Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...

Die Seite wird erstellt Lara Weise
 
WEITER LESEN
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Der Verbandsgemeinde Monsheim
         Mit den Ortsgemeinden: Flörsheim-Dalsheim, Hohen-Sülzen, Mölsheim, Mörstadt, Monsheim, Offstein und Wachenheim

         46. Jahrgang / Ausgabe Nr. 32                                                                                              Freitag, den 9. August 2019

Ersatzneubau der Eisbachbrücke in
Offstein geplant
Bahnhofstraße soll ab Januar 2020 für neun Monate voll gesperrt werden
OFFSTEIN – Bereits seit mehreren
Jahren ist der Neubau der Eisbach-
brücke im Zuge der L 455 (Bahn-
hofsstraße) in der Ortsdurchfahrt
Offstein im Gespräch, doch nun
wird es offenbar konkret: Ab Januar
2020 soll im Auftrag des Landesbe-
triebes Mobilität (LBM) Worms ein
Ersatzneubau der maroden Brücke
errichtet werden. Dafür ist eine
Bauzeit von rund neun Monaten
geplant und die Bahnhofstraße
müsste bis voraussichtlich Septem-
ber 2020 voll gesperrt werden.
Die Vorbereitung der Maßnahme
hatte sich – trotz bekannter Mängel
an dem bestehenden Bauwerk –
auch deshalb so lange hingezogen,
weil an und unter der Brücke zahl-
reiche Ver- und Entsorgungsleitun-
gen für die südlichen Bereiche der
Gemeinde Offstein verlaufen.
Hier bestand ebenso erheblicher
Abstimmungsbedarf wie hinsicht-
lich offener Grundstücks- und Ei-
gentumsfragen. Schließlich hatten
auch Orts- und Verbandsgemeinde
bereits frühzeitig Bedenken geäu-
ßert, die bis heute noch nicht voll-     Erst ein Blick unter die Eisbachbrücke in Offstein verdeutlicht, dass hier dringender Sanierungsbedarf besteht.
ständig ausgeräumt werden konn-
ten.                                     Verbandsgemeinde Leininger Land         die einzig sinnvolle Lösung sein,“       die Belange der betroffenen Firmen
So verweist VG-Bürgermeister             an“, so Bothe. „Das wird sicherlich     so Böll, „für die Offsteiner Bürge-      – vor allem Kulzer und Pyro-
­Ralph Bothe darauf, dass durch die      auch funktionieren, aber die unter-     rinnen und Bürger brauchen wir           Schmitt – müssten angemessen be-
 Vollsperrung die Gemeinde quasi         schiedlichen Leitstellen müssen         aber eine pragmatische Lösung mit        rücksichtigt werden.
 für neun Monate geteilt würde und       letztlich im Einsatzfall auch richtig   wesentlich kürzeren Wegen.“ Auch          Bitte lesen Sie auf Seite 3 weiter.
 elementare Fragen der Erreichbar-       alarmieren.“
 keit der südlichen Ortsstraßen z.B.     Für Ortsbürgermeister Andreas
 für die Müllabfuhr, Rettungsdienste
 und den Brand- und Katastrophen-
                                         Böll ist es schlichtweg nicht hin-
                                         nehmbar, dass die Offsteiner Bürge-
                                                                                  Standsicherheitsüberprüfung der Grabstätten
 schutz noch nicht abschließend ge-
 klärt seien. Immerhin habe der
                                         rinnen und Bürger nach den
                                         ­bis­herigen Plänen des LBM Umlei-
                                                                                   auf allen Friedhöfen der Verbandsgemeinde
 LBM zugesagt, während der Bau-           tungsstrecken von rund 30 Minuten        Durch einen anerkannten Sachverständigen im Steinmetz- und
                                          in Kauf nehmen sollen, um von            Steinbild­hauerhandwerk wird voraussichtlich ab der 33. Kalenderwoche
 zeit eine Behelfsbrücke für Fußgän-
                                                                                   2019 gemäß den U ­ nfallverhütungsvorschriften der Gartenbauberufsge-
 ger und Radfahrer zu errichten.          ­einem Teil der Gemeinde in den
                                                                                   nossenschaft die Überprüfung der Standsicherheit von Grabstätten auf
 Somit seien zumindest die Schul-          ­anderen zu gelangen.
                                                                                   den Friedhöfen der Verbandsgemeinde vorgenommen. Nicht stand­
 wege gesichert.                            „Die offiziellen Umleitungen ver-
                                                                                   sichere Grabmäler werden hierbei mit einem roten Aufkleber versehen.
 Für die weiteren Punkte regt er eine       laufen über Dirmstein, Ober-Sül-
                                                                                   Die Nutzungsberechtigten werden sodann von der Friedhofsverwaltung
 Einbeziehung des Landkreises Bad           zen, Bockenheim und Obrigheim          angeschrieben, unter Heranziehung einer Fristsetzung den verkehrs­
 Dürkheim an, da der südliche Teil          oder auf der anderen Seite über        sicheren Zustand der Grabstätte durch einen Steinmetzbetrieb wieder
 von Offstein dann am schnellsten           Heuchelheim, Groß- und Kleinnie-       herzustellen.
 von Dirmstein aus erreichbar sei.          desheim, Worms-Horchheim und           Bei Rückfragen steht Ihnen Frau Hackenschmidt unter der Rufnummer
 „Wir streben zum Beispiel eine Ko-         Worms-Heppenheim. Das mag für          06243 – 180913 gerne zur Verfügung.          Schlegel, 2. Beigeordnete
 operation mit der Feuerwehr der            den überörtlichen Schwerverkehr
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Amtsblatt VG Monsheim                                                                                                             –2–                                                                                               Freitag, 9. August 2019

             BÜRGERSERVICE
 Öffnungs- und Sprechzeiten der Verbandsgemeindeverwaltung                                                                              Polizei
 Mo. – Fr. v. 8.15 bis 12 Uhr, Mo. 14 bis 18 Uhr, Do. 14 bis 16 Uhr, Tel. (0 62 43)18 09-0                                              Bezirks- und Ermittlungsdienst, Außenstelle Worms-Pfeddersheim
 Ortsbürgermeister                                                                                                                      Polizeioberkommissarin Burdenski-Hunz
 Flörsheim-Dalsheim – Ortsbürgermeister: Tobias Rohrwick                                                                                Schloßstraße 48, 67551 Worms-Pfeddersheim.................................... 0 62 47 / 99 11 27 7
 Sprechzeiten: Mittwoch, 17.30 – 18.30 Uhr                                                                                              Fax: 0 62 47 / 89 0
 Kindertagesstätte Kunterbunt, Flörsheim-Dalsheim, Rödlerstraße 3                                                                       Gleichstellungsbeauftragte der Verbandsgemeinde Monsheim
 Hohen-Sülzen – Ortsbürgermeister: Andreas Thon                                                                                         Frau Andrea Möws................................................................................................. 0 62 43 / 87 04
 Sprechzeiten: Montag, 18.00 – 19.00 Uhr                                                                                                Pflegestützpunkt
 Rathaus Hohen-Sülzen, Hauptstraße 2                                                                                                    Kostenlose und trägerneutrale Beratung für hilfe- und pflegebedürftige Menschen
 Mölsheim – Ortsbürgermeister: Sascha Wötzel                                                                                            und deren Angehörige
 Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung unter 0176 / 23 17 08 25                                                                  Beratungsbereich: Verbandsgemeinde Eich, Wonnegau, VG Monsheim
 oder per E-Mail: Sascha.Woetzel@gmail.com                                                                                              Pflegestützpunkt Osthofen, Friedrich-Ebert-Str. 31-33, 67574 Osthofen,
 Mörstadt – Ortsbürgermeister: Stephan Hammer                                                                                           Katharina Wegener������������������������������������������������������������������������������ Tel. 0 62 42 / 9 90 76 31
 Sprechzeiten: Donnerstag, 18.30 – 20.00 Uhr                                                                                            Irena Markheim�������������������������������������� Tel. 0 62 42 / 9 90 76 30, Fax 0 62 42 / 9 90 76 32
 Rathaus Mörstadt, Kirchgasse 1                                                                                                         Jugendscout Dipl.-Sozialpädagoge Bernhard Leopoldt ������ Mobil: 0172 / 74 86 828
 Monsheim – Ortsbürgermeister: Kevin Zakostelny                                                                                         In Monsheim: Mehrgenerationenhaus, Hauptstr. 111, 67590 Monsheim-Kriegsheim
 Sprechzeiten: Mittwoch, 17.30 – 18.30 Uhr                                                                                              Dienstag nach Vereinbarung, E-Mail: jugendscouts@alzey-worms.de
 Rathaus Monsheim, Hauptstraße 47                                                                                                       Lebenshilfe (Hilfe für Menschen mit Behinderung).............................. 0 67 31 / 49 63 01
 Offstein – Ortsbürgermeister: Andreas Böll
                                                                                                                                        Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms
 Sprechzeiten: Montag, 18.00 – 19.00 Uhr                                                                                                Beratung und Betreuung von psychisch kranken Menschen und deren
 Rathaus Offstein, Bahnhofstraße 2                                                                                                      Kontakt­personen. Informationen und Terminvereinbarung während
 Wachenheim – Ortsbürgermeister: Dieter Heinz                                                                                           der Öffnungszeiten unter�������������������������������������������� Tel. 0 67 31 / 4 08-70 38 und -70 39.
 Sprechzeiten: Montag, 18.30 – 19.30 Uhr                                                                                                – Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen,
 Bürgerhaus Wachenheim, Harxheimer Straße 10                                                                                               MehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, Alzey, Jeden 2. + 4. Dienstag im Monat
 Feuerwehren                                                                                                                               von 19 – 21 Uhr, keine vorherige Anmeldung notwendig.
 Wehrleiter, Thomas Barthold........................................................................ 0 62 43 / 90 51 70                 Weißer Ring Außenstelle Worms / Landkreis Alzey – Worms������Tel.: 0151 5127 8604
 Flörsheim-Dalsheim: Wehrführer, Alexander Schäfer........................... 0 163 / 48 28 84 3                                        oder Bundesweites Opfer-Telefon: ...............................................................................116 006
 Hohen-Sülzen: Wehrführer, Daniel Obenauer.......................................... 0 62 43 / 90 05 51
 Mölsheim: Wehrführer, Sascha Wötzel....................................................... 0 62 43 / 90 05 69                          Wertstoffhof Monsheim, An den Mühlen
 Mörstadt: Wehrführer, Andreas Boicenco ................................................ 0 173 / 1 57 17 57                             Öffnungszeiten: Di. u. Do. v. 16.00 bis 18.00 Uhr; Sa. v. 8.00 bis 12.00 Uhr
 Monsheim: Wehrführer, Karl Hermann Milch................................................... 0 62 43 / 3 37                             Wertstoffhof Framersheim (ehemalige Kreismülldeponie), An der K 30
 Offstein: Wehrführer, Mathias Schmitt............................................................. 0 62 43 / 54 43                     Öffnungszeiten: M  o. – Fr. 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:30 Uhr;
 Wachenheim: Wehrführer, Hans Lösch............................................................ 0 62 43 / 56 78                                           Sa. 8:30 – 12:30 Uhr

           Notrufnummern                                                                                                                Störungs- und Bereitschaftsdienste
 Polizei...................................................................................................................1 10         Wasserversorgung für alle Ortsgemeinden
 Feuer, Unfall, Notarzt/Rettungsdienst................................................................... 1 12                          Wasserwerk Zweckverband für das Seebachgebiet, Osthofen
 Krankentransporte.................................................................................................. 19 222             Störungsdienst...................................................................................... 0 62 42 / 50 05-40
 Ärztlicher Bereitschaftsdienst............................................................................ 116 117
 Ärztl. Bereitschaftspraxis Worms am Klinikum Worms (Haupteingang),                                                                     Abwasserbeseitigung (außerhalb der Ortslagen)
 Gabriel-v.-Seidel-Str. 81                                                                                                              Kläranlage Monsheim (Rufbereitschaft)......................................... 0 62 43 / 90 62-40
 Dienstbereit: Fr. 16.00 Uhr – Mo. 7.00 Uhr, Mi. 14.00 Uhr – Do. 7.00 Uhr
 an anderen Wochentagen 19.00 Uhr– 7.00 Uhr zum Folgetag                                                                                Abwasserbeseitigung (innerhalb der Ortslagen)
 an Feiertagen: vom Vorabend des Feiertages, 18.00 Uhr bis                                                                             Verbandsgemeindewerke Monsheim............................................. 01 72 / 3 52 16 45
                      zum Folgetag, 7.00 Uhr
 Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwerden, Be-                                                              Elektro-Notdienst................................................................................. 01 72 / 741 55 74
 wusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der Rettungs­dienst                                                            Täglich von 18 bis 6 Uhr (Wochenende von Freitag, 18 bis Montag, 6 Uhr)
 unter der Nummer 112 angefordert werden.
 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst................................................0 18 05 / 66 68 76                                   Erdgasversorgung / Stromversorgung
 Krankenhaus                                                                                                                            EWR Netz GmbH, Alzey
 Klinikum Worms, Gabriel-von-Seidl-Str. 81.......................................... 0 62 41 / 50 10                                    (während der üblichen Geschäftszeiten):�������������������������������������������06241 848-300
 Giftinformationszentrale.................................................................... 0 61 31 / 1 92 40                         bei Störfällen (rund um die Uhr)........................................................... 0800 184 8800

                                                                                                                                        Telefon
              Apotheken Notdienst                                                                                                       DSL/Telefonie über INEXIO (Geschäftskunden):
                                                                                                                                        ..........................................................................E-Mail: info@inexio.net, 0 68 31 / 50 30-0
 Notdienstnummern aus allen Netzen für die Ortsgemeinden
                                                                                                                                        DSL/Telefonie über QUIX (Privatkunden):
 Flörsheim-Dalsheim................................................................ 0 18 05 / 25 88 25-6 75 92                          ........................................................................ E-Mail: info@myquix.de, 0800 / 78 49 375
 Hohen-Sülzen, Mölsheim, Mörstadt,
 Offstein, Wachenheim ........................................................... 0 18 05 / 25 88 25-6 75 91
 Monsheim................................................................................. 0 18 05 / 25 88 25-6 75 90                   Deutsche Telekom
 Informationen über Notdienste auch auf der Internetseite der                                                                           Kundenservice.......................................................................................... 0800 / 33 01 000
 Landesapothekerkammer unter www.lak-rlp.de                                                                                             Bauherren-Beratung................................................................................ 0800 / 33 01 903

 Impressum
 Herausgeber:                                                                                                                       Redaktionelle Beiträge sind mit Namen des Verfassers gezeichnet und stellen nicht
 Verbandsgemeindeverwaltung Monsheim,                                                                                               ­unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Nicht gezeichnete Berichte und Mitteilun-
 Alzeyer Str. 15 (Anhäuser Mühle), 67590 Monsheim                                                                                    gen können nicht veröffentlicht werden. Längere Berichte, Leserbriefe, Kommentare
 Tel. 0 62 43 / 18 09 - 0, Fax: 0 62 43 / 18 09 - 66                                                                                 und weltanschauliche Darlegungen sind ebenso unzulässig wie das Austragen politi-
 E-Mail: amtsblatt@vg-monsheim.de                                                                                                    scher Meinungsverschiedenheiten. Hierbei unterscheidet sich das Amtsblatt als amtl.
 Verantwortlich für den amtlichen und den nicht amtlichen Teil:                                                                      Bekanntmachungsorgan von der Tagespresse und anderen Zeitungen.
 Verbandsgemeindeverwaltungsrat Stephan Beer
                                                                                                                                    Redaktionsschluss ist montags um 17 Uhr.
 Verantwortlich für Anzeigen gem. § 9. Abs. 4 Landesmediengesetz:
                                                                                                                                    Anzeigenschluss ist dienstags um 17 Uhr.
 Simone Scheurer, ScheurerMedien Werbeagentur und Verlag
 Am Heckel 3, 67591 Mölsheim. Tel. 0 62 43 / 903 143, Fax 0 62 43 / 903 144                                                         Später eingehende Vorlagen müssen nicht berücksichtigt werden.
 E-Mail: info@vg-amtsblatt.de                                                                                                       Redaktionelle Beiträge bitte an:                                          amtsblatt@vg-monsheim.de
 Druck: reiff Print GmbH & Co. KG, Offenburg
 Vertrieb:                                                                                                                          Kostenpflichtige Inserate bitte an: Anzeigen@vg-amtsblatt.de
 - Erscheinung wöchentlich freitags.                                                                                                				                                Tel. 0 62 43 / 90 31 43
 - Kostenlose Zustellung an alle Haushaltungen im Verbandsgemeindegebiet.                                                           				                                Fax 0 62 43 / 90 31 44
 - Einzelausgaben gegen Portokostenersatz bei der Verbandsgemeindeverwaltung.                                                       				Es gilt die Preisliste 2019.
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Amtsblatt VG Monsheim                                                       –3–                                                     Freitag, 9. August 2019

FORTSETZUNG VON SEITE 1

Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant
Bis zum 30.08.2019 sollen Orts-         die Bürgerinnen und Bürger, ihm         Maßnahme erläutern sollen und die     VG-Bürgermeister Ralph Bothe,
und Verbandsgemeinde ihre Infor-        bereits jetzt Hinweise und Anre-        Bürgerinnen und Bürger die Mög-       „aber wir wollen erreichen, dass die
mationen und Anregungen beim            gungen zu übermitteln, die in die       lichkeit haben, Fragen zu stellen     Situation für die betroffenen Bürge-
LBM vorbringen. Bothe und Böll          Stellungnahme mit einfließen kön-       und weitere Anregungen einzu-         rinnen und Bürger so verträglich
wollen daher bis Mitte August ein       nen.                                    bringen.                              wie irgend möglich gestaltet wird.“
Treffen mit Vertretern aller betrof-    Vor Beginn der Maßnahme – mög-          „Wir wissen zwar von den Fachleu-     An diesem Beispiel zeige sich aber
fenen Behörden, Organisationen          lichst noch in diesem Herbst – soll     ten, dass der Neubau der Brücke       auch, wie wichtig die geplante Süd-
und Interessenvertretern organisie-     es nach dem Willen des Ortsbür-         nicht mehr aufgeschoben werden        west-Umgehung sei, um im Falle
ren, dessen Ergebnis mit dem LBM        germeisters dann eine Bürger­           kann und dass die Baumaßnahme         einer Sperrung der Bahnhofsstraße
ausführlich erörtert werden soll.       versammlung geben, in der die           mit Einschränkungen und Behin-        die südlichen Bereiche der Gemein-
Darüber hinaus bittet Andreas Böll      Vertreter des LBM die geplante
                                        ­                                       derungen verbunden sein wird,“ so     de einfacher erreichen zu können.

 Amtlicher Teil                        Öffentliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Verbandsgemeinde und der Ortsgemeinden

         Verbandsgemeinde Monsheim
                                                                                WFG Südlicher Wonnegau

          Dienstleistungssamstag der                                            Bekanntmachung
    Verbandsgemeindeverwaltung Monsheim                                         Am Donnerstag, den 22. August 2019 um 17:00 Uhr findet im Konferenz-
                                                                                raum der Firma Deichmann eine nichtöffentliche Sitzung der Gesellschafter-
 Das Einwohnermeldeamt der Verbandsgemeinde Monsheim ist anläss-
                                                                                versammlung und des Aufsichtsrates der WFG Südlicher Wonnegau mbH für
 lich des einmal monatlich stattfindenden Dienstleistungssamstags am
                                                                                die Wahlperiode 2019 – 2024 statt.               Krämer, Geschäftsführer
 10. August 2019 in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr für das Publikum
 geöffnet.
 Während dieser Zeit stehe auch ich den Bürgerinnen und Bürgern, die
 sich mit einem Anliegen an mich wenden möchten, für ein persönliches

                                                                                Neue Auszubildende bei
 Gespräch in meinem Dienstzimmer zur Verfügung.
                                            Ralph Bothe, Bürgermeister

                                                                                der Verbandsgemeinde-
Fälligkeit der Abwasserbeseitigungsentgelte
3. Rate 2019
Die Verbandsgemeindewerke Monsheim machen darauf aufmerksam, dass
                                                                                verwaltung Monsheim
am 15.08.2019 die 3. Rate der Abwasserbeseitigungsentgelte 2019 fällig ist.
Die Höhe des zu leistenden Betrages ist aus dem letzten Bescheid über die
Abwasserbeseitigungsentgelte zu ersehen.
Alle Gebührenpflichtigen, deren Gebühren und Beiträge noch nicht im
Wege des Abbuchungsverfahrens eingezogen werden, werden daher gebe-
ten, diese unter Angabe der Kundennummer bis zum Fälligkeitstermin zu
überweisen.
Damit der Zahlungsverkehr möglichst reibungslos funktioniert, bitten wir
um Ihre Mithilfe.
Kundennummer lt. Gebühren- und Beitragsbescheid angeben
Abwasserbeseitigungsentgelte nur auf die Konten der Verbandsgemein-
dewerke Monsheim überweisen
Konten der Verbandsgemeindewerke Monsheim:
Sparkasse Worms-Alzey-Ried IBAN: DE15 5535 0010 0007 1960 00
					                      BIC: MALADE51WOR
Volksbank Alzey-Worms eG IBAN: DE31 5509 1200 0030 4440 00
					                      BIC: GENODE61AZY
                                                gez. Bayer, Werkleiter

Fälligkeit der Steuern und Abgaben
3. Rate 2019
Am 15.08.2019 ist die 3. Rate der Steuern und Abgaben für dieses Jahr fällig.
Die Höhe des Betrages ist aus dem gültigen Bescheid ersichtlich. Wer nicht
am Abbuchungsverfahren teilnimmt, sollte den fälligen Betrag unter Anga-
be der Buchungsnummer und Bürgernummer rechtzeitig überweisen. Da-              Am 01. August 2019 haben Char-        denen Abteilungen der Verwaltung
mit werden unnötige Kosten vermieden, zum Beispiel Mahngebühren,                lotte Feickert aus Monsheim-          durchlaufen.
Säumniszuschläge und Auslagen.         Verbandsgemeindekasse Monsheim          Kriegsheim und Matteo Siebert aus     Am ersten Ausbildungstag wurden
Konten der Verbandsgemeindekasse Monsheim                                       Hohen-Sülzen ihre Ausbildung bei      beide von Bürgermeister Ralph
Sparkasse Worms-Alzey-Ried IBAN: DE08 5535 0010 0000 0400 48                    der Verbandsgemeindeverwaltung        Bothe begrüßt und lernten an-
                                                                                                                      ­
					                      BIC: MALADE51WOR                                     Monsheim begonnen.                    schließend bei einem Rundgang
Postbank Ludwigshafen      IBAN: DE57 5451 0067 0115 0196 78                    In den kommenden drei Jahren          durch die Verwaltung mit Büro-
					                      BIC: PBNKDEFF                                        werden sie die Ausbildung zur /       und Ausbildungsleiter Stephan
Volksbank Alzey-Worms eG IBAN: DE97 5509 1200 0000 0981 08                      zum Verwaltungsfachangestellten       Beer ihre zukünftigen Kolleginnen
					                      BIC: GENODE61AZY                                     absolvieren und dabei die verschie-   und Kollegen kennen.
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Amtsblatt VG Monsheim                                                       –4–                                                    Freitag, 9. August 2019

Neubau der Pfrimmbrücke bei Wachenheim
ist abgeschlossen
Nach Fertigstellung der Restarbeiten erfolgte die Schlussabnahme
WACHENHEIM / MÖLSHEIM –                                                                                              von 80 cm, welche im Uferbereich
Nach einer Bauzeit von rund fünf                                                                                     der Pfrimm in den Boden getrieben
Monaten konnte der Neubau der                                                                                        wurden.
Pfrimmbrücke an der Kreisstraße 1                                                                                    Aus vorgenannten Gründen war
am nördlichen Ortsausgang von                                                                                        während der Bauphase eine Voll-
Wachenheim in Richtung Möls-                                                                                         sperrung der K 1 erforderlich, wel-
heim jetzt endgültig fertiggestellt                                                                                  che seit Anfang März bestanden
werden. Während die Verkehrsfrei-                                                                                    hatte. Die Gesamtkosten der Maß-
gabe bereits Anfang Juli erfolgt war                                                                                 nahme, in deren Verlauf auch Teil-
und danach unter halbseitiger Sper-                                                                                  bereiche der Fahrbahn der Kreis-
rung noch Restarbeiten ausgeführt                                                                                    straße neu asphaltiert wurden,
wurden, hat das beauftragte Bauun-                                                                                   belaufen sich auf 565.000 Euro. Die
ternehmen inzwischen die Baustel-                                                                                    Finanzierung übernimmt der
leneinrichtung abgeräumt und ge-                                                                                     Landkreis Alzey-Worms und erhält
meinsam mit dem Landesbetrieb                                                                                        dazu einen erheblichen Zuschuss
Mobilität (LBM), der Orts- und                                                                                       vom Land Rheinland-Pfalz.
Verbandsgemeinde konnte die Ab-                                                                                      Ortsbürgermeister Dieter Heinz
nahme durchgeführt werden.                                                                                           lobte den zügigen und weitgehend
Die aus der Nachkriegszeit stam-                                                                                     problemlosen Bauablauf und dank-
mende alte Pfrimmbrücke konnte                                                                                       te dem Kreis für diese wichtige In-
aufgrund bestehender altersbeding-                                                                                   vestition in die regionale Verkehrs-
ter Baumängel nicht mehr saniert                                                                                     infrastruktur.
werden und wurde deshalb voll-                                                                                       Zwar hätten die Verkehrsteilneh-
ständig abgetragen. Das neue Brü-       Bereits Ende Juni war die offizielle Verkehrsfreigabe der neuen Pfrimm­      mer während der Sperrung Umwe-
ckenbauwerk mit einer Breite zwi-       brücke erfolgt.                                                              ge in Kauf nehmen müssen, dafür
schen den Geländern von 9,00                                                                                         sei nun aber wieder für Jahrzehnte
Metern und einer Stützweite von 15      hergestellt und in wenigen Bautei-      Brücke ruht auf 8 Stahlbetonbohr-    an dieser Stelle die Querung der
Metern wurde in Fertigbauweise          len in Wachenheim angeliefert. Die      pfählen mit einem Durchmesser        Pfrimm gesichert.

                                                         Flörsheim-Dalsheim
Einladung zur Eröffnung des Flörsheimer Marktes
Freitag, 16. August 2019 ab 18:00h auf dem Weedenplatz
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
anlässlich des Flörsheimer Marktes vom 16. – 20. August 2019 lade ich Sie
herzlich zur Eröffnungsfeier am Freitag, den 16. August 2019 ab 18:00h auf
den Weedenplatz ein. Nähere Informationen zur Eröffnung und zum Pro-
gramm finden Sie im Anzeigenteil dieses Amtsblattes.

Fahnenschmuck anlässlich des Flörsheimer Marktes
Erwerben Sie Ihre Ortsfahne jetzt zum „Markt-Sonderpreis“!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
viele Jahre war es in unserer Gemeinde gelebte Tradition, dass anlässlich des
Flörsheimer Marktes und der Dalsheimer Kerwe die Ortsfahne mit dem Wap-
pen der Ortsgemeinde gehisst wurde. Leider ist diese Tradition in den letz-
ten Jahren etwas in Vergessenheit geraten.
Diese schöne Tradition wollen wir wiederbeleben!
Ich rufe daher alle Mitbürgerinnen und Mitbürger dazu auf, Ihre Orts­
fahne für die Zeit des Flörsheimer Marktes zu hissen.

Sie besitzen noch keine Ortsfahne? Kein Problem:
Die Ortsgemeinde Flörsheim-Dalsheim bietet allen Bürgerinnen und Bür-
gern anlässlich des Flörsheimer Marktes Ortsfahnen in verschiedenen Grö-
ßen zum Sonderpreis an:
• 3,0 x 1,20m - Sonderpreis 35,- € (statt 45,- €)
• 2,0 x 0,80m - Sonderpreis 30,- € (statt 40,- €)
• 1,5 x 0,60m - Sonderpreis 25,- € (statt 35,- €)

Diese Sonderpreise gelten ab Veröffentlichung im Amtsblatt bis zum
­Ausklang des Marktes am Marktdienstag.
                                                                                Ich würde mich freuen, wenn viele Mitbürgerinnen und Mitbürger von die-
Erwerben können Sie Ihre Ortsfahne in der Sprechstunde des Ortsbürger-          ser Gelegenheit Gebrauch machen.
meisters (mittwochs von 17:30h - 18:30h in der KiTa Kunterbunt, Rödler­
straße 3) oder per Bestellung an ortsfahne@floersheimdalsheim.de. Die           Frohe und vergnügliche Markttage wünscht Ihnen
Ortsfahne bekommen Sie dann rechtzeitig vor Marktbeginn geliefert.                                               Ihr Tobias Rohrwick, Ortsbürgermeister
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Amtsblatt VG Monsheim                                                      –5–                                                   Freitag, 9. August 2019

                        Hohen-Sülzen                                                                    Mörstadt
Fundsache                                                                    Kerwe in Mörstadt
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,                                          Liebe Mitbürger,
in der vergangenen Woche wurde ein Handy der Marke Samsung in der            am Samstag, den 7.9.19 feiert Mörstadt wieder „Kerwe“.
Bergstraße gefunden.                                                         Nachdem in der Sitzung des Kultur- und Sozialausschusses der Gemeinde
Die Fundsache kann seit Dienstag, den 06.08.2019, im Fundbüro der Ver-       Mörstadt intensiv mit Bürgern und Vereinsvertretern diskutiert worden war,
bandsgemeinde Monsheim (Büro 1.13 / Frau Häger/Wurm) abgeholt werde.         kamen die Anwesenden zu dem Schluss, dass die Gemeinde in Zukunft die
                    gez. Andreas Thon, Ortsbürgermeister Hohen-Sülzen       Leitung des Festes übernehmen könnte. An dieser Sitzung fanden sich dann
                                                                             auch gleich ausreichend Helfer für den 7.9.19. Dass die Gemeinde dies zu-
                                                                             künftig übernimmt, wurde jetzt in der Gemeinderatssitzung am 1.8.19 be-
Bekanntmachung                                                               schlossen.
Am Donnerstag, den 22. August 2019 um 19:30 Uhr findet im Rathaus der        An diesem Tag wollen wir uns vor dem Dorfgemeinschaftshaus in reduzier-
Ortsgemeinde Hohen-Sülzen eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des      tem Umfang treffen und ein paar schöne Stunden zusammen verbringen.
Bau- und Dorferneuerungsausschusses Hohen-Sülzen für die Wahlperiode         Weitere Informationen werden dann folgen.
2019 – 2024 statt.                                                                                               Stephan Hammer, Ortsbürgermeister

Tagesordnung:
I. öffentlicher Teil                                                         Umweltverschmutzung
1. Rathaus Hohen-Sülzen;                                                     Liebe Mitbürger
     Endabnahme                                                              Unbekannte haben hinter dem Wegekreuz im Gebüsch illegal Müll an zwei
2.1 Dorfgemeinschaftshaus und Rathaus;                                       Stellen abgelagert. Ich bitte um Benachrichtigung, wenn jemand Beobach-
     Verbesserung der Müllentsorgung                                         tungen zur Sache gemacht hat. Da wir solchen Umweltfrevel nicht dulden
2.2 Dorfgemeinschaftshaus und Rathaus;                                       können ist inzwischen Anzeige wegen Umweltverschmutzung bei der Poli-
     Inventarisierung der Bestände                                           zeidirektion erstattet worden.       Stephan Hammer, Ortsbürgermeister
3. Sanierung Trauerhalle;
     Vorstellung der Maßnahmen
4. Sanierung altes Ortsschild;
     Finanzierung durch Spenden
5. Konzeptionierung ortseigene Ausgleichsfläche
6. Mitteilungen und Anfragen
7. Einwohnerfragen

II. nichtöffentlicher Teil
8. Bauangelegenheiten
9. Mitteilungen und Anfragen
                                        Andreas Thon, Ortsbürgermeister

                           Mölsheim
Bekanntmachung
Am Mittwoch, den 14. August 2019 um 19:00 Uhr findet in der Eintracht-
halle Mölsheim die 2. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemein-
derats Mölsheim für die Wahlperiode 2019 – 2024 statt.

Tagesordnung:
I. öffentlicher Teil
1. Eintrachthalle, Nebenraum;
     Anschaffung neuer Möblierung und technischer Ausstattung für einen
     Ortstreff
     Durchführungsbeschluss
2. Aufhebung der „Satzung über die Erhebung von Gebühren für die
     Benutzung der Eintrachthalle“ vom 29.04.1996 in der Fassung der
     1. Änderungssatzung vom 08.12.2003 und der 2. Änderungssatzung
     vom 22.08.2011
3. Beschluss über „Allgemeine Bedingungen zur Benutzung der
     Eintrachthalle“
4. Rechnungsprüfungsausschuss der Ortsgemeinde Mölsheim
     Wahl der Ausschussmitglieder
5. Regionaler Raumordnungsplan Rheinhessen-Nahe (2014);
     2. Teilfortschreibung, Rohstoffsicherung und Siedlungsentwicklung -
     Anhörung zum Planentwurf
6. Bereitstellung außerplanmäßiger Haushaltsmittel;
     Ein- und Auszahlungen für Kredite
7. Baumarbeiten in der Ortsgemeinde Mölsheim
     Koordination der Beauftragung
8. Mitteilungen und Anfragen
9. Einwohnerfragen

II. nichtöffentlicher Teil
10. Bauangelegenheiten
11. Mitteilungen und Anfragen
                                       Sascha Wötzel, Ortsbürgermeister
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Amtsblatt VG Monsheim                                                         –6–                                                       Freitag, 9. August 2019

                             Monsheim                                             1.	die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmi-
                                                                                      gung der Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt
                                                                                      worden sind, oder
Gemeinsame Aktion zur Trullo-Sanierung                                            2.	vor Ablauf der Einjahresfrist die Aufsichtsbehörde den Beschluss bean-
Zur Instandsetzung des mit Graffiti beschmierten Trullos unterhalb des                standet oder jemand die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschrif-
­Betonweges in Richtung Wachenheim findet am Samstag, 17. August um                   ten gegenüber der Ortsgemeinde Monsheim oder der Verbandsge-
 10.00 Uhr ein erster gemeinsamer Arbeitseinsatz statt. Hierbei soll zunächst         meindeverwaltung Monsheim unter Bezeichnung des Sachverhaltes,
 die Farbe samt des ohnehin maroden Kalkputzes entfernt werden. Wer ger-              der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat.
 ne mithelfen möchte ist herzlich eingeladen, die Aktion zu unterstützen.         Hat jemand eine Verletzung nach Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach
 Mitzubringen sind Spachtel, Drahtbürste bzw. sonstiges geeignetes Mate­          Ablauf der Einjahresfrist jedermann diese Verletzung geltend machen.
 rial. In einem zweiten Einsatz Mitte September soll dann die neue Farbe auf-     Monsheim, 06. August 2019              Kevin Zakostelny, Ortsbürgermeister
 gebracht werden.                       Kevin Zakostelny, Ortsbürgermeister

Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der                                                                  Wachenheim
Ortsgemeinde Monsheim vom 20.03.2013
3. Änderungssatzung vom 05. August 2019
Der Ortsgemeinderat Monsheim hat auf Grund der §§ 24 und 25 Gemeinde-             Vertretung
ordnung (GemO) und der §§ 7 und 8 der Landesverordnung zur Durchfüh-              Vom 12.08. bis 16.08.19 bin ich in Urlaub. Die Vertretung für diesen Zeitraum
rung der Gemeindeordnung (GemODVO) die folgende 3. Änderungssat-                  übernimmt der 1. Beigeordnete Thomas Korell.
zung zur Hauptsatzung beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird:                                                          Dieter Heinz, Ortsbürgermeister

                                   Artikel 1                                      Danke
                              § 5 Beigeordnete
§ 5 erhält folgende neue Fassung:
(1) Die Ortsgemeinde Monsheim hat bis zu 2 Beigeordnete.
(2)	Für die Verwaltung der Ortsgemeinde wird ein Geschäftsbereich gebil-
     det, der auf einen Beigeordneten zu übertragen ist.

                                    Artikel 2
              § 9 Aufwandsentschädigung der Beigeordneten
§ 9 erhält folgende neue Fassung:
(1) Ehrenamtliche Beigeordnete erhalten für den Fall der Vertretung des
     Ortsbürgermeisters eine Aufwandsentschädigung in Höhe der Auf-
     wandsentschädigung des Ortsbürgermeisters nach § 12 Abs. 1 Satz 1
     KomAEVO. Erfolgt die Vertretung des Ortsbürgermeisters nicht für die
     Dauer eines vollen Monats, so beträgt sie für jeden Tag der Vertretung ein
     Dreißigstel des Monatsbetrags der dem Ortsbürgermeister zustehenden
     Aufwandsentschädigung. Erfolgt die Vertretung insgesamt während ei-
     nes kürzeren Zeitraums als einen vollen Tag, so beträgt die Aufwandsent-
     schädigung insgesamt die Hälfte des Tagessatzes nach Satz 2. Eine nach
     Absatz 2 gewährte Aufwandsentschädigung ist anzurechnen.
(2)	Ehrenamtliche Beigeordnete, denen ein bestimmter Geschäftsbereich
     übertragen ist, erhalten eine monatliche Aufwandsentschädigung in
     Höhe von 15 % der dem Ortsbürgermeister zustehenden monatlichen
     Aufwandsentschädigung.
(3)	Ehrenamtliche Beigeordnete, denen keine Aufwandsentschädigung
     nach Absatz 1 oder 2 gewährt wird, erhalten für die Teilnahme an den
     Sitzungen des Ortsgemeinderates, der Ausschüsse und der Besprechun-
     gen mit dem Ortsbürgermeister (§ 50 Abs. 7 GemO) die für Ortsgemein-
     deratsmitglieder festgesetzte Aufwandsentschädigung, sofern sie nicht
     bereits hierfür eine Entschädigung als gewähltes Rats- oder Ausschuss-
     mitglied erhalten. § 6 Abs. 4 gilt entsprechend.                             Das Ehepaar Falkenhain hat einen mobilen Tellerwärmer für das Bürgerhaus
(4)	Ehrenamtliche Beigeordnete, die nicht Mitglied des Verbandsgemein-           gespendet. Mit diesem Gerät können gleichzeitig ca. 60 Teller temperiert
     derates sind, jedoch in Vertretung des Ortsbürgermeisters an Sitzungen       und bei einem Bufett in entsprechender Höhe dem Gast zur Verfügung ge-
     des Verbandsgemeinderates teilnehmen und denen keine Aufwands-               stellt werden.
     entschädigung nach den Absätzen 1, 2 oder 3 gewährt wird, erhalten für       Herzlichen Dank für diese weitere Aufwertung der Einrichtung in unserem
     die Teilnahme an diesen Sitzungen von der Ortsgemeinde eine Auf-             Bürgerhaus.                              Dieter Heinz, Ortsbürgermeister
     wandsentschädigung. Sie beträgt je Sitzung die Hälfte des Tagessatzes
     gemäß Absatz 1 Satz 2, mindestens jedoch 11,20 €. Entsprechendes gilt
     für die Teilnahme an Besprechungen des Bürgermeisters der Verbands-
     gemeinde mit den Ortsbürgermeistern gemäß § 69 Abs. 4 GemO.
(5) § 6 Abs. 4, 5 und 6 sowie § 8 Abs. 2 gelten entsprechend.
                                                                                                    Gemeinsam statt einsam
                                                                                    Ab sofort haben Sie die Möglichkeit, an einer organisierten Nachbar-
                               Artikel 3                                            schaftshilfe teilzunehmen.
Diese 3. Änderungssatzung tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Bekannt­             Dabei können Sie sowohl Hilfsleistungen anbieten, als auch eine Anfrage
machung in Kraft.                                                                   auf Hilfe stellen. Es handelt sich bei dem Angebot um unentgeldliche
Monsheim, den 06. August 2019      Kevin Zakostelny, Ortsbürgermeister             Hilfeleistungen zwischen unseren Bürgerinnen und Bürgern, wobei ein
                                                                                    angemessenes Trinkgeld natürlich gerne gegeben werden kann.
Hinweis	gemäß § 24 Abs. 6 Satz 4 der Gemeindeordnung von Rheinland-                Eine ehrenamtlich geführte Organisationsstelle für Nachbarschaftshilfe
            Pfalz (GemO) zur öffentlichen Bekanntmachung der 3. Ände-               der Ortsgemeinde, die von Frau Jahn betreut wird, soll bei der Organisa-
            rungssatzung vom 05. August 2019 der Hauptsatzung der Orts-             tion helfen. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage der
            gemeinde Monsheim                                                       Ortsgemeinde oder direkt bei Frau Jahn unter der Handynummer: 0178
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der           8140731
Gemeindeordnung oder auf Grund der Gemeindeordnung zustande ge-                     Erreichbar ist die Organisationstelle von Montag bis Samstag zwischen
kommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an              11.00 und 13.00 Uhr sowie in der Zeit von 18.00 bis 19.00 Uhr.
gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Amtsblatt VG Monsheim                                                          –7–                                                 Freitag, 9. August 2019

        Sonstige öffentliche                                                         RÜCKFAHRTEN:
                                                                                     Unterrichtsende nach 6. Stunde:
                                                                                                                                             Linie 437
                                                                                                                                             13:10 Uhr
 Bekanntmachungen und Mitteilungen                                                   Fahrplan für Montag bis Freitag                    3. u. 4. Klasse
                                                                                                                        Fahrt   Fahrt   Fahrt     Fahrt
                             Schulen                                                 Haltestelle                         232     234     230       228
                                                                                     MONSHEIM GRUNDSCHULE               13:16   13:20   13:20     13:20

                                                                                     Hohen-Sülzen                               13:25
Heinrich-von-Gagern-Grundschule Monsheim                                             Offstein GS                                13:30

Liebe Eltern,                                                                        Mörstadt Am Plätzchen              13:26
an der Grundschule Monsheim werden die Türen am 12.08.2019 um 08.00                  Nieder-Flörsheim Post                              13:28
Uhr für den Unterricht der zweiten, dritten und vierten Schuljahre im Schul-
jahr 2019/20 geöffnet. Die Schülerinnen und Schüler der neuen ersten Klas-           Nieder-Flörsheim Schule                            13:33
sen begrüßen wir am Dienstag, den 13.08.2019 feierlich. Um 10:00 Uhr la-
den wir zu einer Einschulungsfeier in die Schulturnhalle ein. Im Anschluss           Dalsheim Moorgasse                                 13:38
daran werden die Kinder ihre erste Unterrichtsstunde erleben.                        Wachenheim Friedhof                                          13:27
Bitte parken Sie ausschließlich in den gekennzeichneten Parkplätzen vor der
Turnhalle, damit die Busse ungehindert den Parkplatz befahren können!                Wachenheim Römerstraße                                       13:31
Alle Verkehrsteilnehmer werden um besondere Rücksicht auf Schulkinder
gebeten.                                                                             Mölsheim Brunnenstraße                                       13:39

                                                                                     Mölsheim Kalkofen                                            13:40
HINFAHRTEN:                                                       Linie 437
Unterrichtsbeginn 1. Stunde                                                          Wachenheim Bockenheimer Straße                               13:42

 Fahrplan für Montag bis Freitag                                  8.10 Uhr
                                    Fahrt   Fahrt    Fahrt    Fahrt   Fahrt          RÜCKFAHRTEN:                                   Linie 437     Linie
 Haltestelle                         217     215      211      219     213           Unterrichtsende nach 8. Stunde:               16:00 Uhr       921
 Dalsheim Moorgasse                 07:50                                            Fahrplan für Montag bis Freitag                1. - 4. Klasse GTS
 Nieder-Flörsheim Post                      07:48                                                                               Fahrt   Fahrt     Fahrt
                                                                                                                                 244     242      ORN
 Nieder-Flörsheim Schule            07:55   07:55                                    Haltestelle                                                   126
 Wachenheim Friedhof                                 07:35                           MONSHEIM GRUNDSCHULE                       16:10   16:05     16:00

 Wachenheim Römerstraße                              07:39                           Dalsheim Moorgasse                         16:18
 Mölsheim Brunnenstraße                              07:47                           Nieder-Flörsheim Schule                    16:20
 Mölsheim Kalkofen                                   07:48                           Nieder-Flörsheim Post                      16:23
 Wachenheim Bockenhm. Str.                           07:50                           Mörstadt Am Plätzchen                      16:30
 Offstein GS                                                          07:35          Hohen-Sülzen                                       16:10
 Hohen-Sülzen                                                         07:40          Offstein GS                                        16:15
 Mörstadt Am Plätzchen                                        07:55                  Wachenheim Friedhof                                         16:09
 MONSHEIM GRUNDSCHULE               08:04   08:04    07:58    08:05   07:45          Wachenheim Tankstelle                                       16:10

                                                                                     Wachenheim Römerstraße                                      16:11
 RÜCKFAHRTEN:                                                    Linie 437
 Unterrichtsende nach 5. Stunde:                                 12:10 Uhr           Wachenheim Abzw Mölsheim                                    16:13
 Fahrplan für Montag bis Freitag                             1. u. 2. Klasse         Mölsheim Kalkofen                                           16:16
                                         Fahrt      Fahrt    Fahrt    Fahrt
 Haltestelle                              212        214      216      210           Mölsheim Brunnenstraße                                      16:17

 MONSHEIM GRUNDSCHULE                    12:20      12:20    12:20    12:20

 Hohen-Sülzen                                                12:25

 Offstein GS                                                 12:30

 Mörstadt Am Plätzchen                              12:30

 Nieder-Flörsheim Post                                                12:28
                                                                                                   FREIWILLIGE FEUERWEHR VG MONSHEIM
 Nieder-Flörsheim Schule                                              12:33

 Dalsheim Moorgasse                                                   12:38
                                                                                      Freiwillige Feuerwehr Offstein
 Wachenheim Friedhof                     12:27                                        Montag, den 12.08.2019 20:00 Uhr Vorstandssitzung Förderverein
                                                                                      Freitag, den 16.08.2019 19:30 Uhr Übung Praktisch
 Wachenheim Römerstraße                  12:31                                        Freitag, den 23.08.2019 19:30 Uhr Übung Praktisch
                                                                                      Freitag, den 30.08.2019 19:30 Uhr Übung Praktisch
 Mölsheim Brunnenstraße                  12:39
                                                                                      Weitere Infos finden Sie in Facebook
 Mölsheim Kalkofen                       12:40                                        „Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Offstein“
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Amtsblatt VG Monsheim                                                      –8–                                                      Freitag, 9. August 2019

                                                                               Sozialpädagogin im MGH:	Susan Mennel, Tel. Büro 06243 6165,
 Nichtamtlicher Teil		                                                                                  mobil: 0176 70065094
           Nachrichten und Mitteilungen aus der VG-Monsheim                                             E-Mail: kiju-treff@t-online.de
                                                                               Aktuelle Infos:	Folgen Sie uns auf Twitter -
                                                                                                        @MGHMonsheim

                                                                               Regelmäßiges Angebot im „Offenen Treff“
                                                                               (aktuelle Hinweise siehe nach der Terminübersicht,
                                                                               nähere Infos unter 06243 6165)
                                                                               Montag
                                                                               1. Montag im Monat ab 14.30 Uhr
                                                                               Trauergruppe (Gesprächskreis)
                                                                               1. (Arbeitstag-)Montag im Monat
                                                                               Vortrags- / Infoabend zu verschiedenen Themen
                                                                               15.00 – 17.30 Uhr vierzehntägig Kindertreff (ab 6 Jahre) in Offstein
                                                                               17.45 – 18.45 Uhr	Yoga auf dem Stuhl! (Bitte nur mit Anmeldung)
                                                                               19.00 – 20.00 Uhr Yoga für Dich! (Bitte nur mit Anmeldung)
                                                                               Dienstag
                                                                               10.00 – 12.00 Uhr Flinke Nadel
                                                                               10.30 – 11.30 Uhr English Conversation Group
                                                                               Mittwoch
                                                                               9.30 – 11.30 Uhr (außer 1. Mittwoch) Krabbeltreff
                                                                               1. Mittwoch im Monat 9.30 – 11.00 Uhr Mütter-Väter-Treff
                                                                                                                      zu verschiedenen Themen
                                                                               14.00 – 17.00 Uhr Seniorentreff
                                                                               16.00 – 18.00 Uhr Kindertreff (ab 6 Jahre)
                                                                               Donnerstag
                                                                               10.00 – 13.00 Uhr Beratungscafé – Donnerstagsfrühstück
                                                                               16.00 – 18.00 Uhr Treff International
                                                                               16.00 – 18.00 Uhr	Erste-Formular-Hilfe, Beratung zu Leistungen für
                                                                                                   ­Familien, Sprechstunde Koordinatorin
                                                                               Freitag
                                                                               15.00 – 18.00 Uhr Kindertreff (ab 6 Jahre)
                                                                               18.00 – 20.00 Uhr Jugendtreff (ab 12 Jahre)
                                                                               Beratungsangebote und Angebote
                                                                               unserer Kooperationspartner
                                                                               Montag, jeden zweiten Monat      Offene Beratung für Menschen mit
                                                                               (19.8./14.10./9.12.)	           Gedächtnis- und Orientierungs­-
                                                                               ab 15 Uhr	störungen & deren Angehörige durch
                                                                                                                Bettina Koch, RFK Alzey,
                                                                               			                              Nur mit Terminvereinbarung über das
                                                                                                                 MGH-Büro (s. Textbeginn)
                                                                               Dienstag 16.30 – 17.30 Uhr	Boule der TG Kriegsheim im TG-Heim /
                                                                                                                 hinter dem Friedhof
                                                                               Dienstags nach Vereinbarung	     Jugendscout Bernhard Leopoldt,
                                                                                                                 Mobil: 0172 74 86 828
                                                                               			                             E-Mail: jugendscouts@alzey-worms.de
                                                                                2. Mittwoch im Monat           Abend-Sprechstunde des
                                                                               17.30 – 19.30 Uhr               Betreuungsvereins DWWA e.V.,
Gleichstellungsbeauftragte der                                                 			                             Nur mit Terminvereinbarung über das
                                                                                                                MGH-Büro (s. Textbeginn)
Verbandsgemeinde Monsheim
                                                                               Mittwoch (23.10.2019)            Offene Sprechstunde Jobcenter
                                                                               9.00 – 11.00 Uhr                 Alzey-Worms
Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten                                   			Kerstin Adjalian, Gleichstellungs- und
Hilfestellung und Unterstützung für Rat suchende Mädchen, Frauen und                                            Migrationsbeauftragte
Männer, die sich aufgrund ihres Geschlechtes in Familie, Beruf oder öffentl.   Donnerstag 9.00 – 10.15 Uhr	Spaziergehgruppe der TG Kriegsheim,
Leben benachteiligt fühlen. Alle Anliegen werden selbstverständlich ver-                                        Treffpunkt am TG-Heim
traulich behandelt. Es sind auch alle Frauen (u. Männer!) willkommen, die      1. Donnerstag im Monat           Rentenberatung und Antragsstel-
Ideen, Vorschläge und Anregungen zur Verbesserung der Situation von            14.00 – 17.00 Uhr	lung, AWO-Büro im MGH, Terminverein-
Frauen in der VG haben. Bitte Terminvereinbarungen unter Tel. 06243 / 8704                                      barung unter Tel. 06243 7882
oder per E-Mail: andrea.moews@freenet.de                                       Donnerstags ab 9 Uhr             Sprechstunde zu Erziehungs­themen
                                 Andrea Möws, Gleichstellungsbeauftragte      (5.9. / 17.10. / 7.11. / 5.12.)  durch die Beratungsstelle für Eltern,
                                                                               			                              Kinder und Jugendliche des DWWA
                                                                               			Nur mit Terminvereinbarung über das
                                                                                                                MGH-Büro (s. Textbeginn)
Mehrgenerationenhaus                                                           3. Donnerstag im Monat           Beratung zu Patientenverfügung,
                                                                               14.00 – 17.00 Uhr	Vorsorgevollmacht, Schwerbehinder-
Monsheim
                                                                                                                tenhilfe, Formularhilfe/Widerspruchs­
                                                                                                                hilfe im SB und ALO, AWO-Büro im
Kontaktdaten:                                                                                                   MGH, Terminvereinbarung unter Tel.
MGH Monsheim:	67590 Monsheim, Hauptstraße 111                                                                  06243 7882
                (Kriegsheim – Alte Schule/Alter Kinder­garten)
Koordinatorin:	Sabine Bayer, Tel. Büro 06243 6165,                            Unsere Kursangebote:
                mobil: 0157 56789149                                           „Erste Hilfe am Kind“ - Kurs (9.30 – 15.30 Uhr)  24.8.2019
                E-Mail: mgh-monsheim@ekhn-net.de                               Anmeldung gerne per E-Mail unter: mgh-monsheim@ekhn-net.de
				Meine MGH-Tage sind Mittwoch u. Donnerstag!                               Nähere Informationen zu gegebener Zeit an dieser Stelle.
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Amtsblatt VG Monsheim                                                             –9–                                                       Freitag, 9. August 2019

Vorankündigung – Vortragsangebot
(im MGH Hauptstraße 111, Raum: Alte Schule Kriegsheim):                               Wo’s Fähnche hängt,
                                                                                      wird ausgeschenkt
Montag, 18 Uhr      Ich weiß nicht was soll es bedeuten!
2.9.2019		          Krankheitsbild Demenz, Ursachen, Verlauf und
                     Handlungstipps, Bettina Koch, Dipl.-Sozialpädago-
                     gin, RFK Alzey und Netzwerk Demenz AZ-WO                         Weinbergshäuschenwanderung in Hohen-Sülzen
Montag, 18 Uhr          Schieben Sie dem Einbrecher einen Riegel vor
                                                                                      am Sonntag, 11. August 2019
7.10.2019		             Norbert Hierse                                                Am Sonntag, 11. August 2019, lädt       Schwierigkeiten bereiten, da sich
                                                                                      der Weinort Hohen-Sülzen zur            die Gesamtlänge mit knapp 4 km in
Abend-Sprechstunde – 14.8.2019                                                        jährlichen      Weinbergshäuschen-      Grenzen hält. Ausgemachtes Ziel ist
zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung,
                                                                                      wanderung ein – immerhin schon          denn auch das hautnahe Erleben
Gesetzliche ­Betreuung und Betreuungsverfügung im MGH Monsheim
                                                                                      zum 26. Mal!                            der Weinberge und das Kennenler-
Aufgrund der Wichtigkeit dieses Themas, findet in Ergänzung zu dem bereits
                                                                                      Als die Wanderfreunde aus Hohen-        nen der Hohen-Sülzener Weine.
bestehenden Nachmittagsangebot der AWO, die kostenlose Abendsprech-
                                                                                      Sülzen in den Achtzigern erstmals       Natürlich kommt die Geselligkeit
stunde (z.B. für Berufstätige) durch den Betreuungsverein des Diakonischen
Werkes Worms-Alzey e.V., jeweils am zweiten Mittwoch eines Monats in der              unter dem Motto „Wo´s Fähnche           nicht zu kurz, denn entlang der
Zeit von 17.30 - 19.30 Uhr statt. Nächster Termin am 14.8.2019.                       hängt wird ausgeschenkt“ zur Wan-       Wanderroute laden in diesem Jahr
Während der Sprechstunde haben Sie die Möglichkeit, Ihre persönlichen                 derung durch die Weinberge des          vier Stationen zur Rast ein. Ob man
Fragen und Anliegen rund um das Thema Vorsorge anzusprechen. Kostenlo-                kleinen Weinorts einluden, hätte        als Wanderer an einem der Häus-
ses Informationsmaterial und Formulare erhalten Sie ebenfalls in der Sprech-          wohl niemand darauf gewettet, dass      chen mitten in den Weinbergen
stunde sowie über das MGH Monsheim.                                                   es im Jahr 2019 die 26. Wanderung       oder in einem Hof in Hohen-Sülzen
Bitte nur mit Voranmeldung (telefonisch oder per E-Mail) über das MGH-Bü-             geben wird. Im Laufe der Jahre hat      Station macht - immer ist für das
ro (Kontakt siehe Textbeginn).                                                        die Wanderung einige kleine Ände-       leibliche Wohl bestens gesorgt. Die
                                                                                      rungen erfahren: Der Standort des       „Häuschen“ entlang der Wander-
Offene Beratung für Menschen mit Gedächtnis- und                                      einen oder anderen Weinbergs-           route bieten neben Hohen-Sülzener
Orientierungsstörungen & deren Angehörige                                             häuschen hat sich verändert, die        Weinen auch ein abwechslungsrei-
Ein Angebot der Rheinhessen-Fachklinik Alzey, Bettina Koch, Dipl.-Sozial-             Route wurde angepasst und die Be-       ches Speisenangebot an. Dabei
pädagogin                                                                             treiber der ersten Stunde wurden        reicht das Angebot von Handkäs´
Sie können hierfür über das MGH-Büro einen Gesprächstermin vereinbaren.               teils durch andere abgelöst.            mit Musik oder Saumagen-Burger
Frau Koch steht Ihnen am Montag den 19.8.2019 in der Zeit von 15.00 bis               Doch eines ist bei der Wanderung        über Schnitzel bis hin zu Fischbröt-
17.00 Uhr für einen Termin zur Verfügung.                                             gleichgeblieben: Die Freude an ei-      chen und Kaffee und Kuchen.
• Entlastendes Gesprächsangebot                                                       ner überschaubaren Wanderung,           Ein spezielles Reglement für die
• Sozialrechtliche Beratung, wie z.B. Leistung der Pflegeversicherung, Hilfe         die in „Ecken“ rund um Hohen-           Wanderung gibt es nicht. Vielmehr
   und Beratung bei Antragsstellung, Betreuungsrecht, Hilfe zur Pflege, Fi-           Sülzen führt, die man so nicht täg-     kann an jeder Stelle in den Rund-
   nanzierung der Pflege etc.                                                         lich besucht. Gleich geblieben ist      kurs eingestiegen werden. Für nicht
•	Allgemeine Informationen rund um Diagnostik, Behandlungseinrichtun-                auch die Freude an der Einkehr in       Ortsansässige bietet sich die An-
   gen, Betreuungsmöglichkeiten, wie z.B. Tagespflege, Kurzzeit- und Verhin-          den Häuschen entlang der Route,         fahrt mit der Bahn an, zumal die
   derungspflege, niedrigschwellige Angebote                                          die sich teilweise noch immer in        Wanderroute nahe am Hohen-Sül-
•	Tipps zum Umgang mit Demenz, Orientierungshilfen, technischen Hilfs-               den Weinbergen „verstecken“.            zener Bahnhof entlangführt. Für
   mitteln und Wohnraumanpassung                                                      Zwischen 11 und 18 Uhr leitet die       Teilnehmer, die mit dem Auto an-
                                                                                      Wanderroute die Teilnehmer durch        reisen, dürfte das Dorfgemein-
                                                                                      die Weinberge Hohen-Sülzens und         schaftshaus der ideale Einstiegs-
                                                                                      verläuft in Teilstücken sowohl über     punkt sein.
 Kultur und Tourismus                                                                 den Barbarossa Radweg als auch          Das Weindorf Hohen-Sülzen freut
                                                                                      über den Froschwanderweg. Die           sich auf die Teilnahme vieler Wan-
 Aktuelle Informationen auch unter                                                    Route selbst dürfte auch ungeübten      der- und Weinfreunde aus der na-
 www.vg-monsheim.de
                                                                                      Wanderern keine ernsthaften             hen und fernen Umgebung.

IG Monsheim-Kriegsheimer Gästeführer
Mitglied im Gästeführerverband südlicher Wonnegau
                                                                                      IG Flörsheim-Dalsheimer Gästeführer
                                                                                      Mitglied im Gästeführerverband südlicher Wonnegau
Samstag, 17.08.2019, 19.00 Uhr
„Wein unter dem Sternenhimmel“
Die rund dreistündige Eventführung stellt                                             Führung anl. Flörsheimer Markt 2019
ausgewählte Weine heimischer Winzer in                                                Sehr geehrte Damen und Herren,
den Fokus. Die GästefüherInnen der IG                                                 wie schon seit vielen Jahren wird zur Marktführung anl. des Flörsheimer
Monsheim-Kriegsheimer Gästeführer füh-                                                Marktes eingeladen. Auch für 2019 wird ein vielleicht etwas ungewöhn­
ren gemeinsam zu einem beschaulichen                                                  liches Thema in den Focus der Führung gestellt. Der Titel lautet:
Platz in der Ortslage. Dort werden Weine                                                „Der Leichhof von Niederflörsheim“ - Seit ca. 1000 Jahren ist der histori-
präsentiert und verkostet und mit unter-                                              sche Friedhof der Begräbnisplatz der Dorfbewohner. Geschichte und Erläu-
haltsamen, humorvollen Beiträgen rund                                                 terungen zur Friedhofstradition und einzelnen Grabstätten.
um den Wein passend ergänzt. Idealerwei-                                              In Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Flörsheimer-Dalsheimer Dorf-
se scheinen die Sterne vom Himmel und                                                 schreiber wird diese Veranstaltung am Samstag, 17. August 2019, um 15
werden die perfekte Kulisse für eine                                                  Uhr, angeboten. Der Treffpunkt ist der Parkplatz vor der ev. Kirche im OT
abendliche Weinerlebnisführung sein.                                                  Niederflörsheim. Wie in jedem Jahr wird um eine Spende gebeten.
Treffpunkt:	67590 Monsheim, Bahnhof,                                                 Wir freuen uns auf viele interessierte Gäste.
                                                   Bildrecht: Angelika Weber-Hausen
             Bahnhofstraße                                                            Mit freundlichen Grüßen                IG Flörsheim-Dalsheimer Gästeführer
Dauer:		 3,00 Stunden                                                                                                                              i.A. Karin Henn
Kosten:		10,00 €/Person, inklusive kleiner Weinproben
Anmeldung erwünscht unter Weber-HausenA@t-online.de oder Telefon:
06243-911622                                                                          Einladung zur offenen Führung
Seien Sie unsere Gäste, wir freuen uns auf Sie!                                       „Spaziergang entlang der Fleckenmauer“
                             Ihre Monsheim-Kriegsheimer GästeführerInnen             Die IG Flörsheim-Dalsheimer Gästeführer bietet samstags von Mai bis Okto-
                                               i.A. Angelika Weber-Hausen            ber offene Fleckenmauerführungen an, die die Entstehungsgeschichte der
Ersatzneubau der Eisbachbrücke in Offstein geplant - Verbandsgemeinde ...
Amtsblatt VG Monsheim                                                        – 10 –                                                     Freitag, 9. August 2019

einzig vollständig erhaltenen Ortsbefestigung in Rheinhessen, den Besuch          Die GD entnehmen Sie bitte wie gewohnt aus dem Amtsblatt oder im Ge-
des jüdischen Friedhofes, Erläuterungen zur Ortshistorie und die Begehung         meindebrief. Evtl. Fragen gerne auch an Frau Brandeysky.
des Wehrganges beinhalten. Zwölf Winzer beteiligen sich in diesem Jahr an         Herzliche Grüße                  Pfarrer M. Klesy und Renate Brandeysky
dieser Aktion und lassen so den Weinumtrunk nach den Führungen zu ei-
nem besonderen Weinerlebnis für die Gäste werden.
Treffpunkt und Beginn:	17.00 Uhr „Auf dem Römer“
			                         in Flörsheim-Dalsheim, Ortsteil Dalsheim              Evangelische Kirchengemeinden
Dauer der Veranstaltung: ca. 2 Stunden
Kosten:                     5,- € / Pers. inkl. Weinabschluss
                                                                                  Mölsheim, Mörstadt, Niederflörsheim
Weitere Informationen gerne unter 06243 / 5906.
Wir freuen uns auf Sie.                                                           Pfarrer Wolfgang Besier, Pfarrgasse 4, 67592 Flörsheim-Dalsheim
Mit freundlichen Grüßen                 IG Flörsheim-Dalsheimer Gästeführer      Tel. 06243 - 469, Fax: -5729, E-Mail: pfarramt@ev-niederfloersheim.de
                                                             i.A. Karin Henn     Internet: ev-niederfloersheim.de
                                                                                  Gemeindebüro im Gemeindehaus Niederflörsheim:
                                                                                  mittwochs 14.00 – 18.00 Uhr, Tel. 06243 - 469
                                                                                  Küsterin Mölsheim:            Henriette Hagedorn, Tel. 0163 3220259
Sattelfest auf dem Zellertal-Radweg                                               Küsterin Mörstadt:            Jutta Debus, Tel. 0176 61962989
                                                                                  Küsterin Niederflörsheim: Anja Frey, Tel. 0157 84183983
Auf Initiative des Vereins Zellertal-    sowie unterschiedlichste Rast- und
aktiv laden Winzer, Gastronomen          Einkehrmöglichkeiten ein, ideale         Samstag, 10.08.2019
und Vereine des Zellertales am 8.        Bedingungen für Freizeit- und Fa-        Mölsheim 14.00 Uhr	Trauung von
September ein zum „Sattelfest auf        milienradler. Für sportlich ambitio-                          Ronja Dürkes-Hein und Thilo Sebastian Hein
dem Zellertal-Radweg“. Die Strecke       nierte Fahrer stehen die Anstiege        Sonntag, 11.08.2019
führt von Monsheim nach Marn-            nach Mölsheim, Zell und Einsel­          Mörstadt 10.15 Uhr	Frühschoppen-Gottesdienst mit Einführung der
heim und zurück abseits des Stra-        thum bereit.                                                  Konfirmanden (s.u.)
ßenverkehrs überwiegend dem                                                       Dienstag, 13.08.2019
Bachlauf der Pfrimm folgend. In          Informationen zum Streckenverlauf                  19.30 Uhr	gemeinsame Kirchenvorstandssitzung unserer drei
allen Ortschaften laden Infostände       unter www.zellertal-aktiv.de                                  Gemeinden im Gemeindehaus in Mölsheim
                                                                                  Mittwoch, 14.08.2019
                                                                                  Mörstadt 14.00 Uhr Seniorenkreis
                                                                                  Sonntag, 18.08.2019
                                                                                  Flörsheim 9.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Frau Bayer-Petry
 Kirchliche Nachrichten		                                                         Mölsheim 10.15 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Frau Bayer-Petry

                                                                                  Herzliche Einladung zum Frühschoppen-Gottesdienst
Evangelische Kirchengemeinden Dalsheim,                                           Am Sonntag, dem 11. August 2019 um 10.15 Uhr feiern wir in Mörstadt vor
                                                                                  der Kirche einen Frühschoppen-Gottesdienst, in dem auch die Konfirman-
Bermersheim/Gundheim, Wachenheim
                                                                                  den unserer drei Gemeinden eingeführt werden.
                                                                                  Zu diesem Gottesdienst sind auch die Gemeindeglieder aus Mölsheim und
Pfarramt Auf dem Römer 1, 67592 Flörsheim-Dalsheim, Tel. (0 62 43) 3 88           Niederflörsheim herzlich eingeladen.
Pfr. Michael Klesy – Tel. (0 63 55) 86 38 170 oder                                Wie es sich bei einem Frühschoppen gehört, gibt es im Anschluss an den
Renate Brandeysky (0 62 43) 71 45                                                 Gottesdienst etwas zu trinken und zu munkeln.
E-Mail: ev.kirchedalsheim@web.de,                                                 Eine gute Woche wünscht             Ihr Gemeindepfarrer Wolfgang Besier
Homepage: www.ev-kirchedalsheim-ekhn.de
Pfarrbüro: mittwochs 13.00 bis 18.00 Uhr
            (z.Zt. auch gerne privat unter 06243 / 7145)
Stellv. Kirchenvorstand Bermersheim/Gundheim:                                     Evangelische Kirchengemeinden
Jan Rißmann, Tel. (0 62 44) 9 07 09 21
                                                                                  Monsheim, Kriegsheim und Hohen-Sülzen
Stellv. Kirchenvorstand Dalsheim Ute Frey, Tel. (0 62 43) 90 59 82
Kindergarten Dalsheim: Leitung Frau Katrin Körper, Tel. (0 62 43) 87 11
Küsterdienst Bermersheim/Gundheim: Kirchenvorstand im Wechsel                     Pfarrer/in:     Volker Hudel, Hauptstraße 20, Tel. 06243 428
Küsterdienst Dalsheim: Klaus Hauck, Tel. (0 62 43) 90 75 85                                       Sprechstunden jeweils nach telefonischer Vereinbarung
                                                                                  Pfarrbüro:      Hauptstraße 71, Tel. 238, Fax 905763
Pfarramt Wachenheim ist unter der Telefon (0 62 43-3 88 zu erreichen, das                         E-Mail: ev.kirchengemeinde.monsheim@ekhn-net.de
Pfarrbüro Mittwochs 14.30 bis 17.00 Uhr ist weiterhin in der Hauptstr. 22, Tel.   Öffnungszeiten: Montag, Dienstag 9 - 12 Uhr, Freitag 10 - 12 Uhr
(0 62 43) 61 60                                                                   Küsterinnen:    Monsheim:        Karin Rothermel, Tel. 905155
Stellv. Kirchenvorstand: Bianca Gerstenberger, Tel. (0 62 43) 90 03 74                            Kriegsheim:      Andzelika Sus, Tel. 4574256
Kindergarten Wachenheim: Leitung Frau Heike Herr, Tel. (0 62 43) 78 01                            Hohen-Sülzen: Angelika Frei, Tel. 2030234
Küsterdienst: Horst Grünewald, Tel. (0 62 43) 90 09 00                            Kollekte:	Wir danken recht herzlich für die Kollekte vom 4.8.2019. Sie
                                                                                                  betrug in Kriegsheim 19,50 €, in Monsheim 63,50 € und bei
Gottesdienst am 11. August 2019 8. Sonntag nach Trinitatis                                        den Taufen 118,70 €.
mit Prädikantin Frau Ute Bayer-Petry
Bermersheim                                                                       Infos (z.B. über die Kita) finden Sie auch im Internet unter:
Herzliche Einladung zum GD nach Wachenheim                                        www.kirche-monsheim.de , www.kirche-kriegsheim.de ,
                                                                                  www.kirche-hohen-suelzen.de
Dalsheim
Herzliche Einladung zum GD nach Wachenheim
                                                                                  Sonntag, 11.8.2019
Wachenheim                                                                         9.00 Uhr Gottesdienst in Hohen-Sülzen
10.15 Uhr mit Taufe                                                               10.00 Uhr Gottesdienst im Zelt neben der Kirche Kriegsheim
                                                                                  Dienstag, 13.8.2019
Wer trifft sich wann: (im Evang. Gemeindezentrum Dalsheim)                        15.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht im Pfarrsaal Monsheim
19.30 Uhr   Frauenchor                                                            Donnerstag, 15.8.2019
                                                                                  19.30 Uhr	Gemeinsame Sitzung der Kirchenvorstände von Monsheim,
Liebe Gemeinde,                                                                              Kriegsheim und Hohen-Sülzen in Kriegsheim
im Monat August hat Pfr. Klesy Urlaub – Die Vertretungen im Falle einer           Sonntag, 18.8.2019
Beerdigung übernehmen vom 01.08. bis 09.08. Pfr. Fischer aus Worms,                9.00 Uhr Gottesdienst in Monsheim
und vom 10.08. bis 18.08. Pfr. Besier.                                            10.00 Uhr Gottesdienst in Hohen-Sülzen
Sie können auch lesen