Borbyer Kirchenbrief Z u - Luth.Kirchengemeinde Borby
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 197 Adressen
April/Mai 2019
u se
Borbyer
Zu H a
!
in Bo rby
Kirchenbrief
• Ostern – Leid und Freude • Konfirmationen im Mai
An alle Haushalte
• Nachbarschaftshilfe im Tauschring-Verfahren
• Kirchenwächtertour • Kinderchor führt „Müsical“ auf
Auf ein Wort
Orte der Hoffnung Dabei lässt sich auch entdecken, wie sorg-
S
sam sich Menschen um ihre Verstorbenen
ehr auffällig, mit kräftigen und bunten kümmern und wie sie mit ihnen über den
Farben, hat der Künstler dieses Altar- Tod hinaus verbunden bleiben. Die schö-
bild von der Grablegung Jesu gestaltet. nen Grabgestaltungen, Blumen, Schalen,
Der Leichnam wird in den sorgsam gehau- Engelsfiguren und Inschriften sind dafür
enen Steinsarg gelegt. Die Frauen sind eindrückliche Belege. Sie sind Ausdruck
M
schon da, um ihn noch zu balsamieren. Die der Verbundenheit und Achtung.
Gruft im Hintergrund it den Blumen und Pflanzen bringen
ist vorbereitet. wir ein Stück Leben zu den Toten. In
Wir sehen eine Szene ihrer Schönheit und Pracht sind sie ein
wie auf einem Fried- Zeichen des Lebens mitten im Tod.
hof. Das Bild erinnert Viele Menschen finden heute ihre letzte
uns heute vor Ostern Ruhestätte an den Wurzeln eines Baumes.
daran, dass wir auch Ein standhaftes und ausladendes Zeichen
einmal sterben müs- des Lebens! Ob Friedhof, Urnenfeld oder
sen. Und vielleicht Friedwald, sie alle sind nicht das Ende der
wünschen auch wir Geschichte, sondern sie bezeugen mit aller
uns, dass man auch mit unseren sterbli- Kraft, wie das Leben neu wird. Da kommt
chen Überresten sorgsam umgehen wird noch was. Das Leben ist stärker als der
D
und sie nicht einfach entsorgt. Tod.
Dafür gibt es heutzutage viele Möglichkei- er, den sie da auf unserem Altarbild
ten und Orte. Ich finde, ein Friedhof ist in den Sarg legen, ist nach drei Tagen
dazu der rechte Platz. Unsere Friedhöfe auferstanden; er ruft auch uns und unsere
sind gute Orte der Stille und Einkehr, zu- Verstorbenen beim Namen. Wir bleiben.
D
gleich schöne Park- und Gartenanlagen. Die Schönheit und Kraft unseres Lebens
er Friedhof am Mühlenberg z.B. lädt auf Erden ist begrenzt, aber sie ist nicht
geradezu ein, dass man auf dem Weg vergeblich. Wir werden gerufen und gehal-
zur Stadt einmal darüber geht. Dass man ten, und auch unser Leben wird neu sein.
nicht nur seine Toten besucht, sondern ei- So sind unsere Friedhöfe nicht nur Zei-
nen Spaziergang macht – als Lebender un- chen der Schönheit und Vergänglichkeit,
ter denen, die uns vorausgegangen sind. sondern Orte der Hoffnung auf neues
Auf Friedhöfen gibt es so viel zu entde- Leben und bunte, lebendige Fenster zur
cken, etwa die Grabsteine aus vergange- Ewigkeit.
nen Zeiten, die uns mit unserer Stadt und Mit vorösterlichen Grüßen,
mit unseren Vorfahren verbinden. Euer Pastor Rainer Kluß
2
Adressen
Kirche Bergstraße 38 • Gemeindebüro Borbyer Pastorenweg 1
Gemeindesekretärin Dörte Brandner oder Birgit Hansen
Mo. geschlossen, Di. 10 bis 12 Uhr, Mi. bis Fr. von 8 bis 12 Uhr
Telefon 0 43 51- 88 99 44 · E-Mail: info@kirche-borby.de
Evangelischer Kindergarten Friedhofsamt
Borby Leitung Ute Heyn Tel. und persönliche Sprechzeiten 9–1200
Borbyer Pastorenweg 1a • Tel. 8 12 76 Schleswiger Straße 33 • Tel. 8 12 91
kindergarten@kirche-borby.de friedhofsamt-eck@kkre.de
Jan Teichmann, Pastor – Bezirk West Küster Rolf Wandrowsky • Tel. 7 53 22 46
Saxtorfer Weg 84 • Tel. 8 33 44 rolf.wandrowsky@web.de
Jan.Teichmann@kkre.de Annette Kulbe
Ole Halley, Pastor – Bezirk Ost Hausmeister im Gemeindehaus
Borbyer Pastorenweg 6 • Tel. 73 98 96 Olga Schweizer, Waldemar Schweizer
Ole.Halley@kkre.de Borbyer Pastorenweg 1• Tel. 88 99 44
Rainer Kluß, Pastor – Bezirk Mitte Flötenkreis
Borbyer Pastorenweg 3 • Tel. 75 26 06 Marie-Luise Werner
r.kluss@kirche-borby.de Tel. 8 22 49 • marrilou@googlemail.com
Heiko Henrich, Kirchenmusiker Blumenschmuck in der Kirche
Tel. 01522 8776573 Regine Treimer • Tel. 8 62 16
h.henrich@kirche-borby.de Regine.Treimer@kabelmail.de
Meike Sievers, Arbeit mit Kindern Kirchenbriefredaktion:
Borbyer Pastorenweg 1• Tel. 88 99 43 kirchenbrief@kirche-borby.de
m.sievers@kirche-borby.de
Familienzentrum Eckernförde der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Borby e.V.
Saxtorfer Weg 18b • 24340 Eckernförde • Tel. 0 43 51-4 68 45 27 • Fax 4 68 45 29
Bürozeiten Mo., Di., Do. 9–12 Uhr • E-Mail: mail@familienzentrum-eckernfoerde.de
Geschäftsführendes Vorstandsmitglied Ute Heyn • Vorsitzender Pastor Rainer Kluß
Titelfoto: Grablegungsszene, Detailansicht des Marienaltars (um 1535) in der katholischen
Xantener Pfarrkirche St. Viktor/Xantener Dom.
3
Ostern
Von Gründonnerstag bis Ostermontag
D ie Karwoche und Ostern, das sind
Tage, die Christen sehr wichtig sind.
Weihnachten hat sich in der Bevölkerung
Dann ist der Ostertag bereits angebro-
chen. Um 5:30 Uhr lädt St. Nicolai zum
Ostergottesdienst mit Kerzen in die
wohl zu dem wichtigsten aller Feste ge- dunkle Kirche. Danach geht es zum Son-
mausert. Lange Zeit nahm Ostern diesen nenaufgang an den Strand. Im Anschluss
Platz ein, feiern wir dann doch die Aufer- gibts ein Frühstück im Langlo-Haus in der
stehung Jesu Christi. Kieler Straße. Alle Pastoren aus St. Nicolai
Diese Tage begehen wir in unserer Ge- werden dabei sein und durch den Gottes-
meinde und auch unsere Geschwister ihn dienst führen.
I
St. Nicolai auf besondere Weise.
Den Beginn macht der Gründonnerstag; n Borby findet um 10 Uhr der Oster-
Jesu letztes Abendmal mit seinen Freun- festgottesdienst mit Pastor Kluß statt.
den und seine Gefangennahme bedenken Christ ist erstanden, er ist wahrhaftig auf-
wir in der St.-Nicolai-Kirche mit Pastor erstanden! Das werden wir hören und
Homrighausen um 19 Uhr mit einem Fei- singen in diesem Gottesdienst.
erabendmahl in sechs Gängen.
Am Karfreitag, an dem das Leiden und der Der Ostermontag steht dann im Zeichen
Tod Jesu uns beschäftigen, laden beide Ge- der Familien. Um 10 Uhr gibt es einen
meinden ein um 10 Uhr zu einem Gottes- fröhlichen Familiengottesdienst in der
dienst in der St.-Nicolai-Kirche mit Propst Borbyer Kirche. Pastor Teichmann, Meike
Funck und in der Borbyer Kirche um 15 Sievers und das Team bereiten eine schö-
Uhr zu einer Andacht zur Sterbestunde ne Feier vor. Dieser Gottesdienst ist be-
Jesu mit Pastor Halley und Heiko Henrich. sonders für Familien mit Kindern gedacht.
A
Im Anschluss geht es dann für alle, die
m Karsonnabend führen Pastor Hal- mögen, zu einem leckeren Frühstück ins
ley und das Team in unserer Borbyer Borbyer Gemeindehaus. Und wenn alle
Kirche um 23 Uhr durch das Taizé-Gebet satt sind, dürfen die Kleinen auf der Apfel-
in der Osternacht. Das einzige Gebet im wiese Osternester suchen.
Jahreslauf, in dem wir das Abendmahl fei- Besondere Tage verdienen besondere Auf-
ern. Jugendliche tragen die Osterkerze in merksamkeit. Die Karwoche von Grün-
die Kirche, die in diesem Gottesdienst donnerstag bis zum Ostermontag ist be-
zum ersten Mal entzündet wird. Im An- sonders; Tage, die wir in unseren Gemein-
schluss brennt ein Osterfeuer auf der den in Eckernförde feiern oder bedenken.
Apfelwiese vor dem Alten Pastorat und es
gibt Tee und Brot dazu. Fühlen Sie sich herzlich eingeladen!
4
Gemeindeleben
Rubrik
Kirchenwächtertour führt nach Bremen
V on Mittwoch, dem 28. August, bis zum
Sonntag, 1. September 2019, werden
wir mit ca. 30 Personen die Hansestadt
er“ wird uns sicher hin und zurück fahren.
Die Reiseleitung liegt in den bewährten
Händen von Pastor Rainer Kluß.
I
Bremen besuchen.
Das Schnoorviertel mit seinen schmalen nteressierte könne sich im Kirchenbüro
Gassen, kleinen Häusern, kuriosen Ge- unter Tel. 88 99 44 auf eine Interessen-
schäften, das mittelalterliche Gängeviertel tenliste setzen lassen und erhalten dann
in der Bremer Altstadt, der Dom St. Petri, weitere Informationen zugesandt.
die Böttcher-
gasse und vie-
les mehr war-
ten darauf,
entdeckt zu
werden.
Unsere Reise-
gruppe wird
in einem Ho-
tel im Herzen
Bremens lo-
gieren, und
der „Rieseby- Der Bremer Marktplatz zählt zu den ältesten öffentlichen Plätzen der Stadt.
Impressum
Redaktion: Georg von Dufving, Peter Höninger, Ole Halley, Burkhard Hüls, Hanne-
lore Schmidt, Svenja Sticklus, Ebbo Treimer; verantwortlich: Ole Halley
Herausgeber: Der Kirchengemeinderat der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Borby
Red.-Schluss: 15. Mai für Ausgabe Nr. 198 Juni/Juli 2019
Adresse: Kirchenbüro Borby, Borbyer Pastorenweg 1, 24340 Eckernförde,
Tel. 0 43 51- 88 99 44· Fax 8 83 42 24· kirchenbrief@kirche-borby.de
Bankverbindung: Evangelische Bank DE94 5206 0410 5006 4041 20 GENO DEF1 EK1
Visuel. Konzept: DesignContor, Vera Braesecke-Kaul, Vogelsang 15, Eckernförde
Druck/Auflage: Gemeindebriefdruckerei, Gr. Oesingen; 6000 St. verteilt an alle Haushalte
Die Beiträge erscheinen nach bestem Wissen und Gewissen, aber ohne Gewähr. Alle Daten sind
für den gemeindeinternen Gebrauch bestimmt und dürfen nicht für gewerbliche, private oder an-
derweitige Zwecke verwendet werden. Für Manuskripte oder Bilder keine Haftung oder Anspruch
auf Veröffentlichung; Kürzungen vorbehalten.
5
Gemeindeleben
Am Puls der (Fasten) Zeit
N un läuft unsere diesjährige Aktion zur Fastenzeit schon einige Wochen. Auch im
April bietet die Kirchengemeinde allen wöchentliche „Impulse“ an, um die Zeit der
Passion besonders zu gestalten. Auch ohne eigenes Fasten ist jede und jeder eingeladen,
am Puls der Fastenzeit zu bleiben. Für ca. eine Stunde kann man in der Kirche zusam-
menkommen und sich aus unterschiedlichsten Bereichen Anstöße zum Denken, Hören,
Fühlen und Sehen mitnehmen.
Montag, 1. April um 19 Uhr in der Borbyer Kirche
„Kleine Wunder“ – Kunstwerke der Natur in deiner Hand
Siggi Siemsen, Künstlerin und Sängerin
Freitag, 12. April um 19 Uhr in der Borbyer Kirche
„My Stuff“ – Was brauchst du wirklich?
Ein Film von Petri Luukkainen, Finnland
Dienstag, 16. April um 19 Uhr in der Borbyer Kirche
„Märchen für Erwachsene“
Silvia Dammer, Journalistin/Erzählkünstlerin
Sonntag, 21. April um 10 Uhr in der Borbyer Kirche
„Festgottesdienst zum Ostertag“
Pastor Kluß und Team
Seniorenkreis im Gemeindehaus Borby
Herzliche Einladung zum Seniorenkreis
mit Pastor Halley und Ehrenamtlichen!
Der Borbyer Seniorenkreis kommt an jedem vierten Mittwoch von 15 bis 17 Uhr im
Gemeindehaus an der Norderstraße zusammen. Neben einer gemeinsamen Kaffeetafel
lockern Berichte und Geschichten oder Beiträge zu Reisen oder Musik die Treffen auf.
Wer sich angesprochen fühlt, der ist herzlich willkommen!
6
Bücherecke
Lesenswert
BUCHVORSTELLUNG
Okko Herlyn Das Buch bietet
Was ist eigentlich eine erste Ori-
evangelisch?
entierung: von
den biblischen
Wurzeln über
A
die geschichtli-
us dem Umschlagtext: chen Entwick-
„Menschen treten aus der Evange- lungen bis hin
lischen Kirche aus, weil sie sich über zu aktuellen
den Papst ärgern. Andere halten den Gegenwarts-
evangelischen Glauben für das ,klei- bezügen.“
nere Übel’.
Manches ist Halbwissen, von Vorurtei- Wissen und
len oder Tabus umnebelt. Alltagserfahrungen werden in diesem
Gerade unter protestantischen Menschen Werk verknüpft, es macht neugierig, er-
regiert in Glaubensfragen nicht selten ei- schließt neue Zusammenhänge und ist
ne gewisse Rat- und Sprachlosigkeit. unterhaltsam geschrieben. Svenja Sticklus
7
Konfirmationen
Konfirmation – feierliche Segenshandlung
D ie Konfirmation ist eine jahrhundertealte Tradition in den evangelischen Kirchen.
Das Konzept hat sich aber im Laufe der Zeit stark gewandelt. Während Teenager
früher Teile des Katechismus auswendig lernen mussten, stellen Konfirmanden heute
Fragen und diskutieren über Glaubensinhalte. Mündigkeit ist gefragt. In der Borbyer Kir-
Einsegnung am Sonnabend, 11. Mai 2019, 10 Uhr, in der Borbyer Kirche
Paula Böhm, Lasse Bürger, Lisbeth Butzke, Ben Darius Bytoff, Elise Dammann, Freya
Dammann, Lea Gottwald, Ann Granitzki, Alisha Häcker, Felix Höneise, Jona Janssen, Tom
Kannengießer, Jona-Paul Lüthje, Henry Nowotka, Lilly Reimers, Lennart Schmidt, Kiara
Schubbe, Jan Stöhrmann und Dario Strötzel. Auf dem Gruppenbild nicht vertreten ist
Lisbeth Butzke
8Konfirmationen
und ein Festtag für Familie und Gemeinde
che wird am 11. und 12. Mai der diesjährige Konfirmandenjahrgang durch seine Pastoren
Rainer Kluß und Jan Teichmann feierlich aus der Konfirmandenzeit entlassen. Vor Familie,
Freunden und Gemeinde sprechen die jungen Leute sich zu ihrem Gleuben, empfangen
ihren persönlichen Segen und übernehmen Rechte und Pflichten erwachsener Christen.
Einsegnung am Sonntag, 12. Mai 2019, 10 Uhr, in der Borbyer Kirche
Max Bothmann, Momme Brandt, Hannah Grebien, Sven Haaren, Gunnar Hermeler, Stine
Höhling, Henriette Kiehl, Max Kownatzki, Finn-Niclas Koziol, Levi Lazare, Anni Lutz, Peer
Müller-Thomsen, Theresa Tappmeyer, Nico Tetzner, Elias Thomsen, Linus Ulfig und Anneke
Wohlenberg. Nicht auf dem Gruppenfoto sind Elias Thoden, Peer Müller-Thomsen, Max
Kownatzki, Max Bothmann und Momme Brandt
9Konzert „High
Konfirmandenanmeldung
Konfi-Zeit: Zeit für Fragen und Disput
L iebe zukünftige Konfirmanden/innen,
liebe Eltern des nächsten Konfirman-
denjahrgangs,
nächsten Jahres fahren wir nach Schloss
Noer, hier wird der Vorstellungsgottes-
dienst vorbereitet.
D
Wenn Ihr Sohn/Ihre Tochter bis zum 31.
März dieses Jahres 13 Jahre alt ist, hat er er Unterricht ist einjährig eingerich-
oder sie das Alter erreicht, um am dies- tet. Er wird wöchentlich dienstags
jährigen Konfirmandenunterricht der von 16:30 bis 18 Uhr stattfinden.
Kirchengemeinde Borby teilzunehmen. Unterrichtsbeginn ist Dienstag, der 4. Juni
Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihrem 2019, um 16:30 Uhr im Saal des Gemein-
Kind die Möglichkeit geben möchten, ge- dehauses.
meinsam mit anderen Jugendlichen die Am gleichen Tag findet abends um 19:30
Grundlagen des christlichen Glaubens Uhr – ebenfalls im Großen Saal – ein
kennenzulernen, miteinander zu diskutie- Elternabend statt. Auf diesem stellen wir
ren und zu spielen. Am Ende der Konfir- Konzept und Inhalt des Konfirmanden-
mandenzeit feiern wir im späten Frühjahr unterrichts vor und beantworten gerne
2020 das Fest der Konfirmation, ein wich- Ihre Fragen.
tiger Schritt für viele Jugendliche auf ih- Wenn Ihr Sohn/Ihre Tochter sich entschei-
W
rem Weg. det, am Konfirmandenunterricht in Borby
ährend unserer gemeinsamen teilzunehmen, rufen Sie bitte in unserem
Konfirmandenzeit wird es zwei Kirchenbüro an! Es werden Ihnen dann
Wochenendfreizeiten geben: das Taufwo- die Anmeldeformulare und Informationen
chenende – mit dem gemeinsamen Zelten zugeschickt, Telefon 0 43 51 88 99 44.
auf der Apfelwiese und der Ostseetaufe Herzliche Grüße,
für die Konfirmanden/innen, die bisher Pastor Halley, Pastor Kluß und Pastor
Gruppe
noch nicht getauft sind – und im Frühjahr Teichmann
Am ersten Mittwoch im Monat, 9.30–11.30 Uhr, treffen
sich Angehörige von Demenzkranken im Gemeindehaus,
Borbyer Pastorenweg 1, zum Austausch von Erfahrungen,
für Angehörige zur Vermittlung von Informationen und Ratschlägen im
von Umgang mit den Erkrankten – nicht zuletzt auch darum,
Demenzkranken selbst nicht „auf der Strecke zu bleiben“.
Karin Eckhoff, 04351/739107 ke@lokomp.de • Reinhilde Eichhorn, 04355/181677
r.h.eichhorn@gmx.de • Andrea Halley, 04351/739896 a.halley@online.de
10Rückblick
Jubiläen
Kinderbibeltage
erst 2020
Alle zwei Jahre Konfirmationsjubiläen
A us organisatorischen Gründen haben
sich die Borbyer Pastoren zu einer
Änderung im Ablauf der Konfirmations-
nen Konfirmationen finden daher erst im
September des Jahres 2020 statt.
Jubiläumsfeiern entschlossen. Das Gemeindebüro bittet die Konfirman-
Künftig sollen immer zwei Jahrgänge gol- den der entsprechenden Jahrgänge um
dener und diamantener Konfirmanden zu- Anmeldung im Kirchenbüro (Tel. 04351
sammengefasst werden – in diesem Jahr 889944 oder info@kirche-borby.de) und
wird es kein Fest geben. Die nächsten Ju- um Hinweise auf evtl. Namensänderungen
biläumsfeiern zu goldenen bzw. diamante- von damaligen Mitkonfirmandinnen.
„Fahrt ins Grüne“ mit Kaffee und Kuchen
D ie Alzheimer Gesellschaft im Kreis
Rendsburg-Eckernförde e.V. und – in
Kooperation – das Familienzentrum
staunen oder am Ententeich verweilen.
Abschließend geht die Fahrt zurück nach
Eckernförde.
Eckernförde laden Menschen mit Demenz Termin: 11. Mai 2019, Abfahrt 13:30 in
in Begleitung ihrer Angehörigen, Freunde Eckernförde am Familienzentrum, Saxtor-
… zu einer musikalischen Ausflugsfahrt fer Weg 18
ein. Da nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen
Die Tour startet in Eckernförde und führt zur Verfügung steht, ist eine Anmeldung
über Land nach Kiel zu einem Bauernhof unbedingt erforderlich. Rollstühle können
für Menschen mit Demenz. Dort genießen leider nicht transportiert werden.
wir zunächst Kaffee und Kuchen. Weitere Informationen erhalten Sie bei
Anschließend kann man die Hoftiere an- der Alzheimer Gesellschaft RD/ECK, Tel.
Café
schauen, landwirtschaftliche Geräte be- 0 43 56-9 99 97 99.
Wir laden Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen zu
gemeinsamen Stunden in das Familienzentrum im Saxtorfer
Weg 18b ein. Jeden dritten Mittwoch im Monat treffen wir
für Menschen
uns dort zwischen 9.30 und 11.30 Uhr bei Kaffee oder Tee
mit Demenz und Häppchen und hoffen auf entspannten, wohltuenden
und Angehörige Austausch. Auch Angehörige allein sind herzlich willkommen!
Karin Eckhoff, 04351/739107 ke@lokomp.de • Reinhilde Eichhorn, 04355/181677
r.h.eichhorn@gmx.de • Andrea Halley, 04351/739896 a.halley@online.de
11Tauschring im Familienzentrum
Wie wäre es mit Tauschen, statt Bezahlen?
F ünf Jahre ist es nun
schon her, als der
Tauschring für Eckern-
dergrund. Be-
währt hat
sich dabei,
förde und Umland im dass ich die
Familienzentrum aus der Tätigkeiten
Taufe gehoben wurde. anbiete, die
Von den 20 Interessier- ich gerne
ten, die am 12. Februar mache und
2014 dabei waren, zähl- die mir leicht
ten gleich 14 zu den von der
Gründungsmitgliedern. Hand gehen.
Heute sind wir gut 60. Kommt es
Veronika, Jo und Peter zum Tausch,
bilden das TR-Team, das so bekommt
sich um die Organisation mein*e
kümmert. Tauschpart-
D
ner*in, der/ die mir z.B. den Rasen gemäht
er Tauschring ist eine Art moderner hat, für eine Stunde Zeit 20 Talente gutge-
Nachbarschaftshilfe. In einer Tausch- schrieben. Diese Talente kann sie/er bei
zeitung und bei den monatlichen Treffen einem anderen Mitglied gegen eine Tätig-
sagen die Mitglieder, was sie zum Tausch keit eintauschen, die ihm vielleicht nicht
anbieten oder was sie gerade suchen. so gut liegt: Sie/er lässt sich einen Com-
Dabei steht der Tausch von Zeit im Vor- puter einrichten, eine Suppe kochen, lässt
sich bei einem schönen
Fünf-Gänge-Menü ver-
wöhnen, beim Hausputz
helfen etc. Daneben
wechseln auch Dinge wie
Geschirr, Bügeleisen usw.
im Tausch gegen Talente
D
ihren Besitzer.
as nachbarschaftli-
che Tauschsystem
In geselligem Kreis kommt es auch zum gemeinsamen Singen. des Tauschrings sieht jede
12Tauschring
Arbeit als gleichwertig an, die Arbeitszeit
wird einheitlich verrechnet. Wir möchten
eine neue Kultur des Gebens und
Nehmens aufbauen und das soziale Netz
sowie die Nachbarschaft fördern.
S o wird nicht nur getauscht. Bei den
monatlichen Treffen werden auch Kon-
takte gepflegt und es findet ein reger Aus-
tausch statt. Dezembertreffen mit Keksen, Punsch und Kerzen.
Zu den Angeboten zählen auch TR-Früh- Euro/Monat für alle, die mehr als zwei An-
stücke, zu denen alle etwas mitbringen; zeigen in der Tauschzeitung veröffentlicht
S
beim Dezembertreffen machen wir es uns haben.
bei Plätzchen, Punsch und Kerzenschein ie sind herzlich eingeladen, beim Tref-
gemütlich. fen an jedem dritten Mittwoch im Mo-
Ist die Teilnahme kostenlos? „Jein“, Mit- nat ganz unverbindlich zu erfahren, wie
gliedsgebühren im klassischen Sinne wer- der TR eigentlich „tickt“ und bei Gefallen
den nicht erhoben. Lediglich drei Talente gleich Mitglied zu werden.
pro Quartal werden für Organisationsar- Sehr informativ ist unser kurzer Film, den
beiten abgezogen. Zusätzlich gibt es eine Sie bei „Youtube“ unter dem Link:
Kostenbeteiligung für unser Verwaltungs- https://www.youtube.com/watch?v=hZcG
system „Obelio“ in Höhe von pro 0,42 m06k6h0 finden.
Borbyer Kirchenbrief
esu cht
G
Kirchenbriefverteiler
werden in der Borbyer Gemeinde
für die Flensburger Straße 95–228, Gammelbyer Kirchenweg,
Rosseer Weg, Amselweg und Lerchenweg, ca. 110 Stück.
Für die Prinzenstraße 56–82 und 59–73, ca. 105 Stück.
Wer alle zwei Monate Zeit erübrigen kann, der melde sich bitte persönlich im
Kirchenbüro oder unter Telefon 88 99 44.
13Ehrenamt
„Wächter“ halten Kirchengebäude offen
D ie sogenannten „Kirchenwächter rium aufschließen, die Sammlung steiner-
E
und Kirchenwächterinnen“, die Mitte ner Sarkophage auf dem Kirchhof.
Mai wieder ihren Dienst aufnehmen, sind s kommt vor, dass Gäste zur inneren
keine Wächter im üblichen Sinn. Sie bewa- Einkehr Stille bevorzugen und wün-
chen nichts und niemanden und machen schen, nicht angesprochen zu werden. Da-
auch keine Rundgänge. Aber die Bezeich- zu ist die Kirche da, dem wird gern ent-
nung scheint griffig zu sein und hat sich sprochen. Wenn sich jedoch
etabliert. ein
Kirc he
Unsere Kirchenwächter sorgen bis c h der
Gästebu
Mitte September für eine geöffnete Aus dem
Borbyer Kirche und bieten, wenn
gewünscht, Erklärungen zum Kirch-
bau oder zum Interieur. Montags bis
freitags 13 bis 17 Uhr und sonn-
abends von 11 bis 15 Uhr; sonntags
für eine Weile nach dem Gottesdienst.
Und sie führen Buch. An jedem Tag
wird die Besucherzahl eingetragen und
„Besonderes“. So wurde am 21. Mai Gespräch
letzten Jahres festgehalten, dass zwölf ergibt und es in manchen Fällen
Besucher und eine Katze in die Kirche ka- zu einem interessierten und freundlichen
men. Im nächsten Monat war es eine Austausch kommt – dann wissen die Kir-
Gruppe aus Krakau. Im August suchte ei- chenwächter wieder, warum sie diesen
ne Australierin den Ort familiärer Erinne- Dienst auf sich nehmen.
S I
rungen auf.
peziell der Taufstein zieht Interessierte m Sommer des Jahres 2018 wurden au-
an, aber auch über den Altar, die Kan- ßerhalb der Gottesdienste 1950 Besu-
zel und die Orgel können die Kirchen- cher gezählt – und eine Katze.
wächter Auskunft geben oder das Lapida- Ebbo Treimer
Redak Der Öffentlichkeitsausschuss bittet alle Mitarbeitenden und Autoren
herzlich, ihre Beiträge für den Kirchenbrief bis Mitte des Monats vor
tions Erscheinen der nächsten Ausgabe einzureichen. Oder früher.
schluss: 15. Mai für die Ausgabe Juni/Juli
14Sicherheit geht vor
Die letzten drei
Pappeln müssen weichen
Pappeln an der Kita waren nicht mehr standsicher
Acht hohe Pappeln an der nordöstlichen Be- Gespannt klebten die Kinder an den Fenstern,
grenzung des Kindergartengeländes mussten verfolgten die Aktionen und bangten dabei um
Mitte Februar gefällt werden, sie stellten ein ihren Kletterbaum. Der wurde aber nur ge-
Sicherheitsrisiko dar. stutzt, der Stamm mit seinen soliden Verzwei-
Der Fachbetrieb „Martens Baumpflege“ ging gungen bleibt erhalten. Und wer weiß, vielleicht
per Seilkletter technik an die Arbeit – Ast für schlägt er ja wieder aus …
Ast, Meter für Meter. Auf engen Raum, die Die Kirchengemeinde ist verpflichtet, als Aus-
Nachbarhäuser im Blick, seilte ein Baumklette- gleichsmaßnahme Ersatzpflanzungen vorzuneh-
rer Äste und Stammabschnitte kontrolliert ab. men. Ebbo Treimer
Fertig! Bäume weg, Gefahr gebannt. Aber an die Silhouette muss man sich gewöhnen
15Angebote Für Kinder, Jugendliche, Erwachsene … Gemeindebüro Borbyer Pastorenweg 1, Montag geschlossen, Dienstag von 10–12, Mittwoch bis Freitag 8–12 Uhr • Tel. 0 43 5188 99 44 • E-Mail: info@kirche-borby.de Gemeindehaus Borbyer Pastorenweg 1 • Gemeinderaum Bezirk West Saxtorfer Weg 84 • Tel. 0 43 51- 8 33 44 • Kirche Bergstraße 38 • Internet www.kircheborby.de – aktuelle und allgemeine Informationen MUSIK Kantorei – Kirchenchor seit über 80 der Borbyer Gospelchor – Frauen Jahren – montags ab 19.30 Uhr im Ge- und Männer, mittwochs, 19.30–21 Uhr, mit meindehaus mit Kirchenmusiker Heiko Kirchenmusiker Heiko Henrich Henrich Posaunenchor mit Pastor Rainer Kluß, Soulteens, Jugendchor für 13- bis donnerstags 18–19.30 Uhr, Gemeindehaus 23-Jährige, Proben mittwochs – nicht in Flötengruppe 14-tägliche Proben mitt- den Ferien – 18 Uhr, Gemeindehaus, wochs 19–20.30 Uhr, Saxtorfer Weg 84; Heiko Henrich anschließend probt Marie-Luise Werner, Tel. 8 22 49 SENIOREN Offenes Seniorenfrühstück Musik die Treffen auf. Wer sich angespro- mit Pastor Rainer Kluß und Ehrenamtli- chen fühlt, der ist herzlich willkommen chen in gemütlicher Runde, alle zwei Mo- „Tandem Seniorenbegleitung“ nate freitags ab 10 Uhr im Gemeindehaus Hilfe, Begleitung und Zuwendung im All- an der Norderstraße tag, bei Konflikten und in schwierigen Situ- Seniorenkreis mit Pastor Ole Halley ationen. Anrufbeantworter: 0 43 51- und Ehrenamtlichen an jedem vierten 4684527 Mittwoch von 15 bis 17 Uhr im Gemein- Seniorentanzkreis Borby dehaus. Neben einer gemeinsamen in geselliger Runde mit Marlies Bachor; Kaffeetafel lockern Berichte und Ge- Jeden Montag von 12 bis 14 Uhr im schichten bzw. Beiträge zu Reisen oder Gemeindehaus an der Norderstraße Kinderchor am Montag: Singen, Bewegen, Tanzen mit Kirchenmusiker Heiko Henrich. Montags – nicht in den Ferien – trifft sich die Gruppe von etwa zehn Kin- dern im Gemeindehaus von 15.30 bis 16.05 Uhr ab fünf Jahre; von 16.15 bis 17 Uhr erste Klasse bis zwölf Jahre. Ein Kindermusical mit dem Kindergarten ist in Planung. 16
Für Jung und Alt
JUGENDLICHE FÜR KINDER
bietet Dipl.-Pädagogin Meike Sievers
„LUX.junge kirche borby“ – Projekte für Sechs- bis Zwölfjährige,
Plattform für jugendliche Kreativteams, unterstützt durch Ehrenamtliche; zu er-
für Workshops, für coole Bands, ver- reichen unter Tel. 88 99 43.
rückte Aktionen, Plaudern über Gott Theatergruppe, Projekt in der zwei-
und die Welt und zum Abhängen. ten Jahreshälfte, 6–12 Jahre, freitags, 16
„LUX.junge kirche borby“ – je- bis 17 Uhr Gemeindehaus/Kirche
de/r ist herzlich willkommen. Infos bei Biblischer Backspaß, ab 6 Jahre
(Pastor) J.Teichmann@kirche-borby.de mittwochs, 16.30–18 Uhr,
oder unter www.kircheborby.de Gemeinderaum, Saxtorfer Weg 84
„KickOff“ – freitags von 16–18 Uhr Kinderkirche (Kindergartenalter)
freies Fußballspielen für Mädchen und jeden 3. Freitag im Monat,
Jungen mit den Teamern und Jan Teich- 15.15 bis 17 Uhr, Borbyer Kita
mann. Wir treffen uns an der Sporthalle Kunterbunter Kindermorgen –
der R.-Vosgerau-Schule, Norderstraße. KubuKimo, für Sechs- bis Zwölfjähri-
Wenn möglich, melden sich Neue tele- ge, am 3. Sonnabend im Monat, 10–12
fonisch an: 04351-83344. Uhr, Gemeindehaus an der Norderstr.
GRUPPEN
Taizé-Gruppe jeden 3. Freitag im Mo- donnerstags ab 19.30 Uhr, Gemeindehaus
nat in der Borbyer Kirche – Musiker um – Leitung Iris Lisske
16:30 Uhr, Aufbau/Leseteam um 17 Uhr. Internet-Cafe donnerstags 10 bis 12
Handarbeits-Donnerstagsrunde Uhr, Gemeindehaus an der Norderstraße
Gemeinsam den Tag beginnen im Gemeindehaus Borby
Herzliche Einladung
zum offenen Frühstück für Seniorinnen und Senioren
am Freitag, 26. April 2019, 10 Uhr im Gemeindehaus
– mit Pastor Rainer Kluß und Ehrenamtlichen –
Wenn Sie auch dabei sein möchten, melden Sie sich bitte vorher
im Kirchenbüro an: Telefon 88 99 44
17Konfis in action
Abenteuerlager Schweden 25. 7.–8. 8. 2019
E s gibt nur noch wenige freie
Plätze für unsere Sommerfrei-
zeit in Schwedens wunderschöner
Natur.
Du bist 12 bis 17 Jahre – dann er-
warten dich: eine unvergesslich
schöne Zeit. Abenteuer. Kanufahren.
Gute Gemeinschaft. Nachtwande-
rung. Zelten. Spiele. Andachten fei-
ern. Musik. Neue Freunde kennen-
lernen. Baden.
Melde dich schnell an und komm
mit! Infos und Anmeldebögen gibt es bei Pastor Jan Teichmann (Tel. 8 33 44) und im Kir-
chenbüro. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Im Konfi-Cup wieder erfolgreich dabei
Die Borbyer Konfirmandinnen und Konfirmanden haben am 9. Februar wieder besonders lautstark
und mit viel Spielfreude bei dem Konficup mitgespielt und den Weg aufs Treppchen geschafft. Ein
dickes Dankeschön allen Teamerinnen und Teamern, die ihr die Konfis (bis) dahin begleitet habt im
Training und zum Turnier! Jan
18Junges Ehrenamt + Kirchentag
Juleica und TeamerCard 2019
I ch freue mich, dass in diesem Jahr wie-
der über die Hälfte unserer Konfirman-
dInnen nach der Konfirmation weiterma-
es 12 Borbyer Jugendliche im Osterferien-
kurs, die diese erwerben, weitere haben
sich schon für die Herbstferien angekün-
chen wollen. Sie lassen sich von mir im digt. Das ist wirklich großartig.
Sommer im Rahmen der zertifizierten
TeamerCard-Ausbildung schulen, um zu- Ich bin sehr dankbar über so viel freiwilli-
künftig als Teamerinnen und Teamer wei- ges Engagement. Oder um es mit Paulus
ter dabei zu sein in der tollen Gruppe un- (1 Kor) zu sagen: „Ich danke meinem Gott
serer TeamerInnen der Borbyer Kirche. allezeit euretwegen für die Gnade Gottes,
Wenn du auch Interesse hast, melde dich die euch gegeben ist in Christus Jesus,
gern bei mir (Tel. 8 33 44). dass ihr durch ihn in allen Stücken reich
Ab 15,5 Jahren kann die Ausbildung zur gemacht seid, in allem Wort und in aller
Juleica absolviert werden. Die Jugendlei- Erkenntnis.“ Pastor Jan Teichmann
ter(in)Card ist das Zertifikat zum/zur Ju- Erläuterungen zur Jugendleiter/In-Card
gendgruppenleiter/in. In diesem Jahr sind (Juleica) auf Seite 25
Beim Kirchentag in Dortmund dabei sein
U nter dem Leitwort „Was für ein Ver-
trauen“ wird der Deutsche Evangeli-
sche Kirchentag in Dortmund ausgerich-
Wie im „Kirchenhahn“ zu lesen ist, fährt
eine Gruppe der St.-Nicolai-Gemeinde
mit einem Bus nach Dortmund.
tet. Vom 19. bis 23 Juni laden über 2.000 Wer mitfahren möchte, der erhält die Teil-
Veranstaltungen wie Konzerte, Gottes- nehmerunterlagen im Kirchenbüro St. Ni-
dienste, Diskussionen und Aktionen zum colai, Kieler Straße 73, Di–Fr 9–12 Uhr,
Mitmachen ein. Tel. 0 43 51-71 23 74, oder bei Pastor
Der Schlussgottesdienst ist in Deutsch- Homrighausen, Tel. 71 23 67, per Mail:
lands größtem Fußballstadion vorgesehen. dirk.homrighausen@kkre.de
19Familienzentrum
Familienzentrum Eckernförde
der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Borby e.V.
Saxtorfer Weg 18b • 24340 Eckernförde
Bürozeiten Mo., Di., Do. von 9–12 Uhr
Tel. 0 43 51-4 68 45 27 • Fax 4 68 45 29
mail@familienzentrum-eckernfoerde.de
Sparkasse Eckernförde IBAN: DE50 2105 0170 1002 2955 07, BIC: NOLADE21KIE
Weitere Informationen auf unserer Homepage: www.familienzentrum-eckernfoerde.de
Syrisch kochen: Donnerstag, 25. April, 18–22 Uhr, 2 € Kostenbeitrag; bitte anmelden
Deutsch kochen „rund um den Spargel“, am Donnerstag, 16. Mai, von 18–22 Uhr,
2 Euro Kostenbeitrag; bitte anmelden
Überraschungskochen am Donnerstag, 13. Juni, von 18–22 Uhr, jeder bringt etwas
mit. Wir schauen, was wir daraus zaubern können
Frauenflohmarkt – 24. Mai 19–22 Uhr – Frauenflohmarkt
Anmeldungen: frauenzeit-flohmarkt@mail.de
Zumba montags von 18–19 und 19:15– Spielstunden für Eltern mit Kindern ab
20:15 Uhr; für Kinder von 8–12 Jahren einem Jahr; freitags von 8.45 bis 10 Uhr
dienstags 15:30–16:30 Uhr; 4 Euro/Stunde und 10.15 bis 11.30 Uhr;
Denise Asmussen, Tel. 01 76 52 86 20 03
SELBSTHILFEGRUPPEN E-Mail: sohrdenise@web.de
Adipositasgruppe
am 2. Donnerstag im Monat ab 19 Uhr Wellcome: Hilfe nach der Geburt
Suchterkrankte mittwochs 11–13 Uhr, Tel. 01712900601
– Termine bitte im Büro anfragen –
MS-Gruppe Frau und Beruf, Einzelberatung
am 3. Freitag im Monat 16 bis 18 Uhr am ersten Mittwoch im Monat 9–13 Uhr
Parkinson-Vereinigung
Frühstück für Frauen
jeden 2. Mittwoch im Monat 15–17 Uhr
jeden Freitag von 9.30 bis 11.30 Uhr
Angehörige Demenzkranker
am 1. Mittwoch im Monat 9.30–11.30
Nähcafé
Uhr, Borbyer Gemeindehaus
sonnabends von 14–17 Uhr; nächste Ter-
Café für Menschen mit Demenz
mine am 6. April, 4. Mai, 1. Juni; Zeit
und Angehörige, jeden 3. Mittwoch
zum Nähen und Klönen. Nähmaschine, Ka-
9.30–11.30 Uhr, Saxtorfer Weg 18b
bel und Material bitte mitbringen
20Familienzentrum
Babysittervermittlung • Ferienbetreuung • Musikalische Früherziehung • Patenschaften
für die Eckernförder Tafel • Tafelcafé parallel zur Lebensmittelausgabe • „Jedes Kind eine
warme Mahlzeit“: Patenschaft gesucht • Flohmarkt + Jahreszeitenfeste • Nutzung unserer
Räume für Veranstaltungen • Vermittlung ehrenamtlicher Lesepaten an die Fritz-Reuter-
Schule • DAZ: Deutsch als Zweitsprache, Integrations-/Sprachförderungsangebote für
Schüler der Fritz-Reuter-Schule • Kita-Lotsen: pädagogisch geschulte Sprachmittlerinnen
im Kita-Alltag • Thementreff „Frau, Gesundheit + Beruf“ • Zumba für Frauen • Vorträge
Spielkreis für zweijährige Kinder 4 68 45 27. E-Mail: tandem-eck@web.de
dienstags, mittwochs, donnerstags 8:45– Ansprechpartner: Jürgen Bauer
11:45 Uhr; 98,– €. Anmeldung im Familien-
zentrum oder Kindergarten, Tel. 8 12 76 Hilfe bei den Hausaufgaben:
Wir geben Hilfestellung donnerstags von
Elterncafé im Kindergarten 15 bis 17 Uhr im Familienzentrum, Saxtor-
Austausch und Kennenlernen in zwanglo- fer Weg 18 b – nicht in den Ferien –
sem Rahmen, Kinder werden professionell
betreut. Jeden 2. + 4. Freitag, 16–18 Uhr Yoga mit Silvia Jürgensen
in der Kita Norder straße: montags 18–
Turnen für Kinder von 1 bis 6 19.15 + 19.30–20.45 Uhr; dienstags 18.30–
mit Ulrike Reimers-Brands – dienstags: 19.45 Uhr; donnerstags 17.30–18.45 Uhr
Bingo-Nachmittag: und 19 bis 20.15 Uhr. Im Familienzentrum:
Yoga auf dem Stuhl montags 14:30–15:45
4. April und 2. Mai, 15 Uhr
• von 15–16 Uhr 3- bis 6-jährige Kinder Mittagstisch und Betreuung
• von 16–17 Uhr 3- bis 6-jährige Kinder für Kindergarten- und Grundschulkinder
• von 17–18 Uhr Eltern-Kind-Turnen ab Schularbeitenhilfe – Informationen im
Laufalter bis 3 Jahre. Im Kindergarten Kindergarten oder Familienzentrum
Borby; 37,50 € pro Kursus, 10 Einheiten
Tauschringtreffen für Mitglieder und
Tandem Seniorenbegleitung Neugierige an jedem dritten Mittwoch im
für ältere Mitbürger in ihrem Zuhause – Monat, 19.30 Uhr, Saxtorfer Weg 18b.
unentgeltlich. Anrufbeantworter: 0 43 51- Infos: Peter Höninger, Tel. 76 80 41
„Klönstuuv“ im Saxtorfer Weg 18b
Dienstags wird von 9.30 bis 11.30 Uhr bei Kaffee, Tee und Brötchen geklönt
– donnerstags von 14.30 bis 16.30 Uhr • Frühstücksbüfett am ersten Dienstag
21Ehrenamt
Besuchskreis im Seniorenhaus sagt Ade
I n der 160. Ausgabe seines „Senioren-
heim-Boten“ verabschiedet sich der Be-
suchskreis im Seniorenhaus von den bis-
Jahren mit Pastor Schlösser in der Died-
richsen-Stiftung, mit den Krankenhaus-
seelsorgerinnen Schmidt-Endriß und Loo-
lang betreuten Bewohnern in der se-Stolten. An bunte Nachmittage
Schleswiger Straße 116. oder Gottesdienste. An all das, was
„Viele von uns haben das 80. Le- alte Menschen benötigen, was ge-
bensjahr längst überschritten, geben und empfangen wurde. Zu-
Krankheiten und Unpässlichkeiten neh- hören, zuwenden, menschliche Wärme,
men zu. Die Entscheidung, unsere Tätigkeit Herz und Zeit.
zu beenden, fiel uns allen sehr schwer. Nach der Auflösung wird ein kleines Team
Aber – alles hat seine Zeit …“ im Seniorenhaus präsent bleiben und Pas-
Diese Zeilen aus dem Kreis um Giselheid torin Mewes unterstützen; ebenso Helga
Bernhard beschreiben dessen Befindlich- Dörscher und Kirsten Lassnig-Peters im
keiten nach 40-jähriger Betreuung älterer Hospiz-Ehrenamt.
Menschen – und lassen ahnen, wie viele In einem Gottesdienst am 21. März in der
gemeinsame Erinnerungen bleiben. Erinne- Eingangshalle des Seniorenhauses wurde
rungen an die Anfänge in den siebziger der Besuchskreis verabschiedet.
FrauenUnterwegs Donnerstag, 18 April:
FrauenUnterwegs gehen ihren Weg, Feierabendmahl am
schreiten voran, folgen Spuren, hinterlas- Gründonnerstag
sen ihre eigenen Spuren, erweitern ihren Wir feiern das Mahl zusammen mit der
Horizont. Gemeinde St. Nicolai und Pastor Dirk
Miteinander sprechen, zuhören, andere Homrighausen.
Standpunkte erfahren, neue Richtungen St.-Nicolai-Kirche, 19–22 Uhr
kennen lernen.
Bewegung zulassen – äußerlich und inner- Dienstag, 28 Mai:
lich. Ein Kreis in Eckernförde für Frauen – Meditativer Spaziergang am Noor
Einheimische oder Urlauberin, einmalig Leitung: Pastorin Brigitte Gottuk,
oder regelmäßig, unabhängig von der Treffpunkt bei der Fischerei am Noor,
Konfession. 18–20 Uhr
22Pilgergruppe + Nähcafé
Erste Wanderung führt rund um Haby
D ie Männer-Pilgergruppe Eckernförde
trifft sich am Sonnabend, 13. April, zu
ihrer ersten Wanderung des Jahres, die
bis zum 10. April. Die Strecke ist etwa 10
km lang.
Auskunft und Anmeldung: Joachim Gripp
rund um Haby führen soll: Tel.: 0 43 46 55 84 – bitte auch AB nutzen.
„Um 10 Uhr treffen wir uns an der Gast- Mobil: 01 70 9 49 25 96 (auch sms/whats
U
stätte Haby-Krog. Wir wandern durch die app), mail: Joachim.Gripp@t-online.de
Habyer Auenlandschaft zum Ufer des Wit- nsere nächsten Pilgerwanderungen:
tensees. An einem direkt am Seeufer gele- Am 11. Mai fahren wir ein zweites
genen Rastplatz machen wir Mittagspause. Mal mit Michael Koch und Jens-Olaf Grot-
Durch ein kleines Waldstück geht es zu- jahn nach Hamburg. Wir erwandern den
rück nach Haby. Unweit des Haby-Krogs Ohlsdorfer Friedhof, diesmal zur schöns-
können wir in einem Gemeinschaftsraum ten Jahreszeit.
Kaffee trinken, Kuchen essen sowie eine Am 13. Juli wird eine Pilgerwanderung ge-
kleine Andacht abhalten. Peter Steudel, meinsam mit Frauen stattfinden. Wir um-
der in Haby lebt, wird uns einiges über runden zusammen mit Pastorin Brigitte
den Ort und seine Umgebung erzählen. Gottuk das Windebyer Noor.
Wer eine Mitfahrgelegenheit benötigt, Im Oktober soll wieder eine herbstliche
möge sich bitte rechtzeitig bei mir mel- Wanderung im Umfeld von Lindau, wo ich
den. Ansonsten bitte ich um Anmeldung lebe, stattfinden.“
Vlieseline-Workshop
V lieseline H180, H200 oder doch lie-
ber G405? Du wolltest schon immer
mal wissen, warum es so viele verschiede-
ne Vlieseline-Arten gibt? Was man alles
damit machen kann und wissen, welche
Vlieseline du für dein nächstes Nähprojekt
benötigst? Markiere dir folgenden Termin:
Dann hast du am 6. April die Gelegenheit, 6. April, 14 bis 17 Uhr im Familien-
im Nähcafé Borby dir das alles in einem zentrum Eckernförde, Saxtorfer
Workshop zeigen zu lassen! Wir freuen Weg 18; Anmeldung über Tel. 0 43 51-
uns, eine Expertin der Firma Freudenberg 4 68 45 27. Die Teilnahme ist kostenlos, wir
zu uns einladen zu dürfen. Nähmaschine freuen uns über eine kleine Spende für
und sonstiges Zubehör bitte mitbringen. Kaffee und Strom.
23Kirchenmusik + Kirchentag
Workshops für Gospel und Rhythmus
D ie „Freunde der Kirchenmusik in
Borby e.V.“ trafen sich zur gesetz-
mäßigen Mitgliederversammlung am
Der Verein hat 2018 einen Zuschuss zum
Stage-Piano gegeben, die Solisten der
Messias-Aufführung mit 3.700 Euro finan-
Abend des 8. März im Gemeindehaus. ziert sowie 60 Chorhocker und rote Flie-
Vorsitzende Elke Haake-Wiese führte gen für die Sänger angeschafft.
durch die Regularien, anschließend stan- • Für die satzungsgemäßen Neuwahlen
den die Aktivitäten 2018 bis Anfang 2019 stellte sich der Vorstand insgesamt zur
im Mittelpunkt: Verfügung: Erste Vorsitzende Elke Haake-
• 2018 fanden 12 Konzerte statt, drei mit Wiese, Stellvertreter Wolfram Müller, Kas-
Catering – das Catering soll fortgeführt senwartin Mette Prüß, Schriftführerin Va-
werden; für die Konzertbetreuung haben nessa Richter, Kassenprüfer Dr. Jörg Kun-
sich zehn Mitglieder gefunden, weitere ze und Gisela Heering, Beirat Heidi Knig-
werden noch gebraucht. ge, Thore Schlizio, Dr. Werner Ziltz wurde
Zweimal erfolgreich aufgeführt wurde im als weiterer Beirat gewählt; Vorstandsmit-
Januar 2019 der „Messias,“ ebenso kam glied kraft Amtes Kantor Heiko Henrich.
das Benefizkonzert von Heiko Henrich • Für 2019 sind 14 weitere Konzerte ge-
und Ida Tode im Gemeindehaus sehr gut plant – siehe musikfreunde-kirche-
an. borby.de. Bereits für den 24. März ist das
• Die Mitgliederzahl – 43 – ist konstant, BoGo-Konzert vorgesehen und im No-
der Kassenbestand von 6.700 Euro setzt vember die Eigenproduktion „Te Deum“.
sich größtenteils aus Beiträgen und Spen- Heiko Henrich plant Workshops „Gospel“
den zusammen, Catering-Einnahmen von und „Rhythmus“ und für 2020 die Teilnah-
ca. 400 Euro kommen dazu. me am Gospel-Kirchentag.
24Junges Ehrenamt
JuLeiCa und TeamerCard 2019
D a ich in einer früheren Ausgabe des
Kirchenbriefes die TeamerCard vor-
gestellt habe, möchte ich diesmal auszugs-
gültig, kann danach erneut beantragt wer-
den. Sie legitimiert gegenüber Jugendein-
richtungen, Polizei und Konsulaten, die
weise ein paar Infos (www.juleica.de) vom aufgefordert sind, in Notsituationen und
J
Bundesjugendring über die Juleica liefern. bei Problemen zu unterstützen.
Pastor Jan Teichmann ugendleiter-innen engagieren sich ehren-
amtlich. Als Dankeschön sind mit der Ju-
Die Jugendleiter/In-Card (Juleica) ist der leica auch einige Vergünstigungen verbun-
bundesweit einheitliche Ausweis für Eh- den. Welche es vor Ort gibt, ist unter-
renamtliche in der Jugendarbeit. Sie dient schiedlich, reicht vom freien Eintritt ins
zur Legitimation und Bad bis zu Ermäßi-
als Qualifikations- gungen beim Kino-
nachweis. Zusätzlich besuch. Bundesweit
soll die Juleica auch gibt es ca. 2.700 Ver-
die gesellschaftliche günstigungen, die auf
Anerkennung für eh- Die Juleica bürgt für Qualität: juleica.de eingetra-
renamtliches Engage- Jeder Inhaber hat eine gen wurden.
ment zum Ausdruck Ausbildung nach festgeschrie- Die meisten der
bringen. benen Standards absolviert: über 100.000 Juleica-
Es wird die Teilnah- ◉ Jugendleiter-innen müssen mindes- Besitzer sind zwi-
me an einer Erste- tens 16 Jahre alt sein schen 16 und 25 Jah-
Hilfe-Ausbildung ver- ◉ Aufgaben und Funktionen des re alt und ermögli-
langt. Jugendleiters und Befähigung zur chen über 95 Pro-
Für die Jugendarbeit Leitung von Gruppen zent aller Angebote
gibt es mit der Julei- ◉ Ziele, Methoden und Aufgaben der der Jugendarbeit.
ca eine hochwertige Jugendarbeit Dadurch tragen sie
Ausbildung – ein ver- ◉ Rechts- und Organisationsfragen wesentlich dazu bei,
gleichbares Qualifi- ◉ psychologische und pädagogische dass es bundesweit
kationsinstrument Grundlagen für die Arbeit mit Kindern ein abwechslungsrei-
gibt es in kaum ei- und Jugendlichen ches, nichtkommer-
nem anderen Be- ◉ Gefährdungstatbestände des zielles Freizeit- und
reich ehrenamtlichen Jugendalters und Fragen des Kinder- Bildungsangebot für
Engagements. Die und Jugendschutzes. Kinder und Jugend-
Karte ist drei Jahre liche gibt.
25Ausflüge
Vom Herrenhaus zum Zwickelerlass …
A uch in diesem Jahr bietet der Verein
zur Unterstützung unserer Borbyer
Kirchengemeinde seinen Mitgliedern
eine ca. einstündige Führung zu erhalten.
Anschließend gibt es Kaffee und Kuchen
im Herrenhaus, das Ganze für 16 Euro
ebenso wie allen Interessierten wieder ei- pro Nase.
nige Ausflüge an. Bitte melden Sie sich hierfür gleich (bis
28. März) und direkt bei Anja Ketelsen an:
Zunächst geht es am Mittwoch, 3. anja.ketelsen@t-online.de bzw. Tel. 0 43 51
April, zum adligen Herrenhaus -8 76 64, und geben Sie dabei auch an, ob
Borghorst. Das Gut war über 500 Jahre Sie selbst fahren und evtl. andere mitneh-
im Besitz der adligen Familien von Rant- men könnten oder aber mitgenommen
zau, von Ahlefeldt, von Qualen u.a. und er- werden möchten.
lebte unter dem großfürstlichen Geheim-
rat Josias von Qualen, der es 1742 durch Am Sonnabend, 22. Juni, bleiben
Einheiratung erwarb, seine Blütezeit – wir in Eckernförde: Das Badeleben
auch durch den Einzug der Aufklärung. von der Antike bis in die Gegenwart
Heute wird es als Hotel geführt, doch wird uns im Rahmen einer Themen-
sind insbesondere die eleganten Salons Stadtführung „Badehaube, Zwi-
und Säle mit barocken Stilelementen im ckelerlass und Strandkorb“ nahe
Erdgeschoss frei zum Bewundern. So zie- gebracht.
ren z.B. den lichtdurchfluteten Gartensaal Wann und wo wurde das erste Seebad an
die ältesten handbemalten Tapeten Nord- der deutschen Ostseeküste eröffnet? Wa-
deutschlands! rum begann das Badeleben bei uns mit
Wir treffen uns kurz vor 14 Uhr am Bor- dem Seebad Borby und nicht am Strand
byer Gemeindehaus, um dann in Fahrge- Eckernfördes? Was war „Onkel Bergs
meinschaften nach Borghorst (nahe Os- Bude“? Welche Vorschriften regelten das
dorf) zu fahren und um 14:30 Uhr dort Baden in der Öffentlichkeit?
Hinweis auf das Widerspruchsrecht
gegen die Veröffentlichung von Gemeindeglieder- und Amtshandlungsdaten.
Im Kirchenbrief der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Borby werden regelmäßig kirchliche Amtshandlungen
wie Taufen, Konfirmationen, kirchliche Trauungen und kirchliche Bestattungen veröffentlicht. Gemeindeglieder,
die mit der Veröffentlichung ihrer Daten nicht einverstanden sind, können dem Kirchenbüro ihren Widerspruch
schriftlich mitteilen. Die Benachrichtigung muss vor Redaktionsschluss vorliegen, um wirksam zu werden.
26Musical einstudiert
U m dieses und vieles mehr auf einem
ca. 90-minütigen Spaziergang zu er-
fahren, treffen wir uns um 14 Uhr an der
Auch hierfür können Sie sich ab sofort,
spätestens aber bitte bis zum 12. Juni, di-
rekt bei Anja Ketelsen anmelden, siehe
Holzbrücke vor dem Restaurant im Rund- Seite 26.
silo. Da wir für die ganze Gruppe einen Außerdem gibt es voraussichtlich wieder
Preis von 80 Euro zahlen, ist der Preis pro im Herbst eine Wochenendreise nach
Person abhängig von der Anzahl der Teil- Berlin. Hierzu folgen nähere Informatio-
nehmerInnen, z.B. bei 15 Personen 5,33 nen zu den Programminhalten und zum
Euro, bei 20 Personen 4 Euro. Reiseverlauf aber erst später.
Taptaptütü: Müsical für Rattenfänger
D ie Kinder des Kinderchores und des
Kindergartens unserer Gemeinde
haben lange geübt, nun ist es so
ratten – und schließlich und endlich auch
die Kinder und ihre Edeltrüt.“
weit: Am Sonnabend, dem 11. Mai,
führen sie im Gemeindehaus um
16 Uhr das Musical „Taptaptütü“
auf.
Der Komponist Wolfgang König
und die Texterin Veronika te Reh
fassen die Handlung so zusammen:
„Die zahme Ratte Taptaptütü lässt
sich ihre Lieblingsgeschichte vom
Rattenfänger vorlesen. Die beiden
finden heraus, dass es „hünderte“
von unterschiedlichen Rattenfän-
gergeschichten gibt. Und da Taptap-
tütü vom Schicksal ihrer Artgenos-
D
sen sehr betroffen ist, reiht sie sich
in die Schar der großen deutschen ie Aufführung in Saal des Gemeinde-
Dichter ein und dichtet die Geschichte hauses (Borbyer Pastorenweg 1) be-
vom Rattenfänger um. ginnt um 16 Uhr. Kinder wie Erwachsene
Wünscht sie sich doch, dass sie alle zu- sind gleichermaßen willkommen. Der Ein-
rückkommen: die Wanderratten, Küchen- tritt ist frei, zur Deckung der Kosten bit-
ratten, Wasserratten, Leseratten, Ballett- ten wir um eine schöne Spende.
27Hospiz-Initiative
Neue Hospiz-Begleiterausbildung geplant
E twa 92 Prozent der Bundesbürger
würden laut Umfrage gern in ihren
eigenen Wänden sterben.
Einen Menschen in seiner Krankheit, mit
seinem Sterben zu begleiten, ist ein
höchst individueller und intimer Prozess.
Die Wirklichkeit sieht anders aus. Nur Er setzt Beziehung voraus und konfron-
noch rund 20 Prozent tun ihren letzten tiert Begleiter mit der eigenen Endlichkeit.
W
Atemzug in vertrauter Umgebung. Die
Mehrzahl stirbt in er sich auf
Kliniken und Heimen. „Kein Platz auf der Welt diesen Weg
H
eignet sich so gut zum Sterben, wie der, begeben möchte,
ospiz-Initiativen an dem man gelebt hat.“ der hat dazu ab dem
haben es sich Elisabeth Kübler Ross 24./25. August Gele-
zur Aufgabe gemacht, genheit.
dass das menschliche Grundbedürfnis des Eine weitere Sterbebegleiter-Ausbildung
Zuhause-Sterbens wieder mehr befriedigt ist von der Hospiz-Initiative Eckernförde
werden kann. geplant und in Vorbereitung.
Daran arbeiten auch die ehrenamtlichen
Hospizhelfenden der Eckernförder Hos- Wer sich angesprochen fühlt, kann sich
piz-Initiative seit 1998. Sie wurden über bei dieser Adresse informieren:
die Dauer eines Jahres auf Sterbebeglei- Ulla Bruhn-Rath, 0 43 51 71 31 15. Bürozei-
tungen vorbereitet. ten im St.-Martin-Altenhilfezentrum, Mar-
Ihre Arbeit trägt zur Veränderung des garethe-Kruse-Straße 6–8, dienstags
Umgangs mit dem Tabuthema Tod bei. 16–19 Uhr, donnerstags 9–12 Uhr.
Ehrenamtliche Begleitung für schwerkranke und
sterbende Menschen und deren Angehörige
Sie finden uns im
St.-Martin-Diakonie- und Altenhilfezentrum
Margarethe-Kruse-Straße 6 – 8
Dienstag 16–19 Uhr, Donnerstag 9–12 Uhr
Telefon: 0 43 51-71 31 15
Hospiz-Initiative Kirchenkreis Eckernförde
28Osterferien
Tschüs Winter – wir feiern den Frühling!
Ihr Kinder von fünf bis elf Jahren seid herzlich eingeladen zu unseren fröhlichen
Nachmittagen im Gemeindehaus im Borbyer Pastorenweg 1
Biblische Aktionstage für Kinder in den Osterferien:
Dienstag 9., Mittwoch 10., Donnerstag 11. April, jeweils 14.30–17 Uhr!
Wir entdecken, wie schön der Frühling Die Teilnahme ist kostenlos. Wer je-
ist und wer uns unsere Welt geschenkt doch eine Spende geben kann und mag,
hat! dem sei schon jetzt herzlich gedankt!
• Mit vielen lustigen Spielen, bunte Blu- Wer mitmachen möchte, der meldet
men und Frühlingstiere werden wir sich am besten schnell im Kirchenbüro,
bauen, wir werden selber kleine Gärt- Tel.-Nr. 88 99 44, oder direkt in den
ner. An jedem Nachmittag gibt es zwi- Kindergruppen an! Wir freuen uns auf
schendurch eine leckere Stärkung. Euch! Meike Sievers und Team
Wie wär’s? Osterhefezopf mit Rosinen
Für 16 Stücke: 480 g Mehl, 1 Hefewürfel 42g, 90 g
Zucker, 250 ml lauwarme Milch, 1 Prise Salz, 80 g weiche
Butter, 1 EL abgeriebene Zitronenschale, 1 Ei, 180 g Rosinen
Zubereitung: 1. Mehl in eine Schüssel sieben, in die Mit-
te eine Mulde drücken; Hefe zerbröckeln, mit einer Prise Zu-
cker und 240 ml Milch anrühren, in die Mulde gießen und
ca. 15 Minuten zugedeckt an einem warmen Ort gehen las-
sen
2. Vorteig mit Salz, Butter, Ei, Rosinen, restlichem Zucker und
Zitronenschale zu einem glatten Teig verkneten; Teig zuge-
deckt an einem warmen Ort ca. 45 Minuten gehen lassen,
bis das doppelte Volumen erreicht ist
3. Teig nochmals kneten, in drei Stränge teilen und zu einem
Zopf flechten; vor dem Backen Teig erneut ca. 10–15 Minu-
ten gehen lassen; Hefezopf auf ein mit Backfolie ausgelegtes
Backblech legen, mit restlicher Milch bestreichen und im vor-
geheizten Backofen bei 200° (Gas Stufe 3, Umluft 180°) auf
mittlerer Schiene ca. 15–20 Minuten backen
29Zeit füreinander
Familien basteln für den Ostermontag
F röhlich bunt
soll es werden,
wenn Familien zu-
und Keksen wollen
wir die Dekorati-
on für die große
sammen für den Frühstückstafel am
Ostermontag bas- Ostermontag im
teln! Gemeindehaus
Herzlich eingela- basteln.
den sind Eltern Auch ein wenig
und Kinder, Groß- Ostergebäck für
eltern und Enkel- das festliche Os-
kinder, Tanten und Nichten oder Paten- ter-Brunchbuffet wollen wir schon backen
onkel und Patensöhne ... und einfrieren. Vorlagen und Rezepte dür-
I
am Freitag, dem 5. April, von fen für zu Hause mitgenommen werden.
16–18 Uhr im Gemeindehaus, ch freue mich über Anmeldungen bei
Borbyer Pastorenweg 1. mir direkt oder im Kirchenbüro unter
In gemütlicher Runde bei Kaffee, Tee, Saft der Tel.-Nr. 88 99 44! Meike Sievers
Gottesdienst mit Osterfrühstück
S ehr herzlich laden wir ein zum Gottes-
dienst am Ostermontag, dem 22. April,
um 10 Uhr in der Borbyer Kirche. Gestal-
lade wird gesorgt sein. Schön wäre es,
wenn weitere leckere Kleinigkeiten mitge-
bracht werden, sodass uns ein buntes
tet wird der Gottesdienst von Pastor Jan Buffet erwartet.
Teichmann und Team. Nach dem Frühstück dürfen sich die
Im Anschluss an den Gottesdienst wird es Kinder auf die Suche nach einer kleinen
wie gewohnt im Gemeindehaus, im Borby- Osterüberraschung begeben ...
er Pastorenweg 1, ein kleines Osterfrüh-
stück als Brunch-
buffet am festlich
gedeckten Tisch ge-
F
ben.
ür Getränke,
Brötchen, Butter,
für Eier und Marme-
30Sie können auch lesen
