Buntes Kreuz Jöllenbeck + Theesen + Vilsendorf Nr. 16 - September, Oktober, November 2020 Gemeindebrief der Ev.-Luth. Versöhnungs-Kirchengemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Buntes Kreuz Jöllenbeck + Theesen + Vilsendorf Nr. 16 - September, Oktober, November 2020 Gemeindebrief der Ev.-Luth. Versöhnungs-Kirchengemeinde Jöllenbeck Die Gemeinde im Netz: www.versoehnungs-kirchengemeinde.de
INHALT AUF EIN WORT
In dieser Ausgabe Ernteschatz
Der Mann „Ich will endlich wieder shoppen!“
03 Auf ein Wort steht auf „Partyverbot? Wie besch... mein armes
05 Meisterwerke der Klaviermusik dem Acker Leben gerade ist!“
08 Wir sagen Danke und gräbt.
09 Neues aus der Gemeinde Der Bauer Ich kann mich nun hinsetzen und mich be-
ist das nicht. dauern. Und wenn ich meine großzügigen
12 Weihnachtsmarkt und Café?
Ein Knecht fünf Minuten habe, auch noch den einen
13 Evangelische Jugend
vielleicht. oder anderen.
14 CVJM Jöllenbeck Holla, das hat Und kann die Welt beschimpfen, bis mir
16 Kirchenmusik weh getan! die Luft ausgeht (und die Flüche).
19 Laternenumzug Der muss mit
20 Lichtbildervortrag seiner Schau- Oder ich mache es wie jener Tagelöhner
fel auf was auf dem Acker. Es hat mir weh getan (wie
21 Erntedankgottesdienste
ganz Hartes ihm), aber ich gucke nun genau hin, was
22 Gottesdienste
gestoßen sein. da rund um Corona los ist. Ich grabe tiefer
24 Besondere Gottesdienste Foto: Prüßner
O weh! Das (wie er) und finde:
25 Diakoniestation: Verabschiedung Kornelia Lippert schmerzt bis in die Ellbogen. Ob er jetzt Ich fand einen Nachbarn, der meine Hilfe
26 Familiennachrichten hinschmeißt und nach Hause geht? Nee brauchte, und ich konnte sie ihm geben.
28 Die Woche in Theesen, Vilsendorf und Jöllenbeck - der bückt sich, guckt in den Acker, jetzt Supergutes Gefühl!
nimmt er wieder die Schaufel und fängt Ich entdeckte die Langsamkeit und den
31 Anzeigen unserer Werbepartner
wieder an zu graben: vorsichtig und tiefer. Frieden darin, und mein Herz schlug
42 Adressen und Ansprechpartner
Jetzt wird er hastiger, schneller, der muss ruhiger.
44 Zum guten Schluss was gefunden haben, er schaufelt und Ich erkannte ganz neu, wie wertvoll mir
schaufelt und - das gibt‘s doch nicht: meine Kinder sind und meine Eltern und
ein Schatz, ein echter Schatz mitten im meine Freunde und wie kostbar es ist, mit
Impressum Acker! Und er hat ihn gefunden!
(Kannst du nachlesen bei Matthäus 13,44).
ihnen zusammen zu sein.
Ich begriff, dass meine Gesundheit nicht
Herausgeber: Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe selbstverständlich ist.
Presbyterium der Ev.-Luth. im Winter: 07.10.2020. Da lebst du dein Leben, machst und tust Und wurde dankbar für Ärzte, Schwestern
Versöhnungs-Kirchengemeinde Jöllenbeck
Layout: - und dann kommt Corona und tut dir viel- und Pfleger.
Redaktionskreis: Das Konzeptbüro Susanne Rebien leicht richtig weh. So vieles ist nicht mehr, Und ich freute mich an meiner Kirche:
Dr. Bettina Maoro-Bergfeld, Annette Löwen, www.das-konzeptbuero.de wie es war. Und manche haben es richtig Corona ist kein Grund aufzugeben.
Joachim Löwen, Hildegard Kelm, Silke Plate, heftig abgekriegt! Wenn nicht in der Kirche, dann feiern wir
Paul Zielke, Otto-Hermann Eisenhardt, Jürgen Auflage: 10.000
Aber dann sehe ich das - typisch deutsche? Gottesdienst eben im Netz!
Michel (v.i.S.d.P.; Tel.: 05206 - 22 17, E-Mail:
Juergen.Michel.Joh@t-online.de). Fotonach- Der Gemeindebrief erscheint viermal im Jahr - Genörgel derjenigen, die schon das Tra-
weise finden Sie i.d.R. direkt am Bild. und wird von Ehrenamtlichen an alle Haus- gen einer Maske im Supermarkt als Zumu- Wir entdeckten Kreativität und Phantasie
halte verteilt und erreicht auch Menschen, die
tung und Beschränkung ihrer persönlichen und Engagement und staunten über viele,
Beiträge zum Gemeindebrief bitte unter: nicht zur Gemeinde gehören. Bitte verstehen
Sie ihn als nachbarschaftlichen Gruß. Freiheit beschreien. die kamen und anpackten und mithalfen,
bi-kg-versoehnung.oeffentlichkeitsarbeit@
kirche-bielefeld.de „Und ich will endlich wieder ins Stadion zu dass es weiterging.
meiner Arminia!“ Am Ende fand ich, dass nichts wichtiger ist
2 3
ANDACHT MEISTERWERKE DER KLAVIERMUSIK
„Ein Klavier, ein Klavier!“
Wie Theesen zu seinen „Meisterwerken“ kam....
als die Liebe zu den Menschen. In diesen Und wir? Wir halten den Schatz fest, den
harten und fremden Zeiten ließ Gott uns wir gefunden haben und geben nicht auf, Zunächst war da ein Wunsch, dann eine freund- war das Instrument nicht mehr ganz neu, und
diesen Schatz finden. was wir entdeckt haben. Das ist unser liche Frau, dann ein skeptisches Leitungsgre- die Besitzerin hatte großes Interesse, dass der
Ernteschatz-Dank! mium - und daraus erwuchs eine Konzertreihe, Flügel weiter gut genutzt würde. So kam sie der
Jener Tagelöhner wollte den Schatz nicht die über unseren kleinen Ort Theesen hinaus Gemeinde finanziell sehr entgegen.
wieder verlieren. Also, so erzählt Jesus, Ihr geschätzt wird. Jetzt galt es, das Presbyterium davon zu über-
nahm er alles, was er besaß, ging hin und Pfarrer Lars Prüßner Aber der Reihe nach: Kyno Park, ehemals Leite- zeugen, dass in unserer Kirche gerade dieser
kaufte den Acker. rin des Gospelchores Theesen, wünschte sich ein Flügel noch fehlte. Ein hartes Stück Arbeit, wie
Klavier, um auch in der Kirche für die Auftritte wir uns vorstellen können, denn Theesen war
des Chores während der Gottesdienste ein “rich- damals, im März 2014, noch selbstständig und
tiges“ Musikinstrument zu haben. Gleichzeitig hatte ein eigenes Presbyterium.
gab es in Bielefeld eine Musiklehrerin, die mit Ist die Kirche nicht zu klein, der Flügel nicht zu
mehr als 80 Jahren in den Ruhestand gehen woll- groß? Wird er nicht ständig im Wege stehen?
te und sich schweren Herzens von ihrem Bech- Bisher ging es doch auch ohne ihn, sogar ganz
stein-Flügel trennen und diesen in gute Hände gut. Da kommen bestimmt noch weitere Kosten,
geben wollte. Ein Mitglied unserer Gemeinde man denke nur an das nötige Stimmen… Wann
kannte diese freundliche alte Dame. So gab es wird so ein Flügel überhaupt erklingen?? Wir
die Möglichkeit, dem Wunsch nach einem „rich- können uns solche Diskussionen lebhaft vorstel-
tigen“ Musikinstrument für die Kirche in Theesen len. Der Flügel rückte in immer weitere Ferne.
nachzukommen. Bevor allerdings der Konzert- „Ich sorge dafür.“ ??? “Ich sorge dafür, dass der
Flügel regelmäßig
gespielt wird. Vor Pu-
blikum.“ Friedbert
Nowitzki war es, der
mit dieser Zusage,
diesem Versprechen,
den Durchbruch
schaffte. Nicht nur die
Foto: Uwe Kunze Gottesdienste sollten
bereichert werden,
Monatsspruch September sondern auch Konzer-
te würden in unserer
Ja, Gott war es, der in Christus die Welt mit sich Kirche stattfinden.
Und die Finanzen?
versöhnt hat. Die würden wir auch
irgendwie meistern.
2.Kor 5,19 (E) Die Skeptiker ließen
flügel den Weg in die Gemeinde finden konnte, sich erst einmal beruhigen, ließen sich auf das
gab es noch einzelne Probleme zu bewältigen. Experiment ein.
Zunächst war das der Erwerb des guten Stückes,
der einen Neupreis von ca. 50.000 Euro hat. Nun
4 Fotos: A. Nowitzki 5
MEISTERWERKE DER KLAVIERMUSIK MEISTERWERKE DER KLAVIERMUSIK
So konnte mit Hilfe und Mitteln des Förderver- lerinnen und Künstler fanden in den vergange- Was macht den Erfolg der Konzertreihe aus? Getragen durch praktische Unterstützung wäh-
eins (FAKT), der Gemeinde und des Gospelcho- nen Jahren den Weg in die Auferstehungskirche. Vieles passt in Theesen einfach ausgezeichnet rend der Konzerte werden die Konzerte von ei-
res (heute Klangsyntheesen) der Bechstein-Flü- zusammen. So wird der Kirchraum im Zusam- nem großen Kreis unserer Gemeindemitglieder
gel tatsächlich erworben werden. Allen voran ist Haewon Shin zu nennen, eine menhang mit unserem Piano als Klangkörper der Auferstehungskirche. Besonders engagiert
Ein kleiner Kreis - Kyno Park, Ingvild Scheele- gute Freundin immer wieder von den Musiker*innen beson- ist hier sicherlich der Gospelchor in Theesen, die
Kolesch und Anja Nowitzki - entwickelten ein von Kyno Park ders gelobt. Klangsyntheesen.
Konzept für eine Konzertreihe, in der Klaviermu- und großartige Eine weitere Besonderheit sind die Pausen wäh- Das Publikum kann sich schon jetzt auf zwei ge-
sik im Zentrum stehen sollte. Ingvild Scheele- Pianistin, die an rend der Konzerte. Sie stehen der Qualität der plante Veranstaltungen (falls es Corona zulässt)
Kolesch fasste die Ideen trefflich mit den Worten der Musikhoch- freuen: am 20. September spielt die Pianistin
zusammen: „klein und fein“ solle es sein. schule Detmold Sumi Lee gemeinsam mit der Flötistin Ezster Éva
Kyno Park vermittelte in der Anfangsphase virtu- lehrt. Sie eröff- Havasi, und am 15. November findet ein Kam-
ose Pianistinnen und Pianisten, Ingvild Scheele- nete die Reihe merkonzert mit dem bekannten tamigu-Trio u. a.
Kolesch entwarf ein Plakat und gab wichtige mit den Klavier- zum Beethovenjahr 2020 in der Auferstehungs-
sonaten von kirche statt, um den ehrwürdigen Bechstein Flü-
Meisterwerke der Klaviermusik Wolfgang Ama- gel zu Wohlklang zu bringen - und nicht nur das!
Haewon Shin spielt
Werke von W.A. Mozart, deus Mozart
R. Schumann und F. Chopin
und hat nach Friedbert Nowitzki, Annette Löwen
Sonntag, 14.09.2014
17.00 Uhr
und nach alle 18
Sonaten erklingen lassen. Pianistin Haewon Shin
Auferstehungskirche Theesen
Das Pausenteam: von links Anne Kuhlmann, Andrea Herold, Brigitte Nor-
Theesener Straße 33 Die hervorragende Klasse der Konzerte kom-
demann, Anja Nowitzki, Friedbert Nowitzki, Petra Kunze, Anna Spanka
Eintritt frei
mentierte einmal ein begeisterter Besucher mit (fehlt auf dem Bild)
Spende erbeten
den Worten: „Mozart hätte nach diesem Konzert
Das Plakat des ersten Konzertes Beifall geklatscht“. Nun ja, wir wissen nicht, ob Aufführungen sowohl kulinarisch als auch im
Mozart auch den Weg nach Theesen gefunden Rahmen der Kommunikation in nichts nach.
Tipps für die Öffentlichkeitsarbeit und Anja No- hätte, aber ausgezeichnet sind die Konzerte mit
witzki entwickelte eine Struktur für den Ablauf nationalen und internationalen Künstlern zwei-
der Konzerte. felsfrei.
Die Moderation und Organisation des Ganzen
übernahm Friedbert Nowitzki.
„Meisterwerke der Klaviermusik“ sollte die Kon-
zertreihe heißen. Dieser hohe Anspruch war ab
nun der Maßstab für die Musikaufführungen.
Pausenbuffet
Und was sich daraus entwickelte, wurde dieser
Maxime sehr gerecht. Im September 2014 fand Es redet sich leicht und locker mit einem Glas
das erste Konzert statt - das erste von bisher 22 „Sekt oder Selters“ in der Hand. Kleine kulinari-
im Laufe von nur sechs Jahren. Von Anfang an sche Köstlichkeiten werden probiert und emp-
fand sich in Theesen ein sehr fachkundiges und fohlen, die Musikstücke klingen nach, während
interessiertes Publikum und schnell wurde die die Künstler selbst einige Minuten der Erho-
Konzertreihe ein Geheimtipp für alle Liebhaber lung und Konzentration genießen.
klassischer Klaviermusik. Ausgezeichnete Künst- Friedbert Nowitzki, Haewon Shin
6 7
WIR SAGEN DANKE NEUES AUS DER GEMEINDE - ABSAGEN
Aktion EXISTENZ Sommersammlung Diakonie Sozialseminar macht Coronapause
Die Aktion EXISTENZ hat bis Ende August schon Dem Sommergemeindebrief lag ein Überwei- Üblicherweise startet das Sozialseminar der besonders gefährdeten „Risikogruppe“ zählen.
über 6.800 € an Spenden erhalten. Wir danken sungsträger für die Diakonie bei. Dabei sind bis- Kirchengemeinde im Herbst mit einer neuen Wann wieder Vortragsveranstaltungen angebo-
allen Spenderinnen und Spendern sehr herzlich. her schon über 5.400 Euro eingegangen. Für Ihre Vortragsreihe. Da aber bislang nicht verlässlich ten werden, hängt vom weiteren Infektionsge-
In der Corona-Krise sind auch die Kirchensteu- Gaben danken wir recht herzlich! abzusehen ist, wie sich die aktuelle Corona- schehen ab und wird vom Kuratorium voraus-
ereinnahmen stark eingebrochen. Nur mit zu- pandemie entwickelt und ob Vortragsveran- sichtlich im Herbst entschieden.
sätzlichen privaten Spenden können wir den Ihr Pastor Andreas Kersting staltungen mit 70 bis 80 Teilnehmer*innen im
Bestand von Kirche und Gemeindehaus in The- im Namen des Presbyteriums der Versöhnungs- Gemeindesaal ohne gesundheitliche Risiken für Wir hoffen, dass unsere Entscheidung in der Ge-
esen sichern. Darum bitten wir auch weiter um Kirchengemeinde Jöllenbeck Vortragende und Gäste möglich sind, hat sich meinde auf Verständnis stößt, und wünschen
Ihre Spenden. das Kuratorium des Sozialseminars in Absprache allen Freundinnen und Freunden des Sozial-
Spendenkonto: mit den Gemeindepfarrern entschieden, in die- seminars einen trotz allem schönen Sommer
IBAN DE69 4805 0161 0030 3535 44 sem Jahr keine neue Vortragsreihe anzubieten. und Herbst –bleiben Sie gesund!
Stichwort EXISTENZ Das erscheint auch deswegen angeraten, weil
unsere Teilnehmer*innen weit überwiegend zur Das Kuratorium des Sozialseminars
Kein Aktionstag auf dem Friedhof
Der für den 20. September geplante Aktionstag „Ort der Hoffnung“ auf dem Evangelischen Friedhof
in Jöllenbeck kann wie vieles andere in diesem Jahr nicht stattfinden. Das Organisationsteam setzt
darauf, im Herbst 2021 an den erfolgreichen Auftakt von 2019 anknüpfen zu können. Im vergangenen
Jahr hatte man zum ersten Mal zum Begegnungstag auf dem Friedhof eingeladen, der von den drei
evangelischen Landeskirchen in NRW angeregt wurde.
8 9
Bild: Vollmer-Sudeck
NEUES AUS DER GEMEINDE - ANSAGEN NEUES AUS DER GEMEINDE - ZUSAGEN
Drei B: Bibel.Begegnen.Bewegen. Tagespflege am Hasenpatt
Es geht voran.
Uphof Jöllenbeck Wir hoffen, dass wir mit einem entsprechenden
Im März 2018 haben wir erfolgreich die Tagespflege Jöllenbeck eröffnen dürfen.
Twachtweg 133a Hygienekonzept im September wieder mit unse-
Nun freuen wir uns auf die Eröffnung Anfang 2021 unserer Tagespflege Am Hasenpatt für bis zu 15
33739 Bielefeld ren Gesprächsabenden beginnen können.
Gäste und 13 barrierefreie Wohneinheiten in der Beckendorfstraße in Jöllenbeck. Auch hier wird Frau
Aktuelle Informationen finden Sie auf der Inter-
Beßler die Leitung übernehmen und sehr gerne Ihre Ansprechpartnerin sein:
Mittwoch 20 Uhr netseite und in den Schaukästen der Gemeinde.
Tel.: 05206 9694-114, E-Mail: tpj@diabi.de. .
30.9. / 28.10. / 25.11. Alpha
Der Kurs für Sinnsucher Der Alphakurs der
90 Minuten Ev.-Luth. Versöhnungs-
Impuls - Gespräch - Kirchengemeinde
Segen Jöllenbeck und des kath.
Pastoralverbundes
Bielefeld Mitte-Nord-West
Frauenkreis Jöllenbeck
Seit Beginn diesen Jahres ist Gerlinde Halama in
die Leitung des Frauenkreises eingestiegen. Sie
unterstützt Dietlinde Steffan in der Planung und
Organisation der Veranstaltungen und lernt die
Frauen kennen. Der Frauenkreis hat eine lange
Geschichte mit einer lebendigen Tradition. Die
dauerhafte Unterstützung des Waisenhauses in
Haiti ist ein bekanntes Beispiel für das Engage-
ment der Frauen. Foto: v. Barnekow
Wir sind dankbar, dass der Gottesdienst zum
Weltgebetstag am 6. März noch stattfinden
konnte. Unsere Hoffnung ist es, dass wir uns
ab September wieder am Mittwochnachmittag
Foto: Halama
treffen können. Wenn es möglich ist, werden wir
auch am Samstag, 28.11.2020 (vor dem ersten
Advent) einen kleinen Basar und ein adventli-
Monatsspruch Oktober
ches Kaffeetrinken anbieten.
Suchet der Stadt Bestes und
betet für sie zum HERRN;
Dietlinde Steffan
denn wenn’s ihr wohlgeht, so Foto: H. Finger
geht’s euch auch wohl.
10 Jer 29,7 (L) 11
MIT FRAGEZEICHEN: WEIHNACHTSMARKT UND CAFÉ EVANGELISCHE JUGEND
Weihnachtsmarkthelfer gesucht Erfolgreiches Ferien-Ersatzprogramm
Wer will mithelfen? Bedingt durch die Pandemie mussten die Frei- Röhren hindurch schießen oder
Ob wir unseren Vilsendorfer Weihnachtsmarkt zeiten für dieses Jahr leider abgesagt werden. einfach eine gewisse Strecke
am esten Adventswochenende überhaupt aus- So überlegten wir uns ein Programm, welches überwinden. Den Abend ließen wir am Lager-
richten können, steht leider noch gar nicht fest. wir vor Ort und mit Abstand gestalten konnten. feuer ausklingen.
Aber eins ist sicher: wenn ja, dann werden in Eine Woche lang haben wir zusammen gespielt, “Wer gilt als Erfinder des ersten Automobils?” –
diesen Tagen vor Ort weitaus mehr Helfer und gelacht, geredet und jede Menge Spaß gehabt. “Wer war der erste getaufte römische Kaiser?”
Helferinnen gebraucht als in den vergangenen Unsere Woche begann mit einer Fahrradtour – “Durch welchen Körperteil verläuft der Karpal-
Jahren – beim Aufbau, bei der Standbetreuung, von Theesen nach Werther. Dort haben wir uns tunnel?” – diesen und weiteren Fragen stellten
in der Küche und weiteren Aufgaben, die sich mit einem Eis gestärkt wir uns am Freitag beim Quizabend. Zusätzlich
aus dem Sicherheitskonzept ergeben. und sind anschlie- mussten berühmte Persönlichkeiten durch
Wer wäre dazu bereit, sich für den Aufbau am ßend wieder zu- Hinweise, Baum- und Tierarten auf Bildern und
Donnerstag (26.11.) oder beim Weihnachts- rückgefahren. Länder an ihren Flaggen oder Umrissen erkannt
markt selbst (27.-28.11.) für ein paar Stunden Am Dienstag werden.
einteilen zu lassen? haben wir Am Samstag erkundeten wir zu Fuß ein wenig
“Die per- die Gegend und landeten bei dem guten Wetter
Anmeldungen bitte bei Rainer Hönisch fekte Minu- zum Abschluss an einer Eisdiele.
(0521 – 80 16 168), gerne auch per Mail: te” gespielt Die Woche endete mit einem gemütlichen
rainer.hoenisch@t-online.de und versucht, Abend am Lagerfeuer. Wir redeten über die Er-
schneller als lebnisse der letzten Tage, sangen ein paar Lieder
Café Miteinander die Zeit zu sein.
So mussten z.B. ein
und ließen etwas wehmütig die Woche ausklin-
gen.
Liebe Gemeinde, Turm aus Tennisbällen und Toilettenpapierrollen
ab September 2020 laden wir Sie wieder herzlich gebaut, Tischtennisbälle mit Fliegenfängern ge- Auch wenn es nur ein spontanes Ausweichpro-
ein in unser Café Miteinander – jeweils am angelt oder Zollstöcke auf einer Flasche ausba- gramm war, hatten wir eine schöne Woche und
zweiten Sonntag im Monat im Gemeindehaus lanciert werden. schließen eine Wiederholung nicht aus.
Vilsendorf. Voller Vorfreude starteten wir in den dritten Tag. Thurid Lechtermann
Da die Entwicklung der Corona-Pandemie im Nachdem wir erklärt bekamen, wie man ein
Herbst und Winter noch nicht abzusehen ist, ste- Kanu steuert, was man bei einer Kenterung be-
hen alle folgenden Termine unter Vorbehalt: achten muss und wie man sich auf dem Wasser
• 13.September Café Miteinander verhält, starteten wir auf der Bega in Bad Salzu-
• 11. Oktober und das Café im Gemeindehaus flen unsere Tour nach Herford. Wir überwanden
• 8. November verschiedene Stromschnellen und mussten lei-
an jedem 2.Sonntag im Monat
Bitte achten Sie auf die aktuellen Aushänge. der auf Grund einer Ölsperre auch unsere Kanus
von 14:30 - 17:00 Uhr
Wir halten uns an die AHA-Regeln: Abstand, Hy- mehrmals aus dem Wasser ziehen und um die
giene und Alltagsmasken. Hindernisse herumtragen. Letztendlich kamen
Die Masken können am Tisch abgenommen wir trocken und zufrieden an unserem Ziel an
werden. und hatten eine schöne Fahrt.
Wir freuen uns auf lang vermisste Gespräche Am Donnerstag ging es nach Detmold zum Fuß-
und darauf, dass auch unter diesen Umständen ballgolfen in den Soccerpark. 18 Bahnen haben
der Kuchen schmeckt! wir mit verschiedenen Hindernissen überwun-
Viele Grüße vom Café Miteinander-Team den. So mussten wir in eine Art Kescher, durch
12 Fotos: T. Lechtermann 13
CVJM JÖLLENBECK
Sommerferienspiele 2020
Nach langem Bangen, ob die Ferienspiele auch sen, welchen wir aufgrund der zunächst vorherr-
in diesem Sommer stattfinden können, war es schenden Wolkenlage ziemlich für uns alleine
dann soweit. Vom 13.-17.07. war das Haus und hatten. Doch pünktlich, als wir ankamen, brach
Findet wieder alles statt? das Gelände drum herum mit mehr als 20 Kin- sich die Sonne ihren Weg zu uns hindurch. Am
dern und zehn Mitarbeiter*innen gefüllt. Das
Der CVJM Jöllenbeck hat im Juni bereits einzel- „16+“ sowie der Gruppe „Teamerjahr“. Die Offe- Thema war „Zeitreise“ und so begaben wir uns
ne Angebote Corona-konform durchgeführt. ne Arbeit ist geöffnet, Sportangebote wie die gemeinsam mit Hilfe einer Zeitmaschine in die
Unter Einhaltung der Hygieneregeln gab es viel Volleyball-Hobbygruppe oder das Kinderturnen Zeit der Römer
Programm in den Sommerferien. Zwei Wochen sind wieder möglich. Unsere Musikangebote fin- und des Mit-
lang wurde die Offene Tür geöffnet, ein Baum- den jedoch nur sehr eingeschränkt statt. telalters, wobei
haus-Camp vorbereitet, Kinder- und Jugendfe- Was geht zur Zeit nicht? Der Männertreff pau- die Wikinger
rienspiele und ein Alternativprogramm zu der siert, denn ein Frühstücks-Treffen in großer einen ganzen
ausgefallenen Freizeit angeboten. Runde mit wenig Abstand ist für diese Risiko- Tag für sich
So manche Aktion wurde nach draußen ver- gruppe momentan nicht möglich. Aber es wird bekamen, und
legt. Der große Saal mit Querlüftung ließ sich geschaut, was man alternativ machen könnte. schließlich in
ebenfalls prima nutzen. Auch zukünftig sind der Ganz wichtig! Aktuelle Veränderungen zu un- die Zukunft. Bei
Phantasie keine Grenzen gesetzt, um Begeg- seren Angeboten findest du auf unserer Home- einem Ausflug
nung stattfinden zu lassen. Ein echtes Gemein- page: www.cvjm-joellenbeck.de. Oder ruf ein- zur Sparren-
schaftserlebnis läßt sich nur face-to-face erfah- fach im CVJM-Büro an: Tel. 05206/917946. burg musste Dienstag ging es mit dem Zug nach Köln. Scho-
ren. Alles bleibt - anders. Nun geht es mit einem der gestohlene koladenmuseum und Riesenrad standen neben
abgewandelten Programm weiter mit der klassi- Wir freuen uns auf jeden, der kommt! Wir verste- Kompass wie- Shoppen auf dem Programm. Kreativ und sport-
sche Gruppenarbeit wie dem Kinderkreis (ab 6 hen aber auch jeden, der den Angeboten fern dergefunden lich wurde es auch noch, als wir an den anderen
J.), der Mädchenjungschar (ab 8 J.), der Jungen- bleibt. werden, damit Tagen in einer Boulderhalle kletterten, Leinwän-
Jungschar, (ab 8 J.), dem Jugendkreis People und Bleibt gesund und behütet! wir wieder in de gestalteten oder Schwedenstühle bauten.
das Jahr 2020 Ein Highlight der Woche war sicherlich der Aus-
Familienrallye durch Jöllenbeck - ein Renner reisen konnten. Am Donnerstag ging es dann im
Potts Park hoch her.
flug in den Movie Park.
Nach einer langen Durststrecke des Entbehrens Koordination, Logik oder sportliches Geschick Obwohl wir aufgrund der aktuellen Lage ein
fand an Fronleichnam das Alternativprogramm - verschiedenste Fähigkeiten wurden auf die paar kleinere Sachen ändern mussten, waren
für Familien und Kleingruppen großen Anklang. Probe gestellt. Dabei war es wichtig, dass man die Ferienspiele in diesem Jahr doch ein voller
Ganze 84 Teilnehmer*innen haben an der Fami- sich als Team gut absprach und beriet, welche Erfolg und wir freuen uns schon auf neue Aktio-
lienrallye teilgenommen. Jede Gruppe erhielt Methode am besten zum Ziel führen könnte. nen im nächsten Jahr.
eine individuelle Startzeit, zu der sie am CVJM- Nachdem man unter anderem den alten Bahn- Julia Bähr
Haus loslief. Dazu gab es eine Karte und einen hof, das Pfarrholz oder das Heimathaus passiert
Beutel mit Snacks und Getränken. Zu Fuß ging hatte, ging es auf dem Rückweg vorbei am Tie, Willkommen!
es zu verschiedenen bekannten Orten in Jöllen- wo es ein Polaroid-Foto als Erinnerung gab. Wer Seit Anfang September hat
beck. An jedem wartete eine Aufgabe, ohne de- dann noch das Labyrinth in der Marienkirche der CVJM Jöllenbeck eine
ren Bestehen es nicht weiter ging. lösen konnte, fand wieder zurück zum CVJM in neue FSJ‘lerin. Wir begrüßen
Es galt Eisschollen zu überwinden, Memory- die Schwagerstraße. Dort gab es zum Abschluss In der darauffolgenden Woche stand das Pro- ganz herzlich Leonie Backs
gramm für die Jugendlichen an. Am Montag und wünschen ihr einen
karten zu erspielen, Tore zu schießen, Eier zu eines ereignisreichen Tages für alle Teilnehmer
fuhren wir zu einem Badesee nach Niedersach- guten Start in Jöllenbeck.
transportieren und vieles mehr. Ob Rechnen, noch eine kleine Stärkung vom Grill.
14 Fotos: CVJM, J. Bähr 15
KIRCHENMUSIK KIRCHENMUSIK
Die Drei von der Orgel... Konzerte und Termine
Die drei Organist*innen der Versöhnungs-Kir-
r um 16:30 Uhr
Sonntag 27. Septembe
chengemeinde laden wieder zum gemeinsamen
Konzert ein – diesmal nach Vilsendorf. Am 25. ompete und Orgel
Oktober um 17 Uhr spielen Bettina Langer, Gi- Festliche Musik für Tr frauenweg, Jöllenbec
k)
he (Lieb
sela Hoyer und Kantor Hauke Ehlers an der Alf- Kath. Liebfrauenkirc Weihnachtsmusical 2020 in Theese
n?!
red-Führer-Orgel der Epiphaniaskirche. Rainer Petrasch
Sie interpretieren freie Werke von Johann Se- Trompete Hauke Ehlers
Gerne würde ich sagen: Die
Vorbereitun-
bastian Bach und Felix Mendelssohn wie auch Orge l n M at us ch ek gen zum Weihnachtsmusical lauf
Chris tia en…
choralgebundene Stücke von Bach und Johann Liturg Meister für Solotrom- Wir können jetzt noch gar nich
ba ro ck er t planen,
ke
Ludwig Krebs. Von Bach ist unter anderem eine Es erklingen Wer ist entweder wie der Gottesdienst dieses
un d Be gl eit un g. Die Begleitung lic he r Abe nd ablaufen darf:
Jahr zu Heilig
Auswahl der bekannten Schübler-Choräle zu pete ein ur sp rü ng
ninstrument oder
hören, bei denen es sich überwiegend um Über- original für Taste erklingen z.B. Wie viele Personen dürfen in
es te rsa tz ar ra ng iert für Orgel. So h anw
der Kirche
esend sein? Muss weiter Abs
tragungen von Kantatensätzen handelt. Kenn- Orch n (u rsp rü ng lic tand
uite von Teleman
zeichnend ist ihr arienhafter Aufbau. eine Ouvertürens m us ika lische Sonaten
gehalten werden? Besteht wei
ter Mas-
d ka m m er
Mit den Choralbearbeitungen von Johannes für Orchester) un rock, wie z.B. kenpflicht/Hände-Desinfekt
Foto: Bettina Maoro-Bergfeld
ita lie ni sc he n Ko mponisten des Ba bei
ionspflicht
m Betreten der Kirche? Darf
Matthias Michel und anderen modernen Orgel- von überhaupt
ni.
werken kommt auch die Kirchenmusik der Ge- Tommaso Albino us ika lis ch en An - gesungen werden?
g zu dieser m
genwart spannungsreich zur Geltung. Der Ein- Herzliche Einladun hen derzeiti- Weihnachten steht in den Ste
t, in de r na tü rli ch die erforderlic Wie
rnen...
gut, dass uns der Stern von Bet
tritt zum Orgelkonzert ist frei. dach lte n we rd en .
lungen eingeha hlehem
gen Abstandsrege den Weg weist!
JESUS ist geboren, das gibt uns
Hoffnung
Posaunenjubiläum verschoben Hauke Ehlers und Zuversicht!
Wir finden einen Weg/den We
g – mit
Gottes Hilfe!
Eigentlich wollte der Posaunenchor Vilsendorf mit einem Festgottesdienst und anschließendem Emp-
Elke Weihrauch
fang am 6. September sein 60-jähriges Jubiläum feiern. Und möglichst viel Gemeinde sollte mitfeiern –
ein unerfüllbarer Wunsch unter Corona-Bedingungen. Darum hat
sich der Chor jetzt entschieden,
das Jubiläumsfest um ein Jahr zu
verschieben und sich erst einmal
auf die „Musik bei Kerzenschein“ Kammerkonzert mit dem
am 31. Januar 2021 zu konzen- tamigu-Trio zum Beethovenjahr
trieren – in der Hoffnung, dass 2020
die dann stattfinden kann.
Der Posaunenchor ist übrigens Am Sonntag, 15. November,
um
älter als die Vilsendorfer Kirche 17.00 Uhr in der Auferstehungs
-
und spielte schon, als die Got- kirche Theesen, Theesener Str.
33.
tesdienste dort noch im alten
Schulhaus stattfanden.
tamigu-Trio
Foto: privat Der Posaunenchor Anfang der 60er Jahre vor dem alten
Schulhaus, aus dem später das Gemeindehaus entstand. Foto: Tamigu
16 17
KIRCHENMUSIK KIRCHENMUSIK
Konzerte in Theesen INJOYY in Concert
Die Flötistin Eszter Éva Havasi und die Pianis- „Echtes Suchtpotential“ bescheinigt Ulrike Den- natürlich darf man sich wieder auf ein paar Klas-
tin Sumi Lee spielen am Sonntag, 20.9.2020 um ker den neuen Stücken, die die Band INJOYY ins siker der jiddischen und irischen Folkmusik freu-
17:00 Uhr in der Auferstehungskirche in Theesen Programm für ihr Herbstkonzert „Klezmer meets en. Auf ein beschwingtes Konzert freuen sich die
Werke von der Romantik bis zur Moderne. Irish Folk“ aufgenommen hat – zu erleben am Bandmitglieder Frank Breddemann (Bass), Dirk
Sonntag, dem 8. November um 17 Uhr in der Bormann und Joachim Cremer (Gitarre), Ulrike
Ezster Éva Havasi wurde am Weihnachtstag Epiphaniaskirche Vilsendorf. Das Quintett hat Denker (Sopran- und Altblockflöte) und Sahak
1990 in Szekszárd, dem „Bordeaux Ungarns“ ge- die Musik von Joachim Johow für sich entdeckt: Murat Parlar (Percussion). Wie immer ist der Ein-
boren. Der stilistisch vielseitige Berliner Komponist tritt frei und eine Spende für die Kirchenmusik in
Nach dem Besuch des bekannten Zoltán-Kodály schreibt sowohl irische Stücke als auch Klezmer- Vilsendorf willkommen.
-Musikgymnasiums in Kecskemét kam die Musi- songs. Die eigentlich für Klarinette und Akkor-
deon bestimmten Musikwerke arrangierte die
Band in diesem Sommer für ihre Instrumen-
te um. Trotz der eingeschränkten Probe-
möglichkeiten kann INJOYY wieder einige
Überraschungen präsentieren. Dazu gehö-
Foto: S. Lee ren z.B. die Duette für Blockflöte
Die Pianistin Sumi Lee erhielt ihren ersten Kla- und Gitarre aus den irischen
vierunterricht mit vier Jahren in Korea. Mit zwölf und schottischen „Fiddle Tu-
Jahren nahm die Künstlerin Unterricht bei Prof. nes“ von Volker Luft. Und
Mihn Ton Nu in Berlin.
Im Jahr 2006 nahm sie das künstlerische Studi- Foto: U. Denker
um bei Prof. Bob Verteegh an der Musikhoch-
schule in Detmold auf, das sie 2012 abschloss.
Sumi Lee konzertiert regelmäßig als Solistin EINLADUNG DES FAKT
in Korea - u.a. in Seoul, mit dem koreanischen
Foto: E. Havasi
Rundfunksinfonieorchester und in Dea-Gu. Seit
vielen Jahren ist sie auch mit verschiedenen
Laternen- und Fackelumzug
Duos in Deutschland unterwegs. Unter der Voraussetzung, dass im Laufe der der Grundschule vorbei zur Gaudigstraße. Der
kerin an die international bekannte Franz-Liszt-
nächsten Monate die Einschränkungen durch weitere Weg führt über den Südhang und die
Musikakademie in Budapest. Dort studierte
sie bei herausragenden ungarischen Flötisten. Meisterwerke die Corona-Pandemie weiter gelockert werden,
veranstaltet der Förderverein FAKT der Ev.-Luth.
Theesener Straße zurück zur Kirche.
Ob nach dem Umzug ein fröhliches Beisammen-
Später folgte sie ihrem Lehrer Prof. Bálint an die
Hochschule für Musik in Detmold, wo sie ihren
der Klaviermusik Versöhnungs-Kirchengemeinde Jöllenbeck wie- sein am Gemeindehaus mit heißen und kalten
der einen Laternen- und Fackelumzug in Thee- Getränken sowie Würstchen stattfinden kann,
Master als Solistin machte und sich zu einer vir- sen. hängt von den dann gültigen Vorschriften ab.
tuosen Flötistin entwickelte. Zu ihren Lieblings- Wie im letzten Jahr wollen wir wieder in der Kir- Wir treffen uns am Freitag, dem 13. November
komponisten zählen Claude Debussy, Maurice che mit einer Martinsgeschichte beginnen. Da 2020 um 17:00 Uhr an der Auferstehungskir-
Ravel und Sigfried Karg-Elert. wir wahrscheinlich nicht in Gemeinschaft singen che, Theesener Straße 33.
Konzerte spielt die Musikerin oft im Duo mit der dürfen, werden wir vor der Kirche einige Later- Die endgültige Entscheidung, ob die Veranstal-
Pianistin Sumi Lee. Auch ist sie regelmäßig als 1. nenlieder hören, die der Posaunenchor spielt. tung stattfinden kann, wird kurzfristig in den
Flöte im Detmolder Kammerorchester zu hören. Fackeln können wieder vor dem Umzug im Ge- Schaukästen und auf der homepage der Ge-
meindehaus gekauft werden!!! meinde bekanntgegeben.
Anschließend gehen wir wie im letzten Jahr an Paul Zielke
18 19
Grafiken: de.vecteezy.com/bearb. S. RebienLICHTBILDERVORTRAG ERNTEDANK
Durch den wilden Westen in Kanada und USA Erntedankgottesdienste
Von den Rocky Mountains zum Pazifik brodelnde Schlammtöpfe sowie farbenprächti- Wie kostbar das scheinbar Alltägliche ist, erleben wir in diesem Jahr besonders intensiv. Für all das,
Bedingt durch die Corona-Krise ist der Lichtbil- ge Heißwasserpools bestaunen. Die Fahrt geht was eben nicht selbstverständlich ist und uns so reich geschenkt wird, möchten wir danken. Darum
dervortrag, zu dem schmücken wir zum Erntedankfest unsere Kirchen wieder festlich mit den Gaben der Natur. Was es an
der Förderverein FAKT Besonderem in den einzelnen Zentren unserer Gemeinde gibt, haben wir kurz zusammengefasst.
der Auferstehungskir-
che Theesen im Früh- Epiphaniaskirche Vilsendorf Auferstehungskirche Theesen
jahr eingeladen hatte, Erntegaben für den Altarschmuck (Feldfrüchte, Erntegaben für den Altarschmuck können am
leider ausgefallen. Wir Obst, Brot, Marmeladen, Blumen usw.) können Samstagnachmittag (3.10.) zwischen 17 und 18
haben jetzt geplant, am Samstagvormittag (3.10.) ab 10 Uhr in der Uhr in der Auferstehungskirche abgegeben wer-
ihn Ende diesen Jahres Epiphaniaskirche abgegeben werden. Wer mag, den. Der Erntedank-Gottesdienst beginnt am
nachzuholen. Zu unse- darf gerne mitschmücken. Bitte im Gemeinde- Sonntag (4.10.) um 9:30 Uhr.
rem Bedauern können büro voranmelden! Im Anschluss an den Gottesdienst werden die
wir wegen der unge- Der Erntedank-Gottesdienst beginnt am Sonn- Erntegaben gegen eine Spende für die behin-
wissen Lage zurzeit tag (4.10.) um 11 Uhr. Im Anschluss daran derten Kinder in Esteli/Nicaragua abgegeben.
noch keinen festen Im Yellowstone Nationalpark werden die Gaben gegen eine Spende für die Marienkirche Jöllenbeck
Termin angeben. Falls wir die Veranstaltung mit weiter auf den Höhen der Rocky Mountains über Gemeindearbeit am Zentrum Vilsendorf abge- In der Marienkirche wird um 10 Uhr ein bunter
den erforderlichen Hygiene- und Abstandsvor- den Glacier-Nationalpark nach Kanada. Auf dem geben. Das gemeinsame Suppenessen fällt in Familiengottesdienst gefeiert, den die Kita Hat-
schriften im Gemeindehaus durchführen dürfen, Icefields Parkway von Banff nach Jasper beein- diesem Jahr leider aus. tenhorstfeld gemeinsam mit Landwirten und
wird der Termin zeitnah in den Schaukästen und druckt eine imposante Bergwelt.
Landwirtinnen vorbereitet hat.
auf der homepage der Gemeinde bekanntgege-
ben.
Erntedank
Das Ehepaar Koch aus Werther, das einigen Ge-
meindemitgliedern bereits von früheren Vorträ-
gen bekannt ist, wird über eine Reise nach Nord-
amerika und Kanada berichten.
Crater Lake
Im letzten Teil der Tour besuchen wir dann zwei
der lebenswertesten Städte der Welt, Vancouver
und Seattle. Nach dem Olympic-Nationalpark
geht die Reise zu den Vulkanen nahe der West-
küste, Mt. Rainier und dem 1980 zuletzt ausge-
Mt. Rainier brochenen Mt. St. Helens. Zum Abschluss schau-
Die Reise führt nach einem Abstecher zum Mt. en wir im Crater-Lake-Nationalpark in einen
Rushmore mit den in Granit gemeißelten Köpfen tiefblauen Kratersee.
vierer Präsidenten zum ältesten Nationalpark
der USA, dem Yellowstone-Nationalpark. Der Vortragsabend ist wie immer kostenfrei. Es
Auf mehrtägigen Wanderungen kann man hier wird jedoch um eine Spende zugunsten des För-
geothermische Aktivitäten wie Geysire und dervereins FAKT gebeten.
Paul Zielke
20 21
Fotos: Koch Foto: Bettina Maoro-BergfeldGottesdienste EV.-LUTH. VERSÖHNUNGS-KIRCHENGEMEINDE
Tag Datum Feiertag Zeit Gottesdienst Jöllenbeck Zeit Gottesdienst Theesen Dat. Zeit Gottesdienst Vilsendorf
So. 6. Sept. 13. So. n. Trinitatis 11:00 Siehe Vilsendorf 11:00 Siehe Vilsendorf 6.9. 11:00 Gemeinsamer Gottesdienst, Pfr. Prüßner
Sa. 12. Sept. 15:00 Konfirmationsgottesdienst, Pfr. Brünger 12.9.
So. 13. Sept. 14. So. n. Trinitatis 18:00 Punkt6 -Gottesdienst 10:00 Konfirmationsgottesdienst, Pfr. Brünger 13.9. 11:00 Gottesdienst, Pfr. Albers
So. 20. Sept. 15. So. n. Trinitatis 10:00 Gemeinsamer Gottesdienst, Pfr. Hein 10:00 Siehe Jöllenbeck 20.9. 10:00 Siehe Jöllenbeck
Sa. 26. Sept. 15:00 Konfirmationsgottesdienst, Pfr. Brünger 26.9.
So. 27. Sept. 16. So. n. Trinitatis 10:30 Konfirmationsgottesdienst, Pfr. Dr. Kersting 10:00 Konfirmationsgottesdienst, Pfr. Brünger 27.9. 11:00 Konfirmationsgottesdienst, Pfr. Prüßner
18:00 Offensiv-Gottesdienst, Pfr. Dr. Kersting
So. 4. Okt. Erntedankfest 10:00 Festgottesdienst, Pfr. Dr. Kersting 9:30 Festgottesdienst, Pfr. Brünger 4.10. 11:00 Festgottesdienst, Pfr. Prüßner
So. 11. Okt. 18. So. n. Trinitatis 10:00 Gottesdienst, N.N. 9:30 Gottesdienst, Pfr. Albers 11.10. 11:00 Gottesdienst, Pfr. Albers
So. 18. Okt. 19. So. n. Trinitatis 10:00 Gottesdienst, Pfr. Prüßner 9:30 Gottesdienst, Pfr. Hein 18.10. 11:00 Gottesdienst, Pfr. Hein
So. 25. Okt. 20. So. n. Trinitatis 10:00 Gottesdienst, Pfr. Hein 9:30 Gottesdienst, Pfr. Prüßner 25.10. 11:00 Gottesdienst, Pfr. Prüßner
Sa. 31. Okt. Reformationstag 18:00 Church Night
So. 1. Nov. 21. So. n. Trinitatis 9:30 Siehe Theesen 9:30 Gemeinsamer Gottesdienst, Pfr. Brünger 1.11. 11:00 Siehe Theesen
So. 8. Nov. Drittletzter So. 10:00 Gottesdienst, Pfr. Dr. Kersting 9:30 Gottesdienst, Pfr. Hein 8.11. 11:00 Gottesdienst, Pfr. Hein
So. 15. Nov. Volkstrauertag 10:00 Gottesdienst, Pfr. Hein 9:30 Gottesdienst, Präd. Nowitzki 15.11. 11:00 Gottesdienst, Pfr. Dr. Kersting
Mi. 18. Nov. Buß- und Bettag 19:00 Gemeinsamer Gottesdienst, N.N. 19:00 Siehe Jöllenbeck 18.11. 19:00 Siehe Jöllenbeck
So. 22. Nov. Ewigkeitssonntag 10:00 Gottesdienst, Pfr. Hein 9:30 Gottesdienst, Pfr. Brünger 22.11. 11:00 Gottesdienst, Pfr. Prüßner
Hinweis zu den Konfirmationsgottesdiensten
Wir freuen uns alle miteinander, dass unsere Konfirmand*innen 2020 noch in diesem Jahr konfirmiert
werden können – wenn auch verspätet im August und September.
Leider können wir diese Gottesdienste nicht mit der ganzen Gemeinde feiern. Die aktuell nötigen Das
Infektionsschutzregeln zwingen nämlich dazu, die Konfirmationen als geschlossene Veranstaltungen Jöllenbecker
durchzuführen – nur die Konfirmationsfamilien mit einer beschränkten Zahl vorangemeldeter Gäste
Kleiderhäuschen
können daran teilnehmen. Um das überhaupt möglich zu machen, feiern wir statt der geplanten
sechs nun sogar neun Konfirmationsgottesdienste, zwei davon an Samstagen. An den jeweiligen neben der Hauptschule, Volkeningstr. 3
Sonntagen müssen Sie auf den Gottesdienstbesuch in unserer Gemeinde nicht verzichten: In mindes-
Spendenabgabe
tens einer der drei Kirchen findet ein öffentlicher Gottesdienst statt. montags 8:30 – 10:30 Uhr
Am 27. September wird allerdings vormittags in allen drei Kirchen konfirmiert. An diesem Sonntag Spendenannahme
empfehlen wir Ihnen den Offensiv-Gottesdienst um 18:00 Uhr in der Marienkirche (Einlass ab 17:30 dienstags 8:30 – 11:30 Uhr
Flohmarkt am 1. Samstag im Monat,
Uhr) und das Gottesdienstangebot im Rundfunk und im Internet.
10 -14 Uhr
Vielen Dank für Ihr Verständnis! Anfragen beim Gemeindebüro,
Tel. 05206 - 3395
22 23
Grafiken Kürbisse: de.vecteezy.comBesondere Gottesdienste RUHESTAND NACH 28 JAHREN DIAKONIESTATION
Diakonie für Bielefeld verabschiedet Kornelia Lippert
Wochenschluss-Gottesdienste Obwohl der Termin lange bekannt war, kommt Die Diakonie für Bielefeld ist stolz, Kornelia Lip-
jeden 2. Freitag um 16:30 Uhr im Paul-Gerhardt-Haus der Abschied doch viel zu schnell: Kornelia Lip- pert für so lange Zeit in ihren Reihen gehabt zu
finden bis auf Weiteres nicht statt.
pert übergibt die Schlüssel der Diakoniestation haben. Jetzt kommt der Abschied, das weinende
Nord/West an ihre Nachfolgerin Melanie Mid- Auge sieht die Verdienste und Fähigkeiten, die
Minigottesdienst in Jöllenbeck- Marienkirche dendorf. mit ihr gehen, das lachende Auge freut sich, dass
6. September 11:30 Uhr, Pfr. Dr. Kersting sie bei guter Gesundheit und voller Pläne in den
25. Oktober 11:30 Uhr, Pfr. Hein Kindergottesdienst im Gemeindehaus Jöllenbeck Unfassbare 28 Jahre lang war sie für die Diako- Ruhestand startet.
Jeden 3. Sonntag im Monat, 10 Uhr niestation und damit für pflegebedürftige Kun-
20. September | 18. Oktober | 15. November den im Einsatz. Was hat sich in dieser Zeit in der Nach 28 Jahren in der Diakoniestation, seit 1999
Pflege alles geändert! Durch alle neuen Gesetze in leitender Funktion, übergibt Kornelia Lippert
und Verordnungen, Pflegestufen und -grade, ihre Schlüssel jetzt an ihre Nachfolgerin Melanie
Kindergottesdienst im Gemeindehaus Theesen Ausbildungen und Zusatzqualifikationen, Neu- Middendorf, Gesundheits- und Kranken-pflege-
Jeden 2. Sonntag im Monat, 10 Uhr strukturierungen und Umzüge hat sie der Diako- rin, 35 Jahre alt, bereits seit 2006 in der ambulan-
4. Oktober | 1. November niestation die Treue gehalten. ten Pflege aktiv, seit 2008 als Leitung. Sie freut
sich auf die Arbeit in der Diakoniestation Nord/
Was macht den Abschied so schwer? Ihre lie- West und die vielen damit verbundenen neuen
offensiv-Gottesdienste benswerte Persönlichkeit, ihre Bereitschaft je- Aufgaben und Begegnungen.
27. September | 15. November Kinderbibelfrühstück im Gemeindehaus Theesen derzeit für Kund*innen und Mitarbeiter*innen Marion Plaß
Dieses Jahr finden in Theesen leider keine ansprechbar zu sein, ein großes Herz auch für
Kinderbibelfrühstücke mehr statt. Wir freuen kleine Nöte, ein ausgeglichenes und besänfti-
uns aber darauf mit euch im Jahr 2021 neu zu gendes Temperament, einen ausgeprägten Sinn
beginnen. Termine werden im nächsten Ge-
Churchnight für Fairness und Gerechtig-
meindebrief veröffentlicht.
Samstag - 31.10.2020 keit, einen festen Willen und
18 Uhr - Marienkirche Jöllenbeck das Ziel, die Bedürfnisse der
Menschen zu erfüllen und
Im Zweifel - Vertrauen! vor allem der herzliche, zu-
Die Churchnight setzt Punkt 6 - Marienkirche 18 Uhr gewandte Umgang mit allen
eine abwechslungsreiche Der Punkt6-Gottesdienst findet jeweils
Menschen. Trotz hoher Ar-
und fröhliche Alternative um 18 Uhr statt
13. September | 29. November beitsbelastung und schwin-
zu Halloween. Die Church-
night feiert den Reformati- dendem Zeitbudget in der
onstag. Nicht als Geschichte Pflege, trotz engerem finan-
von damals, sondern mit ziellen Spielraum in der Lei-
dem Blick nach vorn. Eine tung der Diakoniestation hat
Churchnight will Distanzier- sie nie ihre innere Ruhe verlo-
te neugierig machen auf Bibel, ren oder Anspannung auf an-
Gemeinde und gelebten Glauben. Überra- dere übertragen. Kund*innen
schend, unkonventionell und kreativ. Schau und Mitarbeiter*innen konn-
doch mal vorbei! Im Anschluss ist Zeit für
ten gleichermaßen und je-
Begegnung auf dem Kirchplatz.
derzeit auf ihre Integrität und
Zuverlässigkeit vertrauen.
Schlüsselübergabe an Melanie Middenddorf
24 25EV.-LUTH. VERSÖHNUNGS-KIRCHENGEMEINDE EV.-LUTH. VERSÖHNUNGS-KIRCHENGEMEINDE
Familiennachrichten Familiennachrichten
1.05.2020 bis 31.07.2020 1.05.2020 bis 31.07.2020
Jöllenbeck Theesen Vilsendorf
Getauft wurden Lennard Janßen Carlos Manuel Adams
Kirchlich bestattet wurden Brigitte Förster, 96 Jahre Frida Gregor, 95 Jahre Adelheid Koprek, geb. Wegner, 90 Jahre
Elisabeth Wittenberg, geb. Vollmer , 77 Jahre Magdalene Höner, geb. Kreft, 82 Jahre Peter Adam, 84 Jahre
Wilma Diekmann, geb. Spangenberg, 85 Jahre Klaus Meyer, 78 Jahre Elisabeth Kersten, geb. Mölling, 80 Jahre
Irma Schneider, geb. Wiesner, 82 Jahre Edelgard Landwehr, geb. Kassing, 90 Jahre Hannelore Gehring, geb. Brüggemann, 73
Werner Lüersen, 91 Jahre Roland Hanisch, 81 Jahre Jahre.
Harald Sadowski, 69 Jahre Hedda Schöneich, geb. Heuermann, 74
Hugo Rieke, 81 Jahre Jahre
Elfriede Aschoff, 92 Jahre Rüdiger Knuth, 64 Jahre
Margret Meyer zu Westerhausen, geb. Herbold, 85 Jahre Margrit Westermann, geb. Becker, 87 Jahre
Ursula Schreiber, geb. Behnke, 88 Jahre
Hans Siekmann, 81 Jahre
Ursula Krieger, geb. Blomeyer, 80 Jahre
Kurt Dünker, 80 Jahre
Horst Heienbrock, 80 Jahre
Ingeborg Laker, geb. Wittenberg, 87 Jahre
Frank Horst Busies, 54 Jahre
Herbstzeit
Lisa Göhner, geb. Schnittger, 87 Jahre
Ursula Bröker, geb. Menzel, 93 Jahre
Klaus-Gerd Stukenholz, 66 Jahre
Edeltraud Gaffron, geb. Jung, 66 Jahre.
Personen, die hier nicht genannt werden möchten,
können das dem Gemeindeamt mitteilen: Tel. 05206 3395
Monatsspruch November
Gott spricht: Sie werden weinend kommen,
aber ich will sie trösten und leiten.
Jer 31,9 (L)
Foto: Bettina Maoro-Bergfeld
26 27EV.-LUTH. VERSÖHNUNGS-KIRCHENGEMEINDE
Die Woche in Theesen Die Woche in Vilsendorf 14:15–17:15 Uhr Flötenunterricht (K)
Ulrike Denker, Tel. 05206–9978751
Montag: Donnerstag: Montag:
9:30 -11:00 Uhr Krabbelgruppe (ab 6 Monate) 9:00-12:00 Uhr Wandern in und um Theesen 15:30-17:00 Uhr ErlebnisTanz (K) 18:30 Uhr Nachwuchsmitarbeiterkreis
Kirsten Budde, Tel.: 0171-11 92 67 0 3. Donnerstag im Monat Anja Riechert-Karadamur, Tel. 0521–4283789 (14-tgl. in jeder ungeraden Woche)
Joachim Löwen, Tel. 0 52 06-58 83 Thurid Lechtermann, Tel. 0175-3220263
9:30-10:30 Uhr Seniorensport 16:00 –17:30 Uhr INJOYY
Achim Meise, Tel.: 05 21-38 09 33 02 9:45-11:15 Uhr Geselliges Tanzen am Morgen Ulrike Denker, Tel. 05206-99 78 751 19:30 Uhr Kirchenchor
Sabine Stüwe, Tel. 05 21-88 36 11 VfL Theesen Leitung: Dong ah Kim
9:30 -11:00 Uhr Montagsmalerinnen Dienstag:
14-täglich 15:00-18:00 Uhr Sticken und Stricken 09:30 Uhr Rückengymnastik für Senioren (K)
14-täglich 20:00 Uhr Tischtennis
Anette Ritzau, Tel. 0 52 06-57 15
Renate Vogelsang, Tel. 0 52 21-28 15 76 Einfach hingehen
10:30 Uhr Sitzgymnastik für Senioren
15:00-16:30 Uhr Bibelgesprächskreis
2. Montag im Monat 16:00-17:30 Uhr Gruppe für Kleinkinder (2- 3 Achim Meise, Tel. 01577-3814133 Freitag:
Margret Schrader, Tel. 05 21-88 58 15 Jahre) 15:30–18:30 Mädchenzeit
Wiebke Nowitzki, Tel.: 0172-46 41 790 14:30–16:30 Uhr Flötenunterricht (K) Offenes Angebot der MobiNord im Gemeinde-
17:45-20:45 Uhr Wirbelsäulengymnastik (3 Ulrike Denker, Tel. 05206-9978751 haus,
Kurse) 17:00 Uhr Englisch Maximilian Theine, Tel. 01522–1771722
Claudia Herz, Tel. 0521-7 72 46 70 Gerlind Zielke, Tel. 05 21-88 29 66 19:30 Uhr Frauen-Abendkreis
(letzter Dienstag im Monat) Sonntag:
20:00 Uhr Ravensberger LichtLandschaften 18:30 Uhr Gymnastik für Frauen Gerda Schlacht, Tel. 0521-871888 14:30–17:00 Uhr Café Miteinander –
Einmal im Monat Anke Meyer zu Hoberge, Tel. 0 52 06-15 27 Das Café im Gemeindehaus
Petra Schwenk, Tel. 0 15 77-26 15 596 Frauen-Kreativkreis (am 2. Sonntag im Monat)
Freitag: (wechselnde Anfangszeiten)
Dienstag: 10:30-11:30 Uhr Gymnastik auf und um den Elke Hönisch, Tel. 0521-8016168 MobiNord, Bauwagen Vilsendorf
9:30-11:00 Uhr Offener Frühstückstreff Stuhl
Offener Treff für Kinder und Jugendliche
3. Dienstag im Monat Sabine Stüwe, Tel. 05 21-88 36 11 VfL Theesen,
Mittwoch: Bolzplatz Am Bardenhorst 15
Sabine Robrandt, Tel. 0 52 06-41 52
16:30-17:30 Uhr Kinderchor 15:00 Uhr Frauenhilfe (1. Mittwoch im Monat) Sa 11:30-15:00 Uhr Offener Treff für Kinder und
19:45-21:45 Uhr Flauti Parlandi, Sabine Paap, Tel. 0176-81 02 94 34 Gerda Schlacht, Tel. 0521–871888 Jugendliche
Flötenorchester aus Theesen Fr 15:30–18:30 Uhr Jungentag am Bauwagen,
Christel Weihrauch, Tel. 05 21-8 95 07 95 18:15-20:00 Uhr KlangsynTheesen 16:00 Uhr Oase. Bibelgesprächskreis Mädchentag im Gemeindehaus
Sabine Paap,Tel. 0176-81 02 94 34 (letzter Mittwoch im Monat) Kontakt: Maximilian Theine, Tel. 01522–1771722,
19:30-21:00 Uhr Treffpunkt für Frauen Ev. Jugendpfarramt Bielefeld, Tel. 0521-5837-
2. Dienstag im Monat 19:30-21:00 Uhr Posaunenchor 17:00 Uhr Ökumenische Stunde im Kapellen- 170
Susanne Lakämper, Tel. 05 21-89 46 31 Im Gemeindehaus des EC-Schildesche brink, „Haus der Stille“
Andreas Freese, Tel. 0 52 24-69 93 69 (1. Mittwoch im Monat) Wenn kein Kontakt benannt ist: Rückfragen bitte beim
Mittwoch: Gemeindebüro, Tel. 0521–82503
15:00-17:00 Uhr Frauenkreis am Nachmittag Samstag:
18:00 Uhr Jungbläser (K) = Angebot mit Kostenbeitrag – alle übrigen sind
3. Mittwoch im Monat 10:00-12:00 Uhr Teenie-Treff
Jeden letzten Samstag im Monat Martin Nolte, Tel. 0521-9892258 kostenlos
Gerda Muschellik, Tel. 0521-98 25 33 1
Thurid Lechtermann
Tel. 0175-3220263 19:30 Uhr Posaunenchor
18:30-20:30 Uhr Jugendtreff
Thurid Lechtermann, Tel. 0175-3220263 Kontakt: Siegfried Wolter, Tel. 0521–873525 Bei Drucklegung war noch nicht bekannt,
Bei Drucklegung war noch nicht bekannt, welche Angebote ab wann und mit wel-
welche Angebote ab wann und mit welchen
Donnerstag: chen Schutzempfehlungen wieder durch-
09:30 Uhr Offene Frühstücksrunde
Schutzempfehlungen wieder durchgeführt geführt werden können. Bitte erfragen
( 1. Donnerstag im Monat)
werden können. Bitte erfragen Sie das unter Ingo Ehmsen, Tel. 0521–83713 Sie das unter der jeweils angegebenen
der jeweils angegebenen Telefonnummer. Telefonnummer.
28 29EV.-LUTH. VERSÖHNUNGS-KIRCHENGEMEINDE ANZEIGEN UNSERER WERBEPARTNER UND SPONSOREN
Die Woche in Jöllenbeck TECHNIK ZUM WOHLFÜHLEN
Montag: Donnerstag:
16:00 – 17:30 Uhr Frauensingkreis 18:00 – 19:00 Uhr Jürmke Brass, Jungbläser-
(1.und 3. Montag im Monat) chor des CVJM
Kontakt: Käthe Heemeyer, Tel. 05206 / 35 23 Kontakt: Kerstin Biermann, Tel. 05206 / 5691
17.00 Uhr Eltern-Kind-Turnen 18:45 – 20:15 Uhr Posaunenchor CVJM*
Turnhalle der Hauptschule Jöllenbeck (CVJM-Haus)
Kontakt: Maren Limberg, Tel. 05206 / 997556
19:30 – 21:00 Uhr Mitarbeiterkreis des CVJM, DIE BESTE TECHNIK FÜR IHR HAUS
19:00 – 20:00 Uhr Just Sing (Jugendchor)* 14-tägig (CVJM-Haus)**
20:00 – 21:45 Uhr Gospelchor* 20.00 Uhr Schnipp und Schnack, Aktions- und
Gesprächskreis für Frauen,
20:00 Uhr Deelentreff zu Glaubens- u. Lebens- 2. Donnerstag im Monat,
fragen Kontakt: Birgit Prüßner, Tel. 05206 / 1865.
Matthias-Claudius-Kindergarten,
Böckmannsfeld 53, 3. Montag im Monat, Freitag:
Kontakt: Pfr. Andreas Kersting, Tel. 05206 / 3993 16:30 – 18:00 Mädchen-Jungschar (9-12 Jahre)
(CVJM-Haus)**
Dienstag: www.paul-heller.de
15:45 – 16:15 Uhr Mini-Chor* Samstag:
Kinder 3-5 Jahre mit Elternbegleitung 9.00 Uhr Männertreff mit Frühstück, Vorträgen Paul Heller GmbH & Co. KG | Jöllenbecker Straße 384 | 33739 Bielefeld (Theesen) | (05 21) 88 23 67 | info@paul-heller.de
und Gesprächen (CVJM-Haus)
2. Samstag im Monat,
se!
16:30 – 17:15 Uhr Kinderchor (5 – 11 Jahre)*
Pflege zu Hau
Kontakt: Gerhard Stender, Tel. 05206 / 4729,
19:00 – 20:30 Uhr people – die Gruppe für www.maennertreff-joellenbeck.de
Teens (13-15 Jahre) (CVJM-Haus)**
15:00 Uhr Dreeker Klön
19:00 – 21:00 Uhr sechzehnplus (CVJM- 1 x monatlich
Haus)** DRK-Haus Böckmannsfeld 53b
20:00 – 21:45 Uhr Kantorei* 16:30 – 18:00 Uhr Jungen-Jungschar
(9-12 Jahre) (CVJM-Haus)**
Mittwoch: Ambulante Pflege
15:30 Uhr Frauenkreis, 14-täglich *Kontakt: Hauke Ehlers, Tel. 05221 / 993750,
hauke-ehlers@web.de
im Quartier Jöllenbeck
(zusätzlich 1.Dienstag im Monat, 9.00 Uhr,
gemeinsames Frühstück) **Kontakt: CVJM Jöllenbeck, Tel. 05206 / 917946, Ambulanter Pflegedienst
Kontakt: Dietlinde Steffan, Tel. 05206 / 2910. info@cvjm-joellenbeck.de
Team Jöllenbeck
Dorfstr. 35 • 33739 Bielefeld
16:30 – 18:00 Uhr Kinderkreis Regenbogen
Bei Drucklegung war noch nicht bekannt, Tel. 0 52 06 - 91 80 19 (Büro)
(6-8 Jahre) (CVJM-Haus)**
welche Angebote ab wann und mit wel- EMail: s.warzecha@awo-bielefeld.de
19:15 – 21:00 Uhr Blockflötenensemble chen Schutzempfehlungen wieder durch-
Kontakt: Christel Nolte, Tel. 05206 / 2174 geführt werden können. Bitte erfragen
Sie das unter der jeweils angegebenen
20:00 – 21:30 Uhr Orchester des Ev. Kirchen-
Telefonnummer.
kreises*
30 31EV.-LUTH. VERSÖHNUNGS-KIRCHENGEMEINDE EV.-LUTH. VERSÖHNUNGS-KIRCHENGEMEINDE
Adressen und Ansprechpartner Adressen und Ansprechpartner
Zentrum Jöllenbeck Spendenkonten: Pfarrer Kinder- und Familienzentrum Hand-in-Hand
Gemeindebüro: Mechthild Redeker Ev.-Luth. Versöhnungs-Kirchengemeinde Jöllen- 1. Pfarrbezirk - Vilsendorf/Jöllenbeck-Ost: Leiterin Karin Ploghaus-Schürmann
und Wiebke Nowitzki beck, Zentrum Vilsendorf Lars Prüßner Epiphanienweg 49, Tel. 0521-87 50 110
Volksbank Bielefeld-Gütersloh Imsiekstr. 6, Tel. 05206-18 65, kita-handinhand@kirche-bielefeld.de
Schwagerstraße 14, 33739 Bielefeld
IBAN: DE87 4786 0125 0666 3585 10 lars.pruessner@kk-ekvw.de
Tel. 05206-33 95, Fax 05206-70 053
Blog: larspruessner.wordpress.com
bi-kg-versoehnung.joellenbeck@kirche-biele-
Förderkreis Kirchenmusik Vilsendorf CVJM-Haus
feld.de Bank für Kirche und Diakonie 2. Pfarrbezirk - Jöllenbeck-West: Schwagerstr. 9,
Öffnungszeiten: Dienstag: 10:00–12:00 Uhr und IBAN: DE42 3506 0190 2006 6990 68 Dr. Andreas Kersting Pascal Wecker, Julia Bähr
16:00–18:00 Uhr, Donnerstag: 10:00–12:00 Uhr Böckmannsfeld 53a, Tel. 05206-39 93, Tel. 05206-91 79 46
Spendenkonto: Fax 704721 info@cvjm-joellenbeck.de
Zentrum Theesen
Bank für Kirche und Diakonie dr.andreas.kersting@bitel.net
Gemeindebüro: Christina Paltins
IBAN: DE42 3506 0190 2006 6990 68 Evangelische Jugend
Theesener Straße 33, 33739 Bielefeld 3. Pfarrbezirk- Jöllenbeck-Zentrum: Nachbarschaft 07 Theesen-Vilsendorf
Tel. 0521-88 21 30 Jürgen Michel
Küsterin Büro: Theesener Str. 33
Fax 0521-88 52 26 (zurzeit erkrankt) Thurid Lechtermann
Helga Hennicke, Tel. 05206-47 32
bi-kg-versoehnung.theesen@kirche-bielefeld.de Mobil: 0175 32 20 263
helga.hennicke@gmail.com 4. Pfarrbezirk - Theesen/Jöllenbeck-Süd:
Öffnungszeiten: nb07@kirche-bielefeld.de
Montag: 8:30–12:30 Uhr, Donnerstag Marcus Brünger MobiNord/Bauwagen
Kirchenmusik Loheide 6, 33609 Bielefeld, Tel. 0521-38468525, Am Bardenhorst 15
8:30–10:30 Uhr und 16:00–18:00 Uhr
Kantor Hauke Ehlers marcus.bruenger@kk-ekvw.de Maximilian Theine, Mobil 01522-17 71 722
Tel. 05221-99 37 50 Kontakt: Ev. Jugend Bielefeld, Jugendreferat,
Spendenkonto der Gemeinde und der Aktion
Hauke-Ehlers@web.de Pfarrer Thomas Hein, Tel. 02581-94 95 651, Tel. 0521-58 37-170, Daniela Wollenberg
„Existenz“ - bitte Stichwort angeben! thomas.hein@kk-ekvw.de
Sparkasse Bielefeld
Förderkreis Kirchenmusik
IBAN: DE69 4805 0161 0030 3535 44
Spendenkonto Ev. Tageseinrichtungen für Kinder Diakoniestation Nord/West, Team Jöllenbeck
IBAN DE62 4786 0125 0820 0314 04 Kindertageseinrichtung Hattenhorstfeld Beckendorfstraße 1
Förderverein FAKT Leiterin Sabine Petry, Oerkenkrug 8, Tel. 05206-92 08-14,
Vors.: Paul Zielke, Tel.: 0521-88 29 66 Tel. 05206-96 91 26 dsnordwest@diakonie-fuer-bielefeld.de
Zentrum Vilsendorf Spendenkonto: Volksbank Bielefeld-Gütersloh kita-hattenhorstfeld@kirche-bielefeld.de
Gemeindebüro: Sabine Wippich IBAN: DE19 4786 0125 1001 0755 00 Paul-Gerhardt-Altenzentrum
Vilsendorfer Straße 228, 33739 Bielefeld Kindergarten Horstheide Leiterin Susen Caesar
Tel. 0521-82 503, Fax: 0521-82 035 Küsterin Leiterin Annemarie Luschnat, Schnatsweg 26, Sogemeierstraße 24, Tel. 05206-96 94-0
bi-kg-versoehnung.vilsendorf@kirche-bielefeld. Tel. 05206-21 01
Margret Schrader
de kita-horstheide@kirche-bielefeld.de
Tel. 0521-88 58 15 Friedhofsverwaltung
Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag Mechthild Redeker und Christina Paltins
Matthias-Claudius-Kindergarten
9:00–12:00 Uhr Kirchenmusik Tel. 05206-61 93
Leiterin Simone Gnegel, Böckmannsfeld 53,
Gisela Hoyer Tel. 05206-36 33
Küsterdienst-Koordination Tel. 05206-83 37 kita-matthiasclaudius@kirche-bielefeld.de Friedhofsgärtner
Rainer Hönisch gisela_hoyer@gmx.de Kai Maluk
0521-80 16 168 Volkening-Kindergarten Tel. 05206-70 056
Leiterin Sabine Weitzel, Auf dem Schilde 8,
Organistin Tel. 05206-31 47
Bettina Langer kita-volkening@kirche-bielefeld.de
Tel.
42 0521-39 93 809 43Sie können auch lesen
