Cosmetic Classics - SCHÖN STABIL GEKONNT KASCHIERT - Beauty Forum
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.beauty-forum.com Edition Austria 1/2019 SCHÖN STABIL Die Hautbarriere stärken ab Seite 20 GEKONNT KASCHIERT Narben pigmentieren ab Seite 24 Dossier: Cosmetic Classics Kosmetische Evergreens als Verkaufsmagnet ab Seite 28
WIRKUNG IST UNSER VERSPRECHEN! ARCELMED® Medical Beauty Skin Care Das neue ARCELMED-Pflegesystem hilft der Haut, idealer Wirkstoffkombination. Fruchtsäuren in ihr volles Potential zu entfalten. Kombination mit Enzymen und einem speziellen Die Innovation liegt in der Konzentration auf das Power-Collagen sorgen für eine spür- und sichtbare Wesentliche – in der optimalen Verbindung von Verbesserung des Hautbildes. Dermatologie, modernster Kosmetologie und E. Ritter Cosmetics e.U. Österreich und Südtirol Pyhrnstr. 22 · 4582 Spital am Pyhrn · Tel.: 0 75 63/7 37 40
EDITORIAL LESEN SIE AUCH www.nailpro.de 9,50 € | E64276 EDITION D/A/CH | 1/2019 WE LOVE LEO NailArt zum Fashiontrend ab Seite 50 CLEVER ZEIT SPAREN Die größten Irrtümer im Nagelstudio ab Seite 14 DOSSIER: BRAUT ALARM Gepflegte Hände und romantische NailArt ab Seite 22 BEAUTY-PROFIS, NAILPRO 1/2019 Dossier: Hochzeit – Tolle Hände für den großen Tag Leoprint: ob Trenchcoat, kleines Schwarzes oder die perfekte Jeans – in meinem Kleider- Tierische NailArt zum schrank tummeln sich jede Menge Klassiker. Den Hang zu stylischen Basics Fashtiontrend habe ich von meiner Tante, die mir schon ganz früh den Tipp gab: „Mädchen, Business: investiere in zeitlose Teile. Das lohnt sich! Denn Sie sind wunderschön und las- Zeit sparen im Studio sen sich beliebig kombinieren.“ Ob sie recht hatte? Ich finde absolut! Denn rich- tig in Szene gesetzt, wird ein Klassiker ganz schnell zum Highlight. Das gilt na- www.beauty-forum.com E5938 türlich ebenfalls für das Angebot in Ihrem Institut. Ab S. 28 verraten wir Ihnen, UNTERNEHMENSFÜHRUNG 1/2019 wie Sie kosmetische Evergreens in neuem Glanz erstrahlen lassen. Frei nach CLEVER GESPART MIT DIESEN TIPPS SENKEN SIE IHRE AUSGABEN IM INSTITUT MARKETING dem Motto „klassich, aber sexy!“ Seien Sie gespannt. DAS PERFEKTE KUNDENERLEBNIS WIE SIE AUCH IN ZUKUNFT IHRE KUNDEN BEGEISTERN Haben Sie sich schon gewundert, warum unser Titel diesmal ein wenig anders WORK-LIFE-BALANCE AUFSCHIEBERITIS SO GEHEN SIE EFFEKTIV GEGEN CHRONISCHES AUFSCHIEBEN VOR aussieht? Wir dachten, ein kleines Makeover zum Jahresbeginn hat noch nie- Institut im Fokus „Wir wollen mandem geschadet. Den ersten guten Vorsatz („Niemals auf der Stelle treten!“) im Trend sein” Natalia Becker präsentiert ihr Institut „Kosmetikstudio Orchidea“ hätten wir damit umgesetzt und sind total happy und aufgeregt, was Sie dazu sagen. Übrigens: Auf Seite 64 verlosen wir tolle Produkte von Sofri, die Ihre Haut vor MY BEAUTY BUSINESS Blue Light schützen möchten. Na, neugierig geworden? Dann husch husch in 1/2019 den Lostopf mit Ihnen. Viel Glück! Unternehmens- führung: Ausgaben senken Alles Liebe für 2019 und viel Spaß beim Lesen, Ihre Marketing: Kunden begeistern Work-Life-Balance: Aufschieberitis verhindern Hier bestellen: Isabel Jungmann www.beauty-forum. Redaktion BEAUTY FORUM Edition Austria com/abo 1/2019 www.beauty-forum.com 3
38 BEAUTY-FOOD Das kann Bockshornklee FEBRUAR 2019 COMMUNITY 24 Gut kaschiert 36 Echte Evergreens Narben Maniküre und Pediküre 6 Dabei sein! pigmentieren Interessantes aus der Branche 38 Beauty-Food Bockshornklee LIFE & WORK 7 Live-Online-Seminare Aktuelle Webinare 40 Natürlich natürlich 46 10 Tipps für Geschäftsfrauen Anzeigen-Sonderstrecke Erfolg im Beautybusiness 49 WKO Innungsnews BEAUTY & CARE DOSSIER 49 News Life & Work 8 Diese Marken sind top 28 Dossier: BEAUTY FORUM Award 2018 Cosmetic Classics 50 Happy New Year Intro Anzeigen-Sonderstrecke Foto: kostrez/Shutterstock.com 14 Das will junge Haut Pflege für die Haut ab 20 30 Klassisch statt Kaviar Pflegende MESSE Treatments 20 Stabil bleiben Alles für eine gute 34 Apparative Klassiker 60 Branchen-Treff Hautbarriere Ionto- und Sonophorese Beauty Düsseldorf 2019 4 www.beauty-forum.com 1/2019
28 Dossier ECHTE KLASSIKER Koventionelle, aber wirksame Kosmetik 24 GUT KASCHIERT Narben pigmentieren IN JEDER AUSGABE Foto: Yuriy Maksymiv/Shutterstock.com, Martina Silly-Gaube; DSP DR. techn. Strasser Pigmeniertechnik 62 Auf nach Zürich! BEAUTY FORUM Swiss 3 Editorial 63 Leipzig, wir kommen! 64 Gewinnspiel BEAUTY FORUM Leipzig 65 Inserentenverzeichnis 66 Vorschau/Impressum Bitte hier dies stehen lassen!!! Das definiert die Linie oberhalb!!! Titelbild: Cover by RefectoCil Konzept & Hair: Ultimativ Group, Raitz Twins; Photographer: Gerry Frank; Retouching: Ann-Kathrin Wuttke; Make-Up: Alma Milcic; Styling: Florian Oppitz BEAUTY FORUM Edition Austria ist auch als E-Paper erhältlich: www.beauty-forum.com/magazine Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegen Beilagen der Firmen Ionto Health & Beauty GmbH und Health and Beauty Germany GmbH bei. 1/2019 www.beauty-forum.com 5
BEAUTY & CARE MEDICAL BEAUTY Gekonnt kaschieren PIGMENTIEREN VON NARBEN – Kosmetische Pigmentierungen finden vermehrt auch im medizinischen Bereich Anwendung. Sie können optisch kaschieren und die Lebensqualität der Betroffenen deutlich steigern. Wie genau das funktioniert, verrät PMU-Expertin Marti- na Silly-Gaube. P ermanent Make-up (PMU) hat wird. Die Anwendungsbereiche und gezielt gewollt und dient der opti- seit vielen Jahren seinen fes- Ursachen sind dennoch ganz diffe- schen Verschönerung. Oftmals liegen ten Platz in der Kosmetik. Pa- rent. Hier geht es um optische Rekon- dem Eingriff aber auch tragische Er- ramedizinisches Permanent- struktion – also um den Versuch, die eignisse zu Grunde, wie etwa die Nar- Make-up ist hingegen noch nicht sehr aktuelle Ausgangssituation an die na- benkorrektur nach einer Krebserkran- bekannt. türliche Gegebenheit, wie sie vor dem kung oder einer Unfallverletzung. Die Diese Thematik erfordert ein hohes Eingriff oder Unfall bestand, möglichst plastische Chirurgie hat in den letzten Fotos: Martina Silly-Gaube; DSP DR. techn. Strasser Pigmeniertechnik Maß an Sensibilität, Problem- und effektiv anzugleichen. In ca. 98 Pro- Jahrzehnten deutliche Durchbrüche Verantwortungsbewusstsein und vor- zent der Fälle geht einem solchen Per- in den Bereichen Brustaufbau nach rangig natürlich eine hohe Expertise manent-Make-up ein operativer Ein- Brustamputation, Brustverkleinerung, bei der Anwendung, da kaum ein Fall griff voraus. Brustvergrößerung erzielt. Dies gilt dem anderen gleicht. ebenso für rekonstruktive Genitalope- rationen. Auch nach einer Lippen-Kie- fer-Gaumenspalte wurden sehr ein- Deutliche Fortschritte drucksvolle Entwicklungsfortschritte Paramedizinisches PMU Die moderne rekonstruktive Medizin dokumentiert. Doch was ist ein Paramedizinscher kann nicht nur heilen, sondern De- Eingriff nach dem Prinzip des Perma- fekte oder Mängel mit unterschied- nent-Make-up eigentlich? Diese Be- lichen Methoden auch optisch aus- handlungsform hat mit einer Brau- gleichen. Diese Art von Operationen Narben verschönern en-, Lid- oder Lippenpigmentierung können psychische und physische Be- Betroffene, die Unterstützung bei Viti- nur gemein, dass hierbei ebenfalls Na- einträchtigungen deutlich verbessern. ligo (Weißfleckenkrankheit), oder bei- deln und auch PMU-Farbe verwendet Ein Teil dieser Eingriffe ist ästhetisch spielsweise nach Schnittverletzun- 24 www.beauty-forum.com 1/2019
die lukrativeSugaring Hala Schekar BEAUTY & CARE MEDICAL BEAUTY Zusatzausbildung für alle Beauty Profis MEHR ERFAHREN – ONLINE GEHEN! NACH 1. BEHANDLUNG Exklusiv für BASIC-Online- und PREMIUM-Kombi- Vertrieb spart Abonnenten von BEAUTY FORUM: Ein Webinar zum für Österr ner eich Thema Permanent-Make-up im Bereich medical gesucht! Beauty finden Sie auf unserer Homepage www.beauty-forum.com. Behandlung VORHER NACHHER Credit: DSPeiner Narbe Dr. techn. Strasseram Hinterkopf Pigmentiertechnik Einfach den Webcode 151008 eingeben. durch farbliche Anpassung mithilfe von PMU. gen bei einer Borderline-Erkrankung zen. Liebt dieser Sonnenbäder oder benötigen, können durch den Ein- gar Solariumbesuche? Denn das ein- satz von paramedizinischem Perma- gebrachte Farbpigment bräunt nicht Sugaring nent-Make-up ihre Makel kaschieren nach. Ganz im Gegenteil, dieses Haut- lassen. Auch herkömmliche Narben areal wird mit den Jahren immer hel- nach Unfallverletzungen oder Kaiser- ler und heller. Daher ist die Methode schnittgeburten können durch den selbst – und auf welche Weise das Ziel Einsatz optisch weniger sichtbar ge- der Behandlung bestmöglich zu errei- macht werden. Narben zu verschö- chen ist – im Vorfeld mit den Betroffe- nen gilt als oberste Zielsetzung. nen sehr ausführlich zu besprechen. Es gibt zwei Möglichkeiten, Narben Es handelt sich schließlich um eine mithilfe der Permanent-Make-up- temporäre Lösung. Ein hoher Sonnen- Haut wie Technologie zu behandeln. 1. Die Farb- schutzfaktor, wie auch eine Kopfbe- Samt und liche Anpassung der Narbe. 2. Die Na- deckung helfen, das Farbpigment so deldermabrasion. lange als möglich stabil zu halten und Seide verzögert so eine eventuell nötige Auf- Methode , die farbliche Anpassung frischungsbehandlung. der Narbe: Hier wird die Farbe der Narbe mit ei- Sie möchten diese Methode anwen- den? In Österreich ist es aus der recht- 29.-31.03.2019 Beauty Düsseldorf | Halle 11Stand G54 nem passenden Farbpigment an das lichen Perspektive ein Muss, die Aus- Umfeld angepasst. Um sicher zu ge- bildung für Neueinsteiger gemäß dem hen empfehlen wir, im Vorfeld im- Bundesgesetz zu absolvieren. Für for- 6./7.4.2019 mer eine Testbehandlung durchzu- mal korrekt ausgebildete Pigmentie- Trends of Beauty Graz | Halle A Stand 428 führen. So kann sichergestellt werden, rer reicht eine Aufschulung. Bezüglich dass, nach dem Abheilungsprozess der Applikation ist es dringend erfor- Der Sugaring-Markt entwickelt sich der Testbehandlung, die Farbwahl für derlich, über einen sicheren Umgang das Narbengewebe korrekt war. Erst mit dem PMU-Gerät zu verfügen und immer mehr zum höchsten dann sollte die Erstbehandlung ge- umfangreiches Fachwissen in Bezug Umsatzträger in der Beauty-Branche! Fotos: Martina Silly-Gaube; DSP DR. techn. Strasser Pigmeniertechnik startet werden. Je nach Narbengewe- auf die Anwendung von Farbpigmen- be sind mehrere Behandlungen nötig. ten zu besitzen. Spezielle Kenntnisse Steigen Sie ein und profitieren auch Sie vom Sie können von ungefähr ein bis drei über Narbengewebe und die richti- haarfreien Trend! Hala Schekar setzt neue Sitzungen ausgehen. Eingebracht wird ge Pflege sind ebenfalls ein absolu- Zeichen beim Erlernen des süßen Hand- das Farbpigment mit einem PMU-Ge- tes Muss. werks! Gehen Sie mit uns Schritt für Schritt rät und einer 1-er Nadel, oder 3-er zu Perfektion - unsere Unterstützung reicht Micro-Nadel. Je nach Größe der Nar- Methode , die Nadeldermabrasion: weit über die Schulung hinaus! be, kann man die Punktlinientechnik Die Technik der Nadeldermabrasion beziehungsweise die Pendeltechnik wurde erstmals am 10. Internationa- Wir bieten Ihnen: anwenden len Kongress für Plastische Chirurgie, Klingt alles sehr simpel, birgt aber 1992 in Madrid, präsentiert und findet höchste Ausbildungsqualität auch einige Tücken. Zusätzlich zu zunehmend Anklang. flexible Zeiten den medizinischen Hintergründen Mithilfe dieser Behandlung können professionelle Marketing-Schulungen sollten Sie sich immer ganz genau die Fibroblasten, das sind im Binde- & aktive Werbeunterstützung mit den persönlichen Gewohnhei- gewebe vorkommende, synthesefä- ten Ihres Kunden auseinanderset- hige Zellen, so angeregt werden, dass Ihre Dagmar Schwab 1/2019 www.beauty-forum.com 25 www.halaschekar.de | info@halaschekar.de
BEAUTY & CARE MEDICAL BEAUTY Credit: Martina Silly-Gaube 1 Hier wurde das ten Rötungszeit kommt, da man doch Die Nachpflege Narbengewebe mit einigen Wochen der Regeneration Je disziplinierter, desto erfolgreicher. mithilfe von Farbpigmenten rechnen muss. Die passendende Nachpflege rundet Credit: Martina Silly-Gaubeangepasst. Bezüglich der notwenigen Ausbildung den Behandlungserfolg ab. Eine Af- 1. Hier sehen Sie soll auch hier nochmals angemerkt terCare für direkt danach, sowie eine 2 die Narbe vor der sein: Jede Art der Verschönerung mit Dermalize-Folie schützen die behan- Behandlung. 2. Die Narbe zwei der Nadel fällt in das Gewerbe Perma- delte Stelle. Darüber hinaus sollte die/ Monate später, nent-Make-up, beziehungsweise Tat- der Betroffene die Narbe zuhause re- : Martina Silly-Gaube direkt nach der too. Für Neueinsteiger gilt auch hier gelmäßig massieren. Behandlung. 3 3. Die Narbe 1,5 in Österreich: Ausbildung gemäß dem Jahre später. Die Bundesgesetz. Für ausgebildete Pig- Haarfollikel mentierer ist eine Aufschulung not- wurden stimuliert, wendig. Zeitabstand die Farbpigmente sind verblasst Ein gesunder Mindestabstand von Behandlung zur Behandlung beträgt rund vier Wochen. Es ist für eine län- Für jedermann? gere Zeitspanne mit einer Rötung zu Abgesehen von den gesetzlichen Kon- rechnen. Der Erfolg liegt oftmals in sie wieder neues Kollagen bilden. Da- traindikationen, die in Österreich laut der Stimulation der Zellen. Mehrma- durch können Narben sich wieder § 141 der Kosmetikverordnung vor- lige Behandlungen sind daher gut ein- farblich anpassen, der Druck sowie die gegeben sind, sollte bei der Behand- zuplanen. Spannung des Narbengewebes kön- lung sichergestellt werden, um welche nen nach mehreren Sitzungen redu- Narbe (hypertroph, atrophe Narben- ziert werden und das Hautbild wirkt kontraktur, Keloidnarbe) es sich han- ebenmäßiger. An der Kopfhaut ange- delt. Weiterhin empfiehlt es sich un- Rechtliche Voraussetzungen wandt, kann sogar der Haarwuchs an- bedingt, den direkten Kontakt zum Aus rechtlicher Sicht ist es für die geregt werden. plastischen Chirurgen herzustellen, Durchführung dieses Verfahrens ge- Die Nadeldermabrasion ist außerdem um etwaige Themen von beidseiti- mäß der 139. Kosmetikverordnung in vielen Fällen die ideale Vorausset- gem Interesse zu klären. Beispiels- (Bundesgesetzblatt für die Repub- zung, um im Anschluss eine optische weise müssen Sie unbedingt wissen, lik Österreich) zulässig, Pigmentierer Areolarekonstruktion (Brustwarzen- ob Blutgefäße oder die Harnröhre di- oder Tätowierer zu sein. Aus fachli- rekonstruktion) durchzuführen. rekt unter dem zu pigmentierenden cher Sicht empfiehlt es sich dringend, Nach dem operativen Eingriff soll- Hautareal liegen, damit diese Struk- einen Workshop mit erfahrenem Trai- ten Sie, in Kooperation mit dem be- turen nicht geschädigt werden. Eine ner zu absolvieren. Tipps, Tricks und handelnden Chirurgen, in jedem Fall schriftliche medizinische Freigabe Erfahrungen können zu einem schnel- sechs Monate mit der Nadelderma- durch den Arzt bringt dem Perma- leren und schöneren Ergebnis verhel- brasion warten. nent-Make-up Stylisten Sicherheit. fen. Außerderdem ist der Austausch Der Behandlungsablauf ist der Metho- mit Kollegen immer ratsam. Denn, de 1 gleichzusetzen, allerdings ohne wie eingangs bereits erwähnt, ähnelt Farbpigment. Die Narbe wird sozu- kaum eine Behandlung der anderen. sagen durch die Behandlung mini- Nötiges Handwerkszeug Die Nadeldermabrasion kann helfen, mal verletzt. Ein Sonnenschutz nach Abgesehen von den herkömmlichen den Betroffenen wieder ein Stück Nor- der Behandlung ist immer anzura- Desinfektionsmitteln und Utensilien malität zurückgeben. Narben werden ten, damit es nicht zu einer verlänger- rund um den Arbeitsplatz für Mikro- nicht nur entspannt und weicher, son- pigmentierung, sollte es ein PMU-Ge- dern auch farblich dem Umfeld ange- rät, oder auch Tattoogerät, mit kräfti- passt. Q NACH 1. BEHANDLUNG gem Hub sein. Steriles Nadelmaterial und ein geeignetes Hautverjüngungs- gel, das die Wundheilung fördert, sind weitere Komponenten. Ein geeignetes Hautverjüngungsgel MARTINA SILLY-GAUBE Sie ist gerichtlich zertifizierte mit guten Erfahrungsberichten bein- Sachverständige im Bereich Credit: DSP Dr. techn. Strasser Pigmentiertechnik haltet unter anderem Hyaluronsäu- Permanent-Make-up, hat Hier wurde die Narbe mithilfe der Nadel restrukturen, Biopeptide, gegebenen- mehrere erfolgreiche Fachbü- dermabrasion optisch erfolgreich korrigiert. cher auf den Markt gebracht Das Nachher-Bild entstand bereits nach der falls Hightech-Peptide, oder Carnosin und ist Geschäftsführerin der ersten Sitzung. als Wirkstoffe. MS Gaube Kosmetik GmbH. 26 www.beauty-forum.com 1/2019
Innovationen für gesunde Schönheit Grenzenlos attraktiv durch konzentrierte Höchstleistung – mit Produkten und Partnern von Dr. Spiller. Fortschrittlich veredelte Inhaltsstoffe Wohlbefinden als höchster Qualität verbinden sich mit einer über Jahrzehnte gewachsenen Expertise – Philosophie – akribisch entwickelt und selbst produziert. Pure SkinCare Solutions Von der Natur lernen wir täglich. Sie zeigt von Dr. Spiller ihre Möglichkeiten und Wunder und ist dabei das beste Labor der Welt. Unser Qualitätsbewusstsein zeigt immer erfreuliche Wirkung. Mit den Wirkstoffen zählt nicht nur die Haut zu den Gewinnern, sondern auch die Marke. Beauty-Experten und Verbraucher sind sich in der Beurtei- lung einig. Dr. Spiller Produkte und Treat- ments erhalten bei Awards und Befragungen laufend beste Noten. Unsere Mission ist die Gesunderhaltung der Haut. Unser Anspruch lautet: What’s next? Lassen Sie uns gemeinsam eintauchen in die nächste Dimension anspruchsvoller Hautpflege! CELLTRESOR Intense Rebuilding Cream Exklusiv-Vertrieb Dr. Spiller Ges.mbH in Österreich: Katzmoosstraße 26 5161 Elixhausen bei Salzburg Pfl egende Kosmetik Medical Beauty & Anti-Aging Telefon 0662 825387-0 Fax 0662 825387-40 info@dr-spiller.at www.dr-spiller.at
BEAUTY & CARE NATURKOSMETIK Beauty-Food BOCKSHORNKLEE – Sich einfach mal schön essen. Eine tolle Vorstellung, oder? Unsere Expertin Rosina Moser erklärt, was Bockshornklee alles kann, wie man ihn einnehmen sollte und warum er so gut für Haare, Haut und Nägel ist. D er ursprünglich im Mittel- lande ist er uns bislang noch weniger als Tee trinken oder das Pulver zum meerraum und in Asien be- geläufig – doch sein Bekanntheits- Würzen Ihrer Speisen verwenden – heimatete Bockshornklee grad als pflanzliches Heilmittel und die Zubereitung kostet jedoch Zeit. verdankt seinen Namen den Gewürz wächst allmählich. Damit der Bockshornklee gut wirken „hornförmigen“ Samen. Schon seit kann, muss er zudem in entspre- der Antike ist er als Gewürz und viel- chend hoher Menge eingenommen seitiges Heilmittel bekannt. werden. Nicht jedem schmecken aber Pulver oder Samen? die Tees, die bis zu sechs Mal am Tag Bevor Sie sich zu einer Bockshorn- getrunken werden sollen. Um in den klee-Kur entscheiden, sollten Sie sich vollen Genuss der wertvollen Inhalts- Wirkung & Anwendung einige Punkte bewusst zu machen: stoffe des Bockshornkleesamens zu Wer zum ersten Mal mit dem brei- Sie werden keine Schwierigkeiten ha- gelangen, muss er zudem thermisch ten Wirkspektrum von Bockshornklee ben, Samen im spezialisierten Han- behandelt werden. (lat. Trigonella foenum-graecum) kon- del oder in der Parapharmazie zu fin- Nimmt man die Samen ein, kann die frontiert wird, reagiert meist skep- den. Es mag verlockend sein, sich eher Konzentration des Wirkstoffes weder tisch. Jahrtausendealte Erfahrungen für das reine Produkt als für ein Nah- kontrolliert noch garantiert werden. Foto: kostrez/Shutterstock.com bestätigen jedoch die Wirkung, die rungsergänzungsmittel auf der Basis Bei vielen Nahrungsergänzungsmit- durch verschiedene Kulturen unab- von Bockshornklee zu entscheiden. teln ist die Dosierung dagegen ange- hängig voneinander überliefert wur- Allerdings ist die Anwendung von na- geben und zertifiziert. den. Sogar wissenschaftliche Studien türlichen Bockshornklee-Samen in Allerdings ist es wichtig zu wissen, belegen die vielseitigen, positiven Ei- der Zubereitung aufwendiger. Denn dass nicht alle Nahrungsergänzungs genschaften des Bockshornklees, be- die Samen können nicht direkt ein- mittel gleich wirksam sind und dem- ziehungsweise seiner Samen. Hierzu- genommen werden. Sie können sie zufolge nicht zu denselben Resultaten 38 www.beauty-forum.com 1 / 2019
NATURKOSMETIK BEAUTY & CARE führen. Je nach Zusammensetzung Neben Männern leiden heutzuta- MEHR ERFAHREN – ONLINE GEHEN! kann die enthaltene Menge an Bocks- ge auch immer mehr Frauen un- Exklusiv für BASIC-Online- oder PREMIUM-Kombi- hornkleeextrakt mehr oder weniger ter einem vorzeitigen Haarausfall. schwanken. Um eine optimale Wir- Es scheint, als sei dieses Phänomen Abonnenten von BEAUTY FORUM: Spannende Rezeptideen kung zu erzielen, sollten Sie ein Nah- zum Großteil durch bestimmte Man- mit Bockshornklee für zuhause finden Sie auf unserer rungsergänzungsmittel bevorzugen, gelerscheinungen und umweltbe- Internetseite unter www.beauty-forum.com. Geben Sie das außer Bockshornklee keinen an- dingte Faktoren verursacht. Was die den Webcode 151478 ein. deren Hauptbestandteil enthält. Mangelerscheinungen betrifft, so ist Grundsätzlich lieg die Einnahmeemp- Bockshornklee ein Nahrungsergän- fehlung – je nach gewünschtem Effekt zungsmittel, dessen Einnahme bei – in einer Größenordnung von 1000mg Haarausfall empfohlen ist. Er enthält Achtung, genau informieren Bockshornklee-Extrakt täglich. alle Nährstoffe, die für das Wachstum In seltenen Fällen kann auch Bocks- und die Stärkung der Kapillaren not- hornklee zu allergischen Reaktionen wendig sind. Bockshornklee enthält führen. Erwerben Sie möglichst ge- viele Proteine, Vitamine und Vital- reinigte Produkte aus der Bio-Land- Wirkungsweise stoffe, die das Haar mit Feuchtigkeit wirtschaft. So umgehen Sie eine Bockshornklee hat sehr viele posi- versorgen und es stärken. So kann er unerwünschte Belastung mit Schad- tive Eigenschaften – das tollste aber helfen, Haarverlust aufzuhalten und stoffen, Bakterien oder Bioziden und ist seine phänomenale Wirkung auf selbst an bereits kahlen Stellen neu- unerwünschte Nebeneffekte bleiben Haare, Haut und Nägel. en Haarwuchs zu fördern. in der Regel aus. Bei vielen Leiden und Erkrankungen rechtfertigt die milde Wirkung der Bockshornkleesamen einen ersten Versuch, bevor man zu Medikamen- DIE WERTVOLLEN INHALTSSTOFFE DES BOCKS- ten greift. Bei schwerwiegenden Be- HORNKLEES UND IHRE WIRKUNG findlichkeitsstörungen ist es immer ratsam, einen Arzt zu konsultieren. Bockshornkleesamen produzieren Schleimstoffe, die mit einem Anteil von 30% ent- Vorsicht ist zudem immer bei einer halten sind. Wirksame Inhaltsstoffe auf je 100 Gramm Bockshornkleesamen sind: Schwangerschaft geboten. Da die In- – 3 mg Ascorbinsäure oder Vitamin C: wenn die Haut der Sonne ausgesetzt haltsstoffe in Bockshornklee in der bekannt als Antioxidans und Immun- wird. Eine zusätzliche Dosis über die Gebärmutter Kontraktionen verur- Booster Nahrung fördert die Knochenstabilität sachen können, raten Ärzte von ei- – 176 mg Calcium: bindet Fettsäuren im und hält das Immunsystem intakt ner Anwendung von Bockshornklee Darm, reguliert den Stoffwechsel und – Coenzym B12 oder Cobalamin: Im Kör- während der Schwangerschaft ab. ist ein wichtiger Knochenbaustein per dient es dem Zellschutz, der Ner- Direkt nach der Schwangerschaft ist – 33,5 mg Eisen: wirkt blutbildend und venfunktion und der Blutbildung. die Einnahme aber aufgrund der po- ist bedeutsam für die Sauerstoffver- – Steroidsaponine, insbesondere Dios- sitiven Wirkung auf die Milchbildung sorgung innerhalb des Organismus genin beziehungsweise dessen Vorstu- durchaus empfehlenswert – 0,6 mg Vitamin B6: wichtig für den fe, Foenugraecin, ist ein pflanzliches Eine erfolgreiche Behandlung erfor- Aminosäurestoffwechsel, reguliert die Hormon. Man verwendet es unter an- derem bei der synthetischen Herstel- dert immer etwas Geduld und Aus- Nervenleitfähigkeit und fördert gesun- lung des Hormons Progesteron. Das dauer. Nach einigen Wochen macht de Haut Phytohormon aus dem Bockshornklee sich die positive Wirkung bei Haut, – 191 mg Magnesium: unabdingbar für ähnelt dem menschlichen Hormon Haaren und Nägeln bemerkbar. den Fettstoffwechsel sowie unter an- sehr stark und fördert oder reguliert Geben Sie dem natürlichen Mittel derem für die Funktion von Muskeln vermutlich wirksam die körpereigene Bockshornklee die Chance, seine Wir- und Nerven Hormonproduktion: Östrogen oder – 23 g Proteine, die bei der Verdauung zu kung zu entfalten und sich positiv auf Prolaktin wirken auf Brustgewebe und Aminosäuren aufgespalten und wieder Milchproduktion; Testosteron fördert Ihren Organismus auszuwirken. Q neu synthetisiert werden: Sie fördern die Muskelbildung und erhöht die Libi- unter anderem den Muskelaufbau und do beim Mann. viele weitere Stoffwechselvorgänge. – Trigonellin, Vitamin B3 oder Nikotin- ROSINA MOSER – Vitamin A: Gut für den Zellschutz, die säure soll den Haarwuchs fördern. Zu- Die Beautyexpertin und Inha- Sehkraft, bedeutsam als Radikalfän- berin der Firma Beautylines ist sammen mit Diosgenin blockiert der Kosmetikerin, Friseurin und ger. Wirkstoff bestimmte Hormone, die zu Nageldesignerin. Ihr größtes – Calciferol, bekannt auch als Vitamin D: Haarausfall führen, und schützt damit Anliegen ist die Produktion von Der Körper bildet es teilweise selbst, die Haarwurzel erstklassigen und hochwerti- gen Kosmetika und Nahrungs- ergänzungsmitteln. 1 / 2019 www.beauty-forum.com 39
LIFE & WORK INSTITUT UND STUDIO 10 Tipps für Geschäftsfrauen ERFOLG IM BEAUTYBUSINESS – Der Weg zu einem erfolgreichen Institut ist oft steinig. Es bedarf daher eines ausgeklügelten Konzeptes. Wie das konkret aussieht, weiß Institutsin- haberin Diana Schönheid. Der Erfolg eines Kosmetikinstituts hängt auch von qualifizierten, motivierten Mitarbeitern ab. S kizziert man das Bild einer Beautybusiness sind heute keine Sel- Selbstständigkeit wagte sie im Alter taffen Geschäftsfrau, würde tenheit mehr und befinden sich auf von nur 24 Jahren. Heute ist Diana man sie im adretten Kostüm dem Vormarsch. Worauf kommt es Schönheid Inhaberin eines Instituts mit starkem Blick und klaren also an? und zweier weiterer Studios, hat 16 Zielen vor Augen zeichnen. Kosme- Mitarbeiterinnen und einen voll aus- Foto: Reviderm skinmedics Erfurt tikerinnen oder Besitzerinnen von gebuchten Terminkalender. Ihre Er- Kosmetikinstituten werden diesem folgsformel liest sich dabei wie eine Stereotypen üblicherweise nicht zu- Der Schlüssel zum Erfolg Cremerezeptur: Mehrere Tropfen Wil- geordnet. Ihre Leistungen und ge- Die Erfurterin Diana Schönheid hat lensstärke, eine Pipette Intuition zu- schäftlichen Erfolge werden oftmals schon früh bewiesen, dass man mit sammen mit einer großen Portion leichtfertig abgetan. Doch erfolgrei- Leidenschaft und großer Begeisterung Vertrauen und etwas Zahlen-Know- che Geschäftsfrauen mit eigenem viel erreichen kann. Den Schritt in die how. Das Ganze noch mit Leiden- 46 www.beauty-forum.com 1/2019
INSTITUT UND STUDIO LIFE & WORK schaft und Durchhaltevermögen verfeinern und schon ist die Basis für den Erfolg geschaffen. Doch neben der Ba- sis bedarf es auch eines strukturierten Erfolgsplans, der sich durch diese 10 Tipps zusammenfassen lässt: Tipp : Starker Kooperationspartner Für die Grundlage eines Kosmetikinstituts ist es enorm hilfreich, einen starken Kooperationspartner an seiner Seite zu haben. Eine innovative Marke, die mit einem be- stehenden Netzwerk professionelle Unterstützung und eine beachtliche Produktleistung bietet. Ein weiterer Vor- teil: das Angebot erstklassiger Schulungen, die insbeson- dere im Medical-Beauty-Bereich essenziell sind. Denn nur wer top ausgebildet ist, kann auch Spitzenbehandlungen am Kunden durchführen. Tipp : Qualifiziertes Personal Der Erfolg eines Kosmetikinstituts hängt auch von qua- lifizierten, motivierten Mitarbeitern ab. Bereits erworbe- nen Vorkenntnisse sind dabei natürlich entscheidend. Um die Mitarbeitereffektivität zu steigern, ist eine leis- tungsgerechte Entlohnung ausschlaggebend. Zunächst sollte allerdings geprüft werden, wie gut der Mitarbeiter ins Team passt. Hierfür empfiehlt sich eine Probearbeit. Ganz nach dem Motto „Praktikanten sind die Mitarbeiter von morgen“ sollte auch die Nachwuchsförderung nicht außer Acht gelassen werden. GRANATAPFEL-DERMABRASION Tipp : Erfolgreiche Mitarbeiterführung BY BERNARD CASSIERE Mitarbeitergespräche zählen zu dem wichtigen Elemen- ten der Personalführung. In diesem Rahmen lassen sich alle relevanten Themen des Arbeitsalltages besprechen, egal ob unter vier Augen oder in der Gruppe. Zudem bie- Das Dermabrasions-Treatment auf Basis von Granatapfel- tet der konstruktive Austausch die Möglichkeit, neue Stra- tegien zu entwickeln, Ziele festzulegen sowie die Bedürf- Extrakten und AHAs von Superfrüchten sorgt für ein ver- nisse des Einzelnen wahrzunehmen und somit auch zur feinertes Hautbild, einen klaren Teint und aufgepolsterte Leistungssteigerung beizutragen. Gesichtszüge. Die perfekt auf das Treatment abgestimmte Tipp : Regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten Heimpflege besteht aus einer milden, enzymatischen Um in Sachen aktueller Trends stets up-to-date zu sein, sind regelmäßige Fort- und Weiterbildungen unerlässlich. Reinigung, einem hydrierenden Anti-Aging-Fluid und einer Sie bieten ganzheitliche Wissensvermittlung aus den Be- nährenden Anti-Aging-Creme mit Retinol. reichen Dermatologie, Technologie und Wissenschaft und bilden die Grundlage für langfristigen Erfolg. Denn nur umfassendes kosmetisches Wissen ermöglicht überzeu- gende Resultate und schafft letztendlich auch einen treu- en Kundenstamm. Tipp : Ansprechender Online-Auftritt Immer mehr Kunden werden online auf Kosmetikinsti- tute aufmerksam, die das Marketingpotenzial sozialer Plattformen bereits erkannt haben. Inzwischen gehört Wie Sie das Geschäftsjahr 2019 mit tollen Marketingaktio- nen im Institut durchplanen können, lesen Sie unter www. beauty-forum.com. Einfach den Webcode 151325 eingeben. Fordern Sie hier Ihr persönliches Infopaket an: BERNARD CASSIERE Österreich Diotima GmbH Phorusgasse 5, 1040 Wien Tel.: +43 1 586 62 96,1/2019 www.beauty-forum.com E-Mail: office@diotima.at 47 facebook.com/Bernard.Cassiere.Oesterreich
LIFE & WORK INSTITUT UND STUDIO Wie das Institutsäußere sollte auch der Innenbereich gepflegt erscheinen. Wichtig ist, den Eingangsbereich attraktiv und sauber zu halten. Um dies zu gewährleisten, empfiehlt sich ein Reinigungsplan. die perfekte Präsentation des eige- Tipp : Fester Kundenstamm nen Instituts auf Facebook, Instagram Natürlich sind Kunden für ein er- oder einer aussagekräftigen Website folgreiches Institut das A und O. Hier einfach dazu. Zudem ermöglicht die gilt es, sich einen festen Kunden- Online-Kommunikation, Kunden mit stamm aufzubauen, der in regelmä- MEHR ERFAHREN – ONLINE GEHEN! Posts oder kleinen Videos über neue ßigen Abständen zu Behandlungen Exklusiv für BASIC-Online oder PREMIUM-Kombi- Produkte, Behandlungen oder anste- kommt. Der größte Erfolg: Wenn der Abonnenten von BEAUTY FORUM: Weitere Tipps, hende Events zu informieren. Kunde zufrieden ist, einen Folgeter- wie Sie mit Erlebnis- und Servicekomponenten Tipp : Wirkungsvolle Werbemaß- min vereinbart und das Institut wei- Impulskäufe bei Ihren Kundinnen steigern, erfahren nahmen terempfiehlt. Denn: Eine persönliche Sie in unserem Online-Seminar. Gehen Sie dafür auf Kurz gesagt: Gute Werbung zeigt Kun- Empfehlung ist nach wie vor der bes- unsere Internetseite unter www.beauty-forum.com den, warum sich ein Besuch bei Ih- te Weg, einen neuen Kunden zu ge- nen lohnt. Denkbar sind hierzu An- winnen. und geben Sie den Webcode 150984 ein. zeigen in der regionalen Tagespresse Tipp : Äußeres Erscheinungsbild oder im örtlichen Kino. Wer lieber auf Der Außenbereich eines Kosmetikstu- online setzt, investiert am besten ge- dios ist die erste Werbung. So soll- zielt in Suchmaschinenoptimierung. te das Äußere ebenso gepflegt wir- Beispiel bei einem schönen Essen in Nicht zu vergessen: Die einfachste ken, wie der Innenbereich. Wichtig entspannter und gemütlicher Atmo- Werbemaßnahme ist das Verkaufsge- ist auch, den Eingangsbereich attrak- sphäre. Einfach mal die Seele bau- spräch. Bereits während der Behand- tiv und sauber zu halten. Um dies zu meln lassen und nichts tun geht na- lung kann über Produktneuheiten in- gewährleisten, empfiehlt sich ein Ar- türlich auch. Q formiert werden. beitsplan, der die Fragen klärt: Was Tipp : Professionelles Verkaufs muss täglich gemacht werden? Was gespräch steht wöchentlich an? Dem Kunden auf Augenhöhe begeg- Tipp : Work-Life-Balance Fotos: Reviderm skinmedics Erfurt nen und Ehrlichkeit sind zwei wich- Nur wer sich kleine Auszeiten schafft, tige Erfolgsfaktoren für ein gutes um das Leben zu genießen, kann auch DIANA SCHÖNHEID Gespräch. Ziel ist es, eine perfekte Be- im Job erfolgreich sein und auf Dauer Die gelernte Kauffrau eröff- nete bereits mit 24 Jahren ratung zu bieten und weniger das Ver- Leistung abrufen. Selbst in Stresszei- ihr erstes Sonnenstudio. Vor kaufen in den Mittelpunkt zu stellen. ten hilft es, sich aus der Arbeit zu „rei- zwei Jahren entschied sie Wenn man dem Kunden aktiv zuhört ßen“ und sich von lieben Menschen sich für das Reviderm-Kon- zept und ist heute erfolgrei- und versteht, was ihm wichtig ist, und den schönen Dingen im Leben che Inhaberin eines skin- fühlt dieser sich auch wertgeschätzt. ablenken zu lassen. Dies gelingt zum medics-Instituts. 48 www.beauty-forum.com 1/2019
INSTITUT UND STUDIO LIFE & WORK Up to date Eine englische Übersetzung der Einwilli- Eine steuerliche Abzugsfähigkeit von Auf- gungserklärung ist ebenfalls vorhanden. wendungen für ein Arbeitszimmer soll auch Die Daten finden Sie unter www.wko.at. dann möglich sein, wenn der Mittelpunkt Der Direktlink lautet: www.wko.at/bran- der Tätigkeit zwar außerhalb des Arbeits- chen/gewerbe-handwerk/fusspfleger-kos- zimmers liegt, aber kein anderer Arbeits- metiker-masseure/einwilligungserklae- platz verfügbar ist. rung-neu.html Es sollen dafür jährlich 1.250,- Euro pau- schal steuerlich abzugsfähig sein. Über 58 Prozent aller Unternehmen sind Ein-Personen-Unternehmen (EPU). In un- Steuerliche Begünstigung serer Innung liegt dieser Anteil sogar bei A Unterstützen Sie die Forderung, Arbeits- rund 80 Prozent. uf der Homepage der Bundesin- zimmer im Wohnungsverband steuerlich Es ist daher wesentlich, sich für diese For- nung finden Sie ab sofort ein neues zu begünstigen. derung der Wirtschaftskammer Österreich Muster einer Einwilligungserklä- Da der Arbeitsplatz, beziehungsweise das einzusetzen und gemeinsam Stärke zu si- rung für den Bereich Tätowieren Büro, von Ein-Personen-Unternehmen oft gnalisieren. (inklusive Permanent-Make-up). Weiter- im Wohnbereich liegt und schwer räumlich Tragen Sie sich direkt hier in der Unterstüt- hin stehen Anlagen für die Bereiche Ar- trennbar ist, soll die steuerliche Abzugs- zungsliste ein: www.zeigeunternehmer- beitsdokumentation, Pflegeempfehlung, fähigkeit von Aufwendungen für ein Ar- geist.at/tools/arbeitsplatz-im-wohnungs- mögliche allergische Reaktion und Verar- beitszimmer im Wohnungsverband er- verband Q beitung von Fotos bereit. leichtert werden. NEWS LIFE & WORK Workshop IN TOLLEM AMBIENTE ALESSANDRO HAT E. Ritter Cosmetics | Im No- vember begrüßten Firmen- NEUEN INHABER chefin Patrizia E. Ritter und WildeGroup | Die alessandro Internatio- Jean d‘Arcel Chefkosmetike- nal GmbH wird von seinem bisherigen rin Claudia Helsper 36 Teil- Eigentümer, der WIlh. Werhahn KG, an nehmer zum Seminar im ge- die WildeGroup verkauft. Durch den schichtsträchtigen Ambiente neuen Eigentümer soll alessandro die des Barocksaales im Stift Chance für eine zukunftsgerichtete Wei- Spital am Pyhrn. Die Beauty- terentwicklung erhalten. „Seit 30 Jahren expertinnen erfuhren alles sind wir im gleichen Segment tätig und über die Jean d‘Arcel Neu- können durch die Übernahme unsere heiten und auch das „House Position in einem umkämpften Markt- of Beauty“ wurde bestens umfeld weiter stärken. Wir freuen uns erklärt. Für die neue deko- auf die Aufgabe, das Unternehmen und rative Linie erzielte Jean die Marke alessandro weiterzuentwi- d‘Arcel beim BEAUTY FO- ckeln und den Grundstein für die nächs- Mit der Übernahme von RUM AWARD 2018 den 2. ten Jahre zu legen“, so Michael Kalow alessandro will die WildeGroup Platz. und Marius Kalow, die beiden Ge- ihre Position am Markt schäftsführer der WildeGroup. stärken. Tel. 07563 73740, www.e-ritter.com Tel. +49 6723 60200, www.wilde-group.com 1/2019 www.beauty-forum.com 49
GEWINNSPIEL Gewinnspiel WISSEN ZUM THEMA „BEAUTY-FOOD“ G E W INN DE R chutzg el ts as Hau le 3 Mal d uard” + Bril in G “Sk fri von So om o f ri.c www.s chluss: n d e s Einse rz 2019 18. Mä SO GELANGEN IHRE ANTWORTEN ZU UNS POST: Health and Beauty Germany GmbH, Stichwort „Gewinnspiel“ Ludwig-Erhard-Straße 2, 76275 Ettlingen E-MAIL: isabel.jungmann@health-and-beauty.com WEBSITE: www.beauty-forum.at Die Antworten zu den unten stehenden Fragen finden Sie im Beitrag GEWINNSPIEL: „Beauty-Food“, „Beauty-Food“ auf den Seiten 38ff in dieser Ausgabe. BEAUTY FORUM Edition Austria 1/2019 Kreuzen Sie die jeweils richtige Lösung an. Einnahmeempfehlung Bockshornklee-Extrakt täglich ... A Q B Q C Q D Q AQ BQ CQ DQ A 5000mg C 1 000mg A Q B Q C Q D Q AQ BQ CQ DQ B 5 00mg D 2 000mg Name/Vorname Seine tollste Eigenschaft ist die Wirkung von Bockshornklee auf … A H aare, Haut & Nägel C H ände & Füße Institutsname B B eine & Po D R ücken & Arme Branche Straße/Hausnummer PLZ/Ort Bockshornklee stärkt das Haar durch … A T rockenheit C A rgan Öl Telefon E-Mail B F euchtigkeit D A loe-vera Q Ja, ich möchte top informiert bleiben. Ich bin deshalb damit einver- standen, dass mich die Health and Beauty Germany GmbH durch folgende Medien über News aus der Branche und interessante Ange- 100 Gramm Bockshornklee enthalten … bote informiert: Q E-Mail Q Brief Q Telefon/Telefax Q Mobil A 1 0mg Magnesium C 591mg Magnesium Falls ich keine Infos mehr wünsche, teile ich dies Health and Beauty mit. B 1 31mg Magnesium D 191mg Magnesium Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechts- weg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Health and Beauty Germany GmbH sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Sie können auch lesen