BOÈ HMENKIRCHER WEIHNACHTSMARKT 11.00 - 19.00 UHR RUND UM DEN MARKTPLATZ
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 49 Donnerstag, 6. Dezember 2018 Jahrgang 2018 18. BoÈhmenkircher Weihnachtsmarkt 11.00 - 19.00 Uhr rund um den Marktplatz Rahmenprogramm des Weihnachtsmarktes: 9.45 Uhr Gottesdienst in der St.-Hippolyt-Kirche 11.00 Uhr EroÈffnung des Weihnachtsmarktes mit dem Musikverein »Frisch Auf« BoÈhmenkirch 14.00 Uhr Musikverein »Eintracht« Schnittlingen 15.30 Uhr Wintergeschichte fuÈr Kinder in der Bibliothek 15.45 Uhr »Original SchwaÈbische Trachtenkapelle« Treffelhausen 16.15 Uhr mini cool kids des Liederkranzes BoÈhmenkirch 16.30 Uhr Der Nikolaus kommt 17.15 Uhr Verlosung von Sachpreisen und Einkaufsgutscheinen Nach dem Gottesdienst wird BuÈrgermeister NaÈgele um 11.00 Uhr den Weihnachtsmarkt eroÈffnen. Lassen Sie sich von unseren Musikvereinen auf die Weihnachtszeit einstimmen. Auf dem Marktplatz koÈnnen Sie sich von den festlich und liebevoll geschmuÈckten MarktstaÈnden der oÈrtlichen Vereine, von Gewerbe- treibenden, der Kirchengemeinden und von Privaten verzaubern lassen. Angeboten werden weihnachtliche Basteleien, fair gehandelte Waren, Alpaka-Produkte, Schmuck, Filztaschen, Wohltuendes fuÈr die FuÈûe, Wurst und Schnaps aus eigener Herstellung, SelbstgenaÈh- tes, GewuÈrzsalz, Guatsla und vielseitige, leckere KoÈstlichkeiten fuÈr das leibliche Wohl, z. B. Flammkuchen, Kesselgulasch, warmer LeberkaÈse, Kutteln, Rote Wurst, Currywurst, Feuerwurst, Krautschupfnudeln, Apfelbrot, ApfelkuÈchle, Waffeln, Hutzelbrot, Donuts und eine groûe Auswahl an LikoÈren und warmen GetraÈnken. BenoÈtigen Sie noch einen Christbaum? Dann koÈnnen Sie diesen auf dem Weihnachtsmarkt aussuchen. Auf Wunsch wird der Baum in BoÈhmenkirch nach Hause geliefert. Der Losverkauf fuÈr die Weihnachtstombola findet von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Foyer des Rathauses statt. Lose werden auch auf dem Marktplatz von den Damen und Herren des Gemeinderates verkauft. Es locken wiederum viele hochwertige Sachpreise und Ein- kaufsgutscheine. Versuchen Sie Ihr GluÈck und unterstuÈtzen Sie dabei noch einen guten Zweck! Der ErloÈs des Losverkaufs kommt in diesem Jahr unseren KindergaÈrten zugute. Auch im Rathaus wird einiges geboten: l UnterstuÈtzen Sie den Kartenvorverkauf der Laienspieler BoÈhmenkirch fuÈr ihr Theater »Aufstand der Pantoffelhelden«, das am 5. und 12. Januar 2019 in der Gemeindehalle BoÈhmenkirch aufgefuÈhrt wird. Der Vorverkauf findet im Trauzimmer des Rathauses statt. l Schmuck und Mineralien werden im Rathaus angeboten. l Wer liebt nicht selbst gestrickte Socken? Diese werden ebenfalls im Foyer des Rathauses angeboten. l Honig aus BoÈhmenkirch! Im Foyer des Rathauses koÈnnen Sie Wald- und BluÈtenhonig von 2018 kaufen. l Der Heimatkalender »Unsere Heimat ist schoÈn« der BuÈrgerstiftung wird wieder im Rathaus verkauft. Um 15.30 Uhr sind die Kinder dann herzlich zu einem Kamishibai-ErzaÈhltheater in die Bibliothek im Kronenhof eingeladen. Span- nend wird es dann wieder um 16.30 Uhr, wenn der Nikolaus suÈûe Geschenke verteilt. Als besondere Attraktion finden Sie ein Gehege mit Alpakas und GaÈnsen. Besuchen Sie unseren Weihnachtsmarkt und genieûen Sie die festliche Vorweihnachtsstimmung! Ûber Ihre UnterstuÈtzung freuen sich alle Mitwirkenden! Matthias NaÈgele BuÈrgermeister und Vorsitzender des Kulturrings 1017
Anzeigenschluss fuÈr die naÈchste Ausgabe: Montag, 10. Dezember 2018, abends 17.00 Uhr Bitte schicken Sie Ihre BeitraÈge per E-Mail an folgende Adresse: Einladung mitteilungsblatt@boehmenkirch.de zu einer oÈffentlichen Sitzung des Gemeinderates und der OrtschaftsraÈte Mitteilungsblatt uÈber Weihnachten/Neujahr am Mittwoch, 12. Dezember 2018 um 19.30 Uhr Rathaus BoÈhmenkirch Kalenderwoche 51 (Doppelausgabe 51/52) Letztes Mitteilungsblatt in diesem Jahr! Tagesordnung: Redaktionsschluss: Montag, 17. Dezember 2018, 17.00 Uhr 1. Bekanntgaben 2. Baugesuche Kalenderwoche 1 Erscheint kein Mitteilungsblatt! 2.1 Abbruch der bestehenden Scheune und Errichtung eines Wohnhauses Kalenderwoche 2 in Schnittlingen, Ziegelstraûe 3, Flst. Nr. 426/0 Redaktionsschluss: Montag, 7. Januar 2019, 17.00 Uhr 2.2 Wiederaufbau des abgebrannten Abstell- und Bçrgermeisteramt Bæhmenkirch Scheunengebåudes und Einbau einer Wohnung in Bæhmenkirch-Heidhæfe, Kolomanstraûe 3, Flst. Nr. 7665 3. FuÈnfte Ønderung des FlaÈchennutzungsplans der Gemeinde BoÈhmenkirch zur Ausweisung eines Gewerbegebiets am nordoÈstlichen Ortsrand von Schnittlingen Beratung und Beschlussfassung çber: Veranstaltungen in dieser Woche l Die eingegangenen Stellungnahmen Turnverein Treffelhausen im Rahmen der frçhzeitigen Beteiligung l Die Billigung des Ønderungsentwurfs Heimspieltage in der Alb-Sporthalle fçr den Flåchennutzungsplan Freitag, 7. Dezember 2018 l Die æffentliche Auslegung des Ønderungsentwurfs 20:30 Uhr TVT 1 - TSV Bartenbach gemåû § 3 Absatz 2 Baugesetzbuch Unterstçtzen Sie unsere Mannschaft - 4. Aufstellung eines Bebauungsplans fuÈr das Gewerbegebiet wir freuen uns auf Ihren Besuch »Hetzenloch« in BoÈhmenkirch-Schnittlingen mit Satzung uÈber die oÈrtlichen Bauvorschriften gemaÈû § 74 Landesbauordnung Beratung und Beschlussfassung çber: Turngemeinde BoÈ hmenkirch l Die eingegangenen Stellungnahmen !!! Das letzte Spiel vor der Winterpause !!! im Rahmen der frçhzeitigen Beteiligung Sonntag, 9. Dezember 2018 um 14.00 Uhr: l Die Billigung des Planentwurfs mit Begrçndung und Umweltbericht TG Bæhmenkirch - SGM Jebenhausen/Bezgenriet l Die æffentliche Auslegung des Planentwurfs Anspiel Reserve: 12.00 Uhr gemåû § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch 5. Beratung und Beschlussfassung uÈber den Haushaltsplan 2019 fuÈr den Kernhaushalt und die WirtschaftsplaÈne 2019 fuÈr die Eigenbetriebe Abwasserbeseitigung und Gemeindewerke Sprechstunden - Úffnungszeiten 6. VereinsfoÈrderung Antrag des Schçtzenvereins Hubertus auf Gewåhrung eines BÚHMENKIRCH Zuschusses fçr die Beschaffung von Trachtenjacken und -westen 7. Verschiedenes Sprechzeiten des BuÈrgermeisters: Dienstag, 11.12.2018 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag, 13.12.2018 16.00 - 18.00 Uhr Einladung BuÈrgermeisteramt Tel. 96 00-0 / Fax-Nr. 96 00 - 40 zu einer oÈffentlichen Sitzung des Ortschaftsrats Montag: 8.00 - 12.00 Uhr Steinenkirch am Dienstag, 11. Dezember 2018 Dienstag: 8.00 - 12.00 Uhr um 20.00 Uhr im Rathaus Steinenkirch Mittwoch: 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.30 Uhr Tagesordnung: Donnerstag: 8.00 - 12.00 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr 1. Bekanntgaben Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr 2. Kommunalwahlen 2019 Auch auûerhalb der Úffnungszeiten ist eine Terminverein- - Information çber die Ønderungen fçr Kommunen und Teilorte barung moÈglich. unter 3.000 Einwohner 3. Feldwegsanierung TREFFELHAUSEN 4. Verschiedenes Verwaltungsstelle Tel. 52 70 / Fax-Nr. 92 35 04 Donnerstag 16.30 - 18.00 Uhr Einladung Sprechstunde Ortsvorsteher Erwin Lang zu einer oÈffentlichen Sitzung des Ortschaftsrats Rathaus Treffelhausen donnerstags 17.30 - 18.30 Uhr auûerdem privat erreichbar Tel.: 6660 Schnittlingen am Donnerstag, 13. Dezember 2018 um 20.00 Uhr im Rathaus Schnittlingen STEINENKIRCH Tagesordnung: Verwaltungsstelle Tel. 52 08 1. Bekanntgaben Montag 16.30 - 18.00 Uhr 2. Baugesuche Sprechstunde Ortsvorsteher GuÈnter Pallaoro 2.1 Neubau einer Ûberdachung und Errichtung einer Stçtzmauer, Rathaus Steinenkirch montags 18.00 - 18.30 Uhr Flst. 227 und 227/1, Kaiserweg 21 auûerdem privat erreichbar Tel.: 4864 2.2 Neubau eines Doppelhauses, Flst. 123/2, Bogenstraûe 12 2.3 Neubau eines Schweinestalls, Umbau des bestehenden SCHNITTLINGEN Schweinestalls in einen Vormaststall, Einbau einer Futter- zentrale in eine bestehende Maschinenhalle sowie Errichtung Verwaltungsstelle Tel. 52 28 von Getreidesilos, Flst. 366 und 367, Sponåcker 1 Montag 11.00 - 12.00 Uhr 2.4. Abbruch der bestehenden Scheune Sprechstunde Ortsvorsteher Johannes Kaiser und Errichtung eines Wohnhauses, Flst. 426/0, Ziegelstr. 3 Rathaus Schnittlingen dienstags 18.30 - 19.30 Uhr 3. Verschiedenes auûerdem privat erreichbar Tel.: 4854 1018
Sperrung der Kreisstraûe im Roggental am Samstag, 8. Dezember 2018 wegen einer DruÈckjagd Wegen einer Drçckjagd ist die Kreisstraûe im Roggental im oberen Teil (zwischen Ortsausgang Treffelhausen und Oberer Roggen- mçhle) in der Zeit von 7.30 Uhr bis ca. 17.30 Uhr fçr den Verkehr komplett gesperrt. Der Verkehr wird çber die Steinenkircher Steige Weihnachtsaktion der BuÈrgerstiftung - umgeleitet. Die Obere Roggenmçhle kann in dieser Zeit nur aus Richtung Eybach angefahren werden. bitte helfen Sie mit Aus Sicherheitsgrçnden wird an einigen Straûen Tempo 30 ange- UnterstuÈtzung fuÈr die laufenden Kosten ordnet, beispielsweise auf der Zufahrt zur Oberen Roggenmçhle des BuÈrgermobils sowie auf der L 1221 zwischen Geislingen und Eybach. Liebe Mitbçrgerinnen und Mitbçrger, Wir bitten um Beachtung. auch dieses Jahr will die Bçrgerstiftung Sie bitten, groûzçgig zu Ihr Bçrgermeisteramt sein. Bekanntlich ist das Bçrgermobil eine »Erfolgsgeschichte« fçr unsere Gesamtgemeinde. In den letzten 12 Monaten sind mehrere tausend Fahrten absolviert worden. Fçr die laufenden Kosten hat die Bçrgerstiftung in 2018 3.500,00 Euro bezahlt. Um auch fçr 2019 eine stabile Finanzierung der laufenden Kosten zu gewåhrleisten, bitten wir Sie ganz herzlich um Ihre Unterstçt- zung. Herzlichen Dank. »Es gibt nichts Gutes, auûer man tut es« Kostenlose Energieberatung im Rathaus BoÈhmenkirch Unsere Heimat ist schoÈn! Die Energieagentur des Landkreises Gæppingen bietet wieder eine Liebe Mitbçrgerinnen und Mitbçrger, kostenlose Energieberatung an, und zwar am die Zweitauflage unseres Heimatkalenders »Unsere Heimat ist schæn«, ist erschienen. Etliche Exemplare wurden bereits verkauft. Donnerstag, 17. Januar 2019 Sie kænnen den Kalender zu den jeweiligen Úffnungszeiten an fol- zwischen 15.45 Uhr und 18.00 Uhr genden Stellen erwerben: im Rathaus BoÈhmenkirch. l Rathaus Hier kænnen Sie in einem Einzelgespråch Ihre Fragen rund um die l Rathaus-Apotheke Themen Energiesparen, energetische Sanierungen, erneuerbare Energien, Austausch der Heizung, und auf welche Færdermittel Sie l Verwaltungsstellen der Teilorte Anspruch haben, klåren. l Autohaus Fuchs Diese Leistung ist fçr Sie vællig kostenlos und wird von neutralen und unabhaÈngigen Fachleuten durchgefçhrt. Das persænliche Beratungsgespråch findet im Rathaus, Trauzim- mer im Erdgeschoss, E.01 statt und dauert ca. 40 Minuten. Bei Interesse melden Sie sich bitte beim Rathaus BoÈhmenkirch, Frau Ihring, Tel. 9600-35. Ihr Bçrgermeisteramt Vereinssport Roggentalhalle Treffelhausen Ab Montag, 3. Dezember, 18.00 Uhr kann in der Roggental- halle kein Vereinssport stattfinden. Gemeindehalle BoÈhmenkirch Aufgrund der Theaterproben der Laienspielgruppe Bæhmen- kirch kann in der Gemeindehalle ab dem 18. Dezember 2018 jeweils ab 19.00 Uhr kein Vereinssport mehr stattfinden. Wir bitten um Verståndnis. Bçrgermeisteramt Bæhmenkirch Auûerdem sind wir am 9. Dezember 2018 auf dem Weihnachts- markt mit einer Verkaufsstelle im Rathaus vertreten. Der Heimatkalender ist fçr 9,80 s erhåltlich. In diesem Jahr geht der VerkaufserloÈs schwerpunktmaÈûig an Weihnachtliches Albtrauf-SaÈckle die Jugendarbeit der Sport treibenden Vereine und die Senio- Regional, weihnachtlich und vielfåltig - das beliebte Albtrauf- renarbeit. Mitbring-Såckle der Erlebnisregion Schwåbischer Albtrauf e.V. Ihre Bçrgerstiftung Bæhmenkircher Alb hat sich auch in diesem Jahr wieder in eine festliche Schale Roland Lang und Jçrgen Lenz geworfen. Wer auf der Suche nach einer kleinen Aufmerksam- keit fçr seine Lieben in der Adventszeit ist, hat hier das pas- sende Geschenk gefunden. Die limitierte Weihnachtsedition kostet 10 Euro und beinhal- Bæhmenkircher Heimatbçcher tet auch in diesem Jahr hochwertige Produkte aus der Region und ist im Rathaus BoÈhmenkirch erhåltlich. l PriSecco, alkoholfrei Sie sind auf der Suche Manufaktur Jærg Geiger, nach einem passenden Schlat Weihnachtsgeschenk? l HandruÈckencreme Kråuterhaus Sanct Bernhard, Bad Ditzenbach l Schokolade Båckerei Kalik, Gosbach Band I 28 Euro l Bio-Zimt HuMa Spezialitåten, Band II 33 Euro Bæhmenkirch/Treffelhausen Im Set 53 Euro 1019
Úffnungszeiten zwischen den Feiertagen Abfallwirtschaftsbetrieb Rathaus BoÈhmenkirch des Landkreises GoÈppingen Geschlossen am 24.12. und 31.12. GruÈngutplatz BoÈhmenkirch-Treffelhausen Verwaltungsstellen in den Ortsteilen Roggentalstraûe 99 Geschlossen vom 17.12. bis 04.01. Bauhof Ab Dezember gelten geaÈ nderte Úffnungszeiten: Geschlossen vom 24.12. bis 04.01. Dezember bis MaÈrz Samstag 12.00 - 16.00 Uhr Alb-Sporthalle Geschlossen vom 24.12. bis 02.01. Gemeindehalle Geschlossen vom 18.12. bis 04.01. Wertstoffhof BoÈhmenkirch Lehrschwimmbecken beim Bauhof, Friedhofstraûe 19 Geschlossen vom 20.12. bis 04.01. Roggentalhalle Treffelhausen, Dorfhaus Steinenkirch Úffnungszeiten: Dienstag: 16.00 - 18.00 Uhr und Gemeindehaus Schnittlingen Freitag: 14.00 - 18.00 Uhr Geschlossen vom 24.12. bis 04.01. Hier koÈnnen Sie folgende Wertstoffe abgeben und so einen akti- ven Beitrag zum Umweltschutz leisten: l Kartonagen l Energiesparlampen (bitte vorsichtig in die Bekanntmachung der Tierseuchenkasse (TSK) l KuÈchenaltfette SammelfaÈsser legen) Baden-WuÈrttemberg l Altkleider l Batterien, die uÈblicher- - Anstalt des oÈffentlichen Rechts - l Altschuhe weise in Haushalten Hohenzollernstr. 10, 70178 Stuttgart verwendet werden Meldestichtag zur Veranlagung zum Tier- l Tonerkartuschen, Tinten- und andere Druckerpatronen l Bauschutt/Erdaushub seuchenkassenbeitrag 2019 ist der 01.01.2019 - Kleinmengen Die Meldebægen werden Mitte Dezember 2018 versandt. l Kork bis 20 l kostenlos Sollten Sie bis zum 01.01.2019 keinen Meldebogen erhalten haben, l Papier - GroÈûere Mengen rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begrçndet sich bis max. 0,5 m3 auf § 31 des Gesetzes zur Ausfçhrung des Tiergesundheitsgesetzes l Metalle/Schrott PauschalgebuÈhr 10,- s in Verbindung mit der Beitragssatzung. l CDs/DVDs Viehhåndler (Vieheinkaufs-und Viehverwertungsgenossenschaften) l Altholz in haushalts- sind zum 1. Februar 2019 meldepflichtig. Die uns bekannten Vieh- l ElektrokleingeraÈte uÈblichen Mengen håndler, Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften er- halten Mitte Januar 2019 einen Meldebogen. Meldepflichtige Tiere sind: SammelbehaÈlter im Rathaus BoÈhmenkirch, Pferde, Schweine, Schafe, Bienenvælker (sofern nicht çber einen Eingangsbereich: Landesverband gemeldet), Hçhner, Truthçhner/Puten l CDs/DVDs Nicht zu melden sind: l Handys Rinder einschlieûlich Bisons, Wisenten und Wasserbçffel. Die Da- ten werden aus der HIT Datenbank (Herkunfts- und Informations- system fçr Tiere) herangezogen. Nicht meldepflichtig sind u.a.: Gefangengehaltene Wildtiere (z.B. Damwild, Wildschweine), Esel, Ziegen, Gånse und Enten. Werden bis zu 49 Hçhner und/oder Truthçhner und keine ande- ren meldepflichtigen Tiere (s.o.) gehalten, entfållt die Melde- und Beitragspflicht fçr die Hçhner und/oder Truthçhner. Unser Treffpunkt in der Lutherkirche fuÈr Interessierte Fçr die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere in einem land- und FluÈchtlinge ist an folgenden Freitagen wirtschaftlichen Betrieb stehen oder in einer Hobbyhaltung. Zu von 17.00 - 18.30 Uhr geoÈffnet: melden ist immer der gemeinsam gehaltene Gesamttierbestand je Standort. 07.12.18 / 21.12.18 Unabhångig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss Wir freuen uns auf Ihren Besuch und laden gerne ein die Tierhaltung bei dem fçr Sie zuståndigen Veterinåramt gemel- zu Gespråchen bei Kaffee und Kuchen. det werden. Schweine, Schafe und/oder Ziegen sind, unabhaÈngig von der Stichtagsmeldung an die Tierseuchenkasse BW, bis 15.01.2019 an HIT zu melden. Die Tierseuchenkasse BW bietet an, die Stichtagsmeldung an HIT zu uÈbernehmen. Die Voraussetzungen und naÈhere Informationen erhalten Sie uÈber das Informations- BuÈrgermobil blatt welches mit dem Meldebogen verschickt wird bzw. auf un- FuÈr aÈltere oder hilfebeduÈrftige serer Homepage unter www.tsk-bw.de. MitbuÈrgerinnen und MitbuÈrger Es wird noch auf die Meldepflicht von Bienenvælkern hingewiesen. Die Vælkermeldungen der Imker an ihren ærtlichen Imkerverein werden von diesem an einen der beiden Landesverbånde weiter l Montag - Freitag von 8:30 Uhr bis 17:00 Uhr, auûer an gemeldet. Ist ein Imker nicht organisiert oder in einem Verein, der Feiertagen im Ortsgebiet Bæhmenkirch mit den Teilorten keinem der beiden Landesverbånde angeschlossen ist, mçssen die l Ob zum Einkaufen, zum Arzt, zur Apotheke Vælker bei der Tierseuchenkasse gemeldet werden. Nachmelde- oder Kaffeetrinken, oder ... pflicht siehe Beitragssatzung der TSK. Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur l Mitnahme von Gehhilfen jederzeit mæglich Melde- und Beitragspflicht, Leistungen der Tierseuchenkasse so- l Kosten: 1,50 s pro einfache Fahrt / Person wie çber die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem kænnen Sie, l Fahrt-Anmeldung moÈglichst am vorherigen Werktag als gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbe- (auûer Samstag und Sonntag) bis 17:00 Uhr stand der letzten 3 Jahre, etc.) einsehen. direkt beim Fahrer unter Telefon: 0711 / 9673-666, Fax: 0711 / 9673-710, E-Mail: beitrag@tsk-bw.de, Internet: www.tsk-bw.de Handy-Nr. 0172 48 205 97 1020
bestand um 1,447 Mio. s verringern. Es sind Investitionen von insgesamt 6,082 Mio. s geplant, fçr deren Finanzierung eine Kre- ditaufnahme von 1,7 Mio. s vorgesehen ist. Die Verschuldung im Kernhaushalt erhæht sich damit auf 3,248 Mio. s, was einer Pro- Bericht von der Gemeinderatssitzung Kopf-Verschuldung von 596 s entspricht (der Landesdurchschnitt vom 28. November 2018 liegt bei 325 s). Die letzte Sitzung stand ganz im Zeichen der Haushaltsplanung Folgende groÈûere Investitionen sind 2019 eingeplant: fçr das kommende Jahr. Aus diesem Grund waren auch die Ort- l Neubau Feuerwehrgeråtehaus (1. Planungsrate mit 1,7 Mio. s) schaftsråte aus Treffelhausen, Steinenkirch und Schnittlingen bei l Baugebiete (nur Straûenbau) 1,8 Mio. s der Einbringung des Haushaltsplans dabei. l Landessanierungsprogramm Ortskern II 423.000 s Einbringung des Haushaltsplans 2019 fuÈr den Kernhaushalt so- l Læschfahrzeug HLF 10 396.000 s wie der WirtschaftsplaÈne fuÈr die Eigenbetriebe Abwasserbesei- l Grunderwerb 360.000 s tigung und Gemeindewerke l Breitbandausbau 248.000 s In seiner rund zwanzigminçtigen Etatrede schlug Bçrgermeister l Straûensanierung Trasenberg 213.000 s Någele einen Bogen von der derzeit gut laufenden Konjunktur bis An Landeszuschçssen sind hierfçr 831.000 s veranschlagt, davon zu den Auswirkungen auf den Haushalt der Gemeinde. Das laufen- allein 390.000 s fçr das Feuerwehrmagazin. de Jahr wird wohl besser abschlieûen als geplant, wie auch schon Aber auch in den Folgejahren sind græûere Investitionen geplant zuvor das Jahr 2017. Bçrgermeister Någele ging zunåchst auf die mit einem Volumen von 13,86 Mio. s. Hierfçr mçssen Kredite mit zahlreichen Projekte ein, die in diesem Jahr in Angriff genommen 4,5 Mio. s aufgenommen, und aus der Rçcklage 3,5 Mio. s ent- wurden, wie beispielsweise der Breitbandausbau in Schnittlingen nommen werden. Die Verschuldung wird deutlich anwachsen, und und Treffelhausen, die Planungen fçr neue Baugebiete und das zum Jahresende 2022 planerisch bei 6,67 Mio. s liegen. Feuerwehrgeråtehaus in Bæhmenkirch, sowie der Ausbau der Kåp- pelinstraûe. Nach diesem Jahr des »Luftholens und Planens« hat Investitionsprogramm fuÈr die Jahre 2020 bis 2022: die Gemeinde im Jahr 2019 viel vor: So steht die Erschlieûung der l Neubau Kinderhaus in Bæhmenkirch 5 Mio. s beiden Wohngebiete in Bæhmenkirch und Steinenkirch mit insge- l Fortfçhrung Neubau Feuerwehrhaus 2 Mio. s samt 45 Bauplåtzen sowie des Gewerbegebiets »Hetzenloch« in l Straûensanierungen 1,32 Mio. s Schnittlingen auf dem Plan, ebenso wie die Planung und der Bau l Grunderwerb 2,08 Mio. s des neuen Feuerwehrgeråtehauses in Bæhmenkirch, der Kauf eines Im Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung wird im Jahr 2019 ein Ge- neuen Læschfahrzeugs, sowie der Ausbau der Kinderbetreuung, zu- winn von 95.000 s erwartet, der aus dem unterschiedlichen Ansatz nåchst in einer temporåren Einrichtung am Hungerberg. der Kreditzinsen bei der Gebçhrenkalkulation im Vergleich zum Obwohl die Gemeinde in den letzten Jahren Mehreinnahmen bei Wirtschaftsplan resultiert. Der Erfolgsplan schlieût mit Ertrågen der Gewerbesteuer verzeichnen konnte, gilt Bæhmenkirch finan- und Aufwendungen von je 1,462 Mio. s ab. Es sind Investitionen ziell immer noch als »steuerschwache« Kommune, und erhålt nach in Hæhe von 2,357 Mio. s geplant, çberwiegend fçr die Kanalisa- wie vor hohe Zuweisungen aus dem Finanzausgleich. Um diese tion der neuen Baugebiete. Dafçr sind Kreditaufnahmen in Hæhe Zuweisungen und auch andere Zuschçsse nicht zu gefåhrden, von 1,556 Mio. s erforderlich. Die Verschuldung wird bis zum Jah- mçssen auch die eigenen Einnahmen ausgeschæpft werden. Aus resende um 1,279 Mio. auf 4,83 Mio. s ansteigen, was 888 s pro diesem Grund ist fçr das kommende Jahr unter anderem die Erhæ- Kopf entspricht. hung des Hebesatzes fçr die Gewerbesteuer um 10 Punkte be- Der Eigenbetrieb Gemeindewerke, hier der Betriebszweig Wasser- schlossen worden. Kåmmerer Patsch erlåuterte anschlieûend die versorgung, wird mit einem Jahresgewinn von 8.000 s abschlieûen. wichtigsten Eckdaten des Haushaltsplans. Bçrgermeister Någele freute sich besonders, dass der Wasserpreis Im Ergebnishaushalt (dem Haushalt fuÈr alle ergebniswirksamen seit 2011 stabil gehalten werden kann. An Investitionen sind ErtraÈge und Aufwendungen der laufenden VerwaltungstaÈtigkeit) 692.000 s eingeplant, fçr die Kreditaufnahmen von 434.000 s vor- stehen ordentliche Ertråge von 11,64 Millionen s ordentlichen gesehen sind. Der Schuldenstand am Jahresende wird sich da- Aufwendungen mit 12,19 Millionen s gegençber. Der Ergebnis- durch auf 1,923 Mio. s erhæhen, was 353 s pro Kopf entspricht. haushalt wird mit einem ordentlichen Ergebnis von -551.400 s ab- schlieûen. Zieht man hiervon die Auflæsung der Ertragszuschçsse Ingenieurleistungen fuÈr das neue FeuerwehrgeraÈtehaus (416.200 s) sowie die Abschreibungen (826.100 s) als nicht zah- in BoÈhmenkirch vergeben lungswirksame Vorgånge ab, so stellt sich das Ergebnis um Um die weiteren Planungen fçr das neue Feuerwehrgeråtehaus 409.900 s besser dar. Die Nettoinvestitionsrate (zur Beurteilung durchfçhren zu kænnen, mçssen die Fachplanungen fçr die Berei- der finanziellen Leistungsfåhigkeit) betrågt -310.500 s. Das negati- che Heizung-Lçftung-Sanitår, Elektro- und Fernmeldetechnik so- ve Ergebnis im Haushaltsjahr hångt in erster Linie mit der Sy- wie die Tragwerksplanung (Statik) vorliegen. Die Gemeinde hat stematik im kommunalen Finanzausgleich zusammen. Durch die mehrere Fachplaner zur Abgabe eines Honorarvorschlags aufgefor- hohen Gewerbesteuereinnahmen im Jahr 2017 werden sich die Zu- dert. Das gçnstigste Angebot fçr die Tragwerksplanung kam vom weisungen nach mangelnder Steuerkraft verringern, bei gleichzei- Bçro IBK Statikteam aus Aalen zu einem Pauschalpreis von 35.700 tigem Anstieg bei der Finanzausgleichsumlage und der Kreisumla- Euro brutto. Die HLS-Planung hat die Fa. MTech Andreas Music ge. Im Jahr 2019 steigen die Umlagezahlungen um 394.000 s auf aus Bæhmenkirch fçr rund 59.000 Euro angeboten. Das gçnstigste insgesamt 4,81 Mio. s. Honorarangebot fçr die Elektroplanung kam vom Ingenieurbçro Militello aus Uhingen mit ca. 47.000 Euro. Bevor es zur Auftrags- Die wichtigsten ErtraÈge des Ergebnishaushalts im Ûberblick: vergabe kam, waren im Gemeinderat noch einige Fragen zu klå- l Gemeindeanteil an der Einkommenssteuer mit 3,73 Mio. s ren. Einige Gemeinderåte zogen die Notwendigkeit der Fachpla- l Gewerbesteuer mit 2,05 Mio. s nungen generell in Zweifel. Bçrgermeister Någele verwies jedoch l Schlçsselzuweisungen nach mangelnder Steuerkraft 1,63 Mio. s darauf, dass diese bei æffentlichen Bauten notwendig seien, um l Grundsteuer 908.000 s die erforderlichen Arbeiten rechtssicher ausschreiben zu kænnen. l Sonstige Zuweisungen/Umlagen 756.500 s Bei vier Gegenstimmen wurde nach långerer Diskussion dann ent- (çberwiegend fçr Kinderbetreuung) schieden, die Fachplanungen fçr Elektro und HLS zunåchst nur bis Leistungsstufe 3 zu vergeben, die Statik hingegen gleich kom- l Kommunale Investitionspauschale 515.000 s plett. Die Auftragsvergabe fçr die Ausfçhrungsplanung, Ausschrei- l Umsatzsteuer 508.000 s bung und Objektçberwachung bis zum fertigen Bauwerk soll dann Die ordentlichen Aufwendungen im Ûberblick: erst in einem weiteren Schritt erfolgen. l Personalausgaben mit 3,04 Mio. s Bebauungsplan fuÈr das neue Wohngebiet l Kreisumlage 2,66 Mio. s »Sinnwang« in Steinenkirch unter Dach und Fach l Finanzausgleichsumlage 1,75 Mio. s Bei einer Enthaltung stimmte der Gemeinderat dem Satzungsbe- l Sach- und Dienstleistungen 864.500 s schluss fçr den Bebauungsplan »Sinnwang« zu. Zuvor berieten Ge- l Abschreibungen 826.100 s meinderat und Ortschaftsråte çber die Stellungnahmen, die im l Betriebskostenzuschçsse kath. Kindergårten 708.000 s Rahmen der erneuten æffentlichen Auslegung eingegangen sind. l Unterhaltungsaufwendungen 576.900 s Nachdem durch die Verkleinerung der Bauplåtze die rein rechne- l Gewerbesteuerumlage 398.000 s risch erforderliche Bruttoeinwohnerdichte von 50 Einwohnern pro Hektar erreicht werden kann, haben sowohl Regierungspråsidium Die Personalaufwendungen steigen um rund 25 Prozent aufgrund als auch der Verband Region Stuttgart ihre Bedenken zurçckge- des zusåtzlichen Personals fçr die weitere Kindergarten- und Krip- stellt. »Aus raumordnerischer Sicht kann die Planung mitgetragen pengruppe im Container am Hungerberg, sowie Tarif- und Besol- werden«, hatte das Regierungspråsidium Stuttgart in seiner Stel- dungsanpassungen. lungnahme mitgeteilt. Das Plangebiet umfasst nun 18 anstatt der Der Finanzhaushalt enthaÈlt saÈmtliche kassenwirksamen Ein- ursprçnglich geplanten 15 Bauplåtze. Die Erschlieûungsarbeiten und Auszahlungen und zeigt als Ergebnis die Ønderung des Fi- sollen im zeitigen Frçhjahr 2019 ausgeschrieben werden, in der nanzierungsmittelbestands auf. Im Jahr 2019 wird sich der Geld- Hoffnung, dadurch akzeptable Preise zu erzielen. 1021
Verschiedenes: Woche Taktverdichtungen auf bisher schwach bedienten Verbin- l Die Úffnungszeiten des Gru È ngutplatzes in Treffelhausen blei- dungen vorgenommen. Auûerdem gehen neue Linien in Betrieb, ben, wie sie sind. Leider hat der Ausschuss fçr Umwelt und Ver- bestehende Verbindungen werden verlångert. kehr beim Landkreis Gæppingen dem Wunsch der Gemeinde Die Fahrplåne der Buslinien werden so ausgestaltet, dass ein ver- nach einer zusåtzlichen Úffnung am Samstagvormittag nicht ent- låsslicher Anschluss an die Zçge der Filstalbahn (ab Dezember sprochen. Dafçr gibt es vom 15. Februar bis 31. Mårz einen zu- 2019 MetropolExpress) bestehen wird. Mittels modernster Technik såtzlichen halben Úffnungstag am Dienstagnachmittag. Auch die und der neu verfçgbaren Echtzeit-Information wird sichergestellt, Zeiten am Donnerstagnachmittag von 15 bis 19 Uhr bleiben be- dass zukçnftig eine verbesserte Anschlusssicherung an den Kno- stehen. Diese håtten ursprçnglich um eine Stunde vorverlegt tenpunkten umgesetzt werden kann. werden sollen, wogegen sich die Gemeinde jedoch erfolgreich ge- Die eingesetzten Busse werden zum çberwiegenden Teil mit Nie- wehrt hat. Bçrgermeister Någele forderte die Bçrgerinnen und derflurtechnik ausgestattet und damit barrierefrei zugånglich sein. Bçrger auf, im Jahr 2019 den Grçngutplatz stårker zu nutzen. Mit neuen Monitoren und optimiertem Layout werden die Halte- Nur mit einer besseren Nutzung hat die Gemeinde die Mæglich- stellen im Bus verståndlich angezeigt. Im Laufe des Jahres 2019 keit, bessere Úffnungszeiten zu beantragen. werden zudem akustische Haltestellenansagen in den Bussen fçr l Wegen gestiegener Lebensmittelpreise hat auch der ærtliche mehr Barrierefreiheit und Fahrkomfort sorgen. Metzger seine Preise fçr das Mittagessen in den Kindergårten Auch die Anrufsammelverkehre (»Rufbus«) werden kçnftig bei Be- und Schulen erhæht. Das Essen fçr die Krippenkinder kostet nun darf barrierefrei zugånglich sein. Im Rufbus gilt das identische Ta- 3,50 Euro, und damit 50 Cent mehr als bisher. Fçr die Kindergar- rifangebot wie beim regulåren Linienbus, die Fahrt muss jedoch ten- und Schulkinder betrågt der Essenspreis kçnftig 3,90 Euro spåtestens eine Stunde vor der fahrplanmåûigen Abfahrtszeit tele- pro Portion (+20 Cent). Die Gemeinderåte stimmten ohne Dis- fonisch angefordert werden. Die Bedienung erfolgt jedoch nur kussion dem Vorschlag von Bçrgermeister Någele zu, dass diese çber die Ortsgrenze hinaus. Preiserhæhungen, wie schon beim letzten Mal, von der Gemeinde Der Filsland Mobilitåtsverbund nutzt zudem die Gelegenheit des çbernommen werden. Bereits jetzt schon bezuschusst die Ge- groûen Fahrplanwechsels, um etwa 200 Haltestellen im gesamten meinde das Mittagessen mit rund 13.000 Euro im Jahr. Landkreis umzubenennen. Die Namen sollen prågnanter, aktueller Bçrgermeisteramt und eindeutig zuzuordnen sein. Durch die enormen Leistungsausweitungen eræffnen sich zahlrei- che neue Fahrtmæglichkeiten im gesamten Landkreis. Im Bereich Lautertal sind dies im Einzelnen: l Durch die Vertaktung der Buslinien 58 und 7687 wird es zwi- schen Geislingen und Bæhmenkirch stçndlich zwei Verbindungen geben. In Bæhmenkirch werden die Linien 58 und 7687 als Ring- Rechts- und Ordnungsamt verkehr unterwegs sein, sodass zwischen den Teilorten Steinen- kirch, Treffelhausen und Schnittlingen eine umsteigefreie Verbin- AllgemeinverfuÈgung des Landratsamts dung geschaffen wird. GoÈppingen zum Umgang mit Shishas l Neue Buslinie 970: Diese wird als Citybus Sçûen/Donzdorf im in bestehenden GaststaÈtten Stundentakt die Orte miteinander verbinden, das Wohngebiet Marren und in Sçûen das Wohngebiet Rabenwiesen bedienen. In Shisha-Bars unterliegen als Gastståtte - unabhångig davon, ob in Sçûen besteht Anschluss an die Zçge der Filstalbahn. ihnen Alkohol ausgeschenkt wird - dem Gastståttenrecht. Die Be- l Neue Buslinie 984: Sie wird werktåglich Sçûen mit Schlat verbin- treiber von Shisha-Bars mçssen wie alle Gastwirte den Schutz der Gesundheit ihrer Gåste und ihrer Beschåftigten gewåhrleisten. den und weiter çber Eschenbach, Heiningen bis Gæppingen ver- Beim Verglçhen von Shisha-Kohle entsteht hochgiftiges Kohlen- kehren. monoxid (CO). Das farb- und geruchlose Gas vermischt sich mit l Buslinie 7680: Diese Linie wird im Stundentakt zwischen Geislin- der Raumluft und wird somit unbemerkt mit der Atmung in den gen und Sçûen verkehren und Anschluss auf die in Sçûen en- Kærper aufgenommen. Ûber die Lunge gelangt das Kohlenmonoxid denden Regionalbahnen aus und in Richtung Gæppingen/Plo- ins Blut. Dort verhindert es den Sauerstofftransport und kann da- chingen haben. her zu schwerwiegenden gesundheitlichen Schåden fçhren, im Eine derart massive Fahrplanumstellung stellt eine auûergewæhn- schlimmsten Fall sogar zum Tod. liche Herausforderung an alle Beteiligten dar und birgt daher auch Das Wirtschaftsministerium hat als oberste Gastståttenbehærde Risiken. Es wird alles daran gesetzt, Anlaufschwierigkeiten, die des Landes die unteren Gastståttenbehærden daher aufgefordert, beim Start nicht ausbleiben werden, gemeinsam mit den Busun- nachtrågliche Anordnungen gegençber Betreibern von Shisha-Bars ternehmen schnellstmæglich zu beheben. Dabei wird auch auf die zu treffen, um Rauchgasvergiftungen von Gåsten und Beschåftig- Kunden gesetzt, um den neuen Takt zum Erfolg zu fçhren. Immer ten zu verhindern. Das Landratsamt Gæppingen hat als untere mehr Menschen sollen von der umweltfreundlichen Mobilitåt Gastståttenbehærde eine entsprechende Allgemeinverfçgung zum çberzeugt werden. Steigen Sie ein in die Zukunft des Nahverkehrs Umgang mit Shishas in bestehenden Gastståtten erlassen. Die All- im Landkreis Gæppingen. gemeinverfçgung wurde am 28. November in der in der NWZ Die neuen Fahrplåne, den neuen Liniennetzplan sowie eine Liste Gæppinger Kreisnachrichten und der Geislinger Zeitung æffentlich mit den neuen Haltestellennamen kænnen Sie im Internet unter bekanntgegeben. Sie ist auch online auf der Homepage des Land- www.filsland.de/bus19plus herunterladen. kreises unter www.landkreis-goeppingen.de, Ømter A - Z, Rechts- und Ordnungsamt, Ordnung und besonderes Polizeirecht unter Kreissozialamt der Rubrik Gastståttenrecht abrufbar. PatientenfuÈrsprecherin fuÈr psychisch kranke Die Allgemeinverfçgung regelt, dass Shisha-Rauchen in bestehen- den Gastståtten grundsåtzlich verboten ist. Ausgenommen von Menschen im Landkreis GoÈppingen diesem Verbot sind Gastståtten, die bestimmte Bedingungen erfçl- Martina Hermann mit Wirkung zum 01.12.2018 len. So muss in den betreffenden Gastståtten fçr ausreichend gro- vom Kreistag bestellt ûe Lçftungsanlagen gesorgt sein, mit denen das Kohlenmonoxid Mit der gesetzlichen Verpflichtung jeden Landkreises zur Bestel- (CO) in der Raumluft abgefçhrt wird. Auûerdem mçssen CO- lung einer Patientenfçrsprecherin/eines Patientenfçrsprechers fçr Warnmelder in ausreichender Menge angebracht sein. psychisch kranke Menschen und deren Anghærige mæchte der Ge- Ansprechpartnerin Rechts- und Ordnungsamt setzgeber eine Stårkung der Patientenrechte von psychisch kran- Irina Blessing ken Menschen erreichen. Am 09.11.2018 wurde Martina Hermann Telefon: 07161 202-5150; Fax: 07161 202-5190 vom Kreistag als neue Patientenfçrsprecherin fçr die Dauer von E-Mail: ordnungsamt@lkgp.de vier Jahren bestellt. Homepage: www.landkreis-goeppingen.de Die Patientenfçrsprecherin beråt çber die Angebote einer mæg- lichst wohnortnahen Versorgung und Unterstçtzung von psychisch Neuer Taktfahrplan ab 1. Januar kranken Menschen. Auch mit Problemen oder Beschwerden kæn- nen sich Betroffene und Angehærige an die Patientenfçrsprecherin Jetzt gibt's Takt: Bus19+ startet wenden. Eine Rechtsberatung erfolgt nicht. Hermann arbeitet eh- Neue Linien und ausgeweitete renamtlich, ist nicht weisungsgebunden und unterliegt der Bedienungszeiten im Busverkehr Schweigepflicht. Die Beratung ist kostenfrei. Ab dem 01.01.2019 bricht im Busverkehr des Landkreises Gæppin- Als Patientenfçrsprecherin ist Martina Hermann auch gleichzeitig gen ein neues Zeitalter an. Der Kreis investiert jåhrlich etwa 4,5 Mitglied der Informations-, Beratungs- und Beschwerdestelle (IBB- Mio. s. Mit rund 1,7 Mio. Mehrkilometern pro Jahr wird der Bus- Stelle) fçr psychisch kranke Menschen und deren Angehærige. So- verkehr deutlich ausgeweitet und im Takt gefahren. Neben zahlrei- wohl die Patientenfçrsprecherin als auch die IBB-Stelle werden ge- chen zusåtzlichen Fahrten am Abend, an Wochenenden und Feier- færdert durch das Ministerium fçr Soziales und Integration Baden- tagen sowie im Rufbusverkehr werden vor allem auch unter der Wçrttemberg. 1022
Interessierte kænnen sich bei folgenden Themen direkt an Martina Hermann oder an das IBB-Team wenden: Fragen oder Probleme rund um die Versorgungsstrukturen im Landkreis Gæppingen zum Volkshochschule Bespiel in Bezug auf l Ørzte, Therapeuten oder Pflegekråfte, BoÈhmenkirch l Einrichtungen fçr psychisch kranke Menschen im Landkreis Gæppingen (Christophsbad, Sozialpsychiatrischer Dienst, Werk- Zu nachfolgender Veranstaltung ståtte, Wohnheim) koÈnnen Sie sich gerne noch anmelden: l Betreuungsverfahren l Selbsthilfegruppen Mundharmonika - Montag, 10.12.2018 Martina Hermann ist erreichbar unter der Telefonnummer 0152- Mundharmonika F-Kurs 18.00 - 19.30 Uhr 55987620, per E-Mail unter patientenfuersprecherin1@gmail.com oder schriftlich unter der Adresse: Martina Hermann, Patientenfçr- Mundharmonika-Aufbaukurs 19.45 - 21.15 Uhr sprecherin, Schorndorfer Straûe 30/2, 73099 Adelberg. Hotel Tyrol **** in Oberstaufen 06.04.-09.04.2019 Als weitere Kontaktmæglichkeit kænnen Interessierte auch die Sprechstunden von Hermann in der Zweigstelle des Landratsamts Ruhige und doch zentrumsnahe Lage, am Schillerplatz 8/1, 73033 Gæppingen jeweils von 14.30 bis 15.30 vorzçgliches Essen, Hallenbad und Saunabereich. Uhr nutzen. Massage und Kosmetik, Physiotherm-Kabine Die nåchsten Termine sind: Der Preis fçr die Busfahrt, 3 Ûbernachtungen, Halbpension 14.01.2019, 11.02.2019, 11.03.2019, 08.04.2019, 13.05.2019, Im Einzelzimmer: pro Person 360,00 Euro 08.07.2019, 12.08.2019, 14.10.2019, 11.11.2019 und 09.12.2019. Im Doppelzimmer zur Alleinbelegung: pro Person 380,00 Euro Das IBB-Team ist erreichbar unter der Telefonnummer 07161/ 202-9746 (Anrufbeantworter), per E-Mail unter team@ibb-goep- Discofox Workshop fuÈ r Paare - Dienstag, 29.01.2019 pingen.de oder schriftlich unter der Adresse: IBB-Stelle Gæppin- Der Discofox gehært heute zu den beliebtesten Tånzen. gen, Schillerplatz 8/1, 73033 Gæppingen. Der Tanzschritt låsst sich auf Schlager oder aktuelle Charthits, Die nåchsten Sprechstunden der IBB-Stelle finden ebenfalls in den egal ob langsam oder schnell, fast immer tanzen. Råumen am Schillerplatz 8/1 jeweils von 17.00 - 18.00 Uhr statt. Der sehr einfache 3er Grundschritt und die unendlichen Figu- Die nåchsten Termine sind: renvariationen werden Sie als Anfånger mit Spaû begeistern. 13.12.2018, 10.01.2019, 14.02.2019, 14.03.2019, 11.04.2019, Es wird wåhrend des Workshops eine 15-minçtige Pause ein- 09.05.2019, 13.06.2019, 11.07.2019, 08.08.2019, 12.09.2019, gelegt. Bitte Getrånk mitbringen. 10.10.2019, 14.11.2019 und 12.12.2019. 19.00 - 21.30 Uhr Ansprechpartnerin Kreissozialamt 22,00 Euro pro Paar Sabine Mannsperger Jochen und Andrea Schneider Telefon: 07161 202-4034; Fax: 07161 202-4190 Alb-Sporthalle, Foyer E-Mail: s.mannsperger@lkgp.de Homepage: www.landkreis-goeppingen.de Vortrag »Willkommen in SiebenbuÈ rgen« RumaÈ nien Wurde auf Mittwoch, den 15.01.2019 verschoben. Abteilung BoÈhmenkirch u. HeidhoÈfe Alle Gruppen Alterszug Am kommenden Freitag, den 7. Dezember 2018 findet fçr alle Gruppen eine theoretische Ûbung statt. Dienstbeginn pçnktlich Kamishibai ErzaÈhltheater: um 20:00 Uhr. Stille Nacht Schwimmen Wir erzåhlen Euch im Rah- men des Weihnachtsmarktes Zu unserem nåchsten Schwimmen treffen wir uns am kommenden eine leise Geschichte çber Mittwoch, den 12. Dezember 2018 um 20:00 Uhr. eine »Stille Nacht«. In der Familiennikolausfeier Weihnachtszeit gibt es viele leise Momente: beim Warten Am Samstag, den 8. Dezember 2018 findet ab 14:30 Uhr unsere auf den ersten Schnee, beim diesjåhrige Familiennikolausfeier im Feuerwehrmagazin statt. Kakaotrinken, beim Lesen am Kommandant Freihalter Kamin, beim Schlittschuhlau- fen, aber auch wenn alle Abteilung Steinenkirch Lichter angehen, wenn je- NaÈchste EinsatzuÈbung mand einen Schneeengel Am Freitag, den 07.12.2018 findet unsere nåchste und in diesem macht oder weiûe Wælkchen Jahr letzte Ûbung statt. Ûbungsbeginn 20:15 Uhr. Um pçnktliches ausatmet - und wenn Weih- und vollzåhliges Erscheinen wird gebeten. nachten dann endlich da ist. Abteilungskommandant Winter Sonntag 09.12.2018 (Weihnachtsmarkt) - Beginn: 15:30 Uhr Abteilung Schnittlingen FuÈr Kinder ab 4 Jahren Unsere nåchste Ûbung mit allen Gruppen findet am Mittwoch, den 12.12.2018 um 20:00 Uhr statt. Um pçnktliches und vollzåhli- ges Erscheinen wird gebeten. Tel.: 0 73 32 / 96 00 - 66 Abteilungskommandant Geiger Fax: 0 73 32 / 96 00 - 40 E-Mail: bibliothek@boehmenkirch.de Fundamt www.bibliothek-boehmenkirch.de Gefunden Úffnungszeiten l Armreif, silbern 21.11.2018 Dienstag: 15.00 - 18.00 Uhr l Handy Treffelhausen, Burren, 03.12.2018 Donnerstag: 15.00 - 19.00 Uhr Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr Sollten Sie der Eigentçmer der oben genannten Fundsache/n sein, Samstag: 10.00 - 12.00 Uhr so melden Sie sich bitte auf dem Rathaus in Bæhmenkirch bei Frau Krieger, Telefon 9600-32. 1023
Feuerwehr Treffelhausen, Weiûensteiner Straûe 10 Ørztlicher Notfalldienst l Råumlichkeiten der Feuerwehr Einheitliche zentrale Notfall-Nummer der kassenaÈrztlichen Not- Tag und Nacht erreichbar fallpraxis im Gesundheitszentrum in der Helfensteinklinik Geislin- l Schnittlingen Gemeindehaus, Hirtenstraûe 16 gen: Råumlichkeiten der Feuerwehr 116 117 Tag und Nacht erreichbar Den BuÈrgern steht an allen Wochenenden und Feiertagen uÈber l Dorfhaus Steinenkirch, Alte Steige 2 diese Zentrale Notfall-Nummer jederzeit ein Notfallarzt zur VerfuÈ- Foyer, Eingangsbereich gung. An den Werktagen Montag bis Donnerstag ab 18 Uhr und l Empfangsbereich PHYSIOmedfit Freitag ab 16 Uhr ist unter dieser Notfall-Nummer auûerhalb der wåhrend der Úffnungszeiten erreichbar Sprechzeiten ein aÈrztlicher Notfalldienst organisiert. StoÈrdienste: Rufnummern der fachaÈrztlichen Notfalldienste: Wasser: Kinderarzt: 0180 30 112 50 BoÈhmenkirch und Steinenkirch: Robert Binder 3550 Augenarzt: 0180 60 716 10 Treffelhausen und Schnittlingen: Hans-JuÈrgen John 308791 HNO-Arzt: 0180 60 707 11 Zweckverband Wasserversorgung Ostalb Gerstetten 07323 9632-0 Die Praxen Dr. Weinans / Dr. Gold / Fr. Groûmann-Kiefer Funktelefon 0172 7327020 Donzdorf sind vom: 10.12. bis 14.12.2018 sowie vom Strom: AEW Geislingen 07331 209-777 27.12. bis 28.12. geschlossen. Vertretung: Die anwesenden Donzdorfer und Wiûgoldinger Ørzte. Gas: Netze NGO 07961 9336-1402 Die KinderaÈrztin Frau Groûmann-Kiefer wird vom Kaminfegermeister: 10.12. bis 14.12. von Dr. Domay/SuÈûen und vom Timo Stadelmaier 07332 93798-10, 27.12. bis 28.12. von Dr. Bauer/Geislingen, Dr. Rostan/Boll, Fax: 07332 93798-12 Dr. Rost/GoÈppingen vertreten. Handy: 0163 3406539 Toni Fellner 07334 6099784, Handy: 0159 04800029 Notruf-Bereitschaftsdienste Telefon-Nr. Unfall - Ûberfall 110 Feuerwehr, Rettungsdienst 112 Polizeiposten BoÈhmenkirch 922020 oder 0172 2632901 Polizeirevier Geislingen 07331 9327-0 Kommandant Tobias Freihalter 0176 32298724 12.12. Bernhard Knoblauch Deutsches Rotes Kreuz Krankentransport Holzstraûe 8, Bæhmenkirch, 75 Jahre (rund um die Uhr ohne Vorwahl) 19222 Wir gratulieren recht herzlich und wuÈnschen einen harmonischen Verlauf des Festtages! Apotheken-Notdienste: 07.12. Stern-Apotheke, TaÈlesbahnstraûe 2, Geislingen 08.12. WoÈlk-Apotheke, Stuttgarter Straûe 100, Geislingen (Altenstadt) 09.12. Johannes-Apotheke, Bahnhofstraûe 24, Gingen 10.12. Apotheke im Nel Mezzo, Bahnhofstraûe 94, Geislingen Geburt 11.12. Fils-Apotheke, Ûberkinger Straûe 59, 16.11. Erik Simperl Geislingen (Altenstadt) Sohn von Kristina und Alexander Simperl 12.12. Helfenstein-Apotheke, Eybstraûe 16, Geislingen Stuifenstraûe 11, Bæhmenkirch 13.12. Sonnen-Apotheke, Hauptstraûe 40, 89173 Lonsee Die Gemeinde BoÈhmenkirch gratuliert den Eltern Rathaus-Apotheke, Friedhofstraûe 6, BoÈhmenkirch und wuÈnscht fuÈr den weiteren Lebensweg alles Gute. Otto-Christin`sche Apotheke, MuÈhlstraûe 2, Deggingen Sterbefall ZahnaÈrztlicher Sonntagsdienst: 27.11. Hilde Klamt geb. Mesmer Wird unter der Tel.-Nr. 0711 7877766 bekannt gegeben. Wiedelhalde 27, Bæhmenkirch Oder wenden Sie sich an die KassenzahnaÈrztliche Vereinigung Den Hinterbliebenen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme. Baden-WuÈrttemberg http://www.kzvbw.de Krankenpflegeverein BoÈhmenkirch 6.00 - 21.00 Uhr - Der Anrufbeantworter wird regelmaÈûig abgehoÈrt - Tel. 4258 21.00 - 6.00 Uhr - Nachtbereitschaft - Tel. 07162 912230 Kirchen Kath. Pfarramt BoÈhmenkirch 969930 Evang. Pfarramt Steinenkirch 6607 Frauen- und Kinderhilfe GoÈppingen e. V. Die Auûenstelle GoÈppingen haÈlt fuÈr den Bereich Frauenhaus Mo. - Do. 8.15 - 16.00 Uhr BoÈhmenkirch Schwerpunktsprechtage ab: Freitags 8.15 - 12.30 Uhr 07161 72769 Am 12. Dezember 2018 in Geislingen, Schillerstr. 2 (beim Stadtarchiv in der »MAG«, Zimmer 1) Defibrillatoren von 8.40 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.40 Uhr stehen in der Gemeinde Bæhmenkirch an folgenden Stand- Terminvereinbarung unter 07 11 / 61 46 65 10 orten zur Verfçgung: Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen l Gemeindehalle BoÈhmenkirch und Ihren Personalausweis mit. Sportlereingang l KSK BoÈhmenkirch, Parkstraûe 10 Eingangsbereich, bei den Geldautomaten Ihre Gemeinde im Internet: Tag und Nacht erreichbar www.boehmenkirch.de 1024
bar ansahen, hatte der Vorstand der SVLFG entschieden, fçr die Zeit von September bis zur notwendigen Gesetzesånderung vor- låufig Altersrenten und vorzeitige Altersrenten zu gewåhren. Damit hat die SVLFG unbillige Hårten fçr ihre Versicherten vermieden. Pressedienst der Sozialversicherung Die vorlåufigen Rentenzahlungen erfolgten individuell in der aktu- fuÈr Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau ell gesetzlich vorgesehenen Hæhe, jedoch bei Regelaltersrenten Deutscher Bundestag ohne den Zuschlag fçr eine spåtere Inanspruchnahme der Rente. hat Hofabgabeverpflichtung abgeschafft - Diesbezçglich bestehende Ansprçche gingen jedoch nicht verloren und werden nun mit der endgçltigen Entscheidung festgesetzt. Altersrenten werden jetzt endguÈltig bewilligt Die Abschaffung dieses Zuschlags ab 1. Januar 2019 betrifft inso- Der Deutsche Bundestag hat die Hofabgabepflicht abgeschafft. weit allein zukçnftig geltend gemachte Rentenansprçche. Ebenso Er hat damit ruÈckwirkend zum 9. August 2018 (VeroÈffentlichung haben Bezieher einer vorzeitigen Altersrente Bestandsschutz. Diese der BeschluÈsse des Bundesverfassungsgerichts zur teilweisen mçssen nicht mit einer Anrechnung von Hinzuverdiensten rech- Verfassungswidrigkeit der bisherigen Regelungen) diese Vor- nen, wenn ihr Anspruch bereits am 31. Dezember 2018 bestand. aussetzung fuÈr den Bezug einer Rente aus der Alterssicherung Als weitere Ønderung in der landwirtschaftlichen Krankenversiche- der Landwirte (AdL) aufgegeben. Damit ist der Weg fuÈr die rung (LKV) wurde zur Entlastung der Unternehmer beschlossen, SVLFG frei, ab sofort Renten endguÈltig bewilligen zu koÈnnen. den Solidarzuschlag zu den Leistungsaufwendungen der soge- Mit der Abschaffung der Hofabgabepflicht gehen weitere gesetzli- nannten Altenteiler bereits in 2019 auf 76 Millionen und bis 2022 che Ønderungen zum 1. Januar 2019 einher. Dies sind insbesonde- auf 59 Millionen Euro zu reduzieren. re: Auswirkungen auf Beitragszahlung l Versicherungsfreiheit in der AdL in der Krankenversicherung bedenken bei Bezug einer vorzeitigen Altersrente Weiterbewirtschafter mçssen beachten, dass fçr sie nicht die l Abschaffung des Rentenzuschlags Krankenversicherung der Rentner (KvdR) greift, sondern sie ihren wegen spåterer Inanspruchnahme der Regelaltersrente Beitrag als landwirtschaftlicher Unternehmer weiter zahlen mçs- l Befristung von Erwerbsminderungsrenten sen. Beitråge sind neben den Beitrågen aus der Rente aus der AdL und Anrechnung von Einnahmen aus Land- und Forstwirtschaft auch aus auûerlandwirtschaftlichen selbståndigen Erwerbståtigkei- bei aktiver Weiterbewirtschaftung ten, weiteren Renten und Versorgungsbezçgen zu zahlen. Diese l Anrechnung von Hinzuverdiensten auf vorzeitige Altersrenten Beitråge kænnen insgesamt gegebenenfalls hæher ausfallen als die Nachdem Mitte Oktober 2018 die Vertreter aller Fraktionen des zu erwartende Rente aus der AdL. Es wird empfohlen, sich diesbe- Deutschen Bundestages die Hofabgabeklausel als nicht mehr halt- zçglich durch die SVLFG beraten zu lassen. Impressionen vom Sporttag im Winter der Klasen 3, 4, 8 und 9 und vom Sport- und Basteltag der Klassen 1 und 2: Grund- und Werkrealschule BoÈhmenkirch 1025
Adventskonzert in der Pauluskirche - Betreuung mit barocken, klassischen und romantischen VerlaÈssliche Grundschule Treffelhausen KlaÈngen Ûber Nacht kam der Adventszug in der Betreuung an der Grund- In Zusammenarbeit mit der Paulusgemeinde findet am Samstag, schule Treffelhausen an. Alle 35 Betreuungskinder bastelten, såg- den 8. Dezember ab 17.00 Uhr in der Geislinger Pauluskirche ten, fråsten, bohrten und klebten ihren Wagon nach ihren Vorstel- wieder das alljåhrliche Adventskonzert der Musikschule statt. lungen. Das Jugendstreichorchester der Musikschule wird zusammen mit Gespannt wartet jetzt jedes Kind darauf, wann es an der Reihe ist, den Nachwuchsorchestern »Paganinis« und »Maxis« das Konzert seinen nun befçllten Wagon mit nach Hause zu nehmen. unter der Leitung von Susanne Gmelin, Christina Horvath und Das Betreuungsteam der Verlåsslichen Grundschule Treffelhausen Holger Frey gestalten. wçnscht allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und ei- Fçr weihnachtliche Stimmung werden die beiden Streichorchester nen guten Rutsch ins Neue Jahr. mit barocken Klången sorgen. Neben Pachelbels berçhmtem Ka- non D-Dur, den Pachelbel vermutlich fçr die Hochzeit von Johann Christoph Bach, dem ålteren Bruder von Johann Sebastian Bach, 1694 schrieb, erklingt eine der zwælf Kammersonaten aus op.2 aus Corellis Feder, die er aus Dankbarkeit fçr die groûzçgige Færde- rung dem ræmischen Kardinal und Kunstmåzen Benedetto Pam- phili 1685 widmete. Drei Stçcke aus Edward Griegs Holbergsuite, die er anlåsslich des 200. Geburtstags des dånisch-norwegischen Dichters Ludvig Hol- berg im Jahr 1884 komponierte, werden vom Jugendstreichorche- ster interpretiert. Formal ist der Stil der Musik den typischen hæfi- schen Tanz- und Liedformen des frçhen 18. Jahrhunderts, also zu Lebzeiten Holbergs, nachempfunden. Aus Janaceks Suite »Idyla« aus dem Jahr 1878 erklingen zwei getra- gene Såtze. Deutlich sind hier Dvoraks Einflçsse zu hæren, mit dem er seine bæhmische Heimat kurze Zeit vorher erkundete. Ein weiterer Hæhepunkt ist der Auftritt von Barbara Grupp an der Rensch-Orgel der Pauluskirche. Die Preistrågerin des Kulturherb- stes 2017 wird von Georg Friedrich Håndel eines seiner zahlrei- chen Orgelkonzerte gestalten. Abgerundet wird das Programm durch kammermusikalische Bei- tråge: Jan Bulst spielt an der Trompete, begleitet von Heinz Lendl an der Orgel, das Andante aus Joseph Haydns Trompetenkonzert. Das Meisterwerk wurde 1796 fçr die von Anton Weidinger erfun- dene Klappentrompete komponiert. Es war das erste Konzert fçr dieses neue Instrument und gilt bis heute als Standardwerk fçr die Trompete. Ein weiterer Solist ist Paul Baumgårtner. Er bringt ne- ben Bachs Pråludium und Fuge B-Dur auch das Choralvorspiel çber »Nun komm, der Heiden Heiland« auf der Rensch-Orgel zu Gehær. Der Eintritt ist frei, Spenden werden dankbar entgegen ge- nommen. GZ-Weihnachtsaktion mit »Swingin' & Rockin' Christmas« in der RaÈtsche Anmeldung fuÈr die BildungsgaÈnge Swingende und rockende Weihnachtsklånge gibt's zu hæren am der KaufmaÈnnischen Schule Geislingen Freitag, den 14. Dezember ab 19.00 Uhr in Geislingen in der Råt- sche. Die Jugend-Big Band und das Gesangs-Ensemble BK-Sweets Informationsabende: 16. und 17. Januar 2019 der Musikschule Geislingen haben sich bei einem Proben-Wo- Anmeldetage: 4. - 7. Februar 2019 chenende intensiv auf ein attraktives Programm vorbereitet: Anmeldeschluss: 1. MaÈrz 2019 Diesmal bieten die zwei Formationen vor allem Weihnachts-Musik Die Kaufmånnische Schule Geislingen bietet mit ihren fçnf Voll- aus europåischen Låndern. Lieder aus Deutschland, Tschechien, zeit-Schularten differenzierte Bildungswege, in denen neben allge- Polen, Kroatien, Frankreich, Spanien, England und Schottland - meinen auch wirtschaftswissenschaftliche, rechtliche und durch und das in interessanten Big Band-Sound gekleidet! Datenverarbeitung geprågte Lerninhalte vermittelt werden. Ganz besonders diesmal: Der Benediktiner-Bruder Augustinus aus Das Wirtschaftsgymnasium mit seinen zwei Profilen »Wirtschaft« Stuttgart wird die Weihnachtsgeschichte erzåhlen - live! und »Finanzmanagement« fçhrt in drei Jahren zur allgemeinen Auûerdem spielt als Ûberraschungs-Gast eine (fast) originale pol- Hochschulreife, die zum Studium an allen Universitåten und nische Volkskapelle. Hochschulen berechtigt. Die musikalische Leitung der Bands çbernimmt der beliebte Mu- Das Berufskolleg 1 mit Ûbungsfirma dient im Anschluss an die sikschul-Lehrer Jan Kaspschyk; das junge und pfiffige Gesangs-En- Mittlere Reife zur Berufsorientierung und Vertiefung der Allge- semble BK-Sweets wird von Ursula Breyer-Kiefer vorbereitet. meinbildung. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Spenden fuÈr die GZ- Das Berufskolleg 2 mit Ûbungsfirma fçhrt im Anschluss an das Weihnachtsaktion werden dankbar entgegen genommen! BK1 in einem weiteren Jahr zur Fachhochschulreife, mit der ein Studium an den Fachhochschulen ermæglicht wird. Ebenso zur Fachhochschulreife fçhrt das einjåhrige BKFH, das nach Abschluss einer Berufsausbildung und mit einem Mittleren GruÈûe und Musik ans Krankenbett Bildungsabschluss besucht werden kann. Der Krankenhaus-Funk Geislingen gestaltet jeden Die zweijåhrige Wirtschaftsschule fçhrt im Anschluss an den Montagabend ab 19.30 Uhr - mit Ausnahme an Fei- Hauptschulabschluss zur Fachschulreife, einem mittleren Bil- ertagen - fçr die Patienten eine Sendung unter dem dungsabschluss. Titel »Vom Telefon ans Krankenbett«. Weitere Informationen gibt es unter www.ksgeislingen.de und bei Grçûe und Musikwçnsche werden am Sendungstag den Info-Abenden in der Aula des Beruflichen Schulzentrums in in der Zeit zwischen 19.15 und 20.30 Uhr unter der Geislingen, jeweils um 19:00 Uhr. Telefonnummer 07331 23-139 entgegengenommen. Fçr das Wirtschaftsgymnasium Auûerhalb der Sendezeit ist unter derselben Nummer und die Berufskollegs am Mittwoch, 16.01.2019 rund um die Uhr ein Anrufbeantworter geschaltet, dem die Wçnsche anvertraut werden kænnen. Fçr die Wirtschaftsschule am Donnerstag, 17.01.2019 1026
Sie können auch lesen