Städtereisen Aaretal Reisen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
n e r
ä r
B ü ge
f l älp
b B
a
AMSTERDAM MIT ELSBETH GUGGER
LONDON CALLING
WEINREISEN MALLORCA UND RIBERA DEL DUERO
FLÜGE AB BERN 2017/18
Städtereisen
UF U DRVO IN DIE SCHÖNSTEN STÄDTE
STÄDTEFLÜGE AB BERN – ERLEBNISSE NACH MASS
Wir sind die Berner Spezialisten für Städtereisen nach Ihren Ihr Reiseerlebnis beginnt bereits mit der kurzen Anreise zum
Wünschen. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kennen Flughafen, von wo Sie sich bald darauf zurücklehnen und Ihren
sich bestens aus und beraten Sie gerne und umfassend über die Flug geniessen können, vielleicht noch mit einem Blick hinunter
unzähligen Möglichkeiten an Ihrem Reiseziel. Bei Aaretal Reisen auf die Ihnen bestens bekannte Landschaft.
geht es nicht nur um den Flug und das Hotel sondern um «Üsi Wir sind überzeugt, dass wir Ihnen Erlebnisse bieten können,
Tipps» für das besondere Erlebnis in ausgewählten Restaurants, die Ihr Leben bereichern und von deren Erinnerungen Sie noch
auf empfehlenswerten Ausflügen oder an hochkarätigen lange zehren werden.
Kultur- oder Sportanlässen.
Sie haben den Vorteil unserer massgeschneiderten Angebote. Res Gerber
Unsere umfassende Beratung über die vielfältigen Möglichkei- Geschäftsführer und das Aaretal Reisen Team
ten in Ihrer Wunschstadt und die vielen individuell buchbaren
Zusatzerlebnisse ermöglichen Ihnen die Planung Ihres mög-
lichst perfekten Wochenendes allein, zu zweit oder in der
Gruppe mit Freunden.
6 GUTE GRÜNDE AB BERN ZU FLIEGEN...
Flughafen Bern Flughäfen Zürich, Basel und Genf
KURZE ANREISE
Mit dem Auto (A6 – Ausfahrt Rubigen) je nach Tageszeit und Verkehrsverhältnissen
Zeitersparnis ab Stadt Bern ca. 1 ½– 3 Std.
MIT DER S-BAHN VIA BELP
ab Stadt Bern 3–4 x pro Stunde ohne Halbtaxabo CHF 6.70 / Zeitersparnis ab Stadt Bern mind. 45 Min.
mit Halbtaxabo CHF 3.60 Preisersparnis ohne Halbtaxabo mind. CHF 100.– /
mit Halbtaxabo mind. CHF 50.–
MIT DEM REGIONALBUS
Tangento ab Konolfingen, Münsingen, Rubigen stündlich direkt Zeitersparnis ab Konolfingen mind. 45 Min.
Preisersparnis ohne Halbtaxabo mind. CHF 100.– /
mit Halbtaxabo mind. CHF 50.–
MIT DEM TAXI
Als Kunde von Aaretal Reisen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen
einen Gutschein und profitieren von einer Reduktion von 15% bis
30 km und 20% ab 30–60 km
PARKKOSTEN
3 Tage CHF 26.– bis CHF 41.– Preisersparnis mind. CHF 75.–
CHECK-IN ZEIT
spätestens 45 Minuten vor Abflug Spätestens 90 Minuten vor Abflug
nur wenige Meter zum Abflugsgate Zeitersparnis mind. 45–60 Min.
Hamburg
London City
Amsterdam Berlin
Tegel
INHALTSVERZEICHNIS
München
Wien AMSTERDAM Seite 4
Bern
AARETAL SPEZIAL Seite 7
Amsterdam mit Elsbeth Gugger
Mallorca
BERLIN Seite 8
HAMBURG Seite 12
IM RICHTPREIS INBEGRIFFENE LEISTUNGEN
Direktflug mit Skywork Airlines (F-Klasse) LONDON Seite 16
Flughafen-/Sicherheitstaxen
Freigepäck pro Person 23 kg
Unterkunft entsprechend dem von Ihnen g
ew ählten Hotel
AARETAL SPEZIAL Seite 19
mit Frühstück London Calling
Reisedokumentation inkl. «Üsi Tipps» und R
eiseführer
NICHT INBEGRIFFENE LEISTUNGEN PALMA / MALLORCA Seite 20
Auftragspauschale CHF 60.– pro Rechnung
Annullations-/Reisegepäckversicherung: CHF 37.– pro Person AARETAL SPEZIAL Seite 22
Zuschlag höhere Buchungsklasse möglich
(je nach Auslastung/Buchungszeitpunkt) Weinwochen im Hotel el Coto
HINWEIS Alle in diesem Katalog publizierten Preise sind Richtpreise AARETAL SPEZIAL Seite 23
und gelten pro Person im Doppelz immer bei Stand der Drucklegung
im August 2017. Tagesaktuelle Preise erhalten Sie bei Aaretal Reisen Weinreise Ribera del Duero
oder in Ihrem Reisebüro.
WIR SIND IHRE SPEZIALISTEN FÜR FLÜGE AB BERN MÜNCHEN Seite 24
Qualität seit 1993 – das ist Aaretal Reisen. Ihre Ferien mit uns beginnen
bereits vor der Haustüre!
WIEN Seite 26
AUFTRAGSPAUSCHALE
Zusätzlich zu den Arrangementpreisen kann Ihr Reisebüro eine Auf-
tragspauschale erheben. Bei Aaretal R
eisen beträgt diese CHF 60.– pro TOUCH THE WORLD Seite 29
Rechnung.
Ab Bern via Amsterdam in die Welt
ANNULLATIONS- UND REISEGEPÄCKVERSICHERUNG
Damit Sie vor und während der Reise sorgenfrei bleiben, empfehlen wir
Ihnen, eine Annullationskostenversicherung mit SOS-Schutz für Reise-
DUBLIN Seite 30
zwischenfälle der Europäischen Reiseversicherungs AG für CHF 37.–
abzuschliessen. Mit unserem Versicherungspaket ist neu auch Ihr Reise-
gepäck bis zu CHF 500.– versichert. KOPENHAGEN Seite 31
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro.
NEW YORK Seite 32
STOCKHOLM Seite 33
AGB’s Seite 34
FLUGPLAN Klappe
weitere Angebote unter www.aaretalreisen.com 3
Amsterdam
Grachten, Fietsen, Kunst, Blumen, Stamppot
VAN GOGH MUSEUM Vermei- AMSTERDAM CARD für unbe- FLUGPLAN BERN – AMSTERDAM – BERN
den Sie die langen Schlangen zu schränkte Nutzung der öffentli- MO DI MI DO FR SA SO GÜLTIGKEIT
den Gemälden, Zeichnungen und chen Verkehrsmittel, 1 kostenlose BIS 27.10.17
Briefen des Meisters. Erhalten Sie Grachtenfahrt, freier Eintritt zu 29.10.17 – 23.03.18
zu Ihrem gebuchten Wunschzeit- ausgewählten Museen/Sehens-
Sommerflugplan APR–OKT 2018 buchbar ab ca. November 2017.
fenster sofortigen Einlass. Ticket würdigkeiten, Ermässigungen bei
«bevorzugter Einlass» pro erw. touristischen Highlights. Nicht HOTEL SAISONKALENDER
Person CHF 21.– gültig ab/bis Flughafen. Preis pro JAN FEB MAR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEZ
ANNE FRANK HAUS An der Prin- Person für 24h CHF 72.– / 48h CHF
sengracht steht das Haus, in dem 85.– / 72h CHF 93.–
Feiertage, Eventtage und Messezuschläge nicht vermerkt.
sich Anne Frank und ihre Familie STADTRUNDFAHRT MIT DEM
zwei Jahre lang vor den Nazi- BOOT Grachtenrundfahrt mit der
Besatzern versteckten. Ticket «be-
vorzugter Einlass» pro erw. Person
CHF 14.–
Hop-on/Hop-off Canal Bus Tour.
Entdecken Sie die verschiedenen
Viertel der Stadt! Preis pro erw.
Üsi Tipps
TRANSPORTTICKET GVB unbe- Person für 24h CHF 29.–, pro Kind AMRÂTH BAR Geniessen Sie
schränkte Nutzung der öffentli- (4–12J.) CHF 15.– / 48h CHF 36.–, einen Drink in der stilvollen
chen Verkehrsmittel. Nicht gültig pro Kind (4–12J.) CHF 18.– Amrâth Bar. Im historischen
ab/bis Flughafen. Preis pro Person MADAME TUSSAUD’S Bei einem ehemaligen Schifffahrtshaus ist
für 24h CHF 11.– / 48h CHF 17.– / Besuch des Wachsfigurenkabi- heute das Grand Hotel Amrâth
72h CHF 24.– / 96h CHF 30.– netts sehen Sie nicht nur die be- untergebracht. Dieses ist das
kanntesten Sehenswürdigkeiten, architektonische Paradebeispiel
BLUMENFELDER & KEUKENHOF der Amsterdamer Schule.
von 22.03.–13.05.18 bietet die be- sondern Sie können sich auch als
liebte Ausstellung über 7 Millio- Model, Popstar oder Mitglied der BAR «SKYLOUNGE» Im 11.
nen Frühlingsblumen und Bäume. königlichen Familie versuchen! Stock des Hotels Double Tree by
Geführte Tour ab/bis Amsterdam Preis pro Person CHF 27.–, pro Kind Hilton, mit atemberaubendem
(5–15J.) CHF 23.– Blick auf die gesamte Stadt, ei- CAFÉ BERN Eine Amsterdamer
Zentrum. Abfahrt täglich, Dauer
nen Cocktail geniessen. Institution seit 1978 mit Schwei-
ca. 5 Stunden. Preis pro Person
zer Wurzeln. Auf der Speisekarte
CHF 64.– Cellarich FAHRRAD MIETEN und ans stehen Käsefondue, Steak au
Meer radeln. Es gibt super Fahr- Poivre und Entrecôte Café Bern.
Jordaan Hauptbahnhof radwege ohne grosse Steigun- Sehr beliebt bei Einheimischen.
3
gen. Geniessen Sie einen Tag
fernab vom Städte-Rummel. CELL ARRICH Leder warenge-
Rotlichtviertel
Anne Frank Huis 5 Amrâth Bar schäft verkauft bunte, modere
Palast
PROEFLOKAAL WYNAND FO- Lederwaren, welche in Zusam-
4
Dam Square
Café Bern CKINK Die geschichtsträchtige menarbeit mit einer Werkstatt
1 Likörbrennerei stammt aus dem für Menschen mit Beeinträchti-
Jahr 1679 und hat oft den Besit- gung hergestellt wurden.
zer gewechselt. Dennoch hat sie
aa
t JORDAAN Das alte Arbeitervier-
se
str
Blumenmarkt
es geschafft, ihre authentische
Le
id tel bietet viele schöne Cafés, Ga-
Atmosphäre beizubehalten. Wy-
Leidseplein lerien, Shops und einen Markt.
t
nand Fockink bietet eine enorme
6 s en g
rach Dies alles mit weniger Touristen
Prin Auswahl an Genevern und Likö-
und mehr Einheimischen.
ark Rijksmuseum ren. Hingehen und ein Glas pro-
delp
Von 2 bieren!
Van Gogh Museum Singelgracht
Albert Cuypmarkt 400 m
4
’T LOOSJE Auf einem der SCHMALES AMSTERDAM Der
schönsten Plätze Amsterdams, Grachtenring ist übersät von un-
dem Nieuwmarkt, finden Sie gewöhnlich schmalen Häusern.
zahlreiche nette Terrassencafés. Eines der bekanntesten ist das
Lassen Sie sich bei ’T Loosje nie- Gebäude am Singel 7, das oft als
der, kosten Sie eine der besonde- das schmalste Haus der Welt be-
ren Biersorten und geniessen Sie zeichnet wird. Mit einer Breite
die Aussicht auf die historische von nur einem Meter ist das
‹Waag›. Haus kaum breiter als seine eige-
ZEVENL ANDENHUIZEN Sie- ne Eingangstür.
ben Häuser, die sieben Länder Mit nur 1 Meter Breite ist der
repräsentieren. Jedes Land ist Trompettersteeg die engste Gas-
von einem eigenen europäischen se der Stadt. Die Strasse liegt im
Stil gekennzeichnet. Rotlichtviertel.
1 HOTEL ESTHERÉA DAM SQUARE
LAGE Das Boutiquehotel mit farben- RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
frohem Interieur befindet sich in PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
mehreren historischen Gebäuden an (DETAILS SEITE 3)
der Singelgracht. Anne Frank Haus, TIEFSAISON 596 118
Blumenmarkt sind ca. 10 Gehminu- MITTELSAISON 644 142
ten, Van Gogh Museum und Rijks-
HOCHSAISON 672 156
museum 6 Tramstationen entfernt.
Tram ca. 200 m.
INFRASTRUKTUR Réception, Früh- Safe, Minibar. Classic Zimmer (13–
stücksraum, Lounge, Bar, Lift, kos- 17 m2) haben Innenhofsicht, Deluxe-
tenloses WLAN, Fitnessbereich. Ge- zimmer (19–22 m2) wahlweise mit
gen Gebühr: Fahrradverleih. Innenhof-, Strassen- oder Grachten-
UNTERKUNFT 91 luxuriöse, indivi- sicht. Einzelzimmer vorhanden.
duell eingerichtete Nichtraucher-
Zimmer. Alle mit Bad/Dusche, WC,
Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon,
2 HOTEL V FREDERIKSPLEIN FREDERIKSPLEIN
LAGE Das kleine Mittelklassehotel RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
mit moderner Einrichtung befindet PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
sich in einem historischen Gebäude (DETAILS SEITE 3)
am Rand des Frederiks-Platzes. Sin- TIEFSAISON 496 78
gelgracht, Magere Brug, Heineken MITTELSAISON 524 92
Experience, Albert Cuypmarkt, Rijks-
HOCHSAISON 544 102
museum sind in 5–15 Gehminuten
erreichbar. Blumenmarkt und Rem-
brandt-Platz mit vielen Cafés, Res- verteilt. Alle mit Dusche, WC, Föhn,
taurants, Bars in 3 Tramstationen. Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe.
Tram ca. 50 m. Doppelzimmer Standard (ca. 14 m2)
INFRASTRUKTUR Réception, Früh- mit Queensize-Bett, Doppelzimmer
stücksraum, Kamin-Lounge, Bar, Lift, Superior (ca. 17 m2) mit Kingsize-Bett
kostenloses WLAN. oder 2-Bettzimmer. Die Einzelzimmer
UNTERKUNFT 48 moderne, helle (ca. 10 m2) befinden sich im Souter-
Nichtraucher-Zimmer, auf 4 Etagen rain.
3 MÖVENPICK HOTEL AMSTERDAM HAUPTBAHNHOF
LAGE Modernes Hotel an einzigarti- RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
ger Lage mit spektakulärem Blick auf PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
den Fluss und die Stadt. Museum (DETAILS SEITE 3)
Nemo ist 10 Gehminuten, Dam TIEFSAISON 560 110
Square und der königliche Palast 20 MITTELSAISON 618 139
Gehminuten entfernt. Restaurants,
HOCHSAISON 648 172
Cafés und Einkaufsmöglichkeiten
5 Gehminuten entfernt. Tram und
Bahn 5 Gehminuten. WC, Föhn, regulierbare Klimaanlage,
INFRASTRUKTUR Réception, Lobby, Sat.-TV, Safe, kleiner Kühlschrank,
Restaurant, Bar, Lift, kostenloses Kaffee-/Teekocher, Teppichboden, mit
WLAN, Wellnessbereich mit Saunen. Fluss- oder Stadtblick. Superior Zim-
UNTERKUNFT 408 geräumige und mer (26 m2) mit Blick auf den Fluss
moderne Zimmer, verteilt auf 20 Eta- und in den Etagen 15–18 befindend,
gen. Classic Doppelzimmer (26 m2) in zusätzlich mit Nespressomaschine.
den Etagen 3–14, mit Bad/Dusche,
weitere Angebote unter www.aaretalreisen.com 5
4 HOTEL NOVA ALTSTADT/DAM SQUARE
LAGE Charmantes und beliebtes RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
Mittelklassehotel befindet sich in ei- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
nem typischen Grachtenhaus und (DETAILS SEITE 3)
ca. 200 m vom königlichen Palast mit TIEFSAISON 484 62
Dam Square entfernt. Kalverstraat MITTELSAISON 512 76
ist ca. 100 m, Spui ca. 500 m, Leidse-
HOCHSAISON 546 93
plein ca. 1.2 km und Rijksmuseum
ca. 1.4 km entfernt. Restaurants,
Cafés, Bars und Einkaufsmöglichkei- auf 4 Etagen. Standard Zimmer (12–
ten rund ums Hotel. Tram ca. 150 m, 18 m2) mit Bad/Dusche, WC, Föhn,
Bahn ca. 15 Gehminuten. Telefon, Sat.TV, kleiner Schreibtisch,
INFRASTRUKTUR Réception, Lobby, Safe, Kühlschrank, Teppichboden.
Frühstücksbuffet, Lift, kostenloses
WLAN.
UNTERKUNFT 61 komfortable und
helle Nichtraucher-Zimmer, verteilt
5 INNTEL HOTEL AMSTERDAM CENTRE ALTSTADT/HAUPTBAHNHOF
LAGE Modernes Hotel der gehobe- RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
nen Mittelklasse befindet sich an ei- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
nem verkehrsfreien Platz. Dam Squa- (DETAILS SEITE 3)
re ist 500 m, Anne Frank Haus und TIEFSAISON 544 102
Blumenmarkt sind 15 Gehminuten MITTELSAISON 596 128
entfernt. Restaurants, Cafés und Ein-
HOCHSAISON 678 169
kaufsmöglichkeiten rund ums Ho-
tel. Tram 50 m, Bahn 500 m.
INFRASTRUKTUR Réception, Lobby, 22 m2), in warmen Farben gestaltet,
Frühstücksraum, Bar, Lift, kosten mit Bad/Dusche, WC, Föhn, regu-
loses WLAN. Gegen Gebühr: Fitness lierbare Klimaanlage, Telefon, Sat.-
center. Gleich nebenan Restaurant TV, Safe, Kaffee-/Teekocher, Sessel,
Humphrey. Teppichboden. Superior Zimmer
UNTERKUNFT 239 komfortable, stil- (22 m2), in Blautönen gestaltet, mit
volle Nichtraucher-Zimmer, verteilt Kingsize-Bett. Einzelzimmer (16 m2)
auf 5 Etagen. CityTwin Zimmer (18– mit Queensize-Bett.
6 HOTEL NH AMSTERDAM CENTRE LEIDSEPLEIN/MUSEUMS QUARTER
LAGE Das Hotel der gehobenen Mit- RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
telklasse hat eine klassische Fassade PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
im Stil der Amsterdamer Schule, und (DETAILS SEITE 3)
ist zwischen einem Kanal und dem TIEFSAISON 538 99
Vondel Park gelegen. Rijksmuseum MITTELSAISON 576 118
ist ca. 200 m, Anne Frank Haus und
HOCHSAISON 614 137
Dam Square sind ca. 20 Gehminuten
entfernt. Vielzahl von Restaurants,
Cafés und Einkaufsmöglichkeiten in fortable Zimmer, verteilt auf 7 Eta-
der Nähe. Tram und Bus ca. 50 m. gen. Standard Zimmer (20–26 m2) mit
INFRASTRUKTUR Réception, Lobby, Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,
Restaurants, Lounge-Bar, Lift, kosten- Telefon, Sat.-TV, Parkettboden. Wahl-
loses WLAN, Gartenterrasse, Fitness- weise Zimmer mit Aussicht, auf den
raum, Wellnessbereich mit Whirl- oberen Etagen gelegen. Superior Zim-
pool, Saunen und Massagen. mer (ca. 30 m2) zusätzlich mit Schlaf
UNTERKUNFT 232 elegante und kom- sofa.
6
Aaretal Spezial
AMSTERDAM MIT ELSBETH GUGGER
ENTDECKUNGSREISE MIT DEM VELO
Persönlich ELSBETH GUGGER ist in Bern geboren und in
Konolfingen aufgewachsen. Seit 24 Jahren lebt sie in
Amsterdam und arbeitet als Niederlande-Korrespon
dentin hauptsächlich für’s Radio. Lernen Sie Amsterdam
von der ganz persönlichen Perspektive ihrer Bewohner
innen und Bewohner kennen.
Erleben Sie die faszinierende Stadt zusammen mit der
bekannten Berner Radio-Korrespondentin per Fahrrad
und beim Abendessen in der «Huiskamer», also im Wohn-
zimmer von Einheimischen. Geniessen Sie den Charme Das Hotel Estheréa**** befindet
sich in mehreren Grachtenhäus-
und Komfort eines aussergewöhnlichen Privathotels im ern aus dem 17. Jahrhundert.
Herzen einer der schönsten Metropolen der Welt. Die Lage an der Singelgracht ist
sehr zentral und Sie erreichen
die meisten Sehenswürdigkeiten
TAG 1 | BERN – AMSTERDAM bequem zu Fuss. Das Boutique
Am Mittag fliegen Sie mit Skywork Airlines direkt von Bern nach Hotel verfügt über 91 Zimmer.
Amsterdam. Fahrt ins Hotel Estheréa. Freie Zeit zur Erkundung der nä-
heren Umgebung. IHRE REISEDATEN
Abendessen in der «Kookerij het Singel». In diesem intimen «Huiska- 09.10.–12.10.2017
mer-Restaurant» im Wohnzimmer bei Einheimischen mit Blick auf die 09.04.–12.04.2018
Singel-Gracht wird Ihnen ein mehrgängiges Menü inklusive Getränke
serviert. PREIS
CHF 1190.– pro Person im
Doppelzimmer
Zuschlag im Einzelzimmer
CHF 390.–
TAG 2 | AMSTERDAM – INSELN UND BRÜCKEN
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Besuchen Sie nach
Lust und Laune die berühmten Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel das TEILNEHMERZAHL
Reichsmuseum oder das Anne Frank-Haus (lassen Sie sich die Besuchs- Mindestens 8, maximal 16 Gäste
zeit von Aaretal Reisen vorreservieren, damit Sie die Warteschlange
umgehen können). INBEGRIFFENE LEISTUNGEN
• Flug mit Skywork Airlines Bern
Am Nachmittag fahren Sie mit dem Velo zusammen mit Elsbeth Gug- – Amsterdam und zurück inkl.
ger zu den östlichen Inseln und ihrer hochmodernen Architektur. Über aller Taxen, 23 kg Freigepäck
Deiche und Brücken erreichen Sie das erste schwimmende Viertel Eu- • Transfer ab/bis Flughafen
ropas. Unterwegs hören Sie viele Geschichten und Anekdoten aus dem • 3 Übernachtungen im
Alltag, der Politik und Kultur dieser Stadt. Doppelzimmer mit Frühstück
im Hotel Estheréa****
• 1 Abendessen inkl. Getränke in
TAG 3 | AMSTERDAM – REICHE SCHÄTZE IM SÜDEN einem Huiskamer-Restaurant
Am Morgen haben Sie Zeit für eigene Entdeckungen. mit Elsbeth Gugger
• 2 Nachmittagsausflüge mit
Nachmittags pedalen Sie durch den Grachtengürtel in den südlichen
dem Velo zusammen mit
Teil der Stadt, wo Sie sich mehrere Beispiele der Amsterdamse School,
Elsbeth Gugger
einem Architekturstil der klassischen Moderne ansehen. Entlang dem
• Velomiete für 2 Tage
Amstelkanaal mit den schönen Brückenhäuschen fahren Sie zum Olym-
• ÖV-Karte für 3 Tage/72 Std
piastadion. Sie erfahren von Elsbeth Gugger wie man in Amsterdam
umzieht, radeln zur Freiluftschule aus den 1930er Jahren und hören
viel über die Wohnproblematik der Einheimischen. Zum Abschluss ge-
NICHT INBEGRIFFEN
• Auftragspauschale CHF 60.–
nehmigen Sie sich einen Apéro in der sehr stilvollen Amrath-Bar.
pro Rechnung
• Annullierungs- und
SOS-Versicherungsschutz
TAG 4 | AMSTERDAM – BERN • Trinkgelder und persönliche
Der Vormittag ist für letzte Einkäufe oder eine Grachtenfahrt reser-
Auslagen
viert. Gegen Mittag fahren Sie zum Flughafen. Rückflug mit Skywork
Airlines direkt nach Belp. Programmänderungen bleiben
vorbehalten.
weitere Angebote unter www.aaretalreisen.com 7
Berlin
Grenzenlos, Nachtleben, Museen, Buletten
BLUE MAN GROUP ist wie der samstags um 10:30 und 13:00 Uhr. FLUGPLAN BERN – BERLIN – BERN
Puls von Berlin: intensiv, innovativ Dauer ca. 2 Std., deutsch geführt. MO DI MI DO FR SA SO GÜLTIGKEIT
und kreativ. Ein magischer Mix Preis pro Person bei 2 Person in ei- BIS 28.10.17
aus Musik, Comedy, Kunst und nem Trabi CHF 59.–, bei 3 Perso- 29.10.17 – 23.03.18
Wissenschaft. Tickets pro Person nen CHF 51.–
Sommerflugplan APR–OKT 2018 buchbar ab ca. November 2017.
ab CHF 48.– BERLIN WELCOME CARD (ZONE
TRABI-TOUR – KULT AUF VIER HOTEL SAISONKALENDER
AB) Unbeschränkte Nutzung der
JAN FEB MAR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEZ
RÄDERN Zu DDR-Zeiten ein Ob- öffentlichen Verkehrsmittel, Er-
jekt der Begierde, heute bei mässigungen für Museen, Rund-
Sammlern rund um den Globus fahrten, Restaurants, Geschäfte
Feiertage, Eventtage und Messezuschläge nicht vermerkt.
ebenso begehrt. Selber am Steuer etc. Gültig ab/bis Flughafen Ber-
der «Rennpappe» zu sitzen und lin–Tegel. Preis pro Person inkl.
Berlin auf die wohl authentischste
Art kennen zu lernen! Wann: mitt-
wochs, freitags je um 14 Uhr,
3 Kinder (0–5J.) für 48h CHF 25.– /
72h CHF 34.– / 4 Tage CHF 41.– /
5 Tage CHF 45.–
Üsi Tipps
ZUR LETZTEN INSTANZ Das äl- MAUERRADWEG Berlin wird
teste Restaurant Berlins aus dem immer mehr zur Velostadt. Mie-
Jahre 1621. Der Name stammt ten Sie sich eines und entdecken
von Gästen aus dem benachbar- Sie die etwa 15 km lange Tour
ten Gerichtshof. Schon Napoleon von der Gedenkstätte an der
hat sich am Kachelofen der Gast- Bernauerstrasse bis zur East
stube typische Berliner Gerichte Side Gallery.
servieren lassen. DDR MUSEUM Lebendig und
CLÄRCHENS BALLHAUS Mitten interaktiv präsentiert das Muse-
in der Stadt kann man hier ein um den Alltag und das Leben in
Stück Berliner Heimat finden der DDR mit all seinen Facetten
und alleine oder zu zweit tanzen. – FDJ, Stasi, Trabant, Plattenbau
Hier tanzt die Vergangenheit mit und vieles mehr.
der Gegenwart in ihrem eigenen BÄRENGRABEN IN BERLIN?
Rhythmus. Berlin teilt mit Bern nicht nur
GINCHILLA-BAR Ausgewählte den Bären im Wappen – auch ei-
Ginsorten und ihre speziellen nen Bärengraben, Bärenzwinger
Trinkvarianten können in dieser genannt, gibt es im Köllnischen
Bar genossen werden. Sie verbin- Park. Urs und Vreni, geschenkt
se
Prenzlauerberg
s
ra
det alte Gin-Trinktraditionen mit von der Stadt Bern, gehörten zu
st
er
au
rn
ebenso besonderen Cocktails den ersten Bären hier im Jahr
Be
Hauptbahnhof
aus der heutigen Barszene. 1939. Seit die letzte Bärin Schnu-
6 3
Museumsinsel Friedrichshain
NOFRETETE Die schönste Ber- te 2015 starb gibt es keine leben-
Reichstag
Alexanderplatz
4 digen Bären mehr.
linerin stammt aus Ägypten und
Tiergarten
Brandenburger Tor
ist über 3000 Jahre alt. Besuchen
GinChilla-Bar
Charlottenburg
5 Ostbahnhof und bewundern Sie die Schön-
Bahnhof Zoo
1
Potsdamer Platz East Side Gallery heit im Neuen Museum auf der
Gedächtniskirche Checkpoint Charlie
amm Museumsinsel.
rstend
Kurfü KaDeWe Jüdisches Museum
Oberbaumbrücke
2
Kreuzberg
1000 m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
8
BIKINI HAUS Die «Mall» im re- HACKESCHE HÖFE Die Häuser-
novierten Gebäude aus den zeile mit pittoresken Innenhöfen
50er-Jahren lädt auf drei Etagen steht seit 1972 unter Denkmal-
zum Einkaufen und Flanieren schutz und ist Deutschlands
ein. Nationale und internationa- grösstes Jugendstilareal mit
le Boutiquen, Concept- und zahlreichen Geschäften und
Flagship-Stores sowie Gastrono- schönen Cafés.
mieanbieter präsentieren hier FLOHMARKT IM MAUERPARK
ihr Angebot. Das beliebte Ausflugsziel am
CITY-SPREEFAHRT Kurz, inter- Sonntag bietet an zahlreichen
essant und lehrreich: Die Kreuz- Ständen Mode, Schmuck, Taschen,
fahrt auf der Spree zeigt die Design, Vinyl sowie Imbisse und
Highlights Berlins sowie das Re- Getränke.
gierungsviertel. Mehrmals täg-
lich, von Ende März bis Ende Ok-
tober.
1 HOTEL H’OTELLO K’80 KURFÜRSTENDAMM
LAGE Boutique-/Lifestyle Hotel mit RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
klarem und puristischem Design di- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
rekt beim Szeneplatz Charlotten- (DETAILS SEITE 3)
burgs. Ku’damm ist ca. 250 m, Muse- TIEFSAISON 462 58
um Story of Berlin ca. 10 Gehminuten, MITTELSAISON 474 64
KaDeWe ca. 15 Gehminuten ent-
HOCHSAISON 492 72
fernt. Restaurants, Cafés, Einkaufen
rund ums Hotel. Bus und S-Bahn
150 m, U-Bahn ca. 250 m. Zimmer in Retro-Optik, verteilt auf 6
INFRASTRUKTUR Réception, Früh- Etagen. Business Zimmer (ca. 21 m2)
stücksbuffet, Bar-Lounge, Kamin- in Anthrazittönen und braunem
lounge mit Bibliothek, Lift, kostenlo- hochwertigem Mobiliar mit Queen-
ses WLAN, Fitnessraum, Sauna. size-Bett, Bad/Dusche mit Regen-
Gegen Gebühr: Fahrradverleih. walddusche, WC, Föhn, Klimaanlage,
UNTERKUNFT 83 helle, minimalis- Telefon, Sat.-TV, Safe, Parkettboden.
tisch eingerichtete Nichtraucher-
2 HOTEL ABBA KURFÜRSTENDAMM
LAGE Das gehobene Mittelklasse RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
hotel bietet modernen Komfort mit PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
Eleganz und Raffinesse und befin- (DETAILS SEITE 3)
det sich in einer Parallelstrasse zum TIEFSAISON 494 72
Ku’damm. Gedächtniskirche in ca. MITTELSAISON 518 84
15 Gehminuten, KaDeWe in 1,5 km
HOCHSAISON 542 96
erreichbar. Bus ca. 150 m, U-Bahn
ca. 250 m, Bahnhof Zoo ca. 15
Gehminuten. auf 5 Etagen. Doppelzimmer Kom-
INFRASTRUKTUR Réception, Restau- fort (ca. 26 m2) mit grossem Dop-
rant «abba-mia», Lounge-Bar, Lift, pelbett (2x2 m) oder 2 Einzelbetten
kostenloses WLAN, Fitnessraum, (1x2 m), Bad/Dusche, WC, Kosme-
Wellnessbereich mit Sauna und tikspiegel, Föhn, regulierbare Kli-
Whirlpool. maanlage, Telefon, Flachbildfern-
UNTERKUNFT 214 schallisolierte, seher, Minibar, Safe, Holzboden.
helle und elegante Zimmer, verteilt
3 HAMPTON BY HILTON ALEXANDERPLATZ ( ) ALEXANDERPLATZ
LAGE Im Mai 2017 neu eröffnetes, RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
modernes Mittelklassehotel mit stil- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
voller Atmosphäre, 5 Gehminuten (DETAILS SEITE 3)
vom Alexanderplatz. Museumsinsel, TIEFSAISON 462 51
Nikolaiviertel ca. 20 Gehminuten, MITTELSAISON 484 62
Potsdamerplatz, Check Point Charlie
HOCHSAISON 484 62
3 U-Bahnstationen entfernt. Tram
50 m, U-/S-Bahn 5 Gehminuten.
INFRASTRUKTUR Réception, Früh- Sessel, Teppich. 3-Bett- und barrie-
stücksbuffet, Lift, Fitnessbereich, refreie Zimmer vorhanden.
kostenloses WLAN.
UNTERKUNFT 344 moderne, kom-
fortable Nichtraucher-Zimmer, ver-
teilt auf 6 Etagen. Alle mit Dusche,
WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon,
Sat.-TV, Safe, Kaffee/Teekocher,
weitere Angebote unter www.aaretalreisen.com 9
4 HOTEL MARITIM PRO ARTE ( ) FRIEDRICHSTRASSE
LAGE Beliebtes Mittelklassehotel mit RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
moderner Architektur und harmoni- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
schem Design direkt an der Fried- (DETAILS SEITE 3)
richstrasse. Unter den Linden ist ca. TIEFSAISON 486 68
200 m, Museumsinsel und Branden- MITTELSAISON 486 68
burger Tor sind ca. 10 Gehminuten
HOCHSAISON 504 77
entfernt. Restaurants und Einkaufs-
möglichkeiten in der Nähe. U-Bahn
ca. 100 m, S-Bahn und Tram ca. auf 10 Etagen. Doppelzimmer Clas-
250 m. sic (ca. 22 m2) auf den unteren Eta-
INFRASTRUKTUR Réception, 2 Res- gen verteilt mit Bad/Dusche, WC,
taurants, Bar, Lounge, kostenloses Föhn, Kosmetikspiegel, regulierba-
WLAN, Lift, Wellnesscenter mit Pool, re Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV,
Fitnessraum, Fahrradverleih. Minibar, Safe, Teppichboden. Rau-
UNTERKUNFT 403 im italienischen cher- und Nichtraucher-Zimmer
Stil eingerichtete Zimmer, verteilt vorhanden.
5 ADINA APARTMENT HOTEL CHECKPOINT CHARLIE CHECKPOINT CHARLIE
LAGE Modernes Appartementhotel RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
mit typischem Berliner Innenhof in PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
einer Nebenstrasse gelegen und ca. (DETAILS SEITE 3)
500 m von der Friedrichstrasse und TIEFSAISON 492 66
800 m von Checkpoint Charlie ent- MITTELSAISON 530 85
fernt. Potsdamer Platz und Muse-
HOCHSAISON 546 93
umsinsel sind in ca. 15 Gehminuten
erreichbar. Einzelne Restaurants,
Cafés in der Nähe. U-Bahn ca. 500 m. Appartements. Studios (25–30 m2)
INFRASTRUKTUR Réception, Restau- mit Dusche, WC, Föhn, regulierbare
rant mit Terrasse (Frühstücksbuf- Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe,
fet), Bar, Fitnessraum, Sauna, Hallen- Teppich, Sofa, Tisch, Kitchenette. Ap-
bad, kostenloses WLAN, Fahrrad- partement (ca. 40 m2) zusätzlich mit
verleih. 1 separaten Schlafzimmer, Bad/Du-
UNTERKUNFT 127 in warmen Farben sche, WC, teilweise mit Balkon.
gehaltene Nichtraucher-Studios und
6 HOTEL IBIS STYLE AM ALEXANDERPLATZ ALEXANDERPLATZ
LAGE Einfaches Hotel mit moderner RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
Einrichtung. Die Farben sind eine PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
Hommage an das amerikanische (DETAILS SEITE 3)
Flair der 60er- und 70er-Jahre im zeit- TIEFSAISON 454 52
gemässen Retro-Design. Alexander- MITTELSAISON 468 59
platz mit Weltzeituhr, Shoppingcen-
HOCHSAISON 486 68
ter Alexa und Fernsehturm sind ca.
200 m entfernt, DDR-Museum, Ha-
ckescher Markt ca. 15 Gehminuten, farbenfroh eingerichtete, schalliso-
Museumsinsel, Nikolaiviertel ca. 20 lierte Nichtraucher-Zimmer, verteilt
Gehminuten. Bus, Tram ca. 250 m, auf 7 Etagen. Standard Zimmer mit
U-/S-Bahn ca. 400 m. Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Te-
INFRASTRUKTUR Réception, Lobby, lefon, Kabel-TV, Safe, Teppichboden.
Frühstücksraum, Lift, kostenloses Familienzimmer mit Doppelbett und
WLAN. zusätzlich max. 2 Einzelbetten.
UNTERKUNFT 61 zweckmässig und
10Einmal ab Bern immer ab Bern Ihr schnellster Weg ans Ziel verbindet die Hauptstadt der Schweiz mit den schönsten Destinationen Europas bequeme grosszügige Sitze und persönliche Betreuung an Bord Schweizer Qualität
Hamburg
Hafen, Musical, Elbphilharmonie, Moin
MUSICALSTADT HAMBURG Ge- HAMBURG CARD uneinge- FLUGPLAN BERN – HAMBURG – BERN
sang, Tanz und Musik, die zu einer schränkte Nutzung der öffentli- MO DI MI DO FR SA SO GÜLTIGKEIT
Einheit verschmelzen. König der chen Verkehrsmittel in Hamburg BIS 23.03.18
Löwen, Disney’s Aladdin, Tanz der (HVV). Gültig ab/bis Flughafen Sommerflugplan APR–OKT 2018 buchbar ab ca. November 2017.
Vampire, Mary Poppins. Tickets Hamburg. Rabatte auf Sehens-
pro Person ab CHF 45.– würdigkeiten, Stadt- und Alster- HOTEL SAISONKALENDER
rundfahrten, Museen und vieles JAN FEB MAR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEZ
mehr. Preis pro Person für 2 Tage
CHF 23.– (inkl. 3 Kinder 0–14J.) /
3 Tage CHF 33.– (inkl. 3 Kinder Feiertage, Eventtage und Messezuschläge nicht vermerkt.
0–14J.) / 4 Tage CHF 43.– (inkl. 3
Kinder 0–14J.). Unsere Empfehlung:
Üsi Tipps
1 Gruppenticket (gültig für 2–5
Personen, welche zusammen rei-
sen) Preis für 1 Tag CHF 22.– /
2 Tage CHF 40.– / 3 Tage CHF 54.– /
SCHELLFISCHPOSTEN Die äl- SKYLINE BAR 20UP Beliebte
4 Tage CHF 70.–
teste Seemannskneipe kennen Lifestyle-Bar, im Empire River
viele von der Fernsehsendung Side Hotel mit fantastischem Pa-
MINIATURWUNDERLAND Die Ina’s Nacht. Hier scheint die Zeit noramablick über den Hafen. Auf
grösste Modelleisenbahn der Welt, stehengeblieben zu sein. Das der 20. Etage können Sie bei ei-
Miniaturgebäude und Landschaf- alte Flair des Fischmarktes mit nem Cocktail einmalige Sonnen-
ten bestaunen und entdecken. Die den vielen gemütlichen Kneipen untergänge erleben.
Arbeit der Modellbauer und Tech- ist hier noch erhalten geblieben. AHOI! GROSSE HAFENRUND-
niker bewundern und Landschaf- Frau Müller, noch n’Bier bitte!
FAHRT Hamburger Hafen mit all
ten verschmelzen sehen. Eintritt
ELBPHILHARMONIE Am 11. Ja- seinen Facetten erleben mit der
ist Datum und Uhrzeit abhängig.
nuar 2017 eröffnete das neue zweistündigen Hafenrundfahrt:
Ticket pro erw. Person CHF 17.–, pro
Wahrzeichen Hamburgs nach Speicherstadt, die Hafen City,
Kind (0–16J.) CHF 10.–
v ielen Jahren Verzögerung und
Schleusen und Kanäle, an den
grosser Budgetüberschreitung. Werften vorbei zum Container
Das Konzerthaus wurde entwor- Terminal Altenwerder und vielen
fen und geplant von den Basler weiteren Stationen.
Architekten Herzog & De Meuron.
INSEL HELGOLAND Mit dem
5 Es werden auch Führungen ange-
Schnellboot die Elbe runter und
boten.
Restaurant in die Nordsee hinaus. Das Ticket
Bullerei Messe
STRANDPAULI Die «Insel» in der kaufen Sie am besten mindes-
Schanzenviertel
Aussenalster Stadt. Auf der Liege entspannen tens einen Tag vorher in Ham-
e
eih
oder sich einfach in den warmen burg.
R
ge
n
Sand legen. Augen auf, die Elbe
La
Jungfernstieg 2
St. Georg
6
CUXHAVEN Strandkörbe und
1 vorüber fliessen und die Sonne
riesige Tanker, Ebbe und Flut. An-
Europapassage gstra
sse
Hauptbahnhof mit einem Cocktail schmecken
St. Pauli
3 Mönc
keber fahrt mit der Bahn, täglich meh-
4 lassen. Den Schiffen hinterher
Kirche St. Michaelis
rere Verbindungen ab dem
schauen und sich fest an diesen
Hauptbahnhof mit dem Regio-
wunderschönen Tag halten.
Fischmarkt Landungsbrücke Speicherstadt nalzug, Fahrtdauer ca. 70–90 Mi-
Restaurant
Schellfischposten Miniatur Wunderland nuten.
König der Löwen Hafen City
Musical Theater Elbphilharmonie
300 m
12BUS 111 Die schönsten Statio- BLANKENESE Das Treppenvier-
nen Hamburgs in einer Tour: mit tel in Blankenese zeichnet sich
der Buslinie 111. Alle 20 Minuten durch schöne Häuser, verwinkel-
bringt sie Fahrgäste von Altona te Gassen und viele Stufen direkt
über den Fischmarkt und die am Elbhang aus. Am obersten
Landungsbrücken bis in die Punkt angekommen, bietet sich
HafenCity – und passiert dabei dem Besucher ein weitläufiger
insgesamt 16 spannende Ham- Blick über die Elbe.
burger Sehenswürdigkeiten wie RESTAURANT BULLEREI eines
z.B. das Altonaer Rathaus, die der Restaurants des Fernseh
Reeperbahn, die Elbphilharmo- starkochs Tim Mälzer im ange-
nie und die Speicherstadt. sagten Schanzenviertel. Reserva-
tion empfehlenswert.
1 HOTEL EUROPÄISCHER HOF HAUPTBAHNHOF/ST. GEORG
LAGE Privat geführtes, traditionsrei- RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
ches Hotel mit persönlichem Service PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
und grossem Wellnesscenter direkt (DETAILS SEITE 3)
beim Hauptbahnhof und neben dem TIEFSAISON 568 109
Schauspielhaus. Jungfernstieg ist ca. MITTELSAISON 568 109
15 Gehminuten, Landungsbrücke 4
HOCHSAISON 568 109
U-Bahnstationen entfernt. Restau-
rants, Einkaufsmöglichkeiten in der
Nähe. U-/S-Bahn und Bahn 100 m. UNTERKUNFT 275 schallisolierte
INFRASTRUKTUR Réception, Früh- Nichtraucher-Zimmer, verteilt auf
stücksraum, Restaurant, Piano-Bar, 6 Etagen. Standard Zimmer (18–
Sommerterrasse, Lift, kostenloses 22 m2) mit Bad oder Dusche, WC,
WLAN. Wellnesscenter «Euro-Ther- Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Teppich.
me» mit Pool, Spassbad, Wasserrut- Standard Plus Zimmer sind geräu-
sche, Saunen, Schönheitsbehand- miger. 3-Tages-Ausweis für ÖV im
lungen und Fitnessbereich. Zimmerpreis inkludiert.
2 HOTEL FÜRST BISMARCK HAUPTBAHNHOF/ST. GEORG
LAGE Individuell geführtes 3-Sterne- RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
Hotel im Herzen der Stadt gleich ge- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
genüber des Hauptbahnhofs. Mön- (DETAILS SEITE 3)
ckebergstrasse ist nur ca. 800 m, Lan- TIEFSAISON 494 72
ge Reihe ca. 750 m, Jungfernstieg ca. MITTELSAISON 506 78
1,5 km, Landungsbrücke 4 U-Bahn-
HOCHSAISON 530 90
stationen entfernt. Restaurants und
Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.
Die Binnen- und Aussenalster errei- tabel ausgestattet. Klassik Doppel-
chen Sie in ca. 15 Gehminuten. U-/ zimmer mit Bad oder Dusche, WC,
S-Bahn und Bahn ca. 100 m. Telefon, Sat.-TV, Schreibtisch und
INFRASTRUKTUR Réception, Früh- Teppichboden. Einzelzimmer vor-
stücksbuffet, Lift, kostenloses WLAN, handen. 2-Tages-Ausweis für ÖV im
Aufenthaltsraum, Gepäckraum. Zimmerpreis inkludiert.
UNTERKUNFT 102 helle und gepfleg-
te Zimmer, zeitgemäss und komfor-
3 ADINA APARTMENT HOTEL MICHEL ST. PAULI
LAGE Modernes Appartementhotel RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
am Rand des belebten Viertels PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
St. Pauli. Kirche St. Michaelis ist ca. (DETAILS SEITE 3)
300 m, Landungsbrücke und Elbe ca. TIEFSAISON 516 83
10 Gehminuten, Speicherstadt und MITTELSAISON 534 92
Innenstadt ca. 20 Gehminuten ent-
HOCHSAISON 546 98
fernt. Einzelne Restaurants, Cafés
und Einkaufsmöglichkeiten in der
Nähe. Bus ca. 250 m, U-Bahn ca. ments. Studios (ca. 32 m2) mit Du-
500 m. sche, WC, Föhn, regulierbare Klima-
INFRASTRUKTUR Réception, Restau- anlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, Teppich,
rant mit Terrasse (Frühstücksbuf- Sofa, Tisch, Kitchenette. Apparte-
fet), Bar, Fitnessraum, Sauna, kosten- ment (ca. 42 m2) zusätzlich mit 1
loses WLAN in der Lobby . separaten Schlafzimmer, Bad/Du-
UNTERKUNFT 128 grosszügige sche, WC. Gegen Gebühr: WLAN.
Nichtraucher-Studios und Apparte-
weitere Angebote unter www.aaretalreisen.com 134 QUALITY HOTEL AMBASSADOR HAMBURG ( ) HAMMERBROOK
LAGE Gemütliches Hotel mit Well- RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
nessbereich zentral und ver- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
kehrsgünstig im Quartier Hammer- (DETAILS SEITE 3)
brook gelegen. Lange Reihe und TIEFSAISON 482 66
Hauptbahnhof sind ca. 20 Geh - MITTELSAISON 516 83
minuten entfernt. Jungfernstieg
HOCHSAISON 536 93
und Hafencity erreichen Sie in kur-
zer Zeit mit der Bahn. S-/U-Bahn ca.
250 m. gerichtete, moderne Nichtraucher-
INFRASTRUKTUR Réception, Lobby, Zimmer mit innovativem Badkon-
Frühstücksraum, Restaurant, Bar, zept, verteilt auf 6 Etagen. Doppel-
Lift, kostenloses WLAN, Wellnes- zimmer Classic (16 m2) mit halb
scenter mit Sauna, Infrarot-Wärme- offenem Bad/Dusche, WC, Föhn,
kabine, Hydro-Jet Massageliege, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV,
Pool, Fitnessraum. Minibar. Einzelzimmer (ca. 10 m2)
UNTERKUNFT 119 komfortabel ein- haben ein 90x190 cm Bett.
5 MÖVENPICK HOTEL HAMBURG SCHANZENVIERTEL
LAGE Charmantes Hotel in einem RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
historischen und imposanten Was- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
serturm untergebracht, bezaubert (DETAILS SEITE 3)
mit ausserordentlicher Architektur TIEFSAISON 606 128
und zeitloser Gestaltung und liegt MITTELSAISON 646 148
im modernen Sternschanzenpark
HOCHSAISON 674 162
mit Blick auf Hamburg. Restaurant
Bullerei und Messe sind 200 m, Jung-
fernstieg und Landungsbrücke sind UNTERKUNFT 226 komfortable,
je 3 U-Bahnstationen entfernt. Res- schallisolierte Zimmer, verteilt auf
taurants, Cafés, Einkaufsmöglichkei- 16 Etagen. Classic Zimmer (25 m2),
ten in der Nähe. U-Bahn ca. 100 m, auf den ersten 6 Etagen, mit Bad/
S-Bahn ca. 150 m. Dusche, WC, Föhn, regulierbare Kli-
INFRASTRUKTUR Réception, Lobby, maanlage, Telefon, Sat.-TV, Minibar,
Restaurant, Bar, Lift, kostenloses Safe, Teppichboden. Raucher- und
WLAN, Fitnessraum, Sauna. Nichtraucher-Zimmer verfügbar.
6 NOVUM STYLE HOTEL HAMBURG-CENTRUM ST. GEORG
LAGE Modernes und beliebtes Hotel RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
mit frischem und geradlinigem De- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
sign im belebten Szeneviertel St. Ge- (DETAILS SEITE 3)
org. Restaurants, Cafes und Bars in TIEFSAISON 478 62
der direkten Umgebung. Lange Rei- MITTELSAISON 492 71
he ist ca. 350 m, Aussenalster ca.
HOCHSAISON 508 79
1 km, Jungfernstieg ist 4 U-Bahn
stationen entfernt. Bus ca. 50 m,
U-Bahn ca. 350 m, Bahn ca. 10 Geh- Farbakzenten, verteilt auf 6 Etagen.
minuten. Doppelzimmer (ca. 15 m2) mit Du-
INFRASTRUKTUR Réception, Lob- sche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon,
by-Bar, reichhaltiges Frühstücksbuf- Sat.-TV, Safe, Fenster zum Öffnen,
fet, Lift, Sonnenterrasse, kostenloses kleiner Schreibtisch. Ecomomy Zim-
WLAN, Sauna. mer (13 m2) mit Einzelbett 1 m x 2 m.
UNTERKUNFT 144 schallisolierte Doppelzimmer mit Schlaf sofa (16–
Nichtraucher-Zimmer mit grünen 19 m2) für 3 Personen.
14www.bernairport.ch
Entdecken Sie ab Bern die schönsten Städte Europas
Ihren nächsten Städtetrip starten Sie bequem ab dem Flughafen Bern und geniessen
dabei ideale Flugverbindungen, kurze Check-in Zeiten, übersichtliche Wege und fami-
liäre Atmosphäre.
Bei einer Anreise mit dem Auto profitieren Sie von günstigen Parkplatzgebühren
ab CHF 10 pro Tag oder geniessen den Komfort von CarButler Parking & Services. Der
Flughafen Bern ist zudem gut an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden: Die Busse
Bild: © iStockphoto.com/andresr
von BERNMOBIL fahren im Viertelstundentakt zwischen dem Flughafenterminal und
dem Bahnhof Belp und ermöglichen gute Anschlüsse an die S-Bahn.
Fliegen ab Bern - einfach clever!London
Trends, Royals, Beefeater, Tube
MUSICALS Beautiful: The Carole THE COCA COLA LONDON EYE FLUGPLAN BERN – LONDON – BERN
King Musical, Dreamgirls, Jersey Auf dem weltgrössten Riesenrad MO DI MI DO FR SA SO GÜLTIGKEIT
Boys, Mamma Mia, Phantom of hat man an dunstfreien Tagen BIS 23.03.18
the Opera, The Bodyguard, The eine Sicht bis zu 40 km. Preis pro Sommerflugplan APR–OKT 2018 buchbar ab ca. November 2017.
Lion King, Thriller – und viele wei- erw. Person CHF 36.–, pro Kind (4–
tere. Tickets pro Person ab CHF 15J.) CHF 25.– / Ticket «bevorzugter HOTEL SAISONKALENDER
36.– Einlass» pro Person CHF 48.– JAN FEB MAR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEZ
TRAVELCARD TICKET Freie Fahrt WARNER BROS. STUDIO TOUR
auf allen öffentlichen Verkehrs- HARRY POTTER™ Riesige Aus- Feiertage, Eventtage und Messezuschläge nicht vermerkt.
mitteln (U-Bahn, Bus, Tram, Zug, wahl an Bühnenbildern, Kostü-
Dockland Light Railway). Zonen men und Requisiten bestaunen.
1–2: Preis pro erw. Person für 7 Gehütete Geheimnisse, Fakten
Tage CHF 58.–, pro Kind (5–15J.)
CHF 31.–. Zonen 1–3: Preis pro erw.
Person für 7 Tage CHF 69.–, pro
über Spezialeffekte und Animatio-
nen erfahren. Dauer: täglich, ab/
bis London ca. 7 Std. Einzelticket
Üsi Tipps
Kind (5–15J.) CHF 34.– / Zonen pro erw. Person ab CHF 88.–, Ein- OPIUM Mitten in Chinatown OTTOLENGHI Der israelische
1–4: Preis pro erw. Person pro 1 zelticket Kind (5–15J.) CHF 82.–, befindet sich eine unscheinbare Koch und Autor Yotham Otto-
Tag CHF 23.–, pro Kind (5–15J.) CHF Einzelticket Kind (3–4J.) CHF 26.–, Tür mit einem kleinen Schild. lenghi führt das Restaurant
12.–. Flughafen London City in Familientickets: 2 Erwachsene + Treten Sie mutig ein und schon Nopi und 4 Delikatessenläden,
Zone 3. 2 Kinder (5–15J.) CHF 329.–, Klein- befinden Sie sich in einer wo Sie die exquisite mediterrane
MADAME TUSSAUD’S Das kinder (0–2J.) kostenlos. schummrigen Cocktailbar im Küche geniessen können. Sehr
Wachsfigurenkabinett zeigt be- Shanghai der 30er Jahre. Nur empfehlenswert sind auch seine
kannte Persönlichkeiten und zu- dass das Publikum aus schicken Kochbücher, z.B. «Jerusalem».
sätzlich eine Menge interaktiver Londonern besteht. Bestellen Sie MÄRKTE Stöbern auf dem Por-
Aktivitäten aus verschiedensten einen Devil Doctor und dazu ein tobello Road Market in Notting
Bereichen der Musik- und Filmin- köstliches Dim Sum! Hill, den Camden Lock Markets,
dustrie. Ticket «bevorzugter Ein- NEW TATE MODERN Am 17. Exmouth Market oder Maltby
lass» pro erw. Person CHF 40.–, pro Juni 2016 eröffnete der neue Street Market.
Kind (4–15J.) CHF 36.– Anbau des spektakulären Muse- REGENT’S CANAL Erholsame
ums für Moderne Kunst. Wie be- mini Flussfahrt vom idyllischen
reits der Umbau des imposanten Little Venice aus auf dem histori-
ehemaligen Kraftwerks wurde schen Regent’s Canal durch den
auch der Anbau von den Basler Regent’s Park nach Camden
Zoo
Architekten Herzog & De Meu- Town, wo man sich anschliessend
Camden Town
Brick Lane Market ron entworfen und geplant. in einem Pub stärken und Leute
The British Museum
Paddington Station
3 Liverpool Street Station
MOSIMANN’S Der weltbe- beobachten kann.
4
Notting Hill
5 Stre et St. Paul’s Cathedral rühmte Koch Anton Mosimann JUMI AM BOROUGH MARKET
Por
Oxford
1
aus Nidau führt mitten im
tob
Covent Garden
2 Der Borough Market in South-
ello
Opium Bar
Nobelviertel Belgravia ein exklu-
R
wark ist ein Delikatessenmarkt
oad
Hyde Park Borough Market
6
sives Clubrestaurant für geho mit erstklassigen Produkten.
Hi Buckingham Palace London Eye Tower Bridge
ton gh Street
Ken
sing Harrods The Shard bene Ansprüche. Nicht selten di- Auch die Berner Firma Jumi be-
Big Ben
Mosimann’s
nieren die Royals in einem der treibt hier einen wunderbaren
Victoria Station
Private Dining Rooms. Käsestand!
Stamford Bridge Chelsea
1000 m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
16BRICK LANE MARKET «Sunday WESTMINSTER ABBEY Es wer-
Upmarket» (Shoreditch): Die Stra- den hier seit Jahrhunderten kö-
sse verwandelt sich in eine offe- nigliche Häupter in diesem archi-
ne, kosmopolitische Küche. Zu tektonischen Kirchenmeisterwerk
diesen Kochstationen reihen sich gekrönt, vermählt und betrauert.
immer wieder kleine Stände mit Achtung: personalisiertes Ticket,
Antiquitäten, Kleidern und Plat- nicht übertragbar, «bevorzugter
ten. Einlass». Preis pro erw. Person
KEW GARDENS Die Londoner CHF 35.–, pro Senior (60+) CHF
lieben diese weitläufige Garten- 30.–, pro Kind (5–12J.) CHF 16.–.
anlage mit Palmenhaus und vik- PUBS Das Pub ist der Kern der
torianischen Gewächshäusern, Londoner Seele. Jeder hat hier
einem Laufsteg in den Bäumen sein Stammlokal und ein Besuch
und einer unvorstellbaren Pflan- kann auch für Sie zum Höhe-
zenvielfalt. punkt werden.
1 THE CAESAR HOTEL PADDINGTON/BAYSWATER
LAGE Stilvolles Boutiquehotel in ei- RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
nem typischen viktorianischen Ge- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
bäude, mit modernem Innendesign (DETAILS SEITE 3)
und römischen Mosaiken, liegt in TIEFSAISON 514 72
ruhiger Wohngegend. Der Hyde Park MITTELSAISON 594 112
befindet sich in ca. 350 m, Portobello
HOCHSAISON 646 138
Road und Speakers’ Corner in 20
Gehminuten. Einzelne Boutiquen
und Restaurants in der Nachbar- men Farben gestaltete und schall
schaft. Bus ca. 100 m, U-Bahn und isolierte Zimmer mit viel Komfort.
Bahn ca. 400 m. Superior Zimmer (ca. 15 m2) sind
INFRASTRUKTUR Réception, Restau- Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Du-
rants, Bar, kostenloses WLAN, Lift, sche, WC, Föhn, regulierbare Klima-
kleine antike Kunstsammlung, Fit- anlage, Telefon, Sat.-TV, Minibar,
nessraum, Sauna. Safe, Kaffee-/Teekocher, Parkett
UNTERKUNFT 140 elegante, in war- boden.
2 THE THISTLE KENSINGTON GARDEN ( ) BAYSWATER
LAGE Das komfortable und moderne RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
Hotel der gehobenen Mittelklasse PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
mit gutem Service liegt direkt ge- (DETAILS SEITE 3)
genüber des Kensington Garten mit TIEFSAISON 596 113
dem Princess Diana Memorial. Von MITTELSAISON 628 129
den oberen Etagen bietet sich ein
HOCHSAISON 650 140
wunderbarer Panoramablick. Not-
ting Hill ist in ca. 5 Gehminuten,
Marble Arch und Oxford Street in ca. UNTERKUNFT 175 in Naturfarben
15 Gehminuten zu erreichen. Res- eingerichtete, moderne Nichtrau-
taurants und Einkaufsmöglichkeiten cher-Zimmer, verteilt auf 8 Etagen.
in der Nähe. Bus ca. 150 m, U-Bahn Standard Zimmer (ca. 16 m2) mit
ca. 250 m. Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,
INFRASTRUKTUR Réception, Restau- Telefon, Sat.-TV, Safe, Kaffee-/Tee
rant (englisches Frühstück, à-la-Car- kocher, kleiner Schreibtisch, Fenster
te), Brasserie, kostenloses WLAN, Lift. zum Öffnen, Teppichboden.
3 BEDFORD HOTEL RUSSELL SQUARE
LAGE Beliebtes Mittelklassehotel mit RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
modernem Ambiente, nahe Russel PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
Square und British Museum. Oxford (DETAILS SEITE 3)
Street, die Theater des Westends TIEFSAISON 508 69
und Covent Garden sind ca. 15 MITTELSAISON 526 78
Gehminuten entfernt. Restaurants,
HOCHSAISON 544 87
Bars und Einkaufsmöglichkeiten in
Gehdistanz. Bus ca. 100 m, U-Bahn
ca. 250 m. teilt. Zimmer mit Bad/Dusche, WC,
INFRASTRUKTUR Réception, Restau- Föhn (auf Anfrage), Telefon, TV,
rant mit Terrasse (Frühstücksbuf- Kaffee-/Teekocher, Teppichboden.
fet), Lounge-Bar, Lift, kostenloses
WLAN, gepflegter Garten/Innenhof.
UNTERKUNFT 180 helle, individuell
und freundlich eingerichtete Nicht-
raucher-Zimmer, auf 6 Etagen ver-
weitere Angebote unter www.aaretalreisen.com 174 HOTEL ST. GILES RUSSELL SQUARE
LAGE Beliebtes Mittelklassehotel an RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
sehr zentraler Lage, ca. 200 m zu den PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
Theatern des Westends und Oxford (DETAILS SEITE 3)
Street. China Town, Covent Garden, TIEFSAISON 506 68
Piccadilly Circus sind ca. 15–20 MITTELSAISON 526 78
Gehminuten entfernt. Restaurants,
HOCHSAISON 544 87
Cafés, Bars und Einkaufsmöglichkei-
ten in unmittelbarer Nähe. Bus ca.
50 m, U-Bahn ca. 200 m. teilt auf 13 Etagen. Standard Zimmer
INFRASTRUKTUR Réception, 3 Res- (ca. 15–18 m2) mit Dusche, WC, Föhn,
taurants, Lounge, Lift. Gegen Ge- Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Safe,
bühr: WLAN (ca. £ 4.–/24h), Hallen- Kaffee-/Teekocher, kleiner Kühl-
bad (25 m), grosser Fitnessraum, schrank, kleiner Schreibtisch, Tep-
Sauna, Casino. pichboden.
UNTERKUNFT 670 gemütlich einge-
richtete Nichtraucher-Zimmer, ver-
5 HOTEL AMBA MARBLE ARCH OXFORD STREET
LAGE Grosses, modernes Hotel der RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
gehobenen Mittelklasse in einer Par- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
allelstrasse von der Oxford Street (DETAILS SEITE 3)
gelegen und ca. 250 m vom Hyde TIEFSAISON 674 152
Park entfernt. Soho, Piccadilly Circus MITTELSAISON 728 179
und Musical Theater sind ca. 15–20
HOCHSAISON 814 222
Gehminuten entfernt. Restaurants,
Bars und Einkaufsmöglichkeiten in
der Nähe. Bus ca. 100 m, U-Bahn ca. UNTERKUNFT 692 moderne, helle
250 m. und geräumige Zimmer. Standard
INFRASTRUKTUR Réception, Früh- Doppelzimmer (ca. 22–24 m2) mit
stücksrestaurant, Restaurant «The Bad/Dusche mit Regenwalddusche,
Grill» im 30er-Jahre Stil, Snack-Bar, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat.-
Amba-Lounge (Afternoon Tea), Bar TV, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe,
mit kleiner Bibliothek, kostenloses Schreibtisch, Teppichboden.
WLAN, Lift, Fitnessraum.
6 THE TOWER TOWER BRIDGE
LAGE Grosses Hotel der gehobenen RICHTPREISE FLUG + ZUSATZ-
Mittelklasse mit freundlichem Am- PRO PERSON 2 NÄCHTE NACHT
biente am Ufer der Themse, direkt (DETAILS SEITE 3)
bei der Tower Bridge und Tower of TIEFSAISON 578 104
London gelegen. The Shard, Tate Mo- MITTELSAISON 594 112
dern ca. 1 km entfernt. West End,
HOCHSAISON 664 142
Oxford Street 5 U-Bahnstationen.
U-Bahn ca. 400 m.
INFRASTRUKTUR Réception, Lobby, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Tee-/
Restaurant mit Panoramablick, Bar, Kaffeekocher und Teppich sind in
kostenloses WLAN, Lift, Fitnessbe- den unteren Etagen gelegen und ha-
reich. ben Sicht auf die Docks. Wahlweise
UNTERKUNFT 801 individuell einge- mit Sicht auf die Themse.
richtete Zimmer, verteilt auf 12
Etagen. Doppelzimmer Standard (ca.
20 m2) mit Bad/Dusche, WC, Föhn,
18Aaretal Spezial
LONDON CALLING
AUF DEN SPUREN DER LONDONER MUSIKSZENE
Musik Nicht erst seit den Beatles und den Rolling Stones ist
London einer der wichtigsten Orte der Welt für die
verschiedensten Musikrichtungen. Viele berühmte
Hotel K-WEST****
Einmal übernachten wie ein Rock-
star! Das moderne 4-Sterne-Hotel
Lokale, Denkmäler, Pubs und Clubs erinnern an die ist eine beliebte Unterkunft für
reiche musikalische Vergangenheit der pulsierenden Musiker. In der gemütlichen Bar
Stadt. Sie besuchen zwei Konzerte und ziehen mit einem haben unter anderem schon Mark
Ronson, Lilly Allen oder Amy Wine-
Strassenmusiker durch die Strassen von Camden. house gefeiert. Das Hotel liegt
im Schnittpunkt der Quartiere
Kensington und Notting Hill in
Shepherds Bush. Für den Besuch
vieler Sehenswürdigkeiten un-
seres Programms bietet das Hotel
einen idealen Ausgangspunkt.
IHRE REISEDATEN
09.11.–12.11.2017
TAG 1 | Bern – London 19.04.–22.04.2018
Am Mittag fliegen wir mit Skywork Airlines direkt von Bern nach Lon-
don City. Fahrt ins Hotel.
PREIS
Am Nachmittag fahren wir nach Camden, wo uns ein Busker (Strassen CHF 1180.– pro Person im
musiker) mit seiner Gitarre zu den bekannten Orten mit musikalischem Doppelzimmer
Bezug und zu den besten Marktständen führt. Dazu erfahren Sie span- Zuschlag im Einzelzimmer
nende Geschichten über Camdener Musikgrössen wie Madness oder CHF 290.–
Amy Winehouse.
Abendessen mit Live Musik im Blues Kitchen. TEILNEHMERZAHL
Mindestens 8, maximal 12 Gäste
TAG 2 | London – Abbey Road – Royal Albert Hall INBEGRIFFENE LEISTUNGEN
Wir fahren nach Nordlondon zu den Abbey Road Studios. Auf dem be- • Flug mit Skywork Airlines Bern
rühmten Fussgängerstreifen schiessen wir Fotos und spazieren dann – London und zurück inkl. aller
zum ehemaligen Wohnhaus von Paul McCartney. Von hier suchen wir Taxen, 23 kg Freigepäck
weitere Sehenswürdigkeiten mit musikalischem Hintergrund auf wie • 3 Übernachtungen im
zum Beispiel den Hyde Park und die Royal Albert Hall. Doppelzimmer mit Frühstück
• Camden Music Tour mit
Einheimischen
• Reiseleitung durch Res Gerber
TAG 3 | London – Soho und Central London NICHT INBEGRIFFEN
Soho war schon immer das Zentrum der Londoner Szene. Wir besuchen • Auftragspauschale CHF 60.–
das Wohnhaus von Jimi Hendrix und sein Nachbarhaus, wo der Kompo- pro Rechnung
nist Händel wohnte. Viele gemütliche Pubs und historische Lokale säu- • 2 Konzerte je nach aktuellem
men unseren Weg bis wir schliesslich in der Tin Pan Alley ankommen, Programm in traditionellen
dem früheren Schmelztiegel der Musikszene in der Denmark Street. Londoner Konzertlokalen
• Mahlzeiten und Getränke
• ÖV-Karten
• Annullierungs- und
SOS-Versicherungsschutz
• Trinkgelder und persönliche
TAG 4 | London – Bern Auslagen
Je nach Wetter und Befinden besuchen wir weitere historische Orte
und Quartiere und geniessen den letzten Morgen in der spannenden REISELEITUNG
Stadt. Gegen Mittag fahren wir zum Flughafen. Rückflug mit Skywork Res Gerber arbeitete in den 80er
Airlines direkt nach Belp. und 90er Jahren zeitweise als
Reiseleiter in London. Er kennt die
Stadt und ihre Musikgeschichte
sehr gut und führt Sie zu Fuss
und mit öffentlichen Verkehrs
mitteln durch die Stadt. Seit Juni
2016 ist er Geschäftsführer von
Aaretal Reisen.
Programmänderungen bleiben
vorbehalten.
weitere Angebote unter www.aaretalreisen.com 19Palma/Mallorca
Sonne, Plazas, la Vida, Tapas
PALMA STADTRUNDFAHRT Erle- regionale Snacks auf einem Wein- FLUGPLAN BERN – PALMA – BERN
ben Sie die Wahrzeichen im Hop- gut mit einem herrlichen Ausblick MO DI MI DO FR SA SO GÜLTIGKEIT
on/Hop-off Bus. Täglich, alle 15– über die Insel. BIS 28.10.17
20 Minuten von 09:30–20:00 Uhr. Inbegriffen: Transport ab/bis Pal- 04.11.17 – 24.03.18
Preis pro Erw. für 24h CHF 21.–, ma, dt. geführter Ausflug, Wein- Sommerflugplan APR–OKT 2018 buchbar ab ca. November 2017.
pro Kind (8–16J.) und Senior (65+ verkostung, 3-Gang-Mittagessen,
J.) CHF 11.– / für 48 h pro Erw. CHF Kellereiführung, Weingutbesich- HOTEL SAISONKALENDER
27.–, pro Kind (8–16J.) und Senior tigung, Führung über den Wo- JAN FEB MAR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEZ
(65+ J.) CHF 13.– chenmarkt Sineu. Dauer ca. 8h.
WEINTOUR Auf der geführten Nicht inbegriffen: persönliche
Auslagen, Trinkgeld. Achtung: Feiertage, Eventtage und Messezuschläge nicht vermerkt.
Tour sehen Sie Weinbaugebiete
und den Wochenmarkt in Sineu. Tour findet jeweils mittwochs
Verkosten Sie die hervorragenden statt. Preis pro Person (ab 18J.)
Qualitätsweine und probieren Sie CHF 121.–
Üsi Tipps
TABERNA EL BURLADERO Wer dienung nett und wer lieber
mit Tapas nicht genug hat, fin- etwas Anderes konsumiert, be-
det auf der Speisekarte der Ta- kommt auch Bier, Cocktails und
berna el Burladero jede Menge ein paar kleine Snacks.
andere spanische Spezialitäten: SANTA CATALINA Ein char-
Tortillas, Revueltos, Croquetas mantes Viertel westlich von Pal-
und vieles mehr – und das alles mas Altstadt. Es gibt unglaub-
zu einem guten Preis! lich viele Restaurants und Bars.
FUNDACIÓ PILAR I JOAN MIRÓ Geniessen Sie das gemütliche
Von 1956 bis 1983 lebte Joan Strassenleben des Szeneviertels
Miró auf Mallorca. Zur Ausstel- abseits des Grossstadttrubels,
Mercat de l’Olivar lung gehören Gemälde, Zeich- besuchen Sie die hübschen, mal-
nungen, grafische Werke und in lorquinischen Windmühlen und
der Gartenanlage stehen Skulp- die Markthalle im Herzen des
turen. Viertels oder bummeln Sie ein-
Plaça Major fach durch die kleinen Gässchen
1
Restaurant Tast TAST Es gibt zwei Lokale (und ei-
2 mit unzähligen Geschäften und
Kathedrale nen Club) in der Stadt (Avenidas
Castell de Bellver bunten Fassaden.
Hafen und Union). Die Bar gehört zu
den feinsten Tapas-Lokalen der MERCAT DE L’OLIVAR Die
Insel. Sehr beliebt, eine Reserva- grösste Markthalle in Palma: das
tion ist empfehlenswert. typische mallorquinische Leben
4
Fundació Pilar i Joan Miró
hautnah erleben.
CAFÉ L’ANTIQUARI Die alten
Möbel passen zwar nicht zusam- BANYS ÀRABS Es ist wohl das
men, lassen dafür aber umso älteste Zeugnis arabischer Bau-
mehr Vintage-Feeling aufkom- kunst auf Mallorca, umgeben
3 men. Der Kaffee ist gut, die Be- von einem schönen Garten.
1 km
20Sie können auch lesen
