DIE BERLIN. FÜR LIEBHABER UND WERTSCHÄTZER - JUBILÄUMSEDITION
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIE BERLIN.
FÜR LIEBHABER UND WERTSCHÄTZER.
JUBILÄUMSEDITION
40 Jahre MS BERLIN:
Feiern Sie mit!
Abfahrten November 2019 bis Oktober 2020
KARIBIK & KUBA
WESTLICHES MITTELMEER
ÖSTLICHES MITTELMEER
ATLANTIK
NORDEUROPA
HERZLICH WILLKOMMEN AN BORD DER BERLIN
liebe freunde der berlin,
Als wir uns Anfang 2012 in die "Spirit of Adventure" auf den ersten Blick verliebten, sie unter ihrem Mädchen-
namen "BERLIN" wieder zum Leben erweckten und damit zum Flaggschiff und Maskottchen unserer Marke FTI
Cruises ernannten, konnte noch niemand ahnen, welche Fangemeinde das einstige "Traumschiff" einmal wieder
haben wird.
Für diesen tollen Erfolg möchten wir uns ganz herzlich bei allen bedanken, die uns als treue Gäste begleiten und
uns mit ihrem Lob, dem vielfältigen Feedback und teilweise sogar mit der Erfahrung aus der Zeit unterstützen,
als die Berlin auf Jungfernfahrt ging.
Mit dieser Ausgabe des neuen Kataloges halten Sie unserer Jubiläumsausgabe in den Händen – das Jahr 2020
steht bei FTI Cruises ganz im Zeichen des 40. Geburtstages der Berlin – ein Jahr voller Highlights gekrönt mit der
Jubiläumskreuzfahrt zum 40. Geburtstag. Hier erwarten Sie einige Überraschungen und Neuigkeiten aus
40 Jahren Berlin. Natürlich darf bei diesem Jubiläum die Zeit als Traumschiff nicht fehlen. Seien Sie gespannt,
was die Jubiläumskreuzfahrt bereit hält und schauen Sie gleich nach auf den Seiten 50/51.
Wir freuen uns mit Ihnen auf dieses besondere Jubiläumsjahr 2020 und laden Sie ein,
mit uns an Bord der Berlin zu gehen!
Ihr Team von FTI Cruises sowie die gesamte Besatzung der Berlin
Im Sommer 2020 zum 3. Mal mit an Bord: Patrick Lindner
2|
JUBILÄUMSEDITION
6-7
Die BERLIN:
8-9
Genuss pur:
10-11
Leben an Bord:
Charmant und familiär Restaurants und Bars Zeit für Entspannung
12-13
Entdeckungsreise:
14-15
Unser Club: Dankeschön
16-17
Unsere Leistungen
Ausflüge und Lektoren für Ihre Treue und Pakete
WEITERE KREUZFAHRTEN
(c)Katrin Leverentz_Erlebnis Bremerhaven
18-19
Einzigartig: Unsere
50-51
40 Jahre MS Berlin!
20
Erlebniskreuzfahrten Jubiläumskreuzfahrt
AB SEITE
|3
MEIN TRAUMSCHIFF: DIE BERLIN
„Mein Traumschiff!“ Dieses kleine, klassische Kreuzfahrtschiff ist etwas ganz
Besonderes und soll seine lieben Gäste, viele davon treue
Als ich im Jahr 2018 zum ersten Mal an Bord der Berlin Stammkunden, noch lange glücklich machen. Herzlichen
war, habe ich sofort gewusst, dass das nicht das einzige Glückwunsch!
Mal sein wird. Als dann die Planungen für mein 30-Jähri-
ges Bühnenjubiläum im Jahr darauf los gingen, war allen
ganz schnell klar – die Berlin ist genau der richtige Ort, „Meine drei Leidenschaften“
um zusammen mit all meinen Fans zu feiern! Zusammen
mit dem Team von FTI Cruises haben wir meine Traumrei- Wenn ich an Bord der Berlin bin, dann liegt mir viel daran,
se auf meinem Traumschiff zusammen gestellt. Auf mei- zusammen mit unseren Gästen eine wunderbare Zeit zu
ner Lieblings-Insel Capri waren wir sogar alle zusammen verbringen.
bei meinem Lieblings-Italiener. Das war das schönste
Geschenk zu meinem Jubiläum. Am besten gelingt mir das unter dem Motto „Kochen und
Singen“. Der Musik war ich schon als Kind zugetan, aber
Nun steht im Jahr 2020 ein anderes Jubiläum an: nach der Schule absolvierte ich zunächst eine Ausbildung
40 Jahre MS Berlin! Ich freue mich, auch im Jubiläums- zum Koch und war in verschiedenen Hotelküchen tätig.
jahr der Berlin wieder an Bord gehen zu können und
wünsche der Berlin zu ihrem Geburtstag alles Gute und Meine großen Leidenschaften – Singen, Kochen und
„immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel“! Reisen – kann ich an Bord der Berlin nun vereinen.
4|
„Eine grossartige Reise“
Nachdem ich mit der Berlin bereits rund um Westeuropa
und im Mittelmeer unterwegs war, habe ich mir etwas
ganz Neues ausgesucht für meinen dritten Aufenthalt
an Bord der Berlin: Das wunderschöne Baltikum soll es
sein! Los geht unsere Reise in Bremerhaven, von wo aus
wir durch den Nord-Ostsee-Kanal in die Ostsee fahren
werden, um Kurs auf die lettische Hafenstadt Liepāja zu
nehmen. Ich kann es kaum erwarten Sankt Petersburg
mit all seinen beeindruckenden Sehenswürdigkeiten zu
besuchen und freue mich schon sehr darauf! Ehe unsere
Kreuzfahrt Turku in Finnland erreichen wird, statten wir
der estnischen Hauptstadt Tallin einen Besuch ab. Bevor
wir unser Ziel – die UNESCO Stadt Wismar – erreichen, So eine Freude, vor den
schauen wir uns noch gemeinsam Stockholm an. lieben Gästen zu singen
Ich freue mich auf Sie!
Ihr Patrick Lindner
Hier fühle ich mich wohl
Tolle Ausflugsmöglichkeiten
an Land
|5
DIE BERLIN: CHARMANT UND FAMILIÄR
Willkommen an Bord der Berlin!
Unsere Crew: immer für Sie da!
Persönlicher Service, stets ein offenes Ohr für Ihre
Wünsche und deutschsprachige Ansprechpartner
lassen Sie schnell heimisch werden auf der Berlin.
Die Sirocco Lounge
Tagsüber findet hier leichte Animation mit unserer
Reiseleitung statt oder Sie nehmen an den spannenden
Lektoren-Vorträgen über Land und Leute sowie ausge-
wählten Themen teil. Abends können Sie auf der
großen Bühne die Shows unseres Entertainment-Teams
genießen.
Der Yacht Club
Lassen Sie in unserer stilvollen Bar, dem Yacht Club,
den Tag entspannt bei einem Getränk ausklingen.
Auch laden wir Sie hier zu Live-Musik und Tanz ein.
6|
Die sonnenverwöhnte Einmalig: ein Besuch Einfach wohlfühlen im
Berlin Lounge auf der Brücke Wellnessbereich an Bord
Die Berlin Lounge
Auf unserem Sonnen-Deck befindet sich die Berlin
Lounge – hier genießen Sie bei schönem Wetter tags-
über die Sonne und an besonderen Abenden auch mal
einen leckeren Cocktail.
Die Bibliothek
Ein 200 qm großer Rückzugsort, ein Ambiente wie
in einem kolonialen Gentlemen‘s Club – das ist die
Bibliothek an Bord der Berlin. Genießen Sie in unserer
Bibliothek die Ruhe und das besondere Flair.
Der Fitness- und Wellnessbereich ZAHLEN UND FAKTEN
Unser kleiner Fitness- und Wellnessbereich steht Flagge: Malta
unseren Gästen kostenfrei zur Verfügung. Gönnen Baujahr: 1980
Sie sich einen Saunagang oder nutzen Sie unsere
Fitnessgeräte. Ebenso können Sie sich hier bei einer Letzte Teilrenovierung: 2018/2019
Massage oder im Schönheits- und Friseursalon Länge: 139,3 m
(gegen Gebühr) verwöhnen lassen. Breite: 17,5 m
Tiefgang: 4,98 m
Kabinen: 206
Passagiere: max. 412
Crew: 188
|7
GENUSS PUR: RESTAURANTS UND BARS
Zauberhafte Atmosphäre beim Galadinner
Entspannt geniessen
Köstliche Gerichte genießen, edle Weine trinken und
sich von unserem Küchenchef und seinem Team jeden
Tag mit neuen Kreationen verzaubern lassen – das
macht eine perfekte Kreuzfahrt aus! An Bord der Berlin
speisen Sie ganz wie Sie es möchten: entweder in unse-
rem Hauptrestaurant oder in unserem Buffetrestaurant
„Verandah“. Unsere Bars und Lounges laden zum
Verweilen ein.
Das Hauptrestaurant
an Bord der Berlin
In unserem Hauptrestaurant speisen Sie morgens,
mittags und abends à la carte und werden von unserem
aufmerksamen Personal am Platz bedient. Zum Früh-
stück und zum Mittagessen haben Sie bei einer Sitzung
freie Platzwahl, am Abend speisen Sie klassisch in zwei
Sitzungen an einem fest zugeteilten Tisch.
8|
Aufmerksamer Service – Freundliches Ambiente Liebevoll zubereitete
lassen Sie sich verwöhnen! im Buffetrestaurant Gaumenfreuden
Das Buffetrestaurant „Verandah“
Von morgens während des Sonnenaufgangs bis
abends, wenn die Sonne wieder untergeht –
im Außenbereich unseres Buffetrestaurants
„Verandah“ genießen Sie die frische Meeresluft
und die wärmenden Sonnenstrahlen.
Sie können sich bis zu sechs Mal täglich vom
Buffet und an der Grillstation bedienen. Je nach
Lust und Laune nehmen Sie im Innen- oder im
Außenbereich des „Verandah“- Restaurants Platz.
Unsere Lounges
und der Yacht Club
Ob der Yacht Club, unsere große Sirocco Lounge oder
die Berlin Lounge: Sie sind eingeladen, den Alltag zu
vergessen und es sich bei einem Drink in entspannter
Atmosphäre und bei bestem Service gut gehen zu
lassen. Ob Cocktails, Longdrinks, Säfte, Biere und
ausgewählte Weine – die Bars an Bord der Berlin sind
für jeden Geschmack bestens sortiert.
Mein Lieblingsclub
|9
LEBEN AN BORD: ZEIT FÜR ENTSPANNUNG
Was darf´s sein? Entspannung pur im Mit meinen lieben Gästen
Verandah-Außenbereich
Die Seele baumeln lassen Der Tag gehört Ihnen
Bei einer Reise mit der Berlin sollen Sie auch Zeit An Bord der Berlin möchten wir Ihnen eine erholsame,
haben, die Seele baumeln zu lassen, das Meer, die schöne Zeit verschaffen, an die Sie mit Freude
Sonne und die leichte Meeresbrise zu genießen. zurückdenken und die Ihnen tolle Erinnerungen
Ob in der gemütlichen Sirocco Lounge, der großen beschert. Ob Sie alleine, als Paar oder in einer
Bibliothek, im Yacht Club, in der sonnigen großen Gruppe mit Freunden reisen – trotz ihrer
Berlin Lounge oder auf der abgeschiedenen geringen Größe bietet die Berlin für jeden das
Sonnenterrasse: Viele Oasen zum Wohlfühlen, passende Plätzchen, einen Rückzugsort oder Gesellig-
die Sie nach Lust und Laune aufsuchen können. keit, je nachdem, wie es Ihnen gefällt.
10 |Meer und Horizont, soweit das Auge reicht: Die Berlin sticht wieder in See
Unser Entertainmentteam Abends im Yacht Club
Jeden Abend heißt Sie unser Entertainment-Team der Sie lieben Live-Musik? Dann sind Sie abends in unserem
Berlin zum täglichen Programm in der Sirocco Lounge Yacht Club genau richtig. Entspannen Sie bei Pianomusik
willkommen. Das Repertoire der Profis reicht von Musik und genießen im stilvollen und zugleich gemütlichen
über Show und Magie bis hin zu unterhaltsamen Ambiente des Yacht Clubs einen Cocktail oder Longdrink
Bingo-Abenden. Lassen Sie sich begeistern von unseren und lassen Sie den Tag entspannt ausklingen.
Top Künstlern und dem DUO BERLIN, welches Sie
allabendlich musikalisch in Stimmung bringen wird.
| 11ENTDECKUNGSREISE: AUSFLÜGE UND LEKTOREN
Herrliche Ruhe abseits der vielbefahrenen Routen
Die abwechslungsreichen
Routen
Auf Grund ihrer Größe kann die Berlin besondere
Routen fahren und Häfen anlaufen, die große Schiffe
nicht erreichen können. Die Routen mit ihren kulturellen
und auch landschaftlichen Höhepunkten stehen im
Vordergrund – das macht eine Kreuzfahrt an Bord der
Berlin aus!
Lektoren an Bord
Gerne möchten wir Ihre Kreuzfahrt noch weiter an-
spruchsvoll aufwerten:
Deshalb werden die Reisen der Berlin von bekannten
und beliebten Lektoren begleitet, die unseren Gästen
in interessanten und unterhaltsamen Vorträgen mehr
über die bereisten Länder vermitteln. Die Schwerpunkte
der Vorträge sind „Land und Leute“, „Flora und Fauna“
sowie „Geschichte und Gegenwart“ der angelaufenen
Häfen.
12 |Wir sind mit Freude Es gibt viel Neues Unsere Lektoren:
für Sie da! zu entdecken gelebtes Reisen
weitergeben
Unser interessantes
Ausflugsprogramm
In jedem Hafen unserer Kreuzfahrten bieten wir
Ihnen zahlreiche interessante Landausflüge an.
Lernen Sie Land und Leute kennen, entdecken Sie
kulturelle Schätze und wunderschöne Natur oder
bestaunen Sie antike Stätten.
Vor Ort arbeiten wir mit kompetenten und erfahrenen
Partnern zusammen, denn sichere und komfortable
Transportmittel während der Ausflüge sowie Ihr
Wohlbefinden haben oberste Priorität für uns.
Dabei überzeugt das gute Preis-Leistungsverhältnis: Tolle Aussicht inklusive
Halbtagesausflüge sind bereits ab € 29 pro Person und
Ganztagesausflüge bereits ab € 59 pro Person buchbar.
| 13UNSER CLUB: DANKESCHÖN FÜR IHRE TREUE
Willkommen zurück Wohlfühlen auf unserer Immer wieder
an Bord! Berlin herzlicher Empfang
Unser Dank für Ihre Treue KAPITÄN
Wir freuen uns sehr über unsere Stammgäste und Max Muste
rmann
Wiederholer an Bord der Berlin – mit dem FTI Cruises Nr.: 270 719
550
Club möchten wir uns bei Ihnen für Ihre Treue bedanken!
So werden sie Clubmitglied OFFIZIER
Ab der ersten Nacht an Bord der Berlin können Sie Punkte Max Mustermann
sammeln und Ihrem Bordkonto gutschreiben* lassen: Nr.: 251 019 560
Sie erhalten pro an Bord verbrachter Nacht 10 Punkte.
MATR
Auch Ihre Bord-Abrechnung hilft Ihnen, Punkte zu OSE
sammeln! Pro an Bord ausgegebener € 50 erhalten Max
Must
erma
Sie 3 Punkte auf Ihr Konto gutgeschrieben. Nr.: 2 nn
40 91
9 870
Je nachdem, wie viele Punkte Sie gesammelt haben,
erhalten Sie als Clubmitglied folgenden Status:
- Matrose (70 – 200 Punkte)
- Bootsmann (201 – 440 Punkte)
- Offizier (441 – 630 Punkte)
- Kapitän (631 – 1000 Punkte)
- Admiral (ab 1001 Punkte)
Wie werde ich Clubmitglied?
Um neue Punkte auf Ihrem Konto gutschreiben zu
können, lassen Sie uns bitte nach der Reise folgende
Daten zu kommen: Reisedatum, Buchungsnummer
und Reisedauer sowie eine Kopie Ihrer Bordrechnung
Ihr direkter Kontakt in den FTI Cruises Club:
Sie erreichen den FTI Cruises Club unter der
E-Mail-Adresse club@fti-cruises.de oder unter der
Telefonnummer 089 - 71045 - 6067
14 |Unser Dankeschön für Ihre Treue
Ihre Club-Vorteile
Matrose Bootsmann Offizier Kapitän Admiral
Übergabe FTI Cruises Clubkarte x x x x x
Anstecknadel FTI Cruises Club x x
Ermäßigung auf den Reisepreis** 3% 5% 8% 12% 15%
Willkommenscocktail und persönliche
x x x x
Begrüßung durch den Kreuzfahrtdirektor
Willkommenscocktail und persönliche
x x
Begrüßung durch den Kapitän
Exklusive Schiffsführung x x
Einladung an den Kapitänstisch x x
Kostenloser Ausflug nach Wahl x
Kostenlose Torte zum Geburtstag x x x x x
Obstkorb auf die Kabine x x x x
Upgrade in die nächsthöhere Kategorie
x x
an Bord (nach Verfügbarkeit)
Vorschau auf geplante Reisen der Berlin x x x x x
Übersendung der Club-Post mit speziellen
x x x x x
Sonderangeboten
* Vor der nächsten Buchung müssen die Punkte bereits dem Konto gutgeschrieben sein. Punkte werden erst nach der Reise gutgeschrieben. Kein Wechsel in den nächst höheren Status während der
Reise. Punkte können nachträglich gutgeschrieben werden für Reisen an Bord der Berlin ab Mai 2012.
**Rabatt auf alle Preise bei Buchung über den Veranstalter FTI Cruises GmbH, München. Rabatt wird nur auf den Kreuzfahrtpreis des Clubmitglieds gewährt. Kein Rabatt bei Buchung der Reise über
ein Auktionshaus bzw. bei einer Versteigerung. Rabatt auf Anfrage bei Buchungen über andere Reiseveranstalter. Bitte legen Sie bei Buchung Ihrer Kreuzfahrt immer Ihre FTI Cruises Clubkarte vor!
| 15UNSERE LEISTUNGEN: BESONDERES FÜR SIE
DIE INKLUSIVLEISTUNGEN
Es bleiben keine Wünsche offen
Neben der Unterbringung in der gebuchten Kabinenkategorie und der Kreuzfahrt laut Reiseverlauf sind eine Vielzahl
von Leistungen für Sie bereits im Reisepreis inkludiert:
• Vollpension an Bord mit bis zu 6 Mahlzeiten bestehend • Nutzung des Fitness- und Wellnessbereichs
aus Frühstück,Vormittagsimbiss (Pizza, Pasta, Bouillon), mit Sauna und Fitnessgeräten
Mittagessen, Nachmittagsimbiss (Kaffee/Tee und • Außenpool inklusive Pooltücher
Kuchen), Abendessen sowie Nachtimbiss. Beginn der • Nutzung der Liegen und Deckstühle
Vollpension am Einschiffungstag mit dem Abendessen, • Ausleihen von Büchern, DVDs und
Ende am Ausschiffungstag mit dem Frühstück. Gesellschaftsspielen
• Kaffee und Tee sowie Wasser (Buffetrestaurant
„Verandah“ Selbstbedienungsautomaten, Nicht im Reisepreis enthalten:
Hauptrestaurant zu Mittag- und Abendessen) An- und Abreise; Trinkgeld an Bord*; Getränke an Bord;
• Abendveranstaltungen Landausflüge; persönliche Ausgaben, wie z.B. Internet-
• Galaabend mit Kapitänscocktail nutzung, ärztl. Behandlung, Massagen; Versicherungen
DAS JUBILÄUMSPAKET Jubiläumspaket
Preis pro Kabine: € 99
EDV-Code: FTCJUB
Sie möchten sich und Ihrer/Ihrem Liebsten eine Freude machen? Sie feiern ein besonderes Jubiläum oder einen
runden Geburtstag? Wir freuen uns, dass Sie dies an Bord der Berlin tun und bieten Ihnen deshalb die Möglichkeit,
im Voraus unser Jubiläumspaket zu buchen.
• Ein Fläschchen Sekt und ein Obstkorb erwarten Sie als Offiziere. Hier wartet eine „süße Überraschung“ auf Sie!
Willkommensgruß in Ihrer Kabine. • Außerdem laden wir Sie auf eine exklusive „Blick hin-
• Genießen Sie auf speziell für Sie reservierten Plätzen ter die Kulissen“- Tour ein.
eine Galashow mit unserem für Sie kreierten • Sie möchten Ihre Jubiläumskreuzfahrt zur Erinnerung
„Jubiläumscocktail“. auch bildlich festhalten lassen? Dann reservieren Sie
• Verbringen Sie ein unvergessliches Dinner im Kreise der sich kostenlos Ihr exklusives Fotoshooting (drei Motive
anderen mitreisenden Jubilare sowie einigen unserer inkludiert) mit unserem Fototeam.
16 |DIE GETRÄNKEPAKETE
Jeder Gast hat individuelle Ansprüche, auf die wir eingehen möchten. Deshalb bieten wir Ihnen die Möglichkeit,
im Voraus ein Getränkepaket zum Vorzugspreis zu buchen.
Getränkepaket „Softdrinks“ Getränkepaket „Softdrinks“
Preis pro Person und Nacht: € 9
beinhaltet alkoholfreie, offene Getränke wie Mineralwasser mit/ohne Kohlen- EDV-Code: FTCSOD
säure, Limonaden, diverse Säfte und Saftschorlen zu Mittag- und Abendessen.
Getränkepaket „Wein & Bier“ Getränkepaket „Wein & Bier“
Preis pro Person und Nacht: € 12
beinhaltet Rotwein der Hausmarke, Weißwein der Hausmarke, Weinschorle EDV-Code: FTCWB
und Bier vom Fass zu Mittag- und Abendessen.
Getränkepaket „All Inclusive“ Getränkepaket „All Inclusive“
Preis pro Person und Nacht: € 26
beinhaltet Spirituosen der Hausmarke; Bier vom Fass, Radler/Alster; Rotwein EDV-Code: FTCINC
der Hausmarke; Weißwein der Hausmarke; Weinschorle; Sekt der Hausmarke;
Cocktails und Mixgetränke, bestehend aus Spirituosen der Hausmarke und
alkoholfreien, offenen Getränken; alkoholfreie, offene Getränke wie Mine-
ralwasser mit/ohne Kohlensäure, Limonaden, diverse Säfte; Saftschorlen;
alkoholfreie Cocktails; Filterkaffee und Tee.
Bedingungen des Getränkepakets „All Inclusive“: Nicht inkludiert in das Getränkepaket „All Inclusive“ sind: Premium Brands; Champagner; Prosecco; alkoholfreies
Bier und Weißbier; Mineralwasser der Marke S.Pellegrino; Limonaden der Marke Bionade und Kaffeespezialitäten. Das Getränkepaket ist nur für die gesamte Dauer der
Kreuzfahrt buchbar. Gültig von 10:00 Uhr vormittags bis 02:00 Uhr nachts durchgehend in allen Bars und Restaurants (außerhalb dieser Zeit wird der reguläre Preis aus
der Getränkekarte berechnet). Getränke werden nur im Glas ausgeschenkt. Es kann nur ein Getränk auf einmal bestellt werden. Das gebuchte Getränkepaket ist nicht
übertragbar. Es dürfen keine anderen Personen eingeladen werden. Alle Personen in der Kabine müssen das gleiche Getränkepaket buchen. Eine Rückerstattung ist nicht
möglich. Das Getränkepaket gilt nicht für die Minibar und die großen Flaschen Mineralwasser in der Kabine sowie für Getränke, die Sie in die Kabine bestellen. Für Kinder
von 2-17 Jahren ist das Getränkepaket „All-Inclusive“ ohne Alkohol zu buchen, Preis € 14 pro Kind und Nacht (EDV-Code FTCU18). Dieses Getränkepaket „All-Inclusive“
ohne Alkohol ist nicht buchbar für Personen über 17 Jahre.
Bedingungen der Getränkepakete „Wein & Bier“ und „Softdrinks“: Nicht inkludiert in das Paket „Wein & Bier“ sind: Alkoholfreies Bier und Weißbier. Nicht inkludiert
in das Paket „Soft Drinks“ sind: Mineralwasser der Marke S.Pellegrino, Limonaden der Marke Bionade, Red Bull; Bitter Lemon, Soda und Tonic Water, Ginger Ale und
Kaffeespezialitäten. Die Getränkepakete sind nur für die gesamte Dauer der Kreuzfahrt buchbar. Gültig zu Mittag- und Abendessen während den Öffnungszeiten im
Hauptrestaurant und „Verandah“-Restaurant gemäß aktuellem Tagesprogramm an Bord. Getränke werden nur im Glas ausgeschenkt. Es kann nur ein Getränk auf ein-
mal bestellt werden. Das gebuchte Getränkepaket ist nicht übertragbar. Es dürfen keine anderen Personen eingeladen werden. Alle Personen in der Kabine müssen das
gleiche Getränkepaket buchen. Eine Rückerstattung ist nicht möglich. Das Getränkepaket gilt nicht für die Minibar und die großen Flaschen Mineralwasser in der Kabine
sowie für Getränke, die Sie in die Kabine bestellen. Für Kinder von 2-17 Jahren ist das Getränkepaket „Softdrinks“ zu buchen.
Wichtige Hinweise zu unseren Paketen: Die Getränkepakete sowie das Jubiläumspaket sind im Voraus nur bis 5 Wochen vor Abreise buchbar. Die Getränkepakete sind
danach nur noch an Bord buchbar, Aufpreis für Buchung an Bord je Getränkepaket € 2 pro Person und Nacht. Begrenzte Teilnehmerzahl beim Jubiläumspaket.
*Trinkgeld: Am Ende einer Kreuzfahrt ist es im Rahmen der Kreuzfahrttradition üblich, gute Leistungen der Crew zu honorieren. Die Höhe des Trinkgeldes bleibt
selbstverständlich Ihnen überlassen. Als üblich und angemessen gelten 7,- € pro Gast und Nacht. Da viele unsichtbare Helfer an Bord an Ihrem Urlaubswohl beteiligt
sind, erlauben wir uns, den empfohlenen Trinkgeldbetrag ganz bequem täglich Ihrem Bordkonto zu belasten. Dieser Betrag wird dann von der Schiffsleitung unter allen
Mitarbeitern, die sich um Ihr Wohl kümmern, aufgeteilt. Natürlich haben Sie die Möglichkeit, den Betrag bei der Endabrechnung Ihres Bordkontos ohne Angabe von
Gründen und nach Ihrem Empfinden anzupassen oder zu stornieren.
| 17EINZIGARTIG: UNSERE ERLEBNISKREUZFAHRTEN
ERLEBNISKREUZFAHRT MIT PATRICK LINDNER
ab 1.449 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
Finnland
Russland 02.08. - 11.08.2020
10 Tage / 9 Nächte
St. Petersburg
Turku
Stockholm Tallinn
Estland
Schweden
Liepāja
Ostsee
Lettland
Nord-Ostsee-
Kanal
Wismar
Bremerhaven
0 200 km
Deutschland
Sein Traumschiff ist die Berlin
Der beliebte deutsche Schlagersänger heißt Sie herzlich Alle Musikliebhaber sind herzlich eingeladen den sym-
willkommen! pathischen Sänger Patrick Lindner, der die Berlin als sein
persönliches Traumschiff bezeichnet, hautnah zu erle-
Patrick Lindner sticht 2020 bereits zum 3. Mal mit der ben und nicht nur seine Konzerte zu genießen, sondern
Berlin in See und freut sich schon jetzt auf diese ein- auch kulinarisch mit ihm aktiv zu werden. Neben seiner
malige Reise in der Ostsee mit einem Tagesaufenthalt großen Leidenschaft, dem Singen, zeigt der gelernte
im schönen Sankt Petersburg. Erleben Sie mit Patrick Koch, dass er auch hinter dem Herd ein Star ist. An Bord
Lindner diese Kreuzfahrt-Route, die weitere Highlights seines Traumschiffes kann er diese Leidenschaften –
bereit hält: das finnische Turku und unseren Zielhafen – Singen und Kochen – perfekt vereinen.
die UNESCO Welterbe Stadt Wismar.
ERLEBNISKREUZFAHRT „KRIMI“
ab 649 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
Göteborg
11.08. - 15.08.2020
Helene_tursten @Anna-Lena Ahlström
Schweden
5 Tage / 4 Nächte
Dänemark
Nordsee
Malmö
Nyborg
Ostsee
Wismar
0 100 km Deutschland
Schriftstellerin Helene Tursten
Auf Spurensuche bei der Krimi-Kreuzfahrt die Möglichkeit im Rahmen eines Workshop zu erlernen,
wie ein Phantombild entsteht und worauf es ankommt.
Unsere erste Krimi-Kreuzfahrt steht ganz im Zeichen der Harald Nickoleit von der Kriminalpolizei Dresden, der einzige
schwedischen Krimiautorin Helene Tursten, die mit ihrer Phantombildzeichner Deutschlands, der komplett per Hand
Figur der Kommissarin Irene Huss (verfilmt in der ARD mit zeichnet, wird Ihnen die Geheimnisse näher bringen. Selbst-
Angela Kovács) eine Bestellerreihe geschaffen hat, die uns verständlich darf bei einem Start in der UNESCO Welt-
sofort in den Bann der Stadt Göteborg zieht. Lassen Sie sich erbestätte Wismar eine Entdeckungstour zu Schauplätzen
bei einer Lesung einstimmen auf die kriminalistischen Spuren, der beliebten SOKO Wismar Reihe nicht fehlen – seien Sie
die Sie während der Entdeckertour in Göteborg finden wer- gespannt, wenn einer der Darsteller Ihnen die Geheimnisse
den: Sie entdecken aus Sicht der Kommissarin Irene Huss aus Wismar erzählt. Weitere Wendungen und Überraschun-
die Stadt und spazieren mit ihr zu den Schauplätze aus den gen erwarten Sie – gehen Sie mit uns auf Spurensuche und
Romanen. Die Kreuzfahrt bietet Ihnen des Weiteren auch entdecken Bekanntes auf eine andere Art und Weise.
18 |ERLEBNISKREUZFAHRT ZUR „SAIL“ IN BREMERHAFEN
ab 1.149 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
15.08. - 23.08.2020
© Wolfhard Scheer_Erlebnis Bremerhaven
Nordsee
Aalborg
9 Tage / 8 Nächte
DŠnemark
Esbjerg Kopenhagen
Fredericia
Nord-
Ostsee- Ostsee
Helgoland Kanal
Wismar
Bremerhaven
Deutschland 0 100 km
Unvergesslich für jeden Schiffs-Fan
Das internationale Festival der Windjammer bringen wird. Stechen Sie in der UNESCO Welterbe Stadt
Wismar in See und erkunden bei dieser Tour die schönsten
Kommen Sie mit der Berlin zur SAIL in Bremerhaven und Städte Dänemarks – Kopenhagen, Ålborg, Esbjerg und
erleben Sie eines der größte Windjammer Festivals der Fredericia – mit dem Besuch dieser Städte haben Sie einen
Welt – hier haben Sie die Gelegenheit mehr als 250 Schiffe allumfassenden Einblick in die unterschiedlichsten Land-
aus 20 Nationen zu bestaunen – egal ob Drei- oder Vier- schaften des kleinsten Staates in Skandinavien. Auf Ihrem
master, Bark oder Vollschiff, bei der SAIL sind sie alle dabei Weg nach Bremerhaven wird Sie ein Abstecher zur Langen
und Sie können an Bord der Berlin mittendrin sein. Ein Anna nach Helgoland, der einzigen Hochseeinsel Deutsch-
einzigartiges Erlebnis der besonderen Art. lands, führen. Mit diesen Eindrücken kommen Sie mit
Bevor Sie mit der Berlin die SAIL erreichen, begeben Sie der Berlin zur SAIL – steigen Sie ein zu diesem einmaligen
sich auf eine Reise, die Sie von der Ostsee in die Nordsee Erlebnis und seien Sie mit dabei, wenn es heißt, die Berlin
ist bei der SAIL 2020.
ERLEBNISKREUZFAHRT MIT STEFAN MROSS UND FREUNDEN
ab 1.149 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
Frankreich 17.09. - 24.09.2020
Nizza
Venedig Rijeka
Kroatien
8 Tage / 7 Nächte
Split
Italien
Civitavecchia Adria
Neapel
Messina/Sizilien
Mittelmeer
0 200 km
Freut sich schon auf seine Zeit an Bord
Willkommen an Bord, Stefan Mross und Freunde sondern auch sein schauspielerisches Talent und sein
herzerfrischender Humor lassen die Herzen höher
Stefan Mross ist das Gesicht der ARD Sendung „Immer schlagen.
wieder sonntags“, die der talentierte Entertainer bereits Im vergangenen Jahr hat Stefan Mross sein 30-jähri-
seit 2005 moderiert und Jung und Alt gleichermaßen ges Bühnenjubiläum gefeiert und wird im Jahr 2020
begeistert. Schon im Alter von 13 Jahren, als er den erstmals mit der Berlin, in ihrem Jubiläumsjahr, in See
Grand Prix der Volksmusik mit der unvergessenen stechen. Seien Sie mit dabei und erleben Sie Stefan
Heimatmelodie gewonnen hat und dabei selbst Karl Mross und seine Freunde bei seinem ersten Aufenthalt
Moik zu Tränen rührte, eroberte er die Herzen aller. an Bord der Berlin und kreuzen Sie von Venedig rund um
Inzwischen ist er als Sänger ebenso erfolgreich und den italienischen Stiefel nach Nizza.
gehört zu den festen Größen am deutschen Volksmu-
sikhimmel. Aber nicht nur die Musik liegt ihm im Blut,
| 19ab 899 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
24.11. - 01.12.2019
8 Tage / 7 Nächte
Menorca
++Mahon / Menorca
Ka
HERBSTSONNE IN SPANIEN
ERHOLSAME TAGE AUF SEE
Kommen Sie mit an Bord und erholen Sie sich in der Herbstsonne Spaniens! Von der katalonischen Hauptstadt Barcelona aus nehmen
Sie Kurs zu den Balearen auf. Auf Menorca erwarten Sie romantische Strände und verstecke Buchten. Weiter auf Ibiza können Sie
sich von dem Flair der UNESCO Weltkulturerbe-Insel verzaubern lassen. Nach einem Tag Erholung auf See erreichen Sie Málaga – Sie
sollten es nicht versäumen, der Palastanalage Alcazaba einen Besuch abzustatten. Bei zwei weiteren Tagen auf See genießen Sie den
persönlichen Service an Bord, bis Sie den letzten Hafen dieser Reise, Las Palmas de Gran Canaria, erreichen. Dort endet Ihre Kreuzfahrt
und es heißt Abschied nehmen von Ihrer Berlin.
Ihre Höhepunkte auf dieser Reise: Ihre An- und Abreisemöglichkeiten:
• Kataloniens Hauptstadt Barcelona • Flugan-/abreise ab/bis Deutschland oder Österreich
• Hippie-Flair auf Ibiza ab € 428,- pro Person (Details S. 72-75)
• Andalusische Kultur in Málaga
Winter-Special:
Das All-Inclusive-Getränkepaket i.
W. v. € 26 p.P./Nacht ist bei diesen
Reisen bereits im Preis inkludiert!
Preis pro Person* in €
EDV-Code: W901FTIBER
Kabinenkategorie Kategorie 24.11. – 01.12.2019
Standard Innen KA2 899
Komfort Innen KB2 929
Superior Innen KC2 949
Premium Innen KD2 979
Standard Außen (Bullaugen) KE2 999
Select Außen (Fenster) KF2 1.129
Komfort Außen (Fenster) KG2 1.159
Superior Außen (Fenster) KH2 1.299
Premium Außen (Fenster) KI2 1.329
Junior Suite (Fenster) KJ2 1.799
Grand Suite (Fenster) KK2 2.049
Einzelkabinenzuschlag KA1 – KD1 40%
Einzelkabinenzuschlag KE1 – KI1 50%
Einzelkabinenzuschlag KJ1 - KK1 70%
3. Bett Erwachsener
799
in der Kabine mit 2 Vollzahlern KA3, KB3, KE3,
3. Bett Kind bis 17 J. KF3, KG3, KH3
266
in der Kabine mit 2 Vollzahlern
*Preis versteht sich zzgl. Trinkgeld an Bord i. H. v. € 7.- p.P. / Tag, das zunächst dem Bordkonto
automatisch belastet wird. Es steht jedoch frei, den Betrag ohne Angabe von Gründen
erhöhen, reduzieren oder stornieren zu lassen. Alle Preise beruhen auf Doppelbelegung der Málaga Fe
Kabinen und verstehen sich pro Person in €.
20 |Barcelona
Spanien Mahón/
Menorca
Ibiza
Atlantischer Mittelmeer
Ozean Málaga
Kanaren
Las Palmas de Gran Canaria/
Gran Canaria
0 300 km
Ibiza
Reiseverlauf
HERBSTSONNE IN SPANIEN
Tag Hafen Aufenthalt Sehenswertes
Sonntag, 24.11.2019 Barcelona - Spanien Abfahrt 18:00 Einschiffung
Montag, 25.11.2019 Mahón/Balearen - Spanien 06:30 - 17:30 Plaça de la Constitució
Dienstag, 26.11.2019 Ibiza/Balearen - Spanien 07:00 - 22:30 Altstadt Eivissa
Mittwoch, 27.11.2019 Erholung auf See
Donnerstag, 28.11.2019 Málaga - Spanien 05:00 - 21:15 Palastanalage Alcazaba
Freitag, 29.11.2019 Erholung auf See
Samstag, 30.11.2019 Erholung auf See
Sonntag, 01.12.2019 Las Palmas/Gran Canaria - Spanien Ankunft 10:00 Ausschiffung
Festung Alcazaba Küste Menorcas Gran Canaria
| 21ab 899 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
01.12. - 08.12.2019
8 Tage / 7 Nächte
Kanaren San
ABWECHSLUNGSREICHE KANAREN L
DIE INSELN DES EWIGEN FRÜHLINGS
Erleben Sie mit der Berlin ab Las Palmas de Gran Canaria pures Urlaubsvergnügen auf den Kanaren! Die Hauptinsel Gran Canaria
ist mit ihren unterschiedlichen Klimazonen wie ein kleiner eigener Kontinent und birgt in ihrer Haupstadt kulturelle Schätze.
Weiter auf Teneriffa wartet unter anderem der vulkanische Nationalpark El Teide darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Als kleinen
Exkurs verbringen Sie zwei Tage auf der portugiesischen Insel Madeira. Die leuchtend weißen Häuser und das türkisfarbene Meer
Fuerteventuras stehen im Kontrast zu steinigen Lavaformationen und schwarzen Stränden auf Lanzarote. Wieder angekommen auf
Gran Canaria heißt es Abschied nehmen von Ihrer Berlin.
Ihre Höhepunkte auf dieser Reise: Ihre An- und Abreisemöglichkeiten:
• Nationalpark El Teide auf Teneriffa • Flugan-/abreise ab/bis Deutschland oder Österreich
• Madeiras Flora und Fauna ab € 498,- pro Person (Details S. 72-75)
• Traumhafte Strände auf Fuerteventura
Winter-Special:
Das All-Inclusive-Getränkepaket i.
W. v. € 26 p.P./Nacht ist bei diesen
Reisen bereits im Preis inkludiert!
Preis pro Person* in €
EDV-Code: W902FTIBER
Kabinenkategorie Kategorie 01.12. – 08.12.2019
Standard Innen KA2 899
Komfort Innen KB2 929
Superior Innen KC2 949
Premium Innen KD2 979
Standard Außen (Bullaugen) KE2 999
Select Außen (Fenster) KF2 1.129
Komfort Außen (Fenster) KG2 1.159
Superior Außen (Fenster) KH2 1.299
Premium Außen (Fenster) KI2 1.329
Junior Suite (Fenster) KJ2 1.799
Grand Suite (Fenster) KK2 2.049
Einzelkabinenzuschlag KA1 – KD1 40%
Einzelkabinenzuschlag KE1 – KI1 50%
Einzelkabinenzuschlag KJ1 - KK1 70%
3. Bett Erwachsener
799
in der Kabine mit 2 Vollzahlern KA3, KB3, KE3,
3. Bett Kind bis 17 J. KF3, KG3, KH3
266
in der Kabine mit 2 Vollzahlern
*Preis versteht sich zzgl. Trinkgeld an Bord i. H. v. € 7.- p.P. / Tag, das zunächst dem Bordkonto
automatisch belastet wird. Es steht jedoch frei, den Betrag ohne Angabe von Gründen
erhöhen, reduzieren oder stornieren zu lassen. Alle Preise beruhen auf Doppelbelegung der Teneriffa Fu
Kabinen und verstehen sich pro Person in €.
22 |Funchal/Madeira 0 75 km
Atlantischer
Ozean
Kanaren
Santa Cruz de Tenerife/
Teneriffa Arrecife/Lanzarote
Puerto del Rosario/Fuerteventura
Las Palmas de Gran Canaria/
Gran Canaria
Las Palmas
Reiseverlauf
ABWECHSLUNGSREICHE KANAREN
Tag Hafen Aufenthalt Sehenswertes
Sonntag, 01.12.2019 Las Palmas de G. C./Kanaren - Spanien Abfahrt 23:30 Einschiffung
Montag, 02.12.2019 Santa Cruz de Tenerife/Kanaren - Spanien 06:00 - 19:00 Nationalpark El Teide
Dienstag, 03.12.2019 Funchal/Madeira - Portugal Ankunft 17:00 Botanische Gärten
Mittwoch, 04.12.2019 Funchal/Madeira - Portugal Abfahrt 23:00 Kathedrale Sé
Donnerstag, 05.12.2019 Erholung auf See
Freitag, 06.12.2019 Arrecife/Kanaren - Spanien 05:00 - 23:00 Castillo de Santa Bárbara
Samstag, 07.12.2019 Puerto del Rosario/Kanaren - Spanien 05:30 - 23:00 Die Dünen von Corralejo
Sonntag, 08.12.2019 Las Palmas de G. C./Kanaren - Spanien Ankunft 06:00 Ausschiffung
Funchal Lanzarote Fuerteventura
| 23ab 2.299 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
08.12. - 04.01.2020
28 Tage / 27 Nächte
Ge
Cay
Mon
Dominikanische Republik
Mahon / Menorca
VON DEN KANAREN NACH KUBA
TRANSATLANTIK-KREUZFAHRT IN DIE KARIBIK
Für die Berlin ist es schon zur Gewohnheit geworden, der kalten Jahreszeit in Europa zu entfliehen. So macht sie sich mit Ihnen an
Bord auch in diesem Winter auf den Weg in die sonnige Karibik. Diese abwechslungsreiche Transatlantik-Kreuzfahrt führt Sie von
Gran Canaria über die Inseln der Glückseligkeit – die Kapverden – nach Barbados. Ab hier warten unzählige karibische Inseln mit ihrem
einzigartigen Flair darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Natürlich dürfen die Dominikanischen Republik und Jamaika nicht fehlen!
Weiter geht es dann über die Cayman Inseln nach Kuba. Dort endet nach 28 Tagen in Cienfuegos Ihre Reise und es heißt Abschied
nehmen von unserer Berlin.
Ihre Höhepunkte auf dieser Reise: Ihre An- und Abreisemöglichkeiten:
• Langzeitkreuzfahrt 27 Nächte an Bord • Flugan-/abreise ab/bis Deutschland oder Österreich
• Entspannung auf hoher See ab € 948,- pro Person (Details S. 72-75)
• Karibische Inselvielfalt
Winter-Special:
Das All-Inclusive-Getränkepaket i.
W. v. € 26 p.P./Nacht ist bei diesen
Reisen bereits im Preis inkludiert!
Preis pro Person* in €
EDV-Code: W904FTIBER
Kabinenkategorie Kategorie 08.12.-04.01.2020
Standard Innen KA2 2.299
Komfort Innen KB2 2.329
Superior Innen KC2 2.549
Premium Innen KD2 2.579
Standard Außen (Bullaugen) KE2 2.749
Select Außen (Fenster) KF2 3.149
Komfort Außen (Fenster) KG2 3.179
Superior Außen (Fenster) KH2 3.799
Premium Außen (Fenster) KI2 3.829
Junior Suite (Fenster) KJ2 5.849
Grand Suite (Fenster) KK2 6.849
Einzelkabinenzuschlag KA1 – KD1 40%
Einzelkabinenzuschlag KE1 – KI1 50%
Einzelkabinenzuschlag KJ1 - KK1 70%
3. Bett Erwachsener
2.199
in der Kabine mit 2 Vollzahlern KA3, KB3, KE3,
3. Bett Kind bis 17 J. KF3, KG3, KH3
1.026
in der Kabine mit 2 Vollzahlern
*Preis versteht sich zzgl. Trinkgeld an Bord i. H. v. € 7.- p.P. / Tag, das zunächst dem Bordkonto
automatisch belastet wird. Es steht jedoch frei, den Betrag ohne Angabe von Gründen
erhöhen, reduzieren oder stornieren zu lassen. Alle Preise beruhen auf Doppelbelegung der Kapverden
Kabinen und verstehen sich pro Person in €.
24 |Atlantischer
Ozean
Las Palmas de Gran
Santiago Canaria/ Gran Canaria
de Cuba Kanaren
Tortola/Britische
Kuba Jungferninseln
Cienfuegos Puerto
Plata St. Martin/Antillen
George Town/
Cayman Islands Dom. Rep. St. John’s/Antigua & Barbuda
Pointe-à-Pitre/Guadeloupe Praia/
Roseau/Dominica Kapverden
Montego Bay
Jamaika Fort-de-France/ Bridgetown/Barbados
Martinique
Castries/St. Lucia
0 800 km
Kuba
Reiseverlauf
VON DEN KANAREN NACH KUBA
Tag Hafen Aufenthalt Sehenswertes
Sonntag, 08.12.2019 Las Palmas de G.C./Kanaren - Spanien Abfahrt 18:00 Einschiffung
Montag, 09.12.2019 Erholung auf See
Dienstag, 10.12.2019 Erholung auf See
Mittwoch, 11.12.2019 Praia - Kapverden 10:00 - 20:00 Monumento de Diogo Gomes
Donnerstag, 12.12.2019 -
Erholung auf See Atlantiküberquerung
Dienstag, 17.12.2019
Mittwoch, 18.12.2019 Bridgetown - Barbados 07:30 - 19:30 Ausflug ins Inselinnere
Donnerstag, 19.12.2019 Castries - St. Lucia 07:30 - 23:00 Die Pitons
Freitag, 20.12.2019 Fort-de-France - Martinique 07:30 - 23:45 Inselrundgang
Samstag, 21.12.2019 Roseau - Dominica 07:30 - 20:00 Ausflug in den Regenwald
Sonntag, 22.12.2019 St. John’s – Antigua & Barbuda 08:00 - 21:00 Naturhafen English Harbour
Montag, 23.12.2019 Pointe-à-Pitre - Guadeloupe 07:30 - 19:00 Nationalpark
Dienstag, 24.12.2019 St. Martin - Antillen 06:00 - 21:00 Philipsburg
Mittwoch, 25.12.2019 Tortola - Britische Jungferninseln 06:00 - 22:00 Main Street
Donnerstag, 26.12.2019 Erholung auf See
Freitag, 27.12.2019 Puerto Plata - Dominikanische Republik 06:30 - 23:00 Festung Fort San Felipe
Samstag, 28.12.2019 Erholung auf See
Sonntag, 29.12.2019 Santiago de Cuba - Kuba 06:00 - 22:45 Festung „Castillo de San Pedro de la Roca“
Montag, 30.12.2019 Montego Bay - Jamaika Ankunft 13:00 Rose Hall Great House
Dienstag, 31.12.2019 Montego Bay - Jamaika Abfahrt 18:00 Wasserfälle „Dunn‘s River Falls“
Mittwoch, 01.01.2020 George Town - Cayman Islands Ankunft 15:00 Seven Mile Beach
Donnerstag, 02.01.2020 George Town - Cayman Islands Abfahrt 16:00 Stingray City
Freitag, 03.01.2020 Cienfuegos - Kuba Ankunft 09:00 Bunte Kolonialstadt Trinidad
Samstag, 04.01.2020 Cienfuegos - Kuba Ausschiffung
| 25ab 999 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
Jan 2020 - März 2020
8 Tage / 7 Nächte
Kuba
Mahon / Menorca
KUBA UND KARIBISCHE INSELN
NATURSCHÖNHEITEN UND KUBANISCHES FLAIR
Entfliehen Sie dem kalten Winter und kommen Sie an Bord, wenn die Berlin ab Kuba in der Karibik kreuzt! Ihre Reise beginnt in
Cienfuegos, von wo aus Sie es nicht versäumen sollten, der bunte Kolonialstadt Trinidad einen Besuch abzustatten. Weiter geht es zu
den Cayman Islands – Flora und Fauna werden Sie faszinieren. Auf Jamaika , der Heimat von Bob Marley, werden Sie ebenso unzählige
Naturschönheiten begeistern. Weiter geht es nach Santiago de Cuba, wo Sie ausreichend Zeit haben, diese sehenswerte Stadt zu
entdecken. Bevor Ihre Reise nach acht Tagen wieder in Cienfuegos endet, haben Sie noch die Möglichkeit bei einem Tag Erholung auf
See die Seele baumeln zu lassen und den persönlichen Service an Bord der Berlin genießen zu können.
Ihre Höhepunkte auf dieser Reise: Ihre An- und Abreisemöglichkeiten:
• Kubas Städte Trinidad und Santiago de Cuba • Flugan-/abreise ab/bis Deutschland oder Österreich
• Karibik Pur auf den Cayman Islands ab € 999,- pro Person (Details S. 72-75)
• Die berühmten Dunn‘s River Falls auf Jamaika
Winter-Special:
Das All-Inclusive-Getränkepaket i.
W. v. € 26 p.P./Nacht ist bei diesen
Reisen bereits im Preis inkludiert!
Preis pro Person* in €
EDV-Code: W905FTIBER (04.01. - 11.01.2020), W906FTIBER (11.01. - 18.01.2020),
W907FTIBER (18.01. - 25.01.2020), W908FTIBER (25.01. - 01.02.2020), W909FTIBER
(01.02. - 08.02.2020), W910FTIBER (08.02. - 15.02.2020), W911FTIBER (15.02.-
22.02.2020), W912FTIBER (22.02. - 29.02.2020), W913FTIBER (29.02. - 07.03.2020),
W914FTIBER (07.03. - 14.03.2020)
Kabinenkategorie Kategorie Jan - März 2020
Standard Innen KA2 999
Komfort Innen KB2 1.049
Superior Innen KC2 1.069
Premium Innen KD2 1.099
Standard Außen (Bullaugen) KE2 1.199
Select Außen (Fenster) KF2 1.269
Komfort Außen (Fenster) KG2 1.349
Superior Außen (Fenster) KH2 1.429
Premium Außen (Fenster) KI2 1.449
Junior Suite (Fenster) KJ2 2.099
Grand Suite (Fenster) KK2 2.599
Einzelkabinenzuschlag KA1 – KD1 40%
Einzelkabinenzuschlag KE1 – KI1 50%
Einzelkabinenzuschlag KJ1 - KK1 70%
3. Bett Erwachsener
899
in der Kabine mit 2 Vollzahlern KA3, KB3, KE3,
3. Bett Kind bis 17 J. KF3, KG3, KH3
266
in der Kabine mit 2 Vollzahlern
*Preis versteht sich zzgl. Trinkgeld an Bord i. H. v. € 7.- p.P. / Tag, das zunächst dem Bordkonto
automatisch belastet wird. Es steht jedoch frei, den Betrag ohne Angabe von Gründen
erhöhen, reduzieren oder stornieren zu lassen. Alle Preise beruhen auf Doppelbelegung der Cayman Islands © mikolajn - thinkstockphotos.de Jam
Kabinen und verstehen sich pro Person in €.
26 |0 120 km
Golf
von Mexiko
Cienfuegos Kuba
Santiago de Cuba
George
Town
Montego Bay
Cayman Jamaika
Islands
Karibisches Meer
Santiago de Cuba
Reiseverlauf
KUBA UND KARIBISCHE INSELN
Tag Hafen Aufenthalt Sehenswertes
Samstag Cienfuegos - Kuba Einschiffung
Sonntag Cienfuegos - Kuba Abfahrt 23:00 Bunte Kolonialstadt Trinidad
Montag George Town - Cayman Islands 13:30 - 22:00 Stingray City
Dienstag Montego Bay - Jamaika 14:30 - 23:00 Wasserfälle „Dunn`s River Falls“
Mittwoch Santiago de Cuba - Kuba Ankunft 14:30 Festung „Castillo de San Pedro de la Roca“
Donnerstag Santiago de Cuba - Kuba Abfahrt 23:00 Kathedrale von Santiago
Freitag Erholung auf See
Samstag Cienfuegos - Kuba Ankunft 08:00 Ausschiffung
Jamaika Trinidad Cienfuegos
| 27ab 2.299 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
14.03. - 09.04.2020
27 Tage / 26 Nächte
Cie
Mo
Mahon / Menorca
Jamaika
VON DER KARIBIK INS MITTELMEER
TRANSATLANTIK-KREUZFAHRT VON KUBA NACH NIZZA
Nach ihrer Wintersaison in der Karibik macht sich die Berlin wieder auf den Weg zurück nach Europa. Lassen Sie sich diese Transatlantik-
Kreuzfahrt von Kuba ins Mittelmeer nicht entgehen! Auf dem Weg erleben Sie beeindruckende Inseln, u.a. die Dominikanische Republik,
die atemberaubende Schönheit der Kapverden und die Kanaren. Im Mittelmeer angekommen legen Sie zuerst in Málaga an, der
Hauptstadt der Costa del Sol, bevor es weiter geht nach Ibiza, wo Sie in der quirligen Altstadt das Hippie-Flair auf sich wirken lassen
können. Lebendige Geschichte und römische Stätten erwarten Sie in Tarragona in Katalonien. Der letzte Tag Ihrer Reise ist ein erholsamer
Tag auf See, an dem Sie noch einmal die Seele baumeln lassen können, bevor Ihre Kreuzfahrt am nächsten Tag in Nizza endet.
Ihre Höhepunkte auf dieser Reise: Ihre An- und Abreisemöglichkeiten:
• Langzeitkreuzfahrt - 26 Nächte an Bord • Flugan-/abreise ab/bis Deutschland oder Österreich
• Traumhafte Karibische Inseln ab € 898,- pro Person (Details S. 72-75)
• Abwechslungsreich Kapverden und Kanaren
Winter-Special:
Das All-Inclusive-Getränkepaket i.
W. v. € 26 p.P./Nacht ist bei diesen
Reisen bereits im Preis inkludiert!
Preis pro Person* in €
EDV-Code: W915FTIBER
Kabinenkategorie Kategorie 14.03. - 09.04.2020
Standard Innen KA2 2.299
Komfort Innen KB2 2.329
Superior Innen KC2 2.349
Premium Innen KD2 2.379
Standard Außen (Bullaugen) KE2 2.649
Select Außen (Fenster) KF2 2.999
Komfort Außen (Fenster) KG2 3.029
Superior Außen (Fenster) KH2 3.299
Premium Außen (Fenster) KI2 3.329
Junior Suite (Fenster) KJ2 5.649
Grand Suite (Fenster) KK2 6.349
Einzelkabinenzuschlag KA1 – KD1 40%
Einzelkabinenzuschlag KE1 – KI1 50%
Einzelkabinenzuschlag KJ1 - KK1 70%
3. Bett Erwachsener
2.199
in der Kabine mit 2 Vollzahlern KA3, KB3, KE3,
3. Bett Kind bis 17 J. KF3, KG3, KH3
1.026
in der Kabine mit 2 Vollzahlern
*Preis versteht sich zzgl. Trinkgeld an Bord i. H. v. € 7.- p.P. / Tag, das zunächst dem Bordkonto
automatisch belastet wird. Es steht jedoch frei, den Betrag ohne Angabe von Gründen
erhöhen, reduzieren oder stornieren zu lassen. Alle Preise beruhen auf Doppelbelegung der Martinique
Kabinen und verstehen sich pro Person in €.
28 |Atlantischer
Ozean Frankreich
Nizza
Tarragona
Spanien Ibiza
Málaga
Las Palmas de Gran Canaria/
Gran Canaria
Cienfuegos Puerto Plata
Kuba
St. Martin/
Montego Bay Dom. Antillen
Jamaika Rep. Mindelo/Kapverden
Fort-de-France/
Martinique
0 1.000 km
Kanaren
Reiseverlauf
VON DER KARIBIK INS MITTELMEER
Tag Hafen Aufenthalt Sehenswertes
Samstag, 14.03.2020 Cienfuegos - Kuba Einschiffung
Sonntag, 15.03.2020 Cienfuegos - Kuba Abfahrt 16:00 Bunte Kolonialstadt Trinidad
Montag, 16.03.2020 Montego Bay - Jamaika 13:30 - 21:00 Dunn’s River Falls
Dienstag, 17.03.2020 Erholung auf See
Mittwoch, 18.03.2020 Puerto Plata - Dominikanische Republik 10:30 - 18:00 Festung Fort San Felipe
Donnerstag, 19.03.2020 Erholung auf See
Freitag, 20.03.2020 St. Martin - Antillen 07:30 - 15:00 Philipsburg
Samstag, 21.03.2020 Fort-de-France - Martinique 07:30 - 13:00 Inselrundgang
Sonntag, 22.03.2020 - Samstag, 28.03.2020 Erholung auf See Atlantiküberquerung
Sonntag, 29.03.2020 Mindelo - Kapverden 07:30 - 13:00 Inselrundfahrt
Montag, 30.03.2020 Erholung auf See
Dienstag, 31.03.2020 Erholung auf See
Mittwoch, 01.04.2020 Las Palmas de G. C./Kanaren - Spanien Ankunft 16:00 UNESCO-Stadtviertel Vegueta
Donnerstag, 02.04.2020 Las Palmas de G. C./Kanaren - Spanien Abfahrt 14:00 Kolumbushaus
Freitag, 03.04.2020 Erholung auf See
Samstag, 04.04.2020 Erholung auf See
Sonntag, 05.04.2020 Málaga - Spanien 08:30 - 15:30 Palastanalage Alcazaba
Montag, 06.04.2020 Ibiza/Balearen - Spanien 17:30 - 23:00 Altstadt Eivissa
Dienstag, 07.04.2020 Tarragona - Spanien 12:00 - 23:00 Weltkulturerbe Kloster Poblet
Mittwoch, 08.04.2020 Erholung auf See
Donnerstag, 09.04.2020 Nizza - Frankreich Ankunft 07:00 Ausschiffung
| 29ab 649 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
09.04. - 13.04.2020
5 Tage / 4 Nächte
M
Sardinien
Mahon / Menorca
OSTERN AN BORD DER BERLIN
SARDINIEN, ELBA UND DIE TOSKANA
Zu Ostern macht sich die Berlin von Nizza aus auf nach Italien! Zuerst steuern wir die italienische Insel Sardinien an. Von
Olbia aus entdecken Sie die atemberaubend schöne Landschaft der Costa Smeralda. Weiter geht es zu der kleinen Insel
Elba: Flanieren Sie entlang der Hafenpromenade von Portoferraio oder besuchen Sie von hier aus Napoleons einstige
Sommerresidenz. Wieder am Festland angekommen macht die Berlin Halt in Livorno, von wo aus Sie unbedingt einen Ausflug
nach Pisa oder Florenz, der Welthauptstadt der Renaissance, unternehmen sollten. Nach fünf abwechslungsreichen Tagen
endet unsere Osterkreuzfahrt wieder in Nizza und es heißt Abschied nehmen von Ihrer Berlin!
Ihre Höhepunkte auf dieser Reise: Ihre An- und Abreisemöglichkeiten:
• Costa Smeralda auf Sardinien • Busan-/abreise ab € 259,- pro Person
• Napoleons Sommerresidenz • Flugan-/abreise ab € 299.- pro Person
• Ausflugsmöglichkeit nach Florenz (Details S. 72 - 75)
Preis pro Person* in €
EDV-Code: S001FTIBER
Kabinenkategorie Kategorie 09.04. - 13.04.2020
Standard Innen KA2 649
Komfort Innen KB2 679
Superior Innen KC2 769
Premium Innen KD2 779
Standard Außen (Bullaugen) KE2 899
Select Außen (Fenster) KF2 979
Komfort Außen (Fenster) KG2 1.009
Superior Außen (Fenster) KH2 1.029
Premium Außen (Fenster) KI2 1.059
Junior Suite (Fenster) KJ2 1.499
Grand Suite (Fenster) KK2 1.699
Einzelkabinenzuschlag KA1 – KD1 40%
Einzelkabinenzuschlag KE1 – KI1 50%
Einzelkabinenzuschlag KJ1 – KK1 70%
3. Bett Erwachsener
549
in der Kabine mit 2 Vollzahlern KA3, KB3, KE3,
3. Bett Kind bis 17 J. KF3, KG3, KH3
152
in der Kabine mit 2 Vollzahlern
*Preis versteht sich zzgl. Trinkgeld an Bord i. H. v. € 7.- p.P. / Tag, das zunächst dem Bordkonto
automatisch belastet wird. Es steht jedoch frei, den Betrag ohne Angabe von Gründen
erhöhen, reduzieren oder stornieren zu lassen. Alle Preise beruhen auf Doppelbelegung der Côte d‘Azur To
Kabinen und verstehen sich pro Person in €.
30 |Frankreich
Italien
Nizza
Livorno
Ligurisches
Meer
Portoferraio/Elba
Mittelmeer
Olbia/Sardinien
0 80 km
Olbia
Reiseverlauf
OSTERN AN BORD DER BERLIN
Tag Hafen Aufenthalt Sehenswertes
Donnerstag, 09.04.2020 Nizza - Frankreich Abfahrt 15:30 Einschiffung
Freitag, 10.04.2020 Olbia/Sardinien - Italien 08:15 - 20:00 Die Costa Smeralda
Samstag, 11.04.2020 Portoferraio/Elba - Italien 08:00 - 23:00 Napoleons Sommerresidenz
Sonntag, 12.04.2020 Livorno - Italien 07:30 - 20:00 Ausflug in die Toskana
Montag, 13.04.2020 Nizza - Frankreich Ankunft 07:00 Ausschiffung
Toskana Toskana Elba
| 31ab 949 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
13.04. - 19.04.2020
7 Tage / 6 Nächte
Va
Altstadt von/ Ibiza
Mahon Menorca
SONNIGES MITTELMEER
OSTERKREUZFAHRT ZU DEN BALEAREN
Ab Nizza genießen Sie auf dieser Reise nicht nur das sonnige Mittelmeer, sondern auch die Vielfalt Spaniens! Zunächst
machen wir Halt in Roses, von wo aus wir die Natur und die malerischen Ortschaften der Costa Brava erkunden werden. Im
Anschluss laufen wir die Hafenstadt Valencia an. Erster Stopp auf den Balearen ist die Hippie-Insel Ibiza – die zum UNESCO
Weltkulturerbe gehörende Altstadt von Ibiza-Stadt wird Sie begeistern. Weiter geht es nach Mallorca, der größten Insel der
Balearen. Viele Sehenswürdigkeiten warten hier darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Bevor unsere Reise nach sieben Tagen in
Nizza wieder zu Ende geht, statten wir noch dem Hafenstädtchen Mahón auf der Baleareninsel Menorca einen Besuch ab.
Ihre Höhepunkte auf dieser Reise: Ihre An- und Abreisemöglichkeiten:
• Costa Brava – Spaniens wilde Küste • Busan-/abreise ab € 259,- pro Person
• Altstadt von Ibiza-Stadt • Flugan-/abreise ab € 299.- pro Person
• Palma de Mallorca (Details S. 72 - 75)
Preis pro Person* in €
EDV-Code: S002FTIBER
Kabinenkategorie Kategorie 13.04. - 19.04.2020
Standard Innen KA2 949
Komfort Innen KB2 979
Superior Innen KC2 1.069
Premium Innen KD2 1.079
Standard Außen (Bullaugen) KE2 1.249
Select Außen (Fenster) KF2 1.349
Komfort Außen (Fenster) KG2 1.379
Superior Außen (Fenster) KH2 1.419
Premium Außen (Fenster) KI2 1.449
Junior Suite (Fenster) KJ2 2.099
Grand Suite (Fenster) KK2 2.399
Einzelkabinenzuschlag KA1 – KD1 40%
Einzelkabinenzuschlag KE1 – KI1 50%
Einzelkabinenzuschlag KJ1 – KK1 70%
3. Bett Erwachsener
849
in der Kabine mit 2 Vollzahlern KA3, KB3, KE3,
3. Bett Kind bis 17 J. KF3, KG3, KH3
228
in der Kabine mit 2 Vollzahlern
*Preis versteht sich zzgl. Trinkgeld an Bord i. H. v. € 7.- p.P. / Tag, das zunächst dem Bordkonto
automatisch belastet wird. Es steht jedoch frei, den Betrag ohne Angabe von Gründen
erhöhen, reduzieren oder stornieren zu lassen. Alle Preise beruhen auf Doppelbelegung der Valencia M
Kabinen und verstehen sich pro Person in €.
32 |Frankreich
Nizza
Roses
Spanien
Mahón/
Valencia Palma de Menorca
Mallorca
Ibiza
Mittelmeer
0 120 km
Mallorca
Reiseverlauf
SONNIGES MITTELMEER
Tag Hafen Aufenthalt Sehenswertes
Montag, 13.04.2020 Nizza - Frankreich Abfahrt 15:00 Einschiffung
Dienstag, 14.04.2020 Roses - Spanien 08:30 - 15:00 Castell de la Trinitat
Mittwoch, 15.04.2020 Valencia - Spanien 10:00 - 21:00 Kapelle des heiligen Grals
Donnerstag, 16.04.2020 Ibiza/Balearen - Spanien 07:30 - 23:30 Ibiza Stadt mit Burg
Freitag, 17.04.2020 Palma de Mallorca/Balearen - Spanien 07:30 - 23:00 Kathedrale Palma de Mallorca
Samstag, 18.04.2020 Mahon/Balearen - Spanien 09:00 - 15:00 Cap de Favàritx
Sonntag, 19.04.2020 Nizza - Frankreich Ankunft 11:00 Ausschiffung
Menorca Kathedrale von Palma de Mallorca Ibiza
| 33ab 949 p.P.
zzgl. Trinkgeld € 7 p.P. / Tag*
19.04. - 25.04.2020
7 Tage / 6 Nächte
Toskana
Mahon / Menorca
MEDITERRANER FRÜHLING
DIE PERLEN ITALIENS UND KORSIKAS
Begleiten Sie die Berlin auf dieser Kreuzfahrt nach Bella Italia und Korsika! Unser erster Halt ist Bastia an der Nordostküste
Korsikas. Von hier aus empfehlen wir einen Ausflug in die ehemalige Hauptstadt Corte mit ihrer malerischen Altstadt. Über die
mittelalterliche Hafenstadt Gaeta geht es weiter nach Civitavecchia – Ausgangspunkt für Ihren Ausflug in die „ewige Stadt“
Rom. Auf Elba angekommen sollten Sie es nicht versäumen, Napoleons einstige Sommerresidenz zu besichtigen. Bevor unsere
Reise nach sieben Tagen wieder endet, haben Sie von Livorno aus noch die Möglichkeit, die Toskana mit ihren sehenswerten
Städten Pisa oder Florenz zu entdecken.
Ihre Höhepunkte auf dieser Reise: Ihre An- und Abreisemöglichkeiten:
• Die französische Insel Korsika • Busan-/abreise ab € 259,- pro Person
• Die „ewige Stadt“ Rom • Flugan-/abreise ab € 299.- pro Person
• Die Toskana (Details S. 72 - 75)
Preis pro Person* in €
EDV-Code: S003FTIBER
Kabinenkategorie Kategorie 19.04. -25.04.2020
Standard Innen KA2 949
Komfort Innen KB2 979
Superior Innen KC2 1.069
Premium Innen KD2 1.079
Standard Außen (Bullaugen) KE2 1.249
Select Außen (Fenster) KF2 1.349
Komfort Außen (Fenster) KG2 1.379
Superior Außen (Fenster) KH2 1.419
Premium Außen (Fenster) KI2 1.449
Junior Suite (Fenster) KJ2 2.099
Grand Suite (Fenster) KK2 2.399
Einzelkabinenzuschlag KA1 – KD1 40%
Einzelkabinenzuschlag KE1 – KI1 50%
Einzelkabinenzuschlag KJ1 – KK1 70%
3. Bett Erwachsener
849
in der Kabine mit 2 Vollzahlern KA3, KB3, KE3,
3. Bett Kind bis 17 J. KF3, KG3, KH3
228
in der Kabine mit 2 Vollzahlern
*Preis versteht sich zzgl. Trinkgeld an Bord i. H. v. € 7.- p.P. / Tag, das zunächst dem Bordkonto
automatisch belastet wird. Es steht jedoch frei, den Betrag ohne Angabe von Gründen
erhöhen, reduzieren oder stornieren zu lassen. Alle Preise beruhen auf Doppelbelegung der Elba Ko
Kabinen und verstehen sich pro Person in €.
34 |Sie können auch lesen
