BAUERNHÖFE IN VORARLBERG 2020/2021 - www.UrlaubamBauernhof.at/Vorarlberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ERLEBEN IN VORARLBERG 3 URLAUBSREGIONEN IM DETAIL 12 BODENSEE-VORARLBERG 14 BREGENZERWALD 20 KLEINWALSERTAL 34 BRANDNERTAL, KLOSTERTAL, 36 BLUDENZ, GROSSES WALSERTAL MONTAFON 40 ALPHÜTTEN 44 INFOS AUF EINEN BLICK 47 IMPRESSUM Herausgeber: Verein „Urlaub am Bauernhof“ in Vorarlberg; Projektleitung: Andrea Huber, Maria Dünser; Grafische Realisierung: Juliana Krump, Sulzberg; Texte: Ulrike Kinz, Wien; Druck: BULU - Buchdruckerei Lustenau GmbH, Millennium Park 10, 6890 Lustenau; Fotos: Andreas Künk, Ludwig Berchtold; Archiv Vorarlberg Tourismus GmbH: Ian Ehm friendship.is, Markus Gmeiner, Patrick Dopfer, Dietmar Walser, Walser-image.com, Martin Vogel, Dietmar Denger, Helmut Düringer; Archiv Montafon Tourismus GmbH; Archiv Bregenzerwald Tourismus: Johannes Fink, Christoph Lingg, Alex Kaiser; Archiv Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH: Alex Kaiser; Archiv Brandnertal Tourismus: Dietmar Walser; Bregenzer Festspiele: Anja Koehler andereart.de; Bodensee Vorarlberg Tourismus: Petra Rainer; Kleinwalser- tal Tourismus eGen: Frank Drechsel, Oliver Farys; Montafon Tourismus GmbH: Stefan Kothner; Vorarlberg Museum ; Pfänderbahn AG: Otmar Heidegger; Dornbirn Tourismus Stadtmarketing GmbH; Jüdisches Museum Hohenems: Dietmar Walser; Werkraum Bregenzerwald: Peter Löwy; Warth-Schröcken-Tourismus: Ratko Medien- agentur; Urlaub am Bauernhof; 2
VOM LEBEN IN DER NATUR LAND UND LANDWIRTSCHAFT Wie eng Vorarlberg und die Landwirtschaft verbunden Doch die bäuerliche Gastgeber haben nicht nur als Erzeu- sind, zeigt sich auf den Speisekarten, in Geschäften, Hof- ger von erstklassigen Lebensmitteln eine große Bedeu- läden und auf Märkten. Beste Milch und Milchprodukte, tung: Eine ihrer selbstverständlichen Aufgaben ist es, die Käse, Fleisch, Gemüse, Getreide und so manche Beson- Kulturlandschaft zu pflegen. Dazu gehört es, die Wiesen derheit – von Eiernudeln bis zu Pflegeprodukten aus und Alpweiden regelmäßig zu mähen und die Wälder zu Molke – entstehen auf den Bauernhöfen. bewirtschaften. Viel facettenreicher als noch vor einigen Jahren ist die bäuerliche Tierwelt geworden: Schafe und Ziegen haben Eine der liebsten Aufgaben vieler Bauern ist es, Urlaubs- wieder an Bedeutung gewonnen. Sie leben, ebenso wie gästen aus nah und fern Einblicke in ihr Leben und ihre Rinder, Milchkühe und Hühner auf durchwegs kleinen, Arbeit zu geben. von Familien geführten Bauernhöfen. Auf Urlaubsbau- ernhöfen sind zudem oftmals Hasen, Ponys und Katzen zuhause. VORARLBERGS LANDWIRTSCHAFT IN ZAHLEN 3.400 bäuerliche Betriebe, 470 davon sind Bio-zertifiziert ST. PÖLTEN Michbetriebe zählen im Durchschnitt 20 Milchkühe 73 % der Landesfläche wird landwirtschaftlich genutzt und gepflegt LINZ WIEN BREGENZ Eigenversorgungsgrad: Käse 147 % (inkl. Export) EISENSTADT SALZBURG Konsummilch 19 % Rind/Kalbfleisch 60 % INNSBRUCK Gemüse 7 % GRAZ Eier 30 % KLAGENFURT 3
mit 2 Blumen ubsbauernhof mütlicher Urla Es wartet ein ge n und Ferienwohnungen mit im er d schönen Zimm f dich. Dusche und WC sin ar. s Ko m fo rt au Fl ur er re ic hb etwa l im iert oder zentra hier Zimmer integr ist zweckmäßig und sauber; Die Ausstattung echten bäuerlichen Urlaub. Bei „Urlaub am Bauernhof“ erwarten dich mehr als n erlebst du eine 2.200 der schönsten sch Bauernhöfe Österreichs. Sie bieten dir ein glückliches g Urlaubserlebnis und natur- s- nahe En E Entspannung. tspann 3 Blumen tatteter Urlaub und gut ausges Ein attraktiver rbergt dich. Die Zimmer und t eg bauernhof behe sind komfortabel und gepfl d DURCH DIE B BLUME GESAGT nw oh nu ng en hl fü hl en un Ferie ch wo ier kannst du di ausgestattet. H ben genießen. Die Bauersleute sind mit Freude und Leidenschaft Le das bäuerliche bei der Sache: H Hier fühlst du dich gut aufgehoben und kannst dich herzlich verwöhnen lassen. Unsere Bauernhof-Betriebe stehen für echte, Urlaub am Baue 4 Blumen wertige und , qualitativ hoch Eine gehobene stattung der Zimmer und qualitätsgeprüf qualitätsgeprüfte Urlaubsangebote in allen zeitgemäße Aus bieten diese erstklassigen ies Regionen Österreichs. Öster en ad Ferienwohnung öfe für dich. Dein Urlaubspar Urlaubsbauernh und Wohlfühlen in mitten n zum Ausspanne biente. ue rli ch em A m bä 5 Blumen mit einem Urlaubserlebnis Ein exklusives hen Bauernhofambiente außergewöhnlic Urlaubsbauernhöfe. Die bieten dir diese Zimmer und Ferien- r Ausstattung de llt höchste Ansprüche un ge n er fü wohn er dich in bäuerlich und verwöhnt Atmosphäre. 4 4
VOM WANDERN IM GRÜNEN NATUR UND BERGE Das Panorama, ein Traum! Wer seinen Urlaub am Bau- ernhof verbringt, wohnt mitten in der Natur, mit bestem Blick auf Wiesen und Berge. Wie schaut das Land wohl von oben aus und was tut sich auf den Bergen? Erkundungen stellt man am besten zu Fuß an. Bergbahnen verkürzen in einigen Orten den Anstieg. Auf geht’s! Von Alpe zu Alpe, wo die Älpler so manche Kostprobe anbieten. Ein köstliches Käsebrot oder Milch zum Beispiel. Zahlreiche Themenwege erzählen Geschichten oder stel- len Kindern Aufgaben. Da erfährt man, welche Pflanzen und Tiere typisch für Vorarlbergs Bergwelt sind oder wel- che Bedeutung es hat, die Alpen zu bewirtschaften. Lustig ist es, sich in Begleitung von Huskys, Eseln, Lamas oder Alpakas auf den Weg zu machen. Viele Orte bieten An heißen Sommertagen bieten Wege durch Wälder und geführte Wanderungen an, von Kräutererkundungen bis am Wasser willkommene Erfrischung. An Flüssen und zu Wanderungen zum Sonnenaufgang oder -untergang. Bergseen gibt’s immer wieder Plätze zum Verweilen und für Wasserspiele. www.vorarlberg.travel/wandern Alpe Sattelegg 6
WO KULTUR INSPIRIERT „Rigoletto“ auf der Bregenzer Festspielbühne KUNST UND MUSIK Ebenfalls im Zweijahresrhythmus findet das Alphornfes- Rund ums Jahr erklingt im kunstsinnigen Land Musik. tival im Kleinwalsertal statt. Das FAQ Festival im Bregenzer- Museen und Ausstellungshäuser öffnen neue Einblicke, wald befasst sich mit aktuellen Themen und bietet auch für Kinder. Inspiration bei Gesprächen, Musik und Kulinarik an be- Von internationaler Bedeutung sind die Bregenzer Fest- sonderen Orten. spiele. Sie spielen im Juli und August große Opern unter freiem Himmel auf der Bühne im Bodensee. Konzerte, Führungen und Workshops für Erwachsene und Kinder Opernaufführungen im Festspielhaus und Theater er- organisieren z. B. das Kunsthaus Bregenz, das vorarlberg gänzen das vielseitige Programm. In Feldkirch spielt das museum in Bregenz und das Werkraumhaus in Andels- poolbar-Festival Musik von Nischen bis Pop. buch. Die interaktive Naturerlebnisschau inatura in Dornbirn Doch auch in den Dörfern und Tälern gibt es viel zu zeigt, welche Tiere in Vorarlberg leben. Sie beherbergt zu- hören und zu sehen. Musik an besonderen Orten präsen- dem ein Science Center mit vielen Stationen zum Auspro- tieren die „Montafoner Resonanzen“ im Sommer. bieren. Alle zwei Jahre bringt der Walserherbst Musiker und Künstler aus aller Welt ins Große Walsertal. www.vorarlberg.travel/kultur FAQ Bregenzerwald Erlebnis pur, Inatura Dornbirn 7
!"#$%& ' ()* WO GUTES SCHMECKT KÄSE UND SPEZIALITÄTEN Alpkäse in unterschiedlichen Reifegraden, Emmentaler, Vorarlberg pflegt seine Käsekultur meisterlich. Rund 60 Camembert, Frischkäse. Käse aus Kuh, Schaf- oder Zie- Prozent der Milch werden zu Käse veredelt. Auf Bauern- genmilch und so manche Spezialität. Im Montafon „Sura höfen, in Talsennereien, auf rund 130 Sennalpen. Letztere Kees“, ein mild-würziger Magerkäse. Im Bregenzerwald liegen übrigens zumeist an Wanderwegen. „Sig“, dezent süßer, karamellisierter Milchzucker. Schaut man sich in einem Käsegeschäft um, erstaunt die Wer wissen möchte, wie sich Milch in Käse verwandelt, Vielfalt: ursprungsgeschützter Vorarlberger Berg- und belegt einen Sennkurs, in der Sennschule von Familie Metzler im Bregenzerwald, im Käsehaus Montafon oder im Biosphärenpark.haus im Großen Walsertal. Prämierungen, meist kombiniert mit einem Bauernmarkt, zeichnen die besten Käse aus. Zum Beispiel das „Sura Kees Anschnittsfest“ im Juli und die „Sura Kees Prä- mierung“ im Oktober im Montafon oder die Berg- und Alpkäse-Prämierung im September in Schwarzenberg im Bregenzerwald. Wo gibt es den besten Käse? Das wissen die Urlaub-am-Bauernhof-Gastgeber. www.vorarlberg.travel/kaese Sennkurs Käsehaus Montafon 8
WENN DIE KÜHE HEIMKEHREN Alpabtrieb im Bregenzerwald HERBST UND ERLEBNISSE gibt. Die Erntesaison macht sich auf köstliche Weise auch Wenn sich die Mischwälder langsam verfärben, beginnt in den Restaurants und Wirtshäusern bemerkbar. für viele die liebste Wanderzeit. An klaren Tagen öffnen sich von den Bergeshöhen die allerschönsten Ausblicke, www.vorarlberg.travel/herbst weit übers Gipfelmeer und, je nach Berg, bis zum Boden- see. Für den Weg nach oben wählt man entweder eine Bergbahn oder macht sich zu Fuß auf und genießt die angenehmen Temperaturen und die wohltuende Ruhe in der Natur. Ab Anfang/Mitte September wird das Leben nämlich etwas ruhiger am Berg. Älpler, Kühe und auch Schafe kehren von den Alpen zurück ins Tal. Bunt geschmückt machen sie sich zum Alpabtrieb auf. Mancherorts heißt das Ereignis „Viehscheid“, weil die Tiere voneinander geschieden und an ihre Besitzer zurückgegeben werden. Bestaunen kann man die farbenfrohen Züge in mehreren Orten, vor allem im Bregenzerwald, im Kleinwalsertal und im Montafon. Ein Genuss ist es jetzt auch, sich auf den Märkten umzu- schauen, wo es erntefrisches Gemüse und Obst in Fülle 9
61"3$782- (!')# 9+)5 WEISS UND FEURIG Der Winter verzaubert Vorarlberg in ein weißes Wun- derland. Skifahrer schwingen über Pisten und Hänge. Winter- und Schneeschuhwanderer stapfen durch die stille Natur. Langläufer ziehen auf Loipen dahin. Rodler sausen am Tag und am Abend, beleuchtet von Flutlicht, ins Tal. Wie wärs, einen Schneemann zu bauen? Am Urlaubsbauernhof ist viel Platz dafür. Wer Vorarlberg im Winter besucht, hat außerdem Gele- genheit, besonderes Brauchtum mitzuerleben. Von Ende November bis Weihnachten sind Adventmärkte stim- mungsvolle Treffpunkte. „Feurig“ wird das Ende des Faschings gefeiert, mit einem Brauch, den es nur im alemannischen Sprachraum gibt: Dem Funken-Abbrennen, das am Samstag und Sonntag nach dem Faschingssonntag stattfindet. Dabei bauen die Funkenzünfte viele Meter hohe Holztürme auf, kunst- volle, mehreckige Gebilde, die sie am Abend entzünden. Musik begleitet das Funkenspektakel, mitunter ein Feuer- werk. Es gibt „Funkaküachle“ zu essen und Wärmendes zu trinken. Das Feuer soll den Winter und die wilden Geister des Faschings vertreiben und ist Auftakt für die Fastenzeit. www.vorarlberg.travel/winter 11
Bodensee 6 Lochau 7-8 Möggers 1-5 Eichenberg 51-58 Magsch mitko? Sulzberg Langen bei Bregenz Bregenz 33 32 Langenegg Krumbach DEUTSCHLAND 11-13 34-35 Hittisau Alberschwende 28-31 25-27 Egg 49-50, 81 Dornbirn 14-16 Schwarzenberg Andelsbuch 23-24, 80 Bezau SCHWEIZ Hohenems 36-37 38 Mellau Riezlern Schnepfau 17-22, 79 Hirschegg BODENSEE- BREGENZERWALD 59 Au 39-47 KLEIN- VORARLBERG Schoppernau WALSERTAL Feldkirch VORARLBERG 48 Schröcken Fontanella 66, 78 9 Frastanz 10 69 Lech Ludesch Nenzing ARLBERG Brandnertal - Bludenz - 63 Klostertal - Gr. Walsertal Bürs Bürserberg Bludenz Braz Zürs 64 62 65 LIECHTEN- 60-61 Dalaas Klösterle 67-68 STEIN Brand 70-72, 75 Bartholomäberg 74, 77 Silbertal ÖSTERREICH Schruns 73 TIROL MONTAFON 76 St. Gallenkirch SCHWEIZ FRANKFURT AM BAUERNHOF IST GANZ NAH! PRAG NÜRNBERG BRÜNN BUDWEIS TSCHECHIEN STUTTGART ORIENTIERUNGSHILFE & ENTFERNUNGEN PASSAU MÜNCHEN LINZ VON NACH STRASSEN KM ST. PÖLTEN WIEN ROSENHEIM BRATISL AVA Berlin (D) Bregenz (A) 727 km BASEL DEUTSCHLA ND SALZBURG SLOWAKEI BREGENZ München (D) Bregenz (A) 187 km ZÜRICH EISENSTADT LIECHTENST EIN Stuttgart (D) Bregenz (A) 213 km BERN INNSBRUCK BUDAPEST GRAZ SCHWEIZ UNGARN Nürnberg (D) Bregenz (A) 310 km KLAGENFUR T Amsterdam (NL) Bregenz (A) 821 km BOZEN ITALIEN MARIBOR Zürich (CH) Bregenz (A) 120 km SLOWENIEN KROATIEN Bozen (I) Bregenz (A) 301 km LJUBLJANA TRIEST ZAGREB Brüssel (B) Bregenz (A) 726 km 12 7
VORARLBERG Eindrucksvolle Natur – anregende Kultur Vorarlberg belohnt seine Besucher mit großen Glücks- momenten. Die Bergnatur präsentiert sich erstaunlich vielfältig: ein Wechselspiel von sanften Alpweiden, Wäl- dern, Bergseen, Flüssen und felsigen Gipfeln. Hier macht man sich mit Freuden zu Fuß auf den Weg oder wählt eine der Bergbahnen. Wintersportler schätzen die exzel- lenten Skigebiete, Loipen und Winterwanderwege. Rund ums Jahr lassen sich Naturerkundungen gut mit Kulturer- lebnissen kombinieren. Festivals spielen erstklassige Mu- sik. Ausstellungen öffnen neue Einblicke. Das Miteinander von traditioneller und zeitgenössischer (Holz-)Architektur überrascht. Hervorragend schmeckt die regional geprägte Küche. Verlässlich hohe Qualität offerieren die aufmerk- sam herzlichen Gastgeber. Aktuelles, Wissenswertes und Prospekt-Service auf: www.vorarlberg.travel 13 7
BODENSEE - VORARLBERG 7-8 PULSIERENDE RUHEINSEL Möggers Landschaften für die Seele erfreuen in der Region Bo- 6 1-5 densee-Vorarlberg: Der malerische Bodensee. Das Rhein- Lochau Eichenberg Bregenz tal mit Streuobstwiesen und Gemüsefeldern. Die Anhö- Bregenz hen, wo Bauernhöfe in bester Aussichtslage stehen. Viel Grün umgibt die Städte Bregenz, Dornbirn, Hohenems und Feldkirch. Anregendes präsentieren die Kulturbüh- nen und Museen. Sommerlicher Kulturhöhepunkt sind Dornbirn die Bregenzer Festspiele. Von Bregenz starten die Schiffe der Bodenseeflotte zu Zielen rund um den See. Auf den Aussichtsberg Pfänder bei Bregenz und den Karren bei Hohenems Dornbirn schweben Seilbahnen. BODENSEE- VORARLBERG Feldkirch 9 Frastanz 10 Nenzing Bodensee-Vorarlberg Tourismus Postfach 16, 6901 Bregenz T +43 5574 43443-0 office@bodensee-vorarlberg.com www.bodensee-vorarlberg.com ERFRISCHENDE WANDERUNG Eindrucksvoll und erfrischend zugleich ist die Wanderung durch die Rappenlochschlucht und die Alplochschlucht bei Dornbirn. 14
BODENSEE-VORARLBERG 1 HOF GORBACHEN Familie Priska und Bernhard Eller Hier wohnen Sie: SH 1000 m; idyllisch, inmitten grüner Wiesen und Wälder mit Gorbachen 33, 6911 Eichenberg traumhaftem Bergpanorama, Zimmer mit Frühstück, 2 Fewo ÜBERM BODENSEE Tel.: +43 5574 43629 (bis 4 Pers.) ECHTES BAUERNLEBEN - priska.eller@aon.at Herzerlwohnung mit 2 Schlafzimmer und großem Balkon, INKLUSIV! www.UrlaubamBauernhof.at/eller Blümerlwohnung mit geräumigem Bad/WC und kleine extra Küche… liebevoll eingerichtet im Landhausstil… Bewirtschaftung: echter Bauernhof mit Kühen, die jeden Tag 2 mal gemolken werden und natürlich auf die Weide dürfen Tiere am Hof: Hund Jimmy, Katzen, Kühe, Kälber und Hühner Direkt vom Hof: leckere, silofreie Heumilch; Eier von unseren freilaufenden Hühnern; gesunder Tannenwipfel-Waldhonig Freuen Sie sich über: ...viel Freiraum für die Kleinen… ihr dürft mit in den Stall, dem Bauer helfen Kühe füttern und melken. Morgens ganz früh geht‘s dann ab mit Traktor und der Milch in die Sennerei oder ihr geht mal schnell in den Wald, Fuchs und Hase guten Tag sagen. :) Für die Eltern gibt‘s im Garten ein schönes Plätzle, ein bissl lesen und entspannen, ein bissl gar nix tun – herrlich!!! Spezialitäten: Bauernfrühstück mit Produkten von Haus und Hof und ein herrliches Bergpanorama 10 8 4 0,3 4 8 PREISE pro Tag € Sommer Winter 8 ÜF (pro Pers.) ab 28,-- bis 30,-- ab 28,-- bis 30,-- Fewo bis 4 Pers. ab 45,-- bis 60,-- ab 45,-- bis 60,-- 4 2 Familie Irmgard und Siegfried Fessler Hier wohnen Sie: SH 1000 m; höchstgelegener Bauernhof in der Region mit FESSLERHOF Schüssellehen 28, 6911 Eichenberg einzigartigem Blick auf den Bodensee und die Schweizer Tel. u. Fax: +43 5573 84556 Berge, 1 Fewo (bis 2 Pers.), 2 Fewo (bis 4 Pers.), Kleinkinder- FERIENPARADIES IN DEN www.UrlaubamBauernhof.at/fessler ausstattung, Hochstuhl, Gitterbett BERGEN www.urlaubamfesslerhof.at Bewirtschaftung: Grünland- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung, Milch- ziegenhaltung und Kälberaufzucht Tiere am Hof: Hund, Katzen, Kühe, Rinder, Kälber, Ziegen Direkt vom Hof: Käse, Butter, Milch, von der Metzgerei Wurst und Fleisch- waren Freuen Sie sich über: Kinderfreundlich, Kinderspielplatz, kinderfreundliche Bewirt- neben dem Haus, Wanderweg führt im Sommer und Winter am Hof vorbei, zwei Sennereien im Ort, Besuch auf unserer Alpe, Brötchenservice, W-LAN Spezialitäten: Traumhafte Aussicht, Ausgangspunkt vieler Wanderwege und Radwege. Den Urlaub genießen, abschalten, entspannen abseits von Lärm und Hektik. Für Aktive lädt der Bodensee zum Wassersport und zum 10 Schwimmen ein. Mit der Bodensee Erlebniskarte haben Sie Vergünstigungen zu zahlreichen Attraktionen rund um den 1 Bodensee, Museen, Strand- und Erlebnisbäder, Stadtführun- gen und Bergbahnen 3 1 3 10 PREISE pro Tag € Sommer Winter - Fewo 2 bis 4 Pers. ab 64,-- bis 68,-- ab 64,-- bis 68,-- 0 3 INNAUER HOF Familie Innauer Hier wohnen Sie: SH 800 m; sehr ruhige Einzellage, traumhafter Blick über den Stegen 17, 6911 Eichenberg Bodensee und auf die Schweizer Berge, 2 Ferienwohnungen Tel.: +43 5573 83519 80 m² und 110 m² (seit 2020) (bis 6 Personen) mit je zwei separa- SCHIFFCHEN ZÄHLEN AM urlaub@innauerhof.at ten Schlafzimmern, Flachbild-SAT-TV, Dusche/WC, gratis FRÜHSTÜCKSTISCH... www.UrlaubamBauernhof.at/innauerhof W-LAN www.innauerhof.at Bewirtschaftung: Bio-Bauernhof mit Grünland- und Forstwirtschaft, Bio-Rinder, Bio-Freiland-Legehennen in Wanderhaltung und Bio-Mast- Tiere am Hof: Hund, Katzen, Rinder, Hühner, Enten (nur im Sommer), Kaninchen Direkt vom Hof: Eier vom Eichenberger Wanderhuhn, Bio-Rind, "#$%& ' Freuen Sie sich über: * garten mit vielen Blumen, Streuobstwiese und Ruheoase zum Entspannen oder Spielen, Tretfahrzeuge, Schaukel und Rutsche für Kinder, Tischtennistisch, Baby- und Kleinkinderausstattung, auf Wunsch Kräuterführungen durch die hofeigenen Felder Spezialitäten: Hof-Rundfahrt mit wunderschönem Oldtimer-Traktor, familiäre Bewirtschaftung und aufmerksame Gastfreund- 8 $? $QX 0,4 dereck D-Ö-CH, herrliche Radwege in der Bondenseeregion 4 1 6 8 PREISE pro Tag € Sommer Winter 4 Fewo bis 5 Pers. ab 63,-- bis 88,-- ab 63,-- bis 88,-- Fewo bis 6 Pers. ab 85,-- bis 111,-- ab 85,-- bis 111,-- 6 Fewo Endreinigung 40,-- bis 60,-- 40,-- bis 60,-- 15
BODENSEE-VORARLBERG 4 Familie Herbert und Anneliese Sohler Hier wohnen Sie: SH 890 m; ruhige Einzellage mit einzigartigem Blick weit über MÜHLENHOF den Bodensee, die Schweizer Berge und das Rheintal, Mühle 26/ Lutzenreute; 6911 Eichenberg BAUERNHOFERLEBNISSE Tel u. Fax:+43 5573 83587 zwei sonnige und komfortable Ferienwohnung mit Balkon, MIT ATEMBERAUBENDEN anneliese.sohler@aon.at Spülmaschine, Babyausstattung, schöne Gartenanlage. BODENSEE-PANORAMABLICK www.UrlaubamBauernhof.at/ Bewirtschaftung: Grünland- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung annelies.sohler Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Kälber, Schweine, Hühner, Hasen, Meerschweinchen Direkt vom Hof: Milch, Eier, Brötchenservice, Marmelade nach Saison Freuen Sie sich über: Spielecke, großer Spielplatz, Riesentrampolin, Spielscheune, Grillmöglichkeit, romantische Gartenlaube, Aussichtsterrasse. Spezialitäten: Das Leben am Bauernhof hautnah miterleben – Traktorfahren, Tiere füttern und streicheln. Inmitten herrlicher Natur mit ' > = $? Y* Rodelspaß direkt neben dem Haus. 10 0,3 3 0,3 3 8 PREISE pro Tag € Sommer Winter 4 Fewo bis 4 P. 54,-- bis 60,-- 52,-- bis 56,-- Fewo Endreinigung 40,-- 40,-- 4 5 SOHLERHOF Familie Marlene und Josef Sohler Hier wohnen Sie: SH 850 m; sonnige Lage mit wundervollem Blick über den Lutzenreute 19; 6911 Eichenberg Bodensee, helle Wohnungen mit Balkon, Doppelbett, Wohn- FANTASTISCHER Tel.:+43 5573 85175 küche, Wohnzimmer mit Schlafcouch oder Familien-Schlaf- BODENSEE-PANORAMA- sohlerhof@hotmail.com zimmer für 4 Personen und Babybett; gut ausgestattete Küchen BLICK www.UrlaubamBauernhof.at/sohler mit Spülmaschine, großer Kühlschrank, Radio, SAT-TV, www.sohlerhof.at familienfreundliche Preise Bewirtschaftung: Grünland- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung, Legehennen und Kälberaufzucht Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Kälber, Hühner, Hasen, Meerschweinchen Direkt vom Hof: Milch, Eier, Marmelade, Säfte nach Saison, Käse, Butter und Joghurt von der Sennerei nebenan. Freuen Sie sich über: Einen Platz für rasante Runden mit Kindertraktoren und Bobby- cars. Ein Spielplatz mit einem großen Trampolin und Tisch- tennistisch. Bücher und Spiele für drinnen sind vorhanden. Das Leben und die Tiere am Bauernhof miterleben. Es gibt unzählige und ' > = $? [X Zum Frühstück bringt der Bäcker frische Brötchen vorbei und ein Grill fürs Abendessen steht zur Verfügung 12 Spezialitäten: An einem idyllischen Plätzchen auf der Liegewiese oder der 0,1 Terrasse können Sie entspannt den Tag ausklingen lassen und den Sonnenuntergang im See genießen. 4 0,5 4 10 PREISE pro Tag € Sommer Winter 4 Fewo bis 4 P. ab 45,-- bis 90,-- ab 45,-- bis 90,-- Fewo Endreinigung 50,-- 50,-- 1 6 FERIENHOF Hier wohnen Sie: SH 450 m; Ortsrand, 3 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer mit Dusche/WC, SAT-TV und W-LAN gratis 1,5 KAUFMANN Bewirtschaftung: Biologisch geführter Grünland- und Waldbetrieb mit Milch- viehhaltung, Legehennen und Kälberaufzucht 1 Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Rinder, Kälber, Hühner, Hasen, Bienen Direkt vom Hof: Milch, Marmelade, Freilandeier 1 Familie Elisabeth und Helmut Kaufmann Freuen Sie sich über: Natur am Bauernhof erleben, Tipps für Wandermöglichkeiten Pfänderstraße 48 > ' "$% 1 6911 Lochau stattung, Spielplatz, Bauerngarten, Erholungsplätze, Trampolin Tel.:+43 5574 42340 Spezialitäten: Panoramablick über den Bodensee und die Schweizer Berge 1,5 info@ferienhof-kaufmann.at www.UrlaubamBauernhof.at/ferienhof- 1,5 kaufmann www.ferienhof-kaufmann.at - PREISE pro Tag € Sommer ÜF (pro Pers.) ab 35,-- bis 43,-- - 16
BODENSEE-VORARLBERG 7 BIO-BAUERNHOF Familie Mariette und Josef Heidegger Hier wohnen Sie: SH 900 m; ruhige Lage, in der Natur eingebettet, 1 Fewo bis Sättels 31, 6900 Möggers 3 Pers. - 1 Schlafzimmer; 1 Fewo bis 5 Pers. - 2 Schlafzimmer, HEIDEGGER Tel.:+43 664 1132353 neue, geräumige Wohnungen, liebevoll eingerichtet mit Radio, BEI UNS HÄLT IHR ALLTAG mariette.heidegger@gmx.at gratis Internet, SAT-TV; Balkon sowie Bad mit WC, Dusche und DEN ATEM AN... www.UrlaubamBauernhof.at/Heidegger Badewanne, Kinderbett und -stuhl Bewirtschaftung: Biologisch geführter Grünland-, Obstbau- und Waldbetrieb mit Rinderzucht, Pferdehaltung, Legehennen, Schweinehaltung Tiere am Hof: Hund, Katze, Hasen, Schafe, Hühner, Pferde, Kühe, Kälber, Schweine, Ziegen Direkt vom Hof: Eier, Marmelade, Säfte, Fleisch und Ziegenkäse nach Verfüg- barkeit Freuen Sie sich über: Kinderspielplatz, Gartenpavillion, Grillmöglichkeit, Kutschen- fahrten, Waldlehrpfad, Wanderwege, Radwege um den Boden- see im Dreiländereck D-Ö-CH, auf „Du und Du“ mit Mensch und Natur! Spezialitäten: Seit 1994 anerkannter Biobetrieb! 10 0,1 1,5 1 4 1 PREISE pro Tag € Sommer Winter 2 Fewo bis 3 P. ab 59,-- bis 83,-- ab 59,-- bis 83,-- BIO Fewo bis 5 P. ab 69,-- bis 117,-- ab 69,-- bis 117,-- 4 Fewo Endreinigung 35,-- 35,-- 8 HOF LÄSSER Hier wohnen Sie: SH 968 m; Ortsrand, sehr ruhig, 1 Fewo (bis 6 Pers., 2 DZ, 1 Kinderzimmer), Wohnküche, Wohnzimmer, SAT-TV, 2 Bade- 16 zimmer, Dusche/WC, große Diele, Radio ERHOLUNG AM BAUERNHOF Bewirtschaftung: Grünland- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung, Legehennen, 0,9 Kälberaufzucht und Putenmast Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Rinder, Kälber, Stier, Hühner, Puten, Hasen 3,5 Direkt vom Hof: Milch, Eier, Marmelade, Sirupe, Liköre, wild wachsende Kräutertee-Mischung 0,9 Familie Ignaz und Engelberta Lässer Freuen Sie sich über: Spielplatz, Tischtennis, Kindertraktor mit Zubehör, Trampolin, Geigers 23 Liegewiese, Grill im Garten, Brettspiele, Lese-Ecke, Brötchen- 10 6900 Möggers service Tel. und Fax: +43 5573 83357 Spezialitäten: Kässpätzle-Party, Grillmöglichkeit im Garten, Melken miterleben 10 engelberta.laesser@hotmail.com www.UrlaubamBauernhof.at/laesser 3,5 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 6 P. ab 68,-- bis 98,-- ab 68,-- bis 98,-- 6 Fewo Endreinigung 40,-- 40,-- 9 SCHWALBAHOF Hier wohnen Sie: SH 680 m; 1 Fewo (bis 4 Pers.), Wohnküche mit zwei Schlafzim- mern, Dusche/WC und Balkon 2,5 Bewirtschaftung: Grünland- und Waldbetrieb mit Milchvieh-, Milchziegen- und LANDWIRTSCHAFT ERLEBEN Pferdehaltung, Legehennen, Kälberaufzucht, Rindermast 0,3 Tiere am Hof: Katzen, Rinder, Pferde, Schweine, Ziegen, Hennen Direkt vom Hof: Milch, Eier, Schnaps, Likör, Sirup 2,5 Freuen Sie sich über: Kinderspielplatz, Mithilfe am Hof, Zimmer mit Balkon, Baby- \ 2 Familie Katharina Gaßner Nähe Gampelünerstr. 41 2,5 Spezialitäten: Zelten im Garten möglich 6820 Frastanz Tel. und Fax: +43 5522 52670 - Mobil: +43 664 73047261 gassner.bruno@aon.at 2 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 4 P. ab 50,-- bis 80,-- ab 50,-- bis 80,-- 1,5 10 BERGHOF LATZER Hier wohnen Sie: SH 920 m; im Ort, 1 Fewo (bis 2 Pers.), 1 Fewo (bis 4 Pers.), 1 Fewo (bis 5 Pers.), ländlicher Stil, Zimmer mit Balkon 6 Bewirtschaftung: Biologisch geführter Grünland- und Waldbetrieb mit Mutterkuh- Haltung, Legehennen, Kälberaufzucht und Rindermast 0,2 Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Kälber, Hühner, Kaninchen Familie Roswitha Latzer Direkt vom Hof: Freilandeier 0,2 Bazorastraße 42 Freuen Sie sich über: ' \ = * 6820 Nenzing und Radweg in der Nähe, Mountainbike-Strecken direkt ab Hof 0,05 Tel. und Fax: +43 5522 51196 Spezialitäten: ] %^ $= '* \X Mobil: +43 664 3726454 kirch und Bludenz auf einem Hochplateau mit einer einmaligen 6 info@berghof-latzer.at =_> \*' www.UrlaubamBauernhof.at/berghof. zum Bodensee und nach Lindau sind immer ein Erlebnis. 6 latzer www.berghof-latzer.at PREISE pro Tag € Sommer Winter 0,05 Fewo bis 2 P. ab 60,-- bis 75,-- ab 70,-- bis 85,-- Fewo bis 4 P. ab 75,-- bis 95,-- ab 85,-- bis 120,-- 2 Fewo bis 5 P. ab 80,-- bis 110,-- ab 85,-- bis 130,-- 17
18 BODENSEE-VORARLBERG
(2:6-+ ;213 ? Jüdisches Museum, Hohenems SEHEN UND ERLEBEN Wohin, was unternehmen? Anregungen geben im Som- mer in allen Urlaubsregionen Vorarlbergs Inclusive-Cards. Je nach Region sind sie im Übernachtungspreis enthalten oder sind zu einem attraktiven Pauschalpreis erhältlich. Die Karten gelten in jeder Region für unterschiedliche Leistungspakete, zumeist für die öffentlichen Verkehrs- LESETIPP! mittel, die Bergbahnen, für Museen, Freizeiteinrichtun- gen und für die Teilnahme an Programmen. Wie lebt es sich auf Zum Pauschalpreis erhältlich sind die Bodensee Card einer Alpe? Was macht Plus für 3 oder 7 Tage (auch im Winter) und die Boden- die Wiese bunt? Welche see-Vorarlberger-Freizeitkarte. Im Montafon gibt es die Geheimnisse haben kostenlose Gästekarte und die Montafon-Brandnertal- Kräuter? Geschichten aus Card, die für zahlreiche Bergbahnen im Tal und in den allen Jahreszeiten, von Nachbartälern gilt. besonderen Menschen, Plätzen und Köstlichkei- Ab einer Übernachtung im Übernachtungspreis inkludiert ten erzählen die Vorarl- sind die Allgäu-Walser-Card im Kleinwalsertal und die berg Magazine. Gästekarte fürs Brandnertal, Klostertal und die Alpenstadt Einfach anschauen oder Bludenz. Ab drei Übernachtungen ist die Bregenzerwald- bestellen. Gäste-Card inkludiert. Sie gilt auch in Fontanella, Faschi- www.vorarlberg.travel/magazin na und Sonntag im Biosphärenpark Großes Walsertal. www.vorarlberg.travel/inclusive-cards 19 Frauenmuseum, Hittisau
BREGENZERWALD REGION DER VIELEN MÖGLICHKEITEN 51-58 Sulzberg Im Bregenzerwald geben viele kleine Familienbetriebe Langen bei Bregenz mit Tierhaltung ihren Besuchern gerne Einblicke in die 33 32 Bregenz Milch-und Käsewirtschaft im Tal und auf der Alpe. Aktive Langenegg Krumbach schwingen im Winter über die Pisten in den modern 11-13 Alberschwende 34-35 Hittisau 28-31 ausgebauten, schneesicheren Skigebieten oder sie erkun- 25-27 Egg den Winterwanderwege, Loipen und Rodelbahnen. Im 49-50, 81 14-16 Sommer stehen gemütliche und anspruchsvolle Wander- Schwarzenberg Andelsbuch 23-24, 80 wege zur Wahl. Zum Einkehren unterwegs bieten sich Bezau typische Alphütten an. Entspannung oder Aktivität finden Besucher in Schwimmbädern, auf Mountainbikestrecken 36-37 Mellau 38 Schnepfau und in Seilparks. Für Kinder organisieren mehrere Dörfer 17-22, 79 BREGENZERWALD informative und unterhaltsame Programme. Weit über die Au 39-47 Schoppernau Grenzen bekannt ist die innovative Bregenzerwälder Bau- und Handwerkskultur. 48 Schröcken 78 Bregenzerwald Tourismus Impulszentrum 1135, 6863 Egg T +43 5512 2365 info@bregenzerwald.at www.bregenzerwald.at KULINARISCH WANDERN Schritt für Schritt von Gang zu Gang führt „kulinarisch wandern“, buchbar als Tages- Package in fünf verschiedenen Varianten. 20
11 FAMILIENBAUERNHOF Hier wohnen Sie: SH 750m; Willkommen auf unserem familiären auf Sicherheit ge- prüften Baby- und Kinderbauernhof in Bodenseenähe. 1 Fewo (bis 8 9 BEREUTER Pers.), über 100 m², 3 SZ, 2 Bäder, 2 WC‘s, Küche, Spül- u. Wasch- ERLEBEN, SPÜREN, GENIESSEN maschine, Skischuhtrockner, Sonnenbalkon mit Panoramablick 1 Bewirtschaftung: Heumilchbetrieb mit Zuchtviehhaltung Familie Merbot Bereuter Tiere am Hof: ganzjährig Kühe, Kälber, Hühner, Ziegen, Katzen füttern und 3 Reute 286 streicheln 6861 Alberschwende Direkt vom Hof: ganzjährig Heumilch und Hühnereier 1 Tel.: +43 5579 85769 Freuen Sie sich über: Bregenzerwald Gäste-Card mit vielen Inklusivleistungen (ab 3 Mobil: +43 699 88502170 Nächte von Mai bis Oktober), Trampolin, Kinderfuhrpark, Spielplatz, 4 andrea.bereuter@gmx.at Tischfußball, Spielehaus, Grillschale www.UrlaubamBauernhof.at/merbot. Spezialitäten: Kühe auf die Weide treiben, Bergheu riechen, wandern und Ski- 17 bereuter touren direkt vom Haus...ein Platz zum Wohlfühlen. In der Natur. www.ferien-bereuter.at Bei den Tieren. Die Seele baumeln lassen. 3 PREISE pro Tag € Sommer Winter Kinder Fewo bis 8 P. ab 85,-- ab 90,-- 2 12 FERIENBAUERNHOF Hier wohnen Sie: SH 780m; schöne, ruhige und verkehrsfreie Lage, 2 Fewo (bis 5 Pers.), 80m², gemütliche Wohnküche mit Geschirrspüler, SAT/TV, 9 BREGENZERWALD DÜR WLAN, 2 Schlafzimmer, Dusche/WC, Baby- und Kleinkinderaus- FAMILIENURLAUB AM stattung 0,5 BIOBAUERNHOF Bewirtschaftung: Biobauernhof mit Mutterkuhhaltung Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Kälber, Ponys, Esel, Ziegen, Hühner, Kaninchen, 0,5 Familie Annemarie und Karl Dür Stölzlen 37 Meerschweinchen Direkt vom Hof: Eier 0,5 6861 Alberschwende Tel.: +43 5579 3537 Freuen Sie sich über: schöner Sitzplatz, eine Spielwiese mit Schaukel, Rutsche, Sand- kasten und Trampolin, geführtes Ponyreiten, viele Kinderfahr- 8 annemarie.duer@aon.at www.UrlaubamBauernhof.at/ zeuge, Tischtennis, Grillmöglichkeit, Bregenzerwald Gäste-Card, Skilift in der Nähe, Wandermöglichkeit direkt vom Haus aus 13 Ferienbauernhof-Duer www.ferienbauernhof-duer.at möglich 1 PREISE pro Tag € Sommer Winter Kinder Fewo bis 5 P. ab 65,-- bis 100,-- ab 65,-- bis 100,-- 1 13 Familie Martina und Tobias Rusch Hier wohnen Sie: SH 720m; unser Bauernhof liegt in ruhiger Aussichtslage ca. WIESENHOF Rohnen 116a, 6861 Alberschwende 800m vom Dorfzentrum entfernt. Ausgeführt in gediegener Hand- RUSCH Tel.: +43 664 5393937 werksqualität, mit natürlichen Materialien ausgestattet und LIEBEVOLLER LUXUS Wiesenhof-rusch@outlook.com liebevoll eingerichtet - so präsentieren sich unsere neuen www.UrlaubamBauernhof.at/wiesenhof- Ferienwohnungen. rusch Bewirtschaftung: Grünland- u. Waldbetrieb mit Milchviehhaltung und Kälberaufzucht Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Hühner, Esel, Katze, Kaninchen Direkt vom Hof: Milch, Eier, Kräuter, Produkte aus unserem Naschgarten Freuen Sie sich über: Tauchen Sie ein in die Erlebnisvielfalt des Wiesenhof´s. Seien Sie dabei und helfen Sie mit - ein unvergessliches Erlebnis Spezialitäten: Baby-und Kleinkinderausstattung, Balkon, Kinderspielplatz, Grillplatz; Die Bregenzerwald - Card erhalten Sie bei uns im Sommer gratis. Das heißt, ab einer Aufenthaltsdauer von drei Nächten, nützen Sie alle öffentlichen Busse, alle Bergbahnen und alle Schwimmbäder des Bregenzerwaldes zum Nulltarif. Jeder, der die vielen wunder- schönen Berge des Bregenzerwaldes kennt, weiß dieses Angebot bestimmt zu schätzen. 9 0,8 0,8 0,8 9 15 1 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 5 P. ab 98,-- bis 130,-- ab 98,-- bis 130,-- 1 14 FERIENHOF AUF Hier wohnen Sie: SH 655 m; von grünen Wiesen umgeben, am Bregenzerwälder Radweg, 1 Fewo (bis 4 Pers.), 1 Fewo (bis 6 Pers.), aus heimi- 20 DER HEIDEGG schem Fichtenholz, Bodenheizung, Spül- und Kaffeemaschine, Kinderbett, Wickeltisch, Trocken- und Abstellraum. Wir heißen 1 Sie auf unserem umgebauten Bauernhof herzlich Willkommen. Genießen Sie das stimmige Miteinander von alter und neuer 1 Familie Aurelia und Jodok Felder Architektur. Das Wandern ab unserem Hof ist sehr beliebt. Heidegg 389 Bewirtschaftung: Grünland- u. Waldbetrieb mit Milchviehhaltung und Kälberaufzucht 1 6866 Andelsbuch Tiere am Hof: Katze, Kühe, Rinder, Kälber Mobil: +43 664 9551652 Direkt vom Hof: Milch, Käse, Schnaps 1 Tel.: +43 5512 3259 Freuen Sie sich über: Unterstellplatz für Fahrräder, Rodelwiese nebenan, Rodelver- aurelia.jodok@gmx.at leih, Skigebiet und Loipe in der Nähe 5 www.UrlaubamBauernhof.at/ferienhof- Spezialitäten: Niederalpe, Vorsäß mit Gastgartenbetrieb an der Bregenzerach, heidegg Bregenzerwald Gäste-Card 0,5 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 4 P. ab 50,-- bis 90,-- ab 85,-- bis 110,-- 0,5 Fewo bis 6 P. ab 60,-- bis 95,-- ab 95,-- bis 115,-- 15 FERIENHOF Hier wohnen Sie: SH 620 m; ruhige, zentrale und sonnige Lage, 1 Fewo (bis 6 Pers.), Waschmaschine, Trockner auf Anfrage, TV, Spülmaschine, 28 FEURSTEIN Wasserkocher, Kaffeemaschine Bewirtschaftung: Grünlandbetrieb mit Milchviehhaltung 0,5 Tiere am Hof: Kühe, Hasen, Hühner, Katze, Hund, Pony, Ziege - die Tiere machen im Sommer Urlaub auf der Alm 0,5 Direkt vom Hof: Eier, Milch Freuen Sie sich über: Spielplatz, Liegewiese, erleben Sie Landwirtschaft hautnah! 0,5 Spezialitäten: Besuchen Sie uns auf unserer Alm mit dem Lift! Frau Anita Feurstein 3 Gaß 69 6866 Andelsbuch 5 Mobil: +43 664 8934866 anita.feurstein@gmx.at 1 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 6 P. ab 60,-- bis 120,-- ab 60,-- bis 120,-- 0 21
16 BERGHOF Hier wohnen Sie: SH 860 m; sehr ruhig, am Waldrand, verkehrsfrei, 1 Fewo bis 16 Pers. (1 Doppelzimmer, 2 Dreibettzimmer, 2 Vierbettzimmer); 25 VÖGLERBRAND Zimmer mit Balkon, Zentralheizung, TV, Backofen, Kaffeema- GRUPPENUNTERKUNFT schine, Geschirrspüler, zwei separate Wc‘s und Duschen 4 BIS 16 BETTEN Bewirtschaftung: Grünland- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung, Legehennen, Kälberaufzucht und Rindermast 4 Familie Metzler Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Katze, Hühner, Schafe Vöglerbrand 840 Direkt vom Hof: Milch 4 6866 Andelsbuch Freuen Sie sich über: großer Aufenthaltsraum zum gemeinsamen Essen und Feiern, Tel.: +43 5512 3346 kann auch als Seminarraum genutzt werden bzw. für Work- 5 Mobil: +43 664 4284510 shops, genügend Parkplätze vorhanden, Barbezahlung möglich urlaub@berghof-voeglerbrand.at Spezialitäten: Mithilfe am Hof ist möglich, Skiabfahrt ab Haus, Skischuhtrock- 5 www.UrlaubamBauernhof.at/voeglerbrand ner, Kinderspielsachen, sehr viel Platz zum Spielen, Spielplatz, www.berghof-voeglerbrand.at familienfreundlich, Holzkohlegrill 0,5 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 14 P. ab 300,-- ab 300,-- 4 Jede weitere P. 20,-- 20,-- 17 BAUERNHOF DÜNSER Hier wohnen Sie: SH 800 m; neues Wohnhaus mit Schindelfassade, großräumige Ferienwohnung, Kinderspielplatz 35 BREGENZERWALD Bewirtschaftung: Grünlandbetrieb, Milchviehhaltung, Legehennen, Kälberaufzucht FAMILIÄR - HEIMELIG - GAST- Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Kälber, Hühner 0,2 FREUNDLICH - ERHOLSAM Direkt vom Hof: Milch, Eier Freuen Sie sich über: 1 Fewo bis 4 Pers., 1 Fewo bis 6 Pers., je 2 separate DZ, WC 0,1 extra, zusätzliches DZ mit DU & WC, komplett ausgestattete Wohnküchen mit Geschirrspüler, Backrohr, TV, Balkon; Ski- 0,1 Familie Tobias Dünser und Schuhraum mit Schuh-/Handschuhtrockner, für Allergiker Lisse 92 geeignet 4 6883 Au Spezialitäten: Qualitätsmöbel von heimischen Handwerkern, Wohlfühl- Mobil: +43 650 6004462 Schlafzimmer aus Zirbenholz, abwechslungsreiches Urlaubs- 0,8 programm für Groß und Klein im Sommer wie Winter bauernhof.duenser@aon.at www.UrlaubamBauernhof.at/duenser 0,1 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 4 P. ab 71,-- bis 101,-- ab 81,-- bis 115,-- 0,1 Fewo bis 6 P. ab 71,-- bis 152,-- ab 81,-- bis 165,-- 18 HOF ERATH Hier wohnen Sie: SH 860 m; Ort/Zentrum, 1 Fewo (bis 2 Pers.), 1 Fewo (bis 4 Pers.), im Landhausstil 40 Bewirtschaftung: Grünlandbetrieb mit Milchviehhaltung, Pferdehaltung Tiere am Hof: Kühe, Rinder, Kälber, Pferde, Hühner 0,2 Direkt vom Hof: Milch, Käse, Eier Freuen Sie sich über: Y* \ [X|X
21 Familie Theresa und Daniel Geiger Hier wohnen Sie: SH 800 m; Ort / Zentrum, 1 Fewo (bis 4 Pers.), 1 Fewo (bis 6 AM HALDENHOF Rehmen 38b, 6883 Au Pers.), Fewo mit Balkon/Dachterrasse, Sauna, Kinderstuhl, KANISBLICK Mobil: +43 664 5586034 Kinderbett, TV, Kinderspielzimmer, Spielplatz, Skiraum ENTSPANNEN - GENIESSEN - theresa@diegeigers.com mit Skischuhtrockner, Spülmaschine www.UrlaubamBauernhof.at/Haldenhof- ERLEBEN Kanisblick Bewirtschaftung: Grünlandbetrieb mit Milchviehhaltung, Legehennen und Kälberaufzucht Tiere am Hof: Hund, Kühe, Rinder, Kälber, Hühner, Meerschweinchen Direkt vom Hof: Alpkäse, Butter (Sommer), Milch, Eier Freuen Sie sich über: zentrale Lage zu 3 Skigebieten, Skibushalte- Y* [X $ im Haus und im Freien, Wanderwege, Baby- und Kleinkinder- ausstattung, schöne Terrasse mit Spielplatz und Garten Spezialitäten: Im Sommer besuchen wir mit Ihnen unsere Tiere auf der Alpe. Da können Sie bei der traditionellen Alpkäseherstellung zu- schauen. 40 BREGENZERWALD 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 PREISE pro Tag € Sommer Winter 1 Fewo bis 4 P. ab 70,-- bis 106,-- ab 72,-- bis 110,-- Fewo bis 6 P. ab 74,-- bis 132,-- ab 76,-- bis 138,-- 0,3 22 Familie Martin Kohler Hier wohnen Sie: SH 800 m; Zentrum, 2 Fewo (bis 4 Pers.), schön eingerichtete FERIENBAUERNHOF Lugen 83, 6883 Au Holzferienwohnung, für Allergiker geeignet, Geschirrspüler, KOHLER Tel.: +43 5515 2060 Mobil: +43 664 6530800 Handtücher, Bettwäsche, Kinderausstattung SICH WOHLFÜHLEN info@kohler-au.at Bewirtschaftung: Grünlandbetrieb mit Milchviehhaltung, Kälberaufzucht und www.UrlaubamBauernhof.at/kohler.franz Direktvermarktung www.kohler-au.at Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Esel, Schweine, Pony Direkt vom Hof: Milch, Natur- und Fruchtjoghurt, verschiedene Topfen- Spezialitäten Freuen Sie sich über: Wanderwege, Radweg, Kinderspielplatz mit Trampolin, Terrasse $ \
24 BERGBAUERNHOF Familie Anna & Alois Meusburger Hier wohnen Sie: SH 1000 m; 1 Fewo (bis 6 Pers.), 80 m², neue, großzügige, Fegg 261, 6870 Bezau $ $
27 Frau Pamela Schertler Hier wohnen Sie: SH 690 m; inmitten grüner Wiesen und doch zentral, 10 Geh- FAMILIENBAUERNHOF Hüngen 134; 6863 Egg minuten ins Dorfzentrum, 5 Minuten mit dem Rad nach KÖSS Tel. und Fax: +43 5512 3290 Andelsbuch, 1 Fewo (bis 2 Pers.), 2 Fewo (bis 4 Pers.), „SICH WOHL FÜHLEN“ familie.koess@aon.at Wohlfühlwohnung top ausgestattet, neu renoviert, tolle www.UrlaubamBauernhof.at/koess Lage www.ferienwohnungbregenzerwald.at Bewirtschaftung: Milchviehhaltung und Kälberaufzucht Tiere am Hof: Katzen, Meerschweinchen und Hasen sind immer am Hof; Kühe sind im Sommer auf der Alm Direkt vom Hof: Milch und Schnaps Freuen Sie sich über: Großer Garten zum entspannen und spielen, Grillmöglichkeit, Trampolin, Baumhaus; verschiedene Sitzmöglichkeiten, Hängematte Tolle Lage im Sommer und im Winter. Im Sommer ist der Bregenzerwälder Rad- und Wanderweg neben dem Haus und ab 3 Nächte bekommen Sie die Bregenzerwälder Card dazu. Im Winter ist vor dem Haus ein Rodelhang und die Skigebiete erreichen Sie in 5 bis 15 Minuten mit dem Auto. BREGENZERWALD 25 1 1 0,5 2 5 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 2 Pers. ab 50,-- bis 70,-- ab 50,-- bis 70,-- 0,5 Fewo bis 4 Pers. ab 70,-- bis 95,-- ab 70,-- bis 95,-- 1 28 Familie Marianne und Hanspeter Bilgeri Hier wohnen Sie: SH 800 m; 1 Fewo (bis 8 Pers.) bestehend aus 2 DZ und einem HOF BILGERI Kurzentobel 40, 6952 Hittisau 4-Bettzimmer; 1 Fewo (bis 2 Pers.) Tel.: +43 5513 6529 Die Fewo ist mit viel Holz ausgestattet, SAT-TV, Baby- und ERLEBNIS FÜR hof.bilgeri@aon.at Kleinkinderausstattung ist vorhanden. GROSS UND KLEIN www.UrlaubamBauernhof.at/bilgeri Bewirtschaftung: Grünlandbetrieb mit Milchvieh, Kälberaufzucht, Ziegen und Legehennen Tiere am Hof: Kühe, Rinder, Kälber, Ziegen, Hühner, Katzen, Bienen Direkt vom Hof: Milch, Bergkäse, Butter, Honig, Eier Freuen Sie sich über: Ein Trampolin und Spielsachen für die Kinder sind vorhanden. Erlebnis mit Tieren, gratis Milch, Golfplatz und Skilift in der Nähe der Fewo´s, tolle Rad- und Wanderwege in unmittelbarer Nähe, einzigartiges Frauenmuseum im Dorf, angrenzend Naturpark [ Spezialitäten: Lernen Sie die Natur und die Tiere auf unserem familien- freundlichen Betrieb kennen. Machen Sie Urlaub in einer großen Wohnung inkl. Balkon mit herrlichem Blick zu den Bergen. Die Ferienwohnung „kleines Paradies“ ist ideal für Kurzurlaube und ist für 1-2 Personen. 22 0,5 2 2 1 5 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 2 P. ab 30,-- bis 60,-- ab 30,-- bis 60,-- 4 Fewo bis 8 P. ab 38,-- bis 152,-- ab 40,-- bis 160,-- Fewo Endreinigung ab 30,-- bis 40,-- ab 30,-- bis 40,-- 2 29 FERIENHOF Hier wohnen Sie: SH 800 m; ruhige, sonnige Lage am Ortsrand, 4 Fewo (bis 4 Pers.), komfortabel eingerichtete und großräumige Ferien- 25 DÜRLINDE wohnungen EIN GROSSES STÜCK Bewirtschaftung: Grünland- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung, Legehennen, 0,5 FAMILIENGLÜCK Kälberaufzucht und Rindermast Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Rinder, Kälber, Ponys, Esel, Hühner, Hasen 3 Familie Hubert und Anna Hagspiel Direkt vom Hof: Milch, Eier, Käse, Butter, hausgemachtes Joghurt, Wurstwaren Freuen Sie sich über: Gastfreundschaft, Kinderspielplatz, Garten/Wiese, Wanderwege 3 Dürlinde 60 direkt vom Haus aus, Skigebiete in der Nähe, Bregenzerwald 6952 Hittisau Gäste-Card, Brötchenservice Mobil: +43 664 4195721 0,5 Spezialitäten: Kinder sind herzlich willkommen, Kinderspielecke im Haus, kontakt@duerlinde.at 5 Minuten vom Schwimmbad entfernt www.UrlaubamBauernhof.at/ferienhof. 10 duerlinde www.duerlinde.at 3,5 PREISE pro Tag € Sommer Winter Kinder Fewo bis 4 P. ab 65,-- bis 100,-- ab 65,-- bis 110,-- 3 Fewo Endreinigung ab 30,-- bis 40,-- ab 30,-- bis 40,-- 30 FERIENHOF Hier wohnen Sie: SH 1000m; bei uns wohnen Sie in 3 großzügigen, stilvoll und indivi- duell eingerichteten Ferienwohnungen (2 Fewo bis 4 Personen und 20 SONNE 1 Fewo bis 6 Personen) in sonniger und besonders heimeliger RAUS AUS DEM ALLTAG Atmosphäre am Ortsrand. 0,01 Bewirtschaftung: Grünland mit Milchviehhaltung und Kälberaufzucht UND REIN IN DIE NATUR Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Ziegen 6 Direkt vom Hof: Frische Milch Herr Thomas Lipburger Freuen Sie sich über: Spielplatz mit Trampolin, Wandermöglichkeiten direkt vom 6 Sippersegg 270 %$?
31 Familie Maria Hagspiel Bewirtschaftung: Grünland- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung, Milchzie- HAUS HAGSPIEL Gfäll 47/41, 6952 Hittisau genhaltung, Legehennen, Schweinehaltung und Kälberauf- Tel. u. Fax: +43 5513 6439 zucht Mobil: +43 664 3259671 Tiere am Hof: Hund, Kühe, Pony, Schweine, Schafe, Ziegen, Hühner, haushagspiel@aon.at Wachteln www.UrlaubamBauernhof.at/hagspiel Direkt vom Hof: Ab-Hof-Verkauf von Milch, Milchprodukte, Käse, Eier, Marmelade, Speck, Wurst, Sirup, Tee Freuen Sie sich über: >$ % > \ ~X ze, Barzahlung oder Bezahlung mit Karte, Spielplatz; Hier wohnen Sie: Geschirr, Kaffemaschine und Bettwäsche vorhanden SH 850 m; 1 Ferienhaus mit 2 Wohnun- Spezialitäten: Alpbewirtschaftung, im Sommer für unsere Gäste Grillmög- gen für 2 bis 6 Pers. und 2 bis 4 Pers.; > % $ 1 Vierbettzimmer und 1 Dreibettzimmer Produkten BREGENZERWALD 29 2 Hier wohnen Sie: SH 850 m; 1 Fewo (bis 9 Pers.) 2 2 0,2 PREISE pro Tag € 29 (gültig für beide Häuser) Sommer Winter Fewo pro P. ab 17,-- bis 20,-- ab 19,-- bis 22,-- 4 Fewo Endreinigung ab 30,-- ab 30,-- C 2 32 Familie Martha und Georg Niederacher Hier wohnen Sie: SH 730 m; Ortsrand, 1 Fewo (bis 8 Pers.) FERIENHOF Glatz 67, 6942 Krumbach NIEDERACHER Bewirtschaftung: Biologisch geführter Grünland- und Waldbetrieb mit Milch- Tel. und Fax: +43 5513 8142 viehhaltung ferienhof.niederacher@textil-werkstatt.at www.UrlaubamBauernhof.at/niederacher Tiere am Hof: Hund, Hühner, Katzen, Kühe, Rinder, Ziegen, Kälber Direkt vom Hof: Milch, Eier, Joghurt, Marmelade Freuen Sie sich über: Garten/Wiese, Radwege, Fahrradverleih, Haustiere erlaubt, Waschmaschine, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Parkplätze, Wellnessbereich, Baby- und Kleinkinderausstattung, Spielplatz, Spielzeug Spezialitäten: Finnische Sauna, Infrarot Sauna, Dampfdusche, Whirlpool; Textilwerkstatt, in der alte, textile Techniken wie Weben, Filzen usw. neu belebt werden. 25 0,5 3,5 0,6 4 25 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 8 P. ab 85,-- bis 130,-- ab 90,-- bis 130,-- 5 5 33 PANORAMAHOF Hier wohnen Sie: SH 800 m; Von unseren Ferienwohnungen haben Sie einen herr- lichen Blick in die Bergwelt des Bregenzerwaldes und der Schweiz. 10 STOLLEN 1 DZ, 1 Fewo (bis 4 Pers.), 1 Fewo (bis 5 Pers.), Wohnküche mit Kaffeemaschine, Geschirrspüler, Fernseher, Internetanschluss; 2 zwei Schlafzimmer, Bad mit Dusche, WC, Terrasse bzw. Balkon Bewirtschaftung: Grünland- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung, Legehennen und 2 Kälberaufzucht Familie Anton Nigsch Tiere am Hof: Kühe, Zwergziegen, Hühner 0,1 Stollen 39 Direkt vom Hof: Milch, Eier, Schnaps 6932 Langen bei Bregenz Freuen Sie sich über: großer Kinderspielplatz, Reitschule für Kinder in der Nachbar- 10 Mobil: +43 664 4658183 schaft, Bregenzerwald Gäste-Card ab 3 Nächtigungen panoramahof.stollen@gmail.com Spezialitäten: Bei uns sind Sie richtig, wenn Sie sich mitten im Grünen erholen 10 www.UrlaubamBauernhof.at/Panora- und entspannen wollen, aber Nahe zu Bregenz am Bodensee oder mahof.Stollen zum Wander- und Skiparadies Bregenzerwald sein wollen. 7 PREISE pro Tag € Sommer Winter ÜF (pro Pers.) ab 50,-- ab 50,-- 2 Fewo bis 5 P. ab 130,-- ab 115,-- 34 FERIEN IN FELD 109 Hier wohnen Sie: SH 750 m; auf der Sonnenseite des Rotenberges mit herrlichem Blick in die Berge. 1 Fewo für 2 - 8 Personen. Es steht Ihnen eine geräumige 15 Wohnung zur Verfügung, bestehend aus Küche, Wohnzimmer, bis zu 4 Schlafzimmer (3 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer plus Kinderbett), 0,7 WC und Dusche, großer Balkon, Geschirr, Bettwäsche, Handtücher, TV, Spielzeug 2 Bewirtschaftung: Grünlandbetrieb mit Milchziegenhaltung, Legehennen Frau Waltraud Herburger Tiere am Hof: Ziegen, Hühner, Enten, Hasen 2 Feld 109 Direkt vom Hof: Käsle, Eier, Marmelade, Sirup 6941 Langenegg Freuen Sie sich über: Balkon mit Panoramablick, ruhige Lage am Waldrand, Früh- 2 Mobil: +43 664 7663327 stückseier, Naschgarten, Feuerschale, Trampolin, fahrbare waltraud.herburger@gmx.at Untersätze für Kinder, Schaukel, Rutsche, Sandkasten, Wander- 25 www.UrlaubamBauernhof.at/ wege ab Hof Waltraud-Herburger Spezialitäten: = * $[ $? keiten, im Sommer Bregenzerwald-Gästecard ab 3 Übernachtungen 15 PREISE pro Tag € Sommer Winter 26 Fewo ab 2 P. ab 64,-- ab 69,-- 10
35 FAMILIE NUSSBAUMER Hier wohnen Sie: SH 860 m; ruhige Lage am Waldesrand mit Blick in die Bergwelt, 1 Fewo (bis 7 P. + 1 Kinderbett), geräumige, komplett eingerichte- 20 te Wohnung, südseitiger Balkon DEN ALLTAG LOSLASSEN - Bewirtschaftung: Grünland-, Obstbau- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung, 2 NEUE ENERGIE TANKEN Legehennen und Kälberaufzucht Tiere am Hof: Katzen, Kühe, Rinder, Kälber 2 Direkt vom Hof: silofreie Milch und Eier Familie Christine und Gerd Nußbaumer Freuen Sie sich über: $ = * % $? 2 Hohen 86 keiten in der Umgebung, Schneeschuhwandern und Rodeln 6941 Langenegg Spezialitäten: Die Landwirtschaft mit allen Sinnen erleben, die Käsevielfalt 5 Tel.: +43 5513 6519 der örtlichen Sennerei (silofrei) kennenlernen und genießen, auf manfred-nussbaumer@aon.at den Energiewegen in Langenegg verweilen. Bregenzerwald 25 www.UrlaubamBauernhof.at/fam. Gäste-Card ab 3 Nächten! nussbaumer 15 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 7 P. ab 50,-- bis 100,-- ab 50,-- bis 100,-- 5 36 Familie Martin und Johanna Bertsch Hier wohnen Sie: SH 700 m; 1 Fewo (bis 4 Pers.), 1 Fewo (bis 6 Pers.). Unser BAUERNHOF Oberfeld 103, 6881 Mellau BREGENZERWALD Bauernhof liegt gut erreichbar in ruhiger Lage, ganz nah an BERTSCH Mobil:+43 676 3426484 der Talabfahrt und der Bergbahn, den Rad- und Wanderwe- ZU GAST BEI FREUNDEN bertsch.martin@a1.net gen sowie dem Freibad. Die Wohnungen sind sehr groß und www.UrlaubamBauernhof.at/Bauernhof-Bertsch komplett ausgestattet mit TV, Geschirrspüler, Backofen, www.bauernhof-bertsch.at Kühlschrank, Geschirr, Bettwäsche, und vieles mehr Bei Bedarf ist ein Kinderbett und ein Hochstuhl vorhanden. Von den gemütlichen Balkonen haben Sie eine wunder- bare Aussicht auf Wiesen und Berge. Bewirtschaftung: Grünland- und Wald; Heumilch- und Braunviehzuchtbetrieb mit Milchviehhaltung und Kälberaufzucht Tiere am Hof: Katzen, Streicheltiere, Kühe, Rinder, Kälber, Hühner, Kaninchen Direkt vom Hof: Heumilch, Eier, Käse Freuen Sie sich über: Loipe und Bergbahnen in der Nähe, Talabfahrt neben dem Haus, Bregenzerwald Gäste-Card im Sommer ab 3 Nächten, Aktion Kinderschnee im Winter Spezialitäten: Traktorfahrten, Radwege, Mithilfe am Hof, Skischuhtrockner, Parkplätze, großer Spielplatz, Spielzeug, Heimatabend, Grill- 30 möglichkeit im Sommer, Brötchenservice, Mitfahrt auf die Alpe 1 1 0,6 1 30 PREISE pro Tag € Sommer Winter Fewo bis 4 P. ab 65,-- bis 95,-- ab 75,-- bis 115,-- 0,6 Fewo bis 6 P. ab 65,-- bis 125,-- ab 75,-- bis 155,-- Fewo Endreinigung ab 60,-- ab 60,-- 0,3 37 FERIENWOHNUNG Hier wohnen Sie: SH 700 m; zentral, 1 Fewo (bis 3 Pers.), 1 Fewo (bis 6 Pers.), neue 25 Wohnungen, gemütlich und komfortabel eingerichtet mit BISCHOF Geschirrspüler, großes Bad mit Waschmaschine, Spielzimmer in URIG - HEIMELIG - der Familienwohnung, Couchecke mit LED-TV 0,3 Bewirtschaftung: Grünland- u. Waldbetrieb mit Milchviehhaltung u. Kälberaufzucht GEMÜTLICH Tiere am Hof: Kühe, Rinder, Kälber, Hühner, Katzen, Pony 0,5 Familie Judith und Ludwig Bischof Direkt vom Hof: Heumilch, Eier, Käse Übermellen 15 Freuen Sie sich über: Garten, Heimatabend, Wandern, Golf, Radwege, Fahrradverleih, 0,1 6881 Mellau Mithilfe am Hof, Skilift und Rodelbahn in der Nähe, Parkplätze, Mobil: +43 664 1580819 Spielplatz, Spielzeug 0,7 info@ferienwohnung-bischof-mellau.com Spezialitäten: Im Sommer ist die Bregenzerwald Gäste-Card ab 3 Übernach- www.UrlaubamBauernhof.at/Bischof- tungen im Preis inkludiert! Im Winter ist die Loipe und die - Mellau Skibushaltestelle vor der Haustür. www.ferienwohnung-bischof-mellau.com PREISE pro Tag € Sommer Winter 1,2 Fewo bis 3 P. ab 90,-- bis 105,-- ab 95,-- bis 110,-- Fewo bis 6 P. ab 135,-- bis 175,-- ab 140,-- bis 180,-- 0 38 MÜHLEHOF Hier wohnen Sie: SH 720 m; 1 Fewo (bis 4 Pers.), 1 Fewo (bis 6 Pers.). Eingebettet 25 in die imposante Berglandschaft liegt unser Hof auf der Talsohle ENNEMOSER und sie genießen einen tollen Ausblick von unseren sehr geräumigen Ferienwohnungen aus in die Bergkämme der Kanis- 0,2 " % Bewirtschaftung: Grünlandbetrieb mit Milchviehhaltung, Milchziegenhaltung, 2 Frau Annemarie Ennemoser Pferdehaltung, Legehennen und Kälberaufzucht Hirschau 54 Tiere am Hof: Katzen, Streicheltiere, Kühe, Rinder, Kälber, Pferd, Ziegen, 2 6882 Schnepfau Hühner mit Hahn, Hasen Mobil: +43 664 4516762 Direkt vom Hof: Eier, Milch, Käse und Butter aus der Dorfsennerei 2 annemarie.ennemoser@vol.at Freuen Sie sich über: Mithilfe am Hof, Garten und Spielplatz und Grillstelle, Radwege, www.UrlaubamBauernhof.at/Mueh- Bregenzerache in der Nähe, incl. Bregenzerwald Gäste-Karte - lehofEnnemoser ab 3 Nächten im Sommer www.muehlehof-ennemoser.at PREISE pro Tag € Sommer Winter 2 Fewo bis 4 P. ab 70,-- ab 75,-- Fewo bis 6 P. ab 70,-- ab 75,-- 0,2 Endreinigung 60,-- 60,-- 39 FERIENBAUERNHOF Hier wohnen Sie: SH 850 m; Ortsrand, ruhige Lage, 1 Fewo (bis 3 Pers.), 1 Fewo (bis 5 Pers.), gemütliche Wohnungen mit getrennten Schlafzim- 40 BEER mern, Wohnküche mit Spülmaschine, Fön, Baby- und Klein- EINFACH ABSCHALTEN - kinderausstattung 0,5 NATUR GENIESSEN Bewirtschaftung: Grünlandbetrieb mit Milchviehhaltung, Legehennen und Kälber- aufzucht 0,5 Tiere am Hof: Kühe, Rinder, Kälber, Ponys, Zwergziegen, Hühner, Hasen Familie Maria und Raimund Beer Direkt vom Hof: Naturjoghurt, Fruchtjoghurt, Milch 0,2 Gschwend 62a Freuen Sie sich über: Mithilfe am Hof, Schaukel, Trampolin, Gokart, Slackline, 6886 Schoppernau Wandern, Radwege, Grillmöglichkeit 1 Tel.: +43 5515 2001 Spezialitäten: eigenes Vorsäß, eigener Fischteich, Brötchenservice, Bregen- maria.beer@au-schoppernau.at '*X
Sie können auch lesen