"donnerstags" Stadt Mühlheim an der Donau - Mitteilungsblatt der - "donnerstags"
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt der
Stadt Mühlheim an der Donau
„donnerstags“
51. Jahrgang Nr. 28 • Donnerstag, 15. Juli 2021
Fußgängerbrücke am Bahnhof: Sanierungsarbeiten sind angelaufen
Pünktlich zu Wochenbeginn hat die Firma Gero Keller Bautenschutz aus Albbruck mit den Rückbauarbeiten an der Fußgängerbrücke begon-
nen. Zunächst wurde die Baustelle durch Bauzäune gesichert, Pflaster ausgebaut und der Strom für den beleuchteten Handlauf abgeklemmt.
Anschließend wurden zunächst die Geländer und anschließend die Treppenstufen ausgebaut.
In drei Nachtbaustellen von Mittwoch bis Freitag, jeweils ab
22 Uhr bis 5 Uhr, wird die Brücke in einzelne Elemente zerlegt
und abtransportiert. Dies geht einher mit leider nicht vermeid-
baren Lärmbelästigungen für die Nachbarn. Auf Grund des
Schienenverkehrs können diese Arbeiten ausschließlich nachts
durchgeführt werden. Zu diesen Zeiten ist die Bahnhofstraße
im Bereich zwischen dem Bahnhof und der Kreuzung bei der
Kreissparkasse ebenfalls gesperrt. Die Umleitung erfolgt über
den Gewerbering.
Die Brückenbauteile werden anschließend im Werk der Firma
Schmees und Lühn in Fresenburg umfassend saniert. Parallel
dazu wird die Firma Gero Keller Bautenschutz aus Albbruck
vor Ort in Mühlheim Betoninstandsetzungs- und Korrosions-
schutzarbeiten an den Fundamenten durchführen, damit die Brücke in der Zeit vom 01.09.2021 bis 03.09.2021 wieder in Mühlheim installiert
werden kann. Zum Ende der Sommerferien am 12. September sollen die Arbeiten abgeschlossen und die Brücke wieder begehbar sein.
Die Außenstelle der Volkshochschule hatte im auslaufenden Semester noch einen
Nachschlag für alle Interessenten.
Zum einen gab es einen Nachholtermin in der Verbandskläranlage
und außerdem konnte der so geplante zweite Termin im neuen Un-
verpacktladen „idverpackt“ stattfinden, wenn auch etwas anders als
gedacht.
Nicht zum ersten Mal präsentierte der Mühlheimer Klärwärter Tho-
mas Buschle interessierten Gästen ‚seine‘ Kläranlage. Aber diesmal
konnte er bei seinen Ausführungen besonders auf die gerade erst
installierte neue Steue-
rungstechnik eingehen,
die die Überwachung
der internen Vorgänge
erleichtert. Die Kläranla-
ge in Mühlheim gehört
Klärwärter Thomas Buschle (links) zeigte einigen Interessierten bei einer zum Abwasserzweckver-
VHS-Exkursion die modernisierte Kläranlage. band Donau-Heuberg
und nimmt neben dem
Mühlheimer auch das Abwasser aus Kolbingen, Mahlstetten und Böttingen auf. 1984 gebaut,
wurde die Anlage immer wieder umgebaut und an die Anforderungen angepasst. Zu Beginn des
Jahres wurde nun das Herzstück, die Steuerungstechnik erneuert. Die Teilnehmer staunten nicht
schlecht als Buschle beim Blick ins erste Klärbecken davon sprach, dass „an jeder Stange und jeder
Halterung ein Fühler oder eine Messsonde“ sei. Während die Bakterien im Becken für die Reini-
gung sorgen, werden die Prozesse dadurch ständig überwacht und der Klärwärter kann schnell
eingreifen, wenn es nötig ist.
In den neuen Unverpackt-Laden, den Martin Keller in der ehemaligen Metzgerei Betzler im Städt-
le eröffnen wird, kamen viele Teilnehmer um sich zu informieren. Das „idverpackt“, wie es im Dia- Inhaber Martin Keller (hier mit einem Glas-
lekt heißt, präsentierte sich teilweise noch im Rohbau, weil sich die Bauarbeiten aus verschiede- bin, einem Lebensmittelspender) zeigte den
nen Gründen verzögert haben. Keller, dessen Frau Marlene und eine Mitarbeiterin haben hinter Teilnehmern der VHS-Veranstaltung das ‚Id-
den Kulissen schon ganze Arbeit geleistet und wollen bald starten. verpackt‘
Seite 2 • Donnerstag, 15. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Der engagierte Mühlheimer Unternehmer berichtete, wie die Idee zum Laden entstand, welcher Grundgedanke dahintersteht, welche Hür- den zu nehmen waren und welche Probleme aktuell noch zu meistern sind. „Nachdem die Metzgerei so lange leer stand“, so Keller „habe ich mir Gedanken um die Grundversorgung im Städtle gemacht“. Da sein Elternhaus und sein IT-Unternehmen direkt um die Ecke sind, entschloss er sich zum Kauf des Gebäudes. „Der Notartermin war am ersten Tag des Lockdowns“ erzählt er und zeigt damit auf, warum dann vieles am Ende nicht so wie gewünscht gelaufen ist. Im Café unter den Bäumen auf den Graben konnten die Teilnehmer der Veranstaltung noch nicht sitzen und im lockeren Plausch mehr über die Hintergründe erfahren. Dafür erläuterte der neue Ladenbesitzer ausführlich die erhöhten Anstrengungen zur Vermeidung von Plastik- müll, die Tendenz zum Angebot von regionalen und gesunden Produkten und auch den geplanten Ablauf des Einkaufs vor Ort. Die klassische Unverpackt-Produkte wie Reis, Nudeln, Mehl und ähnliches wird es geben plus Reinigungs- und Waschmittel, Weine aber auch Fleisch und Wurst. Diese wird vakuumiert sein, „da lassen uns die Vorschriften keine Wahl“, so Keller. Diesen Bruch mit dem eigentlichen System nimmt er aber zugunsten des erweiterten Angebotsspektrums in Kauf. „Solange Melanie Deufel noch ihren Laden in der Kirchstraße hat, gibt es auch kein Obst und Gemüse“ weist er dagegen auf eine Einschränkung hin. Das neue Café dagegen wird sicher zu einem weiteren Treffpunkt im Städtle werden. Dann hat man in der Mühlheimer Oberstadt nach längerer Pause nun sogar wieder zwei Cafés, weil inzwischen die ehemalige Bäckerei im Kreuz auch wieder geöffnet ist und Sitzmöglichkeiten drinnen und draußen bietet. Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz hat am 02. Juli 2021 das Jahresprogramm 2022 zum Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) ausgeschrieben. Strukturförderung heißt Lebensqualität erhalten und verbessern. Mit dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) hat das Land Baden-Württemberg über das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz ein umfassendes Förderangebot für die strukturelle Entwicklung ländlich geprägter Dörfer und Gemeinden geschaffen. Gefördert werden Projekte, die lebendige Ortskerne erhalten, die zeitgemäßes Leben und Wohnen ermöglichen, die eine wohnortnahe Ver- sorgung sichern sowie zukunftsfähige Arbeitsplätze schaffen. Beiträge zum Ressourcen- und Klimaschutz sind bei kommunalen Projekten Pflicht und führen bei privaten Projekten zu einem Fördervorrang. Projektträger und Zuwendungsempfangende können neben den Kommu- nen auch Vereine, Unternehmen und Privatpersonen sein. Förderschwerpunkte 2022 Wohnraum und Ortskernentwicklung Im Fokus stehen die Aktivierung innerörtlicher Potenziale durch Umnutzung leerstehender Gebäude, die Aufstockung von Gebäuden sowie die Nachverdichtung im Ortskern. Dies schließt auch Siedlungsflächen aus den 60er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts ein, sofern diese mit dem Ortskern zusammengewachsen sind und einen entsprechenden Entwicklungsbedarf aufweisen. Förderfähig ist in diesen Bereichen auch die Schaffung von zeitgemäßen Wohnverhältnissen durch umfassende Modernisierung. Ziel ist und bleibt es, für den Schwerpunkt „Innenentwicklung/Wohnen“ rund die Hälfte der zur Verfügung stehenden Mittel einzusetzen Klimaschutz durch Förderzuschlag bei CO2-Speicherung Bioökonomiebasierte Bauweisen werden vor dem Hintergrund der klimatischen Veränderungen immer wichtiger und werden daher weiter- hin im ELR verstärkt gefördert. Bei überwiegendem Einsatz ressourcenschonender, CO2 bindender Baustoffe wie Holz in wesentlichen, neu entstehenden Gebäudeteilen wird der Fördersatz um 5 %-Punkte erhöht. allem Holz sein -, einen um 5 %- Punkte erhöhten Fördersatz. Im Förderschwerpunkt Arbeiten werden vorrangig Projekte unterstützt, die zur Entflechtung störender Gemengelagen im Ortskern beitra- gen, zum Beispiel die Verlagerung eines emissionsstarken Betriebs in das nahegelegene Gewerbegebiet. Die Anträge auf Aufnahme in das Förderprogramm müssen bis zum 25. September 2021 bei der Stadtverwaltung Mühlheim gestellt wer- den. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Bürgermeister Jörg Kaltenbach Tel.: 07463/9940-0 und Kämmerer Gebhard Läufer Tel.: 07463/9940- 14 zur Verfügung. Anmeldephase für ‚Ferienspaß 2021‘ endet Die Programmhefte für unser Ferienprogramm wurden über die Schulen und Kinder- gärten verteilt. Außerdem findet man das Programm und die Anmeldeformulare hier im „donnerstags“ (Innenteil), auf der städtischen Homepage, in der Facebook-Gruppe „Kulturamt Mühlheim“ und an einigen Stellen im Einzelhandel. Die Anmeldung soll nochmal wie im Vorjahr kontaktlos ablaufen, wer möchte darf aber auch gerne ins Büro oder einfach ans Fenster kommen... Diese Woche endet bereits die Anmeldephase, in der Woche darauf verschicken wir die Teilnahmebestätigungen. Also, ranhalten!
Seite 3 • Donnerstag, 15. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
DIE WICHTIGSTEN TELEFONNUMMERN AUF EINEN BLICK
ÄRZTLICHER SONNTAGSDIENST Sprechzeiten Sozialverband VdK
VdK-Kreisverband Tuttlingen/ Ortsverband Mühlheim und Stetten
Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 / 3222 555-20 Geschäftsstelle in 78570 Mühlheim, Hauptstr. 13
Terminvereinbarung unter:
Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst:
G. Rückert 07463-1770
Landkreis Tuttlingen
Rettungsdienst: 112 HOSPIZGRUPPE TUTTLINGEN
Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Begleitung Schwerstkranker und Sterbender
Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6074611 www.hospizgruppe-tuttlingen.de
Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6077212 Einsatzleitung : 0173 - 8160 160
HNO Notfalldienst: 0180 6077211
(Anrufbeantworter - Rückruf erfolgt umgehend)
Onlinesprechstunde docdirekt von Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr nur für
gesetzlich Versicherte unter: 0711-96589700 oder docdirekt.de Kath. Sozialstation
Ambulante Kranken -und Altenpflege, Pflegedienstleitung
Tuttlingen, Klinikum Landkreis Tuttlingen Frau Selina Zehnder, 07461 9354-14
- Gesundheitszentrum Tuttlingen
Zeppelinstraße 21, 78532 Tuttlingen Familienpflege und Dorfhilfe
Mo - Fr 18-22 Uhr Sa, So und an FT 8-22 Uhr Vermittlung/Einsatzleitung 07461 9354-14
Sabine Mutschler 07575 209531 oder 0162 7567982
Villingen-Schwenningen HNO, Schwarzwald-Baar-Klinikum
Telefonseelsorge Schwarzwald-Bodensee
Klinikstr. 11, 78052 Villingen-Schwenningen
Postfach 10 21 38, 78421 Konstanz 0800 1110111
Sa, So und an FT 10-20 Uhr
Frauenhaus Tuttlingen 07461 2066
Der allgemeine Notfalldienst Tel.: 116117 ist nicht mit dem Rettungsdienst Ambulante Beratungsstelle d. Frauenhauses Tuttlingen 07461 161666
zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören Phönix gemeinsam gegen sexuellen Missbrauch e.V.
insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen Wilhelmstr. 4, 78532 Tuttlingen 07461/770 550
und Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen. www.phönix-tuttlingen.de; anlaufstelle@phönix-tuttlingen.de sowohl
phoenix-tuttlingen@gmx.de
APOTHEKEN – NOTDIENST Telefonische Sprechzeiten:
Mo. 10.00 - 12.00 Uhr
Samstag, 17.07.2021: Di. 17.00 - 19.00 Uhr
Rathaus-Apotheke, Rathausstr. 2, 78532 Tuttlingen Do. 15.00 - 17.00 Uhr
Persönliche Gespräche nach telefonischer Vereinbarung
Sonntag, 18.07.2021: Fachstelle Sucht Tuttlingen
Wurmlinger Apotheke, Untere Hauptstr. 10, 78573 Wurmlingen Freiburgstraße 44, 78532 Tuttlingen, 07461 966480
Mi 14.00 - 18.00 Uhr
Jeden Tag hat eine Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst. Damit Sie diese Apotheke schnell finden, wird von den deutschen
Apothekern und Apothekerinnen folgender Service angeboten: Unter: 0800/0022833 können Sie jederzeit kostenlos Offene Sprechstunde (Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung)
vom deutschen Festnetz aus erfahren welche Apotheke in Ihrer Nähe an diesem Tag Notdienst hat. Tagesaktuelle Not- fs-tuttlingen@bw-lv.de, mpu-vorbereitung-tuttlingen@bw-lv.de
dienst-Informationen erhalten Sie auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden-Württemberg: http://lak-bw.
Caritas Zentrum und Diakonische Bezirksstelle
notdienst-portal.de/
im Caritas-Diakonie-Centrum, Bergstr.14 - 78532 Tuttlingen
Tel. 07461 9697170
SOZIALE DIENSTE Fax. 07461 96971729
Unsere Öffnungszeiten:
Nachbarschaftshilfe Mühlheim und Stetten Mo, Di, Do, Fr 9.00-12.00 Uhr
Alter Schulplatz 1, 78570 Mühlheim Mo, Di 14.00-17.00 Uhr
info@donau-hilfe.de Do 14.00-18.00 Uhr
Do 14.00-18.00 Uhr
Bürozeiten: Montag von 15 bis 17 Uhr Regionalbüro des Netzwerks für berufliche Fortbildung Schwarz-
Einsatzleitung: Melanie Krickl und Gisela Traub wald-Baar-Heuberg
Die Mühlheimer Nachbarschaftshilfe ist außerhalb der Bürozeiten Kostenfreie und Trägerneutrale berufliche Weiterbildungsberatung
von Montag bis Freitag unter der Telefonnummer 07463 - 991718 Telefonische Terminvereinbarung: 07461 72717
zu erreichen (bitte auf den Anrufbeantworter sprechen). per Mail: voigt@vhs-tuttlingen.de
AUS DER STADTVERWALTUNG
Stadtverwaltung Mühlheim Sprechzeiten des Bürgermeisters
Hauptstr. 16, In Mühlheim:
78570 Mühlheim Jeden 1. Dienstag im Monat von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Tel. 07463 9940-0, Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Frau Grathwohl /
Fax: 07463 9940-20 Frau Wendland unter der Tel.: 9940-0.
www.muehlheim-donau.de In Stetten:
info@muehlheim-donau.de Jeden 1. Mittwoch im Monat von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten:
Jeden Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr
Sprechstunde der Verwaltung im Rathaus Stetten:
Jeden Mittwoch von 11.00 - 12.00 Uhr
Seite 4 • Donnerstag, 15. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung MÜLLTERMINE
Vormittags Nachmittags Biomüll Freitag, 16.07.2021
Montag ----------------------- 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Papiertonne Freitag, 23.07.2021
Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Windeltonne Freitag, 23.07.2021
Mittwoch ----------------------- nach Terminvereinbarung Wert-Tonne Montag, 02.08.2021
Restmüll Freitag, 06.08.2021
Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr
Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Öffnungszeiten im Kultur- und Verkehrsamt Reklamationen über beschädigte Müllgefä-
ße müssen dem Landratsamt Tuttlingen, Tel.:
Montag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 07461 926-3439 (Buchstabe A - Ld) / 926-3438
Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr (Buchstabe Le - Z) gemeldet werden.
Mittwoch 13.30 Uhr - 16.00 Uhr
Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Reklamationen über nicht entleerte Müllge-
Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
fäße bitte direkt bei der Firma Alba, 78655
Dunningen, Schramberger Str. 59 - Tel.: 07403
Museum im Vorderen Schloss 9294-0 oder E-Mail: schwarzwald@alba.info
Das Museum ist sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung ge- melden.
öffnet.
Wertstoffhof Mühlheim
Mittwoch: 15.00 bis 19.00 Uhr
Informationen zum Testzentrum Freitag: 15.00 bis 19.00 Uhr
in Mühlheim, Fridingen und Kolbingen Samstag: 9.00 bis 13.00 Uhr
Wer kann sich testen lassen? Weitere Infos und Tipps erhalten Sie bei der
Bürgerinnen und Bürger des GVV Donau-Heuberg Abfallberatung, Tel. 07461-926 3400, Fax
07461-926 99 3400, email: abfallberatung@
Wo kann ich mich testen lassen? landkreis-tuttlingen.de oder im Internet un-
ter www.abfall-tuttlingen.de.
Fridingen, Festhalle:
Dienstags 17:45 bis 18:45 (künftig keine Anmeldung mehr erforderlich!) Erddeponie Neuhausen:
Mo - Do: 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Mühlheim, Festhalle: Fr: 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Donnerstag von 18:00-18:30 Uhr und Samstag von 14:00-14:30 Uhr
(Anmeldung nicht erforderlich)
Kolbingen, Testplätzle:
Montags, mittwochs und freitags von 17:00 Uhr bis 17:30 Uhr
(Anmeldung nicht erforderlich) Nahwärme
Was ist zu beachten?
Die Notrufnummer der Ba-
Getestet werden nur symptomfreie Personen
denova Wärmeplus lautet:
Beim Zutritt ist eine medizinische Maske zu tragen
Um sich ausweisen zu können ist ein gültiger Personalausweis oder Führerschein
vorzulegen 0800 2 767 767
Um Wartezeiten möglichst kurz zu halten bitten wir sie die benötigten Formula-
re bereits ausgefüllt mitzubringen. Sie stehen auf unserer Homepage und der des
Gemeindeverwaltungsverbandes, die Formulare liegen bei Bedarf auch auf dem
Rathaus bereit Wir sind die Energiewendemacher für
die Region.
Wir sind die Energiewendemacher für die
Region.
Vertrauen auch Sie einem starken Part-
ner. Vertrauen auch Sie einem starken
Partner.
Entstörungsdienst
Entstörungsdienst
0800>20800
767 767
2 767 767
badenovawaermeplus.de
>badenovawaermeplus.de
waerme@badenova.de
waerme@badenova.de
Impressum Herausgeber: Bürgermeisteramt 78570 Mühlheim a.d.D. Verant-
wortlich für den Inhalt: Bürgermeister Kaltenbach oder dessen
„donnerstags“ erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridin- Vertretung im Amt. Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag
gen a.d.D., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a.d.D. mit Stadtteil Stetten, Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o.E. Telefon 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: anzeigen@
mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf. primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 15. Juli 2021 • Seite 5
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
8 Bekanntgabe der in nicht-öffentlicher Sitzung gefassten Be-
Fundsache schlüsse
1 Freischneider, Akku auf der Umgehungstraße 9 Anfragen, Bekanntgaben, Verschiedenes
10 Bürgerfragestunde ca 20.00 Uhr
gez. Jörg Kaltenbach
Standesamtliche Nachrichten Juni 2021 Bürgermeister
Geburten:
01.06.2021 Kind: Johannes Oskar Liehner
Eltern: Martina Margarethe und
David Michael Liehner
15.06.2021 Kind: Klara Zepf
Eltern: Beate Maria und Johannes Peter Zepf
Eheschließungen: Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrats
11.06.2021 Darinka Zepf und Markus Leute
26.06.2021 Sophia Marie Ruof und Dennis Klaiber Am kommenden Mittwoch, 21. Juli 2021, findet um 19:30 Uhr eine
öffentliche Sitzung des Ortschaftsrats im Gemeindezentrum, Rat-
Sterbefälle: hausstraße 11, 78570 Mühlheim-Stetten statt.
29.06.2021 Manfred Lang Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Die geltenden AHA-Regeln
sind zu beachten.
Einladung zur Sitzung
des Bauausschusses Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
Am kommenden Dienstag, 20. Juli 2021, findet um 17:00 TOP
Uhr eine öffentliche Sitzung des Bauausschusses in der
Festhalle, Ettenbergstraße 11, 78570 Mühlheim statt. 1 Verbesserung der Radwegesituation vom Rathaus Stetten bis in
die Mühlheimer Oberstadt (Förderprogramm: Bund/Land - An-
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Es gelten die bekannten tragstellung)
AHA-Regeln. 2 Sanierung Schulstraße: Vorstellung der Entwurfsplanung und
Vergabe der Beweissicherung
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 3 Waldwagen: Vorstellung Leistungsverzeichnis
4 Vorstellung überarbeitete Konzeption Wendehammer Nel-
TOP kenstraße
5 Baugesuche
1 Erteilung des Einvernehmens bzw. von Befreiungen zu Bauanträ- 6 Vorstellung der Konzeption eines Stationenweges/Gartenpro-
gen jekts mit Kapelle
2 Bekanntgaben, Anfragen, Verschiedenes 7 50 Jahre Eingemeindung: 01.12.1971 - 30.11.2021
8 Bürgerfragestunde
gez. Jörg Kaltenbach 9 Bekanntgaben, Anfragen, Verschiedenes
Bürgermeister
gez. Emil Buschle
Ortsvorsteher
Einladung zur Sitzung
des Gemeinderates
Am kommenden Dienstag, 20. Juli 2021 findet um 18:30
Uhr eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates in der
Festhalle, Ettenbergstraße 11, 78570 Mühlheim statt.
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Die geltenden AHA-Regeln
sind einzuhalten.
Achtung - Austausch Wasserzähler
In den nächsten Wochen wird die Firma Jürgen Zepf, Kolbingen
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: im Auftrag der Stadt Mühlheim etliche Wasserzähler austau-
schen, deren Eichung abgelaufen ist oder im Jahr 2021 abläuft.
Top Bei diesem Zählerwechsel entstehen Ihnen keine Kosten.
1 Hallenbad: Wiedereröffnung und Neukonzeption mit Schwer-
punkt Schul-, Vereins- und Kursbad Um einen zügigen und reibungslosen Austausch der Wasser-
2 Generalsanierung Realschule: Information über den Stand der zähler zu gewährleisten, bitten wir Sie, darauf zu achten, dass
Bauarbeiten sowie Beratung über zentrale Gestaltungsfragen Ihr Wasserzähler zugänglich ist.
3 Vorstellung aktualisiertes Sanierungskonzept und Kostenkalku-
lation für die Instandsetzung Rathausfassade Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe.
4 Sanierung Schulstraße: Vorstellung der Entwurfsplanung und
Vergabe der Beweissicherung Ihre Stadtverwaltung
5 Bundestags- und Bürgermeisterwahlen am 26. September: Infor-
mation Stand Vorbereitung sowie Festlegung Wahllokale
6 Breitbandanbindung der Schulen – Festlegung der Erschlie-
ßungsvariante und Beauftragung der Ausschreibung
7 Annahme Spenden 1. Halbjahr 2021
Seite 6 • Donnerstag, 15. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Befüllen und Entleeren von Swimmingpools
Unterstützung durch die Freiwillige Feuerwehr möglich
Die Versorgung der Menschen mit Wasser zum Trinken, Kochen und Waschen hat höchste Pri-
orität. Angesichts mehrerer trockener Sommer in Folge und der damit einhergehenden Was-
serknappheit in einzelnen Städten hat das Umweltministerium ein bundesweites Konzept zur
Wasserversorgung angekündigt. Ziel ist eine Wasserstrategie für die Kommunen mit Vorga-
ben und Orientierungen zur Sicherstellung der Wasserversorgung.
In dieser Klimawandel bedingten Entwicklung ist aber auch eine deutliche Zunahme der Auf-
stellung von größeren Swimmingpools feststellbar. Deshalb möchten wir Hinweise zur Befül-
lung und Entleerung von Schwimmbecken (Swimming-pools) und größeren Planschbecken
auf privaten Grundstücken geben:
1) Befüllung
Die Befüllung von Schwimmbecken erfolgt i. d. R. mit Frischwasser aus dem Trinkwassernetz. Wir weisen darauf hin, dass eine Befüllung
mittels Brunnenwasser aus hygienischen Gründen höchst bedenklich ist. Aus diesem Grund wird von der Verwendung von Brunnenwas-
ser für diesen Zweck dringend abgeraten!
Die Wassergebühr wird nach der eingeleiteten Trinkwassermenge berechnet. Die Abwassergebühr entspricht demzufolge der Wasser-
menge, die bei der Befüllung des Pools mittels des Wasserzählers gemessen wurde.
2) Entleerung
Bei Wasser aus Schwimmbädern handelt es sich aus wasserwirtschaftlicher Sicht um Abwasser! Dieses darf somit nicht auf dem Grund-
stück versickert werden, sondern muss in den öffentlichen Kanal geleitet werden!
Gemäß der Definition im Wasserhaushaltsgesetzes (§ 54 Abs. 1 WHG) ist das Wasser, welches durch häuslichen, gewerblichen, landwirt-
schaftlichen oder sonstigen Gebrauch verändert worden ist, als Schmutzwasser und somit als Abwasser einzustufen. Dieses Abwasser
muss zur ordnungsgemäßen Entsorgung in die Misch- bzw. Schmutzwasserkanalisation eingeleitet werden.
Wasser in Schwimmbecken wird bereits durch das Baden in seinen Eigenschaften (z. B. hygienisch) nachteilig verändert. Dies gilt auch
völlig unabhängig von möglichen chemischen Zusätzen. Darüber hinaus stellt eine chemische Aufbereitung (wie durch z. B. Chlor etc.)
eine zusätzliche Veränderung der Eigenschaften des Wassers in Schwimmbecken dar, welche bei Einleitung in den Untergrund das Grund-
wasser in unzulässiger Weise nachteilig beeinflusst. Dies kann unter Umständen als Gewässerverunreinigung geahndet werden.
Die Entleerung sollte nach Möglichkeit, unserem Klärwärter Thomas Buschle Tel.: 8001 oder
E-Mail ka-donau-heuberg@muehlheim-donau.de gemeldet werden.
Eine Befüllung über die Hausinstallation ist zeitaufwendig. Es besteht die Möglichkeit, über das öffentliche Leitungsnetz die Freiwillige
Feuerwehr Mühlheim und Stetten mit der Befüllung zu beauftragen. Für die Befüllung erhalten Sie eine Gebührenrechnung über 30,00 €.
Die Wasser- und Abwassergebühr wird nach dem Fassungsvermögen des Pools berechnet. Die Anmeldung erfolgt über die Stadtverwal-
tung, Frau Esther Sigrist Tel.: 9940-15 oder E-Mail esther.sigrist@muehlheim-donau.de. Bitte geben Sie neben Ihren Kontaktdaten auch die
Größe bzw. Fassungsvermögen in m³ des Pools an.
Bekanntmachung über die Feststellung der Jahresrechnung 2018
des Gemeindeverwaltungsverbands Donau-Heuberg
Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Donau-Heuberg hat in ihrer Sitzung vom 24.06.2021 die Jahresrechnung
2018 gem. § 95 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) i. V. m. § 18 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit
(GKZ) festgestellt.
1. Rechnungsergebnis
Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt
(Sachbuchteil 1) (Sachbuchteil 2) (Sachbuchteil 1+2)
1. Soll-Einnahmen 1.488.668,63 0,00 1.488.668,63
2. Neue HH-Einnahmereste 0,00 0,00 0,00
3. Zwischensumme 1.488.668,63 0,00 1.488.668,63
4. ab: HH-Einnahmereste 0,00 0,00 0,00
vom Vorjahr
5. bereinigte Soll-Einnahmen 1.488.668,63 0,00 1.488.668,63
6. Soll-Ausgaben 1.488.668,63 0,00 1.488.668,63
7. Neue HH-Ausgabereste 0,00 0,00 0,00
8. Zwischensumme 1.488.668,63 0,00 1.488.668,63
9. ab: HH-Ausgabereste 0,00 0,00 0,00
vom Vorjahr
10. bereinigte Soll-Ausgaben 1.488.668,63 0,00 1.488.668,63
11. Differenz 10 – 5 (Fehlbetrag) 0,00 0,00 0,00
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 15. Juli 2021 • Seite 7
2. Bekanntmachung
Das vorstehende Rechnungsergebnis 2018 wird hiermit öffentlich bekanntgemacht.
3. Auslegung
Die Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht liegt gem. § 95 Abs. 3 Gemeindeordnung an 7 Werktagen und zwar
von Freitag, den 16.07.2021 bis Dienstag, den 27.07.2021
je einschließlich auf dem Rathaus in Fridingen, Zimmer 33 während der üblichen Dienststunden öffentlich aus.
gez.
Jürgen Zinsmayer
Verbandsvorsitzender
Bekanntmachung über die Feststellung der
Jahresrechnung 2019 des Gemeindeverwaltungsverbands Donau-Heuberg
Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Donau-Heuberg hat in ihrer Sitzung vom 24.06.2021 die Jahresrechnung
2019 gem. § 95 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) i. V. m. § 18 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit
(GKZ) festgestellt.
1. Rechnungsergebnis
Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt
(Sachbuchteil 1) (Sachbuchteil 2) (Sachbuchteil 1+2)
1. Soll-Einnahmen 1.571.084,96 1.498,96 1.572.583,92
2. Neue HH-Einnahmereste 0,00 0,00 0,00
3. Zwischensumme 1.571.084,96 1.498,96 1.572.583,92
4. ab: HH-Einnahmereste 0,00 0,00 0,00
vom Vorjahr
5. bereinigte Soll-Einnahmen 1.571.084,96 1.498,96 1.572.583,92
6. Soll-Ausgaben 1.571.084,96 1.498,96 1.572.583,92
7. Neue HH-Ausgabereste 0,00 0,00 0,00
8. Zwischensumme 1.571.084,96 1.498,96 1.572.583,92
9. ab: HH-Ausgabereste vom Vorjahr 0,00 0,00 0,00
10. bereinigte Soll-Ausgaben 1.571.084,96 1.498,96 1.572.583,92
11. Differenz 10 – 5 (Fehlbetrag) 0,00 0,00 0,00
2. Bekanntmachung
Das vorstehende Rechnungsergebnis 2019 wird hiermit öffentlich bekanntgemacht.
3. Auslegung
Die Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht liegt gem. § 95 Abs. 3 Gemeindeordnung an 7 Werktagen und zwar
von Freitag, den 16.07.2021 bis Dienstag, den 27.07.2021
je einschließlich auf dem Rathaus in Fridingen, Zimmer 33 während der üblichen Dienststunden öffentlich aus.
gez.
Jürgen Zinsmayer
Verbandsvorsitzender
MUSEUM OBERES DONAUTAL
Das Museum ist wieder sonntags von 14 – 17 Uhr geöffnet
Es gibt Folgendes zu beachten.
1. Registrieren mit der Luca-App oder bereit liegende Kontaktformulare ausfüllen
2. Einhalten der AHA-Regel (Abstand-Hygiene-Alltagsmaske)
Der Heimatverein und die Museumsleitung freuen sich auf Ihren Besuch.
Hinweis:
Wegen Parkettarbeiten bleibt das Museum an folgenden Sonntagen geschlossen:
08., 15. und 22. August
Seite 8 • Donnerstag, 15. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
KULTURNACHRICHTEN
Hauptamt [Kultur, Tourismus, Ehrenamt], Vorderes Schloss, 78570 Mühlheim/Donau
Telefon 07463/8903 Fax 07463/990776 uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de
Öffnungszeiten: Mo/Do 8-11.30 Uhr, Di/Fr 8-12 Uhr; Di 13.30-18 Uhr, Mi 13.30-16 Uhr.
und in der Kläranlage haben stattgefunden und zwei weitere Veran-
KULTUR staltungen stehen noch aus:
Kultur in
Am Donnerstag 22. Juli haben wir noch einen Nachholtermin für
Christoph Heieis‘ thematischen Spaziergang „Geschichte und Ge-
Kultur in Mühlheim Mühlheim
schichten zur Donautalbahn“ gefunden. Hier sind noch Anmeldun-
Kulturprogramm gen möglich!
Eine kleine Veranstaltung (für 150 Personen, AHA-Regeln sind einzu- Philipp Reiß bietet seinen im April ausgefallenen Kurs „Smartphone/
halten) findet auch in diesem Jahr wieder statt. Unser Picknickkon- Tablet - viel mehr als nur telefonieren“ nochmal als kompakten, kos-
zert an der Donauperle, zu dem man seine Sitzgelegneheit wieder tengünstigeren Intensivkurs am Montag und Dienstag 26./27. Juli
selbst mitbringen sollte. Karten gibt es über das KulturTICKET, aber jeweils von 9.30 - 11.45 Uhr an. Anmeldungen noch möglich!
Familien können sich auch über unseren „Ferienspaß 2021“ anmel-
den und Vergünstigungen erhalten. Anmeldungen bitte telefonisch unter 07463/8903,
Freitag, 20. August, per E-Mail an vhs@muehlheim-donau.de oder über die Homepage
19 - 21 Uhr: John Kirkbride www.vhs-tuttlingen.de
Für alle, die nicht wegfahren
oder dann schon wieder zu- Geschichte und Geschichten zur Donautalbahn
rück sind, präsentieren wir Thematischer Spaziergang
am Freitag, 20. August John Seit nun 130 Jahren fährt die Eisenbahn auf ihrer Verkehrsstrecke
Kirkbride, eine echte Musiker- durch das Donautal. Christoph Heieis, einer der Vorsitzenden des
legende, an der „Donauperle“ Mühlheimer Heimatvereins, hat sich mit deren Geschichte befasst.
(Mühlekanal) oder bei unsi- Während eines thematischen Spaziergangs zeigt er eindrücklich die
cherer Witterung hinter/im Spuren der Donauverlegung während des Bahnbaus 1888-1890 auf,
Gemeindezentrum Stetten. sowie den Einfluss und Stellenwert dieser wichtigen Bahnverbin-
Mal wieder ein echter Knaller im Programm, ein Livekonzert mit dung in Richtung Ulm.
einem herausragenden Musiker. John Kirkbride kommt aus Schott- MH11102X
land, lebt aber seit vielen Jahren in Deutschland. Dieser Mann ist Do, 22.07.2021, 18:00-19:30 Uhr
eine Legende! Er ist ein großartiger Gitarrist und Sänger und er hat Treffpunkt: Bahnhof Mühlheim, Am Lippach
auch viel Humor. Früher spielte er mit so bekannten Musikern wie Leitung: Christoph Heieis
B.B.King, Eric Clapton oder Alexis Korner, diesmal spielt er alleine, nur Gebühr: 7,00 €
für uns. Anmeldung erforderlich
Der Vorverkauf über die Vorverkaufsstellen des KulturTICKET soll-
te spätestens in der nächsten Woche starten. Bei uns in Mühlheim
gibt‘s die Tickets wie immer im Bürgerservicebüro im Rathaus, Ti-
cket-Hotline 07463/994099-
Christof Heppeler zeigt Land-
schaftsbilder auf Planen
Das Kunstprojekt „landschaftueber-
landschaft“, präsentiert vom Kulturamt
in Kooperation mit Christof Heppeler,
geht bereits in die nächste Runde.
Die fünfte Plane hängt und versteckt
sich diesmal im Kerranken wahrlich
nicht. Ein bunter Farbtupfer auf grau-
er Mauer!
Smartphone/Tablet - viel mehr als nur telefonieren
Die kostenlose „Wandering Outdoor Einstieg in die mobile Welt für Senioren
Gallery“ erstreckt sich über das ge- In diesem Kurs wird in angemessenem Tempo die Bedienung des
samte Stadtgebiet. Gehen Sie mal auf Smartphones/Tablets erklärt. Nützliche, altersgerechte Programme
Erkundungstour.... werden gezeigt und es wird erklärt, wie man das Gerät für Senioren
einrichten kann. Es können Farbe, Schriftgröße und Kontraste so ein-
gestellt werden, dass der Umgang erleichtert wird.
MH50196S: Android-Plattform (Samsung, Sony, u.a.), langsa-
Volkshochschule mes Tempo
VHS-Außenstelle Mühlheim 2 mal am Mo/Di, 26./27.07.21
Inzwischen haben wir das neue Semester geplant und hoffen, dass 09:30-11:45 Uhr
mehr Veranstaltungen mit weniger oder gar keinen Auflagen statt- Vorderes Schloss Mühlheim, Schlossstr. 1
finden können. Die Programmhefte werden Anfang September ver- Kleingruppe
teilt, die neuen Kurse beginnen Mitte/Ende September Leitung: Philipp Reiß, Mediendesigner
Es laufen jetzt in dieser Woche nochmal die letzten Yoga-Kurse und Gebühr: 47,00 €, Mitglieder: 44,00 €
gleichzeitig der Abschied von Heinz Pfindel, der Italienisch-Kurs (on- Minigruppe
line) ist aktuell beendet, die Betriebsbesichtigungen im ‚idverpackt‘ Bitte das eigene Android-Smartphone/Tablet mitbringen
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 15. Juli 2021 • Seite 9
Kurzfristig kam zum Programm, das wir bereits in der Vorwoche ver-
TOURISMUS öffentlicht hatten, sogar noch eine Veranstaltung der katholischen
Verkaufsartikel Kirchengemeinde dazu. Diesen Termin haben wir nochmal unterstri-
chen. Besonders hinweisen wollen wir auch in diesem Jahr auf die
Mühlheimer Krügle/Töpfle 7,50 € Gartenfestspiele auf dem Graben, die schon vergangenes Jahr klasse
Mühlheimer Kaffeehäfele 7,50 € waren und unser erneutes Picknickkonzert an der Donauperle, dies-
Zinn-Untersetzer Mühlheim 2,00 € mal sogar für die ganze Familie!
Vergoldete DM-Münzen 4,00 €
Tragetaschen mit Logo 1,00 € Anmeldungen bitte im Briefschlitz des Vorderen Schloss einwerfen,
Regenschirm mit Logo 7,00 € wer möchte darf aber auch gerne ins Büro oder einfach ans Fenster
Basecaps mit Logo 5,00 € kommen... Teilnahmebestätigungen gibt‘s dann in der Folgewoche.
Kugelschreiber mit Logo 2,00 €
Kl. Taschenlampen mit Logo 5,00 € Das Programm
Mundharmonika ‚Donauwellen‘ 29,50 €
Sitzkissen Donaubergland 5,95 € Mo., 12.07. Anmeldung
Pins „Schwäbische Alb“ 1,50 € – Do., 15.07.
Kaffeetassen mit Logo 4,80 € Fr., 30.07. 14.00 Uhr Erkundungs-Rallye durch
Silbermünze Stadtjubiäum 1991 10,00 € unser Städtle
Trinkflasche 4,00 €
Unser aktuelles Angebot ist im Vorderen Schloss und teilweise auch Sa., 31.07. 05.00 Uhr Ein Morgen auf dem Hochsitz
im Bürgerservicebüro im Rathaus erhältlich. Daneben gibt‘s noch Mo., 02.08. 09.00 Uhr Mit allen Sinnen die Natur
jede Menge (Rad-)Wanderkarten, Ansichtskarten und kostenloses entdecken
Infomaterial.
Mi., 04.08. 09.30 Uhr Puppenbau im
TheaterBahnhof I
Mi., 04.08. 14.00 Uhr Puppenbau im
TheaterBahnhof II
Mi., 04.08. 14.00 Uhr Philosophieren für Anfänger
und Fortgeschrittene
Do., 05.08. 14.00 Uhr ‚Upcycling‘ - aus alt mach neu!
Di., 10.08. 10.00 Uhr Lieblingsplätze und -geschich-
ten im FLM
Do., 12.08. 13.30 Uhr Die neue Heimat unserer
Feuerwehr
Mo., 16.08. 09.30 Uhr Vor und hinter der
Kinoleinwand
Di., 17.08. 10.00 Uhr Auf dem Graben darf wieder
gespielt werden I
Di., 17.08. 14.00 Uhr Auf dem Graben darf wieder
gespielt werden II
Do., 19.08. 10.00 Uhr Sportliche Bewegung und viel
mehr
Fr., 20.08. 19.00 Uhr Familienkonzert mit John
Kirkbride
Mi., 25.08. 13.15 Uhr Im Wald wird’s olympisch
Do., 26.08. 14.45 Uhr Das Samurai-Kids Programm
für Jüngere
Do., 26.08. 16.30 Uhr Das Samurai-Kids Programm
für Ältere
Mo., 30.08. 09.00 Uhr Kleine Mäuse mit Nadeln filzen
Di., 31.08. 13.00 Uhr Überraschungsprogramm
Do., 02.09. 09.30 Uhr „Der geheime Garten“ im Kino
Mi., 08.09. Abschluss
Freut euch drauf!
Uwe Steinbächer
FAMILIE
Jugend
Ferienspaß 2021
Auch in diesem Jahr wird es einen Ferienspaß geben! Im gesamten
Zeitraum der Sommerferien von Ende Juli bis Anfang September
wollen wir wie im Vorjahr kleinere (und diesmal auch wieder ein paar
größere) Veranstaltungen durchführen, zum Teil auch doppelte Ter-
mine.
Seite 10 • Donnerstag, 15. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 15. Juli 2021 • Seite 11
KINDERGÄRTEN UND SCHULEN
Kindergarten
Kokon geflochten hat und dann ein bunter Schmetterling wurde. In
St. dem
JosefSpiel wurde unser selbstgefilzte Schmetterling lebendig. Mit
Kiga St. Josef Mühlheim einem Tischtheater ging ein lehrreicher, abwechslungsreicher und
Mühlheim
interessanter Morgen zu Ende.
Blühender Naturpark
Am Mittwoch, den 30.06.2021 besuchte uns Frau Christiane Den- Wir bedanken uns bei Frau Denzel, Ihrem Team und dem Naturpark
zel, Gärtnerin, Kräuter - und Bauernhofpädagogin und Expertin für Obere Donau für die Möglichkeit bei dem Projekt“ Blühender Natur-
Artenvielfalt. Voll bepackt kam sie mit ihren Kolleginnen zu uns in park“ teilzunehmen.
den Kindergarten, um uns die Welt der Pflanzen und Insekten nahe
zu bringen. Spielerisch, kreativ und abwechslungsreich führte sie Wir bedanken uns bei Frau Denzel, Ihrem Team und dem Naturpark
mit verschiedenen Handpuppen, Anschauungsmaterial und einen Obere Donau für die Möglichkeit bei dem Projekt“ Blühender Natur-
Tischtheater durch den Morgen. park“ teilzunehmen.
Nach einer kurzen Einführung über die Pflanzenwelt machte uns
Frau Denzel klar, wie wichtig die Pflanzen für uns Menschen sind. Wir
brauchen sie für unsere Kleidung, für Essen, Trinken und für den Sau-
erstoff um zu leben. Sie hat uns auch erklärt, dass die Pflanzen uns
nicht brauchen, somit bedeutet dies, wir müssen sehr sorgsam und
bewusst mit ihnen umgehen. Frau Denzel stellte uns Ihre Freunde,
Wildbiene Wilma und Hummel Huberta vor. Sie erzählten uns, wie
wichtig Insekten für den Lebenskreislauf der Natur, der Tierwelt und
den Menschen sind. Sie bestäuben Blüten, damit wir Menschen Obst
und Gemüse essen können.
Anschließend machten wir uns auf den Weg zu unserem Insekten-
hotel und zu der Blühwiese im Pfarrgarten, die wir vor zwei Jahren
eingesät haben.
Die Kinder bekamen die Möglichkeit, sowohl die Pflanzen wie auch
das verschiedene Lebewesen zu beobachten, mit Hilfe von Lupen
konnten sie diese ganz genau betrachten und beobachten.
Zurück im Kindergarten durften die Kinder aus Filzwolle ihren ei-
genen Schmetterling filzen. An einem Kreisspiel lernten die Kinder
spielerisch wie aus einem Ei, eine Raupe wurde, die sich in einen
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Sonntag, 18.07.2021
Katholische Kirchengemeinde 16. Sonntag im Jahreskreis
St. Maria Magdalena in Mühlheim/Donau mit 10.00 Uhr Feierlicher Gottesdienst zur Ersten Heiligen Kommunion
St. Michael in Neuhausen ob Eck und St. Nikolaus in Stetten/Donau in St. Michael
Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten: 10.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Nikolaus
Es gelten die allgemeinen Hygiene- und Schutzbestimmungen 17.30 Uhr Dankandacht mit Segnung der Andachtsgegenstände in
(Maskenpflicht, Abstandsregeln, eingeschränkter Gemeinde- St. Michael - Diaspora-Opfer der Erstkommunionkinder
gesang). 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus
Freitag, 16.07.2021
18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena 1. Lesung: Jeremia 23,1-6
19.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael 2. Lesung: Epheser 2,13-18
Evangelium: Markus 6,30-34
Samstag, 17.07.2021
10.00 Uhr Probe in St. Michael für die Erstkommunionkinder aus >> Sie fuhren also mit dem Boot in eine einsame Gegend, um al-
Neuhausen - bitte die EK-Kerzen zur Probe mitbringen lein zu sein. Aber man sah sie abfahren und viele erfuhren davon; sieSeite 12 • Donnerstag, 15. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau liefen zu Fuß aus allen Städten dorthin und kamen noch vor ihnen Das Tragen eines Mundschutzes, auch während des Singens, bleibt an. Als er ausstieg, sah er die vielen Menschen und hatte Mitleid mit weiterhin bestehen. ihnen; denn sie waren wie Schafe, die keinen Hirten haben. Und er lehrte sie lange.
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 15. Juli 2021 • Seite 13
Rajcevic Mario „antenne 1 Neckarburg Rock&Pop - die kirche“ Juli 2021
Stehmer Lenny UKW Blumberg 87.9 Rottweil 93.1 Schwarzwald-Baar 102.0, Schram-
Stehmer Thommy berg 103.7 Oberndorf 104.6 Tuttlingen 107.6 und im Kabel App, In-
Schaz Lia ternetradio und Infos: www.antenne1-neckarburg.de
Schwarz Lena Mit ermutigenden Gedanken und aktuellen News begleiten Sie die
Wetzel Sofia Kirchen der Region durch den Tag:
Die Dankandacht findet um 17.30 Uhr in der Kirche St. Michael statt. „Moment mal“ Einen Moment zum Nachdenken und Auftanken,
täglich gegen 9.15 Uhr und 13.15 Uhr
Gottes Frieden allen Familien für die Feier der Erstkommunion und „Typisch himmlisch - Kirche am Sonntagmorgen“ mit interessan-
uns allen Gottes Segen für die kommende Zeit. ten Gästen, News und frischer Musik, sonn- und feiertags von 8 - 10
Für das Pastoralteam, Jutta Krause. Uhr
18.07. „Vielfalt in den Offenen Hilfen“ - die Arbeit der Bruderhaus Di-
Erstkommunionkinder 2021 aus Neuhausen: Probe für die neu- akonie in unserer Region
en Ministranten 25.07. „Fasziniert von der Bibel“ - im Gespräch mit Pfarrer Oliver Hel-
Herzliche Einladung mers aus Denkingen
Unser Oberministrant und Pfarrer Joseph treffen sich mit den neuen Hans-Peter Mattes, Kirchlicher Rundfunkbeauftragter
Ministranten zur 1. Probe am Freitag, 23. Juli 2021 um 17.45 Uhr in
der Kirche St. Michael. Kath. Pfarramt, Ettenbergstr. 4, 78570 Mühlheim/Donau
Weitere Miniproben jeweils freitags: Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. von 08.30 - 11.30 Uhr, am Do. von
30. Juli um 17.45 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr
06. August um 17.45 Uhr Das Pfarrbüro ist weiterhin telefonisch oder per Mail zu erreichen.
Möchten Sie persönlich ins Pfarrbüro kommen, bitten wir Sie im Vor-
Aus dem Katholische Jugendreferat BDKJ –Dekanatsstelle Tutt- feld zu den Öffnungszeiten einen Termin zu vereinbaren.
lingen-Spaichingen Tel. 07463/354, Mail: StMariaMagdalena.Muehlheim@drs.de
Lust auf ´nen Spaziergang? Homepage: www.se-donau-heuberg.de
Alpaka Trekking am 31. Juli 2021 in Durchhausen Kath. Kirchenpflege: Tel. 07463/990340; Mail: kath-kipfl@web.de
Kosten: 5,-- € pro Person Kath. Gemeindehaus, Hausm.: Tel. 07463/1232 oder 07463/57798
Anmeldeschluss: 16.07.2021
Durch ihr ruhiges und sanftes Gemüt haben Alpakas eine positive
Wirkung auf unser Befinden und strahlen eine unglaubliche Ruhe
aus. Während der gesamten Wanderung könnt ihr den Alpakas ganz Evangelische Kirchengemeinde
nahekommen. Die Alpakas geben uns eine Auszeit vom Alltagsstress Wochenspruch:
und lassen uns abschalten. Durch die entschleunigte Laufgeschwin- So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbür-
digkeit der Tiere gelingt es uns, die Natur um uns ger der Heiligen und Gottes Hausgenossen (Epheser 2,19)
herum intensiv wahrzunehmen. Alle Fragen, die ihr
zum Thema Alpaka habt, werden natürlich auch be-
antwortet.
Weitere Infos und Anmeldung:
keb - Katholische Erwachsenenbildung Kreis Tuttlingen e.V.
Die sinkenden Inzidenzzahlen lassen wieder erste Präsenzveranstal-
tungen zu. Die Einhaltung der geltenden Regeln (3 „G‘s“) und die Hy-
gienekonzepte werden eingehalten.
Hier einige Veranstaltungen, die noch vor den Sommerferien statt-
finden.
Im September starten wir wieder in Präsenz mit den Gymnastik- und Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich
Bewegungskursen, für die Sie sich schon jetzt anmelden können. Wir (Lukas 18,27)
wünschen Ihnen eine schöne und unbeschwerte Sommerzeit. Ihr Das wird ein Staunen geben,
Team von der keb Tuttlingen wenn alte Denkblockaden sich lösen;
„Wein - Geschenk Gottes“ wenn unüberwindliche Grenzen fallen;
Lesung - evtl. mit Weinverkostung wenn gebrechliche Menschen gesunden;
Freitag, 16.07.2021 um 19.30 Uhr wenn alle Stürme sich legen;
Trossingen, evangelisches Gemeindehaus, Martin-Luther-Platz 1
„Stress, lass nach - Meditation und Eutonie“ - Online-Kurs wenn Gott neue Horizonte eröffnet;
Meditationsvormittage für Anfänger und Geübte wenn Gottes Möglichkeiten Raum greifen;
Samstag, 17.07.2021 von 9.00 - 10.30 Uhr wenn Gottes Kraft den Schwachen erfüllt;
„Stress, lass nach - Meditation und Eutonie“ wenn Gott alles neu macht. Vater,
Meditationsvormittag für Anfänger und Geübte Dein Reich komme!
Samstag, 24.07.2021 von 9.00 - 12.15 Uhr Reinhard Ellsel
Kath. Gemeindehaus Lohmehlen, Eichhörnchenweg 2, Tuttlingen
„Stille – Lauschen – Präsenz“ - Online-Meditation Liebe Gemeindemitglieder,
Durch Achtsamkeit zur Freude Deines Herzens wissen Sie noch wie es „vor Corona“ war? Vielleicht wird es eines Ta-
jeweils dienstags, 19.30 Uhr am 6. + 13. + 20. + 27. Juli 2021 ges eine neue Zeitrechnung geben. Dann schreiben wir nicht mehr
„Digitaler Engel - Digitales Wissen für Ältere“ - Online-Informa- - wie in der Geschichte üblich - „vor Christus“ und „nach Christus“,
tionsveranstaltung sondern „vor Corona“ und „nach Corona“. Ich hoffe und wünsche mir,
„Willkommen in der digitalen Welt“ dass wir bald wieder die alt gewohnten Freiheiten haben und dass
Dienstag, 20.07.2021 von 14.00 - 15.30 Uhr wir dann vielleicht einige Dinge nicht mehr als so selbstverständlich
Alle aktuellen Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage. hinnehmen, wie wir das bisher getan haben. Gesundheit ist genauso
Bleiben Sie mit unserem Newsletter auf dem Laufenden – Anmel- wenig selbstverständlich wie ein Restaurantbesuch, eine Theater-
dung über die Homepage. Kath. Erwachsenenbildung unter vorstellung, ein Konzert, Kino oder unbeschwert Freunde treffen. In
www.keb-tuttlingen.de oder Tel. 07461/965980-20, anderen Ländern dieser Welt waren diese Dinge schon vor Corona
Email: info@keb-tuttlingen.de nicht selbstverständlich. Bei uns kam diese Erkenntnis erst mit demSeite 14 • Donnerstag, 15. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Virus und seinen Folgebeschränkungen für unser aller Leben. Die abrufbar. Sie finden unsere Internetseite unter www.gemeinde.
Sehnsucht nach der alten Freiheit wird von Tag zu Tag größer. Immer muehlheim-christuskirche.elk-wue.de. Die aktuelle Predigt
mehr Menschen leiden unter den Beschränkungen und teilweise wird weiterhin unter der Rubrik Gottesdienste eingestellt.
einfach nicht nachvollziehbaren Regelungen und Verordnungen. Ich Aktuelle Informationen zum Umgang mit dem Coronavirus finden
bin gespannt, wie das im Herbst weitergeht. Ich bin gespannt, be- Sie auf der Homepage unserer Landeskirche: www.elk-wue.de
sorgt, genervt, verärgert, wütend, habe immer noch Hoffnung. Ein
Mix an Gefühlen, den viele von Ihnen wahrscheinlich mit mir teilen. Regelmäßige Termine:
Ich hoffe sehr, dass die drei großen Gs (Geimpft, Getestet, Genesen) Montag
bald unsere Freiheiten zurückbringen. Sicher, dazu braucht es unser 14.30 – 15.15 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coole Noten“ 1./2. Klasse,
aller Zutun, aber dann darf die Aussicht auf das „alte Leben“ auch Kath. Gemeindehaus in Mühlheim
nicht mehr bloß eine Aussicht bleiben, sondern muss zur Realität Dienstag
werden, auch in unseren Kirchen. 17.00 – 17.45 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coole Noten“ 3./4. Klasse,
Pfarrerin Nicole Kaisner Kath. Gemeindehaus in Mühlheim
19.30 – 21.00 Uhr Posaunenchorprobe in Mühlheim
Gottesdienste in unserer Gemeinde: Mittwoch
Sonntag, 18. Juli 2021 14.30 – 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht, ev. Gemeindehaus
10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation in Mühlheim Mühlheim
(Pfrin. N. Kaisner)
musikalische Umrahmung: Band 4fun Proben Ökumenischer Kinderchor
Sonntag, 25. Juli 2021 Der Kinderchor trifft sich zur letzten Probe vor den Sommerferien im
10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation in Mühlheim Freien vor dem ev. Gemeindezentrum in Mühlheim:
(Pfrin. N. Kaisner) Montagsgruppe: 19.07.21; 14.30 Uhr
musikalische Umrahmung: Joachim Brenn Dienstagsgruppe: 20.07.21; 17.00 Uhr
Evangelisches Pfarramt Mühlheim a. d. Donau
Pfarrerin Nicole Kaisner
Tel.: 017631759692
Am Sonntag, 18. Juli werden konfirmiert: Griesweg 3, 78570 Mühlheim a. d. Donau
Leonie Buschle Öffnungszeiten Gemeindebüro:
Chiara Cimino Mittwoch und Donnerstag von 8 – 11.30 Uhr
Cora Hilzinger Tel: 07463/382, Fax: 07463/990558
Frederike Rothenburg E-Mail: Pfarramt.Muehlheim-Donau@elkw.de
Marie Schrödinger
Nico Staudt Evang. Kirchenpflege
Dennis Thomas E-Mail: evkpflmuehlheim@web.de
Pia Wachter
Lara Zieker
Am Sonntag, 25. Juli werden konfirmiert: Altenzen
Niko Bladt Altenzentrum St. Antonius St. Anton
Luana Fodor Mühlheim Mühlheim
Virginia Holzmann
Viktoria Kaftan Veranstaltungen Altenzentrum St. Antonius
Corvin Stiefel Aus gegebenem Anlass fallen alle internen und externen Veranstal-
Leni Stumpe tungen, sowie die Cafeteria, im Altenzentrum St. Antonius, bis auf
Maximilian Walter weiteres aus.
Informationen für unsere Kirchengemeinde: Wir bitten um Verständnis.
Für alle, die im Moment noch keine Gottesdienste vor Ort besuchen Bitte bleiben Sie gesund.
möchten, sind Predigt und Fürbitten online auf unserer Homepage Das St. Antonius Team
VEREINE UND ORGANISATIONEN
Eltern-Kind-Turnen/Tanzmäuse/Turnen
TV Mühlheim 1885 e. V. Auch wir starten endlich wieder durch. Nach der langen Corona-Pau-
se freuen wir uns auf ein Wiedersehen, Kennenlernen und Neuent-
Turnerheim wieder geöffnet decken mit Euch.
Nach langer Corona-Pause sind unsere Türen wieder für Sie geöffnet. Eltern-Kind-Turnen (1-4 Jahre)
Die Öffnungszeiten im Juli sind wie folgt:
Bei den Allerkleinsten hat sich viel getan. Einige von Euch sind schon
Samstags ab 15:00 Uhr so groß geworden, dass sie nun die Angebote für die größeren Kin-
Sonntags ab 10:00 Uhr Frühschoppen der ausprobieren können. Dafür gibt es neuen Turn-Nachwuchs der
ab 15:00 Uhr Kaffee, Kuchen und Vesper schon bald mitturnen kann. Die Eltern-Kind-Gruppe startet nach den
Mittwoch Nachmittag bleibt das Turnerheim vorerst geschlossen. Sommerferien wieder.
Wir freuen uns sehr, Sie als unsere Gäste im Turnerheim sowie auf Wir treffen uns am Do.02.09.21 & Do. 09.09.21 um 16:00 Uhr auf dem
unserer Sonnenterrasse begrüßen zu dürfen. Ettenberg beim TVM-Heim,
und ab 16.09.2021 wieder
Es gelten nach wie vor die AHA-Regeln (Abstand/Hygiene/Alltags- Donnerstags 16:00-17:00 Uhr (Pause während der Schulferien)
maske). GZ Stetten„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 15. Juli 2021 • Seite 15
Bewegungsspaß
Aus den Tanzmäusen wird der Bewegungsspaß! Jetzt neu in zwei
Gruppen !
Immer Donnerstags turnen, spielen, toben und tanzen wir gemein-
sam.
Wir entdecken mit Kleingeräten, Alltagsgegenständen und Geräte-
landschaften spielerisch Freude an Bewegung und verbessern Koor-
dination und Beweglichkeit.
Bewegungsspaß-Minis (4-6 Jahre)
Mit Anja & Sandra
Donnerstags 15:00-16:00 Uhr (Pause während der Schulferien)
GZ Stetten
Bewegungsspaß-Kids (6-10 Jahre – Grundschüler*innen)
Mit Carmen und Andrea
Donnerstags 16:00-17:00 Uhr (Pause während der Schulferien)
Sporthalle Mühlheim
Die Bewegungs-Spaß –Gruppen finden bereits am 15.07.21 &
22.07.21 statt, VfL Mühlheim 1930 e. V.
Kommt einfach zum Schnuppern & Kennenlernen vorbei.
Ihr habt noch Fragen? 07463/267108 (Anja Ulrich) Freizeit- Gesundheitssport
Es geht wieder los !!!
Endlich können wir wieder mit unseren Kursen starten.
HSG Fridingen/
Wie gewohnt zu den gleichen Zeiten im GZ Stetten.
HSG Fridingen/ Mühlheim Mühlheim
Zwei Kurse (Vitality und Bodystyle) werden jetzt von unseren neuen
Trainern abgehalten.
SOMMERRUNDE 2021 Bis zur Sommerpause könnt Ihr gerne mal rein schnuppern.
Endlich wieder Leben auf dem Ettenberg: Wir freuen uns auf Euch.
Kurzfristig hat der Bezirk einen Sommerrunde für die Jugendmann-
schaften organisiert. Es war im Vorfeld viel Arbeit, aber am Samstag Folgende Kurse werden angeboten:
wurden wir belohnt. Montag
Es war einfach nur schön, mit welcher Freude die Kinder und Ju- Vitality: 18:00 Uhr – 19:00 Uhr (mit Marcel)
gendlichen gespielt haben. Spontan drei Spiele statt einem Spiel Functioning: 19:00 Uhr – 20:00 Uhr (mit Tamara)
mit Koordinationsübungen, von der Gastmannschaft ein Trainer als Dienstag
Schiri eingesprungen usw. PILOXING®: 18:30 Uhr – 19:30Uhr (mit Tamara)
Jeder ist jedem mit Freude begegnet. Es war ein schönes Miteinan- Mittwoch (28.7.2021)
der. Man hat gespürt, dass soziale Kontakte für jeden Menschen sehr Bodystyle: 18:30 Uhr – 19:30Uhr (mit Katja)
wichtig sind. Donnerstag
Danke an alle die spontan geholfen haben und uns auch die nächs- Zumba: 18:30 Uhr – 19:30 Uhr (mit Priska)
ten Spieltage unterstützen. Wenn Ihr Näheres wissen wollt, könnt Ihr mich gerne kontaktieren.
Nur gemeinsam kommt man ans Ziel. E-Mail: udo@sekler.de
HSG Vorstandsschaft
Andreas Epple, Fabian Hipp, Tobias Wäschle, Dagmar Leibinger VFL Mühlheim
Abteilung Fußball
Spielauftakt der Sommerrunde auf dem Rückblick
Ettenberg für unsere E-Jugend (Jungs) Vorbereitungsspiele
VfL Mühlheim – SC Gottmadingen-Bietingen 0:0 (0:0)
Am Samstag 10.07. war es soweit und wir starteten mit einem Heim-
Auch im zweiten Vorbereitungsspiel erreichte unsere erste Mann-
spiel in die Sommerrunde. Unser Gegner war die E-Jugend der HSG
schaft nur ein Unentschieden. Dabei sahen die Zuschauer auf dem
Rottweil. Dieser Spieltag war etwas ganz Besonderes für uns, da es
Ettenberg ein Spiel mit grundverschiedenen Halbzeiten. In Durch-
nicht nur das erste Spiel nach der langen Corona-Zeit war, sondern
gang eins hatte der Landesligist aus Gottmadingen-Bietingen klar
dass wir auch noch unsere 2010er Jahrgänge einsetzen durften, die
die Oberhand und drückte unsere Elf zeitweise in die eigene Hälfte.
letztes Jahr ohne Training und Spiele die Saison beenden mussten.
Unsere Abwehr stand jedoch gut und konnte einen Gegentreffer
Die Rottweiler traten uns mit gut besetzter Truppe entgegen und lie-
verhindern. In der zweiten Halbzeit übernahm unsere Elf dagegen
ßen sich nicht durch unseren Kader verunsichern. Mit anfänglichen
das Zepter und spielte sich einige sehr gute Torchancen heraus.
noch etwas feuchtem Rasenplatz und einigen Fehler beider Mann-
Nach tollen Kombinationen hatten sowohl Philipp Wolf als auch Lu-
schaften kam das Spiel dann aber ins Rollen. Die Rottweiler haben
kas Kalmbach die Chance auf den Führungstreffer, scheiterten aber
am Anfang noch gut mitgehalten, mussten sich aber dann durch
alleine vor dem Torwart jedes mal nur knapp.
eine hervorragende Mannschaftsleistung und starker Torhüter der
HSG geschlagen geben. Das Zusammenspiel unserer Jahrgänge
Kreisliga A
2010/11 und 12 hat so gut und diszipliniert funktioniert, dass sogar
SG Fridingen/Mühlheim I – FV Möhringen 0:5 (0:2)
jeder Spieler zu mindestens einem Torerfolg kam. Zum Schluss der
Ohne den verhinderten Trainer Joachim Patzak und nach nur zwei
Partie hieß der Sieger mit 44:11 HSG Fridingen/Mühlheim!
Trainingseinheiten in der Vorbereitung bestritt unsere zweite Mann-
Für die E-Jugend Jungs spielten:
schaft das erste Vorbereitungsspiel gegen den Bezirksligisten aus
Moritz Hipp, Felix Beck, Matti Sasse, Kian Parlak, Tim Klaiber, Maxi-
Möhringen. Die junge Möhringer Mannschaft übernahm von Beginn
mus Röther, Niklas Huschle, Tobias Seehase, Oskar Hipp, Magnus
an die Spielkontrolle und führte sehr schnell mit 0:2. Erst danach
Röther, Bastian Luz, Max Buschle, Ben und Finn Frick.
wachte unsere Mannschaft auf und konnte in der zweiten Hälfte
Trainer-Team: Mathis Fuchs, Alexander Viggiani und Jörg SasseSie können auch lesen
