Beckin9en - Gemeinde Beckingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
> > > A mts b lat t 42. Jahrgang | 16. Oktober 2019 | N° 42
beckin9en gute aussichten
Beckingen | Düppenweiler | Erbringen | Hargarten | Haustadt | Honzrath | Oppen | Reimsbach | Saarfels
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Beckingen
www.beckingen.de
S eite 2 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 2 /2 0 1 9
Wichtige Telefonnummern
■■ Polizei Notruf 1 10 für den Gemeindebezirk Erbringen
Polizeiinspektion Merzig Lutwin Klein, Auf Löw 45 0 68 35/47 15
(immer besetzt) 0 68 61/70 40 für den Gemeindebezirk Haustadt
Dieter Wächter, Im Hirtengarten 13 0 68 35/ 44 06
Wasserschutzpolizei Dillingen 0 68 31/7 69 93 73 für den Gemeindebezirk Honzrath
Polizeiposten Beckingen 0 68 35/9 36 66 Winfried Minninger, Auf Weweln 3 0 68 32/5 42
Feuerwehr Notruf 1 12 für die Gemeindebezirke Reimsbach und Hargarten
Naturschutzbeauftragter im Gemeindebezirk Beckingen/Saarfels:
Notarzt 1 12 Herr Stefan Schneider, Anemonenstraße 27
66701 Beckingen 0160/97405391
DRK-Krankentransportstellen
Merzig 0 68 61/7 05-62 95 ■■ energis-Netzgesellschaft mbh
Dillingen 0 68 31/70 21 11 Störungsnummer Strom 06 81/90 69-26 11
Losheim 0 68 72/63 63 Störungsnummer Erdgas 06 81/90 69-2610
■■ DRK-Bereitschaft Beckingen 0152/04472851
■■ Gemeindeverwaltung Bereitschaftsführer Oliver Reiter
Rathaus mit Bauhof und Wasserwerk 0 68 35/55-0 ■■ Technisches Hilfswerk
Rathaus (Telefax) 0 68 35/5 55 00 Ortsbeauftragter Barbian für Beckingen 01 74/ 3 38 81 34
nach Dienstschluss:
■■ Arbeiterwohlfahrt
Collmann, Bürgermeister 06835/ 55-880
Bauhof, Bereitschaftsdienst 01 51/17 14 59 65 Fahrbarer Mittagstisch: Auskünfte erteilt 06835/9598015
Müller, Revierförster 0 68 87/8939015 ■■ Private ambulante Pflegedienste
Wehrführer Schneider, In den Rübstückern 6 0 68 35/68 99 7 Heike Marschall, Beckingen 0 68 35/500 800
Stellvertreter Ludwig, Neue Welt 35 0 68 35/6 83 41 Elke & Jessica Müllenbach Düppenweiler 0 68 32/366
Löschbezirksführer
Beckingen: Dittert, Haustadter-Tal Str. 99 0 68 35/ 7 67 1 ■■ Caritas-Sozialstation Hochwald
Düppenweiler: Alles, Herrenschwamm 12 06832/801121 für Beckingen Tel. 0 68 72/50 45 62, Fax 0 68 72/50 45 86
Erbringen: Folz, Auf der Heide 1 0 68 32/8 03 79
■■ Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentren
Hargarten: Wagner, Im Weidentälchen 18 0 68 32/18 84
Haustadt: Diwersy, Lindenstraße 17 0 68 35/60 24 00 Caritas Saar Hochwald
Honzrath: Opsölder, Im Hirtengarten 16 0 68 35/9232072 Bergstraße 40 Tel.: 0 68 35/60 79 50, Fax: 0 68 35/60 79 540
Oppen: Schmidt, Sonnenhügel 12 0 68 32/92 13 69 ■■ Christliche Bürgerhilfe e.V.
Reimsbach: Hoffmann, Am Hahn 15 0 68 32/92 10 59 Beckingen - Kleiderkammer 0 68 35/23 38
Saarfels: Gottfrydziak, Nelkenweg 2 0 68 35/6 76 40
■■ HELP Kinder- und Erwachsenenbetreuung
■■ Wasserwerk Beckingen Zuhause GmbH Mobil: 01 60/7 42 26 46
u. Bereitschaftsdienst
Pumpwerk Hargarten 0 68 32/4 29 ■■ Hilfe für Frauen in Notsituationen Frauenhaus Saarlouis
Aufnahme Tag und Nacht möglich.
■■ Naturwacht Saarland, Frank Grütz, Alte Wäscherei Anonyme und kostenlose Beratung 0 68 31/22 00
Sprechstunde nach tel. Vereinbarung Tel. 0174/9503521
■■ Kreis-Senioren-Telefon (Do 14 - 17 Uhr): 0 68 61/7 88 86
■■ Naturschutzbeauftragte
Karl-Rudi Reiter, Hauptstraße 59 0 68 32/70 29 ■■ Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
www.hilfetelefon.de Tel.: 08000116016
für den Gemeindebezirk Düppenweiler
Norbert Müllenbach, Piesbacher Straße 51 0176/22302243
für den Gemeindebezirk Düppenweiler ■■ Familienzentrum Beckingen
Leo Roth, Im Dompen 7 0 68 32/71 09 Haustadter-Tal-Str. 137 Tel.: 06835/608 44 44
Ärztedienst
■■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Mo. 21.10. Luzia-Apotheke, Odilienplatz 10,
Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung Dillingen, Tel: 06831/7066990
Saarland am Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen, Standort Di. 22.10. St. Martin-Apotheke, Zur Niedtalhalle 1,
Dillingen, Werkstr. 3 Rehlingen-Siersburg, Tel.: 06835/93633
Bitte melden Sie sich vor ihrem Besuch telefonisch an: Mi. 23.10. Saardom Apotheke, Odilienplatz 3,
Tel.: 01805/663006. Dillingen, Tel.: 06831/701331
Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis: ■■ Augenärztlicher Notfalldienst
- Am Wochenende von Samstag 08.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr Sa. 19.10. und So. 20.10.
- An jedem Feiertag von 08.00 Uhr bis um 08.00 Uhr des Folgetages. Hr.Sindlinger, Völklingen, Tel.:06898/23355
- Außerdem an Rosenmontag, Heiligabend und Silvester
Notwendige Hausbesuche werden von eigens dazu eingeteilten ■■ HNO-Notfalldienst
Ärzten aus der Bereitschaftsdienstpraxis heraus durchgeführt. Sa. 19.10. und So 20.10. 116117
■■ Zahnärzte ■■ Kinderärzte
Sa. 19.10. und So. 20.10. Kinderärztliche Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen
Hr. Dr. Balle, Merzig-Hilbringen, Tel.: 06861/77600 Vereinigung Saar am Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen,
Standort Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, Saarlouis
■■ Apotheken Sa. 19.10. und So. 20.10.
Do. 17.10. Berg- und Hüttenapotheke, Stummstr. 57, Kinderärztlicher Notdienst im Erdgeschoss der Klinik in Saarlouis, Tel.
Dillingen, Tel.: 06831/707004 06831/1257883.
Fr. 18.10. Pachtener Apotheke, Nachtsheimstr. 3, Es ist dringend notwendig, um die Wartezeiten für Sie so gering wie
möglich zu halten, vorher anzurufen.
Dillingen, Tel.: 06831/73309
Sa. 19.10. Engel-Apotheke, Talstr. 128, Beckingen, Tel.: 06835/2435 ■■ Tierärzte
So. 20.10. Brunnen-Apotheke, Odilienplatz 7, Sa. 19.10. und So. 20.10.
Dillingen, Tel.: 06831/703936 Tierärzte Weyand-Regge/Dausend, Weiskirchen, 06874/7198
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 2 / 2 0 1 9 Seite 3
Wichtige Infos aus dem Rathaus
le Vereine und Org anisationen
Wichti g e r H inwe is fü r al
Der Annahmeschluss wird auf
der 44. Kalenderwoche
, 09.00 Uhr
Freitag, den 25.10.2019
vorverlegt. ten.
d O rg an isatio ne n werden um Beachtung gebe
Die Vereine un
ermeister
Thomas Collmann, Bürg
Mundartecke -
„Wie uus der Schnawwel gewaaß éss!“
Herwescht
Vielleicht kómmen doch noch De haschd gemach, wat de kónnschd.
e paa scheener Daa. De Äppel sé geroff,
Vielleicht hat de Sónn ém Summer de Kieschen, Mirabellen,
nét all Kraft verlor Kwetschen égemach,
ónn wärmt der noch de Grómpern ém Keller.
de Armen, et Gesicht. De béschd bereit.
Vielleicht kannschde manchmòò Der Wénter ka kómmen…
noch draußen sétzen,
de Aauen zou, Gérard Carau
ónn durch de Lidder träämen.
Wir gratulieren herzlich
Ihren 93. Geburtstag feierte Frau Herta Querbach
aus Haustadt am 08.10.2019 im Cafè der Rosen-
residenz in Beckingen.
Neben Verwandten und Bekannten gratulierten
auch in Vertretung des Bürgermeisters der Erste
Beigeordnete der Gemeinde Beckingen, J.
Bernardi und der Haustadter Ortsvorsteher Klaus
Peter Scheuren der Jubilarin recht herzlich zu Auf dem Bild sind hinter der Jubilarin die Söhne Harald und Dietmar sowie der
diesem hohen Geburtstag. Erste Beigeordnete Bernardi (links) und Ortsvorsteher Klaus Peter Scheuren
(rechts).
S eite 4 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 2 /2 0 1 9
Eine neue Schaukel für den schwerstbehinderten Frédérik
Schweitzer gespendet
Das Schaukeln bereitet dem 28jährigen Frédéric Schweitzer aus ten Schaukel zufließen, was nun in die Tat umgesetzt wurde.
Düppenweiler sehr große Freude. Eigentlich müsste der junge Nachdem Frédéric dann zum ersten Mal hineingesetzt wurde, war
Mann aus dem Alter, in dem man schaukelt raus sein, doch leidet ihm seine Begeisterung anzusehen und er genoss sichtlich die
er seit seiner Geburt unter einem Hirnschaden, ist blind und be- Bewegung in dem neuen Gerät. Seine Mutter bedankte sich
kommt epileptische Anfälle, ist also voll pflegebedürftig. herzlich bei der Spenderin Oehm, die auch im kommenden Jahr
wieder eine Frauenmesse veranstalten will.
Seine Mutter Christine kümmert sich rührend um ihn und wird
dabei von ihrem Lebenspartner Günther Britz soweit es geht
unterstützt. Tagsüber erfolgt die Betreuung von Frédéric in einem
Pflegeheim der Arbeiterwohlfahrt in Saarlouis Aber wenn er
nachhause kommt ist er auch im Rollstuhl sehr agil und erfordert
große Aufmerksamkeit.
Viel Spaß hat er immer beim Schaukeln im Garten, denn diese
scheint seinem körperlichen Wohlbefinden gut zu tun. Nachdem
nun die alte Schaukel nicht mehr den behindertengerechten Er-
fordernissen entsprach, wurde eine neue ins Auge gefasst. Um
diese Anschaffung zu ermöglichen, setzte Tanja Oehm vom
gleichnamigen Marketing-Vertrieb Düppenweiler ihre Idee zur
Unterstützung um.
Sie hatte am letzten Sonntag im August unter dem Motto „Woman
& Work - Ein Beauty- und Lifestyle Event“ zur ersten Düppenweiler
Frauenmesse in die Kultur- und Sporthalle eingeladen. Bei freiem
Eintritt und persönlicher Beratung wurden die Themen Beauty
und Wellness, Gesundheit und Fitness, Mode und Schmuck, Er-
leichterung im Haushalt sowie Wohndekor und Accessoires ange-
boten. Natürlich war auch für Kaffee und Kuchen, Rostwurst nebst Frédéric Schweitzer in seiner neuen, behindertengerechten Schaukel.
kalten Getränken gesorgt. Mit auf dem Foto sind seine Mutter Christine Schweitzer (2.v.l.), ihr
Der Erlös aus der Bewirtung sollte dem schwerbehinderten Mit- Lebensgefährte Günther Britz (links), die Spenderin Tanja Oehm (2.v.r.)
bürger Frédéric durch den Kauf einer neuen, behindertengerech- und ihr Ehemann Thorsten Oehm (rechts).
Reimsbacher Grundschule führte fit4future-Aktionstag
erfolgreich durch
Die 154 Schülerinnen und Schüler der Grundschule Reimsbach Schulen der DAK-Gesundheit und der Cleven-Stiftung, deren
bewiesen beim fit4future-Aktionstag, zu dem auch die Eltern Schwerpunkt das Thema Gesundheit und Bewegungsförderung
eingeladen waren, ihre körperlichen und geistigen Fähigkeiten, ist, setzt mit ihrem Präventionsprogramm bewusst bei den sechs-
so bei der Dosenwurf-Staffel, beim Becherstapeln und Zucker-Quiz. bis zwölfjährigen Kindern an. Das bereits seit dem Jahre 2005
Hierzu wurden die Klassenzimmer, Turnhalle und Schulhof in einen bestehende Programm der Cleven-Stiftung wurde 2016 gemein-
Parcours mit mehreren Stationen zu den drei Modulen des Prä- sam mit der DAK-Gesundheit und der Technischen Universität
ventionsprogramms umgewandelt. Dabei zeigten die Kinder ihr München erweitert und wird kontinuierlich evaluiert. Ziel ist es,
motorisches Geschick, konnten ihr Wissen zu gesunder Ernährung die Lebensgewohnheiten und Lebensstile von Grundschülern
testen und auch ihren Geist trainieren. Die Grundschule Reimsbach spielerisch und nachhaltig positiv zu beeinflussen. Die teilneh-
zählt nun zu den derzeit 2000 Teilnehmern von fit4future, der menden Schulen werden über den gesamten Zeitraum professi-
gemeinsamen Präventionsinitiative der DAK-Gesundheit und der onell bei der Umsetzung der einzelnen Module Bewegung, Ernäh-
Cleven-Stiftung. „Der fit4future-Aktionstag ist ein Highlight für rung, Brainfitness sowie Verhältnisprävention begleitet und un-
unsere Schülerinnen und Schüler, die von Anfang an mit Begeis- terstützt. Dazu gehören Workshops für Lehrkräfte, ein Aktionstag
terung und Motivation die Materialien der fit4future-Initiative für Schüler und Eltern sowie eine Vielzahl von Materialien, die Lust
nutzen. Sie haben sich besonders gefreut, das Erlernte unter Beweis auf eine gesunde Lebensweise machen. An der groß angelegten
zu stellen und auch ihren Eltern zu zeigen, wie sportlich und Initiative können von 2016 bis 2021 insgesamt 2.000 Grund- und
geistig fit sie sind.“, betonte die Schulleiterin Traude Lenhof. Nach Förderschulen bundesweit kostenlos teilnehmen.
ihren Ausführungen bot der Aktionstag außerdem die Gelegenheit,
Lehrkräften und Eltern praktische Anregungen zu geben und ihnen
die Idee von fit4future zu vermitteln, nämlich Bewegung, Ernährung
und Brainfitness: Im Rahmen des Aktionstages konnten die Reims-
bacher Grundschulkinder einen fit4future-Parcours mit sechs
Wettkampfstationen durchlaufen. Bei den Bewegungsstationen
motorisches Geschick gefordert, beim Quiz wurde das Wissen über
Ernährung getestet und bei den Stationen zum Thema Brainfitness
hatten die Kinder die Möglichkeit, Körper und Geist zu trainieren.
Die Klassen wurden in jeweils vier Gruppen aufgeteilt und die
untereinander um die Verteilung der Punkte wetteiferten. Klas-
sensieger wurde die Klassengruppe mit der höchsten Gesamt- Bewegung war für die Reimsbacher Grundschülerinnen und -schüler
punktzahl. fit4future, die gemeinsame Initiative für gesunde beim fit4future-Aktionstag angesagt.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 2 / 2 0 1 9 Seite 5
Buchhandlung- und Schreibwarengeschäft Christel Schorn
aus Haustadt feierte 25jähriges Bestehen
Das kleine, aber feine Geschäft mit Buchhandlung, Schreibwaren, Das Projekt wurde zu einem Erfolg. Die 64jährige Mutter eines
Postfiliale sowie Annahmestelle für Toto und Lotto von Christel Sohnes und Großmutter von zwei Enkeln will in ihrem Geschäft,
Schorn in der Dorfmitte von Haustadt ist Anlaufstelle für viele das bereits morgens um sieben Uhr öffnet um vorbeifahrenden
Kunden aus Haustadt und Umgebung. Berufstätigen angenehme Einkaufs- und Dienstmöglichkeiten zu
bieten, tätig bleiben so lange es geht.
Man geht also zur „Christel“, wie sie von den meisten in großer
Vertrautheit beim Vornamen gerufen wird, um Schreibwaren oder In ihrer knappen Freizeit singt sie unter anderem im Haustadter
dergleichen einzukaufen, Lotto zu spielen oder Postdienste in MIG-Chor und führt auch die Kassengeschäfte der Katholischen
Anspruch zu nehmen. Frauen Haustadt-Honzrath. Bürgermeister Thomas Collmann ließ
es sich nicht nehmen, der agilen Geschäftsfrau zum 25jährigen
Die gebürtige Haustadterin ist über den Ort hinaus bestens bekannt Firmenjubiläum mit einem Blumenstrauß zu gratulieren und
und beliebt. Mit viel Herzblut hängt sie an ihrem Laden, in dem wünschte noch viele erfolgreiche Jahre.
sie ihren erlernten Beruf verwirklichen kann. Nach dem Besuch
der Grundschule in Haustadt und des PWG in Merzig mit dem Eien der vielen weiteren Gratulanten war auch Saar-Toto-Mitar-
Erwerb der mittleren Reife, machte sie eine Lehre bei der Firma beiterin Bettina Lombardo, bei der man Glücksrad drehen konnte,
Pagros (Schreibwaren und Papierhandel) in Saarbrücken, arbeite- um kleine Präsente zu gewinnen. Natürlich wurde auch mit einem
te dort bis zum Mutterschutz 1981 und legte sie eine einjährige Gläschen Sekt auf das Ereignis angestoßen.
Babypause ein. Beruflich weiter ging es dann im Jahre 1982 im
Schreibwarengeschäft mit Totoannahmestelle ihrer Großtante
Emma Scheid, zunächst als Aushilfe und dann als Vollzeitkraft.
Am 1. Oktober 1994 machte sie sich mit der Übernahme des Ge-
schäftes in Haustadt (Hauptsitz war die Buchhandlung E. Scheid
in Merzig) zur eigenen Chefin und wurde mit der zusätzlichen
Einrichtung einer Postfiliale im Herbst 1996 auch noch zur sprich-
wörtlichen „Christel von der Post“.
In ihrem Laden wuchs die Arbeit immer mehr an. Ehemann Rudolf
als rüstiger Rentner und die vier Aushilfskräfte Elke, Susanne,
Kerstin und Sabine packen kräftig mit an, um den Service rund
um die Post, den Verkauf von Büchern, Zeitungen (darunter na-
türlich auch die SZ), Zeitschriften, Tabak-, Schreib- und Papierwa-
ren sowie die Toto- und Lottoannahmestelle zur Zufriedenheit der
geschätzten Kundschaft zu gewährleisten. „Sie kommt fast aus
dem gesamten Haustadter Tal und Düppenweiler“, sagt Christel Mit einem Blumenstrauß gratulierte Bürgermeister Thomas Collmann
Schorn stolz. Im Jahre 1996 nahm sie als eine der ersten Partne-
der Inhaberin Christel Schorn im Beisein ihre Ehemannes Rudolf sowie
rinnen im Saarland an dem Pilotprojekt der Post zur Einrichtung
von Filialen in privaten Geschäften teil und war 15 Jahre später ihrer vier Mitarbeiterinnen und der Vertreterin Bettina Lombardo von
fast die Dienstälteste davon. Saar-Toto zum 25jährigen Bestehen ihres Geschäftes.
Wanderung auf der Traumschleife „Beckinger Saarblicke“
Die Gemeinde Beckingen lädt am Sonntag, 20. Oktober 2019,
zu einer geführten Wanderung auf der Traumschleife „Beckinger
SaarBlicke“ ein.
Start zur 14 km langen Wanderung ist um 11.00 Uhr am „Fischer-
berghaus“ in Saarfels.
Der Weg bietet herrliche Aussichten ins Saartal und führt. u.a.
durch das Naturschutzgebiet Wolferskopf. Er besticht mit geogra-
phischen Besonderheiten wie Sandstein- und Kalksteinbrüchen
mit Kalkofen, einer vielfältigen Flora und Fauna und hat auch
geschichtlichen Hintergrund mit seinem Grenzsteinweg von 1779
zu bieten.
Das idyllische Kondelerbachtal ist Vogel- und Tierparadies. Weite-
re Höhepunkte des Weges sind die Saaraue mit Saaraltarm, der
Beckinger „SaarGarten“ sowie der „Historische Bahnhof Beckingen“.
Gehzeit zirka vier Stunden. Wanderführer ist Thorsten Nicola.
Eine Anmeldung zur Wanderung ist erwünscht unter Tel.: 06835/55-106.
S eite 6 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 2 /2 0 1 9
Neues in der Pfarrkirche St. Mauritius Haustadt
Neuigkeiten gibt es aus der Haustadter Pfarrkirche „St. Mauritius“ durch den
Pfarrgemeinderatsvorsitzenden Georg Fey zu vermelden. So konnte Pastor
Wolfgang Goebel anlässlich des Festes Kreuzerhöhung am Taufbrunnen ein
Kreuz einsegnen, das bislang ein eher verstecktes Dasein gefristet hatte.
Frisch restauriert, zwischen den beiden der gleichen Stilepoche angehören-
den vorhandenen Statuen, erhielt dieses Kreuz nun einen würdigen Standort.
Pünktlich zum Patrozinium des Hl. Mauritius und Gefährten wurden der
Gemeinde auch gleich zwei weitere „Highlights“ präsentiert.
Hierzu gehörte zum einen die Einsegnung eines Matthiasaltars auf der linken
Seite vor dem Hauptaltarraum des Gotteshauses. „Er ist der Pilgergruppe der
Pfarreiengemeinschaft gewidmet, die alljährlich zum Grab unseres Bistum-
spatrons nach Trier in die Abtei St. Matthias ihre Wallfahrt durchführt.
Die Statue wurde den Pilgern gestiftet und mit Unterstützung des Verwal-
tungsrates der Pfarrei Haustadt ebenfalls restauriert“, erläuterte Fey. Als
Höhepunkt durften die Haustadter Gottesdienstbesucher aber eine Reliquie
des Hl.Mauritius in der Pfarrkirche begrüßen. „Diese Reliquie wurde uns vom
Abt der Abtei Tholey, Maurice Choriol, übereignet. Die Übergabe der Reliquie
fand dort am Samstag, 21. September im Rahmen eines Konventamtes statt.
Anschließend wurde sie nach Haustadt gebracht, wobei die letzten Kilome-
Pastor Wolfgang Goebel (links) segnete zusammen ter, einer alten Tradition entsprechend mit dem Pilgerkreuz der Matthias-
mit Diakon Udo Selzer den nun dem Hl. Matthias Pilger zu Fuß zurückgelegt wurden. Zum Einzug in die Kirche läuteten
gewidmeten Seitenaltar selbstverständlich die Glocken“, erklärte Fey weiter.
Einen Tag später, also sonntags, wurde die Reliquie im Rahmen des Festhochamtes zum Patronatsfest des Hl. Mauritius, das Pastor
Goebel zusammen mit Diakon Udo Selzer in der Haustadter Pfarrkirche zelebrierte, in einer Monstranz vor dem Hauptaltar, dessen
Umgebung mit neuen langen, von der Decke herabhängenden Kirchenfahnen geschmückt war, ausgestellt und gesegnet. Der
Pfarrgemeinderat Haustadt/Honzrath dankt allen, die dazu beigetragen haben, dass diese Bereicherungen der großen Haustadter
Pfarrkirche (im Volksmund auch Tal-Dom genannt) durchgeführt werden konnten.
In einem weiteren Schritt der Umgestaltung wird die Ikone der „Immerwährenden Hilfe“ und ein vor Jahren von Schreinermeister
Anton Söther (+) gefertigtes Kreuz einen würdigen Platz in einer neugestalteten Kapellenische der Kirche erhalten.
Beim Festgottesdienst zum Patronatsfest in der Haustadter Pfarrkirche St. Mauritius, den Pastor Wolfgang Goebel (2.vl.) zusammen mit
Diakon Udo Selzer (links) zelebrierte, wurde die neu erhaltene Reliquie des Heiligen in der kleinen Monstranz vor dem Altar ausgestellt.
Mit auf dem Foto sind der Pfarrgemeinderatsvorsitzende Georg Fey (rechts) und Lektorin Anneliese Leinen (2.v.r.).
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 2 / 2 0 1 9 Seite 7
Gaststätte Müller Hof wieder eröffnet
Am Donnerstag, den 03.10.2019 haben Frau Jasmin
Töpfer und ihr Lebensgefährte Peter Härdling die Gast-
stätte Müller Hof in Düppenweiler wieder eröffnet.
Beide Inhaber waren bis vor kurzem noch im Raum St.
Wendel in der Gastronomie mit einem Bistro tätig.
Nach ihrem Umzug nach Düppenweiler fanden sie mit
dem Müller Hof die geeigneten Räume, um auch hier ein
Bistro weiterzuführen.
Sie bieten an den Öffnungstagen neben den üblichen
Getränken dauerhaft Burger & Co. an. Zusätzlich gibt es
täglich wechselnde Gerichte.
Weiterhin sind Themenwochen, wie Schnitzelwoche,
Regionale Wochen oder bayrische Wochen geplant. Alle
Gerichte sind auch zum mitnehmen.
Die Öffnungszeiten sind: Mittwoch bis Freitag ab 17.00
Uhr, Samstag und Sonntag ab 16.00 Uhr. Montag und
Dienstag sind Ruhetage.
Reservierungen sind unter der Telefonnummer 015175414049 möglich. Es wird noch eine Aushilfe gesucht.
Zur Eröffnung gratulierte der Ortsvorsteher von Düppenweiler Thomas Ackermann mit einem Blumenstrauß.
Wir im Verein
VdK-Ortsverband Haustadt-Honzrath feierte sein
Sommerfest
Der VdK-Ortsverband Haustadt-Honzrath lädt
alljährlich zu seinem Sommerfest auf den
Schulhof der ehemaligen Honzrather Grund-
schule ein.
Diesmal musste der Termin aus besonderem
Anlass von Juni in den September verschoben
und auch der Ort wegen des kühlen Wetters
in die angrenzende Mehrzweckhalle verlegt
werden. Dort konnte der OV-Vorsitzende Josef
Müller viele Mitglieder und Gäste, darunter
Bürgermeister Thomas Chollmann, die Orts-
vorsteher Joachim Gratz (Honzrath) und Peter
Scheuren (Haustadt), den VdK-Kreisvorsitzen-
den Lutwin Scheuer und -Geschäftsführer
Alfons Friedrich willkommen heißen. Der
Bürgermeister und die beiden Ortsvorsteher
betonten in ihren Grußworten die lobenswer-
te soziale Arbeit des VdK. Kreisvorsitzender
Scheuer überreichte dem Bürgermeister eine
Broschüre seines Sozialverbands zum aktuellen
Thema „Rente für alle“ und ging dann auf die Beim VdK-Sommerfest in Honzrath überreichte der VdK-Kreisvorsitzende Lutwin
damit verbundenen Forderungen des VdK ein. Scheuer (3.v.r.) im Beisein des VdK-Ortsverbandsvorsitzende Josef Müller (rechts), der
Ortsvorsteher Joachim Gratz (2.v.r.) und Peter Scheuren (links) sowie des VdK-Kreis-
Dazu gehören unter anderem: Alle Erwerbs-
tätigen, also auch Beamte, Selbständige und geschäftsführers Alfons Friedrich (3.v.l.) ) , an Bürgermeister Thomas Collmann (2.v.l. ) die
Politiker, in die gesetzliche Rentenversicherung neue Broschüre des VdK zum Thema „Rente für alle“.
einzubeziehen, Altersarmut durch höhere
Besteuerung von hohen Einkommen zu bekämpfen, große Vermögen zu besteuern, um soziale Ungleichheit einzudämmen,
Abschläge bei der Erwerbsminderungsrente abzuschaffen, eine gute Absicherung durch die gesetzliche Rentenversicherung,
auf die sich alte und junge Menschen verlassen können und eine ausreichende gesetzliche Rente für Menschen, die jahrzehn-
telange gearbeitet haben. Bei Speis und Trank wurde dann bis gegen Abend bei guter Unterhaltung zusammengesessen.
S eite 8 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 2 /2 0 1 9
Kultur- und Heimatverein Haustadt veranstaltete wieder
einen Drachen- und Luftballonflugwettbewerb
Am Tag der Deutschen Einheit hatte
der Kultur- und Heimatverein Haustadt
wieder nachmittags zu seinem tradi-
tionellen Drachen- und Luftballonfest
auf den Haustadter Berg eingeladen.
Bei idealem Wetter mit Sonnenschein
und ausreichendem Wind fanden mehr
als 150 Gäste, darunter erfreulich viele
Kinder, den Weg zur Festwiese.
Dort wurden sie vom ersten Vorsitzen-
den Paul Remmel herzlich begrüßt.
Während die Kinder anschließend ihre
vielfältigen Drachen und bunten Luft-
ballons aufsteigen ließen, genossen
die Erwachsenen die frische Luft und
Kinder und Erwachsene hatten wieder ihre Freude beim Aufsteigenlassen der schöne Landschaft bei Kaffee, Kuchen,
Drachen und Luftballons Kaltgetränken sowie angeregter Un-
terhaltung.
„Die Veranstaltung war heute wiederum sehr gelungen“, befanden alle. Aus den eingehenden Antwort-
karten der Luftballons werden drei Gewinner mit den am weitesten geflogenen Strecken ermittelt. Ihnen
winken Geldpreise, die anlässlich des Ende Oktober stattfindenden Mundartnachmittags überreicht
werden.
2. Fußballturnier für Werkstätten mit Behinderten im
Lückner-Stadion ausgetragen
Mannschaft 1 des gastgebenden KuS MB Oppen wurde Sieger
Das zweite Fußballturnier für Werkstätten mit Behinderten, zu gruppen. Sieger in der Gruppe A, zu der die SWA, Reha Lebach
dem der Kultur- und Sportverein für Menschen mit Beeinträch- und KuS MB 1 gehörten, wurde die KuS MB 1-Mannschaft. Im
tigung (KuS MB) Oppen in die Lückner-Arena eingeladen hatte, Spiel um den zweiten Platz setzte sich die Lebacher Reha-
endete mit einem Sieg der eigenen Mannschaft KuS MB 1. Mannschaft im Siebenmeterschießen gegen die punkt- und
torgleiche Mannschaft der SWA durch. Als Sieger in der Gruppe
zwei ging die Mannschaft der LH OS hervor. Es folgten die Mann-
schaft der LH NS auf dem zweiten und der KuS MB 2 auf Platz
drei. Somit spielten die SWA gegen die KuS MB um den 5. Platz,
was die SWA mit 4:0 für sich entschied.
Das erste Halbfinalspiel zwischen der KuS MB 1 und der LH NS
endete regulär mit einem 1:1. Es wurde ein Siebenmeterschießen
notwendig, das die KuS MB 1 mit 5:4 für sich entschied. Im zwei-
ten Halbfinale siegte die LH OS-Mannschaft mit 3:1 gegen die
Reha Lebach. Im Spiel um den dritten Platz standen sich folglich
die Mannschaften Reha Lebach und LH SO gegenüber. Letztere
setzte sich mit einem 3:1 gegen Lebach durch.
Torlos endete die eigentliche Spielzeit im Finale zwischen der
KuS Oppen und der LH OS. So musste auch hier ein Siebenme-
terschießen erfolgen, das die heimische Mannschaft KuS MB
Die siegreiche Oppener Mannschaft mit Betreuern Oppen 1 glücklich mit 7:6 Toren gewann.
Die Siegerehrung, bei der jede Mannschaft einen Ball und Fußball
Der Einladung zu dem Turnier waren die Mannschaften der Le-
erhielt, wurde von der KuS MB - Schatzmeisterin Anja Balnus-
benshilfe Obere Saar (LH OS), Lebenshilfe Nordsaarland (LH NS),
Müller und Schriftführerin Bettina Leinen durchgeführt. Souve-
der Reha Lebach und der Saar-Pfalz-Werkstatt (SWA) für ange-
räne Schiedsrichter von dem Vorsitzenden Thias Ehl nebst seinem
passte Arbeit gerne nach.gekommen Ebenso trat die einheimi-
Betreuer- und Helferteam wieder bestens organisierten Turniers
sche KuS MB mit zwei Teams an. Gespielt wurde in zwei Dreier-
waren Dominik Schwer und Torsten Sauber.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 2 / 2 0 1 9 Seite 9
Amtliche Bekanntmachungen
Das Bürgeramt der Gemeinde Beckingen weist auf die rechtzeitige
Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes Beantragung unter Vorlage des alten Ausweises und eines biometri-
Der Bereitschaftsdienst des Gemeindewasserwerkes ist nach schen Passbildes hin.
Dienstschluss und an Wochenenden über die Die Gebühr beträgt für den neuen Personalausweis 28,80 Euro für
Telefonnummer 06832/429 Personen über 24 Jahre und 22,80 Euro für Personen unter 24 Jahre.
zu erreichen. Die Gebühr für einen sechs Jahre gültigen Reisepass, der Personen
Über diese Telefonnummer kann in dringenden Fällen, z.B. Rohr-
ausgestellt wird, die das 24. Lebensjahr noch nicht vollendet haben,
bruch, direkt mit dem Diensthabenden gesprochen werden. Wäh-
beträgt 37,50 Euro, der zehn Jahre gültige E-Pass (Personen ab 24
rend der Arbeitszeit gilt die Telefonnummer des Pumpwerkes
Hargarten, Tel. 06832/429 und des Gemeindewasserwerkes, Jahre) kostet seit 01.03.2017 60,00 Euro.
Rathaus, Tel.:06835/55-301 und 55-351. Wurde bisher noch kein Dokument von der Gemeinde Beckingen
ausgestellt, bringen Sie bitte eine Urkunde oder das Familienstamm-
buch mit.
Öffnungszeiten Wertstoffhof Bei Verlust eines aktuellen Ausweisdokumentes wird eine Fotokopie
des alten Ausweisantrages der ausstellenden Behörde benötigt.
Der Wertstoffhof in Rehlingen, Gewerbe-
gebiet, Ecke Nordstraße/Zur Schleuse ist Neues vom Fundbüro
wie folgt geöffnet: Gefunden wurde:
Sommerzeit: Montags, mittwochs und freitags Zwei Schlüssel, am Sportplatz im Gemeindebezirk Haustadt,
von 15.00 – 18.00 Uhr ein braun-rot-karierter Rucksack in der Parkstraße im Gemeindebezirk
Winterzeit: Montags, mittwochs und Freitag Beckingen,
von 14.00 – 17.00 Uhr ein blauer Rucksack auf dem Marktplatz im Gemeindebezirk Haustadt,
Informationen: Tel.: 06835/508408 eine beigefarbene Jacke im Saargarten im Gemeindebezirk Saarfels,
Alternativ können samstags auch der Wertstoffhof Dillingen, ein Brillenetui vor dem Sonnenstudio im Gemeindebezirk Hargarten,
Lindenstr.15, in der Zeit von 09.00-12.30 Uhr und 13.00 Uhr – 16.00 eine rosafarbene Armbanduhr mit weißem Band vor der Sparkasse im
Uhr oder der Wertstoffhof Losheim, Bahnhofstr. 39, in der Zeit von Gemeindebezirk Beckingen
09.00 – 14.00 Uhr angefahren werden. eine Armbanduhr mit braunem Band im Gemeindebezirk Honzrath
„Auf Kapp“
Verloren wurde:
Öffnungszeiten der Grüngutsammelstelle Ein goldener Ehering mit der Gravur „OL + EL 1958“
beim Gemeindebauhof Eigentumsansprüche oder Hinweise nimmt die Gemeindeverwaltung
Die Grüngutsammelstelle beim Gemeindebauhof ist zu folgenden Beckingen, Rathaus, Zimmer 1.04 oder Telefon 06835/55-259, entgegen.
Zeiten geöffnet:
Dienstags von 08.00-15.00 Uhr
Samstags von 09.00-16.00 Uhr Hallenbad Beckingen
Forstdienststelle Gemeinde Beckingen
Tel.: 06887/8939015, Fax: 06835/55-500
E-mail: Forst@beckingen.de
Sprechstunden: Dienstags telefonisch von 14.00 - 18.00 Uhr, Tel.: Hindenburgstraße, 66701 Beckingen, Telefon: 06835-601849
0171/7793812 Schwimmmeister der Gemeinde Beckingen:
Andreas Schikofsky
Brennholzbestellungen/-nachfragen können ausschließlich während Telefon: 0151-17145971
dieser Sprechzeiten entgegengenommen werden.
Persönliche Termine nach telefonischer Vereinbarung
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Öffnungszeiten:
Beckingen Dienstag 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Wassertiefe: 1,05m – 1,35m
vormittags: 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr
18:30 Uhr bis 19:30 Uhr
Wassertiefe: 1,95m
Wassertiefe: 1,35m
montags - donnerstags 08.30 Uhr - 12.00 Uhr
freitags 08.00 Uhr - 12.30 Uhr Mittwoch 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr Wassertiefe: 1,05m – 1,35m
nachmittags: 16:30 Uhr bis 20:00 Uhr Wassertiefe: 1,05m
Wassergymnastik TV-
montags und donnerstags 13.30 Uhr - 15.15 Uhr Siersburg
dienstags 13.30 Uhr - 18.00 Uhr
Spätsprechstunde des Bürgermeisters Donnerstag 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr Wassertiefe: 1,05m – 1,35m
dienstags von 17.00 - 18.00 Uhr 16:30 Uhr bis 20:00 Uhr Wassertiefe: 1,05m
DLRG Siersburg
Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 06835/55101
Ausgabe von Personalausweisen Einlass- und Kassenschluss ist 1 Stunde vor Betriebsende. 30 Minuten vor Betriebsende
und Reisepässen müssen die Badegäste das Schwimmbecken verlassen.
Nach Erhalt des Pin-Briefes von der Bundesdruckerei können die Öffnungszeiten:
Bundespersonalausweise beim Bürgeramt der Gemeinde Beckingen Einzelkarte
abgeholt werden (Zimmer 1.05/1.06) Erwachsene: 2,00 Euro
Ebenfalls können alle Reisepässe, die bis zum 17.09.2019 beantragt Kinder: 1,20 Euro
Zwölferkarte
wurden, in Empfang genommen werden.
Die Beantragung von Pässen und Ausweisen dauert in der Regel bis Erwachsene:
Kinder:
20,00 Euro
12,0 Euro
zu 3 Wochen.
S eite 10 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 2 /2 0 1 9
Senioreninfos
Abzocke am Telefon
Aus gegebenem Anlass möchten wir alle Mitbürger und Mitbürgerinnen vor
Trickbetrüger am Telefon warnen.
Wenn Ihr Telefon klingelt und Sie kommen zu spät an den Apparat, seien Sie vorsich-
tig! Wenn Sie dann im Display eine Ihnen unbekannte Telefonnummer sehen, so
wählen Sie bitte nicht diese Nummer, um zu erfahren was der Anrufer wollte. Er will
möglicherweise nur Ihr Geld! Wenn Sie die Nummer wählen, ist es möglich, dass das
Gespräch auf Ihre Kosten zu einem sehr hohen Preis abgerechnet wird.
Der von Ihnen zurückgerufene versucht Sie mit vielen Tricks in ein möglichst langes
Gespräch zu verwickeln. Je länger er Sie am Apparat hält, umso mehr kann er ver-
dienen. Das können Sie auf Ihrer nächsten Telefonrechnung feststellen. Ob es mehr
als 100,-- € sind hängt von ihrer Geduld ab. Besser ist es, eine fremde Nummer nicht
zurückzurufen und nach seinem Begehren zu fragen. Wenn er wirklich etwas von
Ihnen will, ruft er bestimmt nochmal an. Eine weitere Möglichkeit der Abzocke ist,
jemand ruft an und veranlasst Sie bei „seiner Befragung“ auf Ihrer Tastatur z.B. eine
1 zu wählen. Von da ab sind Sie der Gebührenzahler.
Der Anrufer versucht Sie nun sehr lange zu unterhalten, er verdient umso mehr je
länger er Sie am Gerät hält. Also auch hier gibt es nur eines, „ohne ein weiteres Wort
zu verlieren auflegen“. Die Telefongesellschaft bucht nur die angefallenen Gebühren
von Ihrem Konto ab, was laut Gerichtsurteil rechtens ist. Auch bei Meinungsumfragen
am Telefon sollten Sie vorsichtig sein.
Es könnte sein, dass man von Ihnen die Zahlung eines teuren Abos nach einigen
Tagen fordert. Als Beweis dient eine aus Ihrem Telefongespräch zurecht geschnitte-
ne Bestellaufzeichnung, die in Wirklichkeit so gar nicht stattgefunden hat. Bitte in-
formieren Sie auch Ihre älteren Verwandten und Freunde über diese Ganoven Tricks!
gez. Helmut Krebel
SeniorensicherheitsberaterA mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 2 / 2 0 1 9 Seite 1 1
Sitzung des Gemeinderates Antragsteller/innen, die für das Schuljahr 2019/20 einen unvollstän-
digen Antrag auf Freistellung von der Zahlung des Leihentgelts im
der Gemeinde Beckingen Rahmen der Schulbuchausleihe gestellt haben, erhalten die Möglich-
Am Mittwoch, dem 23.10.2019, 18:00 Uhr, findet im Sitzungssaal keit, die fehlenden Unterlagen bis spätestens 30. November 2019
des Rathauses eine Sitzung des Gemeinderates statt. nachzureichen.
Tagesordnung Unterlagen, die nach Ablauf dieser gesetzlich festgelegten Ausschluss-
Öffentliche Sitzung frist vorgelegt werden, finden keine Berücksichtigung mehr. In solchen
Punkt 1: Einwohnerfragestunde Fällen müssen die Anträge abgelehnt werden.
Punkt 2: Bebauungsplan „Im Morlen“ im Gemeindebezirk Beckingen Fehlende Nachweise sind beim Landkreis Merzig-Wadern, Kreisjugend-
a) Abwägung der bei der öffentlichen Auslegung sowie der amt, Servicebüro, Raum E 11, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig, einzureichen.
im Rahmen der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange Kontakt:
zum Bebauungsplan „Im Morlen“ im Gemeindebezirk Be- Kreisjugendamt Merzig-Wadern
ckingen eingegangenen Bedenken und Anregungen Schülerförderung
b) Beschlussfassung des Bebauungsplanes „Im Morlen“ Tel.: 06861/80-497
gem. § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung Fax: 06861/80-29-497
c) Billigung der Begründung zum Bebauungsplan E-Mail: KJA.Sachgebiet3@merzig-wadern.de
Punkt 3: Bebauungsplan „Auf der Wies II“ im Gemeindebezirk Düp- Internetseite: www.merzig-wadern.de
penweiler
a) Abwägung der bei der öffentlichen Auslegung sowie der Stellenausschreibung
im Rahmen der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange
zum Bebauungsplan „Auf der Wies II“ im Gemeindebezirk des Landkreises Merzig-Wadern
Düppenweiler eingegangenen Bedenken und Anregungen Der Landkreis Merzig-Wadern stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt
b) Beschlussfassung des Bebauungsplanes „Auf der Wies eine/-n Sachbearbeiter/-in (m/w/d) für Bildung und Teilhabe beim
II“ gem. § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung Kreisjugendamt in Teilzeit mit einer Arbeitszeit von 25 Std./Woche ein.
c) Billigung der Begründung zum Bebauungsplan Das Aufgabengebiet beinhaltet die Gewährung von Bildungs- und
Punkt 4: 1. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Teilhabeleistungen für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene
„Sondergebiet Einzelhandel Talstraße 266“ im Gemeinde- (unter 25 Jahren), für die Leistungen nach dem SGB II, SGB XII, Wohn-
bezirk Beckingen geld oder Kinderzuschlag gewährt werden. Die näheren Einzelheiten
a) die Annahme des Bebauungsplanentwurfes können dem vollständigen Ausschreibungstext entnommen werden,
b) die öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB mit der auf der Internetseite des Landkreises Merzig-Wadern www.merzig-
paralleler Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger wadern.de unter der Rubrik „Service“ und dort unter „Stellenangebo-
öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB sowie die Ab- te“ veröffentlicht ist.
stimmung mit den Nachbargemeinden gem. § 2 Abs. 2 Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse)
BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. No- werden bis zum 31.10.2019 erbeten an den Landkreis Merzig-Wadern,
vember 2017 (BGBl. I S. 3634) Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig.
Punkt 5: Jahresabschluss 2018 des Gemeindewasserwerkes Landkreis Merzig-Wadern
Punkt 6: Jahresabschluss 2018 des Abwasserbetriebes Die Landrätin
Punkt 7: Mitteilungen und Anfragen Daniela Schlegel-Friedrich
Beckingen, den 16.10.2019
Thomas Ackermann, 2. Beigeordneter Sitzung des Kreisausschusses
Bekanntmachung
Am Montag, dem 21.10.2019, 17:00 Uhr, findet im großen Sitzungs-
Düppenweiler saal des Kreisverwaltungsgebäudes in Merzig, Bahnhofstraße 44 die
1. Sitzung des Kreisausschusses des Landkreises Merzig-Wadern in der
Ortsvorsteher Thomas Ackermann Amtszeit 2019-2024 statt.
Herrenschwamm 14, Tel. 06832 / 8 04 36 I. Öffentliche Sitzung
1 Projekt Seniorenpatenschaften - Besuchs- und Begleitdienst für
ältere, einsame Menschen im Landkreis Merzig-Wadern
Sitzung des Ortsrates Düppenweiler 2 Ermächtigung der Verwaltung zur Vergabe von Jahreszeitverträ-
Am Mittwoch, den 16.10.2019 findet um 19.00 Uhr im DRK Heim gen für das Jahr 2020
eine teils öffentliche und teils nichtöffentliche Sitzung der Ortsrates 3 Ermächtigung der Verwaltung zur Vergabe von Arbeiten an
statt. verschiedenen kreiseigenen Gebäuden
Tagesordnung 4 Information über die Vergabe von Unterhaltungs-, Reparaturar-
Öffentliche Sitzung beiten- und Investitionsmaßnahmen an kreiseigenen Gebäuden
1. Bürgeranhörung 5 Einstellung einer Arbeitsvermittlerin / eines Arbeitsvermittlers
2. Mitteilungen und Anfragen beim Jobcenter - Stellenausschreibung
Nichtöffentliche Sitzung 6 Einstellung einer Systemischen Beraterin / eines Systemischen
3. Grundstücksangelegenheiten (Bebauungsplan Im Pfuhl) Beraters für das Projekt Systemische Beratung von Familien -
Thomas Ackermann, Ortsvorsteher Stellenausschreibung
7 Einstellung von zwei Sachbearbeitern / Sachbearbeiterinnen für
Sonstige Behörden die Durchführung des Unterhaltsvorschussgesetzes - Stellenaus-
schreibung
8 Einstellung eines / -r Sachverständigen für Grundstücksbewertung
- Stellenausschreibung
Schulbuchausleihe: Fehlende Unterlagen 9 Einstellung von Sozialarbeitern / Sozialpädagogen (m/w/d) für
können bis 30. November nachgereicht werden die Suchtberatung und Suchtprävention - Stellenausschreibung
Um Familien mit schulpflichtigen Kindern finanziell zu entlasten, besteht 10 Mitteilungen, Anfragen, Anregungen
an allen allgemeinbildenden Schulen sowie an den beruflichen Voll- II. Nichtöffentliche Sitzung
zeitschulen des Landkreises Merzig-Wadern für die Erziehungsberech- 11 Verlängerung eines Personal-Abrufvertrages mit Vivento, Deut-
tigten der Schülerinnen und Schüler sowie die volljährigen Schülerin- sche Telekom AG
nen und Schülern die Möglichkeit, Schulbücher gegen Entgelt auszu- 12 Eingruppierung einer Beschäftigten
leihen. 13 Übernahme von Beschäftigten in unbefristete Arbeitsverhältnisse
Die Höhe des Entgelts richtet sich nach unterschiedlichen Faktoren 66663 Merzig, 9. Oktober 2019
und wird für jede Schule separat errechnet. Förderberechtigte nach Landkreis Merzig-Wadern
Maßgabe des Schülerförderungsgesetzes sind von der Zahlung des Die Landrätin
Leihentgelts befreit. Daniela Schlegel-FriedrichS eite 12 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 2 /2 0 1 9
Angehörigengruppen / Gesprächskreise werden kostenlos ange-
boten.
Feuerwehr Diese bieten einen wichtigen und wertvollen Baustein.
Zeit und Austausch zum Gespräch mit anderen in der gleichen Situa-
www.feuerwehr-beckingen.de tion. Individuelle Beratung durch Fachkräfte rund um das Thema
Pflege und Betreuung.
■■ Löschbezirk 1 Beckingen Informieren Sie sich jetzt über unser Demenzprojekt
Samstag, 19.10.2019, 16:00 Uhr Abschlussübung Anke Even Projektleitung DRK Kreisverband Merzig - Wadern e.V.
Im Verhinderungsfall ist sich bei der Löschbezirksführung abzumelden. Kontakt : 0162 624 2477
Ansprechpartner Café Vergissmeinnicht Düppenweiler
■■ Löschbezirk 2 Düppenweiler Herr Ohnmacht : 06832 - 6969038
Ausbildung (Aktive Wehr)
Die nächste Übung der aktiven Wehr findet am Freitag, den 18. Ok-
tober 2019 statt. Wir treffen uns um 19:00 Uhr. Thema ist „elektrische
Geräte/ Beleuchtung“. Bei Verhinderung wird um Abmeldung bei der
Löschbezirksführung gebeten.
Kirchliche Nachrichten
Ausbildung (Jugendfeuerwehr)
Wir treffen uns am Sonntag, den 20. Oktober 2019, um 9:30 Uhr zur
Wahl des Gemeindejugendgruppensprecher in Hargarten. Wer nicht
■■ Pfarreiengemeinschaft Beckingen
kann, meldet sich bitte bei Alexander oder Florian ab. Seelsorger:
Pastor Wolfgang Goebel: 06861/79 22 002 oder 0152/017 133 35
■■ Löschbezirk 7 Erbringen: Gemeindereferentin Stefanie Kallenborn: 06835/608 72 82
E-Mail: stefanie.kallenborn@bistum-trier.de
Do., 17.10.19, 19.00 Uhr: Brandeinsatz
Gemeindereferent Thomas Kaspar: 06835/50 15 82
Do., 24.10.19, 19.00 Uhr: Arbeitseinsatz
E-Mail: thomas.kaspar@bistum-trier.de
Do., 31.10.19, 19.00 Uhr: Praktische Abschlussübung
Pater Elbert (Pfarrer i. R.) 06832/80 83 22
Jeden Donnerstag ab 19:00 Uhr: Floriantreff
Pfarrsekretärinnen:
Andrea Kammer, Bettina Kapf, Doris Mettler und Charlotte Seiwert
Öffnungszeiten und Kontaktdaten unserer Pfarrbüros:
Deutsches Rotes Kreuz (Sie können sich mit Ihren Anliegen an jedes der drei Pfarrbüros
wenden.)
Pfarrbüro Beckingen (Talstr. 27, 66701 Beckingen):
■■ DRK OV Reimsbach-Oppen-Erbringen Montag und Donnerstag 09.00 Uhr - 12.00 Uhr
Termine Dienstag und Freitag 15.00 Uhr - 17.30 Uhr
20. Oktober, Beteiligung am Apfel- und Kartoffelfest in Erbringen 06835/2319
27. Oktober, Kochen Seniorennachmittag Reimsbach Pfarrbüro Düppenweiler (Kolpingstr. 4, 66701 Beckingen):
31. Oktober, SAN-Dienst „Halloween-Lauf Oppen“ Dienstag 09.00 Uhr - 12.00 Uhr
06. November, Blutspende Donnerstag 15.00 Uhr - 17.30 Uhr
11. November, Ausbildungsabend „Strom im Einsatz“ 06832/221
15./16. und 17. November, Ausbildung BOS Pfarrbüro Reimsbach (Reimsbacher Straße 49, 66701 Beckingen):
28. November, Vorstandsitzung Mittwoch 09.00 Uhr - 12.00 Uhr
08. Dezember, Weihnachtsfeier
06832/317
■■ DRK Kreisverband Merzig-Wadern Weitere Kontaktmöglichkeiten (gilt für alle Pfarrbüros):
E-Mail: pfarramt@pfarreiengemeinschaft-beckingen.de
entlastet pflegende Angehörige Fax: 06835/68303
Café Vergissmeinnicht Düppenweiler Homepage: www.pg-beckingen.de
Was bedeutet es pflegender Angehöriger eines Demenz erkrankten
Menschen zu sein?
24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, 365 Tage im Jahr, keine freie
Minute mehr für sich zu haben. GOTTESDIENSTORDNUNG
Durch das Fortschreiten der Erkrankung brauchen an Demenz erkrank-
te Menschen eine Rund - um - die-Uhr Pflege und Betreuung. Schnell Samstag, 19.10. Hl. Johannes de Brébeuf,
kommen pflegende Angehörige an Ihre Belastungsgrenzen. Diese Hl. Paul v. Kreuz - Marien-Samstag
Pflege und Betreuung ist eine große Belastung für die ganze Familie. Saarfels 18.00 Vorabendmesse zum Patronatsfest mitgestaltet
Entlastung bedeutet eine kleine „Auszeit“ nehmen und ein wenig „Zeit“ vom Kirchenchor
für sich zu haben. Zeit ist genau das, was pflegenden Angehörigen am 2. Sterbeamt f. Herbert Bimperling sowie f. Ma-
meisten fehlt. ria Gammad Palattao (Jgd.); f. Rosemarie Dill-
Oft ist der Tagesablauf sehr eng getaktet und komplett durchgeplant. schneider geb. Magard; f. Ferdinand Dillschnei-
Um diese Belastung besser ertragen zu können bietet der DRK Kreis- der u. Verst. der Familien Magard- Dillschneider;
verband f. Ehel. Michéle u. Maria Squarcella; f. verst. Eltern
Merzig -Wadern verschiedene Angebote zur Entlastung an: u. Schwester; f. Leo und Regina Conrad; f. Her-
Betreuungsgruppe für an Demenz erkrankte Menschen mann u. Hedwig Best; f. Inge Abel u. Mutter
„Café Vergissmeinnicht“ in Düppenweiler Helga Hauch; f. Gertrud Mittermüller
Die Betreuung wird in einer Gruppe zu festen Zeiten einmal in der Sonntag, 20.10. – 29. Sonntag im Jahreskreis
Woche angeboten.
Reimsbach 10.00 Hochamt
Dienstags von 14.00 - 17.00 im DRK Ortsverein Düppenweiler
Auf Wunsch wird ein Fahrdienst angeboten!! 1. Sterbeamt f. Karlheinz Schuler; 1. Sterbeamt
f. Edgar Adolf Schäfer; 1. Jgd. f. Erna Emmerich
Finanzierung:
sowie f. Stefan Emmerich; f. Renate Ehl u. verst.
Als anerkannter Anbieter können wir unsere Entlastungsangebote
Angeh.; f. Arthur Klein u. verst. Angeh.; f. d. Leb.
über den Entlastungsbetrag von 125,00 € abrechnen, wenn die Vor-
u. Verst. der Frauengemeinschaft Erbringen/
aussetzungen hierfür erfüllt sind.
Hargarten
Für die Inanspruchnahme des Entlastungsbetrages gilt das Kostener-
stattungsprinzip.Nach Vorlage entsprechender Belege, werden Ihnen Saarfels 15.00 Taufe der Kinder Lana u. Mina Guercio
die für die Nutzung der nach Landesrecht anerkannten Anbieter, die Reimsbach 15.00 Andacht an der Wendelinuskapelle, gestaltet
entstandenen Kosten von der Pflegekasse bis zu 125,00 € erstattet. von den Kath. Frauen
Ebenso besteht die Möglichkeit zur Abrechnung über die stunden- Dienstag, 22.10. – Hl. Johannes Paul II
weise Verhinderungspflege. Oppen 10.00 Hl. Messe im SeniorenheimA mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 2 / 2 0 1 9 Seite 1 3
Mittwoch, 23.10. – Hl. Johannes v. Capestrano es wieder so ein Erfolg wird wie bei den vergangenen Aktionen. Le-
Düppenw. 18.00 Rosenkranzgebet in den Anliegen bensmittelspenden können in der Pfarrkirche, im Pfarrhaus oder ab
aller Mitbetenden dem 14.10. im Kindergarten abgegeben werden. Im Voraus ein herz-
Samstag, 26.10. – Marien-Samstag liches Vergelt’s Gott.
Düppenw. 18.00 Vorabendmesse Beckingen - Kolpingfamilie
2. Jgd. f. Willi Trenz; f. Katharina u. Josef Müller; Unser nächstes Treffen findet am Sonntag, den 27. Oktober um 18.00 Uhr
f. Martin Malucha; f. Otto Klein; f. Benno Freichel; im Pfarrsälchen statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein.
f. Elfriede Zimmer; f. Verstorbene einer Familie Erfreuliches aus der Pfarrkirche Haustadt
(EuMH) Aus der „Hauschder Kirche“ gibt es Erfreuliches zu berichten.
Am Fest Kreuzerhöhung konnte Pastor Wolfgang Goebel am Taufbrun-
Sonntag, 27.10. – 30. Sonntag im Jahreskreis
nen ein Kreuz einsegnen, welches bislang ein eher verstecktes Dasein
Kollekte: f. MISSIO
gefristet hatte. Frisch restauriert, zwischen den beiden der gleichen
Haustadt 10.00 Hochamt Stilepoche angehörigen vorhandenen Statuen, erhielt dieses Kreuz
Eröffnung der Erstkommunionvorbereitung der nun einen würdigen Standort.
Pfarreiengemeinschaft; anschl. Taufe von Amo- Pünktlich zum Patrozinium, am 22.09.2019 konnten der Gemeinde
ry Kurtz gleich zwei „Highlights“ präsentiert werden.
Beckingen 16.30 Pater Pio Std. der Göttl. Barmherzigkeit Zum einen konnte ein Matthiasaltar eingesegnet werden. Er ist der
Hauskommunion Pilgergruppe der Pfarreiengemeinschaft gewidmet, die alljährlich zum
Beckingen Mittwoch, 06.11. ab 15.30 Uhr Grab unseres Bistumspatrons nach Trier in die Abtei St. Matthias wall-
Düppenweiler Donnerst., 07.11. ab 10.00 Uhr fahrtet. Die Statue wurde den Pilgern gestiftet und mit Unterstützung
Haustadt / Honzrath Freitag, 08.11.ab 09.30 Uhr des Verwaltungsrates der Pfarrei Haustadt ebenfalls restauriert.
Reimsbach / Hargarten Donnerst., 07.11. ab 09.30 Uhr Als Höhepunkt konnten die Haustadter eine Reliquie des Hl. Mauritius
Saarfels Freitag, 08.11. ab 15.30 Uhr in der Pfarrkirche begrüßen. Diese Reliquie wurde uns vom Abt der
Abtei Tholey HH Maurice Choriol übergeben. Die Übergabe der Reliquie
GEISTLICHE ANGEBOTE
Beckingen: Pater Pio Gebetsstunde zur Göttlichen Barmherzigkeit - fand am Samstag, 21.09.2019, im Rahmen eines Konventamtes statt.
Herzliche Einladung dazu am Sonntag, 27. Oktober um 16.30 Uhr Anschließen wurde die Reliquie nach Haustadt verbracht, die letzten
Beckingen: Jeden Dienstag um 15.00 Uhr laden wir zur Stunde der Kilometer wurden, einer alten Tradition entsprechend, mit dem Pil-
Göttlichen Barmherzigkeit in die Pfarrkirche Beckingen ein. gerkreuz der Matthiaspilger zu Fuß zurückgelegt. Zum Einzug in die
Saarfels: Jeden 1. u. 3. Dienstag im Monat von 16.00 - 17.00 Uhr laden Kirche wurden selbstverständlich die Glocken geläutet.
wir zu Bibelbetrachtungen in der St. Barbara Kirche, Saarfels ein. Der Pfarrgemeinderat Haustadt / Honzrath dankt sich auf diesem Weg
FIRMUNG allen, die dazu beigetragen haben, dass diese Maßnahmen durchge-
„Kauf eins mehr“ - Firmlinge unterstützen „Die Tafel“ in Wadern führt werden konnten.
Eine Gruppe der diesjährigen Firmlinge aus der Pfarreiengemeinschaft In einem weiteren Schritt der Umgestaltung wird die Ikone der „Im-
Beckingen unterstützen die Waderner Tafel mit der Sammelaktion merwährenden Hilfe“ und das von Schreinermeister Anton Söther
„Kauf eins mehr“. In Kooperation mit REWE sind die Firmlinge am gefertigte Kreuz, einen würdigen Platz in einer neugestalteten Kapel-
Samstag, den 19. Oktober zwischen 10.00 und 14.00 Uhr vor der le in unserer Kirche erhalten.
Filiale REWE in Beckingen und sammeln Lebensmittel und Hygienepro- PGR Haustadt
dukte für die Tafel und informieren über ihre Arbeit. Menschen, die Redaktionsschluss
zum Einkauf gehen, können in dieser Zeit ausgewiesene Produkte für den nächsten Pfarrbrief
kaufen und nach ihrem Einkauf den Firmlingen vor der Filiale abgeben. (für den Zeitraum vom 09.11. bis 15.12.2019)
Die gesammelten Produkte werden anschließend abgeholt und alle ist Mittwoch, 30.10.2019 bis 12.00 Uhr
zur Tafel Wadern gebracht. Einerseits ist die finanzielle Not vieler
Menschen so groß, dass sie am Essen sparen müssen, andererseits ■■ Bistum Trier - Dekanat Merzig
werden in unserem Land täglich Tonnen von Lebensmitteln vernichtet,
die ohne weiteres verzehrt werden können. Um diesem Ungleichge-
wicht entgegenzutreten, startete am 25. April 2006 die Waderner Tafel
unter der Trägerschaft des Caritasverbandes Merzig.
Wenn Sie die Sammelaktion unterstützen wollen, können Sie am Samstag,
den 19. Oktober zwischen 10.00 und 14.00 Uhr ein oder mehrere
Produkte kaufen und bei den Firmlingen abgeben. Sie können auch im
Vorfeld Spenden/haltbare Lebensmittel in den Pfarrhäusern zu den Öff-
nungszeiten abgeben. Gesammelt werden haltbare Produkte wie z.B. Reis,
Nudeln, Mehl, Zucker, Konserven, Marmelade, Honig, …
Kriterien sind: Lebensmittel, die haltbar und verschlossen sind und
nicht gekühlt werden müssen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
ERSTKOMMUNION
Erstkommunionvorbereitung 2019/2020
Liebe Erstkommunionkinder, liebe Eltern und Familien!
Ganz herzlich laden wir Euch/Sie zum Eröffnungsgottesdienst der
Erstkommunionvorbereitung am Sonntag, 27. Oktober um 10.00 Uhr
in die Mauritiuskirche nach Haustadt ein.
Die wöchentlichen Vorbereitungsstunden in den 13 Kleingruppen der
Pfarreiengemeinschaft beginnen in der 45. Kalenderwoche (04. - 08.11.).
Wir wünschen allen einen guten Start.
MESSDIENER
Monatliches Treffen aller Messdiener
Herzliche Einladung an alle Messdienerinnen und Messdiener der
Pfarreiengemeinschaft zum nächsten Treffen mit Spiel, Spaß, Essen &
Meditation, am Samstag, 26. Oktober von 18.00 - 21.30 Uhr im Mess-
dienerraum im Pfarrhaus in Beckingen.
HINWEISE
Düppenweiler - Gruppe „Geistl. Lieder“
Wir treffen uns am 17.10. und am 07.11. jeweils 19.00 Uhr im Pfarrhaus.
Düppenweiler - Aktion Tafel in Dillingen
Zum Erntedank wollen wir auch an unsere Mitmenschen denken, die
nicht so reichlich zu essen haben.
Deshalb sammeln wir vom 12.10.-17.10. haltbare Lebensmittel für die
Tafel in Dillingen. Wir hoffen auf rege Unterstützung von Euch, damitS eite 14 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 2 /2 0 1 9
„Die andere Heimat, Chronik einer Sehnsucht“ - ein besonderer Donnerstag, 24.10.2019
Film im Gespräch 16.00 Uhr Gottesdienst Rosenresidenz Beckingen (Pfr. Winkler)
Am Samstag, 26. Oktober wird im Haus der Familie in Merzig, Hoch- 19.30 Uhr Gospel-Pop-Project, Gemeindehaus Beckingen (Infos
waldstraße 13 der Film „Die andere Heimat, Chronik einer Sehnsucht“ unter gospel-pop-project.de)
aus dem Jahr 2013 von Edgar Reitz gezeigt. Die Vorführung ist mit
Freitag, 25.10.2019
einer Möglichkeit zum Gespräch über diesen besonderen Film ver-
19.30 Uhr „Auszeit“ im Café, Gemeindehaus Merzig
bunden. Der Film „Die andere Heimat“ handelt von der Sehnsucht des
jungen Jakob Simon, der sich in der Armut und Begrenztheit seines Samstag, 26.10.2019
Lebens im Hunsrück in der Mitte des 19. Jahrhunderts nach Freiheit, 11-14 Uhr Kirche für Kinder Martinskirche Beckingen. Um Anmel-
Aufbruch und neuem Lebenssinn sehnt. Wie viele andere Menschen dung bis 24.10. wird gebeten!
seiner Zeit plant er eine Auswanderung nach Südamerika. Das bild- 12.00 Uhr Marktkonzert - Akkordeon-Orchester Püttlingen, Frie-
gewaltige Filmepos versteht es, trotz seiner Länge von 4,5 Stunden, denskirche Merzig
den Zuschauer zu verzaubern und mit den Fragen nach Sinn, Herkunft, 18.00 Uhr Gottesdienst Friedenskirche Merzig (Pfr. Winkler) mit
Heimat, Dasein und Lebensgestaltung in Berührung zu bringen. Der Abendmahl
Film wird er mit einer kleinen Pause in zwei Teilen gezeigt. Im Anschluss Sonntag, 27.10.2019
daran besteht die Möglichkeit zum Austausch. Die Veranstaltung 10.00 Uhr Gottesdienst Martinskirche Beckingen (Pfr. Winkler) mit
findet von 14.30 h bis 20.00 h statt und ist kostenfrei. Veranstalter sind Abendmahl
die Katholische Erwachsenbildung Saar-Hochwald und das Dekanat
Merzig. Die Leitung hat Pastoralreferent Jürgen Burkhardt. Anmeldun- ■■ Freie Christengemeinde KdöR, Merzig
genwerden unter der Telefonnummer 06861 – 6032 im Haus der Fa- Am Werthchen 46, beim Seffersbach.
milie Merzig entgegengenommen. Sonntag, 20.10.19: um 10.30 Uhr Gottesdienstbeginn.
Parallel zur Predigt findet eine Kinderbetreuung statt.
■■ Evangelische Kirchengemeinde Merzig Mittwoch, 23.10.19: um 18.30 Uhr beginnt der Bibelgesprächskreis.
Pfr. Jörg Winkler, Tel. 06835 / 1320 Infos: www.fcgmerzig.jimdo.com oder Tel. 06872/8417
■■ Lebendige Gemeinde - Christliche Freikirche
Sonntag, 20.10.2019
10.20 Uhr Lobpreis-und Anbetungs Gottesdienst.
Themen Bereich: Vom Denken zum Glauben
Nach dem Gottesdienst eine Zeit des persönlichen
Kennenlernens und Austauschens.
Mittwoch, 23.10.2019
Dringender Gebetsaufrauf
AVC Aktionskomitee für verfolgte Christen bittet um Gebetsunterstüt-
zung für Kobane, Syrien.
Wir beten um Schutz und Bewahrung für unseren Bruder F. und die
Christen, wir beten für das kurdische Volk, wir beten, um Wunder und
Gottes mächtiges Wirken.
Auskunft erteilt: Pastor Edmund Nagel, Tel.:06835/8274
■■ Neuapostolische Kirche
Gemeinde Merzig, Losheimer Str. 38a
Kirchenbezirk Saar-Pfalz
Mittwoch, 16.10.2019
19.30 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls.
Sonntag, 20.10.2019
10.00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls. Zeit-
gleich findet die Sonntagsschule für alle Kinder von
4-10 Jahren statt.
11.15 Uhr Probe des Gemeindechores.
Montag, 21.10.2019
16 Uhr Kinderchor-Probe
Mittwoch, 23.10.2019
19.30 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls.
Weitere Informationen zur Neuapostolischen Kirche können im Sie im
Internet unter: www.nak-saar-pfalz.de sowie www.nak.org abrufen.
■■ Jehovas Zeugen
Sonntag, 20.10.2019 Freitag, 18.10.19
11.00 Uhr Familienfreundlicher Gottesdienst Friedenskirche 18.30 Uhr Lied und Gebet
Merzig (Pfr. Künhaupt) Programmauszug zur Vorbereitung:
18.30 Uhr Russisch-Orthodoxer Gottesdienst Friedenskirche Thema: Einführung in das Bibelbuch 1. Petrus
Merzig (Priester Dimitrij Swistov) Die Christen, an die der Apostel Petrus seinen ersten Brief richtete,
Montag, 21.10.2019 erduldeten schwere Prüfungen (1Pe 1:6). Es war deshalb wichtig,
09.30 Uhr Yoga-Kurs für Frauen großer Saal Gemeindehaus Merzig „wachsam im Hinblick auf Gebete“ zu sein (1Pe 4:7). Die Prüfungen
19.00 Uhr Treffen „Stille suchen - Stille üben“; ein Angebot zur selbst hatten einen Glauben von geprüfter Echtheit zur Folge - einen
Meditation, Ostpreußenstraße 20 in Beckingen Glauben, der für die Rettung unerlässlich war (1Pe 1:6-9). Sein Brief ist
Dienstag, 22.10.2019 wirklich von unschätzbarem Wert für alle, denen heute solche Prüfun-
18-22 Uhr Spieletreff im Café Gemeindehaus Merzig gen widerfahren.
Textbesprechung
Mittwoch, 23.10.2019
1Pe 1:14, 15 - Dein Name werde geheiligt lehrte Jesus seine Nachfolger
16-17 Uhr Sprechstunde Frank Paqué Gemeindehaus Merzig
beten. Woran ist zu erkennen, dass wir Jehovas Namen heiligen?
17.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gemeindehaus Merzig 1Pe 1:16 - Wie können wir Gott nachahmen?
20.00 Uhr „unterwegs“ Gesprächsabend zu Texten und Themen Bibellesung: 1Pe 1:1-16
rund um die Bibel: Auf Wahrheit verzichten? Eine Mut- Thema: Ist Gott schuld, wenn Menschen schwere Prüfungen
ter und ihr Kind; 1. Könige 3, Gemeindesaal Beckingen durchmachen?Sie können auch lesen
