der Bad Haller Kanalisation durchgeführt, die einige
Baustraße
Musical samt
„Respect Kanal
– A und
TributeWasserleitung
To The Blues begonnen
tierten Straße im Zuge der Bauarbeiten zu vermeiden. Brothers“ werden.
wie- schadhafte Stellen aufdeckte. Diese Mängel müssen im
Leider
der verzögert
seine sich dieses
neuen Pforten undProjekt durch
wir hoffen aufdie Corona-Krise.
einen tollen Er- Laufe dieses Jahrs behoben werden. Es wird daher heu-
folg. Die Kulturangebote im heurigen Sommer sind nicht so er zu einigen Grabungsarbeiten kommen.
Bushaltestelle
zahlreich
Aufschließung Hehenberg
wie sonst, da uns die Räumlichkeiten
Holzner - Höllhub durch den
Umbau
Es fehlen.
wurde durchDie nächste
die Baustelle
Umwidmung im Sinne
von der Kinderder
Grundstücken
Nach dem Vorliegen der endgültigen
und
Fam. Familien folgt bereits in Kürze: Der
Grundstücksein-
Neubau von Kin-
IhrStadttheater
Das neue Stadtrat und Straßenausschussobmann
bereichert glänzend unser Stadtbild.
teilungSchröck
im Herbstmöglich, dieüber
erfolgte Bushaltestelle in Hehenberg
die Wintermonate eine Armin Rogl
Fahrtrichtung
Projekterstellung,Rohrdieanals
einen übersichtlicheren
Grundlage zur Erlangung Platzderzu Ein Wartehaus fliegt aus – für unsere Sicherheit.
erforderlichen wasserrechtlichen
Bad Hall Aktuell Seite 4 Bewilligung (Kanal,
Niederschlagswasser etc.) dient. Die Ausschreibung
Bad Hall Aktuell
der Bauarbeiten istSeite
erfolgt4 und die Ausführung soll vor
den Sommermonaten beginnen und nach derzeitigem
Zeitplan im Herbst 2018 fertiggestellt werden. Baubewil-
ligungen werden aufgrund von Haftungsfragen bei Be-
nachhaltige Budgetdisziplin zu begeistern. Manchmal ist es
notwendig, dass Gebühren angehoben oder neu eingeführt
werden, weil nicht alle Entscheidungen bei den Gemeinden
Unsere Stadt. Unsere Kultur.
liegen. Zum Beispiel wird die Abschaffung des Pflegere-
gresses (wie es zur Zeit aussieht) nicht voll durch den Bund
gedeckt. Die Gemeinden müssen dann für die Mehrkosten
aufkommen. Ich werde mich auch weiterhin dafür einsetzen, Bad Hall
Für 20 Jahre Kommando ein verdientes Goldenes Ehrenzei-
chen für Kdt. HBI Josef Stelzhammer
Liebe Bad
Liebe Leser und Leserinnen!
Hallerinnen und Bad Haller!
Schwere Zeiten sind für uns Kul- wertvoll derzeit die medialen Darbietungen für uns sind,
Wir schätzen unsund
turinteressierte glücklich, dass
Vereinsbe- dergarten
die undfeine
kleine und Hort Kulturszene
wird ja bereits sehnlichst
in unserer erwartet
Stadt kann und
uns
geisterte angebrochen. Die die
wir in einer Umgebung leben, Re- startet jetzt im Frühling, um auch da einen qualitätsvollen
trotzdem niemand ersetzen und wir freuen uns sehr auf
uns sehrauf
duktion vielunsere
zu bietenvierhat. Ne-
Wände Rahmen
das Lebenbieten
danach,zu können.
gemeinsam Der mit
Frühling bringt uns
den Vereinen insge-
und den
ben auf
und der die
wunderschönen
angrenzendeNatur, Natur samt wieder
Veranstaltungen. viele Veranstaltungen, die hoffentlich jeden
fällt uns schwer,und
die zum Erholen derzu Verzicht
sportli- Geschmack treffen. Nehmen Sie teil, bringen Sie sich ein
chen dieAktivitäten
geliebteneinlädt, decken und genießen Sie das pulsierende Leben in Bad Hall!
auf Sozialkontakte Ein gesundes und optimistisches Osterfest
die Vereine viele soziale
scheint sehr schwer auszuhalten. Aspekte
wünscht Ihre Maria Riegl
und Betätigungsfelder
Abwechslung, Humor, nach Inte-
Geschich- Ihre Kulturstadträtin und Vizebürgermeisterin
ten und Musik vermissen Die
ressen und Fähigkeiten ab. wir Maria Riegl
Stadtgemeinde
derzeit sehr. Diearbeitet sehr em-
Stadtgemeinde
sigbemüht,
ist daran, das dieStadttheater
Verträge mit innen
den
und außen in ein Kulturhaus
Künstlerinnen und Künstlern nicht zur Gänze zu stornie- zu
verwandeln, welches den modernen Anforderungen
ren, sondern wenn möglich ein buntes Programm nach ent-
spricht. Das neue Stadttheater
der Ausgehbeschränkung öffnet im Herbst
zu präsentieren. Ob mit
unddemwie
Musical „Respect – A Tribute To The Blues Brothers“
uns das möglich sein wird, hängt von vielen noch unbe- wie-
der seineFaktoren
kannten neuen Pforten und wirwird
ab. Wichtig hoffen
für auf
unseinen tollendass
alle sein, Er-
folg. Die Kulturangebote im heurigen Sommer
nach der COVID-19-Krise das entstandene Vakuum der sind nicht so
zahlreich wie sonst, da uns die Räumlichkeiten
kulturellen Enthaltsamkeit mit Treffpunkten und viel Ab- durch den Wir sehnen uns alle nach dem gemeinsamen Feiern wie zuletzt
Umbau
wechslungfehlen. Die nächste
wieder Baustelle
gefüllt werden im Sinne
kann. der Kinder
So wichtig und beim Fasching im Februar.
und Familien folgt bereits in Kürze: Der Neubau von Kin- Das neue Stadttheater bereichert glänzend unser Stadtbild.
Glasfaser-Ausbau ländlicher Raum Bad Hall
Bad Hall Aktuell Seite 4
Wie wichtig schnelles Internet in der Folge an die zuständige Koordinationsstelle über-
in den eigenen vier Wänden ist, geben, wo sich dann die Glasfaser-Betreiber bzw. Errich-
sieht man jetzt bei der Coro- ter für neue Ausbaugebiete bewerben können. Für unser
na-Krise. Wo es möglich ist, ar- Glasfaserprojekt hat sich die Firma LinzNet beworben und
beiten Berufstätige von zu Hause die notwendigen Pläne erstellt. Das Projekt wird nun im
aus und Schülerinnen und Schü- April 2020 bei den zuständigen Förderstellen eingereicht.
ler werden ebenfalls mit Hilfe des Wenn keine ungeplanten Verzögerungen eintreten, soll-
Internets weiter unterrichtet. Auch te der Ausbau 2021 beginnen. Bevor es im Herbst zu
bei der Informationsbeschaffung, den Vertragsabschlüssen mit den einzelnen Haushalten
Kontaktpflege mit Angehörigen kommt, ist noch eine Informationsveranstaltung geplant.
und vielem mehr schätzen wir
die Bedeutung von schnellem und stabilem Internetzu- Nachsatz zu 5G: Die immer wieder in den Medien und
gang gerade dieser Tage. Während im Zentrum Bad Halls bei Interviews verbreiteten Meldungen 5G könne Glasfa-
im Bereich des LIWEST-Kabelnetzes Bandbreiten von 30 ser ersetzen, stimmen so nicht! 5G Sendepunkte können
Mbit/s bis 400 Mbit/s möglich sind, kämpfen die Umland- hohe Übertragungsraten nur auf eine Reichweite von ca.
gebiete Hehenberg, Furtberg und Großmengersdorf mit 60 m bewältigen, und müssen an Glasfaser angeschlos-
Downloadraten von 0,2 bis 10Mbit/s. Hierbei stößt man sen sein. Mit einem Glasfaseranschluss haben sie immer
bei Homeoffice, beim Hochladen größerer Datenmangen, stabile Übertragungsraten und keine Strahlung!
beim Onlineshopping, Videostreamen u.v.m. schnell an
Grenzen. Auf Initiative der Stadtgemeinde Bad Hall wur- Ich wünsche Ihnen trotz dieser
de daher vor etwa einem Jahr ein Projekt initiiert, um die außergewöhnlichen Zeit schöne Ostern
ländlichen Gebiete Bad Halls und der angrenzenden Ge-
meinden gemeinsam und kostengünstiger ausbauen zu und bleiben Sie gesund!
können. Im Sommer des vergangenen Jahres wurden die
in Frage kommenden Haushalte besucht, um das Interes- Ihr Vbgm. Johann Zachhuber
se an Glasfaser Internet zu erheben. Diese Daten wurden
Bad Hall Aktuell Seite 5
Bad Hall
Bad Hall MAG. CHRISTIANA SOMMER
NW Verkauf Opel und Kia Finanzierung Versicherung Mietwagen
Karosserie und Lack Autoreparatur für alle Marken
www.autohaus-schneider.at
Wirtschaftstreuhänderin
Der neue Kia Rio
Mandorferstraße 18, KFZ-Werkstätte, Inserate
Der neue Opel Mokka X
Auto-Spenglerei und Autolackierung
Steuerberatung
Bad Hall
Der neue Kia Rio schon
Wir beraten Sie gerne nach Vereinbarung ab www.toyota.at/reitner/
Unternehmensberatung
von Montag bis Freitag von 7:00 - 20:00 Uhr
www.raiffeisen-sierning-enns.at
schon ab €13.690,- schon ab €19.590,-
A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40
Sicher. Verlässlich. Nahe.
Tel. +43 (0)72 58 / 22 24, Fax +43 (0)72 58 / 22 24-13
office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at Sie woll
Damit Ih
Mit der
Asten Enns
St. Florian Denn da
weiter, w
schaft, N
die gan
Holen S
Kronstorf
Hofkirchen
Bad Hall Aktuell Seite 7 4400 Stey
Telefon +4
Losensteinleiten
Wolfern
www.vkb-
Schiedlberg
Sierninghofen
Rohr i. Kr. Neuzeug
Sierning
Bad Hall
Aschach
Waldneukirchen
Adlwang
Wir beraten Sie gerne nach Vereinbarung
von Montag bis Freitag von 7:00 - 20:00 Uhr
www.rbse.at
4540 Bad Hall 4600 Wels
Tel. 07258/2538 Tel. 07242/45400
mail: rieder@installation.at mail: wels@installation.at
AUSTRIA´S
TOP NÄH
KUNDEN- WAS ZÄ
UMGAN
SERVICE! WIE IM
Bad Hall Aktuell Seite 2 www.sparkas
www.instal l ati o n . at
Steuerberatung
Unternehmensberatung
Wirtschaftstreuhänderin
ANDERS IST GUT.
Berater, die man versteht. Als starker und verlässlicher Finanzpartner
bieten wir Unternehmen in Oberösterreich
Lösungen, die sich bewähren. erstklassiges Kontoservice, maßgeschneiderte
Finanzierungs- und Leasinglösungen sowie
umfassende Förderberatung.
Erfolg, den man messen kann. Informieren Sie sich jetzt bei Ihrem VKB-Betreuer
Thomas Angerbauer
Direktor der VKB-Bank Steyr
A–4540 Bad Hall | Grünburgerstraße 4 4400 Steyr, Stadtplatz 32
Tel. +43(0)72 58 22 24 | Fax +43(0)72 58 22 24-13 +43 7252 539 94-2401
office@wt-sommer.at | www.wt-sommer.at +43 676 83 667 439
thomas.angerbauer@vkb-bank.at
Bad Hall Aktuell Seite 6
#ANDERSISTGUT
www.vkb-bank.at
4–13
Ich bin seit Mai 2015 bei der ÖVP aktiv. Meine Schwer- ichich
eindurch
gutesmeine
Buch Ausbildung
vor der Nasealshabe
Energietechniker
oder beim Hö- und Inserate
ung
punkte als Gemeinderat liegen im Bereich der Ökolo- renmeine
einesberufliche
HörbuchsTätigkeit im Bereich der Wasserkraft
bei der Autofahrt. Ich
Bad Hall
er.
ungat
gie und Umwelttechnik. dort mein bürgerliches, politisches Engagement am den
erin InserateEhrenamtlich bin MAG. CHRISTIANA
ich im Elternverein SOMMER
der VS-Bad Hall Was ich noch
besten mache
einsetzen ... Im Gemeinderat begeistert
kann. mei
tätig. Weiters bin ich beiWirtschaftstreuhänderin mich die Vielfalt von Ideen undimMeinungen
vielen Gemeindeveranstal- im Frühling kleine Joggingtouren Kurpark, im Som-
jeglicher trun
Bad Hall
e 40 tungen und katholischen Veranstaltungen eine helfen- mer rudere ich mit dem Schlauchboot in der Steyr, im
4–13 de Hand. SteuerberatungHerbst angle ich mit mäßigem Erfolg ☹ und ansonsten
er. at Unternehmensberatungbin ich jederzeit bereit für eine Schachpartie oder ein
Ich bin im Umweltausschuss, weil ... Kartenspiel unter Freunden.
A-4540ichBad Hall,
durch meineSteyrerstraße
Ausbildung als40Energietechniker und
Tel. +43meine
(0)72 berufliche
58 / 22Tätigkeit
24, Faxim +43
Bereich 58 / 22 24-13Ich schätze hin und wieder ...
der Wasserkraft
(0)72
dort mein bürgerliches, politisches Engagement am den spontanen Besuch des Bad Haller Theaters mit
office@wt–sommer.at,
besten einsetzen kann.www.wt–sommer.at Inserate
Im Gemeinderat begeistert meiner Frau und diesen dann mit einem Schlummer-
mich die Vielfalt von Ideen und Meinungen jeglicher trunk ausklingen zu lassen.
MER www.kutsam.at
derin Inserate Agrar, Bau&Gartenmarkt,
BAD HALL
atung Baustoffe und Energie
MER ST. VALENTIN Lagerhaus Waldneukirchen
atung KIRCHDORF 4595 Waldneukirchen
derin Lagerhauspark 1
atung SCHWERTBERG Tel.: 07258 / 2289
Wir sind gerne für Sie da!
24-13
atung SIERNING
Ihr Partner in allen Gesundheitsfragen!
Sehr geehrte Kunden der Dreifaltigkeitsapotheke Bad Hall,
www.lagerhaus-traunviertel.at
24-13 ab 1. März 2016 erweitern wir unsere Öffnungszeiten!
SEAT URBAN
Mo–Fr 8:00–19:00
ab März: durchgehend geöffnet! Sa 8:00–12:00
VEHICLES
4540 Bad Hall 4600 Wels
Tel. 07258/2538 Tel. 07242/45400 TM
mail: rieder@installation.at mail: wels@installation.at Auf Ihren Besuch freut sich das Team der Dreifaltigkeitsapotheke Bad Hall!
Ihr Partner in allen Gesundheitsfragen!
Sehr geehrte Kunden der Dreifaltigkeitsapotheke Bad Hall,
Dein Arona.
ab 1. März 2016 erweitern wir unsere Öffnungszeiten! Bad Hall Aktuell
Ihr Partner Seite 6
in allen Gesundheitsfragen!
Dein Ateca.
Mag. pharm. Andreas Gökler
Mo–Fr 8:00–19:00
ab März: durchgehend geöffnet! Sa 8:00–12:00
A-4540 Bad Hall, Hauptplatz 7
Dein Tarraco.
07258/2277 • office@apotheke-badhall.at • www.apotheke-badhall.at
AUST RIA´S
Auf Ihren Besuch freut sich das Team der Dreifaltigkeitsapotheke Bad Hall!
TOP
Bad Hall Aktuell
Ihr Partner Seite 6
in allen Gesundheitsfragen!
KUNDEN-
Mag. pharm. Andreas Gökler
A-4540 Bad Hall, Hauptplatz 7
SERVICE!
07258/2277 • office@apotheke-badhall.at • www.apotheke-badhall.at
Verbrauch: 4,6-9,5 l/100 km, CO2-Emission: 106-218 g/km. Stand: 12/2019. Symbolfotos. Die Garan- *
ion.at
ion.at tie von bis zu 5 Jahren und 100.000 km Laufleistung endet, wenn entw. die vereinbarte Zeitdauer abgelaufen ist
oder die max. Laufleistung überschritten wird, je nachdem, was zuerst eintritt.
GEGENLEITNER & LANG GMBH
4540
www.instal Bad Hall,
latio n .atSteyrer Straße 35, Tel. 07258/29323, www.gegenleitner-lang.at
SEAT_SUV_135x85_Gegenleitner.indd 1 06.12.19 14:52
.at
.at
Bad Hall Aktuell Seite 8
Bad Hall Aktuell Seite 7
Informiert bleiben. DAHEIM IN OBERÖSTERREICH
Bad Hall
WAS UNSER LAND BEWEGT –
AUS ERSTER HAND INFORMIERT
MIT DEN INFORMATIONSANGEBOTEN DER OÖVP
Rasche und vor allem zuverlässige Informa- OÖVP-INFOSERVICE
tionen aus erster Hand sind eine wesentli- PER TELEGRAM-APP
che Voraussetzung für ein sicheres Zusam-
menleben in unserem Land. Das bestätigt Installieren Sie die App Telegram aus Ihrem App Store:
nicht nur die Krisenkommunikation im he- 1. Telegram gibt es für Ihr Smartphone und auch für Ihren PC.
rausfordernden Kampf gegen den Corona-
Virus und seine Auswirkungen. Auch bei al- Suchen Sie in der Telegram App nach „OÖVP-Infoservice“
2. oder nach @OOEVPbot
len übrigen landespolitischen Themen lohnt
es sich auf dem Laufenden zu bleiben. Die
Klicken bzw. tippen Sie in der App auf STARTEN – schon
OÖVP bietet dafür eine umfassendes An- 3. haben Sie unser schnellstes Infoservice immer dabei!
gebot mit Informationsvorsprung:
OÖVP-INFOSERVICE OÖVP-INFOSERVICE
PER E-MAIL AUF SOCIAL MEDIA UND IM WWW
Verpassen Sie keine wichtige Entschei-
th.stelzer ooevp /ooevptv
dung für Oberösterreich. Wir informieren
Sie! Senden Sie einfach eine E-Mail an thomasstelzer ooevp.at
office@ooevp.at, Betreff: „Newsletter“
mit Angabe von Vor-und Nachname. www.ooevp.at | www.ooevp.tv | www.thomas-stelzer.at
Foto: © Rainer Mirau/Austrianimages.com
Landeshauptmann
Thomas Stelzer
Bad Hall Aktuell Seite 8
Unsere Stadt. Unsere Gesundheit.
Bad Hall
GESUNDHEIT – wichtiger denn je
Das Jahr 2020 wurde von der Gesunden Gemeinde Bad wieder durchzustarten. Die Gesunde Gemeinde Bad Hall
Hall proaktiv und sportlich begonnen: Walken, WSG und freut sich, wenn wir wieder gemeinsam aktiv werden kön-
Yoga standen auf dem wöchentlichen Trainingsplan. nen und das Jahr ebenso sportlich beenden, wie wir es
Nun erleben wir fast alle eine Zeit des ‚Runterfahrens’, begonnen haben.
das gesellschaftliche Leben läuft wie bei vielen Betrieben
im absoluten Sparbetrieb. Bleiben Sie gesund, solidarisch und positiv, und vor allem,
BLEIBEN SIE ZUHAUSE solange es nötig ist!
Nach einer ersten Schockstarre sind vielleicht einige von
Unsere Strassen.
uns sogar Unsere
erleichtert, dass das viele Stadt.
Rennen, Reden, Ihr Team der Gesunden Gemeinde Bad Hall
Kommunizieren auf multiplen Kanälen plötzlich zu einem
Halt kommt. Mitten im Shut-Down der Zivilisation laufen
wir durch Wälder oder Parks. Menschen, die vor lauter Bad Hall
Hektik nie zur Ruhe kamen, machen plötzlich ausgiebige
Spaziergänge.
Infos aus
Verzichte müssendem Straßenausschuss
nicht unbedingt Verluste bedeuten,
sondern können sogar neue Möglichkeitsräume eröffnen.
Krisen wirken vor allem dadurch, dass sie
Aufschließung alte Phänome- langfristigen Konzept für Bad Hall in Angriff genommen
Riedlhub
ne auflösen und überflüssig machen.
Anfang Oktober des vergan- werden. Aufgrund der in Österreich und in ganz Europa
genen Jahres wurde damit be- zunehmenden Lichtverschmutzung, prüfen wir derzeit
Dass Menschen trotzgonnenradikaler
die Einschränkungen
neu gewidmeten solida- die Möglichkeit der Leuchtkraftreduzierung für die Nacht-
risch und konstruktiv bleiben können,
Baugründe sind großartige
im Bereich des An- Zei- stunden.
chen unseres Zusammenhaltes.
wesens Riedlhub zwischen der Hinsichtlich der Beleuchtung des neuen Hilgerknotens
Linzerstraße und der Riedlhu- möchte ich an dieser Stelle aufklären, dass für diesen
Eine positive Vision senden uns die Satellitenbilder, die
berstraße aufzuschließen. Be- Teilbereich der B122 im Rahmen des Verkehrskonzeptes
plötzlich die Industriegebiete Chinas und Italiens frei von
gonnen wurde mit den Kanal- die gegenwärtige Anzahl an Leuchtmitteln errechnet wur-
Smog zeigen. 2020 wird der CO2-Ausstoss zum ersten
und Wasserleitungsbauarbeiten de, damit sie den gesetzlichen Anforderungen entspricht.
Mal seit ewigen Zeiten fallen: Wenn das Virus so etwas
und anschließend wurden die
kann – können wir das womöglich auch?
Leitungskünetten (Netz OÖ,
Ferngas, LIWEST, Straßenbeleuchtung etc.) verlegt. Kanalsanierung
Wir können die Zukunft gemeinsam neu erfinden:
Vorerst wird nur eine nicht asphaltierte Baustraße her- Im Herbst 2017 wurde eine flächendeckende Inspekti-
System reset.
gestellt, um größere Beschädigungen einer fertig asphal- on der Bad Haller Kanalisation durchgeführt, die einige
Cool down!
tierten Straße im Zuge der Bauarbeiten zu vermeiden. schadhafte Stellen aufdeckte. Diese Mängel müssen im
Restart!
Laufe dieses Jahrs behoben werden. Es wird daher heu-
er zu einigen Grabungsarbeiten kommen.
Nutzen wir diese Chance, sehen wir einen positiven Neu-
Aufschließung Holzner - Höllhub
anfang, um aus einer derartigen Krise das Beste her-
Nach dem Vorliegen der endgültigen Grundstücksein-
auszuholen und danach auf eine andere Art und Weise Ihr Stadtrat und Straßenausschussobmann
teilung im Herbst erfolgte über die Wintermonate eine Armin Rogl
Projekterstellung, die als Grundlage zur Erlangung der
erforderlichen wasserrechtlichen Bewilligung (Kanal,
Niederschlagswasser etc.) dient. Die Ausschreibung
GELEBTE PARTNERSCHAFT: Inserate
der Bauarbeiten ist erfolgt und die Ausführung soll vor DAS GEBEN WIR WEITER.
Bad Hall
den Sommermonaten beginnen und nach derzeitigem
Zeitplan im Herbst 2018 fertiggestellt werden. Baubewil-
ligungen werden aufgrund von Haftungsfragen bei Be-
schädigungen der Baustraße erst nach Fertigstellung der
Aufschließung erteilt.
Mandorferstraße 18, KFZ-Werkstätte,
Umrüstung Auto-Spenglerei und Autolackierung
der Straßenbeleuchtung auf LED Montag
Montagbis
bisFreitag
Freitag 16:00
16:00 -- 24:00
24:00Uhr
Uhr
Samstag 17:00 - 24:00 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen
Heuer soll die nächste
www.toyota.at/reitner/ der al-
Etappe der Umrüstung
Sonn- und Feiertag geschlossen
ten Straßenlaternen auf LED Technologie gemäß dem
Bad Hall Aktuell Seite 9
aße 40 Unsere Stadt. Unsere Landwirtschaft.
Bad Hall
Heimische Landwirtschaft gegen Corona-Krise
2. Inserat (85 x 60 mm)
„Das Wort Krise setzt sich im fert werden. Auf unsere österreichischen Bauern und
Unsere Strassen. Unsere
Chinesischen aus Stadt.
2 Schriftzei- Bäuerinnen ist jedoch Verlass! Mit Selbstversorgungs-
R chen zusammen.
MAG. CHRISTIANA SOMMER Das eine be- graden bei Fleisch von über 100%, Milch 164%, Käse
Bad Hall
Steuerberatungdeutet Gefahr und das andere 100%, Eier 90%, Erdäpfel 80-100%, ist die Versorgung
G Gelegenheit.“ Dieses Zitat wird
Unternehmensberatung der österreichischen Bevölkerung noch sichergestellt.
G
MER John F. Kennedy, dem 35. Prä-
Wirtschaftstreuhänderin Die Landwirtschaftskammer OÖ hat die Internetplattform
N
ung sidenten der Vereinigten Staaten
A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40
www.esserwissen.at gegründet.
Infos aus dem Straßenausschuss
tung
0 Tel. +43(0)72 zugeschrieben
58 / 22 24 und passt perfekt Sie bekommen von Ernährungswissenschafter*innen,
Fax +43(0)72 58 / 22 24-13
3erin zur Lage in der Corona-Krise.
office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at Seminarbäuerinnen als auch von Bauern und Bäuerin-
t
Der österreichische Agrarsektor nen Auskünfte zum Thema Lebensmittel, Nachhaltigkeit,
e 40
kämpft seit mehreren Jahren mit Ernährungsmythen, Saisonalität sowie auch Tipps zum
4–13 Aufschließung
einigen Riedlhub
Problembereichen, eini- langfristigen
Kochen Konzept für Badvon
und Haltbarmachen Hall in Angriff genommen
Lebensmittel und noch
er. at Anfang Oktober
ge davon sind: des vergan- werden.
vieles mehr.Aufgrund der in Österreich und in ganz Europa
genen Jahres wurde damit be- zunehmenden Lichtverschmutzung, prüfen wir derzeit
2. Visitenkarte (85 x 55 mm)
•gonnen die neu
Zu niedrige gewidmeten
Preise, die den die Möglichkeit
Überall derTage
wird dieser Leuchtkraftreduzierung
davon gesprochen, für
dassdiedie
Nacht-
Welt
Baugründe im Bereich
Fortbestand der heimischen des An- stunden.
nach Corona eine andere sein wird. Ich hoffe und bitte
wesens Riedlhub
Landwirtschaft auf zwischen
Dauer gefähr-der Hinsichtlich
Sie im Namender derBeleuchtung des neuen Hilgerknotens
heimischen Landwirtschaft die „Gele-
Linzerstraße
den können. und der Riedlhu- möchte ich an dieser Stelle aufklären,
genheit“ aus dem Zitat am Anfang zu nutzen dass für
unddiesen
auch
R
g
MAG. CHRISTIANA•berstraße aufzuschließen.
Wettbewerbsnachteil
SOMMER im Be-
Ver- Teilbereich der B122 im Rahmen des Verkehrskonzeptes
nach der Krise bewusster österreichische Lebensmit-
gleich zu großstrukturierterKanal-
gonnen wurde
Steuerberatung mit den Land- diezu
tel gegenwärtige
kaufen, damitAnzahl an Leuchtmitteln
die heimische errechneterhal-
Landwirtschaft wur-
g
n
Unternehmensberatung
wirtschaft Inserate
und Wasserleitungsbauarbeiten
anderer Länder. de, damit
ten bleibt. sie den gesetzlichen Anforderungen entspricht.
Wirtschaftstreuhänderin
• Deutlich höhere Produktionsvorschriften wurden
und anschließend die
als in ande-
0
MER Tel. ren Ländern. Leitungskünetten
A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40
(Netz OÖ, Wir wünschen Ihnen in dieser schwierigen Zeit Zusam-
Kanalsanierung
3 +43 (0)72 58 / 22 24, Fax +43 (0)72 58 / 22 24–13
derin
t •Ferngas,
Geringe LIWEST,
Akzeptanz
office@wt–sommer.at
Straßenbeleuchtung
und / oder Wertschätzung
www.wt–sommer. at
etc.) verlegt.
in der menhalt, Geduld und vor allem Gesundheit!
atung Vorerst wird
Bevölkerung. nur eine nicht asphaltierte Baustraße her- Im Herbst 2017 wurde eine flächendeckende Inspekti-
atung gestellt, um größere Beschädigungen
• Überzogene Behauptungen und Forderungen ver- einer fertig asphal- on der Bad Haller Kanalisation durchgeführt,
Ihr Bauernbundobmann die einige
Armin Rogl
tierten Straße imNGOs,
schiedener Zuge derdie Bauarbeiten
die heimische zuLandwirtschaft
vermeiden. schadhafte Stellen aufdeckte. Diese Mängel müssen im
4. Visitenkarte (85 x 55 mm) Ihre Ortsbäuerin Magdalena Weigerstorfer
Laufe dieses Jahrs behoben werden. Es wird daher heu-
24-13 unbegründet ins schlechte Licht rücken.
er zu einigen Grabungsarbeiten kommen.
Aufschließung
Gerade die Tage und Holzner
Wochen- der Höllhub
Corona-Krise zeigen, Inserate
dass die heimische Landwirtschaft Grundstücksein-
Nach dem Vorliegen der endgültigen doch zur „kriti- Ihr Stadtrat und Straßenausschussobmann
Badsystemerhaltenden
teilung
schen Hall
im HerbstMAG.erfolgte
CHRISTIANA über die Wintermonate
Infrastruktur“
SOMMER zählt undeine
von Armin Rogl
Projekterstellung, die als Grundlage
überlebensnotwendiger Bedeutung für die Österrei-
Wirtschaftstreuhänderin zur Erlangung der
erforderlichen
cherinnen und wasserrechtlichen
Österreicher ist. Bewilligung (Kanal,
Steuerberatung
Unternehmensberatung
Niederschlagswasser
Corona etc.) dient.
zeigt, wie schnell es gehen kann, Die Ausschreibung
dass keine Le-
A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40
der Bauarbeiten
bensmittel
Tel. +43 (0)72 aus ist
58 / 22dem erfolgt
Ausland
24, Fax und
+43 (0)72 mehr die Ausführung sollgelie-
nach Österreich
58 / 22 24-13 vor
den Sommermonaten
office@wt–sommer.at, beginnen und nach derzeitigem
www.wt–sommer.at
Zeitplan im Herbst 2018 fertiggestellt werden. Baubewil-
ligungen werden aufgrund von Haftungsfragen bei Be- Unsere Bauern sorgen für Nachschub in den Regalen.
schädigungen der Baustraße erst nach Fertigstellung der
tion.at
Aufschließung erteilt.
Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED Montag
Montagbis
bisFreitag
Freitag 16:00
16:00 -- 24:00
24:00Uhr
Uhr
Samstag 17:00 - 24:00 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen
Heuer soll die nächste Etappe der Umrüstung der al-
Sonn- und Feiertag geschlossen
ten Straßenlaternen auf LED Technologie gemäß dem
4540 Bad Hall
Tel. 07258/2538
mail: rieder@installation.at
4600 Wels
Tel. 07242/45400
mail: wels@installation.at
AUSTRIA´S
TOP
KUNDEN-
SERVICE!
.at
Bad Hall Aktuell Seite 10
w w w. i n s t a l l a t i o n . at
Kontakt Öffnungszeiten:
BADHAUS Bad Hall Dienstag - Samstag 8 - 23
Café | Restaurant | Hotel Sonntag 9 - 17Unsere Stadt. Unsere Generationen.
Bad Hall
Ostern 2020
Die JVP Bad Hall ist auch dieses Jahr wieder sehr aktiv. Unser großes Fest, ‚Satisfaction’, veranstalten wir wieder am
Um unsere Veranstaltungen zu planen, hielten wir am 19. 29. August 2020 beim Rührmayrgut. Die Vorbereitungen dafür
Jänner unseren alljährlichen Planungstag ab. sind schon voll im Gange. Flyer, Plakate und Heckscheiben-
Am 8. Februar fand bereits unser erster Programmpunkt, aufkleber werden demnächst gedruckt und verteilt. Es wird
der JVP-Schitag in Hinterstoder, statt. Es wurde von der wieder jede Menge Werbematerialen geben und für unsere
Landes-JVP ein Bus organisiert der alle komfortabel hin Mitglieder gibt es brandneue Softshell-Jacken und Westen.
und zurück brachte. Nähere Informationen zu den jeweiligen Veranstaltungen
Um auch das Brauchtum zu pflegen werden wir aller Vor- sind auf unserer Facebook-Seite ersichtlich.
aussicht nach am 2. Mai wieder einen Maibaum beim Be-
zirksseniorenwohnheim in Bad Hall aufstellen. Den Baum
Die JVP Bad Hall freut sich auf zahlreiche Teil-
werden wir gemeinsam fällen, schälen und natürlich vor nahmen und wünscht ein frohes Osterfest und
und nach dem Aufstellen bewachen. gute Gesundheit! Ihre JVP-Crew
Seniorenbund Stadtgruppe Bad Hall
Wieder einmal steht Ostern vor auch nur die geringste Gefahr besteht, keine Veranstal-
der Tür, heuer ein Osterfest der tungen durchführen.
anderen Art. Wir informieren euch weiterhin per SMS bzw. über die
Wir haben herausfordernde Wo- Schaukästen über Neuigkeiten in der Stadtgruppe. Zu
chen hinter uns und es wird noch diesem Zweck werden unsere Schaukästen bei Bedarf
lange dauern, bis der Alltag wie- immer am Sonntag aktualisiert.
der bei uns einkehren wird. Ob
alles wieder wie früher wird, wird Im Namen des Vorstands wünsche ich euch al-
sich zeigen. Denkt aber bitte da- les Gute. Bleibt gesund, gelassen und solange
ran, in jeder Veränderung liegt
auch etwas Gutes. Man muss es es empfohlen wird auch wirklich zu Hause.
nur erkennen.
Eure Obfrau, Ingrid Federl
Nach einem kulturellen Start unserer Stadtgruppe ins Jahr
2020 mit dem Besuch des Linzer Eiszaubers, sowie der
„Entführung aus dem Serail“ und dem „Bettelstudent“ im
Musiktheater, mussten wir leider mit Mitte März alle un-
sere Seniorenbund Aktivitäten einstellen. Da unser Mot-
to aber heißt „gemeinsam statt einsam“, haben wir eine
Telefonaktion durch unsere Betreuer gestartet. Einerseits
ist uns das ein Anliegen um weiter soziale Kontakte mit
den Mitgliedern sicherzustellen, andererseits um festzu-
stellen, ob jemand Hilfe braucht. Unser Schwerpunkt lag
dabei bei jenen Mitgliedern, von denen wir wussten, dass
sie alleine leben. Dabei konnten wir feststellen, wie gut
das soziale Netz funktioniert. Fast alle haben im privaten
Bereich „Versorger“, die aber trotzdem den notwendigen
Sicherheitsabstand wahren.
Der Telefonkontakt, bzw. das Angebot, die jeweilige Be-
treuerin oder die Sozialreferentin bei Fragen oder Hilfs-
bedarf anrufen zu können bleibt natürlich weiter aufrecht.
Wir informieren gerne über mögliche Hilfsangebote.
Wir hoffen, alle bald wieder persönlich zu sehen und uns Auch Mona bleibt jetzt zuhause und geht nur für ihr unauf-
mit Ihnen unterhalten zu können, werden aber, solange schiebbares Geschäft nach draußen!
Bad Hall Aktuell Seite 11Unser Frühling. Unsere Hoffnung.
Bad Hall
Lesestoff und Rätselspaß für Kinder
Interessante Essays zum Thema Corona und seine Folgen sowie eine Rätsel-
seite für Kinder finden Sie unter www.oevp-badhall.info .
Die aktuellen Infos zu Erlässen und Neuigkeiten sind auf der Homepage der
Stadtgemeinde www.bad-hall.ooe.gv.at zu finden.
Bleiben wir am Laufenden. Bleiben wir zuhause.
Es ist nicht alles abgesagt
Sonne ist nicht abgesagt Musik ist nicht abgesagt
Frühling ist nicht abgesagt Phantasie ist nicht abgesagt
Beziehungen sind nicht abgesagt Freundlichkeit ist nicht abgesagt
Liebe ist jetzt angesagt Gespräche sind jetzt angesagt
Lesen ist jetzt angesagt Hoffnung ist jetzt angesagt
Zuwendung ist jetzt angesagt Beten ist jetzt angesagt
Global Denken – Lokal Schenken.
In Zeiten wie diesen müssen wir gemeinsam unsere regionale Wirtschaft
stärken. Deshalb: BITTE lokal einkaufen! Unter https://www.lieferser-
viceregional.at/steyr/ sind alle Firmen unseres Bezirks mit Lieferservice
zu finden. Für Ostergeschenke bieten sich Gutscheine oder BAD HAL-
LER TALER an, damit unsere Stadt auch in Zukunft ein Einkaufserlebnis
zu bieten hat. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Wirtschaftstrei-
benden unserer Region und allen Mitarbeitern!
Gemeinsam noch warten – Gemeinsam durchstarten.
Die Inserate in dieser Zeitung werden den Unterstützern der letzten Jahre unentgeltlich zur
Verfügung gestellt.
Neue Gesichter in Forum und Tourismusverband
Nach 8 Jahren als Obmann des Forum Hall hat Peter
Kerbl die Verantwortung für das Museum in jüngere Hän-
de gelegt. Am 8. März wurde Horst Bachofner einstim-
mig zum neuen Obmann gewählt. Ein herzliches Dan-
keschön an Peter Kerbl für seinen großartigen Einsatz
und seine vielfältige Arbeit und alles Gute dem neuen
Führungsteam.
Ebenfalls neu wurde die Geschäftsführung des Touris-
musverbands Bad Hall besetzt. Sylvia Topitschnig, die
aus Gmunden stammt und zuvor für Moser-Reisen tätig
war, ist seit 1. März neue Geschäftsführerin. Ebenfalls
neu und erweitert gewählt wurde ein neuer Aufsichtsrat.
Alles Gute und Geniale für diese herausfordernden tou-
ristischen Zeiten!
Bad Hall Aktuell Seite 12
Impressum: ÖVP Stadtpartei Bad Hall. Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Bernhard Ruf, A-4540 Bad Hall, Adlwangerstr. 21,
Mobil: 069915998956, Email: bernhard.ruf@24speed.at, Fotos: Hans-Peter Holnsteiner, Peter Kainrath und privatSie können auch lesen
