Chomer Chilefänschter - Reformierte Kirche Bezirk Cham - Reformierte Kirche ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Reformierte Kirche
Bezirk Cham
Chomer
Kirche mit Zukunft
Juni 2021
Chilefänschter
Viel Spass und «Action» im Kindertageslager
IMPULS
Welchen Stellenwert hat der Sonntag bei ihnen?
Im Schöpfungsbericht heisst es zum
Sonntag: «Und Gott segnete den sie-
D ie Tiere hatten auch gemerkt,
dass wir Menschen einen Sonntag
Was diese Geschichte erzählt, hat
schon einen wahren Kern. Denn der
benten Tag und heiligte ihn»! haben und waren deswegen voller Sonntag ist für viele von uns gekop-
Neid. An einem schönen Sonntag tra- pelt mit einem feinen Brunch, mit aus-
Welchen Stellenwert hat der Sonntag fen sie sich unten an der Lorze und schlafen und sich entspannen.
bei ihnen? Ist er auch ein heiliger und besprachen, wie sie auch zu einem
gesegneter Tag? Oder ist er einfach Sonntag kommen könnten. Das geht nur, wenn die Arbeit nicht
ein Tag wie die anderen sechs Tage Der Löwe sagte: Das ist nicht schwer! zum Gott wird. Das wird sie, wenn wir
auch? Dazu braucht es nicht wahnsin- nicht einmal mehr am Sonntag Zeit
nig viel. Genug und vor allem gu- haben für uns selbst, geschweige
Klar, die heutige Arbeitswelt hat mit tes Essen braucht es. Er wünschte denn Zeit haben für unsere Hobbys,
sich gebracht, dass viele am Sonntag sich darum an jedem Sonntag eine den Gottesdienst, Zeit haben für un-
arbeiten. Für sie wird ein anderer Tag richtig grosse Antilope. sere Familie oder Freunde – vor allem
zum freien Tag, zum Sonntag. Das Der Pfau meinte: Ach was! Essen! jetzt, wo wir uns wieder draussen tref-
ändert aber nichts an der Fragestel- Ein herrliches Festgewand ist das fen dürfen. Sechs Tage haben wir Zeit
lung! Was machen wir mit dem freien Wichtigste. Er wünschte sich eine zum Einkaufen, zum Shoppen, zum
Tag, dem Sonntag? Haben wir Stress, neue Garnitur schillernder Schwanzfe- Arbeiten.
oder Freude und Genuss? dern. Das reiche für einen gehörigen
Sonntag. Am Sonntag sollen wir uns Musse,
Stresspotenzial hat schon das Früh- Das Faultier protestierte: An einem Ruhe, Erholung gönnen und unsere
stück: Bringt man die ganze Familie Sonntag muss man vor allen Dingen Sinne an der langen Leine laufen las-
an den Frühstückstisch, oder ist es viel, sehr viel Ruhe haben und rich- sen. Ich hoffe, dass wir das verstehen,
ein Kommen und Gehen? Wird am tig ausschlafen können. nicht nur in unseren Köpfen, sondern
Mittag der Sonntagsbraten zeleb- Der Affe sagte nur: Ein Sonntag ist für auch in unseren Herzen.
riert, oder aus den erwähnten Grün- mich hundert Kokosnüsse und einen Dann entdecken wir vielleicht auch
den erst am Abend? Und die übrige guten Baum zum Klettern. wieder das Geschenk, das hinter die-
Zeit: Heisst es Beine hochlagern und Auch das Schwein meldete sich: Eine sem Vers aus dem Schöpfungsbericht
Zeitung lesen, oder waschen und den schöne, runde, nasse und morastige steht.
Berg schmutziger Wäsche reduzie- Pfütze und zwei Säcke Eicheln; das
ren, oder einen Spaziergang zum See genüge für einen gehörigen Sonntag. Ihr Pfarrer Walter Albrecht
unternehmen? So hatte jedes Tier seine Wünsche
und Vorstellungen, wie ein Sonntag,
Und wie sieht es mit dem Gottes- ein Ruhetag aussehen musste. Der
dienst, dem Kirchgang aus? Hat er liebe Gott hörte sich das alles an,
Platz auf der Prioritätenliste? schmunzelte und erfüllte diese Wün-
sche alle, aber bei den Tieren wurde
Eigentlich ist der Sonntag schon ein es trotzdem nicht Sonntag und sie är-
Privileg, aber eben: Das Programm gerten sich noch mehr über die Men-
wird oft zum Problem. schen und deren Ruhetag.
Wichtiger Hinweis betr. Coronavirus COVID-19:
Bei Drucklegung Mitte Mai war noch nicht abzusehen, wie die BAG-Bestimmungen für Juni sein werden. Es gilt das
Schutzkonzept der Ref. Kirche Bezirk Cham. Bei Gottesdiensten sind maximal 50 Personen zugelassen. Ob alle an-
deren geplanten Anlässe stattfinden können, erfahren Sie auf unserer Homepage www.ref-zug.ch/cham oder telefo-
nisch unter 041 780 65 70.
SENIOREN ERWACHSENE
Männertreff Mami-Kafi Mittags-Tisch
Dienstag, 1. Juni, 9.30 Uhr Montag, 14. Juni, 9.30 – 11.30 Uhr Donnerstag, 10. Juni, 12.00 Uhr
Treffpunkt Bahnhof Cham Ref. Kirchgemeindesaal Ref. Kirchgemeindesaal
Planetarium Verkehrshaus Luzern Alle Mamis mit Babys und Kleinkinder
Wir treffen uns schon um 9.30 Uhr am von 0 – ca. 2 Jahre und ihre älteren
Bahnhof Cham und fahren 9.42 Uhr Geschwister sind herzlich willkommen.
mit dem Zug nach Luzern (bitte Ticket Melanie Goumri, 077 407 83 05
selber kaufen).
Warum so früh? Weil uns im Planeta-
rium des Verkehrshauses Luzern eine Träumlikafi
besondere Vorführung erwartet: «Pla- Montag, 14. Juni
netarium Live». In «Planetarium Live» 14.00 Uhr – 16.30 Uhr
erleben wir die ganzen Möglichkeiten Ref. Kirchgemeindesaal
des modernsten Grossplanetariums Bei Unsicherheit, ob es stattfindet, Fr. 7. – pro Person (Kinder Fr. 2.–).
der Schweiz. Das Vorführpersonal bitte anrufen unter 041 780 65 70. –> Infolge begrenztem Platzangebot
kommentiert und präsentiert live die Frauen und Männer jeder Altersstufe anhand des kant. Corona-Schutzkon-
aktuellen Ereignisse am Nachthim- sind herzlich eingeladen! zeptes ist eine Anmeldung beim Se-
mel. Einen Flug auf den Mond? Kein Edith Michel-Heeb kretariat an folgendem Tag dringend
Problem. Im Planetarium werden wir erforderlich:
auf Wunsch an jeden bekannten Ort Montag, 7. Juni von 9.00 – 17.00 Uhr
unseres Universums entführt. Den- Bibel-Teilen 041 780 65 70 oder
noch kommen wir sicher wieder zu- Dienstag, 22. Juni stefan.gubler@ref-zug.ch
rück – nach einer kleinen Stärkung im 19.00 – 20.00 Uhr
Verkehrshaus. Ref. Kirchgemeindesaal
Pfarrer Michael Sohn, 041 780 11 74 Gerne laden wir Sie für eine Stun- KINDER UND FAMILIE
de zum Bibel-Teilen ein. Wir wollen
zusammen mit Ihnen – anhand von Gschichtehöck
Seniorentreff Bibeltexten – ins Gespräch kommen. Mittwoch, 2. Juni, 9.30 – 11.00 Uhr
Dienstag, 29. Juni, 9.30 Uhr Jeder und jede ist willkommen. Ref. Kirchgemeindesaal
Abfahrt Gemeindehausplatz Cham Herzlichst Jesus stillt den Sturm
Ausflug nach St. Urban Pfarrer Michael Sohn-Raaflaub Angst – ja sogar die Superhelden
...nicht so weit und nicht so lange, aber kennen sie. Die Bibel hilft uns, Angst
immerhin! Hanspeter Huber wird uns zu überwinden. Komm zum Gschichte-
wieder chauffieren. Wir fahren zum Protestantischer Frauenverein höck und du wirst sehen wie!
Kloster St. Urban. In der Klosterkirche Sommerpausenhöck Herzliche Einladung an alle Kinder
erwartet uns ein besinnliches Innehal- Donnerstag, 10. Juni, ab 18.00 Uhr zwischen 2 und 5 Jahren mit ihren
ten mit sommerlicher Musik – 3 Musi- Im Restaurant Rialto, Zythus Cham, Eltern oder Grosseltern zum Gschich-
ker/innen erfreuen uns mit herrlichen geniessen wir den Juniabend mit te lose, Spielen, Znüni und Austausch.
Klängen. Nach einer anschliessenden Freunden und warmem Sommerwet- Kontakt: Sozialdiakon Toni Timar,
Pause geht es zum Mauensee ins Res- ter. Anmeldeschluss 7. Juni. toni.timar@ref-zug.ch, 041 780 11 19.
taurant Rössli. Auf der Gartenterrasse Margrit Kordetzki 041 780 33 76 oder Lore Iten, 041 780 61 13
mit schönem Blick auf den Mauensee markor@quickline.ch
werden wir ein feines Zmittag genies- Singen mit Kleinkindern
sen, ehe wir zufrieden wieder nach Mittwoch, 9. Juni, 9.30 – 10.30 Uhr
Cham heimkehren. Kontaktgruppe im Ref. Kirchgemeindesaal.
Herzliche Einladung! Donnerstag, 24. Juni Mütter mit Kindern von 2 – 5 Jahren.
Ihr Michael Sohn & Team 13.30 – 16.30 Uhr Kontakt: Sozialdiakon Toni Timar,
Anmeldung bitte bis 18. Juni 2021 an Ref. Kirchgemeindesaal toni.timar@ref-zug.ch, 041 780 11 19
Ref. Pfarramt Cham, Michael Sohn, Wir treffen uns zum Handarbeiten und
michael.sohn@ref-zug.ch, 041 780 11 74 gemütlichen Beisammensein. Interkulturelle Tänze für Frauen
Kosten 40.–. Bitte angeben: Mittages- Kontakt: Mireille Saluz, 041 781 30 45 Donnerstag, 17. Juni, 19.30 Uhr
sen Fleisch / vegetarisch. Ref. Kirchgemeindesaal
Alle Frauen sind herzlich willkommen!
Annette Plath, 041 780 65 58
IMPULSTAG
«Gebet als Atemholen der Seele» Kreative Anstösse zur inneren Einkehr
Samstag, 19. Juni, 9.30 – 16.00 Uhr
Reformierte Kirche Rotkreuz
Zur Ruhe kommen, unsere Balance finden und achtsam werden für uns und
Gott.
Der Impulstag basiert auf den Kursunterlagen von Kurs 18 «Beten-Atemholen
der Seele – Betend leben» von «Stufen des Lebens», www.stufendeslebens.de
Kurskosten Fr. 10.–. Es wird ein einfaches Mittagessen für Fr. 10.– angeboten
Anmeldung bis 11. Juni an Martin Plath, Sinserstrasse 27, 6330 Cham, 041 780 65 58
JETZT ANMELDEN!
Seniorenferien im Elsass vom 18. – 24. September
Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren sowie weitere Interes-
sierte zu einer Woche Ferien im Hotel Rapp in Colmar, Frankreich!
Wir erholen uns im schönen Elsass, lassen uns inspirieren und geniessen auf
kleinen Ausflügen, bei einem Spaziergang durch das Städtchen oder einer
Spielrunde die persönlichen Begegnungen und in Gesprächen die Abwechs-
lung vom Alltag.
Das Hotel Rapp ist ein traditionsreiches Haus in der Altstadt von Colmar und
wird als Familienbetrieb geführt. Im Hotel eigenen Hallenbad mit Sauna und
Dampfgrotte lässt es sich wunderbar entspannen.
Kosten: Für Reise, Unterkunft und Vollpension: Einzelzimmer Fr. 950.–, Doppelzimmer Fr. 800.–
Auf Anfrage ist eine Preisreduktion für Personen mit knappem Budget möglich.
Leitung: Annette Plath, Michael Sohn, Martin Plath, Maria Dick
Anmeldung: Reformierte Kirche Cham, Sozialdiakonin Annette Plath, Sinserstrasse 27, 6330 Cham
041 780 65 58, annette.plath@ref-zug.ch
Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Annullationskostenversicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Anmeldeschluss ist am 5. Juli. Damit wir aufgrund der Corona-Situation das Interesse an der Ferien-
woche frühzeitig wissen und weiterplanen können, sind wir dankbar für Ihre baldige Anmeldung.
Konfirmandenunterricht 2021/22
Nach den Sommerferien startet der Konfirmandenunterricht für die Kon-
Wir gratulieren firmation 2022. Eingeladen sind alle im Bezirk Cham wohnhaften Schüle-
rinnen und Schüler, welche die 3. Oberstufe der Gemeinde Cham oder
unserer Pfarrerin Rahel Albrecht, eine auswärtige Schule, z. B. die Kantonsschule Zug oder eine Privatschule
ihrem Mann Julius und der besuchen. Ausnahmen sind in besonderen Fällen möglich. Nach oben gibt
grösseren Schwester Svea es keine Altersgrenze.
herzlich zur Geburt von
Vincent Carl Gustaf. Bist Du neu zugezogen oder hast Du noch keine Einladung erhalten und
möchtest 2022 konfirmiert werden? Dann nimm bitte Kontakt auf mit:
Herzliche Segenswünsche für
die ganze Familie! Pfarrerin Rahel Albrecht
Sinserstrasse 27, 6330 Cham,
Die Bezirkskirchenpflege Cham 041 780 67 26 oder rahel.albrecht@ref-zug.ch
KONFIRMATION 2021
Dieses Jahr finden 4 Konfirmationsgottesdienste statt Es werden konfirmiert:
Die Konfirmation war ursprünglich am Sonntag, 6. Juni gemeinsam mit allen Armbruster Mia
16 Konfirmandinnen und Konfirmanden im Lorzensaal geplant. Brändli Leroy
Aufgrund der Corona-Situation ist das leider nicht möglich. Wir haben aus einer Forrer Daren
Konfirmationsfeier deren vier gemacht. Somit kann das Konfjahr mit der Konfir- Grau Laurin
mation abgeschlossen werden, und die Jugendlichen können Gäste einladen. Hartmann Melanie
Kordetzky Suzanne
Die Feiern sind nun am 30. Mai um 11.00 Uhr und am 6. Juni um 9.30 Uhr, 11.00 Kordetzky Kevin
und 14.00 Uhr. Kulmer Samuel
Lötscher Lukas
Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl von maximal 50 Personen bitten wir um Peter Amélie
Verständnis, dass nur die eingeladenen Gäste an den Gottesdiensten zur Kon- Scheuber Ivan
firmation teilnehmen können. Schilling Anne
Schmid Silvan
Herzliche Grüsse Stübi Raphael
Pfarrer Walter Albrecht Weidmann Marc
Zwicker Colin
BEZIRKSVERSAMMLUNG 2021
Einladung zur Bezirksversammlung
Sonntag, 20. Juni 2021, ca. 11.00 Uhr (im Anschluss an den Gottesdienst)
im reformierten Kirchgemeindesaal an der Sinserstrasse in Cham
Traktanden
1. Protokoll der Bezirksversammlung vom 8. März 2020
2. Jahresbericht 2020
3. Rechnungsablage 2020
3.1. Jahresabschluss, Bilanz und Erfolgsrechnung
3.2. Revisorenbericht
4. Budget 2021
5. Wahl eines neuen Mitglieds in die Bezirkskirchenpflege
6. Informationen aus dem Grossen Kirchgemeinderat
7. Varia
Das Protokoll der Bezirksversammlung vom vom 8. März 2020 wird 14 Tage vor der Bezirksversammlung im Büro
des reformierten Pfarramtes und der Sozialdiakonischen Dienste an der Sinserstrasse 27 in Cham und im Schrif-
tenstand der reformierten Kirche zur Einsichtnahme aufgelegt.
Im Bezirk stimm- und wahlberechtigt sind Bezirksmitglieder (auch ausländische) nach erfolgter Konfirmation oder
nach Erfüllung des 16. Lebensjahres.
Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Reformierte Kirche Bezirk Cham
Edith Michel-Heeb, Präsidentin Bezirkskirchenpflege
Gottesdienst im Schlosspark
Am Sonntag, 27. Juni 2021 um 10.30 Uhr findet bei schönem Wetter*
wieder ein Sommer-Gottesdienst im Freien statt:
Wir sind zu Gast im Schlosspark St. Andreas Cham.
Pfarrer Michael Sohn, Pfarrer Walter Albrecht und die Bezirkskirchen-
pflege freuen sich auf diesen besonderen Gottesdienst.
*bei schlechtem Wetter sind wir in der Ref. Kirche.
Auskunft über den Durchführort bei unklarem Wetter erhalten Sie ab
Samstagabend 19.00 Uhr unter 041 780 11 74 (Tonband)
oder 079 341 71 30 (Sigrist) und auf www.ref-zug.ch/cham.
JETZT ANMELDEN!
Seniorentreff – Ausflug nach St. Urban
Dienstag, 29. Juni – Abfahrt 9.30 Uhr Gemeindehausplatz Cham
Carreise mit sommerlichem Konzert und feinem Mittagessen am Mauensee.
Bitte um Anmeldung gemäss separatem Hinweis Seite 2.
Herzliche Einladung
Pfarrer Michael Sohn und Team
KURS FÜR JUGENDLICHE
Leiterausbildung PACE 2 – Ich Gruppe Team 2
für Obenstufenschüler*innen
Samstag, 26. Juni 2021, von 09.00 bis 16.00 Uhr
Kirchenzentrum in Zug
Möchtest du mehr über das Leiten von Gruppen, dich und
deine Stärken erfahren? Ja, dann melde dich für dieses
Kursmodul an und vertiefe deine Fähigkeiten als Leiter*in.
Folgende Themen erwarten dich im Kurs:
– Gruppenprozesse und -dynamiken
– Gruppenspiele
– Mein Persönlichkeitsprofil
– Wieso ist jede*r wichtig?
– Regeln und Konsequenzen
– Konflikte lösen
– Nähe – Distanz / Kinderschutz / Verhaltenskodex
Kosten: KEINE. Die Kurskosten inkl. Mittagessen von Fr. 150.– pro Teilnehmer*in werden von der Ref. Kirche Kanton Zug
übernommen.
Teilnehmende/Voraussetzung: Mindestens 8, maximal 15 Jugendliche, welche den PACE1 – ICH GRUPPE TEAM1 und
einige Erfahrungen als Jungleiter*in mit Lagern und/oder Anlässen haben.
Das Kursmodul wird von Tabea Iten, Sozialdiakonin des Bezirks Zug Menzingen Walchwil, und von Lukas Dettwiler, Sozi-
aldiakon des Bezirk Baar Neuheim, geleitet.
Fragen zum Kurs beantwortet gerne Tabea Iten, tabea.iten@ref-zug.ch, 079 606 83 24 (i.d.R. Di - Fr).
Anmeldung bis Sonntag, 13. Juni 2021 an Sarah Bally, Zentrum Chilematt, 6312 Steinhausen, sarah.bally@ref-zug.ch mit
folgenden Angaben von dir:
Vor-/Nachname, Adresse, Mailadresse, deine Handynr., Handynr. einer erziehungsberechtigten Person, falls du unter 18
bist, Geburtsdatum. Teile uns bitte auch mit, ob Fotos, worauf du zu erkennen bist, in den Medien (z.B. Kursausschrei-
bung, Kirchenzeitschrift…) der Ref. Kirche Kant. Zug ohne Namensnennung verwendet werden dürfen oder nicht.
RÜCKBLICK KINDERTAGESLAGER Geschichten, Spiele, Abenteuer, Theater: viel Spass im Tageslager Aaah, es ist wieder soweit: Bäume haben frische grüne Blattknospen, Blumen blühen, die Tage werden länger und wärmer und die Frühlingsferien sind da. Was für eine Freude! Wir müssen nicht früh morgens auf- stehen und eine Woche lang an organisierten Veranstal- tungen teilnehmen. Das ist so, wenn ihr nicht an unserem Frühlingslager teilnehmt. Unser Tag beginnt früh, aber niemand scheint darüber un- glücklich zu sein. Am ersten Tag sind alle Kinder fröhlich. Man kann die Aufregung in ihren Gesichtern sehen, als sie in Gruppen eingeteilt werden. Einige Gesichter sind neu und fremd, aber es sind aber auch Freunde hier und ande- re Kinder, die man seit langer Zeit nicht mehr gesehen hat. Die Kirchenuhr schlägt 9, und nur wenige Minuten später startet unser Programm. Es gibt keine Eile. Es ist Frühlings- lager. Wir setzen uns alle in einen Kreis und lernen uns ken- nen. Dann aktivieren wir unsere Muskeln und verbrauchen die Morgenenergie mit Spielen, Tanzbewegungen und Singen. Schon bald kommt ein köstliches Znüni an. Danach lernen wir Königin Esther kennen. Diese biblische Geschichte begleitet uns im Lager. Darin gibt es einen mächtigen und exzentrischen König, eine schöne junge Königin, ein paar Soldaten, einen sehr lustigen, ängstli- chen Diener und, wie in allen guten Geschichten, einen Bösewicht, der uns in Atem hält. Mit grosser Freude wer- den die Szenen als Theater aufgeführt. Bei dem schönen Wetter sind wir oft in der Natur: wir gril- lieren, klettern auf Bäume, spielen Fussball, dürfen auf Pferden reiten, machen eine Schnitzeljagd im sehr dichten Wald, tauchen unsere Füsse ins Wasser und vieles mehr. Wir hatten sogar unser eigenes entspannendes Spa mit Haarspangen, Gesichtsmasken und beruhigender Musik. Wir haben auch Pferde, Puppen, Masken und Spielkarten gebastelt. Die beliebteste Aktivität war jedoch die Jagd nach Luca, einem unserer Hilfsleiter. Nie waren wir zu hungrig, bevor das Essen für uns fertig war. Wie eine perfekt geölte Maschine lieferte das Koch- team immer pünktlich ein feines Essen. Das mit Abstand beliebteste war das Hamburgergericht. Die beliebteste Erfrischung für das Leiterteam war jedoch der Kaffee. Wie sonst konnten sie mit 31 Kindern fünf Tage mithalten!? Es ist kaum zu glauben, dass das Ende des letzten Tages bereits gekommen ist. Die Eltern sind hier und wir schauen uns Fotos von dieser Woche an. Wir lachen zusammen, als wir sie sehen, und gehen dann langsam nach Hause. Der Kirchhof bleibt nun wieder leer, aber ich werde nie daran vorbeigehen, ohne dass ich mich über die schönen Erinnerungen freue. Herzlichst, euer Sozialdiakon Toni Timar
GOTTESDIENST-KALENDER ANDACHTEN
Wichtiger Hinweis
Pflegezentrum Ennetsee betr. Coronavirus COVID-19:
Sonntag, 6. Juni
Freitag, 18. Juni
19.00 Uhr 10.30 Uhr Bitte informieren Sie sich vorab
Gottesdienst am Abend Sozialdiakonin Annette Plath auf unserer Homepage www.ref-
Pfr. Michael Sohn-Raaflaub zug.ch/cham oder telefonisch unter
Orgel: Mi-Sun Weber Alterszentrum Büel 041 780 65 70, ob die Gottesdienste
Mittwoch, 23. Juni und Veranstaltungen stattfinden.
Hinweis zur Konfirmation: 10.40 Uhr
An den drei Konfirmationsgottes- Sozialdiakonin Annette Plath
diensten um 9.30 / 11.00 / 14.00 Uhr
können in diesem Jahr infolge limi- WIR HABEN ABSCHIED GENOMMEN Wir dürfen mit
tierter Personenanzahl nur angemel- Schutzkonzept wieder
dete Familienangehörige teilnehmen. Hans Peter Frei gemeinsam singen!
Verstorben im 81. Lebensjahr
Sonntag, 13. Juni Nächste Chorproben
Herbert Werner Freund Chomer 2./9./16./23. und
Kantorei
10.00 Uhr Verstorben im 73. Lebensjahr 30. Juni
Pfr. Michael Sohn-Raaflaub von 19.30 – 21.00 Uhr
Orgel: Mi-Sun Weber Wir entbieten den Angehörigen des
Verstorbenen unsere herzliche Anteil- Chorleiter Luigi Lore‘, 076 200 94 51
10.00 Uhr nahme.
Chinder Chile Rägeboge
im Kirchgemeindesaal,
Toni Timar und Team
Sonntag, 20. Juni
10.00 Uhr
Pfr. Michael Sohn-Raaflaub
Orgel: Mi-Sun Weber
Anschliessend ca. 11.00 Uhr:
Bezirksversammlung
Sonntag, 27. Juni
10.30 Uhr
Gottesdienst im Park
Schlosspark St. Andreas Cham
(bei schlechtem Wetter in der Ref.
Kirche, siehe separater Hinweis)
Pfr. Michael Sohn-Raaflaub und
Pfr. Walter Albrecht
E-Piano: Mi-Sun Weber Unser neuer Sozialdiakon Toni Timar wird von Toni Timar stellt sich der Kirchgemeinde vor
Pfarrer Michael Sohn-Raaflaub gesegnet
Flüchtlingstag, Sonntag, 20. Juni, 14 – 18 Uhr, St. Johannes Zug
Begegnungen, Gespräche, Spiel, Tanz und Köstlichkeiten aus verschiede-
nen Ländern zum Thema «Interkulturelle Freundschaften».
Pfarrer Michael Sohn-Raaflaub Sozialdiakon Toni Timar Sekretariat/Saalreservationen Verlag Reformierte Kirche Bezirk Cham
Sinserstrasse 27, 6330 Cham Sinserstrasse 27, 6330 Cham Büro Pfarramt/Diakonische Dienste Das Chomer Chilefänschter erscheint als
041 780 65 71, michael.sohn@ref-zug.ch 041 780 11 19, toni.timar@ref-zug.ch Sinserstrasse 27, 6330 Cham Beilage zu Kirche Z und ist im Abo inbe-
griffen. Auflage 1700 Ex.
Pfarrer Walter Albrecht Sigrist Stefan Gubler Öffungszeiten:
(Stellvertretung für Pfrn. Rahel Albrecht) Sinserstrasse 27, 6330 Cham Montag, 9.30 – 11.30 Uhr Redaktion: Stefan Gubler und Team
Sinserstrasse 27, 6330 Cham 079 341 71 30, stefan.gubler@ref-zug.ch Mittwoch, 9.30 – 11.30 Uhr Fotos: Adobe Stock, Stefan Gubler,
041 780 67 26, walter.albrecht@ref-zug.ch 041 780 65 70, stefan.gubler@ref-zug.ch Toni Timar, Katharina Wieland Müller
Stv. Sigristin Jolanda Rogge
Sozialdiakonin Annette Plath 078 634 05 21 Aktuelle Infos finden Sie auf unserer Redaktionsschluss Ausgabe Juli/August:
Sinserstrasse 27, 6330 Cham Homepage: www.ref-zug.ch/cham 14. Juni 2021
041 780 65 58, annette.plath@ref-zug.ch
Sie können auch lesen
