Beckin9en - Gemeinde Beckingen

Die Seite wird erstellt Levin Metzger
 
WEITER LESEN
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
> > > A mts b lat t                                                        42. Jahrgang | 9. Oktober 2019 | N° 41

     beckin9en                                                  gute aussichten

     Beckingen | Düppenweiler | Erbringen | Hargarten | Haustadt | Honzrath | Oppen | Reimsbach | Saarfels

   Regenbogen über dem Saartal

                                                   Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Beckingen
                                                   www.beckingen.de
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
S eite 2                                                                                      A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 1 /2 0 1 9

                                               Wichtige Telefonnummern
 ■■ Polizei Notruf                                               1 10    für den Gemeindebezirk Erbringen
 Polizeiinspektion Merzig                                                Lutwin Klein, Auf Löw 45                        0 68 35/47 15
 (immer besetzt)                                        0 68 61/70 40    für den Gemeindebezirk Haustadt
                                                                         Dieter Wächter, Im Hirtengarten 13              0 68 35/ 44 06
 Wasserschutzpolizei Dillingen                     0 68 31/7 69 93 73    für den Gemeindebezirk Honzrath
 Polizeiposten Beckingen                              0 68 35/9 36 66    Winfried Minninger, Auf Weweln 3                  0 68 32/5 42
 Feuerwehr Notruf                                                1 12    für die Gemeindebezirke Reimsbach und Hargarten
                                                                         Naturschutzbeauftragter im Gemeindebezirk Beckingen/Saarfels:
 Notarzt                                                         1 12    Herr Stefan Schneider, Anemonenstraße 27
                                                                         66701 Beckingen                              0160/97405391
 DRK-Krankentransportstellen
 Merzig                                            0 68 61/7 05-62 95    ■■ energis-Netzgesellschaft mbh
 Dillingen                                           0 68 31/70 21 11    Störungsnummer Strom                              06 81/90 69-26 11
 Losheim                                                0 68 72/63 63    Störungsnummer Erdgas                             06 81/90 69-2610
                                                                         ■■ DRK-Bereitschaft Beckingen                       0152/04472851
 ■■ Gemeindeverwaltung                                                   Bereitschaftsführer Oliver Reiter
 Rathaus mit Bauhof und Wasserwerk                       0 68 35/55-0    ■■ Technisches Hilfswerk
 Rathaus (Telefax)                                    0 68 35/5 55 00    Ortsbeauftragter Barbian für Beckingen             01 74/ 3 38 81 34
 nach Dienstschluss:
                                                                         ■■ Arbeiterwohlfahrt
 Collmann, Bürgermeister                              06835/ 55-880
 Bauhof, Bereitschaftsdienst                       01 51/17 14 59 65     Fahrbarer Mittagstisch: Auskünfte erteilt           06835/9598015
 Müller, Revierförster                              0 68 87/8939015      ■■ Private ambulante Pflegedienste
 Wehrführer Schneider, In den Rübstückern 6           0 68 35/68 99 7    Heike Marschall, Beckingen                          0 68 35/500 800
 Stellvertreter Ludwig, Neue Welt 35                  0 68 35/6 83 41    Elke & Jessica Müllenbach Düppenweiler                 0 68 32/366
 Löschbezirksführer
 Beckingen:      Dittert, Haustadter-Tal Str. 99       0 68 35/ 7 67 1   ■■ Caritas-Sozialstation Hochwald
 Düppenweiler: Alles, Herrenschwamm 12                06832/801121      für Beckingen         Tel. 0 68 72/50 45 62, Fax 0 68 72/50 45 86
 Erbringen:      Folz, Auf der Heide 1                0 68 32/8 03 79
                                                                         ■■ Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentren
 Hargarten:      Wagner, Im Weidentälchen 18            0 68 32/18 84
 Haustadt:       Diwersy, Lindenstraße 17           0 68 35/60 24 00        Caritas Saar Hochwald
 Honzrath:       Opsölder, Im Hirtengarten 16       0 68 35/9232072      Bergstraße 40      Tel.: 0 68 35/60 79 50, Fax: 0 68 35/60 79 540
 Oppen:          Schmidt, Sonnenhügel 12            0 68 32/92 13 69     ■■ Christliche Bürgerhilfe e.V.
 Reimsbach:      Hoffmann, Am Hahn 15               0 68 32/92 10 59     Beckingen - Kleiderkammer                              0 68 35/23 38
 Saarfels:       Gottfrydziak, Nelkenweg 2            0 68 35/6 76 40
                                                                         ■■ HELP Kinder- und Erwachsenenbetreuung
 ■■ Wasserwerk Beckingen                                                 Zuhause GmbH                        Mobil: 01 60/7 42 26 46
 u. Bereitschaftsdienst
 Pumpwerk Hargarten                                      0 68 32/4 29    ■■ Hilfe für Frauen in Notsituationen Frauenhaus Saarlouis
                                                                         Aufnahme Tag und Nacht möglich.
 ■■ Naturwacht Saarland, Frank Grütz, Alte Wäscherei                     Anonyme und kostenlose Beratung                  0 68 31/22 00
 Sprechstunde nach tel. Vereinbarung       Tel. 0174/9503521
                                                                         ■■ Kreis-Senioren-Telefon           (Do 14 - 17 Uhr): 0 68 61/7 88 86
 ■■ Naturschutzbeauftragte
 Karl-Rudi Reiter, Hauptstraße 59                      0 68 32/70 29     ■■ Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
                                                                         www.hilfetelefon.de                              Tel.: 08000116016
 für den Gemeindebezirk Düppenweiler
 Norbert Müllenbach, Piesbacher Straße 51            0176/22302243
 für den Gemeindebezirk Düppenweiler                                     ■■ Familienzentrum Beckingen
 Leo Roth, Im Dompen 7                                 0 68 32/71 09     Haustadter-Tal-Str. 137                       Tel.: 06835/608 44 44

                                                             Ärztedienst

 ■■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst                                       Die. 15.10.     Saartal-Apotheke, Poststr.64, Rehlingen,
 Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung                              Tel.: 06835/3642
 Saarland am Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen, Standort           Mitt. 16.10.    Andreas-Apotheke, Reimsbacher Str.40-42,
 Dillingen, Werkstr. 3. Bitte melden Sie sich vor ihrem Besuch                           Beckingen-Reimsbach, Tel.: 06832/91181
 telefonisch an: Tel.: 01805/663006.
 Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis:                           ■■ Augenärztlicher Notfalldienst
 - Am Wochenende von Samstag 08.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr              Sa. 12.10.. und So. 13.10.
 - An jedem Feiertag von 08.00 Uhr bis um 08.00 Uhr des Folgetages.      Fr. Dr. Fromberg, St. Wendel, Tel.:06851/80270
 - Außerdem an Rosenmontag, Heiligabend und Silvester
 Notwendige Hausbesuche werden von eigens dazu eingeteilten              ■■ HNO-Notfalldienst
 Ärzten aus der Bereitschaftsdienstpraxis heraus durchgeführt.
                                                                         Sa. 12.10. und So 13.10. 116117
 ■■ Zahnärzte
 Sa. 12.10. und So. 13.10.                                               ■■ Kinderärzte
 Abdollahzadeh Emad, Merzig, Tel.:06861/74211                            Kinderärztliche Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen
                                                                         Vereinigung Saar am Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen,
 ■■ Apotheken                                                            Standort Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, Saarlouis
 Do. 10.10.     easy Apotheke, Jahnstr.17, Dillingen,                    Sa. 12.10. und So. 13.10.
                Tel.: 06831/4614658                                      Kinderärztlicher Notdienst im Erdgeschoss der Klinik in Saarlouis, Tel.
 Fr. 11.10.     Fuchs-Apotheke, Bahnhofstr. 27, Merzig,                  06831/1257883. Es ist dringend notwendig, um die Wartezeiten für
                Tel.: 06861/73111                                        Sie so gering wie möglich zu halten, vorher anzurufen.
 Sa. 12.10.     DocMorris Apotheke, Friedrich-Ebert-Str.40, Dillingen,
                Tel.: 06831/78000                                        ■■ Tierärzte
 So. 13.10.     Odilien-Apotheke, Odilienplatz 2, Dillingen,
                Tel.: 06831/77000                                        Sa. 12.10. und So. 13.10.
 Mo. 14.10.     Tal-Apotheke, Honzrather Str.69, Beckingen-Honzrath,     Tierärzte Drs. Kehr, Pack und Scherer, Spiesen-Elversberg,
                Tel.: 06835/93351                                        Tel.: 06821/179494
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 1 / 2 0 1 9                                                                             Seite 3

  Kultur -und Heimatverein Beckingen
  Der Kultur- und Heimatverein Beckingen präsentiert:
  Kriminelle Zweisamkeit

   Die gruseligen Kurzkrimis von Moni Reinsch, einer Krimiautorin aus Trier, gepaart mit den Liedern zum Fürchten, vorgetragen von dem
   aus Beckingen stammenden Sänger und Gitarristen Rolf Mayer, bieten hier beste Gelegenheit, die Ohren auf Empfang zu stellen und mit
   gespannter Miene oder mit süffisantem Grinsen an den Lippen der Vortragskünstler zu hängen.
   Gemeinsam und in „krimineller Zweisamkeit“ sind die beiden zu erleben,
   im:            Alten Bahnhof Beckingen
   am:            Samstag, dem 12. Oktober
   um:            19.30 Uhr
   Der Eintritt ist frei.
   Spenden werden gerne angenommen.

  Alterskameraden des LB Honzrath mit anderen auf Tour
  Honzrather und weitere Alterskameraden der Feuerwehr auf Besichtigungstour
  Einen schönen Tag verlebten kürzlich die Alterskameraden des           tionen und Dankesworten ging es wieder zurück über den Rhein in
  Löschbezirks Honzrath, die zusammen mit Wehrleuten aus Saarfels,       das LKW-Werk von Daimler-Benz nach Wörth. Ein interessanter Video-
  Oppen und Erbringen, darunter auch Harald Dusek als KFV-Alters-        Vortrag vermittelte zu Beginn einen bleibenden Eindruck über die
  abteilungsbeauftragter, ihre diesjährige traditionelle Tour als auf-   riesige Produktionsstätte und den Ablauf der Fertigung von rund
  schlussreiche Lehrfahrt machten.                                       500 neuen LKW`s pro Tag. In den Werkhallen konnte die Arbeit am
  Erstes Ziel war die Feuerwehrfahrzeughersteller Rosenbauer (früher     laufenden Band bis zur Fertigstellung exakt in Augenschein genom-
  Metz) in Karlsruhe, wo sie herzlich begrüßt wurden. Beim Rundgang      men werden. Gestellte Fragen wurden von dem sachkundigen
  durch die Produktionshalle konnte man hautnah erleben, wie mit         Werksführer prompt beantwortet. Ihm galt abschließend ebenfalls
  handwerklichem Geschick aus den bereitstehenden Fahrgestellen          ein Dankeschön.
  verschiedener Marken Feuerwehrfahrzeuge mit Drehleitern oder           Weiter führte die Tour dann nach zum Deutschen Weintor nach
  Gelenkmasten entstanden. Selbstverständlich wurde von einigen          Schwaigen mit einer Weinverkostung sowie einen Kilometer weiter
  auch die Gelegenheit genutzt, um mit dem angehängten Korb einer        ins französische Städtchen Wissembourg, Letztes Etappenziel war
  DL in 32 Meter Höhe zu fahren und auch die Möglichkeit auch ein        der schöne Ort Dahn in der Pfalz. Dort wurde mit einem Abendessen
  gemeinsame Erinnerungsfoto zu machen. Nach weiteren Informa-           im Haus des Gastes der Abschluss gemacht.

  Zum Besuch der Firma Rosenbauer in Karlsruhe gehörte auch ein gemeinsames Erinnerungsfoto vor einem der großen Feuerwehrfahrzeuge.
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
S eite 4                                                                                      A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 1 /2 0 1 9

  Neues Mehrzweckfahrzeug des Löschbezirks Düppenweiler
  eingesegnet und offiziell in den Dienst gestellt
  Die Freiwilligen Feuerwehr des Löschbe-       fahrzeuges war dringend geboten. Oft            bretter, zwei Reservekanister, eine Motor-
  zirks Düppenweiler ließ nun ihr neues         bekommt man zu hören, die Feuerwehr             kettensäge, zwei 1500 W-Scheinwerfer mit
  Mehrzweckfahrzeug einsegnen und               erhält wieder ein neues Spielzeug. Hierzu       Stativ, eine Kabeltrommel, eine Werkzeug-
  stellte es offiziell in den Dienst. Damit     sage ich eindeutig und unmissverständlich,      schublade mit Besen, Schaufel, Haligan-Tool,
  wurde was lange währte nun endlich            nein, wir bekommen kein neues Spielzeug,        Verkehrsleitkegel. vier B-Schläuche, Standrohr
  Wirklichkeit, denn das Einsatzfahrzeug        sondern ein wichtiges, benötigtes Hand-         und Unterflurhydrantenschlüssel. Im Fahr-
  (siehe Info) war ursprünglich nach dem        werkszeug, um in Not geratenen Bürgern          zeugheck ist dank der 1,5 Tonnen starken
  Brandschutzbedarfsplan der Gemeinde           zu helfen.“ Der evangelische Pfarrer Jörg       Hebebühne Platz für maximal acht Rollwa-
  Beckingen bereits für das Jahr 2013 vor-      Winkler und der katholische Pastor Wolfgang     gen, von denen standartmäßig vier verladen
  gesehen. Löschbezirksführer Holger Alles      Goebel erbaten Gottes Segen für das neue        sind. Auf ihnen befinden sich unter anderem:
  freute sich über die große Resonanz der       Fahrzeug und seine jeweilige Besatzung.         ein Greifzug mit Bandschlingen und Un-
  Einweihungsfeier rund um das Feuerwehr-       Auf besondere originelle Art wurden dann        terbaumaterial, eine Elektroflex, ein Rollg-
  gerätehaus, der sich ein zünftiges Okto-      der damals unter Leitung und Mitarbeit          lis, Baustützen, Umlenkrollen und ein
  berfest anschloss. Bürgermeister Thomas       von Löschbezirksführer Ortwin Zimmer in         Motortrennschleifer, Hebekissen und Zu-
  Collmann hieß dann die vielen Gäste           zeitintensiver Eigenleistung ausgebaute         behör, Gullidichtkissen, Ölbindemittel, eine
  willkommen, darunter besonders die            altgediente HRW verabschiedet und das           Tragkraftspritze, weitere Schläuche und
  beiden Geistlichen Wolfgang Goebel (rk)       neue MZF mit seinen Einsatzmöglichkeiten        Armaturen, zwei Atemschutzgeräte und
  und Jörg Winkler (ev), Ortsvorsteher Tho-     präsentiert, wobei natürlich auch Martins-      Zubehör.
  mas Ackermann, Gemeinderats- und              horn und Blaulicht das freudige Ereignis        Fotos: Norbert Becker
  Ortsratsmitglieder, Kreisbrandinspekteur      hör- und sichtbar untermalten, welches
  Siegbert Bauer, Wehrführer Martin Schnei-     sicherlich in die weitere Geschichte der
  der, dessen Stellvertreter Bernhard Ludwig,   Düppenweiler Wehr, die im kommenden
  den Kreisfeuerwehrverbandsvorsitzenden        Jahr ihr 100jähriges Bestehen mit Ausrich-
  Georg Flesch, Ehrenwehrführer Herbert         tung des Kreisfeuerwehrtages in großem
  Emmel, Ehrenlöschbezirksführer Ortwin         Rahmen feiern wird, eingehen.
  Zimmer. verschiedene Löschbezirksführer       Daten und Beschaffenheit des Fahrzeuges
  und Stellvertreter nebst Abordnungen,         Es ist MAN 12.220, Baujahr 2019, 220 PS,
  Vereinsvertreter und andere. willkommen.      also ein 12-Tonnen-Mehrzweckfahrzeug
  „Heute ist ein schöner Tag, nicht nur auf     mit Staffelbesatzung (sechs Einsatzkräfte)
  das Wetter bezogen, sondern auch mit          der Firma Hensel (Waldbrunn) und wird
  dem Ausdruck der Freude für die Feuerwehr     vorrangig zur technischen Hilfe eingesetzt.
  unserer Gemeinde, insbesondere aber           Hierzu wurden ein neuer Stromerzeuger
  den Löschbezirk Düppenweiler. Wir haben       und der vorhandene hydraulische Ret-
  hochmotivierte und kompetente Feuer-          tungssatz für Verkehrsunfälle neben wei-
  wehrfrauen und -männer, auf die wir uns       terem technischen Gerät in zwei Geräte-
  verlassen und stolz sein können, denn sie     räume verladen, in denen sich außerdem
  opfern ihre Freizeit für andere Menschen.     befinden: Türöffnungskoffer, Erste-Hilfe-
  Das heute eingeweihte neue Mehrzweck-         Rucksack, ein Koffer mit Verkehrsunfallzu-      Pastor Wolfgang Goebel bei der Einsegnung des
  fahrzeug ersetzt den nicht mehr dem           behör, Unterbaumaterial, zwei Rettungs-         Fahrzeuges
  neuesten Stand entsprechenden und
  reparaturanfälligen alten Rüstwagen. Die
  ursprünglich laut Bedarfsplan für 2013
  vorgesehene Ersatzbeschaffung mussten
  wir aus haushaltsrechtlichen Gründen auf
  das Jahr 2018 verschieben, aber heute wir
  können die Einweihung vornehmen“, er-
  klärte der Feuerwehr- und Verwaltungschef.
  Er wies auf die konzeptionelle Beschaf-
  fungsmaßnahme des rund 180.000 Euro
  kostenden Mehrzweckfahrzeuges in Zu-
  sammenarbeit zwischen Löschbezirksfüh-
  rung, Wehrführung, Kreisordnungsbehör-
  de sowie Gemeinde hin und dankte allen,
  die dabei mitgeholfen haben. Lobende
  Worte für die nun erfolgte Neubeschaffung
  fanden ebenso Ortsvorsteher Thomas
  Ackermann und Kreisbrandinspekteur
  Siegbert Bauer, der auch die Grüße der
  Landrätin übermittelte. Wehrführer Mar-
  tin Schneider bezeichnete die Indienst-
  stellung des neuen Fahrzeuges als wich-
  tigen Tag und Schritt zur weiteren Sicher-
  stellung der Hilfeleistung in der Gemein-     Offizielle Indienststellung des Fahrzeuges. Auf dem Foto (von rechts) Ortsvorsteher Thomas
  de Beckingen und betonte: „Das alte           Ackermann, Pastor Wolfgang Goebel, Pfarrer Jörg Winkler, Bürgermeister Thomas Collmann,
  Fahrzeug hatte nach 36 Jahren seinen          der stv. Ortsvorsteher Jürgen Bohr, Löschbezirksführer Holger Alles, Wehrführer Martin Schnei-
  Dienst getan und die seit 2013 immer          der, Kreisbrandinspekteur Siegbert Bauer, der Kreisfeuerwehrverbandsvorsitzende Georg Flesch,
  wieder hinausgeschobene Beschaffung           Ehrenwehrführer Ortwin Zimmer sowie die Alterskameraden Dieter Mergen, Günter Mergen
  des neuen, hochmodernen Mehrzweck-            und Hans-Josef Fuchs mit Feuerwehrfahne
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 1 / 2 0 1 9                                                                                Seite 5

  Altentag in Honzrath
  Gute Unterhaltung und Bewirtung beim Honzrather Altentag
  Viele der Honzrather Seniorinnen und Senioren, konn-                    Freude über das Erreichte getragen werden. Der Orts-
  te Ortsvorsteher Joachim Gratz zum traditionellen Al-                   vorsteher schloss mit dem Gedicht von Elli Michler „Ich
  tentag in der festlich dekorierten Mehrzweckhalle                       wünsche Euch Zeit.“ Bürgermeister Collmann betonte
  herzlich willkommen heißen, wo diese bestens unter-                     in seinem Grußwort, der Einladung zu dieser Traditi-
  halten und bewirtet wurden. Sein besonderer Gruß galt                   onsveranstaltung gerne gefolgt zu sein und meinte:
  Bürgermeister Thomas Collmann sowie den anwesen-                        „Am Altentag sollen die persönlichen Gespräche und
  den Ortsratsmitgliedern. Die Vertreter der beiden Kirchen               Kontakte im Mittelpunkt stehen.“ Er wies dann auf die
  waren entschuldigt. Der erste Gruß von Ortsvorsteher                    aktuelle Zahl der Einwohner der Gemeinde Beckingen
  Gratz, der bereits zum 21. Mal, die Veranstaltung eröff-                mit derzeit 15.232 Mitbürgerinnen und Mitbürgern hin.
  nete, ging an die neuen, 1949 geborenen Teilnehmerin-                   „Der Gesundheitszustand der älteren Menschen hat
  nen und Teilnehmer. Aus der Generationsstatistik des                    sich in den letzten Jahren kontinuierlich verbessert, die
  Ortes konnte er die Zahlen von aktuell 1508 Einwohnern,                 Lebenserwartung steigt und damit auch der Anteil
  davon 763 Männer und 745 Frauen zitieren. Eine be-                      älterer Menschen an der Gesamtbevölkerung. Dieser
  achtliche Zahl, nämlich 267 Personen sind älter als 70                  Trend macht auch vor der Gemeinde Beckingen nicht
  Jahre, davon 144 Frauen und 123 Männer. „Gott sei                       halt und stellt uns alle vor neue Aufgaben“, unterstrich
  Dank hat sich der Gesundheitszustand der älteren                        er und erklärte weiter: „Richten sie also den Blick in die
  Menschen in den letzten Jahren kontinuierlich verbes-
                                                                          Zukunft und erhalten sie sich ihre Lebensfreude. Sehen
  sert. Da dieser Trend anhält, führt dies zu einer steigen-
                                                                          sie das Älterwerden nicht als Belastung, sondern nutzen
  den Lebenserwartung und zu einem weiteren Anwach-
                                                                          sie ihre Freizeit für Dinge, die sie schon immer tun
  sen des Anteils alter Menschen in der Gesamtbevölke-
                                                                          wollten, aber keine Zeit dazu hatten.“ Der Bürgermeis-
  rung. Bei meinem ersten Altentag waren 139 Personen
  über 70, heute sind es wie ausgeführt bereits 267,                      ter ging dann auf die Bedeutung des Ehrenamtes ein
  obwohl die Einwohnerzahl zurückgegangen ist. Die                        und wünschte ein paar unterhaltsame Stunden sowie
  Zahlen zeigen uns, dass wir insgesamt betrachtet zwar                   einen schönen Lebensabend und wohlverdienten
  weniger werden, die Wenigen aber stets an Alter zu-                     Ruhestand. Dann nahm der Ortsvorsteher zusammen
  nehmen“, erklärte Gratz und ergänzte: „Von einigen                      mit dem Bürgermeister die Ehrung der älteste Teilneh-
  wird das Älterwerden zwar als Belastung angesehen,                      mer Erna Müller geb. Schwarz (100 Jahre) und Heinrich
  weil eventuell gesundheitliche oder gar finanzielle                     Lang (89 Jahre) mit Präsenten vor. Zum Programm
  Probleme auf einen zukommen. Es entstehen Ängste.                       trugen nach dem musikalischen Auftakt durch die
  für andere eine Belastung zu sein und von diesen ab-                    Musikfreunde Haustadt Honzrath (Ltg. Sarah Biewer)
  hängig zu sein. Für andere hingegen beginnen die                        Gitarrensolist Werner Schäfer, der La Grande Choral
  besten Jahre des Lebens. Es kann getan werden, wozu                     (Ltg. Franz-Josef Johann, der auch als Bariton-Solist
  man vor dem Ausscheiden aus dem Erwerbsleben zwar                       auftrat) sowie zum Ausklang die Akkordeon-Spielerin
  auch Lust, aber oftmals keine Zeit hatte. Deshalb wün-                  Annerose Jakobs mit Liedern zum Mitsingen bei. Orts-
  sche ich euch heute vor allem Zeit – Zeit um innezu-                    vorsteher Joachim Gratz dankte allen Mitwirkenden
  halten und für einen Blick um sich zu werfen.“ Der                      wie auch den Helferinnen und Helfern für ihren Beitrag
  Gedanke an das Geschaffene sollte von Stolz und                         zum Gelingen des Tages.

  Die geehrten ältesten Teilnehmer Erna Müller geb. Schwarz (100 Jahre)
  und Heinrich Lang (89 Jahre) mit Bürgermeister Thomas Collmann und
  Ortsvorsteher Joachim Gratz nebst Ortsratsmitgliedern.                  Die zur diesjährigen Jumelagefeier ins Leben gerufene Singgruppe „La
                                                                          Grande Choral“ unter Leitung von Franz-Josef Johann (rechts) trat
                                                                          unter Begleitung ihrer Mitsängerin und Akkordeon-Spielerin Annerose
                                                                          Jakobs (Mitte) mit deutschen und französischen Liedern auf.
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
S eite 6                                                                                    A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 1 /2 0 1 9

  Café Vergissmeinnicht in Düppenweiler gab einen Einblick
  in seine Arbeit für demenzkranke Mitbürger
  Das Café Vergissmeinnicht (CVMN) Düppenweiler gab                     tag geboten, denn gemeinsam erleben wir gegensei-
  kürzlich in seinem Raum im DRK-Gebäude am Kirchberg                   tiges Vertrauen und Wertschätzung“, unterstrich Ohn-
  unter dem Motto „Demenz - einander offen begegnen“                    macht.
  Gästen einen Einblick in seine Arbeit mit Demenzkran-                 Dies empfanden auch die Gäste und waren voll des
  ken. Der Leiter des Treffs, Gerold Ohnmacht, informier-               Lobes für das Engagement des Demenz-Cafés in der
  te im Beisein der Projektleiterin Anke Ewen vom DRK-                  Fürsorge um das Wohlbefinden betroffener Mitmen-
  Kreisverband Bürgermeister Thomas Collmann, den                       schen. Ansprechpartner sind die Projektleiterin Anke
  ersten Beigeordneten Josef Bernardi sowie den Ge-                     Ewen, DRK-Kreisverband Merzig-Wadern (Telefon
  meinderatsmitglieder Stefan Krutten und Volker Tripp                  01626242477) und der CVMN-Leiter Gerolf Ohnacht
  hierüber ausführlich. „Menschen mit Demenz, die oft                   (Telefon 06832/6969038).
  durch anderes Verhalten auffallen, brauchen unsere                    Die Betreuungsgruppe leistet jährlich über 1000 Stun-
  Toleranz und unser besonderes Verständnis“, betonte                   den an ehrenamtlicher Tätigkeit auch in Fortbildung,
  er. Vorhandene Ressourcen sollten erhalten und die                    Hygieneschulung und neuestem Stand in Erster Hilfe.
  Lebensfreude sowie Teilnahme am alltäglichen Leben
  gefördert werden.
  Dazu wird hier in Düppenweiler ein ausgewogenes
  Programm angeboten. So erfolgt beim Singen eine
  Stärkung Atemmuskulatur und das gemeinsame Erleb-
  nis bringt Freude. Beim Vorlesen alter Geschichten wie
  etwa zum Samstag als traditionellen Badetag oder dem
  Einkauf im alten Tante-Emma-Laden werden Erinne-
  rungen wach. Bingo-Spielen fördert das Zahlenver-
  ständnis und die Aussicht ein Spiel zu gewinnen, das
  Merktraining. Bei Kaffee, Schnittchen und Kuchen
  stärken sich alle für die nächste Runde. Zu dieser ge-
  hören das Bewegen eines überdimensionalen Luftbal-
  lons im Zusammenspiel und Gymnastikübungen, um
  die Gelenke und Muskulatur wieder zu bewegen.
  „Durch unser Programm entlasten wir die Angehörigen                   Leiter Gerold Ohnmacht (links) gab den Gästen einen Einblick in die
  und unseren Gästen wird ein erlebnisreicher Nachmit-                  Arbeit des Demenz-Cafés.

  Geführte Mountainbike-Touren über verschiedene Strecken
  Zu geführten Mountainbike-Touren über         Infos und Anmeldung bei Hans Cuntz vom RSC Haustadter Tal, Tel.: 06832/1555 oder
  verschiedene Strecken lädt die Gemeinde       bei der Gemeinde Beckingen, Tel.: 06835/55-0. Die Schlusseinkehr für alle Teilnehmer
  Beckingen in Kooperation mit dem Rad-         findet in der Oppener Hütte statt.
  sportclub Haustadter Tal am Samstag, den
  12. Oktober 2019, ein. Gestartet wird zu
  vier verschiedenen Touren um 13.30 Uhr
  ab der Oppener Hütte in Oppen, Ende
  Kopperweg, am Eingang zur Finnbahn
  am Sportzentrum in Oppen Gefahren wird
  überwiegen über Trails und Waldwege.
  Die Fahrzeit beträgt 2 bis 2,5 Stunden. Die
  Touren werden durch bekannte Guides
  angeführt, wie „Dämon“ Christian Strunk,
  Hans Cuntz, Alfred Erbel und Udo Werding.
  Die erste Strecke führt von Oppen aus
  Richtung Fischerberg und Bietzerberger.
  Die zweite Tour führt in den „Großen Lü-
  ckner“ und die Umgebung. Eine weitere
  Strecke geht über den Beckinger Wald
  und den Dillinger Hüttenwald.
  Eine weitere Alternativstrecke wird außer-
  dem Richtung Lückner und Hüttersdorfer
  Wald angeboten.
  Eine Anmeldung zu den geführten Moun-
  tainbike-Touren ist erwünscht. Weitere        Foto: Start an der Oppener Hütte.
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 1 / 2 0 1 9                                                                                           Seite 7

  Bürgermeister Thomas Collmann empfing ehemalige Leiter
  und Mitarbeiter der Ordnungsämter des Kreises bei deren
  Jahrestreffen
   Das jährliche Treffen der ehemaligen Leiter
   und Mitarbeiter der Ortspolizeibehörden
   (OPB) der Städte und Gemeinden des Land-
   kreises, die sich seit langer Zeit bestens
   kennen, ist ein markiertes Datum in deren
   nicht mehr beruflich ausgefüllten Termin-
   kalender. Nachdem es im vorigen Jahr leider
   ausfallen musste, fand es aber nun wieder
   statt. Die früheren OPB`ler hatten ihrer ak-
   tiven Dienstzeit sehr guten Kontakt unter-
   einander und pflegen ihre Kameradschaft
   auch noch als Ruheständlern weiter. So traf
   man sich jetzt vorige Woche wieder in Be-
   ckingen. Zunächst begrüßte Bürgermeister
   Thomas Collmann im Alten Bahnhof neben
   den früheren Kollegen Volkmar Schommer,
   Ewald Preuß, Herbert Dewes und Norbert                 Die ehemaligen OPB-Kollegen der Städte und Gemeinden des Kreises mit Bürgermeister Thomas
   Becker vom eigenen Ordnungsamt auch                    Collmann (rechts) vor dem Alten Bahnhof in Beckingen
   Peter Ludwig (Wadern), Karl-Heinz Waltereit            erheblichen Mitteln restauriert. Auch der       ausgestatteten Tower, sondern auch im Innern
   (Losheim), Karl-Heinz Jungblut (Mettlach),             einstige Turm entstand wieder. Damit gilt       mit Technikraum besichtigt werden konnte.
   Helmut Meyer (Weiskirchen), Bernd Kleber               dieser Bahnhof als zweitältester erhaltener     Ein talwärts nach Duisburg fahrendes großes
   und Wolfgang Würth (Merzig) ebenso den                 und am aufwändiges gestalteter der Saar-        Frachtschiff mit schwarzer Asche der Dillinger
   noch bis Ende des Jahres aktiven Kollegen              strecke. In ihm sind zwei große Räume für       Hütte befand sich gerade in der großen
   Merziger Klaus Calmes, in dessen väterlicher           kleinere Veranstaltungen und Trauungen          Schleusenkammer, die eine Länge von 190
   Traditionsgaststätte in Mondorf später ein             sowie andere für ein Tourist-Infobüro und       m und 12 m Breite hat sowie einen Höhen-
   geselliges Beisammensein stattfand. Collmann           ein Infozentrum des Zweckverbandes „Na-         unterschied von 8 m bewältigt. Bei jedem
   stellte den Alten Bahnhof als ein Schmuck-             turschutzgebiet“ Wolferskopf eingerichtet.      Vorgang 20minütigen Vorgang werden 20.000
   stück der Gemeinde Beckingen vor. Er                   Dem Bürgermeister wurde für die Führung         Kubikmeter Wasser in Bewegung gesetzt.
   wurde ursprünglich vor rund 160 Jahren                 durch das Gebäude mit entsprechenden            Die kleine Schleuse für Boote ist dagegen
   erbaut, im zweiten Weltkrieg zerstört und              Infos gedankt, ehe es an die Saarschleuse       nur 40 m lang.
   danach wieder aufgebaut.                               Rehlingen, die sich auf Beckinger Gebiet        Alle Teilnehmer zeigten sich sehr begeistert
   Nachdem die Deutsche Bundesbahn ihn                    befindet, weiterging. Hier empfing Wasser-      und bedankten sich herzlich bei dem Was-
   später nicht mehr nutzte und der Verfall               baumeister Rainer Schramm aus Saarfels die      serbaumeister für das tolle Erlebnis. Anschlie-
   drohte, wurde das Gebäude von der Ge-                  Gäste aus dem Kreis. Er gab ihnen die ge-       ßend wurde das Treffen in der urigen Dorf-
   meinde unter seinem Vorgänger Erhard                   wünschten Auskünfte über die große, sehr        kneipe Calmes in Mondorf in geselliger
   Seger zu einem symbolischen Preis erworben             interessante Anlage, die nicht nur von außen    Runde bei Hausmacher-Spezialitäten und
   und vor etwa zehn Jahren grundlegend mit               nebst Aufstieg in den mit vielen Monitoren      kühlen Getränken abgeschlossen.

  Existenzgründer in der Gemeinde Beckingen
  Gaststätte „Alte Schule“ Haustadt unter neuer Leitung von Lea Oehm
  Die Gaststätte „Alte Schule“ Haustadt in der Ortsmitte von Haustadt            zarett, die Milchsammelstelle, die Polizei, das Büro des Ortsvorstehers,
  wurde am Freitag, den 27. September 2019, unter Leitung von Lea                ein Lagerraum sowie Wohnräume. Das Ehepaar Georg und Karin
  Oehm, als Schankwirtschaft neu eröffnet. Die ehemalige alte Schu-              Oehm erwarb das Gebäude 2002 von der Gemeinde und restaurier-
  le, 1923 erbaut, hat sich im Laufe der Jahre zu einem echten Schmuck-          te es nach ihren Vorstellungen von Grund auf. Im Erdgeschoss
  stück entwickelt. Das Besondere des Hauses ist die im Erdgeschoss              wurde die Gaststätte eingerichtet und auch die Wohnungen in der
  eingerichtete Gaststätte mit einem zehn Meter langen Tresen und                zweiten Etage und im Dachgeschoss wurden renoviert. Von 2002
  einem kleinen Nebenraum sowie seit 2010 einem weiteren größeren                bis 2017 betrieb das Ehepaar Oehm die Gaststätte größtenteils in
  Nebenraum, der für rund 40 Personen Platz bietet. Der größere                  Eigenregie, mit einigen Unterbrechungen durch entweder andere
  Nebenraum ist ideal für Festivitäten aller Art und kann ob Klassen-            Gastwirte oder auch Leerstand. Durch die Wiedereröffnung der
  treffen, Geburtstage, Partys bis hin zu Beerdigungen, Hochzeiten               Schankwirtschaft durch die Tochter Lea Oehm startet nun sozusagen
  oder auch Sitzungen, bei Lea Oehm gebucht werden, auf Wunsch                   eine „neue alte Ära“. Gäste dürfen sich nun wieder auf die längste
  auch mit Catering-Service oder Catering in Eigenregie. „Das Beson-             Theke im Haustadter Tal freuen.
  dere an unserem Hause ist, dass es vier unterschiedliche Sorten
  Fassbier im Ausschank gibt“, erklärt Georg Oehm, der mit Ehefrau
  Karin die Tochter Lea Oehm beim Betrieb der Schankwirtschaft
  unterstützt. Auch zwei weitere Aushilfen gehören zum Team. Im
  Ausschank sind neben nichtalkoholischen Getränken und den vier
  Fassbiersorten, weitere Flaschenbiere und Getränke. Spirituosen- und
  Weinsortiment runden das Angebot ab. „
  Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Donnerstag, Freitag und Samstag
  ab 17.00 Uhr. Kontakt: 0151 64916140.
  Zur Geschichte des Hauses:
  Das 1823 erbaute Schulgebäude diente, nachdem es nicht mehr für                Bürgermeister Thomas Collmann gratulierte Lea Oehm und ihren Eltern
  diesen Zweck genutzt wurde, anderen Zwecken. Im Laufe der Jahre                Georg und Karin Oehm zur Wiedereröffnung der Gaststätte und wünschte
  befanden sich in ihm unter anderem ein Spritzenraum, Reservela-                viel Erfolg.
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
S eite 8                                                                                    A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 1 /2 0 1 9

  Luftballons flogen mit Westwind bis nach Frankreich
  Beim „Ferienstart auf Kinderart“ im Sport-, Spiel- und Freizeit-    lometer und wurde in Arriance gefunden. Bis nach Kerprich au
  zentrum Honzrath-Hellwies ließen auch in diesem Jahr wieder         Bas, 112 Kilometer entfernt, flog der Luftballon von Lilly Schrock
  viele Kinder ihre Luftballons in die weite Welt fliegen. Kürzlich   aus Bilsdorf. Der Luftballon von Mia Ewen aus Beckingen flog
  fand die Siegerehrung im Beckinger Rathaus statt. Hierzu konn-      114 Kilometer Richtung Rhodes, ebenso wie der Luftballon von
  te Bürgermeister Thomas Collmann die Kinder, deren Luftballons      Emil Wengeler aus Erkelenz, dessen Luftballon sogar noch weiter,
  am weitesten geflogen waren, mit ihren Eltern im neuen Bespre-      nämlich 134 Kilometer, flog. Bei der Siegerehrung konnte er al-
  chungsraum begrüßen. Mit viel Freude verteilte er mit Thorsten      lerdings nicht dabei sein auf Grund der Entfernung. Erkelenz
  Nicola, dem designierten Nachfolger von Kulturamtsleiter Armin      liegt bei Mönchengladbach. Emil Wengeler hatte die Oma in
  Buchheit, und dem ersten Vorsitzenden der Boule-Freunde             Honzrath besucht und war mit ihr beim Kinderfest in Honzrath.
  Honzrath, Hubert Burg, Geschenke an die Kinder. „Es war wie         Er hat beim Luftballonwettbewerb prompt gewonnen. Die an-
  immer spannend, zu erfahren, wie weit die Luftballons geflogen      wesenden Kinder nahmen ihre Geschenke fröhlich in Empfang.
  sind, wer sie gefunden hat und geantwortet hat“, erklärten die      Das Geschenk für Emil Wengeler wir ihm zügig per Post zugesandt.
  Kinder. Ihre Luftballons waren alle bis nach Frankreich geflogen.
  „Ihr wart beim Ferienstart dabei und habt beim Luftballonwett-
  bewerb mitgemacht. Was hat euch denn besonders gut beim
  Kinderfest gefallen?“, wollte Bürgermeister Thomas Collmann
  wissen. Da es in diesem Jahr enorm heiß gewesen war, hatten
  die Kinder den größten Spaß mit den Wasserspielen bei der
  Freiwilligen Feuerwehr und den Floßfahrten auf dem Honzrather
  Weiher, die THW und DLRG organisierten. Das Wasser verschaff-
  te Abkühlung. Thomas Collmann dankte Hubert Burg für sein
  Engagement beim Ferienstart. Er organisiert mit den Boule-
  Freunden Honzrath seit gut sieben Jahren den Luftballonwett-
  bewerb, der immer gut angenommen wird. „Wir sind eine fami-
  lienfreundliche Kommune und deshalb sollen die beiden Kin-
  derfeste, der Ferienstart in Honzrath und das Ferienfinale im
  Beckinger „SaarGarten“ auch weiterhin stattfinden“, erklärte der
  Verwaltungschef. Er bedankte sich bei den Kindern fürs Mitma-
  chen und drückte seine Hoffnung aus, dass auch bei den nächs-
  ten Kinderfesten in der Gemeinde Beckingen wieder viele Kinder      Über tolle Geschenke freuten sich die Kinder, deren Luftballons am
  mitmachen.                                                          weitesten geflogen waren. Es fehlt Emil Wengeler. Mit auf dem Foto ist
  Über Geschenke durften sich freuen: Tom Gärtner aus Haustadt.       außerdem Bürgermeister Thomas Collmann sowie Thorsten Nicola,
  Sein Luftballon war 53 Kilometer bis nach Fremestroff geflogen.     designierte Nachfolger von Kulturamtsleiter Armin Buchheit und Hubert
  Der Luftballon von Maya Franz aus Eppelborn schaffte 65,5 Ki-       Burg von den Boule-Freunden Honzrath.

  Nachhaltige Wanderungen in
  der Gemeinde Beckingen:                                                       Wir gratulieren herzlich
  Einladung                                                              Am Dienstag, 02.10.2019 feierte Frau Gertrud Ludwig aus
                                                                         Haustadt im Kreise ihrer Familie im Gasthaus Lorang ihren 90.
                                                                         ≠Zu vielen weiteren Gratulanten gehörten auch der Erste
                                     Nachhaltige Wanderungen             Beigeordnete
                                     in der Gemeinde Beckin-             J. Bernardi in Vertretung des Bürgermeisters sowie der Ortsvor-
                                     gen:                                steher des Gemeindebezirkes Haustadt Klaus Peter Scheuren.
                                     Sie haben vom Insekten-
                                     beziehungsweise vom
                                     Artensterben gehört und
                                     möchten etwas tun? Um
                                     den Schutz und die Erhal-
  tung unserer Flora und Fauna zu sichern, möchten wir vom
  NABU ihnen die Gelegenheit geben unsere heimische Pflan-
  zen- und Tierwelt in ihrer noch vorhandenen Artenvielfalt
  kennenzulernen. Gerne sind wir auch bereit Sie über die Ur-
  sachen des Artensterbens aufzuklären und sie weitergehend
  zu beraten, denn jeder kann hier etwas tun.
  Wanderung essbare Wildpflanzen und Pilze
  am 20.10.2019 10.00 bis ca. 13.00 Uhr
  Treffpunkt: Grauer Stein, Düppenweiler
  Referent: Frank Friedrichs
  Anmeldung unter frankfriedrichs@web.de
  Wanderung essbare Wildpflanzen und Pilze
  am 24.11.2019 10.00 bis ca. 13.00 Uhr
                                                                         Auf dem Bild sind vorne: Gertrud Ludwig, hinten von links nach rechts:
  Treffpunkt: Lücknerparkplatz, Oppen                                    Ortsvorsteher Klaus Peter Scheuren, Sohn Klaus-Peter Ludwig mit
  Referent: Frank Friedrichs                                             Tochter Anna Ludwig und der Erste Beigeordnete Bernardi.
  Anmeldung unter frankfriedrichs@web.de
  Weitere Infos unter: beckingen.nabu-saar.de
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 1 / 2 0 1 9                                                                            Seite 9

  Wir gratulieren herzlich
  Die Vollendung ihres 90. Lebensjahres feierte Irene Ensch, Müh-            Wir gratulieren herzlich
  lenbachstraße 74, in Beckingen, am 3. Oktober 2019. Irene Ensch
  wurde am 2. Oktober 1929 in Beckingen geboren. Gefeiert wur-          Das Fest der diamantenen Hochzeit feierten die Ehe-
  de das stolze Jubiläum im großen Kreise von Familie, Verwandten,      leute Mathilde und Egon Gansemer, aus Haustadt ge-
  Freunden und Bekannten in der „Alten Wäscherei“ in Beckingen.
  Die ehemalige Geschäftsfrau erfreut sich geistiger und körperli-
                                                                        meinsam mit Verwandten und Freunden im Gasthaus
  cher Frische und konnte sich an ihrem 90. Geburtstag über die         Urhahn-Adam.
  Glückwünsche von über 60 Gästen freuen. Vor allen über die
  Glückwünsche aus dem engsten Familienkreis, der Tochter Dag-
  mar, dem Schwiegersohn Reinhold, den drei Enkelkindern und
  Urenkeln, ihrem Bruder Guido Strauf und der Schwägerin Inge
  freute sie sich sehr. Weitere Familienmitglieder, Freunde und
  Weggefährten und ehemalige Mitarbeiter wurden in der „Alten
  Wäscherei“ empfangen. Ganz herzlich gratulierten auch der
  Bürgermeister der Gemeinde Beckingen, Thomas Collmann sowie
  der Ortsvorsteher des Gemeindebezirkes Beckingen, Dieter
  Hofmann.

                                                                        Herr Bernardi gratulierte als Erster Beigeordneter in Vertretung
                                                                        des Bürgermeisters (3. v. l)sowie Ortsvorsteher Klaus Peter Scheu-
                                                                        ren (1. v. l).
                                                                        Außerdem auf dem Bild: Egon Gansemer, Mathilde Gansemer,
                                                                        Tochter Birgit und ein Freund der Familie

  Auf dem Foto (v.l.n.r.): Bürgermeister Thomas Collmann, Ortsvorste-
  her Dieter Hofmann, Thomas Lutze (Mitglied des Deutschen Bun-
  destages und Landesvorsitzender DIE Linke), Tochter Dagmar
  Ensch-Engel (MdL), Enkelin Sarah Engel, die Jubilarin Irene Ensch,
  Schwiegersohn Reinhold Engel und Enkelsohn Philipp Engel mit
  Urenkelin Emma.
  Foto: (Heinz Hedderich).

  Wir gratulieren herzlich
  Das seltene Fest der Gnadenhochzeit, also 70 Jahre verhei-
  ratet, konnten nun die noch rüstigen Eheleute Rudolf Becker
  und Alwine geb. Huckert aus Beckingen feiern. Er wurde
  1925 in Großhemmersdorf (heute Hemmersdorf ) geboren
  und sie im Jahre 1928 in Beckingen.
  Die Beiden gaben sich am 27. September 1949 auf dem
  Standesamt in Beckingen das Ja-Wort und dann später in
  der Beckinger Pfarrkirche „St. Johannes und Paulus“. Lange
  Jahre betrieb das Ehepaar in Beckingen eine bestens be-
  kannte Schuhmacherei.
  Daneben gehörte die Ausübung der Jagd zur großen Lei-
  denschaft des Jubilars. Zum Ehrentag, den man im Kreise
  der Tochter und Enkelin sowie Verwandten und Bekannten
  im Saal Urhahn in Haustadt beging, gratulierten auch Bür-
  germeister Thomas Collmann und Ortsvorsteher Dieter
  Hofmann herzlich.
Beckin9en - Gemeinde Beckingen
S eite 10                                                                               A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 1 /2 0 1 9

                                                  Wir im Verein

  Düppenweiler Kneippanlage erfreut sich guten Zuspruchs
  Bei einem Ortstermin berichtete Gitta Feld, die sehr agile      germeister Thomas Collmann und Gemeindebauhofsleiter
  Vorsitzende des derzeit 69 Mitglieder zählenden Kneipp-         Stefan Adam bei, indem durch Mitarbeiter des Bauhofes
  vereins Düppenweiler erfreut: „Unsere Kneippanlage hier         Änderungen vorgenommen wurden. Es wurde in die alte,
  in der Lohwiese wird gut angenommen“, Dabei zeigte sie          vom Berg kommende Wasserleitung, die früher auch den
  stolz die gepflegte Anlage, in die sie mit Unterstützung        Nikolausbrunnen in der Ortsmitte versorgte, ab dem Abgang
  ihres Ehemannes Karl viele Stunden ihrer Freizeit investiert.   zur Kneippanlage ein Schieber eingebaut, so dass der Brun-
  Bevor das der Gesundheit der Mitbürger dienende Areal           nen nicht mehr aus dieser alten Leitung gespeist wird, aber
  unterhalb der großen Bergmannspyramide des Kupferberg-          eine ausreichende Wasserversorgung der Kneippanlage
  werksgeländes, mit dem sie ein passendes Ensemble bildet,       gesichert ist.
  im Jahre 2017 durch die Gemeinde Beckingen neugestaltet          Einmal im Jahr nimmt der Bauhof eine Grundreinigung der
  und mit einem Fest eingeweiht wurde, befand sie sich in         gesamten Anlage vor, deren Pflege jedoch sonst regelmäßig
  einem für ihren Zweck nicht mehr zumutbaren Zustand und         in eigener Regie erfolgt.
  zog auch keine Besucher mehr an.
  Es wurden dann im Rahmen der Renovierungsmaßnahme
  unter anderem Änderungen an der schlechten Wasserver-
  sorgung vorgenommen, wegen eines besseren Lichteinfalls
  angrenzende Bäume zurückgeschnitten, Ablaufrinnen
  überarbeitet und Mängel beseitigt, Boden- und Pflasterar-
  beiten durchgeführt, defekte Holzlatten an den Ruhebänken
  erneuert und das Eingangsportal umgesetzt. Der Ortsrat,
  dem auch der ordentliche Zustand des kleinen Fleckchens
  am Herzen liegt, unterstützte die Maßnahme. Mit dem
  Kneippverein wurde eine Vereinbarung zwecks Gewährleis-
  tung der Sauberhaltung und Pflege der Anlage, die ein
  sensibler Bereich ist, abgeschlossen.
  Dieser Aufgabe kommt der Verein durch regelmäßige Ar-
  beitsleistungen nach. Was ihm aber noch Sorgen bereitete,
  war die immer noch mangelnde Wassermenge in den Pub-            Die Vorsitzende Gitta Feld ist um die Unterhaltung und
  likums intensiven Sommermonaten. Die Vorsitzende Feld           Pflege der Kneippanlage Düppenweiler sehr bemüht, deren
  drängte hier auf eine Lösung. Zu dieser trugen dann Bür-        Bestandteil auch das Armbad ist.

  6. Paulaner-Fußballtennis-Turnier beim Tennisclub Honzrath
  Am Samstag, den 21.09.2019, hieß es        „Meisterjäger“ aus Saarlouis aus. Nach       Birgit Lauer, Präsidentin des TCH: „Auch
  ab 13.00 Uhr bei strahlendem Sonnen-       dem Turnier fand im direkten Anschluss       das 6. Mal war das bereits etablierte
  schein für 12 Mannschaften „let the        das traditionelle Oktoberfest des Ten-       Turnier ein riesen Erfolg. Wir freuen uns,
  games begin“. Zum 6. Mal kämpften          nisclubs statt. Bei Festbier, Weißwürst-     dass wir den Wettergott auf unserer
  die Teilnehmer des Turniers bei 26 Grad    chen und guter Musik feierten die            Seite hatten und hoffen nächstes Jahr
  um den 1. Platz. Gespielt wurde in 6-er    Zuschauer und Teilnehmer bis tief in         wieder alle Mannschaften auf unserer
  Teams, wobei 4 Spieler gleichzeitig auf    die Nacht.                                   Anlage begrüßen zu dürfen.“
  dem Platz sein durften. Anstatt wie
  gewohnt mit Tennisschlägern den Ball
  über das Netz zu bekommen, durften
  die Spieler nur die geschickten Füße
  oder den Kopf dazu nutzen. Die gelbe
  Filzkugel wurde ebenfalls durch einen
  etwas leichteren Fußball ersetzt. Nun
  hieß es gegen die generische Mannschaft
  innerhalb von 20 Minuten so viele
  Punkte wie möglich zu erzielen. Im
  großen Finale gegen 18.00 Uhr setzten
  sich die Jungs der Mannschaft „Die
  Generationen“ durch und schnappten
  sich den Pokal. Die Freude war allen
  Spielern anzusehen. Als großes Highlight
  stand nach dem Turnier die Verlosung
  der 6 Fußballtickets für den FC Bayern
  München an. Die Spannung unter den
  Mannschaften war wahrhaftig zu spü-
  ren. Das Losglück wählte die Mannschaft
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 1 / 2 0 1 9                                                                                             Seite 1 1

                                       Amtliche Bekanntmachungen

 Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes                                   Punkt 2: Antrag der Green Warriors
                                                                        B) Nicht öffentliche Sitzung
 Der Bereitschaftsdienst des Gemeindewasserwerkes ist nach
 Dienstschluss und an Wochenenden über die                              Punkt 3: Vergabe von Aufträgen
                    Telefonnummer 06832/429                             Punkt 4: Grundstücksangelegenheiten
 zu erreichen.                                                          Punkt 5: Bebauungsplan „Im Morlen“ im Gemeindebezirk Beckingen
 Über diese Telefonnummer kann in dringenden Fällen, z.B. Rohr-         Punkt 6: Bebauungsplan „Auf der Wies II.“ im Gemeindebezirk Düp-
 bruch, direkt mit dem Diensthabenden gesprochen werden. Wäh-                       penweiler
 rend der Arbeitszeit gilt die Telefonnummer des Pumpwerkes             Punkt 7: 1. Änderung des Bebauungsplanes „Talstraße 266“ im Ge-
 Hargarten, Tel. 06832/429 und des Gemeindewasserwerkes,                            meindebezirk Beckingen
 Rathaus, Tel.:06835/55-301 und 55-351.                                 Punkt 8: Mitteilungen und Anfragen
                                                                        Beckingen, den 09.10.2019
                                                                        J. Bernardi, Erster Beigeordneter
 Öffnungszeiten Wertstoffhof
                                                                         Hallenbad Beckingen
                            Der Wertstoffhof in Rehlingen, Gewerbe-
                            gebiet, Ecke Nordstraße/Zur Schleuse ist
                            wie folgt geöffnet:

 Sommerzeit:
 Montags, mittwochs und freitags von 15.00 – 18.00 Uhr
                                                                         Hindenburgstraße, 66701 Beckingen, Telefon: 06835-601849
 Winterzeit:
 Montags, mittwochs und Freitag von 14.00 - 17.00 Uhr                    Schwimmmeister der Gemeinde Beckingen:
 Informationen: Tel.: 06835/508408                                       Andreas Schikofsky
                                                                         Telefon: 0151-17145971
 Alternativ können samstags auch der Wertstoffhof Dillingen,
 Lindenstr.15, in der Zeit von 09.00-12.30 Uhr und 13.00 Uhr-16.00
 Uhr oder der Wertstoffhof Losheim, Bahnhofstr. 39, in der Zeit von
 09.00-14.00 Uhr angefahren werden.

                                                                         Öffnungszeiten:
 Öffnungszeiten der Grüngutsammelstelle                                  Dienstag          15:00 Uhr bis 17:00 Uhr     Wassertiefe: 1,05m – 1,35m

 beim Gemeindebauhof                                                                       17:00 Uhr bis 18:30 Uhr
                                                                                           18:30 Uhr bis 19:30 Uhr
                                                                                                                       Wassertiefe: 1,95m
                                                                                                                       Wassertiefe: 1,35m
 Die Grüngutsammelstelle beim Gemeindebauhof ist zu folgenden
 Zeiten geöffnet:                                                        Mittwoch          15:00 Uhr bis 16:00 Uhr     Wassertiefe: 1,05m – 1,35m
 Dienstags von 08.00-15.00 Uhr                                                             16:30 Uhr bis 20:00 Uhr
                                                                                           Wassergymnastik TV-
                                                                                                                       Wassertiefe: 1,05m

 Samstags von 09.00-16.00 Uhr                                                              Siersburg

                                                                         Donnerstag        15:00 Uhr bis 16:00 Uhr     Wassertiefe: 1,05m – 1,35m
 Forstdienststelle Gemeinde Beckingen                                                      16:30 Uhr bis 20:00 Uhr
                                                                                           DLRG Siersburg
                                                                                                                       Wassertiefe: 1,05m

 Tel.: 06887/8939015, Fax: 06835/55-500
 E-mail: Forst@beckingen.de
 Sprechstunden: Dienstags telefonisch von 14.00 - 18.00 Uhr, Tel.:       Einlass- und Kassenschluss ist 1 Stunde vor Betriebsende. 30 Minuten vor Betriebsende
 0171/7793812                                                            müssen die Badegäste das Schwimmbecken verlassen.

 Brennholzbestellungen/-nachfragen können ausschließlich während         Öffnungszeiten:
 dieser Sprechzeiten entgegengenommen werden.                            Einzelkarte

 Persönliche Termine nach telefonischer Vereinbarung                     Erwachsene:
                                                                         Kinder:
                                                                                           2,00 Euro
                                                                                           1,20 Euro
                                                                         Zwölferkarte

 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
                                                                         Erwachsene:       20,00 Euro
                                                                         Kinder:           12,0 Euro

 Beckingen
 vormittags:
 montags - donnerstags 08.30 Uhr - 12.00 Uhr                                                    Beckingen
 freitags 08.00 Uhr - 12.30 Uhr
 nachmittags:                                                                                   Ortsvorsteher Dieter Hofmann
 montags und donnerstags 13.30 Uhr - 15.15 Uhr                                                  Drosselweg 21, Tel. 06835/67909
 dienstags 13.30 Uhr - 18.00 Uhr                                                                Mobil: 0160/99055466
 Spätsprechstunde des Bürgermeisters
 dienstags von 17.00 - 18.00 Uhr                                        Sondersitzung des
 Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 06835/55101
                                                                        Ortsrates Beckingen
                                                                        Am Dienstag, dem 15.10.2019 findet um 19.00 Uhr im Sitzungssaal
Sitzung des Bau- und Umweltausschusses                                  des Rathauses eine teils öffentliche und teils nicht öffentliche Sitzung
Am Donnerstag, dem 17.10.2019, findet um 18.00 Uhr im Sitzungs-         statt.
                                                                        Tagesordnung:
saal des Rathauses eine teils öffentliche und teils nicht öffentliche
                                                                        öffentliche Sitzung
Sitzung des Bau- und Umweltausschusses statt.                           Punkt 1: Mitteilungen und Anfragen
A) Öffentliche Sitzung                                                  nicht öffentliche Sitzung
Punkt 1: Beschlussfassung über die Zustimmung bzw. die Herstellung      Punkt 2: Errichtung eines Drogeriemarktes
           des Einvernehmens zu Bauvorhaben gem. §§ 31, 33-35 u.
           144 BauGB                                                    Dieter Hofmann, Ortsvorsteher
S eite 12                                                                                      A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 1 /2 0 1 9
                                                                          Nicht öffentliche Sitzung
                    Düppenweiler                                          6. Bauvorhaben
                                                                          7. Friedhofsangelegenheiten
                                                                          8. Ehrungen
                   Ortsvorsteher Thomas Ackermann                         Zu unserer Sitzung sind die Bürgerinnen und Bürger recht herzlich
                   Herrenschwamm 14, Tel. 06832 / 8 04 36                 eingeladen.
                                                                          Klaus Peter Scheuren, Ortsvorsteher
Verkehrspolizeiliche Anordnung
Im Gemeindebezirk Düppenweiler wird folgendes angeordnet:
In der „Kirchstraße“ wird auf dem Kirchvorplatz vor dem Eingang                          Sonstige Behörden
zur Kirche ein absolutes Haltverbot angeordnet.
Dazu wird links neben der Treppe zur Kirche das Verkehrszeichen
Nr. 283-21 (Absolutes Haltverbot, Anfang, Linksaufstellung) und           Seminartag der Gleichstellungsstelle
rechts das Verkehrszeichen Nr. 283-10 (Absolutes Haltverbot,              am 23. Oktober: „Gib Stress und den Folgen
Anfang, Rechtsaufstellung) aufgestellt.
Diese Anordnung wird mit dem Aufstellen der Verkehrszeichen               keine Chance“
wirksam.                                                                  Das Seminar „Gib Stress und den Folgen keine Chance“ der Gleichstel-
(§§ 44, 45 der Straßenverkehrsordnung (StVO) vom 06.03.2013 (BGBl.        lungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern findet am Mittwoch, 23.
I S. 367) in Verbindung mit § 12 des Straßenverkehrszuständigkeits-       Oktober in der Zeit von 10 bis 16 Uhr im Kleinen Sitzungssaal des
gesetzes (StVZustG) vom 13.06.2001 (Amtsbl. S. 1430), in den derzeit      Landratsamtes Merzig, Bahnhofstraße 44, statt. Stressfrei leben in einer
gültigen Fassungen                                                        guten Balance zwischen Arbeit und sozialem Leben - wer möchte das
Begründung:                                                               nicht. Über Stress klagen heutzutage immer mehr Menschen. Der
Die verkehrspolizeiliche Anordnung erfolgt aus Gründen der Öffent-        Beruf stellt immer höhere Anforderungen und der Zeitdruck wird
lichen Sicherheit und Ordnung.                                            immer größer und auch der Konkurrenzdruck wächst. Die Zeit, in der
Das Einvernehmen mit dem Polizeiposten Beckingen wurde hergestellt.       man zur Ruhe kommen und entspannen könnte, wird weniger oder
Beckingen, den 09.10.2019                                                 bleibt ganz auf der Strecke. Das Ergebnis: Man fühlt sich ausgebrannt,
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde                                  ist gereizt – im schlimmsten Fall treten körperliche Beschwerden auf.
In Vertretung                                                             Wie man einen guten Umgang mit Stress findet, wo Stressoren liegen,
J. Bernardi, Erster Beigeordneter                                         welcher Art sie sind und wie man diese in den Griff bekommen kann,
                                                                          erfahren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in diesem Seminar mit
Ortsratssitzung                                                           Doris Haupenthal, Heilpraktikerin für Psychotherapie und Individual-
Am Mittwoch, den 16.10.2019 findet um 19.00 Uhr im DRK Heim               psychologische Beraterin.
eine teils öffentliche und teils nichtöffentliche Sitzung der Ortsrates   Die Gebühr für das Tagesseminar beträgt 35 Euro.
statt.                                                                    Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung gebeten per E-
Tagesordnung                                                              Mail an gleichstellungsstelle@merzig-wadern.de oder telefonisch
öffentliche Sitzung                                                       unter 06861/80-321.
1. Bürgeranhörung
2. Mitteilungen und Anfragen                                              Sitzung Bildungsbeirat
nicht öffentliche Sitzung
                                                                          Am Dienstag, den 22.10.2019, 17 Uhr, findet im Großen Sitzungssaal
3. Grundstücksangelegenheiten (Bebauungsplan Im Pfuhl)
                                                                          des Kreisverwaltungsgebäudes in Merzig, Bahnhofstraße 44 die öf-
Thomas Ackermann, Ortsvorsteher                                           fentliche Sitzung des Bildungsbeirates des Landkreises Merzig-Wadern
                                                                          in der Amtszeit 2019-2024 statt.
                                                                          Öffentliche Sitzung
                    Hargarten                                             1 Begrüßung und Annahme der Tagesordnung
                                                                          2 Wahrnehmung der Aufgabe der Volksbildung nach Artikel 32 der
                   Ortsvorsteher Christian Marx                               Verfassung des Saarlandes durch den Landkreis Merzig-Wadern
                   Hargarter Straße 55, Tel. 06832/8080555                Aufwendungen im Bereich der Volksbildung für das Jahr 2020 für
                                                                          die
                                                                          3 Volkshochschule im Landkreis Merzig-Wadern e.V.
Bewegungsjagd                                                             4 Musikschule im Landkreis Merzig-Wadern e.V.
Am Samstag, den 12.10.2019, findet in Hargarten eine Bewegungsjagd        5 Christliche Erwachsenenbildung e.V.
statt. Aus diesem Grund wird der Einmündungsbereich „Beim Kal-            6 Katholische Erwachsenenbildung im Bistum Trier
kofen“ bis zum Containerplatz von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr für den          7 Landesverband SaarlandFrauen e.V.
öffentlichen Verkehr gesperrt.                                            8 Mitteilungen, Anfragen, Anregungen
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde
In Vertretung                                                             66663 Merzig, 12. September 2019
J. Bernardi, Erster Beigeordneter                                         Landkreis Merzig-Wadern
                                                                          Die Landrätin
                                                                          Daniela Schlegel-Friedrich
                    Haustadt                                              Nachwuchsehrung des Landkreises 2019
                   Ortsvorsteher Klaus Peter Scheuren                     Der Landkreis Merzig-Wadern ehrt einmal jährlich den besten Nach-
                   Haustadter-Talstraße 122, Tel. 0 68 35 / 67 06 5       wuchs für herausragende Leistungen in verschiedenen Bereichen.
                                                                          Städte und Gemeinden, Vereine, Schulen sowie Privatpersonen können
                                                                          Vorschläge einreichen.
Ortsratssitzung                                                           Termin
Am Dienstag, den 22. Oktober 2019, findet um 18.00 Uhr im Gast-           Die Ehrung für 2019 findet am 12.12.2019 im großen Sitzungssaal
haus Lorang eine teils öffentliche und teils nicht öffentliche Sitzung    des Landratsamtes Merzig statt.
des Ortsrates statt.                                                      Kriterien für die Meldung zur Nachwuchsehrung
Tagesordnung
                                                                          Der zu ehrende Nachwuchs darf nicht älter als 23 Jahre alt sein und
Öffentliche Sitzung
                                                                          muss
1. Bürgeranhörung
2. Situation Containerplatz Haustadter Talstraße                          - einem Verein im Landkreis Merzig-Wadern angehören oder
3. Ilegale Grünschnittablagerungen in Haustadt                            - eine Schule im Landkreis Merzig-Wadern besuchen oder
4. Umbaumaßnahmen Kindergarten Haustadt                                   - im Landkreis Merzig-Wadern wohnhaft sein.
5. Picobello 2020                                                         In der Kategorie „Sport“ müssen folgende Kriterien erfüllt sein:
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 1 / 2 0 1 9                                                                                                          Seite 1 3

-    Es werden ausschließlich Sportarten berücksichtigt, deren Ver-            ■■ Löschbezirk 8 Saarfels
     bände/Vereine beim Landessportverband für das Saarland,                   Ordnungsdienst bei der Wendelinusprozession
     LSVS, eingetragen sind                                                    Am Sonntag, dem 13.10., findet die traditionelle Wendelinusprozes-
- Platz 1-8 in einer Einzeldisziplin, Platz 1-6 in einem Mannschafts-          sion mit Pferde- und Kleintiersegnung statt. Wir treffen uns zum
     wettbewerb bei Deutschen Meisterschaften                                  Ordnungsdienst um 13:00 Uhr am Gerätehaus. Anzugsordnung: Ar-
- Platz 1-6 in einer Einzeldisziplin, Platz 1-3 in einem Mannschafts-          beitsuniform.
     wettbewerb bei Süddeutschen Meisterschaften
- Platz 1 in einer Mannschafts-Spielsportart bei Saarlandmeisterschaf-         ■■ Löschbezirk 8 Saarfels
     ten wie z.B. Fußball, Handball, Volleyball u.ä., der in Rundenwettkämp-
                                                                               Ausbildung
     fen über mehrere Spieltage in einer Saison ermittelt wird
                                                                               Unsere nächste praktische Ausbildung findet am Montag, dem 14.10.
- Platz 1-12 in der Endausscheidung „Jugend trainiert für Olympia“
                                                                               statt. Beginn ist um 19:00 Uhr. Thema: FwDV3 Einheiten im Lösch- und
- Teilnahme an offiziellen Länderkämpfen für die Bundesrepublik
                                                                               Hilfeleistungseinsatz Objektübung. Sonderthemen: Menschenrettung;
     Deutschland und die Teilnahme an internationalen Meisterschaften
                                                                               UVV: Allgemeine Unterweisung „Gefahren an der Einsatzstelle“. Aus-
Für Kategorien wie „Jugend musiziert“, „Jugend forscht“, „Jugend und           bilder: Mohr Stefan, Huckert Alexander. Wir bitten um pünktliches und
Politik“, „Biologie-Olympiade“ o.ä. können Personen vorgeschlagen
                                                                               vollzähliges Erscheinen.
werden, die entweder Sieger im Landeswettbewerb der jeweiligen
Disziplin waren oder Platz 1-12 im entsprechenden Bundeswettbewerb
erreicht haben.
Vorschläge
von Einzelpersonen und Mannschaften sind mit folgenden Angaben:                                         Deutsches Rotes Kreuz
- erreichte Erfolge
- Adresse und Kontaktdaten des Vereins / der Schule
- Adresse und E-Mailadresse des/der zu Ehrenden                                                                 DRK Beckingen
- Telefonnummer und E-Mailadresse eines Ansprechpartners zwecks
     Rückfragen
bis zum 17.11.2019 ausschließlich unter Verwendung des Formulars
                                                                                                                               Dieses Baby lebt weil
„Vorschläge zur Nachwuchsehrung des Landkreises Merzig-Wadern
(2019)“ einzureichen. Das Formular findet sich auf https://www.merzig-                                                           Blutspenden
wadern.de/Sportförderung                                                                                                           es gerettet haben.
Fotos
Zur Gestaltung des Veranstaltungsabends und des Programmfolders
                                                                                                                                Auch Sie können für
werden zudem Foto/s in digitaler Form (möglichst Aktionsfotos) mit
Veröffentlichungsgenehmigung sowie Angaben zu den Trainern be-                                                                  Kranke und Unfallopfer
nötigt.                                                                                                                         Blut spenden und so
Kontakt
                                                                                                                                Lebensretter werden.
Landkreis Merzig-Wadern, Stabstelle Koordination, Presse- und Öf-
fentlichkeitsarbeit, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig,
Telefon: 06861/80-324, E-Mail: nachwuchsehrung@merzig-wadern.de

                          Feuerwehr
                          www.feuerwehr-beckingen.de                                 Blutspendetermin in Beckingen
■■ Löschbezirk 1 Beckingen                                                                am Mittwoch, dem 16.10.2019
Sonntag, 06.10.2019 08:00 Uhr prakt.Übung                                                  von 16.30 Uhr bis 20.00 Uhr
Im Verhinderungsfall ist sich bei der Löschbezirksführung abzumelden.
                                                                                            in der Deutschherrenhalle
■■ Löschbezirk 7 Erbringen
Do., 10.10.19, 19.00 Uhr: Fahrertraining                                                Termine 2020: 8.1., 1.4., 1.7., 9.9., 16.12.
Do., 17.10.19, 19.00 Uhr: Brandeinsatz
Do., 24.10.19, 19.00 Uhr: Arbeitseinsatz
                                                                                      Bitte denken Sie an Ihren Personalausweis
Jeden Donnerstag ab 19:00 Uhr: Floriantreff

■■ Löschbezirk 4 Haustadt
Ausbildung
Die nächste praktische Übung findet am Donnerstag, dem 10.10.,
um 19:00 Uhr statt.                                                                        An alle Vereine, Verbände und
■■ Seifenkistenrennen der Jugendfeuerwehren in
                                                                                     Institutionen in der Gemeinde Beckingen
   Oppen                                                                                                                         Ab sofort können Sie Ihre
                                                                                        redaktionellen Texte auch ganz einfach per Internetbrowser an das
Beim Bericht über das Seifenkistenrennen hatte sich ein Fehler einge-                                  „Mitteilungsblatt der Gemeinde Beckingen“ senden.

                                                                                     CMS
schlichen.
Daher hier die eigentlichen Platzierungen:                                                                                              Ihre Vorteile unter anderem:
Sieger der Klasse I (90 Kilogramm Gesamtgewicht) wurde Sebastian
Thiel l (LB Oppen) vor Louis Otto und Julius Müller beide (LB Haustadt).         •    Die Übermittlung kann von jedem Internetbrowser erfolgen, egal ob Sie sich gerade in
In der Klasse II (110 kg Gesamtgewicht) siegten Louis Ackermann (LB                   Beckingen befinden oder im Urlaub in Kolumbien, Sie benötigen kein E-Mail-Programm!

Oppen) und Paul Timmermann (LB Haustadt) mit der gleichen Punkt-                 •    Einfache, benutzerfreundliche Handhabung, keine speziellen Vorkenntnisse erforderlich

zahl. Der zweite Platz ging an den Fahrer Julius Selzer (LB Oppen) und           •    Schnelle Datenübermittlung

der dritte Platz Jonas Selzer (LB Oppen).                                        •    Vorschaufunktion
                                                                                 •    Übermittlung von Fotos ist ebenfalls möglich
■■ Löschbezirk 6 Oppen                                                           •    Die Übermittlung kann nicht nur für die nächste Ausgabe erfolgen,
                                                                                      sondern auch im Voraus für beliebige Ausgaben
Aktive:
Das nächte Treffen der Aktive findet am Donnerstag, den 10.10.2019                               Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch!
um 18:00 Uhr statt. Wir bitten um vollzähliges erscheinen.
Sie können auch lesen