Betreiber für zukünftiges Café gesucht - Großer Markt 11/11 a - GWG Perleberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 2
Juni 2020
Magazin für Perleberg und Karstädt
Neu
Betreiber für
zukünftiges Café
gesucht
Großer Markt 11/11 a
Seite 5 Seite 10 Seite 16
Änderungen beim Hilfspaket GWGNEWS TierparkNEWS
Erleichterungen für Unternehmen Moderne Designs – GWG stellt Die neuen Bewohner im Tierpark
in der Corona-Krise neue Ausstattungslinien vor Perleberg
3
Inhalt
05
10
GWG führt neue
Ausstattungen ein
Wellnessoasen in der
Pritzwalker Straße 54 02 Wellnessoasen
in der Pritzwalker
Stellenangebot der GWG 04
Hilfe für Unternehemen 05
Straße 54
Großer Markt 11/11 a: Betreiber 06
für zukünftiges Café gesucht
Die ganze Woche leckeres Essen 08 Aus den freien neun Wohnungen sollen
Neue Ausstattungslinien der GWG 10 noch in diesem Jahr die sechs neuen Va-
Satelliten-BHKW soll im Herbst rianten entstehen. Ob alle fertig werden,
2020 ans Netz 12 bleibt abzuwarten, weil die Sanierungsar-
D
Buchtipps 14 ie 3D-Bilder versprechen nicht zu beiten zu Corona-Zeiten viel langsamer ab-
Die neuen Bewohner im Tierpark 16 viel, denn genauso werden die neu- laufen. Es können nicht wie sonst mehrere
Die neue Wellenrutsche 17 en sechs umgebauten Wohnungen Ein luxuriöses Gewerke an einem Projekt arbeiten, son-
GWG-Wohnangebote & Kontakt 18 in der Pritzwalker Straße 54 bald aussehen. Wellnessbad dern alle Beteiligten müssen nacheinander
Preisrätsel 19 Aus den ehemals drei werden zwei größere zum Entspan- tätig werden.
Wohnungen mit rund 60 m². Sie verfügen nen ist für viele
über ein geräumiges Wohnzimmer, eine ein Traum. Die Lage inmitten von Einfamilienhäusern 2-Raum-Wohnung
Küche und einem Badezimmer sowie über und das Wohnumfeld sind ebenfalls an- 60 m² | links
Impressum einen Abstellraum. Besonderes Highlight sprechend und nur vier Mietpar-
HERAUSGEBER wird das komfortable 10 m² große „Well- teien in einem Aufgang sind
GWG Wohnungsgesellschaft mbH
Perleberg/Karstädt
nessbad“ mit Walk-in-Dusche, Badewanne manchmal auch von Vor- 2-Raum-Wohnung
ViSdP: Ronald Otto und modernen großformatigen Fliesen teil. Die neue Ausstat- 62 m² | rechts
Karl-Liebknecht-Straße 13, 19348 Perleberg
Tel.: (03876) 791030, sein. Auch der Waschtisch und das tungsqualität in der
E-Mail: info@gwg-perleberg.de
WC sind neu im GWG-Aus- Pritzwalker Straße
Webseite: www.gwg-perleberg.de
stattungsprogramm ist Teil einer gene-
REDAKTION & LAYOUT
NETPR
und werden demnächst rellen Verbesserung
Friedrich-Franz-Straße 19 öfter eingesetzt werden. des GWG-Bestandes.
14770 Brandenburg / Havel
Tel.: (03381) 79632-0 Ähnlich wie die edlen Mehr lesen Sie dazu
E-Mail: info@netpr.de, Webseite: www.netpr.de Vinylfußböden und die auf den Seiten 10 und
BILDQUELLEN: neuen Innentüren. 11.
fotolia (1), Shutterstock (5), freepik (3),
NETPR (27), GWG (7)
Marktgeflüster Marktgeflüster
Juni 2020 Juni 2020
4 5
Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n):
Erleichterungen
Technischen Mitarbeiter (m/w/d) für Unternehmen in die von der Zollverwaltung verwaltet werden
der Corona-Krise (z. B. Energiesteuer und Luftverkehrssteuer),
ist die Generalzolldirektion angewiesen wor-
den, den Steuerpflichtigen in entsprechender
Art und Weise entgegenzukommen. Gleiches
Ihre Aufgaben Programm „Soforthilfe Corona gilt für das Bundeszentralamt für Steuern.
→ Erarbeitung von Entscheidungsvorlagen im Zuge der
Brandenburg“ ausgelaufen
Die Corona-Krise stellt viele Unternehmen, Mieten und sonstige Betriebskosten
Projektvorbereitung und Projektdurchführung
→ Bearbeitung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten, insbesondere die kleinen und mittleren Mietern – privat oder gewerblich – darf nicht
Betriebe, in der Prignitz vor existenzielle gekündigt werden, wenn sie ihre Miete zwi-
einschließlich Beratung, Ausschreibung, Beauftragung, Über-
Herausforderungen. Die Sicherung der Li- schen April und Juni 2020 wegen der Pan-
wachung und Gewährleistung
quidität ist dabei oberstes Gebot. Zudem ist demie nicht zahlen können. Der Mieter muss
→ Kommunikation mit Mietern, Mitarbeitern sowie ausführenden
Die GWG Wohnungs- die bislang mögliche Förderung durch das die Notlage nachweisen. Dies soll auch für
Dienstleistern Land ab dem 31. Mai nicht mehr möglich. Wir Pachtverhältnisse gelten. Die Bestimmungen
gesellschaft mbH Per-
→ Kontrolle der Grundstücke auf Verkehrssicherheit haben weitere Überbrückungsmöglichkeiten sollen zunächst bis 30.06.2020 gelten, eine
leberg/Karstädt bewirt- → Mitwirkung bei der Digitalisierung des Unternehmens zusammengetragen. Sollten Sie eine persön- Verlängerung bis zum 30.09.2020 ist möglich.
schaftet als kommunale liche Beratung dazu bevorzugen, empfehlen Die nicht gezahlten Mieten sollen spätestens
Wohnungsgesellschaft Unsere Anforderungen wir Ihnen die Fachleute der Wirtschaftsför- bis zum 30.06.2022 beglichen sein.
rund 1640 eigene Woh- → Abgeschlossenes Studium im Bauingenieurwesen derung im TGZ Prignitz.
Strom-, Gas- und
nungen und Gewer- oder vergleichbare Qualifikation
Steuerliche Erleichterungen Telekommunikationsverträge
→ Höchster Qualitätsanspruch und hohes Maß an Eigenverantwortlichkeit
beeinheiten in Perle- Vorauszahlungen der Gewerbesteuer kön- Für den Bereich des Zivilrechts soll ein
→ Gute Selbstorganisation und hohes Engagement
berg und Karstädt. nen auf null reduziert werden. Vorauszah- Leistungsverweigerungsrecht für die Erfül-
→ Selbstständige und kommunikative Arbeitsweise
lungen können angepasst werden. Sobald lung vertraglicher Dauerschuldverhältnisse
klar ist, dass die Einkünfte im laufenden Jahr (insbesondere Strom, Gas, Telekommunika-
Sie haben Spaß daran, voraus- und mitzudenken. Sie integrieren sich prima voraussichtlich geringer sein werden. Das tion u. Ä.) eingeführt werden. Betroffenen
in ein offenes dynamisches Team. Präzises und sorgfältiges Arbei- Finanzministerium Brandenburg teilte mit, Verbrauchern und Kleinstunternehmen
ten zeichnet Sie ebenso aus wie ein hohes Maß an Diskretion. Unternehmen in der Corona-Krise ihre bereits (Unternehmen bis zu neun Mitarbeitern und
geleistete Umsatzsteuer-Sondervoraus- einem Jahresumsatz von bis zu zwei Milli-
Wenn Sie sich damit identifizieren können, zahlung zurückzuzahlen. Auch die Gewerbe- onen Euro), die wegen der COVID-19-Pan-
senden Sie uns bitte Ihre vollständigen steuer-Vorauszahlungen können durch die demie ihre geschuldeten Leistungen nicht
Bewerbungsunterlagen inkl. An- Gemeinde auf einen Antrag hin angepasst erbringen, wird das Recht einräumt, ihre
gabe Ihrer Gehaltsvorstellungen werden. Liegt bereits ein Bescheid des Fi- Leistung einstweilig zu verweigern.
nanzamts über den „Gewerbeertrag für Zwe-
bis zum 10.07.2020 per E-Mail
cke der Vorauszahlungen“ vor, dann ist beim Entfall der GEMA-Gebühren
an: info@gwgperleberg.de!
Finanzamt (statt der Gemeinde) ein entspre- Für Lizenznehmer ruhen für den Zeitraum, in
chender Herabsetzungsantrag zu stellen. Den dem sie ihren Betrieb aufgrund behördlicher
dann geänderten Bescheid bekommen das Anordnungen zur Eindämmung der Pan-
antragstellende Unternehmen und die Ge- demie-Ausbreitung schließen müssen, alle
meinde. Die Gemeinde ist an diesen Voraus- Monats-, Quartals- und Jahresverträge. In
zahlungsbescheid des Finanzamts gebunden. diesem Zeitraum entfallen die GEMA-Vergü-
GWG Wohnungsgesellschaft tungen. Aktuelle News zu den Themen finden
mbH Perleberg/Karstädt Aussetzung der Sie auf www.cottbus.ihk.de.
Vollstreckungsmaßnahmen
Karl-Liebknecht-Straße 13
19348 Perleberg Die Bundesregierung hat angekündigt, auf
Vollstreckungsmaßnahmen bzw. Säumniszu- TGZ Prignitz GmbH
schläge bis zum 31.12.2020 zu verzichten, so- Laborstraße 1, 19322 Wittenberge
Bwerben
lange der Schuldner einer fälligen Steuerzah- Hotline: (03877) 984400
Sie sich
lung unmittelbar von den Auswirkungen des E-Mail: info@tgz-prignitz.de
jetzt!
Corona-Virus betroffen ist. Bei den Steuern, www.tgz-prignitz.de
Marktgeflüster Marktgeflüster
Juni 2020 Juni 2020
6 7
Hier könnte
Ihr Traum vom
eigenen Café
wahr werden!
Betreiber für
zukünftiges Café
gesucht
Drei Meter hohe Fensterfronten
und 38 komfortable Sitzplätze
Es wird das erste Haus am
Platz werden, nicht nur weil es das
erste in der Reihe ist. Denn das sich
Drei Meter hohe und bis zu 2,5 Meter breite
gerade in der Sanierung befindende
Fenster werden besonders viel Licht auch
Objekt – Großer Markt 11/11 a – wird an Regentagen ins Café lassen. Man kann
ein an die Jugendstilarchitektur er- fast von jedem Platz aus später das Treiben
innerndes Schmuckstück sein, das auf dem Markt betrachten und es sich dabei
man sich gern anschauen und noch gut gehen lassen. Gleichfalls lassen sich
von außen sowohl die tolle Atmosphäre als
viel lieber betreten möchte.
auch das Warenangebot erkennen. Rund 130
Quadratmeter Fläche werden es zusam-
men mit den Toiletten und dem Lagerraum
Planungsentwurf Hausansicht: ARGE WSO sein. Separate Kunden- und Gästetoiletten
D
ie gute Nachricht: Sie werden es ab eingeschlossen.
nächsten Jahr können, denn im Erd-
geschoss ist ein großzügiges Café Sollten Sie Interesse an
geplant, für das die GWG zurzeit noch einen Grundriss (ca. 130 m2) dem schönen Gewerbeobjekt
Betreiber sucht. Etwa 38 Sitzplätze könnte
haben, dann würde GWG-Ge-
das neue Café samt ausladender Mit-
schäftsführer Ronald Otto
nahmezone haben, denn natürlich
soll es hier auch frische Brötchen, unter (03876) 791030 gern
Brot und einen Imbiss geben. mit Ihnen alle Wünsche be-
Die 3D-Animation zeigt die sprechen. Je eher die Kontakt-
mögliche Einrichtung und ist aufnahme erfolgt, umso
nur als Idee gedacht. Wie es
mehr lassen sich Besonder-
dann genau aussehen wird,
heiten berücksichtigen.
entscheidet natürlich jeder
Betreiber selbst.
Straßenansicht Großer Markt
Marktgeflüster Marktgeflüster
Juni 2020 Juni 2020
8 9
Crêpes
Zutaten
4 Eier | 500 ml Milch | 250 g Mehl | Knusperschnitzel Für die Currysoße die Zwiebel fein
50 g zerlassene Butter | 1 Pck. Vanillezucker | mit Pommes würfeln und in einem Topf mit Öl
1 Prise Salz | 2 bis 3 Bananen | Öl | Nutella Wunschpizza glasig dünsten. Currypulver, Cola
Für den Teig Zutaten und stückige Tomaten zugeben. Mit
Erst werden die Eier aufgeschlagen und mit dem 10 EL Dinkelmehl (Typ 1050) | 2 EL Mager- 1 Zwiebel | 2 EL Öl | ½ TL mildes etwas Salz würzen und zugedeckt
Vanillezucker und einer Prise Salz 1 bis 2 Minuten quark | 4 EL Olivenöl | 1 TL Backpulver Currypulver | 150 ml Cola | 1 Dose bei milder Hitze 15 Minuten köcheln
mit einem Schneebesen oder dem Mixer schau- Für den Belag Tomaten, stückig (400 g) | 4 lassen. Schnitzel nacheinander
mig geschlagen. Danach die Hälfte der Milch milder Ketschup | Pizzakäse oder Moz- Schweineschnitzel (à 150 g) | 150 g zwischen zwei Stücken Klarsicht-
dazugeben und unterrühren. Das Mehl nach und zarella | Oregano oder Basilikum | Koch- Cornflakes | 3 EL Mehl | 2 Eier, (Kl. folie dünn plattieren. Auf beiden
nach dazugeben und mit der Masse verrühren. schinken | Salami | Thunfisch | Frühlings- M) | Salz, Pfeffer | 3 EL Buttersch- Seiten mit Salz und Pfeffer würzen.
Wenn alles eine gleichmäßige Masse ergibt, zwiebeln oder rote Zwiebeln | Tomaten | malz | 1 Tüte Backofenpommes Schnitzel nacheinander im Mehl
den Rest der Milch und die zerlassene Butter Paprika | Champions | Oliven | Peperoni | wenden, überschüssiges Mehl
unterrühren und 15 Minuten quellen lassen. In Ananas – so wie jeder mag abklopfen, durch die Eiersahne
Mit wenig Zeitaufwand jeden Tag ein abwechslungs- einer Pfanne etwas Öl erhitzen, den Crêpesteig ziehen, dann in den Cornflakesbrö-
reiches Mittagessen zu zaubern, ist nicht einfach. Hier noch einmal aufrühren und auf mittlerer Stufe Den Backofen auf 180 ˚C Ober-/Unterhitze seln panieren und fest andrücken.
ein paar Anregungen. Bei den Gerichten können die die Crêpes von beiden Seiten ausbacken. Danach vorheizen. Das Olivenöl mit dem Quark in Den Backofen vorheizen und die
Kinder auf unterschiedlichste Weise mithelfen und nach Herzenslust belegen. In diesem Beispiel einer Schüssel verrühren, dann das Back- Pommes nach Anweisung zuberei-
lernen so, mit den Zutaten umzugehen. Sie üben ihre eine Hälfte mit Nutella bestreichen, mit Bana- pulver mit dem Dinkelmehl vermischen, zur ten. Butterschmalz in einer weiten
motorischen Fähigkeiten beim Schnippeln von Gemü- nenscheiben belegen und zusammenklappen. Quarkmasse geben und mit den Händen zu Pfanne erhitzen, Schnitzel darin je
se oder beim Panieren der Schnitzel. Auch wenn der einem Teig kneten. Danach ein Backblech Seite ca. 4 Minuten bei mittlerer
Anfang schwer wird, die Lust kommt mit dem Essen. mit Backpapier auslegen. Nun den Teig in Hitze braten. Die goldbraun ge-
acht Teile zu kleinen Pizzen formen. Mit Ket- bratenen Schnitzel aus der Pfanne
schup bestreichen und anschließend nach heben, auf Küchenpapier abtropfen
Die ganze Woche Herzenslust die Pizza belegen und mit Kräu-
tern und Käse bestreuen. Im Backofen ca. 10
lassen. Currysoße fein pürieren und
mit den Schnitzeln und den Pom-
leckeres Essen
bis 15 Minuten backen und dann genießen. mes servieren.
Bunter-Eintopf Hähnchenkeule in Kartoffelbrei
Zutaten Zutaten
Gelbe Linsensuppe Tagliatelle zen. Wurstbrät aus der Haut als 5 mittlere Kartoffeln | 2 Kohlrabi | 9 Hähnchenunterkeulen | 9 Scheiben Milch verrühren. Muskat, Salz, Pfeffer,
mit Zitronensoße Bällchen direkt in das heiße Öl drü- 3 Möhren | 1 Handvoll TK-Erbsen | Bacon | 5 Scheiben Vollkorntoast | 2 EL Eigelb und die klein geschnittene Pe-
Zutaten cken und darin ca. 3 Minuten bra- 1,5 l Gemüsebrühe | 5 Wiener flüssige Butter | 1,5 kg Kartoffeln | 50 g tersilie dazugeben und einen sämigen
150g gelbe Linsen | 200 g Möhren | 1 Apfel Zutaten ten. Herausnehmen und zur Seite Würstchen | evtl. Salz | Petersilie Butter | 200 ml warme Milch | 6 Eigelb Brei zubereiten. Nun die gebackenen
| 1 Zwiebel | 100 ml Orangensaft | 300 ml 250 g Bohnen | 250 g frische Band- stellen. Butter in die Pfanne geben | Salz, Pfeffer | Muskat | 3 EL frische Hähnchenkeulen kopf-über in den
Gemüsebrühe | 200 ml Kokosmilch | 2 TL nudeln | 4 ungebrühte Bratwürste und das Mehl darin hell anschwit- Das Gemüse waschen und schälen. Petersilie | 3 EL Grillgewürz | 100 g Kartoffelbrei stecken und mit gerie-
Zitronensaft | 1 Prise Zucker | Salz, Pfeffer | 1 Bio-Zitrone | 2 EL Olivenöl | 1 zen. 150 ml Wasser, Zitronensaft Kartoffeln würfeln und in der Brü- geriebenen Käse | 4 EL Röstzwiebeln | benem Käse bestreuen. Die Form für 25
EL Butter und 1 TL Mehl | 100 ml und Sahne einrühren, aufkochen he kochen. Die Möhren in Scheiben Außerdem: Springform 24 × 24 cm Minuten bei 175 °C Umluft in den Ofen
Die Möhren, den Apfel und die Zwiebel Schlagsahne | Salz, Pfeffer lassen und ca. 3 Minuten weiter und den Kohlrabi in Stifte schnei- schieben. Garniere den fertigen Hähn-
schälen, den Apfel entkernen. Alles in Stücke köcheln lassen. Soße mit Salz und den und in die Brühe geben. Nun Zuerst die Kartoffeln waschen, schälen, chenkeulen-Kuchen mit Röstzwiebeln.
schneiden und in der Gemüsebrühe mit den Bohnen putzen, waschen und in Pfeffer abschmecken. Nudeln ca. 15 Minuten kochen lassen. Wenn in Würfel schneiden und weich kochen. Dazu passt frischer Blattsalat mit herz-
Linsen 5 bis 7 Minuten garen. Danach die Ko- Stücke schneiden. In kochendem abgießen und wieder in den Topf alles weich ist, die Erbsen und die Nun den Backofen auf 150 °C vorheizen. haftem Dressing oder Rotkraut.
kosmilch zugeben und zugedeckt 15 Minu- Salzwasser ca. 8 Minuten garen. geben. Brätbällchen, Bohnen Würstchenscheiben dazugeben Die Hähnchenkeulen in dem Grillge-
ten köcheln lassen. Die Suppe fein pürieren, Abgießen, kalt abschrecken und und Soße zu den Nudeln geben. und nochmal aufkochen lassen. Mit würz wälzen und mit je einer Scheiben
den Orangen- und Zitronensaft zugeben abtropfen lassen. Nun die Nudeln Alles einmal gut Salz abschmecken und mit Petersi- Bacon umwickeln. Auf ein mit Backpa-
und mit Salz, Pfeffer würzen. Eventuell in kochendem Salzwasser garen. durchmischen lie servie- pier ausgelegtes Blech legen und für 30
etwas Wasser zugeben. Für die Erwachse- Die Zitrone heiß waschen, trocken und sofort ren. Minuten im Ofen backen. Den Rand vom
nen können Baconstreifen in einer reiben, Schale fein abreiben und anrich- Toastbrot abschneiden und toasten und
Pfanne angebraten werden den Saft auspressen. Das Öl in ten. den Backformboden damit auslegen.
und beim Servieren auf die einer beschichteten Pfanne erhit- Die gekochten Kartoffeln abgießen,
Suppe gegeben werden. stampfen und mit Butter und warmer
Marktgeflüster Marktgeflüster
Juni 2020 Juni 2020
10 11
Ausgewählte
Designkeramiken
GWG stellt
neue Ausstattungslinien vor Neben den neuen Materialien wird auch an
neuen Aufteilungen und Grundrissen gear-
Moderne Fliesen und Badkeramiken beitet. GWG-Geschäftsführer Ronald Otto 3 Fliesenvarianten
betont dazu: „Wir haben uns das Ziel gesetzt,
die Wohnqualität möglichst ohne Mieter-
höhungen zu verbessern. Bei den neuen
B
ei Wohnungen im GWG-Bestand, die Eine positive Veränderung wird es auch Ausstattungen ist das auch bereits gelun-
demnächst komplett renoviert wer- bei den Fußböden geben. Auf gesünderen, gen. Die Grundrissänderungen wiederum,
den, kommt das neue GWG-Ausstat- servicefreundlicheren und eleganteren sind schon komplexere Herausforderungen,
tungsprogramm zum Einsatz. Neumieter Vinylböden im Landhausdielenformat, wird Wir haben uns wir sind aber auf gutem Wege. Bei den Woh-
können sich auf drei moderne Fliesenvari- sich der geneigte GWG-Mieter demnächst das Ziel gesetzt, nungen in der Pritzwalker Straße 54 konnten
anten sowie fünf neue Fußbodenvarianten bewegen können. Trotz allem werden die die Wohnqualität wir auch eine gute Lösung finden.“
freuen. Das Fliesenprogramm 2020 kann Kosten mit im Auge behalten! möglichst ohne
sich wirklich sehen lassen. Neben modernen Mieterhöhungen
Designs sind es auch die neuen großen For- Die Innentüren und Sockelleisten des zu verbessern.“ 5 Vinylböden im Landhausdielenstil
mate mit bis zu 90 cm Länge, die begeistern GWG-Ausstattungskataloges 2020 sind
Ronald Otto
Pure Oak
Chocolate Oak
werden. Zudem werden modernere Wasch- matt-weiß und passen damit perfekt zu
Natural Warm Oak
GWG-Geschäftsführer
tische, WCs und Armaturen Einzug halten. allem Fußboden- und Fliesenkombina-
Natural Oak
tionen. In den 3D-Visualisierungen sind
alle Designvarianten und Badkeramiken zu
sehen. Passende Musterwohnungen sind in
Natural White Oak
Planung. Interessenten können aber sofort
entsprechende Mietverträge abschließen,
passende Wohnungen finden Sie immer
aktuell auf der Website. Die Umsetzungszeit
von Mietvertrag bis zum Einzug wird etwa
zwei Monate betragen. In der ersten Zeit
vielleicht etwas länger, weil sich alle Betei-
Moderne
ligten erst darauf einstellen müssen.
Designs
Marktgeflüster Marktgeflüster
Juni 2020 Juni 2020
12 13
Lage
Satelliten-BHKW soll im Das Prinzip der Kraft-
Herbst 2020 ans Netz
Wärme-Koppelung am
Beispiel eines BHKWs
Die Wärmeleitung ist nahezu vollständig verlegt worden
Abgase
Brenn-
stoff-Luft-
Gemisch Abgaswärmetauscher
B
ereits seit August 2018 betreibt die
Bioenergie Karstädt GmbH (BEK) warmes
Wasser
eine Biogasanlage in der Nähe der
kaltes
Agrargenossenschaft. Zur Erweiterung der Ziel ist es, im Herbst 2020 ans Netz zu Wasser Brennkammer
Generator
Anlage und zur Erhöhung der Energieef- gehen und nach den Herbstferien mit der
fizienz plant die BEK den Bau eines Satel- Wärmeversorgung zu beginnen. Die Firma Strom
liten-Blockheizkraftwerks, das mittels einer Bioenergie Karstädt GmbH betreibt die Bio-
Gasleitung mit der Biogasanlage verbunden gasanlage und auch das Satelliten-BHKW.
ist. Ausgehend vom BHKW soll ein Wärme- Beide Anlagen steigern die Energieeffizienz
netz im östlichen Teil von Karstädt verlegt und produzieren CO2-neutralen Strom und
werden, über das die örtliche Schule, die CO2-neutrale Abwärme.
Mehrzweckhalle sowie das Beispiel eines Satelliten-BHKWs
Freibad mit CO2-neu-
traler Abwärme Die Leistung des BHKWs soll etwa fünf
versorgt wer- Millionen Kilowatt/Stunde betragen, damit
den sollen. könnte man rund 1 300 Haushalte versor-
gen. Ein Bau in Ortsnähe ist erforderlich,
Bester
um die Wärmeverluste möglichst gering zu
halten.
In den vergangenen Monaten wurden nun
bereits gut ein Kilometer Rohrleitung
Service
unter der Landesstraße 13 zur Löck-
nitzhalle und weiter zum Freibad
verlegt. Auf der anderen
Seite der L13 wird es dann
in Richtung Grundschule
weitergehen. Die Wär-
meleitung ist damit
nahezu vollständig
für Ihre Immobilie
fertig, ebenso wie die
Gasleitung zwischen
Biogasanlage und BH-
KW-Standort. In etwa
zwei bis drei Monaten
sollen auch die zwei
laufenden Genehmi-
gungsverfahren abge-
schlossen sein.
Technisches Energieeffizienz Qualität und Digitale Sicherheit und
Know-how Kompetenz Dienstleistungen Gesundheit
Marktgeflüster Marktgeflüster
Juni 2020 Juni 2020
www.brunata-metrona.de
14 15
Die komplette Hansen-Saga
Buchtipps
Ellin Carsta hat mit „Der mutige Weg“
wieder eine spannende Fortsetzung der
Familiensaga geschrieben. Die turbulente
Handlung führt den Leser in verschiedene Stern 111
5-Sterne-Neuerscheinungen Städte wie Wien, Hamburg und natürlich von Lutz Seiler
Kamerun, was die Lektüre so interessant Die ferne Hoffnung (1)
und abwechslungsreich macht, weshalb die Verlag: Tinte & Feder
290 Seiten auch eigentlich viel zu kurz sind. ISBN-10: 1542047889
Die Familienmitglieder sind einem richtig Preis: 9,99 EUR
ans Herz gewachsen und man fiebert dem Der Berliner Schriftstel-
nächsten Band entgegen, der schon im Juni ler Lutz Seiler ist mit dem
Der mutige Weg (Teil 5) erscheint. Preis der Leipziger Buch-
von Ellin Carsta messe 2020 in der Kate-
Was ist die Hansens-Saga? gorie Belletristik geehrt
Verlag: Tinte & Feder Am 20. Februar 2018 erschien Teil 1 der Ge- worden. „Dieser Roman leuchtet auf jeder Seite“, sagte Jurorin
ISBN-10: 2496702310 schichte, die in Hamburg im Jahr 1888 be- Wiebke Porombka zur Begründung. Es sei ein kunstvolles Buch,
Preis: 9,99 EUR ginnt: Als der Familienpatriarch Peter Han- das von dem sich binnen Kurzem verändernden Herzschlag der
sen aus dem Leben scheidet, bleiben seine Mitte Berlins erzähle. Seiler wurde 1963 im thüringischen Gera
Söhne Robert, Karl und Georg mit einer geboren. Er lebt in Berlin und Stockholm.
großen Aufgabe zurück: Wie können sie in Eine neue Zeit (2)
diesen turbulenten Zeiten den Fortbestand Verlag: Tinte & Feder
Im fünften Teil der Hansen-Saga bricht des hoch verschuldeten Familienunterneh- ISBN-10: 2919801546 Zwei Tage nach dem Fall der Mauer verlas- und Vergangenheit, der in unserem maß-
Therese mit ihren Kindern von Wien mens und die gesellschaftliche Stellung der Preis: 9,99 EUR sen Inge und Walter Bischoff ihr altes Le- losen SUV-Zeitalter wie ein Witz wirken
auf, um ihr weiteres Leben mit Robert Hansens sichern? Eine Plantage im fernen ben – die Wohnung, den Garten, ihre Arbeit muss: eine Wunderkiste, in die man nach
in Kamerun zu verbringen. Zu Hause in Kamerun bietet die einmalige Chance, die und das Land. Ihre Reise führt die beiden Lektüre von Seilers neuem Roman sofort
Hamburg versucht Luise herauszufinden, stark wachsende Nachfrage nach Kakao zu Fünfzigjährigen weit hinaus: Über Notauf- einsteigen möchte. „Es war ein schö-
wieso das Kontor trotz guter Geschäfte bedienen. Was von einem Teil der Familie nahmelager und Durchgangswohnheime nes fließendes Fahren. Der Shiguli rollte
nicht mehr Gewinn abwirft. Irgendwo als großes Abenteuer gesehen wird, ist für folgen sie einem lange gehegten Traum, praktisch von allein, und Carl konnte
scheint etwas nicht zu stimmen. Doch die anderen schon in der Vorstellung ein einem „Lebensgeheimnis“, von dem selbst träumen. Er mochte das Geräusch der
welches Verbrechen sie mit Hilfe ihres Albtraum. Robert macht sich mit seiner ihr Sohn Carl nichts weiß. Carl wiederum, Radialreifen auf Pflasterstraßen, und
Mannes aufdeckt, ist unglaublich. In Familie auf den Weg in das Land am Golf von der den Auftrag verweigert, das elterliche also suchte er sich Pflasterstraßen – die
Wien führt Georg Karls Geschäft weiter, Guinea. Seine Frau Elisabeth kehrt Hamburg Erbe zu übernehmen, flieht nach Berlin. Er nachtgraue Schönhauser Allee zum Bei-
nur die Ehe mit Vera gleicht weiterhin nur sehr widerwillig den Rücken, und das lebt auf der Straße, bis er in den Kreis des spiel, bergauf und bergab, das Summen
einer Tortur. Plötzlich jagt eine Kata- Verhältnis zwischen den Eheleuten wird Das bedrohte Glück (3) „klugen Rudels“ aufgenommen wird, einer und Brummen unter den Schädeldecken
strophe die nächste. In Kamerun wird zusehends angespannt. Luise hingegen, Verlag: Tinte & Feder Gruppe junger Frauen und Männer, die der Pflastersteine, so lange bis ihm warm
ein großer Teil der Ernte durch Spinn- ihre jüngste Tochter, findet das ISBN-10: 2919804820 dunkle Geschäfte, einen Guerillakampf um war. Dazu das stumpfe Meeresrauschen
milben vernichtet, ein großer Verlust für Leben auf der Plantage sehr Preis: 9,99 EUR leerstehende Häuser und die Kellerkneipe des Gebläses, der Wind und die Wärme
Roberts Plantage. In Hamburg pas- aufregend. Nicht zuletzt, Assel betreibt. Im U-Boot der Assel schlin- auf den Wangen. Der Shiguli lief wie auf
siert währenddessen viel Schlimmeres. weil mit Hamza, dem Sohn gert Carl durch das archaische Chaos der Schienen, die er sich weise vorausschau-
Etwas so Dramatisches, dass es das des Vorarbeiters, zum er- Nachwendezeit, immer in der Hoffnung, end selbst auslegte.“
Ende für die Firma Han- sten Mal ein Mann in Effi wiederzusehen, „die einzige Frau, in
sen bedeuteten könnte. ihr Leben tritt, für die er je verliebt gewesen war“. Der ma- Verlag: Suhrkamp Verlag
den sie starke Ge- gische Trick an Lutz Seilers Literatur? Sie ISBN-10: 3518429256
fühle entwickelt … kann das vermeintlich Banale in etwas ganz Preis: 24,00 EUR
Besonderes, sogar Heiliges verwandeln.
Eine scheinbar uninteressante Böschung
am Bahndamm: „gelobtes Land“, wenn ein
Der zerbrechliche Gedicht Seilers sie dazu erklärt. Eine Suppe
Traum 4) aus Essensresten: eine „ewige Suppe“,
Verlag: Tinte & Feder wenn der charismatische Anführer Kruso
ISBN-10: 2919809296 sie im gleichnamigen Roman kocht. Und
Preis: 9,99 EUR ein Mittelklassewagen aus östlicher Ferne
Marktgeflüster Marktgeflüster
Juni 2020 Juni 2020
16 17
Der Spaß
für die ganze
Es ist vollbracht – die Edelstahl-
rutsche glänzt in der Sonne! Nun
Familie ist
können zwei Gäste des Schwimm-
bads gleichzeitig die Wellenrut-
Das neue Alpaka-
sche hinunter ins Wasser sausen.
garantiert
gehege wurde
am 9. April 2020
S
eit letztem Jahr sorgt die Sprinkler-
bezogen anlage in einem Großteil der Liege-
wiese für schönen weichen Rasen
Die neuen
Die große und der neuer Kiosk kann viele Wünsche der Für sportliche
Nele Gabi Rosalie Wellenrutsche Besucher erfüllen. Für die Zukunft sind Betätigung
wartet auf die Erneuerung des Spielplatzes und außerhalb der
Bewohner
Badegäste ein Modderplatz für Kinder geplant. Wasserbecken
Cordula Mit diesen Maßnahmen aus dem stehen ein
Gesamtkonzept hat sich das Frei- Beachvolley-
im Tierpark
zeitbad zu einer modernen und ballplatz und
attraktiven Freizeiteinrichtung Tischtennis-
der Region für die ganze Fami- platten zur
Perleberg
lien entwickelt. Verfügung.
← Badeleiter Frank Möller (li.) und
GWG-Geschäftsführer Ronald Otto
vor der neuen Attraktion
N
ach einer sicherlich aufregenden den die flauschigen
Fahrt in einem Transportanhänger
von Plattenburg nach Perleberg
Nachbarn vorsichtig
beäugt und dann als PVU feiert 30 Jahre Voller Energie
und präsentiert sich mit neuem Logo,
wurden die vier Alpakadamen in ihr neues harmlos eingestuft.
Gehege geführt. Nach den ersten scheuen Sehen sie nicht
Blicken erkundeten die sechsjährige Nele niedlich aus, wenn
(grau), die vier Jahre alte Rosalie (dunkel-
braun), Gabi (weiß), die zwei Jahre alt ist,
sie so am Zaun
stehen und neugierig alles genau beobach- aber weiterhin zuverlässig, preiswert und
und die einjährige Cordula (hellbraun) ihr
neues Zuhause. Schnell fühlten sie sich auf
dem 2600 m2 großen Gelände wohl und
ten? Schnell haben sie gelernt, wer Franziska
Dehlow, die Tierpflegerin, ist und dass sie
Futter bringt. Jedes Alpaka frisst täglich 2 bis
regional an der Seite der Prignitzer.
nahmen auch den Stall mit den vier Boxen 3 kg Gras, Heu, frische Blätter und Triebe. Sie
in Beschlag. Von den Erdmännchen wur- zerkleinern ihr Futter zwischen den Kauplat- Ein Alpaka frisst
ten im Oberkiefer und den Schneidezähnen täglich 2 bis 3 kg
im Unterkiefer. Gras, Heu und KEIN irreführender KEINE versteckten KEINE
Alpakas werden in der Regel einmal jährlich
frische Blätter.
Einmal-Bonus Gebühren Vorkasse
geschoren. Aus der weichen Wolle kann
hochwertiges Alpakagarn gewonnen wer- Der Tierpark ist
den. Daraus lassen sich Stricksachen her- täglich von 9:00 Wenn es Fragen oder Probleme gibt, finden Sie in der Feldstraße 27a in Perleberg und in der Hamburger Straße 5
stellen, die besonders weich sind und sehr bis 18:00 Uhr in Kyritz kompetente Ansprechpartner vor Ort. Die regelmäßige Unterstützung engagierter Menschen in ehrenamt-
Fotos: Tierpark Perleberg
gut wärmen. Bis Ende des Jahres erwartet geöffnet.
lichen Tätigkeiten durch Zuschüsse für Kultur, Jugend- und Sozialarbeit und Sport ist für PVU selbstverständlich.
der Tierpark Perleberg Nachwuchs bei zwei Es gelten die Verhal-
Alpakas. Alle sind gespannt, welche Farbge- tensregeln und -emp-
fehlungen zum Schutz
bung die Kleinen haben werden und ob auch vor dem Coronavirus im
Tierpflegerin Franziska Dehlow und Tierparkleiter Michael ein kleiner Alpakahengst dabei sein wird. Alltag.
Niesler führen die Alpakadamen in ihr neues Gehege.
Prignitzer Energie- und Wasserversorgungsunternehmen GmbH
Marktgeflüster
Feldstraße 27 a, 19348 Perleberg Marktgeflüster
Juni 2020 Telefon 03876 782-0, www.pvu-gmbh.de Mai/Juni 2020
19
Rätseln Sie mit!
Einsende-
schluss ist am
03.07.2020.
Sie haben die Chance auf zwei Familienkarten für den Tierpark Perleberg in der
WIR SCHAFFEN LEBENSRAUM Wilsnacker Chaussee 1 in 19348 Perleberg. Weitere Infos auf www.tierparkperleberg.de!
Be- franzö- über- Kose-
unver- episches Reiter- triebene Kiefern- name Greif- umge-
wohner Intervall sisch: Schnaps
züglich Werk sitz Sparsam- art e. span. vogel kehrt
Omans Sommer keit Königin
Ruhiges Wohnen im Zentrum Wohnen mit Balkon
Wasser-
295 € 330 € reini-
Pestalozzistraße 5 c Kaltmiete Straße der Freundschaft 2 Kaltmiete gungs-
becken
19357 Karstädt 19357 Karstädt arabi- franzö- Kopf- sport- chem.
sches sischer schmuck licher Zeichen
Gruß- Karika- Fest altpers. Wett- für
3-Raum | 64 m2 | 2. OG 4-Raum | 69 m2 | 2. OG wort turist † Könige kämpfer Lithium
nied- Sitz des
→ bezugsfertig renoviert → bezugsfertig renoviert jede,
liches Denkver-
jeder
→ Bad mit Fenster und Wanne → Bad mit Wanne Kind 10 mögens
Fest- früher:
→ Balkon und Keller → 2 Balkone platz schwim- Schul-
in Mün- ge- Felsen
men
→ Einkaufsmöglichkeiten → Einkaufsmöglichkeiten chen 2 fängnis 5
und Bahnhof in der Nähe und Bahnhof in der Nähe schmale
Futter- Teil des
hinter-
Holzver- hältig,
Gasheizung; V: 116,7 kWh/(m2a); Baujahr: 1969; Warmwasser enthalten Fernwärme?; V: 107,4 kWh/(m2a); Baujahr: 1978; Warmwasser enthalten pflanze Kopfes
kleidung 6 gemein
franzö- Hahnen- Geliebte eng-
sische fuß- Gold- lisches
des Geflügel Umlaut
Anrede: makrele Fürwort:
Frau gewächs Zeus sie
Bewoh- Burg ehem.
Wohnen mit Balkon Sanierte Altbauwohnung ner der
240 € 455 € ‚Grünen
an der
Mosel
finnische
Münze
Genossenschaftsstraße 2 b Kaltmiete Ernst-Thälmann-Straße 1 Kaltmiete Insel‘
Treffen Fluss in ein zube- Gehilfe
19348 Perleberg 19348 Perleberg der Frank- reitetes auf dem
Bauern-
Bischöfe reich Gemüse 9 hof
2-Raum | 49 m2 | 1. OG 2-Raum | 54 m2 | EG ind. franz. Schiffs-
Bundes- Schau- Krieger anlege-
→ bezugsfertig nach → bezugsfertig nach staat im spieler
4 Himalaja (Alain) 8 platz
Absprache Absprache einer
Wärme- der Miss-
markig
→ Balkon und Keller → Bahnhofsnähe (5 Minuten) quelle ‚Beatles‘ günstiger
(Ringo) 7
→ Bad mit Fenster und Wanne → Bad mit Dusche und Fenster Vorname deutsche
deutsche Unter-
von Vorsilbe
→ Keller Filmstar Konflikt Pop-
für ,aus-
nehmen
Fernwärme; V: 142,0 kWh/(m2a); Baujahr: 1964; Warmwasser enthalten Gasheizung; V: 115,9 kWh/(m2a); Baujahr: 1920; Warmwasser enthalten
Murphy 3 sängerin einander‘ (Mz.)
märki- Fremd- Ge-
sches juxen, treide-
wortteil:
Adelsge- spaßen blüten-
schlecht vier stand
Gegen- unbe- japani-
teil von scher Südost-
Wohnen in Bahnhofsnähe Renovierte 3-Raum-Wohnung niemals Baustoff stimmter Ring-
chro- asiat
284 € 270€ nisch Artikel kampf
Karl-Liebknecht-Straße 1 Kaltmiete Heinrich-Heine-Straße 42 c Kaltmiete nicht
Würfel- Männer-
jetzt,
19348 Perleberg 19348 Perleberg muster name
nachher 1
Fremd- Abk.: spani- Kfz-Z.
2-Raum | 58 m2 | 3. OG 3-Raum | 57 m2 | 3. OG Erwerbs- Hanse- kurz für:
Fotos: Tierpark Perleberg
wortteil: nach- scher stadt
tätigkeit lecker
halb mittags Artikel Hamburg
→ bezugsfertig nach → bezugsfertig renoviert
Wund-
Absprache → Loggia und Keller abson- einige
derung
→ Bad mit Fenster und Wanne → Bad mit Wanne
→ 10 Minuten zum Marktplatz gleich- Plan,
zeitig Absicht
und Bahnhof
Fernwärme; V: 142,0 kWh/(m2a); Baujahr: 1988; Warmwasser enthalten Fernwärme; V: 84,6 kWh/(m2a); Baujahr: 1989; Warmwasser enthalten
Kontakt Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
GWG Wohnungsgesellschaft mbH Öffnungszeiten Kundenbüro Karstädt Öffnungszeiten Sie haben das Lösungswort?
Perleberg/Karstädt Mo – Do: 07:30 – 15:30 Uhr Pestalozzistraße 5 a Do: 09:00 – 15:00 Uhr
Dann ab damit zur GWG Wohnungsgesellschaft mbH Perleberg/Karstädt, Karl-Liebknecht-Straße 13,
Karl-Liebknecht-Straße 13 Di: 07:30 – 17:30 Uhr 19357 Karstädt und nach Vereinbarung
19348 Perleberg Fr: 07:30 – 11:00 Uhr Telefon (038797) 52216 19348 Perleberg oder per E-Mail an info@gwg-perleberg.de mit dem Betreff: Preisrätsel!
Wir sind für Sie da:
Marktgeflüster
Telefon (03876) 791030 E-Mail info@gwg-perleberg.de www.gwg-perleberg.de Juni 2020Maske ohne nähen!
Materialien Schritt-für-Schritt-Anleitung
1 2
→ 1 Stofftaschentuch
Das obere Viertel in die Mitte falten Das untere Viertel nach
oben zur Mitte falten
→ 2 Haargummis
3Umdrehen
4 Wieder ein Viertel nach
unten zur Mitte falten
Tipp:
5Und von unten nach oben falten
6 Nochmals umdrehen
Wer keine Haargum-
7 8
mis besitzt, kann auch
Socken verwenden.
Die beiden Enden des Tuches durch Beide Enden übereinander falten
die Haargummis fädeln
9 Fertig! So sollte die Maske aussehen
Nach der Benutzung die Maske vorsichtig ausziehen
und Berührung der Außenseite vermeiden. Gründ-
lich Hände waschen! Gebrauchte Masken können
heiß in der Waschmaschine gewaschen werden.Sie können auch lesen
