Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag

Die Seite wird erstellt Hanna Krug
 
WEITER LESEN
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
Programmvorschau*
   Frühjahr 2020
                                                Schaltzeit Verlag

                             D e r A l l e s kö n n e r
                                         *Mit Blick hinter
                                           die Kulissen:
                                        die Illustratoren-
                                            Werkstätte
                                                von
                                           bArroux
                                       STÉPHANIE MARCHAL,
                                            BARROUX &
                                          DIRK MEISSNER

                                   ScHAl
                                        tZEIt V
                                                  ErlAG
Kinderbücher · Cartoons/Karikaturen · Graphic Novels
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
Zu Besuch bei
                                                                                                                                                                                                 Stéphanie Marchal:

                                                                                                                                                                                                 Seit wann zeichnen Sie?
                                                                                                                                                                                                 Schon immer, zumindest seit ich mich erinnern
                                                                                                                                                                                                 kann. Wie alle Kinder habe ich meine Zeichnun-
                                                                                                                                                                                                 gen früher stolz den Erwachsenen gezeigt. Heute
                                                                                                                                                                                                 bin ich selbst erwachsen und zeichne immer
                                                                                                                                                                                                 noch für Große und (nun) auch für Kleine.

                                                                                                                                                                                                 Wie war ihr Werdegang?
                                                                                                                                                                                                 Ein bisschen chaotisch. Studium an der Hoch-

    Hinter den                                                                                                                                                                                   schule für Kunst und Design, ein Diplom als
                                                                                                                                                                                                 bildende Künstlerin, dann ein Abschluss in

    Kulissen
                                                                                                                                                                                                 Psychologie. Danach einige Jahre in London mit
                                                                                                                                                                                                 keinen sehr lustigen Jobs. Anschließend war ich
                                                                                                                                                                                                 lange Zeit unterrichtend tätig. Seit mehr als 40
                                                                                                                                                                                                 Jahren spüre ich das fast lebenswichtige Bedürf-
    Zu Besuch in der "Werkstatt"                                                                                                                                                                 nis für Kinder zu illustrieren und ihnen meine
                                                                                                                                                                                                 Erfahrungen weiterzugeben.                           Wie arbeiten Sie? Welche Dinge haben Sie
    von Barroux:
                                                                                                                                                                                                                                                      geprägt?
                                                                                                                                                                                                 Wie würden Sie ihren Zeichenstil beschreiben?        Ich arbeite bei mir zu Hause. Allein. Ich bevor-
    Wie sind Sie Illustrator geworden?                                                                                       Wo finden Sie ihre Inspiration?                                     Mir wird oft gesagt, dass mein Strich sehr "spon-    zuge eine gewisse Einsamkeit beim Zeichnen.
    Eher zufällig. Ich habe Architektur und Kunst                                                                            Schwer zu sagen. Ich gehe viel ins Kino, lese                       tan" wirkt, und das stimmt auch. Mich inspiriert     Sie zwingt mich dazu, meine Bilder ständig zu
    studiert. Dann bat mich ein sehr, sehr kleiner                                                                           sehr viel. Ich beobachte die Welt mit Empathie,                     das rohe, unfertige. Mich interessieren die Zeich-   hinterfragen, Stärken und Schwächen einzelner
    französischer Verlag ein Buch zu illustrieren. Mein                                                                      ohne zu bewerten. Und ich notiere mir viel.                         nungen von Kindern auch sehr. Dabei berührt          Elemente abzuwägen und deren Wirkung zu
    erstes Buch. Das hat mir dermaßen viel Spass                                                                             Manchmal scheinbar unwichtige Dinge, mach-                          mich am meisten das Zufällige, das Ungewisse.        überprüfen. Über die sozialen Netze diskutiere
    gemacht, dass ich schnellstmöglich ein weiteres                                                                          mal ungewöhnliche Wörter. Aus einigen Notizen                       Das kindliche Kritzeln, das so aufrichtig und so     ich dann leidenschaftlich mit anderen Künstlern.
    machen wollte. Dann ging es los, ich war wie ent-                                                                        werden dann Bücher, andere bleiben für immer                        besonders ist.                                       Ich hatte ein ent­scheidendes Treffen mit Thierry
    fesselt, nichts konnte mich mehr aufhalten.                                                                              in meinem Notizbuch versteckt.                                                                                           Lenain, einem sehr renommierten Autor für
                                                                                                                                                                                                                                                      Kinderliteratur. Er bat mich, einen großartigen
    Wie arbeiten Sie?                                                                                                        Worin sehen Sie den größten Wert von Kinder-                                                                             Text von ihm zu illustrieren. Eine sehr beweg-
    Jeden Tag komme ich ein Stück voran. Ich ver-                                                                            büchern ?                                                                                                                ende Geschichte, so tiefgreifend, dass ich mich
    vollständige meine Bilder nach und nach. Dazu                                                                            Türen zu öffnen. Kinder können mit ihnen träu-                                                                           mit meinen kleinen Zeichnungen dieser Sprache
    nutze ich ganz unterschiedliche Techniken: Blei-                                                                         men oder auf Reisen gehen... Sie können alles                                                                            annähern wollte.
    stift, Feder, Pinsel, Acryl, Lack oder Kollagen.                                                                         sein, sich in alles hineinversetzen. Die Welt steht
    Alles hängt immer von der jeweiligen Geschichte                                                                          ihnen offen. Alle Themen sind möglich.                                                                                   © Bilder: ©Anne Lemaître / hello.annelemaitre.com; © Barroux
                                                                                                                                                                                                                                                      Interview: Dank an Stéphanie Marchal & Anne Lemaître &
    ab. Es ist eine ständige Suche nach dem besten                                                                                                                                                                                                    Barroux & Thomas Salomon, (www.storyplayr.com)

    Werkzeug, um die Geschichte best-
    möglich zu erzählen.              Mein Papa hat ein Geheimnis und ich bin die Einzige,
                                      die es kennt. Immer am Wochenende verwandelt er sich
                                      in einen Alleskönner. Dann repariert er einfach alles,
                                      was kaputt ist! Wenn er Hilfe braucht, dann ruft er
                                                                                               mein PaPa - der alleskönner

                                      seine Superassistentin. - Mich!

    Wie würden Sie ihre Arbeit als Illustrator
                                      Zusammen reparieren wir oder bauen verrückte Sachen.
                                      Eimal hat er, extra für mich, eine große Überraschung
                                      geplant. Mein Papa ist einfach toll!

    beschreiben?                                                                                                                Der Alleskönner
                                                                                                                                        bArroux
                                                                                                                                                            Sein neues Buch S.4/5                                                                                          Ihr neues Buch S.6/7
    Ich denke, man ist eine Art Baumeister.                                                                                                                 Erscheint am 1. März 2020                                                                                      Erscheint am 1. März 2020
                                                                                                  barro ux

    Ich versuche etwas aufzubauen, die                                                                                                                      Barroux                                                                                                        Thierry Lenain · Stéphanie Marchal
    Worte in Bilder zu bringen. Ich arbeite                                                                                                                 40 Seiten · 24 x 30 cm · Hardcover                                                                             40 Seiten · 24 x 30 cm · Hardcover
    an meinen Plänen, meinen Figuren und                                                                                                                    ISBN 978-3-946972-40-2 · € 16                                                                                  ISBN 978-3-946972-39-6 · € 16
    deren Formen. Ich "baue" ein Buch.                                                                                            ScHAltZ
                                                                                                                                            EIt VE
                           9 9 783946
                               7 8 3 9 4 6 972402
                                            9 7 2 4 0 2                                                                                              rlAG

2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
Kinderbücher
                                                                                                                                                                                             Die SuPerhelFerin
                                                                                            NOVITÄT         20                                                                               Wenn Papa hilfe braucht, dann ruft er seine Superhelferin... mich!
                                                                                                 am 1.3.20
                                                                                       erscheint
                             Mein Papa hat ein Geheimnis und ich bin die Einzige,
                             die es kennt. Immer am Wochenende verwandelt er sich
                                                                                                         ä te n-                                                                             Dann komme ich ganz schnell angerannt und bekomme eine alte
                                                                                                lte Novit
                                                                                       gebünde
                             in einen Alleskönner. Dann repariert er einfach alles,
                                                                                                                                                                                             bluse, die nach Klebstoff und Farbe riecht. Dann muss ich ganz
                             was kaputt ist! Wenn er Hilfe braucht, dann ruft er
                                                                                                       n g
                                                                                            Auslieferu

                                                                                                         mein PaPa - der alleskönner
                             seine Superassistentin. - Mich!
                                                                                                                                                                                             genau zuhören, was er braucht. ich will nichts verwechseln. Das
                             Zusammen reparieren wir oder bauen verrückte Sachen.
                             Eimal hat er, extra für mich, eine große Überraschung
                                                                                                                                                                                             ist gar nicht so einfach. es gibt sehr viele Schrauben und Muttern,
                             geplant. Mein Papa ist einfach toll!                                                                                                                            bohrer und Dübel, zangen und Schlüssel...

     Mein Papa –                                                                                                                                              Der All eskö nne r
     Der AllesKönner
                                                                                                                                                                      bArroux

                                                                                                            barro ux
     Erscheint am 1. März 2020
     Barroux
     40 Seiten · 24 x 30 cm · Hardcover                                               4+
     ISBN 978-3-946972-40-2 · € 16
                                                                                                                                                                                                                                                                      Die Schachteln unD DoSen
                                                                                                                                                                                                                                                                      Papas Werkstatt ist ein Königreich aus Schachteln
                                                                                                                                                                ScHAl
                  9 9 783946
                      7 8 3 9 4 6 972402
                                   9 7 2 4 0 2
                                                                                                                                                                     tZEIt VE
                                                                                                                                                                                rlAG                                                                                  und Dosen. Schachteln mit Schrauben aus eisen,
                                                                                                                                                                                                                                                                      Kupfer oder Stahl. er hebt einfach alles auf.
                                                                                                                                                                                                                                                                      es gibt Dosen voller nägel, Pinsel, Stifte, ...
                                                                                                                                                                                                                                                                      manche haben ein großes etikett drauf.
                                                                                                                                                                                                                                                                      und in anderen ist noch gar nichts drin.
    9 783946 972402
                                                                                                                                       Wer hätte nicht gern einen Papa, der alles repa-
     »In seinem unverwechselbaren                                                                                                      rieren kann?
     Stil eröffnet uns Barroux eine
                                                                                                                                       Die eigentliche Heldin dieser Geschichte ist ein
     wunderbare Welt.«                                                                                                                 kleines Mädchen. Sie ist neugierig und hilfsbereit
     www.librairie-emile.com                                                                                                           und vor allem ist sie immer gern an der Seite ihres
                                                                                                                                       Papas. Besonders dann, wenn er am Wochenende
                                                                                                                                       in seine "Geheimwerkstatt" verschwindet. Aber
                                                                                                                                       Pssst!! – dies ist ein Geheimnis und sie ist die
                                                                                                                                       Einzige, die es kennt.

                                                                                                                                       In der Werkstatt repariert Papa nämlich einfach
                                                                                                                                       alles, was kaputt ist! Von der Kuckucksuhr der
                                                                                                                                       Nachbarin bis zum eigenen Fernseher. Wenn er
                                                                                                                                       dabei Hilfe braucht, dann ruft er seine kleine
                                                                                                                                       Superassistentin! Sie fischt dann mit geübtem
                                                                                                                                       Blick die seltsamsten Werkzeuge aus seiner
                                                                                                                                       Werkzeugkiste oder baut mit ihm aus allerlei
                                                                                                                                       nutzlosem Krempel etwas ganz Verrücktes neu
                                                                                                                                       zusammen. Und dann hat der Papa eines Morgens
                                                                                                                                       sogar noch eine extra Überraschung für seine
                                                                                                                                       Tochter parat. Ein großes Geschenkpaket wartet
                                                                                                                                       auf sie im Garten. Was da wohl drin sein mag?

                                                                                                                                                                                                          © Barroux                                                                      Barroux über sein Buch:
                                                                                                                                        »Während der Lektüre kann man                                     Barroux reist für sein Leben gern. Er hat in Frankreich Fotogra­fie,
                                                                                                                                                                                                                                                                                         »Das Buch ist inspiriert durch meinen Großvater, der ein
                                                                                                                                                                                                                                                                                         begabter Handwerker war. Er konnte fast alles reparieren und
                                                                                                                                        das Innige dieser Vater-Tochter-                                  Kunst und Architektur studiert. Anschließend arbeitete er als                  sammelte alles, was später vielleicht für irgendetwas noch
                                                                                                                                        Beziehung geradezu greifen«.                                      Artdirektor in Paris und Montreal, wo er auch zu illustrieren                  verwendet werden konnte. Alles an der Geschichte ist wahr, bis
                                                                                                                                                                                                          begann. Mittlerweile ist er ein bekannter Illustrator von                      hin zu dem Seifenkistenwagen, den er gebaut hat. Er hat alles
                                                                                                                                        Andreas Illmann, Übersetzer                                       Kinderbüchern. »Mein Papa – der Alleskönner« ist sein sechstes                 wiederverwendet, lange bevor Recycling populär wurde.«
                                                                                                                                                                                                          Buch im Schaltzeit Verlag.

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         5
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
– Alors moi demain, papa,                                                                            tu n’aurais pas appelé la dépanneuse, maman et toi
                                                                                                                        je ferai un grand dessin sur le mur.                                                                 vous ne vous seriez pas rencontrés... Et moi je n’existerais pas !

     Kinderbücher

                                                      NOVITÄT            20
                                                           am 1.3.20
                                                 erscheint      o v itä te n-
                                                          lte N
                                                 gebünde           ng
                                                      Auslieferu

     Mama, Papa – Wie habt
     ihr euch kennengelernt?
     Erscheint am 1. März 2020
     Thierry Lenain · Stéphanie Marchal
     28 Seiten · 20,5 x 24 cm · Hardcover
                                            4+
     ISBN 978-3-946972-39-6 · € 16

    9 783946 972396
                                                                   Eine der spannendsten Fragen für Kinder ist die,
                                                                   nach dem Kennenlernen der eigenen Eltern. In
                                                                   diesem Bilderbuch geht die kleine Sophie aber
                                                                   nicht nur dieser Frage auf den Grund. Sie erfährt
                                                                   nebenbei auch viel über ihre eigene Existenz, über
                                                                   Vorurteile, Gleichberechtigung, Mauern, das
                                                                   Zusammenleben verschiedener Kulturen und den
                                                                   Erfinder des Abschleppfahrzeugs.

                                                                   Das Buch ist ein fantasievoller Ausdruck der
                                                                   unvoreingenommenen und bedingungslosen
                                                                   Liebe eines Kindes für seine Eltern und für die
                                                                   Welt, die es umgibt.

                                                                   »Das Buch wirft indirekt die Frage der
                                                                   eigenen Existenz in der Welt auf.«
                                                                   Stéphanie Marchal

          – Maman, papa !
          – Oui, Sofia ?
                                                                                                                                              © Par PapiTili — CC BY-SA 4.0,                                           © Anne Lemaître
          – Comment vous vous êtes rencontrés,                                                                                                commons.wikimedia.org                                                    hello@annelemaitre.com

          quand je n’existais pas encore ?
                                                                                                                                              Thierry Lenain ... ist freiberuflicher Autor von Kinder- und Jugend-     Stéphanie Marchal ... ist heute freiberufliche Illustratorin. Zuvor
          – Mais on te l’a déjà raconté cent fois, Sofia !                                                                                    büchern. Für »Das Mädchen am Kanal« erhielt er den Grand Prix du         unterrichtete sie 15 Jahre lang Kunsterziehung. Sie hat einen
          C’était un dimanche. J’ai foncé dans un mur                                                                                         Roman Jeunesse sowie den Deutschen Jugendliteraturpreis.                 Studienabschluss in Psychologie und als bildende Künstlerin.
                                                                                                                                              Für »Il faudra« mit Illustrationen von Olivier Tallec erhielt er den     "Mama, Papa, wie habt ihr euch kennengelernt" ist ihr erstes Buch in
          avec la voiture pour éviter un piéton qui traversait                                                                                Premio Andersen. Er ist zudem Gründer und Chefredakteur der              deutscher Sprache.
          sans regarder. La voiture était toute ratatinée.                                                                                    französischen Jugendzeitschrift Citrouille und hat selbst drei Kinder.

          Alors j’ai appelé un garage pour qu’on vienne la chercher…

6                                                                                                                                                                                                                                                                                             7
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
Kinderbücher                                                                                                      Kinderbücher | Top-Titel

                                                                                                                                                                                                                                                   !
                                                                                                                                                                                                                                        2. Auflage

     Kaninchen
     gesucht                                                                                                           TangramKatze
     (inkl. Memo-Spiel)                                                                                                (inkl. Tangram-Spiel)
                                                                                                                       Maranke Rinck (Autorin) · Martijn van der
                                                                                                                       Linden (Illustrator) · Rolf Erdorf (Übers.)
     Maranke Rinck · Martijn van der Linden                                                                            56 Seiten · 26 x 26 cm · Hardcover
     56 Seiten · 25 x 25 cm · Hardcover                                                                                ISBN 978-3-946972-25-9 · € 17,95            5+
     ISBN 978-3-946972-35-8 · € 17,95       4+

                                                                                                                                                                                                                                                               Ausgezeichnet mit:
                                                                                                                       9 783946                             972259                                                                                             Goldenem Pinsel* & Silberner Feder
                                                                                                                                                                                                                                                               *höchste jährliche Auszeichnung
                                                                                                                                                                                                                                                               für Kinderbücher in den Niederlanden.

    9 783946 972358                                                                                                                                                                                                                            Tangramkatze ist ein Buch und gleichzeitig ein
                                                                                                                       »Sieben Puzzleteile, sehr schön zu
                                                                                                                       sehen in diesem Bilderbuch, genügen,                                                                                    Puzzlespiel. Blättert man die Seiten um, dann
                                                                                                                                                                                                                                               verwandeln sich die zuvor erdachten Formen.
                                                 Kaninchen gesucht ist ein ungewöhnliches Bilder-                      damit ein ganzes Tierreich entsteht.«
     »Kaninchen gesucht ist ein Bilderbuch,                                                                                                                                                                                                    Die sieben Tangram-Puzzleteile sind im Buch
                                                 buch, das die Fantasie der Kinder herausfordert.
                                                                                                                       Süddeutsche Zeitung, Laura Weissmüller                                                                                  enthalten, sodass man sofort loslegen kann.
     bei dem einfach alles stimmt!«              Die Geschichte vermittelt viel über Freundschaft
     aus der Jury-Begründung für die
                                                 und Durchsetzungsvermögen und regt dazu an,                                                                                                                                                   Passend zum MINT-Trend in den Schulen: Kinder
     Auszeichnung Lesefeder (Niederlande)        seine Fantasie zu gebrauchen, um an sein Ziel zu                      »Dass das Buch Tangramkatze [...]                                                                                       lernen geometrische Grundformen zu erkennen
                                                 gelangen. Durch die Handlung wird zudem das                           in den Niederlanden zum Bilderbuch                                                                                      und zu benutzen. Das Buch stimuliert analytische
                                                 Memo-Spielprinzip fantasievoll erklärt.                                                                                                                                                       und kreative Fähigkeiten und bietet durch die
                                                                                                                       des Jahres gekürt wurde, ist absolut
                                                                                                                                                                                                                                               höchst abwechslungsreichen Elemente lange
                                                                                                                       berechtigt.«
                                                                                                                                                                                                                                               Lesefreude.
                                                                                                                       F.A.Z. am Sonntag, Bettina Hartz

                                                                                                                                                                                                            ‘K A T Z E !
                                                                                                                                                                                                                      Was machst du?
                                                                                                                                                                                                                                tet!’
                                                                                                                                                                                                             Sie haben dich geret

                                                 © Maranke Rinck

                                                 Martijn van der Linden (1979) ist niederländischer Kinderbuch­
                                                 illustrator. Er wurde mehrfach ausgezeich- net (u.a. IBBY, Golden
                                                 Parent’s Choice Award, Goldfinch Award). 2016 gewann er den
                                                 Woutertje Pieterse Award für das beste Bilderbuch des Jahres. Seine
                                                                                                                                                                              Das glaubte ich natürlich nicht.
                                                                                                                                                                                 Aber ich hatte gerade nicht viel zu tun,
                                                                                                                                                                            also machte ich eine...

                                                 Bücher wurden bereits in 12 Sprachen übersetzt, sogar in Braille.

                                                 Maranke Rinck (1976) schreibt Kinderbücher und Geschichten.
                                                 2017 gewann sie die silberne Feder für “Tangram Kat”. Ihre Bücher
                                                 sind in mehreren Ländern erschienen. Beide leben zusammen mit                Dieses Puzzle hat nur sieben Teile. Sieben!                                                                      Tangramkatze – Workshops mit Kindern. ©Schaltzeit Verlag
                                                                                                                              Sie sagen, daraus kann man alles formen.

                                                 ihren 3 Kindern in Rotterdam.
                                                                                                                                                                                                                                               Arbeitsmaterialien zum Buch unter: www.tangramkatze.de

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                         9
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
Kinderbücher | Barroux                                                                                                                                                                                                           Kinderbücher | Barroux

                                                        Bin doch                                                                                                                                                                                                                         Was machen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             9
                                                        kein Angsthase                                                                                                                                                                                                                   Eltern nachts?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             783946
                                                                                                                                                                                                                                                                       9 783946 972365
                                                        Barroux                                                                                                                                                                                                                          Barroux (Illustration) · Thierry Lenain (Text)
                                                        40 Seiten · 24 x 30 cm · Hardcover                                                                                                                                                                                               Claudia Sandberg (Übers.)
                                                        ISBN 978-3-946972-36-5 · € 16                                                                                                 4+          21/12/2017 16:08
                                                                                                                                                                                                                                                                                         32 Seiten · 20,8 x 31,5 cm · Hardcover        4+
                                                                                                                                                                                                                                                                                         ISBN 978-3-946972-22-8 · € 15,00

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             972228
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lauter Zauber s-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             vielleic ht sagt ihr nachts
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       - „Ja, stimm t … Hm,                          en verwa ndeln sollen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            “
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             in ein artige s Mädch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       prüche auf, die mich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      mögen  doch unsere So-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    her Einfall ! Wir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        - „Das ist aber ein komisc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        fia so wie sie ist.“

                                                                                                                                                                                                                          »Wie geht man mit kleinen und                                                                                                                                         »Wunderbar gemacht!«
                                                                                                                                                                                                                          großen Ängsten am besten um?                                                                                                                                          Ajum (Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur
                                                                                                                                                                                                                          Darauf gibt das Buch eine liebevolle                                                                                                                                  und Medien)
                                                                                                                                                                                                                          und kluge Antwort.«
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ein gefühlvolles Bilderbuch mit liebevollem

                                                                                                                                                                                                 La peche
                                                                                                                                                                                                                          Le Point.fr
                                                                       AU Z00, QUAND JE ME PR0MÈNE
                                                                       ET QUE LE LI0N SANS RAIS0N
                                                                                                  RUGIT APRÈS M0I.
                                                                       MÊME PAS PEUR !
                                                                      TU SAIS P0URQU0i ?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ausgang, das alle Kinder und auch ihre Eltern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                entspannt schlafen lässt.

                                                                                                                                                                                                à la lune
                          INT_Meme-Pas-Peur.indd
                                                   18

                                                                                                                     21/12/2017 16:09   INT_Meme-Pas-Peur.indd
                                                                                                                                                                 19

                                                                                                                                                                                                                      Rein gar nichts kann dem kleinen Helden dieser
                                                                                                                                                                                                                                                                                         »Der Autor Thierry Lenain hat
                                                                                                                                                                                                       21/12/2017 16:09

                                                                                                                                                                                                                      Geschichte Angst einjagen. Egal, ob er sich im
                                                                                                                                                                                                                      Supermarkt verirrt, ob er Auge in Auge einem                       originelle Einfälle zusammengetragen,
                                                                                                                                                                                                 Séverine Vidal - Barroux
                                                                                                                                                                                                                      Löwen gegenüber steht oder ob er ganz allein                       die dem Leben direkt abgelauscht                                                                                                    - „Oder aber ihr habt noch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             kümmer t euch nachts immer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ganz viele andere Kinder und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          um sie!“
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ihr

                                                                                                                                                                                                                             in seinem Bett liegt. Warum nur ist er                      scheinen und eine Hommage an die                                                                                                    - „Sofia, wenn das so wäre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             versteck en?!“             … wo würden wir sie tagsüber

                                                                                                                                                                                                                                 so mutig?                                               kindliche Phantasie sind.«
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Dina Netz (Deutschlandfunk,
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sendung Büchermarkt)

                                                                                                                                                                                                                                        Auf in die Welt von
                                                                                                                                                                                   16:10
                                                                                                                                                                      21/12/2017

                                                              INT_M
                                                                   eme-Pas-P
                                                                            eur.indd
                                                                                       21

                                                                                                                                                                                                                                             Barroux

                                                        Mein Opa,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Wir ziehen um
 ngo Jeunesse, Paris
ur les publications destinées à la jeunesse.
duction, de reproduction
                                                        der Mond                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Barroux · Alice Brière-Haquet
                                                        und Ich
ment réservés pour tous pays.
 8-2-7404-3226-6
 S : 592155                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Claudia Sandberg (Übers.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                32 Seiten · 20,8 x 31,5 cm · Hardcover                                         3+
                                                        Séverine Vidal · Barroux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ISBN 978-3-946972-13-6 · € 15,00
                                                        Claudia Sandberg (Übers.)
                                                        28 Seiten · 24 x 31 cm · Hardcover
                                                        ISBN 978-3-941362-90-1 · € 14,90                                                                                                   3+                                                                                                                                                                                                   »Im fröhlichen Collagen-Stil illustriert,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                mit vielen kleinen Details, die entdeckt
                                                        »Das größte Wunder dieses Buchs ist                                                                                                                                                                                                                                                                                                     werden und kurzen Texten, die weiter-
                                                        seine Wärme«                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            erzählt und ausgeschmückt werden
                                                        F.A.Z. am Sonntag, Bettina Hartz                                                                                                                                                                                                                                                                                                        wollen...«
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Stiftung Lesen

              10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           11
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
Kinderbücher | Mitmach-/Geschenkbuch                                                                                                      Kinderbücher | Leo Timmers

         Für ... zum Geburtstag                                                                                                                    Was Herr René
         von mir                                                                                                                                   so alles malt

                                                                                                                                                                                                                                                            972211
         Annika Thamm (Illustration)                                                                                                               Leo Timmers (Illustration) · Rolf Erdorf (Übers.)
         Für Kinder aller Altersgruppen                                                                                                            40 Seiten · 27 x 28 cm · Hardcover
         28 Seiten · 21 x 21 cm · Hardcover                                                                                                        ISBN 978-3-946972-21-1 · € 15,00           3+
         ISBN 978-3-946972-26-6 · € 15,00

                                                                                                                                                                                                                                                            783946
     9      783946        972266

                                                                                                                                                                                                                                                            9
                                                                                             ken!
                                                            n          und Verschen
                                               Zum Ausfülle                                                                                                                                            »Ein hintersinniges, fantasievoll-skurril
                                                                                                                                                                                                       illustriertes Bilderbuch über Kunst und
                                                                                                                                                                                                       Konsum, große Wünsche und wahre
                                                                                                                                                                                                       Bestimmung.«
                                                                            In diesem „Mitmach-Buch“ werden Kinder selbst                                                                              Stiftung Lesen
                                                                            zu Illustratoren. Denn hier dürfen Zeichnungen
                                                                            im Buch vervollständigt werden: ein Blumen-
                                                                            strauß — die Vase steht schon auf dem Tisch,                             Ausgezeichnet mit dem
                                                                            Geschenke, Geburtstagskuchen. Auf diese Art
                                                                                                                                                     Kinder- und Jugendbuchpreis
                                                                            entsteht ein „eigenes“ Buch. Alles ist eingebettet
                                                                            in eine liebe­­volle Geschichte rund um den großen
                                                                                                                                                     Flandern
                                                                                                                                                                                                       Tiefseedoktor Theodor
                                                                            Ehren­­tag. Das perfekte selbst gemachte Geschenk
         »Wer würde sich über eine                                                                                                                                                                     Leo Timmers
                                                                            für Oma, Opa, Mama, Papa, Freunde und einfach
         so einzigartige Überraschung                                       Jeden!
                                                                                                                                                                                                       36 Seiten · 21,5 x 33 cm · Hardcover
         nicht freuen?«                                                                                                                                                                                ISBN 978-3-946972-31-0 · € 15,00
                                                                                                                                                                                                                                              4+
                                                                            Für Kinder ab ca. 3 Jahren geeignet.                                                                                       Überarbeitete Neuauflage
         Buchmarkt
                                                                            An die Bunt­stifte, fertig, LOS!
                                                                                                                                                                                                       Tiefseedoktor Theodor hat für jedes Meeres-
                                                                                                                                                                                                       tier ein offenes Ohr. Ein Seepferdchen mit See­

                                                                                                                                 9 783946 972310
                                                                                                                                                                                                       problemen? Ein Hai mit höllischem Zahnweh?
                                                                                                                                                                                                       Oder ein Tintenfisch mit furchtbar schmerzenden
                                                                                                                                                                                                       Armen? Alles kein Problem für ihn! Doch plötzlich
                                                                                                                                                                                                       schwebt der Tiefseedoktor selbst in großer Gefahr.
                                                                                                                                                                                                       Eine phantasievolle Geschichte vom Helfen und
                                                                                                                                                                                                       Geholfen-werden und vor allem von Freundschaft.

                                                                                                    Einen Kuchen
                                                                                                     reinmalen!

                                   Annika Thamm wurde 1991 geboren und lebt in Esslingen,
                                   nahe Stuttgart. Nach ihrer ersten Ausbildung zur Grafikde-
                                   signerin arbeitet sie im Moment als gelernte Erzieherin und
                                   Sozialpädagogin in einer Kindertageseinrichtung.
         © Annika Thamm

12                                                                                                                                                                                                                                                                   13
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
Kinderbücher | THEMA: Einschlafen / Tiere                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Märchenbücher | Chiara Arsego

                                                                             Colette ist die Geschichte einer
                                                                                                                                                                                        COLETTE UND IHRE                                                                                                                                                                                                                                                       Unser MÄRCHENPAKET

                                                                                                                             CHIARA ARSEGO•· AYMERIC VINCENOT
                                                                             liebenswürdigen alten Dame,
                                                                             deren Augen nicht mehr die
                                                                             allerbesten sind. Trotzdem, oder                                                                           UNGEWÖHNLICHEN                                                                                                                                                                                       Schaltzeit Verlag   Dörte Grimm Chiara Arsego

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dörte Grimm Chiara Arsego
                                                                                                                2. Auflage
                                                                                                                                                                !                             HAUSTIERE                                                                                                                                                                                                          ärchenhaft
                                                                             gerade deshalb, passieren ihr
                                                                                                                                                                                                                                                         Dörte Grimm Chiara Arsego
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9/8 — je zwei Exemplare

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Quelle: http://www.barcode-generator.de
                                                                             höchst merkwürdige Dinge.

                                                                                                                                                                                                                                                    Märchenhaft                                                                                                                                                                                                „Märchenhaft“ · Der gestiefelte Kater

       Colette und ihre
                                                                                                                                                                                                                                                          Die schönsten
                                                                                                                                                                                                                                                     Volks- und Kunstmärchen                                                                                                                                                                                   Der kleine Däumling · Hans im Glück
                                                                                                                                                                                                                                             Zauberhafte Bilder entführen uns in die Märchenwelt.
                                                                                                                                                                                                                                           Dieses Buch enthält die beliebtesten Märchenklassiker und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         + 1 Leseexemplar
       ungewöhnlichen
                                                                                                                                                                                                                                          Wiederentdeckungen von den Brüdern Grimm, Hans Christian
                                                                                                                                                                                                                                          Andersen sowie aus 1001 Nacht. Zeitgemäß nacherzählt von

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         † Märchenhaft ¢
                                                                                                                             COLETTE
                                                                                                                                                                                                                                          Dörte Grimm und märchenhaft illustriert von Chiara Arsego.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 EK 60 € netto · 45% Rabatt · RR
       Haustiere
       Chiara Arsego · Aymeric Vincenot

                                                                                                                             SCHALTZEIT VERLAG
                www.schaltzeit-verlag.de

       40 Seiten · 24 x 26 cm · Hardcover
       ISBN 978-3-946972-32-7 · € 15,00                                                     4+
               9 783946 972327

                                                                                                                                                                    Schaltzeit Verlag        CHIARA ARSEGO · AYMERIC VINCENOT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Schaltzeit Verlag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Die schönsten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Volks- und
                                                                                                                                                                         Ausgezeichnet mit dem Preis                      978-3-946972-03-7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Schaltzeit Verlag                                       Kunstmärchen

                                                                                                                                                                         Chronos Vacances
                                                                                                                                                                         (Frankreich)

     9 Colette
        783946 erlebt einen turbulenten Tag: ein Walross
                   972327                                                                                                                                       »Wärmste Empfehlung für
       teilt sich mit ihr die Badewanne, ein Pandabär                                                                                                           das Bilderbuchregal.«
       wird zu ihrem Schminkspiegel und eine Giraffe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            CHIARA ARSEGO
       taucht mitten im Wohnzimmer auf. Was hat das                                                                                                             Fachmagazin: Unsere Kinder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Märchenhaft
       alles zu bedeuten? Und was hat es mit Colettes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Schöne Volks- & Kunstmärchen
       Brille auf sich?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Märchensammlung mit 16 Märchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Dörte Grimm (Text) · Chiara Arsego (Illustration)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ab 4 Jahren · 112 Seiten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                21 x 26 cm · Hardcover
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ISBN 978-3-946972-03-7 · € 18,00

                                                                                                                                             ln pennen,
                                                                                                                                in den Sesse
                                                                                                                   Drei Robben                   er rennen.
                                                                                                                                 mag nicht läng
                                                                                                                   das Nilpferd
                                                                                                                                              schlummern,
                                                                                                                                auf der Liege
                                                                                                                   Die Tauben                   ern.
                                                                                                                                   Decken  lung
                                                                                                                    Giraffen unter

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9 783941 362536
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             9 783941 362345
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9 783941 362352
                                   Quelle: http://www.barcode-generator.de

                                                                                                                                                                Schlaft, Tierchen, schlaft
                                                                                                                                                                Simona Mulazzani · Giovanna Zoboli
                                                                                                                                                                Ulrike Schimming (Übers.)
                                                                                                                                                                28 Seiten · 23 x 31,8 cm · Hardcover                    3+                                                                                                                       Der gestiefelte Kater                                                      Der kleine Däumling                               Hans im Glück
                                                                                                                                                                ISBN 978-3-946972-02-0 · € 16,90                                                                                                                                                 Märchen zur guten Nacht                                                    Märchen zur guten Nacht                           Märchen zur guten Nacht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Band 1                                                                     Band 2                                            Band 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Chiara Arsego · Hélène Kérillis                                            Chiara Arsego · Hélène Kérillis                   Chiara Arsego · Dörte Grimm
                       »Schön vorzulesen, mit viel                                                                                                              Wie zauberhaft sich die Tiere betten, davon                                                                                                                                      ab 4 · 32 Seiten                                                           ab 4 · 32 Seiten                                  ab 4 · 32 Seiten
                       Ausgestaltungspotenzial!«                                                                                                                erzählt dieses phantasievolle Bilderbuch.                                                                                                                                        17 x 24 cm · Hardcover                                                     17 x 24 cm · Hardcover                            17 x 24 cm · Hardcover
                       Stiftung Lesen                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ISBN 978-3-941362-35-2 · € 12,80                                           ISBN 978-3-941362-34-5 · € 12,80                  ISBN 978-3-941362-53-6 · € 14,80

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  15
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
Cartoons
                                                                                                                                                                       Schaltzeit
                                                                                                                                                                        SchaltzeitVerlag
                                                                                                                                                                                  Verlag

                                                                                Kann man über    2. Auflage
                                                                                                            !
                                                                                                                                                                       Schaltzeit Verlag

                                                                                                                                                                                                                  Hinter den
                                                                                                                                                                                                                  Kulissen
                                                                                Gelb lachen?                                                                                                Dirk Meissner
                                                                                Oder über ein
                                                                                Quadrat?                                                                                                    Sagen Sie

                                                                                                               Dirk Meissner Sagen Sie jetzt nicht, das ist Kunst …
                                                                                                                                                                                           jetzt nicht,
      Sagen Sie jetzt nicht,
                                                                                Kann man über Bilder
                                                                                lachen, die es fast
                                                                                bis ins Guggenheim
                                                                                                                                                                                                das ist Kunst …
                                                                                Museum geschafft
                                                                                                                                                                                                                  Der Cartoonist Dirk Meissner
      das ist Kunst...                                                          haben?

                                             Keine leichten Fragen, denn die Kunst liegt im Auge des
                                                                                                                                                                                                                  versöhnt Kunst und Humor
                                             Betrachters. Ein Goldfisch vor einem Picasso ist eventuell
                                             Kunst, Konzeptkunst. Für den Goldfisch wiederum ist ein
      2. Auflage                             Picasso wahrscheinlich keine Kunst. So spüren wir, wie sich
                                             die Dinge relativieren.
      Dirk Meissner                                                                                                                                                                                               Er hat das Lachen über Kunst salonfähig
                               Vorausgesetzt, Sie sind kein Goldfisch oder halten Kunst für
      64 Seiten · 17 x 24 cm · Hardcover
                               einen Ort hinter Pirmasens, dann werden Sie mit diesem                                                                                                                             gemacht. In seinen Zeichnungen verbindet
                               Buch Ihren Spaß haben.
      ISBN 978-3-946972-34-1 · € 14,90                                                                                                                                                                            der Kölner Cartoonist Dirk Meissner Kunst und
                                                                                                                                                                                                                  Humor so virtuos, dass er damit jetzt sogar ins
                                                                                                                                                                                                                  Museum kommt.
                                                                    ISBN 9-783-946972-34-1

                                                                  Schaltzeit Verlag
                                                                                                                                                                                                                  Seit wann zeichnen Sie?
                                                                                                                                                                                                                  Mir hat Zeichnen schon immer Spaß gemacht. Ich      ausschließlich digital am Bildschirm. Ich experi-
                                                                                                                                                                                                                  war 13 oder 14 Jahre alt, da habe ich einen Wind-   mentiere viel. Ein guter Witz lebt von der Sprache
     9 783946 972341                                                                                                                                                                                              surfer beobachtet, wie er wohl zum ersten mal       und so vergeht viel Zeit, die richtigen Worte und
                                                                                                                                                                                                                  in seinem Leben versuchte, auf einem Brett zu       Formulierungen zu finden. Einen eigenen Stil zu
                                                                                                                                                                                                                  stehen. Das habe ich dann in unterschiedlichsten    entwickeln dauert Jahre und bleibt eine ständige
      »In seinen Zeichnungen verbindet der                                                                                                                            GROSSE AUSSTELLUNG 2020:                    Variationen immer wieder gezeichnet. In der         Herausforderung.
                                                                                                                                                                                                                  Rückbetrachtung war dieser Kampf mit Materie
      Kölner Cartoonist Dirk Meissner Kunst                                                                                                                                                 SATIRICUM -GREIZ      und Unvermögen vermutlich das Schlüsselerleb-
                                                                                                                                                                                                                                                                      Seit wann beschäftigen Sie sich mit Kunst?
      und Humor so virtuos, dass sie jetzt ins                                                                                                                                                                                                                        Eigentlich schon immer. Kunst ist die Möglichkeit,
                                                                                                                                                                                            8.02.–10.05.2020      nis, das mich zum Zeichnen brachte.
      Museum kommen.«                                                                                                                                                                                                                                                 die Welt mit anderen Augen zu sehen. Es ist eine
                                                                                                                                                                                                                  Wie war ihr Werdegang?                              unfassbare Bereicherung. Was mich bis heute
      Deutsche Welle                                                                                                                                                                                              Mit 16 Jahren hatte ich meinen ersten Job als       begeistert, ist der abstrakte Expressionismus
                                                                                                                                                                                                                  Cartoonist für ein Wochenblatt. Und so wusste ich   eines Jackson Pollock, Mark Rothko oder Willem
                                                                                                                                                                                                                  schon recht früh, was eine Deadline ist. Gezeich-   de Kooning. Aber auch deutsche Künstler schätze
                                                                                                                                                                                                                  net habe ich seitdem fast jeden Tag. Anfangs        ich sehr, wie Georg Baselitz oder Neo Rauch. Das
      Kann man über Gelb lachen? Oder über ein                                                                                                                                                                    waren Schüler und Lehrer meine Opfer, später        alles in Bezug zu setzen mit Galeristen, Ausstel-
      Quadrat? − Die Antwort fällt leicht, wenn man die                                                                                                                                                           Professoren an der Uni. Mit 24 hatte ich meinen     lungsbesuchern, Sammlern, Kunstkritikern oder
      Dinge so sieht, wie Dirk Meissner in seinen                                                                                                                                                                 ersten Vertrag mit einem Kölner Postkartenverlag.   Museumsmenschen ist einfach reizvoll. Ich gehe
      Kunstcartoons: Man kann nicht, man muss.                                                                                                                                                                    Seitdem habe ich immer als Cartoonist gearbe-       in Museen, um Kunst zu genießen, aber auch,
                                                                                                                                                                                                                  itet. Was anderes habe ich gar                                          um Menschen zu beobachten,
                                                                                                                                                                                                                  nicht erst probiert.                                                    wie sie mit der Kunst umgehen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Das ist manchmal so lustig, da
                                                                                                                                                                                                                  Wir würden Sie Ihren Zeichenstil                                        braucht es gar keine inhaltliche
                                                                                                                                                                                                                  beschreiben?                                                            Überzeichnung.
                                                                                                                                                                                                                  Jeder, der zeichnet, hat seine
                                                                                                                                                                                                                  Vorbilder. Bei mir waren es                                           Was ist denn an einem gelben
                                                                                                                                                                                                                  in frühen Jahren Horst Haitz-                                         Bild so lustig?
                                                                                                                                                                                                                  inger, Rolf Rettich, Jean-Jaques                                      Eigentlich nichts, außer viel-
                                                                                                                                                                                                                  Sempé und später dann die                                             leicht der Konfrontation mit
                                                                                                                                                                                                                  Zeichner vom New Yorker. Was                                          dem, was man Alltag nennt.
                                                                                                                                                                                                                  den Witz betrifft, ist für mich                                       Interessanterweise bleiben
                                                                                                                                                                                                                  Jim Unger bis heute unerreicht.                                       Menschen vor roten Bildern län-
      Dirk Meissner geboren 1964 in Aachen, lebt und arbeitet als freier                                                                                                                                          Ich liebe die Arbeiten von Saul                                       ger stehen als vor grünen. Was
      Cartoonist in Köln. Seit 2006 arbeitet er regelmäßig für die Süddeut-                                                                                                                                       Steinberg. Leichtigkeit und Ab-                                       die berechtigte Frage aufwirft:
      sche Zeitung. Er wurde mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit dem 2.
      Preis beim Deutschen Karikaturenpreis. Seit 2015 ist er Mitglied der
                                                                                                                                                                                                                  straktion sind mir wichtig. Seit                                      Wie sieht’s aus mit gelb? Sagen
      International Society for Humor Studies.                                                                                                                                                                    vielen Jahren arbeite ich fast                                        Sie es mir!
                                                                                                           4

16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           17
Der Alleskönner Programmvorschau* Frühjahr 2020 - Schaltzeit Verlag
Graphic Novels                                                                Schaltzeit Verlag und Parallelallee haben sich in einer
                                                                                    Vertriebskooperation zusammengeschlossen.

                                                                                                                                                             Schaltzeit Verlag
      BergstraSSe 68 –
      Ein Baum zieht um
                                                                                                                                              Was war los bei Schaltzeit?
      Veronica Solomon · Tina Brenneisen                                                                                                      Das letzte Frühjahr begann mit einer Hiobs­
      56 Seiten · zweifarbig                                                                                                                  botschaft: der Insolvenz von KNV. Da auch wir
      21 x 25 cm · Softcover                                                                                                                  davon geschädigt wurden, riefen wir spontan die
      ISBN 978-3-946972-33-4 · € 13,00                                                                                                        Aktion "Wir müssen jetzt strampeln" ins Leben.
                                                                                                                                              Per Lastenfahrrad habe ich dann zeitweise unsere
                                                                                                                                              Bücher in Berlin ausgefahren. Da kamen nicht nur
                                                                                                                                              einige Kilometer zustande, sondern auch sehr an-
                                                                                                                                              genehme Gespräche mit Buchhändlerinnen und
                                                                                                                                              -händlern vor Ort. So konnten die Auswirkungen
                                                                                                                                              der KNV-Pleite, durch Muskelkraft, zumindest ein
     9 783946 972334                                                                                                                          bisschen gemildert werden. Ob die Direktauslie-
                                                                       Ein Phänomen, das aktuell viele Großstädte                             ferung per Lastenfahrrad zukünftig tatsächlich
      »In Bergstraße 68 wehrt sich ein kleines                         trifft: Der Wohnraum wird knapper, die Mieten                          eine Alternative sein kann, wird sich zeigen.
      Mädchen dagegen, mit ihrer Familie                               steigen. Immer häufiger werden Mieter mit der
                                                                                                                                              Schönere Ereignisse waren zweifelsohne zwei
      aus der Wohnung rausgeworfen zu                                  Ankündigung einer Modernisierung aus ihren
                                                                                                                                              "internationale Highlights" im letzten Jahr:
                                                                       Wohnungen verdrängt. Tilda und ihrer Familie
      werden...«
                                                                       geht es ähnlich.                                                       1. Unser Geburtstagsbuch (siehe auch S.12) wurde
      Deutschlandfunk                                                                                                                         durch die Edition Guy Binsfeld auf Luxemburgisch
                                                                       Für Kinder ab 8 Jahren und Erwachsene.
                                                                                                                                              veröffentlicht.

                                                                                                                                              2. Unsere Arbeit hat sich inzwischen bis nach
                                                                                                                                              Australien herumgesprochen. Hier der Radio
                                                                                                                                              Podcast im australischen Sender SBS, mit einem
                                                                                                                                              ausführlichem Interview (Barcode scannen und
                                                                                                                                              hören), aufgezeichnet in aller Hergottsfrühe in
                                                                                                                                                                 Berlin, während in Melbourne
                                                                                                                                                                  die Sonne schon wieder un-
                                                                                                                                                                  terging.

                                                                                                                                                                  Übrigens bieten wir als Teil
                                                                                                                                                                  der Vertriebskooperation
                                                                                                                                                                   IndieKids jetzt auch gemein-
                                                                                                                                                                   schaftliche Buchpakete mit
                                                                                                                                                                    aracari, Jacoby & Stuart,
                                                                                                                                                                    Baobab books, Edition
                                                                                                                                              Bracklo und Edition Pastorplatz an.

                                                                                                                                              Wie immer, freuen wir uns auf Ihre Eindrücke und        Martine Binsfeld, Annika
                             Veronica Solomon
                                                                                                                                              Rückmeldungen zu unseren Büchern                       Thamm und Marc Binsfeld
                             Die in Rumänien geborene Berlinerin geht als                                                                                                                              bei der Präsentation der
                                                                                                                                                                                                  luxemburgischen Version des
                             Animationsfilmemacherin ihrer größten Leidenschaft
                                                                                                                                              Beste Grüße aus Berlin,                                       Geburtstagsbuchs.
                             nach. Ab und zu findet sie aber den Pfad zum
                             Comiczeichnen, eine ihrer ersten Lieben, wieder, und                                                             Andreas Illmann
                             hat Spaß dabei neue stilistische und erzählerische
                             Herausforderungen anzunehmen.

18                                                                                                                                                                                                                                19
Unsere Frühjahrsnovitäten:

Schaltzeit                                             Mein Papa hat ein Geheimnis und ich bin die Einzige,
                                                       die es kennt. Immer am Wochenende verwandelt er sich

Verlag
                                                       in einen Alleskönner. Dann repariert er einfach alles,
                                                       was kaputt ist! Wenn er Hilfe braucht, dann ruft er

                                                                                                                    mein PaPa - der alleskönner
                                                       seine Superassistentin. - Mich!

                                                       Zusammen reparieren wir oder bauen verrückte Sachen.
                                                       Eimal hat er, extra für mich, eine große Überraschung
                                                       geplant. Mein Papa ist einfach toll!

                                                                                                                                                            Der Alleskönner
                                                                                                                                                                       bArroux

                                                                                                                       ba r r o u x
                                                                                                                                                              ScHAlt
                                                                                                                                                                       ZEIt VEr
                                            9 9 783946
                                                7 8 3 9 4 6 972402
                                                             9 7 2 4 0 2                                                                                                          lAG

Verlagsvertretungen                                                                                                                                                                     Auslieferungen
Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-                                                                        Baden-Württemberg                                                              Deutschland
Vorpommern, Sachsen,                                                                                     Arne Bohle                                                                     Runge Verlagsauslieferung
Sachsen-Anhalt, Thüringen                                                                                Verlagsagentur Arne Bohle GmbH                                                 Tel: 05204 998 123
Jastrow + Seifert + Reuter                                                                               Röntgenstr. 27                                                                 Fax: 05204 998 111
c/o BuchArt                                                                                              77694 Kehl                                                                     msr@rungeva.de
Cotheniusstraße 4, 10407 Berlin                                                                          Tel: (07851) 48 21 66
Tel: (030) 44 73 21 80 | Fax: (030) 44 73 21 81                                                          Fax: ( 07851) 48 22 68                                                         Österreich
service@buchart.org                                                                                      vv-bohle@t-online.de                                                           Medienlogistik Pichler
                                                                                                                                                                                        Tel: +43 2236 63535 245
Nordrhein Westfalen                                                                                      Verlagsvertretung Österreich                                                   Fax: +43 2236 63535271
Raimund Thomas                                                                                                                                                                          mlo@medien-logistik.at
                                                                                                         Steiermark, Salzburg, Kärnten,
Velberter Strasse 38, 42489 Wülfrath
                                                                                                         Tirol, Vorarlberg
Tel: 02058 776009 | Handy: 0151 116 435 75                                                                                                                                              Schweiz
                                                                                                         Christian Hirtzy
Fax: 02058 776066                                                                                                                                                                       AVA Schweiz via Umbreit
                                                                                                         Steinbergstraße 1
raimundthomas@t-online.de
                                                                                                         A-8301 Vasoldsberg
                                                                                                                                                                                        Barsortimente
                                                                                                         Tel: 0043 664 4 24 59 05
Schleswig-Holstein, Hamburg,                                                                                                                                                            Libri . G. Umbreit . KNV
                                                                                                         Fax: 0043 3133 31 656
Bremen, Niedersachsen
                                                                                                         christian.hirtzy@aon.at
Bettina Seifert + Peter Jastrow
Verlagsvertretung
                                                                                                         Wien, Niederösterreich,
Cotheniusstraße 4, 10407 Berlin
                                                                                                         Oberösterreich, Burgenland,                                                    Schaltzeit Verlag
Te: (030) 43 65 93 00 | Fax: (030) 43 65 93 01
                                                                                                         Südtirol
bettina.seifert@buchart.org                                                                                                                                                             Leitung und Vertrieb:
                                                                                                         Alfred Trux
                                                                                                         Weyerstraße 15                                                                 Andreas Illmann /
Bayern
                                                                                                         4810 Gmunden                                                                   Friederike Christoph
Bernhard Daumüller
                                                                                                         Tel: 0043 699 11652089                                                         Auerstr. 23
Verlagsvertretungen
                                                                                                         Fax: 0043 732 2100 22 6636                                                     10249 Berlin
Eichendorffstr. 51, 88450 Berkheim
                                                                                                         trux@kabeltvgmunden.at
Tel: 08395 72 25 | Fax: 08395 75 44                                                                                                                                                     Tel: (030) 3250 9038
bdaumüller@t-online.de
                                                                                                                                                                                        vertrieb@schaltzeitverlag.de
                                                                                                                                                                                        www.schaltzeitverlag.de

                                                                      Independent Kids bei Runge
                              àbac | aracari | Baobab Books | Edition Bracklo | Edition Pastorplatz | Jacoby & Stuart | Schaltzeit Verlag

àbac                                        Wir sind Teil der gemeinsamen Verlagskooperation IndieKids. Unsere sieben Ver-
                                            lage werden gemeinschaftlich bei der Verlagsauslieferung Runge fakturiert und
                                            ausgeliefert. Bündeln Sie ggf. ihre Novitäten- und Nachbestellungen!
                         Edition
                         Bracklo
                                            Vorteile von IndieKids:
                                            • kein Mindestbestellwert
                                            • Versand- und Rechnungsbündelung
                                            • Nachbezug zu Reiserabatten
     Schaltzeit Verlag                      • 7 Verlage = 1 Paket & 1 Rechnung

                                                                                        www.indiekids.de
Sie können auch lesen