Bitten und Beschwerden - Was ist eine Petition? - Deutscher Bundestag

Die Seite wird erstellt Lena Brückner
 
WEITER LESEN
Bitten und Beschwerden - Was ist eine Petition? - Deutscher Bundestag
Informationen in Leichter Sprache      Ausgabe Nr. 175     Beilage für:

                                                         Bitten und
 l e i c h t
       l ä r t !                                       Beschwerden
erk                                                        Was ist eine Petition?

                  Im folgenden Text geht es um                       Warum macht man eine
                  Bitten und Beschwerden an den                      Petition?
                  Bundestag.
                                                                     Manchmal fühlt sich jemand von
                  Diese Bitten und Beschwerden nennt                 einem Amt ungerecht behandelt.
                  man mit einem Fach-Wort auch:
                  Petitionen.                                        Oder jemand findet:
                                                                     Die Regeln, die für ein Amt gelten,
                  Folgende Fragen werden im Text zum
                                                                     sind nicht gut.
                  Beispiel beantwortet:
                                                                     Oder jemand findet:
                  • Was genau ist eine Petition?
                                                                     Ein bestimmtes Gesetz ist nicht gut.
                  • Wie macht man eine Petition?
                                                                     Dann möchte sich die Person
                  • Wer kümmert sich um Petitionen?                  vielleicht beschweren.
                                                                     Oder sie möchte bitten, dass etwas
                                                                     geändert wird.
                  Was ist eine Petition?
                                                                     Das kann sie zum Beispiel mit einer
                  Das Wort „Petition“ kommt aus der                  Petition machen.
                  lateinischen Sprache.

                  Es bedeutet ungefähr: schriftliche
                  Bitte oder Beschwerde.                             Wie sieht eine Petition aus?
                  Das Wort wird in der Politik benutzt.              Bei einer Petition muss man einen
                                                                     schriftlichen Antrag machen.
                  Hier meint man damit eine
                  schriftliche Bitte oder Beschwerde                 Den kann man als Brief einschicken.
                  an ein Amt oder eine politische                    Oder auch über eine besondere
                  Einrichtung.                                       Internet-Seite.
Bitten und Beschwerden - Was ist eine Petition? - Deutscher Bundestag
Bitten und Beschwerden   •   Was ist eine Petition?

               In dem Antrag muss stehen:               Antrag überprüfen
               • Der Name von der Person, die den       Wenn der Bundestag einen Petitions-
               Antrag geschrieben hat.                  Antrag bekommt, kümmert sich
                                                        eine bestimmte Arbeits-Gruppe des
               • Die Adresse von der Person, die den
                                                        Bundestags darum.
               Antrag geschrieben hat.
                                                        Diese Arbeits-Gruppe hat den
               • Die Unterschrift von der Person, die
                                                        Namen: Petitions-Ausschuss.
               den Antrag geschrieben hat.
                                                        Der bearbeitet die Anträge immer
               Außerdem sollte man in dem Brief         auf die gleiche Weise.
               die Bitte oder Beschwerde so genau
               wie möglich erklären.                    Und zwar ungefähr so:

               Recht auf eine Petition                  Als Erstes bekommen ein paar
                                                        Mitarbeiter vom Petitions-Ausschuss
               Eine Petition zu schreiben, ist ein      den Antrag.
               wichtiges Recht für alle Menschen in
                                                        Ihre Aufgabe ist:
               Deutschland.
                                                        Sie machen eine erste Überprüfung.
               Jeder Mensch in Deutschland darf
               das machen.                              Zum Beispiel schauen sie, ob der
               Es ist egal, wie alt man ist.            Antrag richtig geschrieben ist.
               Es ist auch egal, ob man einen           Sie schauen zum Beispiel, ob alle
               deutschen Ausweis besitzt.               wichtigen Angaben drinstehen.
               Eine Petition kann man an alle           Sie sprechen auch mit dem Amt,
               Ämter und Einrichtungen des Staats       das von der Bitte oder Beschwerde
               schicken.                                betroffen ist.
                                                        Das Amt kann dann etwas dazu sagen.

               Im weiteren Text geht es aber            Oder sie sprechen mit den Leuten, die
               um Petitionen an den Deutschen           für ein bestimmtes Gesetz zuständig
               Bundestag.                               sind.
                                                        Und sie schauen, ob ein Antrag
               Der Bundestag ist eine Gruppe von
                                                        überhaupt eine Chance auf Erfolg hat.
               Politikern.
                                                        Vielleicht hat ein Antrag keine
               Sie werden von den Bürgern in
                                                        Chance auf Erfolg.
               Deutschland gewählt.
                                                        Das sagen die Mitarbeiter vom
               Ihre Aufgabe ist:
                                                        Petitions-Ausschuss dann der Person,
               Sie machen die Gesetze für               die den Antrag geschrieben hat.
               Deutschland.                             Sie kann dann entscheiden, ob sie
               Und sie überwachen die Bundes-           den Antrag zurücknehmen will.
               Regierung.
               Also die Politiker, die Deutschland
               leiten.                                  Manchmal kann eine Petition schnell
                                                        abgeschlossen werden.
               An den Bundestag schickt man             Denn die Beschwerde lässt sich
               darum Petitionen:                        schnell klären.
               • Wenn es um Gesetze geht.               Manche Petitionen sind aber auch
               • Wenn es um die Bundes-Regierung        komplizierter.
               von Deutschland und ihre Ämter           Mit ihnen muss sich der Petitions-
               geht.                                    Ausschuss ausführlicher beschäftigen.
Bitten und Beschwerden - Was ist eine Petition? - Deutscher Bundestag
Beim Petitions-Ausschuss               Der Petitions-Ausschuss kann
                                       entscheiden, ob er eine öffentliche
Der Petitions-Ausschuss beschäftigt
                                       Sitzung machen will.
sich auf verschiedene Arten mit den
Anträgen.                              Aber auch die Person, die den Antrag
                                       geschrieben hat, kann etwas tun.
Zum Beispiel:
                                       Sie kann Unterschriften für ihre
Er schaut sich den Antrag ganz genau   Petition sammeln.
an.
                                       Das heißt:
Und er schaut sich an, was die
                                       Andere Menschen unterschreiben die
Mitarbeiter vom Petitions-Ausschuss
                                       Petition.
dazu schon geschrieben haben.
                                       Sie unterstützen sie dadurch.
Er kann zum Beispiel Fach-Leute
                                       Es müssen viele Unterschriften
befragen.
                                       zusammenkommen.
Oder er kann Mitarbeiter von Ämtern    Und zwar: 50-Tausend oder mehr.
einladen, über die sich jemand
                                       Wenn das geschafft ist, wird
beschwert hat.
                                       die Petition meistens in einer
                                       öffentlichen Sitzung beraten.

Öffentliche Sitzungen                  Denn sie ist ja offenbar sehr wichtig.

Meistens macht der Petitions-          Der Petitions-Ausschuss lehnt die
Ausschuss seine Besprechung nicht      öffentliche Sitzung dann nur in ganz
öffentlich.                            wenigen Fällen ab.

„Nicht öffentlich“ bedeutet:
Nur die Mitglieder vom Ausschuss       Empfehlung vom Petitions-
sind bei der Besprechung dabei.        Ausschuss
Der Petitions-Ausschuss kann aber      Am Ende seiner Beratungen gibt der
auch öffentliche Sitzungen machen.     Petitions-Ausschuss eine Empfehlung
                                       an den Bundestag.
Bei öffentlichen Sitzungen können
dann zum Beispiel Reporter zugucken.   Der Petitions-Ausschuss empfiehlt
Sie können dann im Fernsehen und       zum Beispiel:
in Zeitungen darüber berichten.
                                       Die Bitte oder Beschwerde ist
Und öffentliche Sitzungen haben        sinnvoll.
noch eine Besonderheit:                Sie sollte an die Verantwortlichen
Die Person, die den Antrag             weitergeleitet werden.
geschrieben hat, wird dazu             Zum Beispiel an die Bundes-
eingeladen.                            Regierung.

Sie kann dem Petitions-Ausschuss       Der Petitions-Ausschuss kann auch
                                       vorschlagen, den Antrag noch an
dann noch mal persönlich von ihrer
                                       andere Ämter und Einrichtungen
Bitte oder Beschwerde erzählen.
                                       weiterzuleiten.
Öffentliche Sitzungen macht der        Und zwar an Ämter, die sich ebenfalls
Ausschuss darum meistens bei ganz      für das Thema interessieren könnten
besonders wichtigen Petitionen.        und damit zu tun haben.
Bitten und Beschwerden - Was ist eine Petition? - Deutscher Bundestag
Bitten und Beschwerden   •   Was ist eine Petition?

               Im Bundestag                                                          Kurz zusammengefasst
               Über die Empfehlung vom Petitions-                                    Eine Petition ist eine schriftliche Bitte
               Ausschuss muss der Bundestag                                          oder Beschwerde.
               abstimmen.
                                                                                     Man richtet sie an ein Amt oder zum
               Wenn die Politiker vom Bundestag                                      Beispiel an den Bundestag.
               der Empfehlung zustimmen, dann
               wird daraus ein Beschluss.                                            Jeder Mensch in Deutschland darf
                                                                                     das machen.
               Der Beschluss geht dann an die
               Bundes-Regierung.                                                     Die Petition wird dann von einem
                                                                                     Petitions-Ausschuss bearbeitet.
               In einem Beschluss kann der
               Bundestag verschiedene Dinge                                          Der Petitions-Ausschuss gibt eine
               machen.                                                               Empfehlung an den Bundestag.

               Er kann die Bundes-Regierung bitten,                                  Der Bundestag stimmt dann über die
               die Ideen aus der Petition in Zukunft                                 Empfehlung ab und macht daraus
               in ihre Überlegungen einzubeziehen.                                   vielleicht einen Beschluss.
               Er kann auch sagen, dass er die                                       Der geht dann an die Bundes-
               Petition für so wichtig hält, dass                                    Regierung.
               die Bundes-Regierung sie noch mal
               überprüfen soll.                                                      Und dann wird die Beschwerde oder
                                                                                     Bitte vielleicht umgesetzt.
               Er kann auch sagen, dass er die Bitte
               oder Beschwerde so wichtig findet,
               dass die Bundes-Regierung sofort
               etwas unternehmen soll.                                               Weitere Informationen
                                                                                     in Leichter Sprache gibt es unter:
               Wichtig ist aber:
                                                                                     www.bundestag.de/leichte_sprache
               Die Bundes-Regierung muss
               sich nicht an den Beschluss vom
               Bundestag halten.
               Das muss sie dann aber begründen.

               Bericht vom Petitions-
               Ausschuss                                                                   Impressum
               Einmal im Jahr schreibt der Petitions-
               Ausschuss einen Bericht.                 Dieser Text wurde                                        Nachrichten
                                                        in Leichte Sprache
               Darin beschreibt er, was er im           übersetzt vom:
                                                                                                                 Werk
               vergangenen Jahr alles gemacht hat.                                              www.nachrichtenwerk.de

               Zum Beispiel steht darin, wie viele      Ratgeber Leichte Sprache: http://tny.de/PEYPP
               Anträge eingegangen sind.
                                                        Titelbild: © picture alliance / dpa / Soeren Stache. Piktogramme: Picto-Selector. © Sclera (www.
                                                        sclera.be), © Paxtoncrafts Charitable Trust (www.straight-street.com), © Sergio Palao (www.
               Wie viele davon bearbeitet wurden.       palao.es) im Namen der Regierung von Aragon (www.arasaac.org), © Pictogenda (www.pic-
                                                        togenda.nl), © Pictofrance (www.pictofrance.fr), © UN OCHA (www.unocha.org), © Ich und Ko
               Und es werden auch einzelne              (www.ukpukvve.nl). Die Picto-Selector-Bilder unterliegen der Creative Commons Lizenz (www.
                                                        creativecommons.org). Einige der Bilder haben wir verändert. Die Urheber der Bilder überneh-
               Anträge genauer beschrieben.             men keine Haftung für die Art der Nutzung.

               Den Bericht für das Jahr 2020 hat        Beilage zur Wochenzeitung „Das Parlament“ 24-25/2021
               der Petitions-Ausschuss letzte Woche     Die nächste Ausgabe erscheint am 28. Juni 2021.
               veröffentlicht.
Bitten und Beschwerden - Was ist eine Petition? - Deutscher Bundestag
Sie können auch lesen