Bauernscheune: Wieder geöffnet Stein auf Stein: Bauprojekte Wenn Müll zum Problem wird - Das Journal der Wobau Wismar / Ausgabe 01 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Journal der Wobau Wismar / Ausgabe 01 · 2020 Bauernscheune: Wieder geöffnet Stein auf Stein: Bauprojekte Wenn Müll zum Problem wird
AU S DE M I N H A LT: Seite 4: Bauernscheune und Abenteuercamp haben endlich wieder geöffnet Seite 6: Aktuelle Bauprojekte bei der Wobau · Seite 7: Kleine Reparaturen Seite 8: Das ist ein Müllproblem · Seite 9: Überprüfung FI-Schalter Seite 10: Neue Mitarbeiter der Wobau · Masken nähen im Homeoffice Seite 11: In Erinnerung · Seite 12: Wobau-Rezeptewelt Seite 14: Kinderseite mit Pia und Finn · Seite 15: Rätsel S O KÖN N E N S I E U NS ER R E ICH E N! …AUCH OHNE TERMIN Hauptgeschäftsstelle Mieterkontaktstelle Wendorf Juri-Gagarin-Ring 55 Rudolf-Breitscheid-Straße 21 Telefon 03841 / 757 0 Fax 03841 / 757 198 Telefon 03841 / 757 190 E-Mail info@wobau-wismar.de Telefon 03841 / 63 85 34 Mo., Di. und Do. 8.30 – 17.30 Uhr Montag – Freitag 9.00 – 11.00 Uhr Mittwoch geschlossen zusätzlich: Freitag 8.30 – 12.00 Uhr Donnerstag 16.00 – 17.00 Uhr Mieterkontaktstelle Kagenmarkt Mieterkontaktstelle Friedenshof Prof.-Frege-Straße 45 An der Mole 14 Telefon 03841 / 757 193 Telefon 03841 / 78 33 38 E-Mail info@wobau-wismar.de Montag 9.00 – 10.00 Uhr Montag 14.00 – 15.00 Uhr Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr Freitag 11.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 16.00 Uhr IHR NEUER OBJEKTBETREUER Seit September ist Herr Maler der neue Objektbetreu- er für unsere Mieter am Köppernitztal, am Friedenshof, Sprechtag: am Weidendamm und in Wismar Süd. dienstags Unser langjähriger Kollege und Objektbetreuer, Herr von 8.30 bis 17.30 Uhr Bauer, hat seinen wohlverdienten Ruhestand ange- treten. Telefon: Wir wünschen Herrn Bauer einen langen und gesun- 03841 / 757 133 den neuen Lebensabschnitt und Herrn Maler alles Gute bei seiner neuen beruflichen Aufgabe. 2
E DI T OR I A L Liebe Mieterinnen, liebe Mieter, i n den vergangenen Monaten haben wir alle lernen müssen, wie schnell eine Ausnahmesituation zum Alltag werden kann. Viele von uns verbringen nach wie vor viel Zeit zu Hause. Auch auf Urlaubs- reisen musste und muss weitgehend verzichtet werden. Aus diesem Grund bedeutet ALLTAG bei uns bei der Wobau, Ihnen heute und auch zukünftig moderne und bezahlbare Wohnungen anbieten zu können. Wir freuen uns, dass wir auch in diesen Zeiten investieren können – zum Bei- spiel in bestehende Häuser, wie an der Frischen Grube 34-38, aber auch in Neubauten, wie in der Turmstraße 23-27. Überzeugen Sie sich hiervon doch gerne selbst. Beide Projekte befinden sich in der wunderschönen Altstadt. Wir investieren aber auch in gut aus- oder zu spaßigen und erlebnisreichen gebildete Mitarbeiter. Und so haben wir Ausflügen einladen können. in diesem Jahr zwei neue Kollegen bei Auch unsere verschiedenen Angebote für der Wobau willkommen geheißen, Frau und mit Kindern haben wir in diesem Jahr Matthies als Unterstützung für unser vermisst. Team am Empfang und Herrn Borgwardt als Bauleiter für unsere großen und Liebe Mieterinnen und Mieter, lassen Sie kleineren Bauvorhaben. uns gemeinsam den farbenfrohen Herbst genießen und bleiben Sie gesund! Viel Viel zu kurz in unserem Wobau-Alltag sind Spaß beim Lesen Ihres Mieter-Magazins. in diesem Jahr die Veranstaltungen ge- kommen. Das bedauern wir sehr. Herzliche Grüße Wir wünschen uns, dass wir Sie im nächsten Jahr wieder zu gemeinsamen Kochveranstaltungen in die Kontaktstellen Ihre Katrin Remer 3
WIR SIND WIEDER DA! Bauernscheune und Abenteuercamp haben endlich wieder geöffnet V iel zu lange war es mucksmäus- unser Team in der Bauernscheune – einig. chenstill in der Bauernscheune Kindergeburtstage dürfen aber noch nicht im Bürgerpark. Kein Lachen von gefeiert werden. spielenden Kindern, kein Juchzen, wenn im Eiltempo durch die Rutsche gesaust Im Abenteuercamp, unserer Wagenburg, wird. Aber das ist seit dem 14. Juli endlich dürfen die Gäste schon seit Juni wieder wieder vorbei. Momentan dürfen maximal Urlaub machen. Mit viel Abstand und trotz- 60 Personen in der Spielscheune Spaß ha- dem viel Spaß, genießen vor allem Familien ben, Hygienevorschriften inklusive. oder Fahrradtouristen unseren besonderen Charme im Camp. Frühstück kann selbst- „Wir sind froh, dass die Kinder in den Fe- verständlich dazugebucht werden. rien, wenn es draußen nicht so schön ist, wieder bei uns spielen können“, sind sich Ob im Camp oder in der Scheune, wir Regina Scharfenberg und Lothar Rossoll – freuen uns auf Ihren Besuch! Blick in die Spielscheune 4
KONTAKT: Abenteuercamp der Wobau Wismar Dammhusener Hof (Am Tierpark) Telefon: 03841 32 64 171 Mobil: 0151 21 56 18 57 E-Mail: abenteuercamp@wobau-wismar.de www.bauernscheune.wobau-wismar.de Blick auf die Anlage des Abenteuercamps 5
S T E I N AU F S T E I N Ak t ue lle B a up roje k t e b e i d e r Wo b a u Alles ist anders in diesen Corona-Zeiten. An unseren Bauprojekten geht trotzdem fast alles volle Fahrt voraus. Vorhaben Prof.-Frege-Straße 62-68 verschoben Aber auch nur fast. Das Umbauvorhaben in der Prof.-Frege-Straße 62-68 mussten wir leider in das Jahr 2021 verschieben. Die notwendigen Abstände einhalten bei be- wohntem Umbau ist leider nicht möglich, Hygienevorschriften beachten auch nicht. Also starten wir erst im neuen Jahr. Absolute Highlighs sind der wunderschöne Blick von einem Balkon an der Küche auf die Nikolaikirche und das farblich bisher einzigartige Treppenhaus. Modernisierung Frische Grube 34-38 abgeschlossen Die Modernisierung in der Frischen Gru- be 34-38 konnte jedoch fast pünktlich abgeschlossen werden. Mitten im histo- rischen Wismar bieten wir nun auch hier hochmodernes Wohnen an. Helle Zimmer, hochwertige Fußböden und Fliesen sowie großzügige Balkone stehen den Mietern zur Verfügung. 6
Neubau in der Turmstraße werden die Mieter die frisch hergerichteten Das derzeit größte Bauprojekt der Wo- Wohnungen beziehen können. bau befindet sich ebenfalls in der Innen- stadt von Wismar in der Turmstraße 23-27. Barrierefreier Zugang für Im Juni haben wir mit dem Neubau eines Kontaktstelle und Läden Mehrfamilienhauses mit insgesamt 29 Ein nicht so großes, aber sehr wichtiges Wohnungen begonnen. Neben fünf alten- Vorhaben realisieren wir derzeit am Platz gerechten Wohneinheiten werden hier 24 des Friedens in Wendorf. Dort befinden Zwei- bis Vier-Zimmer-Wohnungen ent- sich z. B. eine Apotheke, unsere Kontakt- stehen. Parkplätze sind in der Tiefgarage stelle und ein Blumenladen. Für Kunden geplant. Circa eineinhalb Jahre wird es mit Rollator oder Rollstuhl ist der Zugang bis zur Fertigstellung dauern. Wir werden bis jetzt nur schwer oder gar nicht mög- Ihnen von den Fortschritten berichten. lich gewesen. Das wird sich nun ändern. Hier wurde im September mit dem Bau Modernisierung in der einer Rampenanlage begonnen, die einen Rauhen Häge bald abgeschlossen barrierefreien Zugang zu den Gewerbeein- Auch in der Rauhen Häge 2 / 4 wird ge- heiten ermöglichen soll. Der Apothekenin- baut. In diesem Straßenzug ist es das letz- haber, Herr Gerling, setzt sich bereits seit te Haus, welches wir neu modernisieren langem dafür ein – eine sehr lohnenswerte mussten. Voraussichtlich im Dezember Maßnahme, wie wir finden. KLEINE REPARATUREN Während der Mietzeit kann es in Ihrer Woh- nung immer mal wieder vorkommen, dass kleine Reparaturen notwendig werden. Re- paraturen an der Mietsache sind Aufgabe des Vermieters. Bis zu einem Betrag von 76 Euro bzw. 100 Euro (das ist abhängig von Ihrem Mietver- trag) werden diese Kosten für kleine Repa- raturen jedoch auf den Mieter übertragen. Aber was sind kleine Reparaturen? Das sind zum Beispiel: ➡ kleine Schäden an Installationsgegen- ständen für Elektrizität, Wasser und Gas oder an Heiz- und Kochvorrichtungen ➡ kleine Schäden an Fenster- und Tür- verschlüssen, an Gurten für Rollläden, an Leinen für Jalousien oder an Ver- schlussvorrichtungen von Fensterläden ➡ Verstopfung von Abflussleitungen TIPP! Die Kosten der Kleinreparaturen für den Die kleine Instandhaltung ist in § 6 Mieter, sind auf sechs bzw. acht Prozent Ihres Mietvertrages geregelt. der Jahresgrundmiete begrenzt. 7
S AU BER K E I T U N D OR DN U NG Das ist ein Müllproblem Erkennen Sie Ihren Müllplatz oder Ihr Haus wieder? Diese Bilder bieten sich uns leider immer häufiger in der Vergangenheit. Seit einiger Zeit kontrollieren die Entsorgungsunterneh- men Müllcontainer und stellen immer häu- figer Fehlwürfe fest. Container, in denen sich nicht zulässige Abfälle befinden, wer- den entweder nicht mehr entsorgt oder als Restmülltonne abgerechnet. Bitte denken Sie daran, dass übervolle Müllplätze und Mülltonnen zusätzlich auch Ungeziefer anlocken. Liebe Mieter, wir möchten Sie alle bitten, achten Sie auf Ihr Wohnumfeld! Zusätzliche Gebühren gehen zu Lasten aller Mieter! Bitte beachten Sie: ➡ Die Entsorgungsunternehmen behalten sich vor, die Mülltonnen nicht mehr zu entleeren. ➡ Zusätzliches Aufräumen oder Sortieren wird den Mietern in Rechnung gestellt. 8
MÜLL TRENNEN – ABER RICHTIG! PAPIER BIOABFALL Sollte an Ihrem Haus keine Tonne für die An vielen Häusern haben wir die braunen Papierentsorgung bereitstehen, können Sie Tonnen für Sie bereitgestellt. Hier können das Altpapier an den öffentlichen Papier Sie alle organischen Produkte, aber auch containern entsorgen. Kaffeefilter und Teebeutel entsorgen. ➡ Papier ➡ Pappe SPERRMÜLL ➡ Karton Vom EVB Wismar können Sie zweimal im Jahr kostenlos Ihren Sperrmüll abholen WERTSTOFFE lassen. In die gelben Tonnen oder die gelben Ein Formular zum Anmelden Ihres Sperr- Säcke gehören Verpackungsmaterialien, mülls erhalten Sie direkt beim EVB in der aber kein Glas oder Papier. Werftstraße 1, als Online-Vordrucke auf der Seite des EVB oder auf unserer Home- ➡ Kunststoff page. Hier finden Sie auch weitere wichtige ➡ Alu Tipps, wie Sie Müll richtig trennen. ➡ Getränkekartons… Überprüfung FI-Schalter In der Umgangssprache kennen ihn viele unter dem Begriff „FI-Schalter“. Er soll einen eventuell gefährlich hohen Fehlerstrom ausschalten und somit le- bensgefährliche Stromunfälle vermeiden. Diese Schutzschalter, heute eher unter dem Namen RCD-Schalter bekannt, wur- den in unseren Häusern bislang von der Firma ISTA geprüft. Durch die Umstellung unserer Rauchwarn- melder auf Funkfernwartung müssen die Servicetechniker von ISTA nicht mehr in Ihre Wohnung. In diesem Zuge wurde die Überprüfung der „FI-Schalter“ eingestellt. Ab September 2020 übernehmen diesen Service unsere Hauswarte. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, die Prüf- termine anzunehmen und einzuhalten. Bei Nichtinanspruchnahme wird die Verant- wortung dem Mieter übertragen. 9
N E U E M I TA R BE I T ER DER WOB AU HERZLICH WILLKOMMEN Anne Matthies gehört seit Mai 2020 zum Team der Wohnungsbaugesellschaft. Die gelernte kaufmännische Assistentin für Bürokommunikation wird hauptsächlich das Empfangsteam unterstützen und Auf- gaben im Sekretariat der Geschäftsleitung wahrnehmen. Wir freuen uns auf die Unterstützung. Ein weiteres neues Gesicht bei uns ist Maik Borgwardt. Ihn findet man mit großer Wahr- scheinlichkeit auf den Baustellen der Wobau. Sein Aufgabenbereich als Bau- leiter ist, die geplanten und derzeit noch laufenden Bauvorhaben umzusetzen. Wir wünschen unseren neuen Kollegen al- les Gute in der Wohnungsbaugesellschaft und sagen noch mal: Herzlich willkommen! Masken nähen im Homeoffice Aus der Not eine Tugend ma- terinnen und Mieter als Kollegin chen, dass musste man in der am Empfang bekannt, hat ihr Zeit der Corona-Pandemie si- Homeoffice in eine Nähstube cherlich häufiger als zu „norma- verwandelt. Und so sind aus len“ Zeiten. Wir bei der Wobau vielen verschiedenen Stoffsor- mussten es seitdem das eine ten eine große Vielfalt an Mund- oder andere Mal. Nasen-Bedeckungen entstan- Zum Beispiel stellte sich im März den. Schlappe 200 Masken hat die Frage: „Wo bekommt man sie so für die Kollegen der Wo- die nun so wichtigen Mund-Na- bau hergestellt. Wie man erken- se-Bedeckungen her?“ nen kann, wurde sie dabei zum Eine gute Frage. Die damalige Glück von ihrer kleinen Tochter, Lösung: Unsere Mitarbeiterin ebenfalls im Homeoffice, unter- Frau Rathke, vielen unserer Mie- stützt. 10
I N ER I N N ERU NG Nachruf „Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.“ Mit großer Betroffenheit und Trauer gedenken wir unserer langjährigen Mieterbeiratsvorsitzenden Edeltraud Schiemann Frau Schiemann war von 2005 bis 2020 Mieterbeiratsvorsitzende bei der Wohnungsbaugesellschaft mbH. Wir verlieren eine engagierte, immer um das Wohl ihrer Mitmieter bedachte Kollegin. Wir werden ihr ein ehrendes Angedenken bewahren. Unser besonderes Mitgefühl gilt ihren Familienangehörigen. Die Geschäftsführung, der Betriebsrat und die Mitarbeiter der Wohnungsbaugesellschaft Nachruf „Was ein Mensch an Gutem in die Welt gibt, geht nicht verloren.“ (Albert Schweitzer) Mit großer Betroffenheit und Trauer gedenken wir unserer langjährigen Mieterbeiratskollegin Marianne Kästner Frau Kästner war viele Jahre ein Mitglied des Mieterbeirates der Wohnungsbaugesellschaft mbH. Wir verlieren eine immer engagierte Kollegin. Wir werden ihr ein ehrendes Angedenken bewahren. Unser besonderes Mitgefühl gilt ihren Familienangehörigen. Die Geschäftsführung, der Betriebsrat und die Mitarbeiter der Wohnungsbaugesellschaft Nachruf „Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen.“ (Albert Schweitzer) Mit großer Betroffenheit und Trauer gedenken wir unserem Kollegen und Mitarbeiter Rolf Kölpin Herr Kölpin war von 2017 bis 2020 bei der Wohnungsbaugesellschaft mbH als engagierter Hauswart tätig. Wir werden ihm ein ehrendes Angedenken bewahren. Unser besonderes Mitgefühl gilt seinen Familienangehörigen. Die Geschäftsführung, der Betriebsrat und die Mitarbeiter der Wohnungsbaugesellschaft 11
WOB AU-R E Z E P T E W E LT Bella Italia Heute von unserem Azubi Antonio, der erst seit ein paar Monaten zurück aus Italien in Deutschland ist Tiramisu nutzen. Das Eiweiß zu steifem Schnee schlagen und vorsichtig unterheben – am besten von unten nach oben mit einem Zutaten: Kochlöffel. ➡ 500 g Mascarpone Anschließend den Kaffee zubereiten und ➡ 100 g Zucker kalt werden lassen, den Löffelbiskuit kurz ➡ 300 g Löffelbiskuit „Savoiardi“ von beiden Seiten in den Kaffee eintunken. ➡ 4 Eier (ca. 220 g) Eine Schicht Creme in eine Form geben, ➡ 4 Tassen Espresso darauf eine Schicht Biskuits legen. Für ➡ Kakaopulver ein bisschen Frische kann man auch eine Schicht Erdbeeren hinzufügen. Diesen Vor- Zubereitung: gang wiederholen, bis die Zutraten aufge- Das Eigelb und den Zucker weiß-schaumig braucht sind. Mit einer Cremeschicht ab- schlagen. Mascarpone vorsichtig unter- schließen. rühren, hierfür nicht den Mixer verwenden, Zuletzt 2 bis 4 Stunden, am besten sogar sonst wird die Masse flüssig. Lieber einen über Nacht, kalt stellen. Kurz vor dem Ser- großen Schneebesen oder Kochlöffel be- vieren mit Kakaopulver bestreuen. 12
Die Lauchzwiebeln in feine Ringe schnei- Leckere Bruschetta den, die Petersilie oder das Basilikum klein hacken und zu den bereits fertig geschnit- tenen Zutaten geben. Sie benötigen: Pürieren Sie den Knoblauch mit 3 Esslöf- ➡ 500 g Tomaten feln Olivenöl und einem Pürierstab zu einer ➡ 1 rote Zwiebel Paste. Als Nächstes geben Sie die Paste ➡ 2-3 Lauchzwiebeln in die Schale und vermischen Sie diese ➡ 2 Knoblauchzehen mit den anderen Zutaten. Jetzt das Ganze ➡ Petersilie oder Basilikum nach Ihrem Geschmack mit Salz, Pfeffer ➡ Origano und Origano würzen. ➡ Salz Als letztes das Ciabatta-Brot in der Hälf- ➡ Pfeffer te aufschneiden und mit ein bisschen Öl ➡ Olivenöl beträufeln. Das Brot danach auf dem Grill ➡ Weißbrot (Ciabatta – Baguette) oder im Backofen anrösten. Jetzt können Sie die Bruschetta auf dem Brot servieren. Zubereitung: Zuerst die Tomaten und rote Zwiebel abwa- schen, halbieren, in kleine Würfel schnei- den und in eine Schale geben. Kalter Nudelsalat mit Z ucchini und Lachs Sie brauchen: Dann geben Sie die angebratenen Zucchi- ➡ 400 g Pasta ni in eine Schale und lassen sie abkühlen. ➡ 250 g Zucchini Danach den Lachs in Streifen schneiden ➡ 150 g geräucherten Lachs und zu den Zucchini hinzufügen, dann ➡ 200 g Joghurt mild können Sie den Joghurt unterrühren und ➡ Olivenöl mit Zitronensaft, Pfeffer und Salz abschme- ➡ Zitronensaft cken. Zum Schluss kochen Sie die Nudeln. Dann Zubereitung: abgießen, abspülen, abtropfen. Als Erstes waschen Sie die Zucchini gut ab, Nudeln zu den anderen Zutaten in die dann schneiden sie diese in kleine Würfel Schale geben und noch mal kalt stellen. oder Streifen. Anschließend braten Sie die Zucchini in einer Pfanne mit etwas Öl und Fertig und guten Appetit ! Salz für ungefähr 10 Minuten. 13
kinderseite mit ia & inn P F Finde 7 Fehler im 2.Bild Ausmalbild ? t die W s Ba a r u m i n a n e krumm Die Bananenpflanze bildet einen Blütenstand. Der Blütenstand besteht dabei aus 10 bis 12 übereinander wachsenden Ringen mit 10 bis 20 einzelnen Blüten. Aus jeder dieser Blüten wird eine Banane. Am Anfang sind die Bananen noch klein und kerzengerade. Je größer diese aber werden, desto schwerer wird der Fruchtstand und biegt sich nach unten. Nun beginnen die Bananen, wie alle Pflanzen, sich nach oben zur Sonne hin zu richten, legen sich eng übereinander und bekommen so ihre einzigartige krumme Form. Bis die Bananen reif sind, dauert es ca. 1 Jahr. Die Bananen eines erntereifen Fruchtstandes wiegen dann 35 bis 50 Kilogramm.
1 Rätsel Maritim 2 “ 3 4 5 „ 2 6 7 8 9 10 6 11 11 12 13 14 5 15 16 17 18 19 20 21 12 22 3 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 8 10 33 34 7 35 36 9 37 1 38 4 Waagerecht 9. Seemännische Bezeichnung 3. Hinterer Teil eines Schiffes für die Gezeiten 6. waagerechter Hebelarm, mit dem 11. Einheit für die Geschwindigkeit das Ruder bedient wird eines Schiffes 10. Gerät zur Bestimmung der Position 14. Umgangssprachlich für 12. Am Bug angebrachte Figur, große Segelschiffe die Glück bringen soll 17. Meist ein gutmütiger 13. Wind zugewandte Seite Schiffskobold 15. Vorderer Teil eines Schiffes 20. Maß von Wasserlinie bis zum tiefsten Punkt des Schiffes 16. Vorsegel, das sich vor dem Mast befindet 24. Lohn der Seefahrer 18. Manöver zur gewaltsamen Eroberung eines Schiffes 26. Alle Schiffssegel 19. Hinterer Teil des Bootes 27. Schlafstelle auf einem Schiff 21. Koch auf einem Schiff 29. Ebene eines Schiffes, auf denen man laufen kann 22. Das vorderste Bauteil des Rumpfes 31. Seemansgruß 23. Erste Fahrt eines Schiffes 32. Abfeuern aller Kanonen auf 25. Abkürzung für Bruttoregistertonne einer Seite des Schiffes 28. Schiffsteil ohne Aufbauten 33. Unterster Raum eines Schiffes 30. Linke Seite des Schiffes 33. Eine Welle, deren Kamm bricht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 34. Bezeichnung für die Treppe innerhalb des Schiffes 35. Unglücke an Bord 36. Trennwand zwischen zwei Schiffsräumen Lösungswort 37. Bestrafung in der Seefahrt (früher) 38. Abpumpen von Wasser bei Lecks Gewinnen Sie einen von drei Gutscheinen im Wert von je 30 € vom Hagebaumarkt in Wismar. Senkrecht 1. Seemannslied Die Lösung senden Sie bitte bis 2. Wind abgeneigte Seite zum 30. November 2020 an: 4. Lagerraum für Taue, Seile oder Ankerkette Wohnungsbaugesellschaft mbH, Katrin Remer, 5. Sehr flache Wasserpassage Juri-Gagarin-Ring 55, 23966 Wismar 7. Geländer auf dem Schiff oder per E-Mail an: k.remer@wobau-wismar.de 8. Rechte Seite eines Schiffes Wir wünschen Ihnen viel Glück. 15
Anzeigen Schlosserei & COMBI SERVICE Metallbau Reinigung von Innen- Schlüsselschnelldienst und Außenbereichen Grünflächen Schädlingsbekämpfung Schließanlagen und Kleinreparaturen Sicherheitstechnik Immobilienbetreuung – Notdienst – Service rund ums Haus Ing. DIETER PENTZIEN SERVICE Alles außer Bügeln. Thomas Janke ® Am Torney 2A 23970 Wismar Inh.: Dipl.-Ing. Volker Pentzien Dankwartstraße 38 Tel.: 03841 38 92 400 Mobil: 0160 2844748 23966 Wismar COMBI E-Mail: brownys@t-online.de 03841 283062 www.brownys.de Fachbetrieb Landschafts- Garten- und Pflege Landschafts- bau Betrieb GmbH & Co. KG Ihre Experten für Garten & Landschaft Seit über 20 Jahren L.-Herrmann-Str. 11 a • 23968 Wismar Ihr Partner Tel. 03841 636730 • Fax 609823 für Ihre Wunschküche. Wir haben die Gestaltungsideen auch für Ihr ganz individuelles Grundstück. Unsere Ausstellung bietet ein vielfältiges Wir bieten an: Angebot an Küchen. • Grünflächen- und • Innenraumbegrünung Sportplatzpflege • Terrassen Vergleichen Sie die ENDPREISE • Verkehrsgrün • Pergolen – nicht die Rabatte! • Zäune • Baumpflege : Optimale Beratung, Computer- SE RVICE planung, Aufmaß vor Ort und • Naturschutz- und • Carports Landschaftspflege • Spielplätze fachgerechte Montage der Küchen • Lärmschutz • Hecken- und – Finanzierung bis 72 Monate Gehölzschnitt • Pflasterarbeiten • Neuanlage von Rasen Öffnungszeiten: • Pflanzen von Montag bis Freitag 9.30–18.00 Uhr, Samstag 9.30–13.00 Uhr Gehölzen, Gräsern • Teichanlagen und Stauden usw. Am kleinen Stadtfeld 1 (neben Mc Donalds) 23970 Wismar Auf Wunsch nehmen wir Ihre Grünanlage Tel.: 03841 287880 • Fax: 03841 287881 ganzjährig in Pflege. Impressum Herausgeber: Wohnungsbaugesellschaft mbH der Hansestadt Wismar Juri-Gagarin-Ring 55, 23966 Wismar, Tel. 03841 757-0, www.wobau-wismar.de Redaktion: Katrin Remer Fotos: Katrin Remer, fotolia.com, pixelio.de Gesamtherstellung: Verlag Koch & Raum Wismar OHG, Tel. 03841 213194, www.v-kr.de 16
Sie können auch lesen