Der Ev.-Luth. Kirchengemeinden - Gemeindebrief Nr. 12 Juni - August 2019 - Kirche Hamburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
der Ev.-Luth. Kirchengemeinden
St. Paulus Hamburg-Heimfeld
St. Trinitatis Hamburg-Harburg
Luther Hamburg-Eißendorf
Gemeindebrief Nr. 12 Juni - August 2019
2 In dieser Ausgabe
Inhalt
Editorial Geistliches Wort Seite 3
Ich werfe meine Freude wie Vögel an den Himmel
Liebe Leserin Fusion der Kirchengemeinden Seite 4
und lieber Leser,
Das Beste aus den drei Gottesdienstordnungen
ODILO: Digitalisierung im Kirchenkreis
haben Sie einen Lieblingsort in
Sommerkirche 2019
Harburg? Wo fühlen Sie sich be-
Smalltalk mit Julius Bokies Seite 7
sonders wohl? Oder: Wo gibt es in
Harburg zur Zeit spannende Ent- Freiwilligenbörse Seite 7
wicklungen? Aus ganz Harburg Seite 8
Kulturwerkstatt Harburg
Machen Sie vielleicht auch gerne Sonntags-Spaziergän- Harburger Binnenhafenfest
ge rund um den Kanalplatz (siehe Titelfoto)? Anfang Juni Stadtteilfest Heimfeld
findet auch in diesem Jahr auf und um den Lotsekanal he- Aus der Region Seite 10
rum wieder das Harburger Binnenhafenfest statt. Grund Globales Lernen Harburg
genug für uns, im Stadtteil-Interview einmal bei zwei Or- Letzte regionale Konfirmandengruppe
ganisatoren aus der KulturWerkstatt Harburg nachzufra- Neues aus St. Paulus Seite 12
gen, was aus Ihrer Sicht den Stadtteil lebenswert macht Neues aus St. Trinitatis Seite 13
(Seite 8).
Neues aus der Luthergemeinde Seite 14
Auf Seite 9 dann auch gleich der Hinweis auf das 26.
Leben begleiten Seite 15
Stadtteilfest Heimfeld am 15. Juni. Und ein Tipp für Schü-
Gottesdienste Juni - August 2019 Seite 16
ler für den Start in die Sommerferien: Werde Weltwand-
Kirchenmusik Seite 18
ler*in (S. 10). Jede Menge musikalische Angebote finden
Sie auf den Seiten 18 und 19. Und was sonst noch in Veranstaltungskalender Seite 20
diesem Sommer so los ist, finden Sie auf den Veranstal- Gottesdienste in den Seniorenheimen
tungs-Seiten 20 & 21. Tage der offenen Gesellschaft
Regelmäßige Termine Seite 22
In der Sommerkirche (S. 6) werden wir unsere neue ge- Kinder, Kinder! Seite 24
meinsame Gottesdienst-Ordnung für Luther, St. Paulus Berichte aus den Kitas
und St. Trinitatis vorstellen (S. 4). Außerdem über unsere St. Pauluskirche: KinderKirche
laufende Gemeindefusion: Mit ODILO kommt die Digi- Jugend Seite 26
talisierung der Gemeindebüros voran (S. 5), und um für Herbstdrachen Seite 27
Jugendliche in Zukunft interessant zu sein, brauchen wir Stadtteildiakonie Seite 28
jede Menge neue Ideen (S. 26). Haben Sie Lust, dabei
Wir sind erreichbar Seite 30
zu sein?
Im Namen des DIALOG-Redaktionsteams wünsche ich
Ihnen einen sonnigen und erholsamen Sommer,
Ihr Friedrich Degenhardt Impressum
Der Gemeindebrief DIALOG wird gemeinsam herausgegeben
von den Ev.-Luth. Kirchengemeinden St. Paulus, St. Trinitatis
und Luther. Kontakt: Gemeindebüro St. Paulus (siehe Seite
Gerne senden wir Ihnen den 30); Mail: gemeindebrief@kirche-harburg.de. Auflage: 2200
Stück, Redaktion: Pastor Friedrich Degenhardt (V.i.S.d.P),
DIALOG viermal im Jahr kostenlos zu. Hermann Straßberger. Ausgabe 13 erscheint am 26.08.2019,
der Redaktionsschluss ist am 28.07.2019. Fotos: S. 12, 25:
Schreiben Sie einfach eine Mail an Arnholz; S. 8, 13, 28: Degenhardt; S. 24: Franke; S. 3, 6, 7,
gemeindebrief@kirche-harburg.de oder rufen Sie 26: gemeindebrief.de; S. 10: Gerdes; S. 27: Holst; S. 15: Kai-
in einem der drei Gemeindebüros an (S. 30/31). ser-Reis; S. 2: Kastendieck; S. 5: Krätzig; S. 14: Manhold; S.
11: Meyer; S. 18: Nölle; S. 9, 23: Panzau; S. 24: Schwalbe;
DIALOG ONLINE zum Herunterladen: S. 26: Schneider; S. 25 Sell; S. 1, 14, 22, 23, 31: Straßber-
ger; S. 32: Voss; S. 19: Weber; alle anderen: privat.
www.kirche-harburg.de
Geistliches Wort 3
„Ich werfe meine Freude wie Vögel an den Himmel“
So beginnt ein Gebet, das auch als Kanon vertont ist: „Herr, ich werfe meine
Freude wie Vögel an den Himmel. Die Nacht ist verflattert. Ein neuer Tag, von
deiner Liebe. Herr, ich danke Dir!“
Wach werden, Augen auf und hinein in zum Leben: Vor dir ist Freude die Fülle
den neuen Tag! So freudig gestimmt und Wonne zu deiner Rechten ewig-
beginnen meine Tage meist nicht. Ich lich.“ Die Verse beschreiben Gott, den
brauche immer eine Weile bis ich im Liebhaber des Lebens, als Grund und
neuen Tag ankomme, bis ich richtig Quelle menschlicher Freude.
wach bin und loslegen kann. Es gibt
natürlich Ausnahmen. Und ehrlich …, Ich weiß nicht, ob Freude zu empfin-
das sind Tage im Urlaub oder ein Tag, den lebensverlängernd ist. Wer Freude
der nicht schon vorher verplant und mit erlebt, gewinnt auf jeden Fall an Le-
Terminen gespickt ist, dessen Stunden bensqualität für sich und auch für seine
ich auf mich zukommen lassen kann. Mitmenschen. Freude verändert unse-
Der Normalfall ist das nicht und früh ren inneren Resonanzraum und lässt
am Morgen gehe ich den Menschen, uns gelassener mit alten Sorgen und
die energieladen und sonnig ihren Tag neuen „Aufregern“ umgehen. Da pro-
beginnen, auch lieber aus dem Weg. duziert Ärger nicht gleich noch mehr
Ärger. Nicht etwa, weil da eine rosarote
Wer von Freude erfüllt ist, will das ja Brille auf der Nase säße, sondern weil
meist gerne mitteilen. Die Freude man sich nicht spontan von der neu-
drängt sich aus dem Menschen her- en Emotion mitreißen lässt. Der Ärger
aus, er quillt über. Einfach so. Und ja, kann „verflattern“, ohne sich im Innern
ein Moment der Freude kann einen dick und breit zu machen.
ganzen Tag verändern. Freude erfasst Genießen Sie also ihre freudigen Mo-
den ganzen Menschen: Körper, Geist mente und lassen sie ihre Wirkung ent-
und Seele. Freude ist pure Energie, falten. Nur Vorsicht bei der Begegnung
Lust am eigenen Sein, Dankbarkeit. mit Morgenmuffeln!
Kein Wunder also, dass das Phäno-
men Freude in der Bibel mit Gott in Zu-
sammenhang gebracht wird. So heißt
es in Psalm 16, Vers 9 + 11: „Darum
freut sich mein Herz, und meine Seele
ist fröhlich; auch mein Leib wird sicher Sabine
wohnen. Du tust mir kund den Weg Kaiser-Reis
4 Fusion
Das Beste aus den drei Gottesdienstordnungen
Wie wollen wir eigentlich unsere Gottesdienste in der fusionierten Gemeinde feiern? Dass ein neuer, gemeinsam
erarbeiteter Entwurf her muss, war den drei Kirchengemeinderäten schnell klar. Schließlich unterscheidet sich der
Gottesdienstablauf der St. Johanniskirche von dem in der St. Pauluskirche und diese beiden wiederum von der
Liturgie, die in der Lutherkirche gilt.
Über manche Eigenheiten stolperten liebe der Pastorin oder des Pastors) ge- Feiernden nun in der zweiten Strophe
Pastor*innen, Musiker*innen und Ge- sungene Eröffnung des Gottesdienstes „Christus, du Sohn Gottes, der du unser
meindeglieder, die sowohl hier als auch hingegen stammt aus der Tradition in St. Sterben teilst, erbarm dich unser“ und
da Gottesdienste feierten, in der Ver- Johannis. Für alle neu ist ein Gesang in der dritten „Christus, du Kraft Gottes,
gangenheit. Mit der Fusion war die Zeit der du unser Leben heilst, gib uns dei-
eindeutig reif für eine gemeinsame Litur- nen Frieden.“
gie. Also beauftragten die Kirchen- Diese und alle anderen Texte sind
gemeinderäte die liturgischen in einem Heft abgedruckt, das
Profis, Kirchenmusiker Fa- alle Gottesdienstbesu-
bian Bamberg und die cher*innen in den Got-
Pastor*innen damit, tesdiensten erhalten.
einen Vorschlag zu Eine melodische
erstellen. Änderung erfährt
zu guter Letzt
Der Weg da- das Amen, mit
hin war kürzer dem die Ge-
als gedacht, meinde den
denn man Gottesdienst
einigte sich beschließt.
sogleich da-
rauf, diejeni- Mit den bei-
gen Dinge zu den Gottes-
übernehmen, diensten am
die sich in 7. Juli in der
den jeweiligen Lutherkirche
Gemeinden am und in St. Pau-
besten bewährt lus wird die Erpro-
hatten. bungsphase für die
Was sich in den letz- neue Liturgie einge-
ten Jahren als sperrig läutet. Die Mitglieder der
oder unschlüssig heraus- Kirchengemeinderäte sind
gestellt hatte, wurde verändert. gespannt, wie der von ihnen
begrüßte Entwurf sich in der Praxis
Einige markante Punkte sollen an dieser bewährt und entwickelt und freuen sich
Stelle benannt werden. Aus dem Got- über konstruktive Rückmeldungen.
tesdienst der Lutherkirche wandert ein in der Abendmahlsliturgie.
kurzes Kerzenritual in die Begrüßung. An die Stelle der unterschiedlichen
Für Verstorbene, derer im Gottesdienst „Heilig, heilig, heilig…“-Melodien tritt
gedacht wird, wird zu Beginn der Feier ein kurzer Kanon aus Taizé, der vielen
eine Kerze entzündet. Außerdem wer- bekannt sein dürfte, das „Sanctus“. Mit
den die liturgischen Gesänge, die bei- einem neuen Text versehen ist das „Ag-
spielsweise um die Lesungen herum nus Dei“. Wo es bislang heißt „Christe,
erklingen, aus der Lutherkirche und St. du Lamm Gottes, der du trägst die Sünd
Paulus übernommen. Die (je nach Vor- der Welt, erbarm dich unser“, bitten die Anne Arnholz
Fusion 5
ODILO: Digitalisierung im Kirchenkreis - Wir sind dabei
Optimal DIgital LOslegen: dafür steht ODILO. Diese noch junge Projektgruppe des Kirchenkreises Hamburg-Ost
beschäftigt sich mit dem Digitalisierungsprozess im kirchlichen Verwaltungszentrum (KVZ) und in den Kirchenge-
meinden bzw. den Gemeindebüros vor Ort.
Wie stelle ich sicher, dass sensible Da- ge für neue Prozesse werden von den
ten trotz ständiger Verfügbarkeit optimal „Expertilos“ (zu dieser zweiten Gruppe
geschützt sind? Was passiert, wenn ein gehöre ich) betrachtet und hinterfragt:
Ehrenamtlicher sein Notebook oder Tab- Feedback ist erwünscht. Und als dritte
let mitbringt und sich in das gemeindeei- Gruppe gibt es ausgewählte Gemeinde-
gen Netzwerk einloggen möchte um z.B. büros in bewusst unterschiedlich aus-
den Drucker vor Ort zu nutzen? Ist der gewählten Kirchengemeinden (Anzahl Kennen Sie dieses Gefühl, dass genau
der Gemeindeglieder, geographische jetzt der richtige Zeitpunkt für etwas ist -
Lage etc.), die sich bereit erklärt haben, und sich irgendwie alles fügt?
Neues auszuprobieren und sich auf Ver- So geht es mir beim Blick auf die Ver-
änderungen in der täglichen Arbeit ein- waltung unserer zukünftigen Kirchen-
zulassen. gemeinde Harburg-Mitte: mit der Unter-
Das Besondere an ODILO ist, dass stützung von ODILO und der Möglichkeit
nicht der Versuch unternommen wird, zum Austausch mit anderen Kirchenge-
eine 100%-ige Lösung für die Gemein- meinden werden wir es schaffen, den
deverwaltung der Zukunft zu finden, Anforderungen der Zukunft gerecht zu
sondern dass eine Fülle von einzelnen werden.
Prozessen angefasst, begutachtet, op-
timiert und getestet wird. Beteiligt sind
Ehrenamtliche, die viel berufliche Erfah-
Rückmeldung an die Steuerungs- rung aus dem EDV- und Organisations-
gruppe - natürlich online! bereich mitbringen und Hauptamtliche,
die im KVZ oder in der Gemeindever-
Versand von Rechnungen in Papierform waltung vor Ort täglich mit der Materie Hermann
von der Kirchengemeinde zur zentralen befasst sind. Straßberger
Finanzbuchhaltung des Kirchenkreises
noch zeitgemäß? Wo überschneiden
sich Arbeitsbereiche, z.B. bei Gemeinde-
verwaltung und Gebäudemanagement?
Digitale Kollekte - kann das funktionie-
ren? Gute und häufige Erreichbarkeit für
die Gemeindeglieder contra konzentrier-
tem Abarbeiten der gestellten Aufgaben:
lassen sich diese Anforderungen an das
Gemeindebüro unter einen Hut bringen?
Das sind nur einige der Fragen, die bei
ODILO gestellt werden.
Wir möchten Sie per E-Mail einladen!
Drei Gruppen gehen aufeinander abge-
stimmt an zahlreiche Fragestellungen Etwa einmal pro Monat wollen wir per E-Mail zu
heran: da ist zum einen die Steuerungs- einem besonderen Ereignis einladen oder über
gruppe, besetzt mit Haupt- und Ehren- Highlights aus der zukünftigen Kirchengemeinde
amtlichen aus dem KVZ und zahlrei- Harburg-Mitte informieren.
chen Kirchengemeinden, die Struktur in Interessiert? Melden Sie sich an unter
den Digitalisierungsprozess bringt und www.kirche-harburg.de
den „roten Faden“ auslegt. Vorschlä-
6 Fusion
Wie 2018 und doch etwas anders
gibt es in den Sommerferien wieder die
SOMMERKIRCHE 2019
7. Juli Gottesdienste mit Pastorin Anne Arnholz
um 9.30 Uhr in der Lutherkirche und
um 11.00 Uhr in der St. Pauluskirche
14. Juli Gottesdienste mit Pastor Andree Manhold
um 9.30 Uhr in der Lutherkirche und
um 11.00 Uhr in St. Johannis
21. Juli Gottesdienste mit Prädikant Michael Bathke
um 9.30 Uhr in der Lutherkirche und
um 11.00 Uhr in der St. Pauluskirche
28. Juli Gottesdienst mit Pastorin Sabine Kaiser-Reis
um 11.00 Uhr in St. Johannis
28. Juli Taizé-Abendgottesdienst mit Pastor Friedrich Degenhardt
um 18.00 Uhr in der Lutherkirche
4. August Gottesdienst mit Pastor Andree Manhold
um 9.30 Uhr in der Lutherkirche
4. August Gottesdienst mit Pastorin Kayales
um 11.00 Uhr in der St. Pauluskirche
Schon mal ausprobieren möchten wir mit Ihnen alle Gottesdienste,
egal wo, mit demselben Ablauf (s. S. 4) zu feiern.
Entdecken Sie die Änderungen?
Pastorin Anne Arnholz wird zu Beginn der Sommerkirche
in den Gottesdiensten am 7. Juli die Neuerungen vorstellen.
Nach der SOMMERKIRCHENZEIT wird der neue Ablauf
weiterhin in den Gottesdiensten erprobt.
Sprechen Sie uns gerne an, wie es Ihnen gefällt.
Ihr Kirchenmusiker und Ihr PastorInnen-Team
Smalltalk mit... / Freiwilligen-Börse 7
Julius Bokies: Mit Kontrabass und Köttbullar
Julius Bokies ist 23 Jahre alt und in diesem Jahr neu zum Orchester Concertino Harburg dazu gekommen. Er
spielt seit acht Jahren Kontrabass, ist hauptberuflich zur Zeit im Rettungsdienst tätig und kommt aus Maschen,
das zum Kirchenkreis Hittfeld gehört.
Was tust du besonders gerne? Was geht gar nicht?
Musizieren (Kontrabass, Viola da Menschen, die nicht zu ihrer Meinung
Gamba, Tenorhorn) stehen.
Dein letzter Alltagsärger … Wenn du einen Wunsch frei hättest, …
die Parkplatzsuche in der Stadt. Eine gerechtere Verteilung von lebens-
Ein Buch, das du empfehlen kannst … wichtigen Gütern. Damit jeder genü-
noch aus meiner Kinderzeit: „Ich habe gend zum Leben hat.
einen Freund, der ist Kapitän“ Heimat ist für dich …
Deine Lieblingsfigur da wo ich lebe und Menschen sind,
aus der Bibel ist … die mir etwas bedeuten. Heimat kann
Jona überall sein.
Wenn dir jemand eine Freude macht, Lieblingsspruch für viele
kocht er oder sie dir… Gelegenheiten …
Köttbullar mit Kartoffeln Julius Bokies Erst mal aggressiv abwarten.
Freiwilligen-Börse
In St. Paulus, St. Trinitatis und der Lutherkirche gibt es viele Möglichkeiten, sich zu engagieren.
Je nach Interesse, Begabung und Lust auf Neues. Wir stellen hier fortlaufend konkrete Aufgaben
vor. Vielleicht ist ja etwas für Sie dabei. Oder Sie haben eigene Ideen!
Outdoor und Adventure Den Gottesdienst ausklingen lassen
Ort: Gemeindezentrum St. Trinitatis, Stadtpark, Wald u. Wiesen Ort: Im Gemeindesaal der Lutherkirche lässt jeden Sonn-
Aufgaben: Jugend (16-18 Jahre) leitet Jugend (6-11): Grup- tag ein Teil der Gemeinde den Gottesdienst bei einer Tas-
penstunden und Aktionen mit Pfadfindern als Teamer beglei- se Kaffee oder Tee und bei ein paar Keksen ausklingen.
ten und gestalten. Unsere Themen sind Natur, Nachhaltigkeit Manchmal gibt es sogar einen selbstgebackenen Kuchen.
und kreatives Engagement, pfadfinderische Lager und Fahr- Aufgaben: den Tisch mit Geschirr und et-
ten inklusive. Mitgliedschaft in einer Jugendorganisation. was Tischschmuck vorbereiten, Kaffee kochen
Zeitlicher Rahmen: 2-4 Gruppenabende pro Monat und bereitstellen, Gastgeber sein und abräumen
Kontakt: Gemeindebüro St. Trinitatis (s. S. 30) Zeitlicher Rahmen: ein Sonntag alle 2 Monate von
8.45 – 11.45 Uhr; einmal im Quartal trifft sich der Kirch-
kaffeekreis, isst gemeinsam und verteilt die Aufgaben.
Auf eine Tasse Tee oder Kaffee Kontakt: Pastor Andree Manhold (s. S. 31)
Ort: „Refugio - Café der Gastfreundschaft“ (Bremer Str. 9):
Dort treffen sich Flüchtlinge und Einheimische. Ein Raum
zum Aufhalten und für Gespräche. Das hilft beim Deutsch- Gastgeber für Senioren gesucht
lernen und Einleben. Ort: Im Saal des Gemeindezentrum St. Trinitatis (in der Bre-
Aufgaben: Einfach vorbeikommen und an einen Tisch setzen. mer Straße 9) trifft sich ein Seniorenkreis zur gemeinsamen
Bei Tee oder Kaffee ergeben sich konkrete Fragen oder ein ge- Zeit mit Kaffeetrinken und geselligen Austausch, für ein The-
selliges Beisammensein. Vielleicht auch Tipps für Wohnungs- ma, eine Fotoreise, Geschichten oder Spiele. Und einmal im
oder Arbeitssuche. Englisch hilft, ist aber nicht notwendig. Monat wird gemeinsam zu Mittag gegessen.
Zeitlicher Rahmen: 1 bis 2 Mal pro Woche, ab 1 Stunde Aufgaben: Das Gastgeberteam sorgt für Kaffee, Tee und
(Öffnungszeit: Montag bis Samstag, 16-19 Uhr) Tischdekoration und räumt auch wieder auf.
Kontakt: Karin Bellmann, Tel. 0157 - 72 00 49 18, Zeitlicher Rahmen: wöchentlich mittwochs für ca. drei Stunden
refugio@trinitatis-harburg.de Kontakt: Pastorin Sabine Kaiser-Reis (s. S. 30)
8 Aus ganz Harburg KulturWerkstatt Harburg: Ein Raum für viel Kreatives Christoph Struthmann und Holger Hartz gehören zum Organisations-Team des Harburger Binnenhafenfests, das in diesem Jahr zum 19. Mal stattfindet. Seit Herbst 2018 sind sie auch im Vorstand der KulturWerkstatt Harburg und sor- gen als Veranstaltungs-Team im Musikbereich das ganze Jahr über für kulturelles Leben am Kanalplatz. DIALOG: Wie sind Sie in die Kultur- Werkstatt gekommen? Struthmann: Am Anfang war ich in ei- ner Theatergruppe. Heute bin ich ver- antwortlich für die Finanzen und sorge dafür, dass der Laden läuft. Hartz: 2015 habe ich einem Freund beim Binnenhafenfest geholfen. Wenn man einmal hier gewesen ist, eine in- tensive Zeit mit netten Menschen an diesem tollen Hafen erlebt hat, dann kommt man immer wieder. Jetzt küm- mere ich mich vor allem um Konzerte in unserem schönen Saal. Christoph Struthmann (li.) und Holger Hartz Wofür gibt es die KulturWerkstatt Arbeit! Manche schreckt das ab. Zum tiative Harburger Muslime. Harburg? Glück kommen aber auch immer wie- Haben Sie Ideen für gemeinsame Struthmann: Hier kann Kunst und Kul- der Neue dazu, die das Engagement Veranstaltungen? tur von den interessierten Leuten selbst hier mittragen. Hartz: Zum Weltfriedenstag am 21. gestaltet werden. Wir fördern Engage- Struthmann: Ich wünsche mir auch September könnte man z.B. ein Kon- ment an der Basis, nicht kommerzielle noch mehr kreative Kurse. zert von Livebands mit Friedenssongs Hochkultur. Was sind die Highlights des Binnen- veranstalten. Hartz: Dies ist ein Raum für Kreatives. hafenfest 2019? Struthmann: In der Vergangenheit ha- Jeder kann etwas vorschlagen und Hartz: Wir wollen Lebendigkeit auf dem ben wir uns an ‚Gedenken in Harburg‘ dann ehrenamtlich mitgestalten. Wie Wasser schaffen. Es geht also um die mit Lesungen beteiligt. Das war uns man an unserem Programm sieht, ent- Schiffe. Alles andere – vor allem die wichtig. steht dadurch Kunst und Kultur in ei- Livemusik - ist dann drum herum. Was ist Ihr persönlicher Lieblingsort nem weit gefächerten Spektrum. Und Dabei ist die größte Herausforderung, in Harburg? auch Gruppen, die sich gesellschaftlich alle organisatorischen Details termin- Hartz: Ich komme von außerhalb und engagieren wollen, können sich hier gerecht hinzubekommen. Wir haben freue mich immer zum Binnenhafen treffen. viele Akteure mit eigenen Vorstellun- zu kommen und die Menschen hier zu Was gibt es in diesem Jahr Neues? gen und Wünschen. Unser Team ist treffen. Man merkt, dass der Kanalplatz Hartz: Wir setzen gerade drei Ideen um, mit 10 bis 15 Leuten zwar relativ klein. als Ausflugsziel immer beliebter wird. mit denen wir auch Jüngere begeistern Aber viele Vereine bringen sich sehr Struthmann: Für mich ist es die Außen- wollen: Ein ‚Offenes Singen‘ für Kinder, aktiv ein. mühle. Wahnsinnig schön. Jeden Tag Eltern und Großeltern mit Chorleiterin Struthmann: Neben den großen Büh- etwas anders: Wie der Wind weht und Ulrike Lachmann. Der neue KWH Dan- nen machen die vielen offenen Türen, die Sonne scheint. ceClub bringt Bewegung in die alten Aktionen, Stände und Schiffe das Fest Wofür sollten wir uns südlich der Mauern der KulturWerkstatt. Und die aus. Elbe besonders einsetzen? KWH Jazz Stage bietet jungen Musi- Haben Sie Kontakt zu Kirchen hier Hartz: Ich möchte die Live-Musik am kern eine Plattform zum Ausprobieren in Harburg? Leben erhalten. Das ist einfach eine unter professionellen Bedingungen. Hartz: Als KulturWerkstatt haben wir besondere Atmosphäre mit schönen Was wünschen Sie sich? z.Zt. keine Kontakte. Beim Binnen- Momenten, die da geschaffen wird. Hartz: Wir hoffen immer, dass noch hafenfest beteiligen sich aber andere mehr Leute mithelfen. So eine Veran- Gruppen mit einem Info-Stand, wie Das Gespräch führte Friedrich Degenhardt staltung am Wochenende: Das ist viel z.B. Amnesty International oder die Ini- www.kulturwerkstatt-harburg.de
Aus ganz Harburg 9
Lebendigkeit auf dem Wasser und viel Live-Musik drum herum
Am 1. und 2. Juni dreht sich beim 19. Harburger Binnenhafenfest in der maritimen Atmosphäre rund um den Lotsekanal
wieder alles um Open-Ship auf historischen Schiffen, Hafenrundfahrten und Boot-Shuttles, sowie „Tuten & Pfeifen“.
Hafenrundfahrten und Besichtigungen an Bord oder unter Deck werden geboten.
auf dem Kanalplatz und dem Lotsekai.
In der Fischhalle Harburg kann man
auch ein interessantes Musik-Pro-
gramm erleben.
Viele ehrenamtliche Helfer, Freun-
de und Mitglieder der KulturWerkstatt
Harburg organisieren das weit über
Hamburg hinaus bekannte Stadtteil-
fest. Das Bildungszentrum Jugend in
Arbeit, der Harburger Turnerbund, der
Yachtclub Hansa, die Freiwillige Feu-
erwehr Harburg, der Museumshafen
Harburg, die Fischhalle, der Kanusport
Schiffsparade im Harburger Binnenhafen Harburg, die Geschichtswerkstatt Har-
Das Aktionsschiff „Seebiene“ zeigt per „Omka“, Dampfpinasse „Mathilda“, burg, die Marinekameradschaft Har-
Live-Demonstrationen rund ums The- Salonschiff „Wappen von Harburg“, burg u.v.m. beteiligen sich und tragen
ma Plastik im Meer. Plastikabfälle Besan-Ewer „Johanna“, Lotsenboot so zum guten Gelingen bei. Ohne die
werden direkt an Bord in Kraftstoff „Marxen“, Krabbenkutter „Gina“ und Unterstützung von der Harburger Be-
umgewandelt. Auf dem historischen Feuerlöschboot „Repsold“. Das große zirksversammlung, der Wasserschutz-
Museumsschiff „Greundiek“ gibt es „Tuten & Pfeifen“ aller Schiffe findet je- polizei, dem Deutschen Roten Kreuz,
kostenlose Führungen durch den Ma- weils um 11:00 Uhr statt. der Feuerwehr, der Deichwacht und
schinenraum, und im Laderaum, auf dem Technischen Hilfswerk wäre die-
einer eigenen Bühne, finden kulturelle Live-Musik von ca. 150 Musiker*innen ses Groß-Event nicht realisierbar.
Veranstaltungen mit Tanz und Musik in 32 Bands auf 4 Bühnen gibt es auf Für Kinder gibt es wieder eine Stem-
statt. Außerdem sind von der Einlauf- der KulturWerkstatt-Bühne (Kanal- pel-Regatta: Wer mindestens 12 Orte
parade am Samstag, 11:30 Uhr, bis zur platz) sowie auf der Bühne des HTB am schönen Harburger Binnenhafen
Auslaufparade am Sonntag 18 Uhr u.a. (Lotseplatz/Schloßinsel) zu hören, so- entdeckt und das mit einem Stempel-
diese Schiffe mit dabei: Hafenschlep- wie Walking Acts und Straßenmusik druck belegt, kann sich Samstag und
Sonntag bis 18 Uhr ein kleines Ge-
schenk in der KulturWerkstatt oder bei
Stadtteilfest Heimfeld der Marinekameradschaft (Lotsekai)
Am Samstag, d. 15. Juni 2019 abholen.
wird in Heimfeld wieder ab 14 Beim Yachtclub Hansa wird es eine
Uhr rund um das Treffpunkt- Ponton Seilfähre in der Östlichen Bin-
haus (Friedrich-Naumann-Str. nengraft geben. Der Museumshafen
9) gefeiert. Es gibt eine Büh- Harburg bietet kleine Beiboote zum
ne mit buntem Programm, viele Selberrudern im Lotsekanal an. Im
Spiel- und Bewegungsangebote, Überwinterungshafen kann man im
internationale Leckereien, Café, 10er Kanadier von Kanusport Harburg
Grill und einen Flohmarkt. Der mitpaddeln und den Binnenhafen mal
neu gegründete Heimfelder Stif- aus einer ganz anderen Perspektive
tungsverein informiert über seine erleben.
Ziele. Infos: Tel. 040 / 767 60 61
oder www.treffpunkthaus.de Das Programm:
www.harburger-binnenhafenfest.de
10 Aus der Region Globales Lernen Harburg stellt sich vor In der Bildungsinitiative „Globales Lernen Harburg“ geht es darum, globale Zusammenhänge zu erkennen und konkrete Möglichkeiten für verantwortliches Handeln in einer globalisierten Gesellschaft zu erarbeiten. Von ihrem Büro im Haus der Kirche in der Hölertwiete 5 aus organisieren Lea Koch und Finn Roth, die zum Arbeitsbereich Diakonie & Bildung des Ev.-luth. Kirchenkreises Hamburg-Ost gehören, Workshops und Veranstaltungen. Gemeinsam mit den Teilnehmenden wird überlegt, wie vor dem Hintergrund globaler Herausforderungen ein so- lidarisches Zusammenleben möglich sein kann. Auch geht es darum, die Perspektive zu wechseln, vermeintlich Selbstverständliches zu hinterfragen und Grenzen der eigenen Sichtweise zu erkennen. Mit Menschen vor Ort erarbeiten und erproben wir Handlungsoptionen für den eigenen Lebensalltag und im ei- genen Stadtteil – mit Kreativität, Lust, manchmal mit Frust, aber auch mit Freude. Bildung, Kunst und Nachhal- tigkeit werden hier zusammen gedacht und gebracht. Lernend, erkundend und Globales Lernen gemeinsam. werkstätten oder Aktionen. Die The- auch Zukunftsvisionen & Utopien. Mit Schulklassen, Kinder-, Jugend- menfelder sind vielfältig: Klimawandel Für Workshop-Anfragen oder weitere und Konfirmand*innen-Gruppen wird & Klimagerechtigkeit, Ressourcenaus- Informationen: in Workshops, Projekttagen oder AGs beutung & -übernutzung, Biodiversität GLOBALES LERNEN HARBURG, (für alle Altersstufen) an Themen mit & Umweltzerstörung, Welthandel & Hölertwiete 5, 21073 Hamburg, Tel.: konkreten Beispielen gearbeitet. Lau- Produktionsbedingungen, Menschen- 040 519 000 925, fend starten Projekte im und mit dem & Kinderrechte, Flucht & Migration, info@globales-lernen-harburg.de Stadtteil, z.B. Filmreihen, Zukunfts- Rassismus & Diskriminierung oder www.globales-lernen-harburg.de Ferienwoche in der Zukunftswerkstatt „Werde Weltwandler*in“ In diesem Ferienprogramm für 12-14-jährige fragen wir, wie die Welt besser werden kann, für uns in Ham- burg aber auch für die Menschen in anderen Teilen der Welt. Und was haben wir überhaupt mit Menschen auf anderen Kontinenten zu tun? Wir erforschen Lösungen und besuchen dazu Projekte vor Ort, die an Antworten für eine bessere Welt arbeiten. Im Laufe der Woche entwerfen wir unsere eigenen Ideen und Wünsche für ein zukunftsfähiges Zusammenleben und gestalten daraus eine Ausstellung. 1. bis 4. Juli, täglich 10 bis 16 Uhr, Lernort Kultur- Kapelle, Georg-Wilhelm-Str. 162 in Wilhelmsburg Weitere Infos: www.lernort-kulturkapelle.de
Aus der Region 11
Rückblick auf die letzte regionale Konfirmandengruppe
Am Pfingstsonntag, 9. Juni, werden um 10 Uhr in der Heimfelder St. Pauluskirche Jugendliche aus der letzten ge-
meinsamen Gruppe der Region, also einschließlich der St. Petrus-Gemeinde, konfirmiert. Jugenddiakonin Nicole
Meyer, die diese regionale Zusammenarbeit bis jetzt geleitet hat, blickt noch einmal zurück.
Am letzten Aprilwochenende sind wir
zum Abschluss der Konfirmandenzeit
in das Haus Emsen gefahren und ha-
ben dort zu den Themen Schöpfung,
Glauben und Konfirmation gearbeitet.
Beim großen Abschlussquiz konnten
die Konfis ihr Gelerntes aus dem Un-
terricht anwenden. Auch das Spielen
kam an diesem Wochenende nicht zu
kurz. Von Escape-Games über Earth-
Ball, Werwolf bis hin zu Stadt-Land-
Fluss war vieles dabei.
Eines der Highlights war die Herstel-
lung von sogenannten „Seedbombs“.
Zutaten dafür waren Blumenerde, Kat- Konfirmanden-Wochenende im Haus Emsen
zenstreu, Blumensamen und etwas Unsicherheit übers Jahr zuhören war, der anderen Seite schauen wir nun mit
Wasser. Diese wurde vermengt und sang plötzlich die ganze Gruppe laut viel Dankbarkeit auf die letzten Jahre
dann zu kleinen Kugeln geformt. Nach mit. Wir hatten eine gute Zeit der Ge- zurück. Gerade im Bereich unserer
geringer Trockenzeit, konnten diese meinschaft, nicht nur an diesem Wo- Evangelischen Jugend in Harburg Mit-
mit nach Hause genommen werden. chenende. Es ist ein besonderes Jahr te zeigte sich, wie unkompliziert und
Anwendung finden die Seedbombs da- für uns in der Evangelischen Jugend wertvoll eine Zusammenarbeit über
rin, dass man sie dafür nutzt, um kah- in Harburg Mitte, denn mit der jetzigen Gemeindegrenzen gehen kann.
le, trostlose Ecken wie Verkehrsinseln Konfirmandengruppe, konfirmieren wir Durch die Aufkündigung der regiona-
oder ähnliches zu begrünen. Hiermit nun auch unseren letzten regionalen len Zusammenarbeit, endet nun auch
leisten wir ein Stück Naturschutz, wor- Konfirmandenjahrgang. zum 30. Juni meine Zuständigkeit für
über sich besonders auch Bienen freu- Der Entschluss über die Trennung zwi- alle vier Kirchengemeinden. Ab dem 1.
en werden. schen St. Petrus auf der einen Seite Juli bin ich dann nur noch für die Ge-
Es war unser Abschlusswochenen- und Luther, St. Paulus sowie St. Trini- schicke in St. Petrus angestellt. Ich bin
de und irgendwie war ein besonderer tatis auf der anderen Seite machte vie- zutiefst dankbar für die Zeit der regio-
Geist zu spüren, z.B. beim gemeinsa- le Teamer*innen ein Stückweit traurig nalen Zusammenarbeit und wünsche
men Singen. Wo manches Mal noch und streckenweise auch wütend. Auf allen Jugendlichen, aber auch Erwach-
senen Gottes Segen für den weiteren
Weg. Mögen sich weiterhin Brücken-
bauer*innen finden, um sich weiter in
guter Nachbarschaft zu bewegen.
Herstellung der „Seedbombs“ Nicole Meyer12 Neues aus Ihrer Gemeinde St. Paulus
Eine Vikarin „bahnt“ sich an!
Demnächst ist sie des Öfteren im Zug zu sehen, die neue Vikarin in St. Pau- Konfirmation am
lus, auf der Strecke Berlin-Hamburg, Hamburg-Berlin pendelt sie von einer
Metropole zur anderen.
Pfingstsonntag
In einem festlichen Gottesdienst
Ich heiße Eva Langner, bin 33 zugskisten gepackt und mit
werden am Pfingstsonntag, dem
Jahre alt und habe am 1. April Kind und Kegel auf dem Weg
9. Juni, um 10 Uhr Jugendliche
mein Vikariat bei Pastorin nach Hamburg sein. (Wer von
aus den drei fusionierenden Ge-
Arnholz begonnen. In Thürin- einer freien 3-4-Zimmerwoh-
gen und Hessen aufgewach- nung weiß, darf sich gerne meinden konfirmiert. Als erster
sen zog ich nach dem Abitur melden.) Jahrgang haben sie das neue
für ein freiwilliges ökologi- In nächster Zeit werden einjährige Konfirmandenunter-
sches Jahr am Westerhever Sie mich noch nicht häufig richtsmodell unter der Leitung
Leuchtturm gen Norden. Zum in der Gemeinde erleben, von Diakonin Nicole Meyer absol-
Studium ging‘s dann der Liebe wegen da das Vikariat mit der Schulphase viert. Begleitender Pastor dieses
nach Bonn, von dort nach Berlin, wo ich beginnt, d.h. ich werde in der Schule Jahrgangs war Christoph Bor-
mit meinem Mann und zwei Kindern seit Grumbrechtstraße hospitieren und un- ger, der den Gottesdienst hält.
12 Jahren lebe. Nun freue ich mich auf terrichten. Im Herbst geht es aber in die So. 9. Juni 2019, 10.00 Uhr,
Hamburg, auf das Vikariat, den neuen Gemeindephase, dann lernen wir uns St. Pauluskirche
Lebensabschnitt, auf Sie, liebe Gemein- kennen. Darauf freue ich mich besonders!
de! Spätestens im August sollen alle Um- Eva Langner
Engagement in Heimfeld stärken:
Stiftungsverein gegründet
Frühstücksgottesdienst am 16. Juni Damit gute Ideen schneller in die Tat umgesetzt werden kön-
Wie gut es sich unter der Empore der Pauluskirche nen, gründeten junge Heimfelder*innen kürzlich den Heimfelder
frühstücken und Gottesdienst feiern lässt, hat die Ge- Stiftungsverein e.V. und sind nun auf der Suche nach weiteren
meinde in mehreren Auflagen bereits erlebt. Herrlich Mitstreiter*innen und Projekten, die den Menschen in Heimfeld
gedeckte Tische, anregende Gedanken und schöne zugutekommen sollen. Mit von der Partie ist neben mehreren
Musik – so soll’s am Sonntag sein! Gemeindegliedern auch Pastorin Arnholz, die Ihnen gern nähe-
So. 16. Juni 2019, 9.30 Uhr, St. Pauluskirche re Informationen gibt. „Mit der Aktion 10 für Heimfeld gibt es
einen guten Vorläufer, der in die schwungvollere und zeitgemä-
ßere Arbeit des Vereins eingebracht werden soll“, erläutert sie.
Auf vier Pfoten in die Kirche – Haustiergottesdienst
Für viele Menschen sind sie wichtige Bezugsgrößen: Haustiere. Die besondere Beziehung zu unseren Mitgeschöpfen
soll nach einem gelungenen Auftakt im vergangenen Jahr im 2. Haustiergottesdienst am 11. August gewürdigt werden.
Gern dürfen Sie Ihren tierischen Gefährten mit in den Gottes-
dienst bringen. Schätzen Sie aber bitte selbst ein, ob er den
Transport, die ungewohnte Umgebung und die Gesellschaft
anderer Tiere gut verkraftet. Hunde bitte anleinen und alle
anderen Tiere in einer geeigneten Transportbox mitbringen.
Und wenn Sie Ihren Liebling auf
vier Pfoten lieber zu Hause las-
sen, bringen Sie doch ein Foto
von ihm mit! Nach dem Gottes-
dienst informieren bekannte Tier-
schutzvereine über ihre Arbeit.
Sonntag, 11. August 2019,
9.30 Uhr St. PauluskircheSt. Trinitatis Neues aus Ihrer Gemeinde 13
Wandskulptur: Fenster in die Zukunft
Das Kinderatelier hat beim Jugendkulturwettbewerb mit-
gemacht. 5 Kinder im Alter zwischen 6 und 10 Jahren
präsentierten zum Wettbewerbsthema „Harburg in 50 Jah-
ren“ ein Gesamtkunstwerk als Fenster in die Zukunft, das
aus individuell gestalteten Fenstern zusammengesetzt ist.
Die Kinder zeigten in einem Pappkarton ihren persönlichen
Blick in Harburgs Zukunft. Die Herausforderung für die Kin-
der war, dass sie in unterschiedlichen Altersstufen und daher
auch mit unterschiedlichen Fertigkeiten am Wettbewerbs-
thema gearbeitet haben. Das ist aber gleichzeitig auch das
Besondere. Jedes Kind hat inspiriert durch die Gruppendis-
kussion über das Thema individuell seinen Zukunftsblick für
Harburg in 50 Jahren im Schuhkarton umgesetzt. Gleichzeitig
schafft die Synergie aus allen 5 Fenstern nochmals ein grö-
ßeres Kunstwerk. Wir haben zwar nicht gewonnen, sind aber
trotzdem glücklich, dass wir dabei waren.
Zu den Fenstern, Stella - Neue Häuser wie die Elbphilharmo-
nie (oben links), Kiara - Schöne neue Welt (Mitte links),
Maria - Die Waldstadt (unten links), Alina - Das fliegende
Taxi (oben rechts), Amelie - Mehr Natur und Bäume in
Harburg (unten rechts)
Wie geht es mit Dreifaltigkeit weiter?
Die Bauarbeiter... Der Kirchengemeinderat von St. Trinitatis Harburg hat
beschlossen, dass ein öffentliches Interessenbekun-
dungsverfahren (IBkV) für die Nachnutzung der Dreifal-
tigkeitskirche mit dem ganzen Gebäudeensemble in der
Neuen Str. 44 durchgeführt wird. Eine Nutzung der Kir-
che wird es während des Verfahrens nicht geben.
Ein erfahrenes Stadtplanungsbüro wird mit der Planung
und Durchführung des IBkV beauftragt. Die Ausschrei-
bung erfolgt in Zusammenarbeit mit der Bauabteilung des
Kirchenkreises Hamburg-Ost und in Abstimmung mit dem
Baudezernat des Bezirks Harburg und dem Hamburger
Denkmalschutzamt. Die Kosten des Verfahrens wird die
Kirchengemeinde tragen. Vertreter der Parteien aus der
Bezirksversammlung Harburg haben bei einem Werkstatt-
gespräch im Harburger Rathaus das Verfahren befürwortet.
Nach Ende der Ausschreibung werden die eingereich-
ten Konzepte der Interessenten allen Beteiligten vor-
gestellt. Entscheiden wird ein Gremium aus Vertrete-
rInnen der Kirchengemeinde und des Kirchenkreises.
Die Kulturinitiative 3falt, die für ein halbes Jahr die Drei-
…haben jetzt auf dem Gelände rund um die faltigkeitskirche als Veranstaltungsort erprobt hatte, wurde
St. Johanniskirche das Kommando übernommen. gebeten sich im Rahmen des IBkV mit ihrem Konzept zu
bewerben.14 Neues aus Ihrer Gemeinde Luther
Luther – Gartengruppe
Bei allerbestem Wetter pflanzte die Gartengruppe der Lutherkirche die ersten Stauden in neue Gartenkübel. Ande-
re Pflanzen wurden ausgegraben und erhielten neue Standorte um Platz für Beete zu schaffen, die ab Mai unseren
Garten mit blühenden Blumen schmücken sollen.
Auf unseren Aufruf im DIALOG meldeten sich acht „buddel-
freudige“ Anwohner, die allesamt die Lust am Gärtnern ver-
bindet. Dabei ist uns ein guter Austausch und auch etwas
Freizeitgestaltung wichtig. So hatten wir an zwei Planungs-
treffen mit Grundstücksbegehung und dem Einkaufen im
Gartenmarkt viel Spaß.
Auch ein Plausch im Garten bei Kaffee und Keksen gehört
dazu. Jeder sieht sich verantwortlich, die Pflanzen zu pfle-
gen und zu gießen – ohne daß es einer gesonderten Ab-
sprache bedarf. Falls noch jemand dazu kommen möchte:
bitte melden bei Gudrun Könecke 0176/80 40 43 30 oder
gunecke@web.de
Kino & Kaffee
Musikalischer Gottesdienst
28.06.2019: Der Glöckner von Notre Dame (F/I 1956)
mit Rising Voices, Leitung Thomas Gürtler.
Juli und August 2019: keine Vorführung
Sonntag, 11. August 2019, 9.30 Uhr, Lutherkirche
15 Uhr, Lutherkirche (Gemeindesaal) Eintritt frei
Open-Air-Gottesdienst in der Eichenhöhe
Einmal im Jahr feiert die Luther-Kirchengemeinde einen Gottesdienst unter freiem Himmel auf dem Gelände der
DRK-Wohnanlage Eichenhöhe - und nützt so die Bühne des Sommerfestes.
Am 16. Juni ist es wieder soweit: Pastor Andree Manhold
leitet den Gottesdienst mit Abendmahl; musikalisch wird er
dabei unterstützt vom Heimfelder Posaunenchor unter der
Leitung von Hartmut Fischer. So. 16. Juni 2019, 9.30 Uhr,
DRK- Wohnanlage Eichenhöhe 9, Eißendorf
Notieren Sie es sich schon jetzt im Kalender:
am So. 13. Oktober 2019 um 15.00 Uhr wird
Pastor Andree Manhold in der Lutherkirche
in einem festlichen Gottesdienst von
Pröpstin Carolyn Decke
in den Ruhestand verabschiedet.
Sie sind alle herzlich eingeladen!Leben begleiten 15
Wir denken an...
Geh aus, mein Herz
Geh aus, mein Herz, und suche Freud
in dieser lieben Sommerzeit
an deines Gottes Gaben;
Aus schau an der schönen Gärten Zier
und siehe, wie sie mir und dir
Datenschutzgründen sich ausgeschmücket haben.
stehen hier keine
Angaben Ich selber kann und mag nicht ruhn,
des großen Gottes großes Tun
erweckt mir alle Sinnen;
ich singe mit, wenn alles singt,
und lasse, was dem Höchsten klingt,
aus meinem Herzen rinnen.
Mach in mir deinem Geiste Raum,
daß ich dir werd ein guter Baum,
und laß mich Wurzel treiben.
Verleihe, daß zu deinem Ruhm
ich deines Gartens schöne Blum
und Pflanze möge bleiben.
Paul Gerhardt
Aus Datenschutzgründen
stehen hier keine Angaben16 Gottesdienste im JUNI / JULI 2019
St. Paulus Luther St. Trinitatis
Sonntag, 02.06. 9.30 Uhr 9.30 Uhr 11.00 Uhr
Exaudi Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst
mit Abendmahl mit Abendmahl
Pastorin Arnholz Pröpstin Decke Pastor Degenhardt
Orgel: Monika Rondthaler Orgel: Fabian Bamberg Orgel: Monika Rondthaler
11.00 Uhr
KinderKirche (Seite 25)
Pastorin Arnholz & KiKi-Team
Sonntag, 09.06. 10.00 Uhr 9.30 Uhr
Pfingsten Konfirmations-Gottesdienst Gottesdienst
m. Heimfelder Posaunenchor mit Abendmahl
Pastor Borger Pastor Manhold
Orgel: Fabian Bamberg Orgel: Wolfgang Gierth
Montag, 10.06. 11.00 Uhr
Pfingstmontag Gottesdienst
Pastorin Holst
Orgel: Sonja Wilhelm
Sonntag, 16.06. 9.30 Uhr 9.30 Uhr 11.00 Uhr
Trinitatis Frühstücksgottesdienst Gottesdienst unter freiem Gottesdienst
(Seite 12) Himmel (Eichenhöhe - S. 14)
Pastorin Arnholz Pastor Manhold Pastor Degenhardt
Musik: Doris Sondermann Musik: Heimfelder Posaunenchor Orgel: Fabian Bamberg
Sonntag, 23.06. 9.30 Uhr 9.30 Uhr 11.00 Uhr
1. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst
mit Abendmahl mit Abendmahl
Pastorin Arnholz Pastorin Holst Pastorin Holst
Orgel: Sonja Wilhelm Orgel: Dorothea Werner Orgel: Fabian Bamberg
Sonntag, 30.06. 9.30 Uhr 18.00 Uhr 11.00 Uhr
2. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst Taizé - Abendgottesdienst Ostpreußen-Gottesdienst
mit Abendmahl mit Abendmahl
Prädikant Bathke Pastorin Kaiser-Reis Pastorin Kaiser-Reis
Orgel: Sonja Wilhelm Musik: Gloria Thom Orgel: Sonja Wilhelm
Sonntag, 07.07. 11.00 Uhr 9.30 Uhr
3. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst Gottesdienst
mit Abendmahl
Pastorin Arnholz Pastorin Arnholz
Orgel: Fabian Bamberg Orgel: Fabian Bamberg
Sonntag, 14.07. 9.30 Uhr 11.00 Uhr
4. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst Gottesdienst
mit Abendmahl
Pastor Manhold Pastor Manhold
Orgel: Fabian Bamberg Orgel: Fabian Bamberg
Gottesdienste mit Abendmahl:
In Luther und St. Trinitatis immer mit Traubensaft.
In St. Paulus wahlweise mit Wein oder Traubensaft.Gottesdienste im JULI / AUGUST 2019 17
St. Paulus Luther St. Trinitatis
Sonntag, 21.07. 11.00 Uhr 9.30 Uhr
5. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst Gottesdienst
mit Abendmahl mit Abendmahl
Prädikant Bathke Prädikant Bathke
Orgel: Fabian Bamberg Orgel: Fabian Bamberg
Sonntag, 28.07. 18.00 Uhr 11.00 Uhr
6. Sonntag nach Trinitatis Taizé - Abendgottesdienst Gottesdienst
mit Abendmahl
Pastor Degenhardt Pastorin Kaiser-Reis
Orgel: Sonja Wilhelm Orgel: Monika Rondthaler
Sonntag, 04.08. 11.00 Uhr 9.30 Uhr
7. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst Gottesdienst
mit Abendmahl mit Abendmahl
Pastorin Kayales Pastor Manhold
Orgel: Frank Schaub Orgel: Wolfgang Gierth
Sonntag, 11.08. 9.30 Uhr 9.30 Uhr 11.00 Uhr
8. Sonntag nach Trinitatis Haustier-Gottesdienst Gottesdienst mit dem Chor Gottesdienst
(Seite 12) „Rising Voices“
Pastorin Arnholz Pastor Manhold Pastor Degenhardt
Orgel: Sonja Wilhelm Orgel: Thomas Gürtler Orgel: Fabian Bamberg
Montag, 12.08. 9.00 Uhr
Neue 5. Klassen des
Friedrich-Ebert-Gymnasiums
Pastor Borger
Orgel: Fabian Bamberg
Sonntag, 18.08. 9.30 Uhr 9.30 Uhr 11.00 Uhr
9. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst
mit Abendmahl mit Abendmahl mit Abendmahl
Prädikant Bathke Pastorin Kaiser-Reis Pastorin Kaiser-Reis
Orgel: Wolfgang Gierth Orgel: Fabian Bamberg Orgel: Fabian Bamberg
Sonntag, 25.08. 9.30 Uhr 18.00 Uhr 11.00 Uhr
10. Sonntag nach Trinitatis Gottesdienst Taizé - Abendgottesdienst Gottesdienst
mit Abendmahl
Pastorin Arnholz Pastor Degenhardt Pastorin Holst
Orgel: Fabian Bamberg Musik: Gloria Thom Orgel: Fabian Bamberg
11.00 Uhr
KinderKirche (Seite 25)
Pastorin Arnholz & KiKi-Team
Nacht der Kirchen: Samstag, 14.09.2019 in St. Paulus - weitere Infos im nächsten DIALOG18 Kirchenmusik
Big-Band-Sound mit FBAFT („FachBereichFürAnalogeFrequenzTechnik“)
Der „FBFAFT“ der Technischen Universität Hamburg (TUHH) ist zu einer festen Big-Band gewachsen, zu der natürlich der
Swing dazugehört, doch auch Latin, Funk, Soul oder neueste Titel der Popmusik gehören zum Repertoire, das ständig
erweitert wird. Trompeten, Posaunen, Saxophone gehören standardmäßig zu einer Big-Band, wie eine Rhythmusgruppe
mit Gitarre, Piano, Bass und Schlagzeug. Aber beim „FBFAFT“ können auch Flöten, Klarinetten oder Akkordeon mitspielen.
Die entsprechenden Stimmen werden extra dazu arrangiert. Leitung: Gero Weiland.
Mittwoch, 5. Juni 2019, 19.30 Uhr St. Pauluskirche - Eintritt frei, Spenden erbeten
Gute Nacht - Rising Voices: Mit-Summer-Songs
Abendklänge und Lieder zum Lobpreis zum Sommeranfang in der Lutherkirche
Das Vocalensemble Vocaliter Hamburg unter der Leitung
von Michael Thom singt Lieder zur Guten Nacht und zum
Lobpreis. Dabei werden neben Rheinberger und Mendels- Allerlei Songs zum Lauschen und Mitsummen an einem lau-
sohn-Bartholdy auch zeitgenössiche Kompositionen zu Ge- en Sommerabend. Das verspricht der Chor „Rising Voices“
hör gebracht. unter der Leitung von Thomas Gürtler.
Die Programmgestaltung bewegt sich zwischen besinn- Seit der Chorgründung im März 2010 sind über 9 Jah-
lich-bedächtigen Klängen zum Abend bis zu beschwingt-be- re ins Land gegangen und zum aktuellen Konzert werden
wegten Tönen des Lobgesangs. Ergänzt wird das Programm Songs von Coldplay und Aha sowie den Beatles und den
durch Lesungen und solistische Darbietungen. Les Humphries Singers geprobt. Seien Sie neugierig. Ganz
Vocaliter Hamburg setzt sich hauptsächlich aus Sängerin- bestimmt singen oder summen Sie bei dem einen oder an-
nen und Sängern der Region zusammen und tritt nach sei- deren Lied kräftig mit.
nem Weihnachtsprogramm in der Lutherkirche das zweite Im Anschluss an das Konzert lädt der Chor zum Umtrunk
Mal in Harburg-Mitte auf. unter freiem Himmel ein. (bei hoffentlich gutem Wetter)
Sonntag, 16. Juni 2019, 18.00 Uhr St. Pauluskirche Freitag, 21. Juni 2019, 19.00 Uhr Lutherkirche, Eintritt
Eintritt frei, Spenden erbeten frei, Spenden erbetenKirchenmusik 19
Konzert mit Duo MACORE
Anna Schackow (Klarinette) und Constanze Schackow (Kla-
vier) kommen ursprünglich aus der klassischen Musik und
haben über die Musik des Klezmer als Duo zusammenge-
funden. Diese musikalischen Wurzeln verbinden sie in ihrem
neuen Programm „Novelle“, in dem es um Geschichten aus
aller Welt zum Thema Neuanfang geht.
Anna Schackow studiert an der Hochschule für Künste in
Bremen klassische Klarinette. Neben ihren klassischen
Projekten beschäftigt sich die Klarinettistin aber auch in-
tensiv mit Folk, Jazz und elektronischer Musik. Constanze
Schackow ist klassische Pianistin. Sie setzt mit ihrem mu-
sikalischen Wissen die Ideen des Duos kompositorisch um.
Mutter und Tochter arbeiten regelmäßig weiter an eigenen
Kompositionen und entwickeln so ihren unverwechselbaren
Stil, in dem vor allem Klangfarben und Improvisationen eine
große Rolle spielen. Leichtfüßige Rhythmen vermischt mit
tanzenden Klarinettentönen heben sich ab von hingebungs-
vollem Schwelgen in der lyrischen Tiefe nachdenklicher Me-
lodien. Sie sind dieses Jahr unter anderem auf dem Rudol-
stadt-Festival für Roots-, Folk- und Welt-Musik zu Gast.
Freitag, 2. August 2019, 19.30 Uhr Lutherkirche
Eintritt frei, Spenden erbeten
Forum-Klangkultur-Konzert
Ausblick:
Kiekeberg-Konzerte in Vahrendorf
Im September 2019 finden wieder die beliebten Kieke-
berg-Konzerte in der Erlöserkirche in Vahrendorf statt.
An den Sonntagen im September sowie an Erntedank
(So. 06.10.2019) zeigen verschiedene Ensembles und
Musiker aus dem Harburger Raum ab 17 Uhr ihr Kön-
nen. Mehr dazu im nächsten DIALOG sowie ab Mitte
August 2019 unter www.kiekeberg-konzerte.de
Unter der Leitung von Regional- und Kreiskantor Fabian
Bamberg bedanken sich Flauti vivi Harburg, Concertino
Harburg und Cantate Harburg bei allen Förderern der Kir-
chenmusik in Harburg-Mitte. Lassen Sie sich überraschen!
Samstag, 22. Juni 2019, 18.00 Uhr St. Pauluskirche
Eintritt frei, Spenden erbeten20 Veranstaltungen in den Gemeinden
JUNI 2019 JULI 2019
Sonntag, 02.06.2019 - 11.00 Uhr - St. Paulus Mittwoch, 03.07.2019 -
TaufKinderKirche in Heimfeld Schweigend durch das Göhlbachtal
siehe Text auf Seite 25 Weitere Informationen siehe Seite 27
Mittwoch, 05.06.2019 19.30 Uhr - St. Paulus Sonntag, 07.07.2019 - 9.30 Uhr - Lutherkirche
Big-Band-Sound: FBAFT in concert Gottesdienst mit geänderter Liturgie
siehe Text auf Seite 18/19 siehe Bericht auf Seite 4
Sonntag, 09.06.2019 - 10.00 Uhr - St. Paulus Sonntag, 07.07.2019 - 11.00 Uhr - St. Paulus
Konfirmationsgottesdienst Gottesdienst mit geänderter Liturgie
siehe Text auf Seite 12 siehe Bericht auf Seite 4
Montag, 10.06.2019 - 11.00 Uhr - Lutherkirche Sonntag, 28.07.2019 -
regionaler Gottesdienst an Pfingstmontag Pilgern zu den Kirchen der Marschlande
siehe Übersicht auf den Seite 16-17 Weitere Informationen siehe Seite 27
Samstag, 15.06.2019 - 14.00 Uhr - Treffpunkthaus Sonntag, 28.07.2019 - 18.00 Uhr- Lutherkirche-
! Heimfeld und Umgebung: Stadtteilfest Taizé-Abendgottesdienst; Musik: Sonja Wilhelm
siehe Text auf Seite 9 siehe Übersicht auf den Seite 16-17
Sonntag, 16.06.2019 - 9.30 Uhr - St. Paulus
Frühstücksgottesdienst AUGUST 2019
siehe Text auf Seite 12
Sonntag, 16.06.2019 - 9.30 Uhr - DRK-Seniorenan- Freitag, 02.08.2019 - 19.30 Uhr- Lutherkirche
lage Eichenhöhe 9: Open-Air-Gottesdienst Konzert mit dem Duo Macore
siehe Hinweis auf Seite 14 siehe Text auf Seite 18/19
Sonntag, 16.06.2019 18.00 Uhr - St. Paulus Sonntag, 11.08.2019 - 9.30 Uhr - St. Paulus
Chorkonzert mit vocaliter Hamburg Haustiergottesdienst
siehe Text auf Seite 18/19 siehe Text auf Seite 12
Freitag, 21.06.2019 - 19.00 Uhr- Lutherkirche Sonntag, 11.08.2019 - 9.30 Uhr - Lutherkirche
Chorkonzert mit Rising Voices Musikalischer Gottesdienst mit „Rsing Voices“
siehe Text auf Seite 18/19 siehe Übersicht auf den Seite 16-17
Samstag, 22.06.2019 18.00 Uhr - St. Paulus Montag, 12.08.2019 - 9.00 Uhr - St. Paulus
Forum-Klangkultur-Konzert Gottesdienst zur Begrüßung der neuen
siehe Text auf Seite 18/19 5. Klassen des Friedrich-Ebert-Gymnasiums
Freitag, 28.06.2019 - Pilgern auf der Samstag, 17.08.2019 -
Via Baltica von Blankenese nach Rissen Pilgern auf dem Heidschnuckenweg
Weitere Informationen siehe Seite 27 Weitere Informationen siehe Seite 27
Freitag, 28.06.2019 - 15.00 Uhr - Lutherkirche Sonntag, 18.08.2019 - 15.00 Uhr - Harburg
Kino & Kaffee: Der Glöckner von Notre-Dame ! Tanzcafé „Darf ich bitten“
siehe Übersicht auf Seite 14 Weitere Informationen siehe Seite 27
Sonntag, 30.06.2019 - 11.00 Uhr - St. Trinitatis Sonntag, 25.08.2019 - 11.00 Uhr - St. Paulus
Ostpreußen-Gottesdienst mit Abendmahl KinderKirche (zur Einschulung) in Heimfeld
siehe Übersicht auf den Seite 16-17 siehe Text auf Seite 25
Sonntag, 30.06.2019 - 18.00 Uhr- Lutherkirche- Sonntag, 25.08.2019 - 18.00 Uhr- Lutherkirche-
Taizé-Abendgottesdienst; Musik: Gloria Thom Taizé-Abendgottesdienst; Musik: Gloria Thom
siehe Übersicht auf den Seite 16-17 siehe Übersicht auf den Seite 16-17
Nacht der Kirchen: Samstag, 14.09.2019 in St. Paulus - weitere Infos im nächsten DIALOGVeranstaltungen in den Gemeinden 21
Gottesdienste in Seniorenheimen
Eichenhöhe, Pastor Manhold Seniorenresidenz am Sand, Pastorin Kaiser-Reis
Dienstags, 15.00 Uhr: Montags, 16.00 Uhr:
04.06.2019 / 02.07.2019 / 06.08.2019 24.06.2019 / 29.07.2019 / 26.08.2019
Marie-Kroos-Stift, Pastorin Holst Pflegen und Wohnen Heimfeld, Pastorin Arnholz
Mittwochs, 15.30 Uhr: Donnerstags, 10.00 Uhr:
26.06.2019 (Beginn erfragen) / 24.07.2019 / 21.08.2019 Gottesdienst: 20.06.2019 / 01.08.2019 / 29.08.2019
Seniorenresidenz Harburg, Helmsweg, Kirchencafé: 06.06.2019 / 15.08.2019
Pastorin Kaiser-Reis Domicil Heimfeld, Prädikant Bathke
Montags, 15.00 Uhr: Donnerstags, 16.00 Uhr:
24.06.2019 / 29.07.2019 / 26.08.2019 06.06.2019 / 25.07.2019 / 29.08.2019
Tag der offenen Gesellschaft: Hallo, Nachbarn!
Die Initiative Offene Gesellschaft, ein breites bürgerschaftliches Bündnis, tritt für das politische Gemeinwesen ein,
wie es im Grundgesetz beschrieben ist. Mehr als 5.000 Aktive aus den unterschiedlichsten Bereichen der Gesellschaft
gehören dazu. Und zu den Partnern gehören u.a. die Diakonie, die Robert Bosch- und die Bertelsmann-Stiftung.
Sie wollen die Demokratie gegen ihre
Feinde verteidigen, indem sie mög-
lichst viele demokratischen Kräfte bün-
deln. Es geht um die bessere Gestal-
tung der Gesellschaft und gegen eine
Politik der Angst.
Seit 2017 ruft die Initiative zu einem
Tag der offenen Gesellschaft auf, um
all jenen eine Bühne zu geben, die sich
für eine offene Gesellschaft einsetzen.
An vielen hundert Tafeln im ganzen
Land wird seitdem jährlich das friedli-
che Miteinander gefeiert.
In diesem Jahr wollen sich Mitglieder
aus den Kirchengemeinden in Har-
burg-Mitte und aus der Mehmet Akif
Ersoy Moschee in der Maretstraße mit
einer gemeinsamen Tafel für alle Nach-
barn daran beteiligen. Unterstützt wer-
den sie im Rahmen der „Lokalen Part-
nerschaften“ vom Bezirksamt Harburg.
Wer hat Lust uns zu helfen, damit
diese Idee Wirklichkeit werden kann?
Interessierte wenden sich bitte an
Pastor Friedrich Degenhardt (s. S. 30)
oder Diakonin Nicole Meyer (0177 –
271 56 31).
Samstag, 15. Juni, ab 10.30 Uhr,
Ecke Bremer Straße & Maretstraße22 Regelmäßige Termine
BEGEGNUNG KINDER MUSIK
Montag-Samstag, 16-19 Uhr Mittwoch (monatl.), 16-18 Uhr, Montag, 20 Uhr
Refugio – Café der Gastfreundschaft Spielgruppe (ab 5 Jahre) Concertino Harburg
www.cafe-refugio-harburg.de Termine erfragen bei Fabian Bamberg
Mail: refugio@trinitatis-harburg.de Lars Pahl, Tel. 040-792 76 59 www.concertino-harburg.de
Michael Schade, Tel. 0157-72 00 49 18 Mail: jugend@paulus-heimfeld.de St. Trinitatis
Tresentelefon 01577-407 03 34 St. Paulus (Gemeindehaus)
St. Trinitatis Dienstag, 18-20 Uhr
Donnerstag, 16.30-18.00 Uhr* Heimfelder Posaunenchor
Dienstag, 15.00 - 17.00 Uhr Kinderatelier (6-12 Jahre) Hartmut Fischer
04.06.2019 (14.00 - 16.00 Uhr), Ulrike Hinrichs, intermediale www.heimfelder-posaunenchor.de
Montag, 15.07.2019, 13.08.2019 Kunsttherapeutin (M.A.), Tel. 0177-24 51 164
Bibelkreis www.lösungskunst.com Haakestraße 100 (St. Petrus)
Propst i. R. Jürgen F. Bollmann Telefon 040-81 97 76 16
St. Trinitatis St. Trinitatis Mittwoch, 20-22 Uhr
Harburger Kantorei
Dienstag, 9.30-11 Uhr Donnerstag, 9.30-11.30 Uhr Werner Lamm
Stadtteildiakonie – Frühstück Elterncafé im AWO-Seniorentreff Tel. 0179-205 03 57
St. Trinitatis Netzwerk Frühe Hilfen Mail: werner.lamm@yahoo.de
Heimfelder Straße 41 www.harburger-kantorei.de
Dienstag, 19 Uhr St. Trinitatis
04./18.06., 13./27.08.2019 Freitag, 16.30-18 Uhr*
Interkulturelles Bibelteilen Pfadfinder Donnerstag, 19.30 Uhr
Sprachen: Deutsch, Englisch, Farsi Wölflingsmeuten (6-11 Jahre) Cantate Harburg
Pastor Friedrich Degenhardt St. Trinitatis Fabian Bamberg
St. Trinitatis, Kinderhaus, Kantorei für Harburg, Heimfeld und
Bremer Straße 13 * außer in den Schulferien Eißendorf
www.cantate-harburg.de
Mittwoch, 17.30-18.30 Uhr JUGENDLICHE St. Trinitatis
Offene Kirche
Gisela Fischer Freitag, 17-18.30 Uhr* Donnerstag, 20-22 Uhr
Tel. 040-792 34 91 Pfadfinder Posaunenchor Harburg
St. Paulus Wölflinge (6-11 Jahre) Stefan Henatsch
Pfadfinder (11-16 Jahre) Tel. 040-35 14 04
Donnerstag, 14-16 Uhr Ranger & Rover (16-25 Jahre) Mail: stefanhenatsch@t-online.de
Stadtteildiakonie – Café St. Trinitatis (Kinderhaus) www.harburg.jimdo.com
St. Trinitatis Haakestraße 100 (St. Petrus)
Mittwoch (alle zwei Wochen)
Freitag, 16 Uhr
SELBSTHILFEGRUPPEN 17 - 18.30 Uhr
Flauti vivi
Konfirmanden
Pastor Friedrich Degenhardt Fabian Bamberg
3. Montag im Monat, 14.30 Uhr
Jula Hoffmann www.flautivivi-harburg.de
17.06.2019 / Juli Entfall / 19.08.2019
St. Trinitatis St. Trinitatis
Kehlkopflose
St. Trinitatis
SELBSTHILFEGRUPPEN
Montag, 19.00 Uhr
ELAS-Gruppe Mittwoch, 18.30-19.30 Uhr
Lutherkirche Anonyme Alkoholiker:
12 Schritte + 12 Traditionen
2. Montag im Monat, 19.30-21.30 Uhr jeden 4. und 5. Mittwoch offen für
CoDA-Gruppe Angehörige und Freunde
Haakestraße 100 (St. Petrus) St. Trinitatis
1. Mittwoch im Monat, 11.00-13.00 Uhr Freitag, 19.30 Uhr
05.06.2019 / 03.07.2019 / 07.08.2019 Anonyme Alkoholiker
Fibromyalgie Blaues-Buch-Meeting
St. Trinitatis St. TrinitatisSie können auch lesen
